תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

פנינים מר' מיילך – הרב אלימלך צוויבל ע"ה · קטע 39 · ט׳ טבת תשפ״ה · 3:01

להשיג את ״אני הוי' לא שניתי״

תיאור הפרק

כשר' מיכאל דבורקין נתקל באדמו״ר הרש״ב.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 בכל העניינים. היה יהודי שהיה בליובאוויטש. הוא היה, כמובן, [לא ברור] מהחסידים. הוא היה אדם סוער. פעם, בליובאוויטש, הייתה מחלוקת בין ר' שילע לר' מיכא. ר' מיכא טען שאי אפשר להבין את ה'. הייתה ביניהם מחלוקת, בין ר' מיכא לר' שילע. אתם מכירים את ר' שילע. ר' שילע היה המשפיע בליובאוויטש. [לא ברור] ר' שילע טען שאפשר להבין את ה'. ר' מיכא טען שאי אפשר להבין. ר' מיכא התרגש כל כך, עד שרץ פנימה אל הרבי [לא ברור]. והרבי אמר: ״[לא ברור] הדלת, סגור גם את הדלת.״ ר' מיכא רץ פנימה אל אדמו"ר הרש"ב. קודם הייתה קפידא שלא [לא ברור] עוד, ועכשיו הוא מוכרח להגיע לליובאוויטש. אבל כשר' מיכא רץ פנימה, מובן ש[לא ברור]. הוא הרשה לעצמו לרוץ פנימה אל הרבי. מה עם ר' שילע? אומרים שאפשר להבין. אני חושב שאת הסיפור הזה שמעתי, אבל שמעתי אותו [לא ברור]. כשר' מיכא רץ פנימה אל אדמו"ר הרש"ב ופגש את הרבי, [לא ברור].

00:00 אין אלע ענינים. ס'איז געווען א איד וואס איז געווען אין ליובאוויטש. ס'איז געווען, פארשטייט זיך, [לא ברור] פון די חסידים. ס'איז געווען א ווילדער. און אמאל, אין ליובאוויטש, האבן ר' שילע און ר' מיכא געהאט א מחלוקת. ר' מיכא האט געטענה'ט, מ'קען נישט פארשטיין דעם אויבערשטן. זיי האבן געהאט א מחלוקת, ר' מיכא מיט ר' שילע. איר קענט ר' שילע. ר' שילע איז געווען דער משפיע אין ליובאוויטש. [לא ברור] ר' שילע האט געטענה'ט, מ'קען פארשטיין דעם אויבערשטן. ר' מיכא האט געטענה'ט, מ'קען נישט פארשטיין. ר' מיכא איז געווען אזוי בהתפעלות. ער איז אריינגעלאפן צום רבי [לא ברור]. און דער רבי האט געזאגט: „[לא ברור] די טיר, פארמאכט נאך די טיר.“ ר' מיכא איז אריינגעלאפן צום רבי רש"ב. פריער איז געווען א קפידא אז ער זאל נישט מער [לא ברור], און יעצט מוז ער קיין ליובאוויטש. אבער ווען ר' מיכא איז אריינגעלאפן, פארשטייט מען, [לא ברור]. ער האט זיך גענומען די ברייטקייט אריינצולויפן צום רבי. וואס איז ר' שילע? מ'זאגט, מ'קען פארשטיין. איך מיין, די מעשה האב איך געהערט, אבער איך האב געהערט די מעשה [לא ברור]. ווען ר' מיכא איז אריינגעלאפן צום רבי רש"ב און האט געטראפן דעם רבי, [לא ברור].

01:38 ר' מיכא, כשפגש את הרבי, מיד נעשה [לא ברור]. ההתפעלות שהייתה לו [לא ברור]. אבל הרבי ראה אותו ושאל: ״ר' מיכא, מה קרה?״ אמר ר' מיכא: ״יש לי מחלוקת עם ר' שילע, האם אפשר להבין את ה'.״ [לא ברור] הרבי ענה: ״להבין אפשר, אבל להשיג אי אפשר.״ לזה אני מתכוון ביחס לה': להבין אפשר, אבל להשיג אי אפשר. זו הייתה המחלוקת — האם אפשר להבין; אבל להשיג אי אפשר. עוד יש לומר שהוא התפעל ורץ אל הרבי, ו[לא ברור] יהודי סיפר אז את מה שסיפרת, שהיהודי עם המשקה היה אצל כל רבי. זה לא היה. זה לא היה. חיים, לחיים.

01:38 ר' מיכא, ווען ער האט דעם רבי געטראפן, איז ער גלייך געווארן [לא ברור]. די התפעלות וואס ער האט געהאט איז [לא ברור]. אבער דער רבי האט אים געזען: „ר' מיכא, וואס איז?“ זאגט ער: „איך האב א מחלוקת מיט ר' שילע, צי מ'קען פארשטיין דעם אויבערשטן.“ [לא ברור] האט דער רבי געענטפערט: „פארשטיין קען מען, אבער להשיג קען מען נישט.“ דאס מיין איך פון דעם אויבערשטן: פארשטיין קען מען, אבער להשיג קען מען נישט. דאס איז געווען די מחלוקת — צי מ'קען פארשטיין, אבער להשיג קען מען נישט. נאך צו זאגן, ער איז געווארן אין התפעלות, און ער איז געלאפן צום רבי, און [לא ברור] א איד האט דערציילט די צייט, וואס דו האסט דערציילט, אז דער איד מיט משקה איז געווען ביי יעדן רבי. ס'איז נישט געווען. ס'איז נישט געווען. חיים לחיים.