אגרות הרבי – הרב יחיאל קריש · שיעור 191 · ה׳ סיון תשפ״ד · 23:39
חג השבועות וקו התאריך הבין־לאומי (תשפ״ג)
תיאור הפרק
לכבוד חג השבועות, אנו מביאים שוב פרק מהשנה שעברה (תשפ״ג). בפרק מיוחד זה חרגנו מעיסוקנו הרגיל במכתבים משנת תשל״ג, ודנו בכמה מכתבים על קו התאריך הבין־לאומי — ובייחוד בשאלה כיצד רצה הרבי שמי שנסעו לאוסטרליה או ממנה במהלך ספירת העומר יחגגו את חג השבועות.
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 זה פרק מיוחד של ״אגרות הרבי״. הפעם לא נעסוק במכתבים מלפני חמישים שנה, אלא במכתבים מתקופות שונות. נדמה לי שזה השיעור האחרון שנעשה לפני שבועות, כי מחר ערב שבועות. ולכבוד שבועות רציתי לעסוק בסדרת מכתבים על קו התאריך הבין־לאומי ועל חצייתו. זו אחת השאלות המפורסמות ביותר, וגם אחת ההתייחסויות המפורסמות ביותר של הרבי, בהקשר של שבועות. אני מניח שרבים מאיתנו מכירים את עיקרי הדברים. יש סביב הנושא סיפורים נהדרים. חשבתי לא מעט איך להציג את העניין. אפשר לראות את זה מכך שקיבלתם ממני היום הודעת ווטסאפ, בערך שעה לפני השיעור, שאומרת על מה יהיה השיעור. חשבתי על זה; זו לא הכנה של הרגע האחרון. נראה לי שאתחיל בהצגת המצבים: אתאר בדיוק על מה אנחנו מדברים ומהי ההכרעה הסופית של הרבי בכל עניין, לפני שנקרא את המכתבים. אחר כך נחזור למכתבים ונראה איך הדברים שאני מתאר מופיעים בהם. אני חושב שקשה מאוד לעקוב אחרי חלק גדול מהדיון הזה אם לא יודעים מראש
00:00 This is a special episode of Iggros. We are not going to look at letters from fifty years ago. We're gonna look at letters from all over the place because it is, I think, the last year we're gonna do before Shavuos, because tomorrow is Erev Shavuos. And in honor of Shavuos, I wanted to do a series on, um-- Well, just not a series, a single episode, but a, a look at the series of letters, um, regarding Kavat HaArech, regarding crossing the international date line. This is, uh, one of the most famous questions and most famous comments from the Rebbe when it comes to Shavuos. I assume many of us are familiar with some of the broad strokes of this. There are great stories surrounding it. Um, in order to understand what's going on here, I, I, I thought about how to do this a lot, actually. As you can tell from the fact that you received a WhatsApp message from me today at, like, an hour before the shiur telling you what the shiur would be about. I've been thinking about it. This is no last-minute project. Um, I think what I wanna do is I wanna give you the scenarios and describe exactly what we're talking about and the Rebbe's final decision on every- on everything before we read the letters, and then go back and see in the letters how he's saying what I'm telling you, because I, I think a lot of this is very difficult to follow if you don't already know
00:59 על מה אנחנו מדברים. בכל פעם שעניין כלשהו קשור לחישובי זמן, אני מיד מתבלבל. כדי להתכונן לשיעור אפילו בדקתי לוחות זמנים של טיסות, כדי שאוכל לתת לכם זמנים מציאותיים ולהציג תרחישים אמיתיים. אז הנה תרחיש אמיתי שהמצאתי: נניח שזה עתה ספרתם את היום השלושים לספירת העומר, ועכשיו יום שני בלילה. ספרתם את היום השלושים, סיימתם ערבית, סיימתם את שיעור עין יעקב, הצלחתם להגיע לסופו, ואז רצתם לשדה התעופה. בשעה עשר בלילה אתם ממריאים מארצות הברית, נניח מלוס אנג׳לס, כי משם היה קל יותר למצוא טיסה. אז כנראה שיעור עין יעקב היה בלוס אנג׳לס. אתם ממריאים מלוס אנג׳לס לסידני שבאוסטרליה בעשר בלילה. זה עתה ספרתם את היום השלושים, וזה יום שני בלילה. ארבע־עשרה שעות אחר כך, לפי השעון שבראש שלכם, יום שלישי בצהריים. מבחינתכם, אם כן, יום שלישי בצהריים, ובלילה תספרו את היום השלושים ואחד, בסדר? אבל למרבה הצער, כשאתם נוחתים באוסטרליה, בגלל קו התאריך הבין־לאומי — ועל האבסורד שבו לא נדבר היום; סמכו עליי, הוא קיים — באוסטרליה כבר יום רביעי בשמונה בבוקר, והם, בערבית של אותו לילה, עומדים
00:59 what we're talking about. Every time anything happens in time, I get immediately confused. So I have here... I, I, I actually, in order to prepare this, I looked up, um, airline travel schedules, so I could find realistic times to give us a, uh, to give us real scenarios. So here is a real scenario, a real scenario that I made up. Let's pretend that you have just counted day thirty of Sefiras HaOmer, and it is Monday night. So it's Monday night, and you've just counted day thirty. At ten PM, so you finished counting, you finished Maariv, you finished the Ein Yaakov shiur, you made it, and then you ran to the airport. At ten PM, you leave from, uh, from the United States, let's say from Los Angeles, 'cause that was the easier flight. So I guess the Ein Yaakov shiur over in LA. You leave from LA to Sydney, Australia. So you leave at ten PM. You've just counted day thirty, it's Monday night. Fourteen hours later, your time in your head is going to be noon on Tuesday. So according to you in your head, it's noon Tuesday, and according to you in your, in your head, that night you would count thirty-one, okay? But unfortunately, when you land in Australia, because of the international date line, the silliness of which we are not going to discuss today, just trust me, it exists. When you land in Australia, it's going to be eight AM on Wednesday, and they, that night at Maariv, are gonna
02:07 לספור את היום השלושים ושניים. כך שכעת אתם מפגרים ביום אחד אחרי כל השאר, מפני שטסתם מארצות הברית לאוסטרליה. לפי השעון שבראש שלכם, באותו לילה חל היום השלושים ואחד, ואילו באוסטרליה סופרים את היום השלושים ושניים. מה עושים כשמפגרים ביום אחד? ראשית, לגבי ספירת העומר, דעת הרבי היא שעליכם לשמוע את הברכה ממישהו אחר ולספור את היום שלכם, היום השלושים ואחד. כעבור כמה שעות תספרו גם את היום שלהם, היום השלושים ושניים, בלי ברכה, ותמשיכו כך עד סוף ספירת העומר. כלומר, תמשיכו בספירה שלכם, כשאת הברכה תשמעו ממישהו אחר, ובמקביל תספרו בלי ברכה לפי הספירה המקומית. אתם עדיין איתי, או שזו פתיחה קשה מדי? באמת, ככה לא פותחים שיעור. צריך כאן איזו מילתא דבדיחותא. ומה עושים בשבועות? כפי שנראה, לרבי יש עמדה מיוחדת מאוד, שרבנים רבים אחרים לא הסכימו איתה. הרבי סבור שזה דבר פשוט — וגם את זה נראה במכתבים — שאדם אינו יכול לחגוג את שבועות עד שספר שבעה שבועות שלמים. לכן, מכיוון שהאדם הזה מפגר ביום אחד אחרי כל השאר, יום טוב שלו יחול בז׳ ובח׳ בסיוון.
02:07 count day thirty-two. So you are now one day behind everybody else because you traveled from the United States to Australia. Where your head is is day thirty-one that night, and where they're-- where they in Australia are counting is day thirty-two. What do you do if you are one day behind? So first of all, regarding Sefiras HaOmer, the Rebbe is going to hold that you should hear the beracha from someone else and count your day, which is day thirty-one, and then a couple hours later, count their day, which is day thirty-two, without a beracha, and continue doing this all the way until the end of Sefiras HaOmer. So you'll continue keeping your count and using someone else's beracha to keep your count, and you will, without a beracha, keep the local count. Are we, are we still with me so far, or is this too hard an opening? I mean, man, this is not how you not how you open a shiur. We need a miltsa divdei chutzah somewhere. What do you do on Shavuos? So on Shavuos, as we're going to see, the Rebbe has a very unique position that a lot of other rabbonim did not agree with. The Rebbe has a very unique position that, uh, the Rebbe thinks is Pashtan. We'll see that in letters too, that a person cannot keep Shavuos until they have counted, uh, seven complete weeks. Therefore, on Shavuos, since this person is one day behind everybody else, this person's Yom Tov will be on the seventh and
03:10 אזכיר לכם שיום טוב הרגיל חל בו׳ ובז׳ בסיוון. כך שתהיה לכם חפיפה עם היום הראשון של יום טוב שלהם. אתם תחגגו בז׳ ובח׳, וכל השאר יחגגו בו׳ ובז׳. בו׳ בסיוון תניחו תפילין, אף שעל פי כולם סביבכם זה היום הראשון של יום טוב. זה מוזר מאוד: אתם באוסטרליה, וכל השאר חוגגים את היום הראשון של שבועות, ואילו אתם לא שומרים יום טוב ומניחים תפילין. אסור לכם לעשות מלאכה בפרהסיה, ואסור לכם לקבל עלייה לתורה באותו יום. אבל בשבילכם ו׳ בסיוון הוא יום רגיל ורגוע, והיום הראשון שלכם הוא היום השני שלהם. אתם תחגגו בז׳ ובח׳, והם יחגגו בו׳ ובז׳. בסדר. — למה אין עלייה לתורה? — מה? מטורף, נכון? לא מצב נעים. — למה אין עליות? — באוסטרליה. מה? — למה אין עלייה לתורה? למה אי אפשר לקבל עלייה? — זה כנראה בגלל... אני לא בטוח בדיוק. הרבי אומר את זה במפורש בכמה מכתבים. גם הנטעי גבריאל מביא את זה. הם לא אמורים לקבל עלייה לתורה באף אחד מהימים, אפילו ביום שלפי הספירה שלהם. הנטעי גבריאל מביא שלא יקבלו עלייה לתורה אפילו ביום שהוא יום טוב שלהם. אני לא יודע למה. לא בדקתי את הסיבה. אין לי מושג. יכול להיות שזה קשור
03:10 eighth of Sivan. I will remind you that normal Yom Tov is sixth and seventh of Sivan. So you will have the-- You will intersect their first day of Yom Tov. You'll be keeping, uh, seven and eight. The world will be keeping six and seven, and you're going to put on tefillin on the sixth day of Sivan, which is for everybody else, the first day of Yom Tov, which is very strange. That means you'll be in Australia and everybody else will be in first day Shavuos. You will be not keeping Yom Tov. You'll be putting on tefillin. You're not allowed to do any melacha in public. You're not allowed to get an aliyah during that day. But on the sixth of Sivan, it is a day of chill for you, and your first day is their second day. You'll be keeping the seventh and the eighth. They'll be keeping the sixth and the seventh. Okay. That's- Why no aliyah? Huh? Wild, right? Not, not a fun- Why, why no aliyahs? -Australia. Huh? Why no aliyah? Why can't you have an aliyah? This is probably bec-- I, I'm not sure exactly. The Rebbe says it explicitly in a couple letters. The Nitei Gavriel brings it too. They don't want anybody to get aliyahs, uh, on either day, on-- even on the day that they count. The Nitei Gavriel brings they shouldn't get an aliyah even on their proper day. I don't know why. I didn't look up why. Not a clue. It might have something to do
04:08 בפומבי, אבל אני לא מבין למה לא יוכל לעלות לתורה ביום שכולנו מסכימים עליו. אבל בנטעי גבריאל מובא שלא יתנו להם עליות כלל באותו חג השבועות. לא יודע. טוב, נעבור לכיוון השני, כי גם הוא חשוב מאוד, והוא מביא לדינים הפוכים. נניח שביום שני בבוקר אצלך זה היום השלושים, בסדר? ספרת אמש את היום השלושים. קמת לשחרית, והלכת כמובן למניין של שש וחצי. אבל קודם למדת מסילת ישרים בשש, ואחרי שסיימת שחרית אתה יוצא לתפוס את הטיסה שלך בתשע בבוקר. מבחינתך זה היום השלושים לספירת העומר. אתה עוזב את אוסטרליה וטס ללוס אנג'לס. כשאתה יוצא מאוסטרליה, זה היום השלושים והשעה תשע בבוקר. כעבור ארבע־עשרה שעות, מבחינתך תהיה השעה אחת־עשרה בלילה של יום שני, ותהיה מוכן לספור עם הנחיתה את היום השלושים ואחד. אבל כשאתה נוחת בלוס אנג'לס, השעה שם שש בבוקר של יום שני, והם עדיין ביום השלושים. אז עכשיו אתה יום אחד לפני כולם. אתה אוחז ביום השלושים ואחד, והם אוחזים ביום השלושים. גם כאן חל אותו דין לגבי אופן הספירה. הרבי אומר שעליך לשמוע את הברכה ממישהו אחר ולספור בלב את היום שלך, שהוא היום השלושים ואחד. אחר כך, בערב, תספור את היום שלהם, שהוא היום השלושים, בלי ברכה. ובחג השבועות אתה
04:08 with, uh, with, with public displays, but I, I don't understand why you wouldn't be able to on the day that we all agree on. But it's brought in Nitei Gavriel that they shouldn't get aliyahs at all that Shavuos. Dunno. Okay. Let's do the other direction, 'cause the other direction is also very important. It gives us the opposite dinim. Let's say that it is day thirty on Monday morning, okay? You counted day thirty last night. You woke up for Shacharis. You went to the six thirty, of course. But first, you learned Mesilat Yesharim at six o'clock, and you have finished Shacharis, and you go to catch your flight at nine AM. It is day thirty for you of Sefirat HaOmer. You leave Australia to go to Los Angeles. Now, you're leaving Australia. It is day thirty. It is nine AM. Fourteen hours later, in your head, it will be eleven PM on Monday night, and you are ready to count day thirty-one upon landing. But when you land in LA, it is six AM on Monday morning, and they are still on day thirty. So now you are one day ahead of everybody else. You are holding at day thirty-one, and they are holding at day thirty. The same din here applies for how to count. The Rebbe says you should hear the beracha from someone else and count your day in your head, which is thirty-one. Later on in the evening, count their day, which is thirty, without a beracha. And on Shavuos, you are
05:09 תהיה יום אחד לפני כולם. לכן יום טוב שלך יחול בה' ובו' בסיוון. אזכיר לכם שבעולם חוגגים את יום טוב בו' ובז' בסיוון. כך שלפחות בתרחיש הזה, ביום טוב ראשון אתה שומר יום טוב יחד איתם. אבל בז' בסיוון, שהוא יום טוב שני באמריקה, תניח תפילין, ואסור לך לעשות מלאכה בפומבי או לקבל עליות לתורה באותו זמן. טוב, אלה הדינים. זו מסקנת הרבי. אציין, וחשוב לשים לב לזה, שמבחינה הלכתית כיוון נסיעה אחד עדיף בבירור על השני. קלטתם איזה מהם? אני יודע שזה מסובך מכדי לבחון מישהו על כך. לא הייתי מעז לעשות זאת בלי שתוכלו לרשום לעצמכם הערות. שימו לב שהנסיעה מסידני לאמריקה, מאוסטרליה לאמריקה, תמיד עדיפה, כי אז אינכם עוברים על יום טוב ראשון, אלא על יום טוב שני במקום שאליו הגעתם. כי אם אתם נוסעים מאוסטרליה לאמריקה, יום טוב שלכם חל בה' ובו', ויום טוב של כולם חל בו' ובז', כך שכולם, גם אתם וגם הם, שומרים לפחות את היום הראשון של יום טוב. נכון, אתם תניחו תפילין ביום טוב שני,
05:09 now going to be one day ahead of everybody else. So your Yom Tov is going to be on the fifth and sixth of Sivan. I'll remind you that the world is having their Yom Tov on the sixth and seventh of Sivan. So at least in this scenario, first day Yom Tov, you are keeping Yom Tov with them. But on the seventh of Sivan, which is Yom Tov Sheni in America, you're gonna be wearing tefillin, and you're not allowed to do any melacha or aliyahs or, or in public or get any aliyahs during that period of time. Okay. So these, these are the dinim. This is the maskana of the Rebbe. I will note, and this is important to keep track of, that one direction is clearly better halakhically than the other. Did you, did you catch which one it is? I know it's, it's too confusing to quiz anybody. I wouldn't dare without having-- without you guys being able to write down notes. Um, note that Sydney to America, that going from Australia to America is always gonna be better because then you're not going to be violating a Yom Tov Rishon, you're gonna be violating the local Yom Tov Sheni. 'Cause if you travel from Australia to America, then your Yom Tov is five and six, and the world's Yom Tov is six and seven, so everybody, you and them, are all keeping at least the first day Yom Tov. The truth- true, you're going to be putting on tefillin on Yom Tov Sheni,
06:09 אבל זה לא עניין גדול. גם בארץ ישראל מניחים תפילין בז' בסיוון. לכן ברור שאם חייבים לנסוע, עדיף לנסוע בכיוון אחד: ממערב למזרח. עכשיו, אחרי שהצגנו את כל זה, אני רוצה לעיין בכמה מהמכתבים. אולי אתחרט על הסדר שבחרתי, אבל אני מוכרח לומר לכם שכשניסיתי לעשות זאת הפוך — לקרוא קודם את המכתבים ורק אחר כך לברר את ההלכה — זה היה הרבה יותר קשה. כרגע אתם אמורים לראות על המסך שאיגדתי את כל המכתבים האלה למסמך אחד. אם תרצו, בראש המסמך יש קישורים למכתבים המלאים, אבל אינכם יכולים להשתמש בהם דרך המסך שלי; הם נמצאים גם בקבוצת הווטסאפ. במסמך הגדול הזה הבאתי רק את הקטעים שנקרא. זה מתוך כרך י"ז, מכתב ו'תט"ו, והרבי כותב לרב שלמה יוסף זוין, שהיה עורך האנציקלופדיה התלמודית ותלמיד חכם מופלא. הבאתי כאן גם את הפסקה העליונה רק כדי להראות לכם שהיה עוד חלק למכתב. שלוש הנקודות מציינות שזה היה מכתב ארוך שהרבי כתב לו. הרבי מודה לו על ששלח את ספריו ומברך אותו על הישגיו. הוא שמח מאוד לשמוע שהרב זוין משתתף
06:09 but that's not a huge deal. People in Eretz Yisrael also put on tefillin on the seventh of Sivan. So there's clearly a preference here that if you have to travel one direction to go from west to east. Having laid all this out, now I wanna look at some of the letters. Um, I, I don't think it would I might regret having done it in this order, but I've got to tell you, when I tried doing it the other way, reading the letters and then figuring out the Allah was a lot harder. So you should have on your screen right now, um, you should be able to see I put together all these letters in a document. If you want, you have links to all of the full letters across the top here, but, uh, which you can't use 'cause you can't use my screen, but I have them in the WhatsApp group. I brought just the excerpts we're going to read in this big document here. So this is from volume seventeen. This is letter vav, tav, tes, vav, and the Rebbe's writing to Shlomo Ze'ev, Rav Shlomo Ze'ev, who was the editor of the Encyclopedia Talmudit and an incredible Talmud Chacham. And I just brought this top paragraph here to show you there was more letter. There's three dots to signify this was a long letter that he wrote to him. He thanks him for sending over his books. He congratulates him on his accomplishments. He's very excited that Shlomo Ze'ev has been participating
07:05 בהתוועדויות ובשיעור תניא. ואז מגיע הנ"ב. וכפי שלמדנו יחד במהלך השנה שלנו בלימוד האגרות, בנ"ב תמיד נמצא עיקר העניין. ההתרחשות היא תמיד בנ"ב. אז כאן למטה הרבי כותב ״נ"ב״. יש לו שאלה לרב זוין. זו לא ממש שאלה, אלא יותר בקשה של הרבי לקבל את הסכמתו לפסק שהוא סבור שהוא נכון. וכך כותב הרבי: ״נזדמן לידי שנה זו״. השנה אירע משהו. התעוררה שאלה שהגיעה אליי השנה: ״אחד שעבר קו התאריך״ — מישהו חצה את קו התאריך הבין־לאומי — ״באמצע ימי הספירה״, באמצע ספירת העומר, ״וניתוסף לו יום אחד במספרו״, ובכך נוסף יום אחד למניין שלו. אז לאיזה כיוון הוא נסע? אם ״ניתוסף לו יום אחד במספרו״, יש לו יום נוסף במניין, כלומר הוא נסע מאוסטרליה לאמריקה, נדמה לי. אני בטוח אתבלבל בכיוונים. נמשיך לקרוא. ״ונסתפק אם למנות בברכה״. הוא לא ידע איך לספור, לא ידע אם לברך. ״ומה יעשה ביום לחג השבועות״. הוא לא ידע מה לעשות מכאן והלאה. עכשיו הרבי יאמר שהוא טעה לגבי הבעיה הגדולה. זה לא הדבר שהכי הטריד אותו. ״הערתי את...״ אני... העליתי את... איך כדאי לנסח את זה?
07:05 in farbrengens and, and a shir Tanya. And then we have the PS. And as we have learned in our Igris year together, the PS is always where the meat is. The action's always in the PS. So down here, the Rebbe says, "PS," He has a shailah for Rav Ze'ev. And it's not really a shailah, it's more of the Rebbe asking for his approval for a psak that he thinks is correct. So the Rebbe writes, "Nizdam li adi shana zu." This year, something had happened. There was a shailah. There was a question that appeared to me this year. "Ach ad shava kava tarich." Somebody crossed over the international date line, "bem tzimah sefira," in the middle of sefirat haOmer, "melan le yom mispari," and by doing so, he added a day to his count. So which direction did he go to? If he is now, uh, "nisu le yom echad bemisparei," he has one extra day in his count, which means that he is going from Australia to America, I believe. I'll definitely get it backwards. Let's keep reading. "Ve staven gelem im yom labiracha." He didn't know how to count. He didn't know whether to make a biracha. "Vemes hemes es yom lach ad kavatarich." He didn't know what to do from this point on. Now, the Rebbe's going to say he was wrong about the big problem. That's not his biggest concern. "Arati esai." I, I, uh, I, I, I, um, I s-- I, I raised the... What's a good word for that? I
08:09 העליתי בפניו, נניח. הבאתי לתשומת לבו שיש שאלה גדולה הרבה יותר מאשר איך לספור את ספירת העומר: מתי עליו לחוג את חג השבועות? לפי דעתי, אומר הרבי, בנוגע לספירה שלו ולברכה, אף שבוודאי אין ספק שעליו להמשיך דווקא במניין האישי שלו — שהרי מופרך לספור ספירה אחת פעמיים, ולכן ברור שעליו להמשיך בספירה שלו — הוא גם יכול לברך. עם זאת, עליו לשמוע את הברכה מאדם אחר שנמצא כאן, ולכוון לצאת ידי חובת הברכה שלו באמצעות ברכתו של אותו אדם. והרבי אומר כאן בסוגריים שאין לחשוש מכך שהברכה תהיה על היום הלא־נכון, מפני שהברכה היא על עצם המצווה, ולא על המספר שסופרים. לכן אותו אדם יכול לכוון לספור יום אחד, והוא עצמו יספור יום אחר,
08:09 raised to him. I, uh, I, I brought to his attention, let's say. I brought to his attention, "She nagas ei yeioseh shailah." There is a much bigger shailah than how to count sefirat haOmer. "Ve nigeil chagas Shavuot." Who says when you keep Shavuot? "Le fi ha nihahti," according to my opinion, the Rebbe says. "Ni rebbe nigeil min ha nev lebiracha." When it comes to his counting and his biracha, I think, "She afshein safek shetzar ach lam shich dak bemidrassa shelo," even though certainly it is no safek, he has to continue in his personal count, "Shari mufrach lich vosfira achas pamim," because otherwise he-- because a person needs to "shari mufrach lich vosfira achas pamayim." He certainly can't count one sefirah twice, so he's certainly going to have to keep his count. "Ve yachol gam ken levarich," and he certainly can make a biracha, "im yeiesteh vkel ve yishma ha bracha me echad." He should, however, hear the biracha from someone else, "shebekan," from someone who lives here, "ve yikaven la'as es bah," and have kavana to be me- to be motzi through, uh, through that person's biracha for his count. And the Rebbe says in parentheses here that you don't have to worry about the fact that the biracha is going to be on the wrong day because the biracha is on the etzem ha-mitzvah. It's not on the number that we're counting. So that person can count with a mind to be counting one day, and you can end up counting a different day,
09:13 וזה בסדר. כאן הרבי מעלה את הרעיון שאדם כזה ישמע את הברכה מאדם אחר, אבל ימשיך בספירה האישית שלו. ובנוגע לחג השבועות, כמובן, השאלה דחופה הרבה יותר. הרבי אומר: ברור לי ששבועות אינו תלוי ביום בחודש, ואינו תלוי בבית דין. בית הדין אינו קובע מתי חל שבועות, וגם אין הכרח ששבועות יחול בו' ובז' בסיוון. הוא חל תיכף לאחרי שנשלמת ספירת שבעה שבועות. התאריך בחודש אינו קובע. הנה עובדה מעניינת: אין לשבועות תאריך קבוע; יש רק שבעה שבועות. והאדם הזה ספר ארבעים ותשעה ימים, ואצלו הושלמו ארבעים ותשעה ימים. לכן עליו לחוג את חג השבועות ביום שבו הוא מסיים את ספירת ארבעים ותשעה הימים שלו — יום אחד לפני כל שאר האנשים שגרים כאן. אבל מכיוון שהדבר ייראה תמוה בעיני כולם, אמרתי לו לפנות לעוד שני רבנים ולקבל את הסכמתם. זו הרי מסקנה תמוהה: הוא יחגוג את שבועות יום לפני כולם במקום שבו הוא נמצא.
09:13 and that's fine. So the Rebbe-- here is where the Rebbe comes up with his idea that he wants people to still, uh, to, to have somebody else's biracha for their count and still keep their personal count. "Ve nigeil lechag haShavuot." When it comes to Shavuot, of course, things are much more pressing. "Ari kein sheeino toliumi im be yemei ha-chodesh, ve ein talui be bezdin." The Rebbe says, "It's very clear to me that Shavuot is not based on the day of the month, and it's not based on bezdin." Bezdin doesn't s- doesn't decide when Shavuot is, and also Shavuot is not the sixth and the seventh of Sivan. It is, uh, "teikev le acharei she kalah sefirat sheva shavuot." It is at the end of counting sheva shavuot. The date does not exist. There is no-- Here's a fun fact. There is no date for Shavuot. There's just seven weeks. "Ve'anam savr mem tes yim al pi tair avot yimas heim etzlei." This person, he counted forty-nine days, and they are complete forty-nine days by him. "So alav lechog chag haShavuot bemisparei," so he has to celebrate Shavuot on the day that he finishes his forty-nine-day count. "Zeis hamet him echad kein lemnei machim," one day before everybody else who lives here. "Ela sheminei hatmia beinin ha-olam." But since this is s-- But since, since this is strange regarding everybody else, "heras izen se hakanam ei shnayim meideh herash igam dat mihiyakana." I told him, since this is a strange conclusion, that he would be celebrating
10:19 אבל הרבי כותב על כך לשלמה זאב כדי לשמוע מה דעתו: מכיוון שאתה, שלמה זאב, עובד בספרים ונתקלת בהרבה שאלות ותשובות, אם מצאת מישהו אחר שדן בעניין הזה, אשמח לשמוע על כך. ואשמח לשמוע גם את דעתך. והוא מודה לו מראש. כלומר, הרבי מבקש את דעתו של שלמה זאב, אבל למעשה הוא מבקש בעיקר את תוצאות המחקר שלו: האם תוכל להפנות אותי למישהו אחר שעסק בשאלה הזאת? זמן קצר לאחר מכן, בקיץ, כלומר רק כעבור כמה חודשים, שלמה זאב משיב לו. גם זה בכרך י"ז, באיגרת ו'תק"ד. אין בידי את המכתב ששלמה זאב כתב, אם כי אני בטוח — או לפחות משער — שאפשר למצוא אותו. אני לא מצאתי אותו, אבל לא באמת צריכים אותו כדי להבין את תשובת הרבי, כי הרבי מציין בתשובתו על מה שלמה זאב כתב. מכל מקום, מה שחשוב לדעת הוא ששלמה זאב לא אהב את תשובתו של הרבי. הוא לא היה מרוצה מהמענה הזה. אני לא יודע עד כמה הסתייג ממנו, כי, שוב, לא עיינתי במכתב שלו; אבל הוא מכנה את דברי הרבי ״חידוש גדול״, ואומר לרבי שלדעתו תהיה כאן בעיה של ממש, כי ייראה כאילו יש לאנשים שתי תורות: קבוצה אחת מקבלת את התורה ביום אחד, והאיש הזה מקבל את התורה ביום אחר. זה כאילו יש שתי תורות. אלה שני הדברים שהוא כותב לרבי כדי להסביר מדוע אינו מקבל את מסקנתו.
10:19 Shavuot a day earlier than everybody else in the place where he is, I asked him to go talk to two other rabbanim and get them to agree. But the Rebbe's writing this kind of, uh, bouncing this off Shlomo Ze'ev. Uh, "Ve kemin shekavod harav ve kasher im avadasi be sifrei kanira sheavar al kamah shailot shetuvot meachrenim." Says since you, Shlomo Ze'ev, who's in-- you work in Sparn, you've come across a lot of shailot and teshuvot, "ve batech im inze shaku vatara bezei yadeini," if you found anybody else who's discussed this, I would love to hear about it. "Kum ve teif daktu," and I'd love to hear your opinion too. And he's a- and he thanks him in advance. So he's asking for Shlomo Ze'ev's opinion, but really he's asking for Shlomo Ze'ev's research, saying, "Can you give me anybody else who's talked about this?" Uh, shortly thereafter, this is in the summer, so this is only a couple of months later. This is also in kraf yud zai in the letters vav, tav, kuf, daled. Shlomo Ze'ev writes back. I don't have the letter that he writes back, although I'm sure-- I, I suspect it's available. I didn't find it, but you don't really need it for the Rebbe's response because the Rebbe writes what he's writing about from Shlomo Ze'ev's letter. Anyway, what you do need to know is that Shlomo Ze'ev did not like the Rebbe's answer. He, he was not a big fan of this response. He, uh-- I don't know how
11:18 הרבי משיב לו בקיץ של אותה שנה: בנוגע למה שכתבת לי, שאתה חושש שאם נעשה כך ייראה כאילו יש שתי תורות — לא זכיתי להבין. הרבי אומר: אני לא מבין אותך; אינני מבין למה כוונתך. הרי התורה אומרת בפירוש שעל כל אחד ואחד לספור בעצמו את ספירת העומר — ולכך קשורה נקודה שנדבר עליה בעוד רגע — ולקבוע את חג השבועות ביום החמישים. זו הדרך היחידה לקבוע את חג השבועות: לפי ספירתו של האדם עצמו. וממילא, עצם הקושיה שלך אינה נכונה. אתה אומר לי שמה שצריך לקרות הוא שפלוני יחוג את חג השבועות אחרי ארבעים ותשעה ימים למניינו. ולפי
11:18 much he disliked it because, again, I didn't look up his letter, but he calls what the Rebbe says a chiddush gadol, and he tells the Rebbe that he thinks it's gonna be a real problem because it looks like people have two Torahs. One group's receiving the Torah on one day, and this guy is receiving the Torah on a different day. It's like there's two Torahs. These are two things he writes to the Rebbe saying that he doesn't like the Rebbe's conclusion. The Rebbe writes back to him in the summer of that year. "Ve'anam legel ha-sfirah shemesh leha kishnei Torahs." When you wrote to me that you're worried that if we do things this way, it'll look like there are two Torahs, "lei zachi si lavin." The Rebbe says, "I do not understand you. I don't get what you mean." "She'erah Torah amrah." There's a Torah, and the Torah says, "beferish," explicitly, "shal kal echad ve'ach ли спать be'atzmecha," that every individual needs to count sefirat haOmer and then needs to tie into a tases that we'll talk about in a second. "Le kveia chag haShavuot be yom hanun," and that every single person needs to make their Shavuot on the fiftieth day. "Ve zeh ha derech echidis le kveias chag haShavuot." The only way to establish chag haShavuot is by the individual's count. "Umachale ken," oh, and the fact that you're asking is incorrect. "Ki im pleini." You're telling, you're telling me what should happen is "pleini yachod chag Shavuot mem tes lemunin." And according
12:17 לפי דעתך, שכולם יחגגו את שבועות באותו יום, בלי קשר ליום בספירה שבו הם נמצאים, נקבל מצב שבו אדם אחד חוגג את שבועות ביום הארבעים ותשעה שלו, אדם אחר ביום החמישים ואחד שלו, ואדם שלישי ביום החמישים שלו. וזה מנוגד בבירור לתורה. יש גם יותר קושיות ממה שאני מסוגל למנות. יש בעיות שהרבי אומר שאתה יוצר. אם אתה באמת חושש מיצירת שתי תורות ומבלבול בעולם, הדרך הטובה ביותר לעשות זאת היא שכולם יחגגו את שבועות באותו יום. כך אתה יוצר בעיות גדולות יותר. ואני לא יודע למה הרבי מתכוון כאן כשהוא אומר שהבאת את «אלף המשנה» ושהראיה הזאת אינה משכנעת. לבסוף הרבי אומר: ״קראת למסקנה שלי חידוש גדול.״ הרבי אומר: ״זה לא החידוש. החידוש אינו במה שאמרתי; החידוש הוא עד כמה מה שאמרתי פשוט, ושאנשים אינם מבינים זאת מיד.״ הרבי אומר: ״אינני מחדש כאן חידוש. החידוש הוא שזה לא ברור לכולם.״ עיינתי בתוספות שהרבי אומר שמבהיר היטב שהספירה מוטלת על היחיד ולא על בית דין. נדמה לי שאני מבין אותו, אבל אינני בטוח לגמרי. נחזור לרגע למה שבסוגריים וננתח זאת יחד. הרבי אומר שכאשר אדם סופר ספירת העומר, אין זה כמו
12:17 to your opinion that we would have everybody celebrating the same Shavuot, no matter what day of sefirah they are up to, we would- One guy celebrating Shavuos on his forty-ninth day, another person celebrating on his fifty-first day. And another person celebrating on the fiftieth day, and that is clearly against Torah. There's also more questions than I could even count. There's problems with the that Rebbe says you're creating. If you're really worried about making two Torahs and making the world confused, the best way to do that is to have everybody celebrate Shavuos on the same day. You create bigger problems that way. And, uh, I don't know what the Rebbe's talking about here because he says that you brought Aleph Hamishnah and it is, uh, and it is not compelling. Finally, the Rebbe says, The Rebbe says, "You called my Mascana a big novel idea." The Rebbe says, "That's not the Chiddush. The Chiddush is not what I said. The Chiddush is how simple what I said really is, and the fact that people don't immediately understand this." Um, the Rebbe says that there's-- "I'm not making a Chiddush. The Chiddush is that this isn't obvious to everybody." I looked up the teses that the Rebbe says makes it very clear that the count is on the individual, not on Bezdin. I think I understand it. I'm not sure exactly. Look back at the parentheses for a second. We'll analyze it together. The Rebbe says, That when a person counts Sefiras HaOmer, it's not like the
13:33 האופן שבו סופרים שמיטה ויובל. והוא אומר: ״כדי לראות זאת, עיין בתוספות.״ אם מעיינים בתוספות במנחות, רואים שזה תוספות קצר. התוספות שם אומר שלגבי יובל, התורה אומרת שתפקידו של בית דין לספור שמיטה ויובל. מכיוון שזה תפקידו של בית דין, הספירה אינה תלויה בספירה שלי. אני יכול לחצות את קו התאריך, וזה לא ישנה את השמיטה או היובל, מפני שבית דין אחראי לספירה. זו ספירה קבועה, לא ספירה אישית. אחר כך תוספות אומר: ״ייתכן שבית דין היו מברכים כשספרו לשמיטה וליובל, כמו שאנחנו מברכים כשאנחנו סופרים ספירת העומר.״ אני חושב שהרבי מצביע כאן על הבחנה בתוך דברי התוספות. תוספות אומר בבירור שספירת העומר שלנו אינה נעשית באותו אופן שבו בית דין סופר. אולי גם אנחנו וגם בית דין מברכים, אבל ההבדל הוא שבית דין סופר לשמיטה, ואנחנו סופרים ספירת העומר. לכן אני חושב שהרבי משתמש בתוספות הזה כדי להראות שאין זה כמו שמיטה ויובל, שהספירה שלנו שונה, ושספירת העומר מוטלת כולה על היחיד. אם כן, עמדתו של הרבי כאן ברורה למדי. יש עוד מכתב אחד שאני רוצה להראות לכם לפני שנדבר קצת על המסקנות ועל הרקע ההיסטורי.
13:33 way we count Shemitah and Yovel. And he says, "To see this, look in Teses ." So if you look in Menachos, the teses there is a short little teses. The Rebbe-- The, the teses there says, that when it comes to Yovel, it says in the that the, the Torah is saying it's Bezdin's job to count Shemitah and Yovel. Since it's Bezdin's job to count Shemitah and Yovel, um, that's not dependent on my count. I could cross the date line. It's not gonna change the Shemitah, Yovel 'cause Bezdin would have to-- Bezdin's in charge of the count. It's a, it's an established count, not an individual count. Uh, And then teses says, "Perhaps Bezdin would make a Berakhah when they counted for Shemitah and Yovel the same way that we make a Berakhah when we count our Sefiras HaOmer." I believe the Rebbe is setting up a dichotomy here within teses. The teses is clearly saying that our Sefiras HaOmer is not counted in the same way that Bezdin counts theirs. Maybe we both make Berakhas, but the difference is that Bezdin is for, uh, for, for, uh, for Shemitah, and we're for Sefiras HaOmer. So I think the Rebbe is just using this teses to demonstrate that it's not like Shemitah and Yovel, that we count differently, that the count for Sefiras HaOmer is totally on the individual. So the Rebbe's position here is fairly clear. There was a-- There's one more letter that I wanna show you before we talk a little bit about
14:40 זה מכתב שנשלח הרבה יותר מאוחר. המכתבים האחרים היו מאיזו שנה? י״ז, אני חושב, נכון? הם היו מי״ז? י״ח, י״ז. המכתב הזה הוא מ... מישהו כותב לרבי, ואני לא מעתיק כאן את כל המכתב. תוכלו למצוא אותו בקישור למקור ששלחתי לכם; סימנתי כאן שלוש נקודות. תראו את הנ״ב שבמכתב הזה. הכותב מספר לרבי שהוא שוקל לנסוע במהלך ספירת העומר, ואומר: ״אל דאגה, אני יודע מה לעשות, כי אני מכיר את פסק ההלכה שלך בעניין. אני יודע בדיוק מתי לחגוג את שבועות, כי הרבי הבהיר היטב את הכרעותיו, לא רק במכתבים אלא גם בפסקים שנדפסו, שבהם מוסבר בבירור איך הרבי רוצה שאדם ינהג במצבים כאלה.״ אז האיש הזה כותב לרבי ואומר — נדמה לי שהוא רב; הרבי כותב אליו, אז הוא רב — הוא כותב לרבי: ״אני יודע בדיוק מה לעשות. תודה על המידע.״ והרבי משיב: ״לא, לא, אל תעשה את זה. אל תעשה את זה. הנסיעה הזאת שסיפרת לי עליה אינה רצויה בעיניי כלל. אל תיסע. אל תחצה את קו התאריך הבין־לאומי במהלך ספירת העומר. אינני מעוניין בכך. אף שעל פי הדין,
14:40 bottom lines and some history. And that is there's a letter that was sent, that letter from much later. This is from The other ones were from what? Yud Zion, I believe, right? Were these from Yud Zion? Yud Ches, Yud Zion. Um, this is from Somebody writes to the Rebbe, and, uh, the whole letter I am not copying. You can find it in the original link I sent you. I have a dot, dot, dot. Look at the PS on this letter. The PS on this letter is that this person wrote to the Rebbe that they're thinking about traveling during Sefiras HaOmer, and that, "Don't worry, I know what to do because I know your psak on this issue. I know exactly when to keep Shavuos 'cause the Rebbe made his, his, uh, decisions very clear, not just in letters, but also in the decisions printed very clearly how the Rebbe wants somebody to handle these situations." So this guy writes to the Rebbe and says, uh, this guy, I think he's a Rav. He's a Rebbe, writes to him so he's a Rav. Writes to the Rebbe saying, "I know exactly what to do. Thank you for the information." The Rebbe goes, "No, no, no, don't do that. Don't do that." "This trip you have that you've told me about I am not into this at all. Do not make this trip. Don't cross the international date line during Sefiras HaOmer." "I'm not interested in this." "Although it is true that when it comes to the
15:43 דעתי הובהרה היטב: שבועות תלוי רק במספר הימים שספרת, ולא בשום דבר אחר. הספירה הזאת נעשית על ידי היחיד, ולא על ידי איזה מוסד של... ולכן מי שחוצה את קו התאריך הבין־לאומי אינו צריך להתחשב כלל במועד שבו חוגגים תושבי המקום את שבועות. הוא חוגג את שבועות רק ביום החמישים שלו. לכן הוא יחגוג אותו בהפרש של יום מכל האחרים, בהנחה שלא חזר בדרך שבה בא באמצע ימי הספירה.״ אני חייב לעצור כאן, אף שאנחנו באמצע משפט, כדי לומר לכם שזו נקודה חשובה מאוד. שמתם לב? הוא אומר שזה נכון רק אם האדם לא נסע בחזרה במהלך הספירה. שימו לב: אם איבדתם יום בנסיעה לכיוון אחד, ואחר כך נסעתם בחזרה והרווחתם יום, וכל זה קרה לפני שבועות, אין לכם שום בעיה ואתם יכולים לחגוג את שבועות כרגיל, כי את היום שאיבדתם קיבלתם בחזרה. לכן אחת ההמלצות של רבנים שנראה בהמשך, למי שמוכרח לחצות את קו התאריך, היא להקפיד לחזור לפני שבועות, כי כך הכול מתבטל. ״כל מה שאמרתי ברור לגמרי. דעתי ברורה לגמרי. אבל למרות זאת, הדבר מפתיע מאוד. בפרט מכיוון שדעתי... צריך להיות ברור לך שאינני רוצה שתיסע...
15:43 din, my opinion has been made abundantly clear." "That Shavuos is only dependent on the amount of days you've counted and not dependent on anything else." "That that count is maintained by the individual, not by some institution of a That it-- That therefore, somebody who crosses over the international date line, they don't have to be at all concerned with when-- with how locals are keeping Shavuos." "He only keeps the Shavuos that is on his fiftieth day." "Therefore, he will be off by one day by everybody else." "Assuming he didn't go back the same way in the middle of Sefirah." I need to pause here, even though it's the middle of a sentence, to tell you this is a very important point. Did you catch that? He says, "This will only apply if someone didn't travel back during Sefirah." Note that if you lose a day going one way, and then you travel back and gain a day, and you do that all before Shavuos, you're absolutely in the clear and can celebrate normal Shavuos because whatever day you lost, you gained back. So one of the things we're gonna see that Rabbanim suggest if you do have to cross the Kavat Ha'aretz is to make sure to return before the, uh, the, the, before Shavuos because that undoes everything. "Everything I said is completely clear. My, my opinion is completely clear." "Because then nonetheless is very, very shocking." "Especially since my opinion is . It should be obvious to you that I don't want you getting
17:09 מלכתחילה להיכנס לשאלה הזאת. אם אפשר להימנע מכך, אף אחד לא צריך לחצות את קו התאריך הבין־לאומי במהלך ספירת העומר." טוב, יש לנו כמה מכתבים של הרבי. עכשיו אני רוצה לתת לכם סקירה. דיין רסקין פרסם רשימה של עיקרי ההלכה למעשה בנושאים האלה. אספר לכם מהן ההלכות למעשה, ואחר כך, נדמה לי, יהיה לנו רגע לדבר קצת על הרקע ההיסטורי. אז קודם כול, והכי חשוב: אין לנסוע בכיוון אחד מעבר לקו התאריך הבין־לאומי במהלך ספירת העומר. צריך למצוא דרך להימנע מזה. אם ממש מוכרחים, יש דרכים להתמודד עם המצב, אבל קודם כול השתדלו שלא לקבוע נסיעות לזמן הזה, ובמיוחד לא נסיעה בכיוון אחד. אם בכל זאת חייבים לנסוע בכיוון אחד, הנסיעה צריכה להיות ממערב למזרח, ולא ממזרח למערב. דיברנו על זה קצת קודם: כשנוסעים ממערב למזרח, לפחות היום השני של שבועות אצלכם יהיה היום הראשון של שבועות בשאר העולם, וכך לפחות לא תגיעו למצב של חילול יום טוב ראשון. אם חציתם את קו התאריך, עליכם לעשות כל מאמץ לחצות אותו בחזרה לפני שיגיע שבועות. הרבי מתייחס לכך במכתב השלישי הזה, כי זה יפתור לנו את כל הבעיות.
17:09 involved in this topic in the first place. No one should be traveling across the international date line during Sefiras HaOmer if it is at all possible to avoid it." Okay, so we have a few letters from the Rebbe. Now, I want to, uh, give you a, a rundown. Diane Raskin published a list of like essentials for the final halakha on these things. I'm gonna tell you the final halakhas, and then I think we'll have a moment to tell you a little bit of the historical context. So first of all, uh, first and foremost, you should not travel, uh, one way across the international date line during Sefiras HaOmer. You should find a way not to do it. Uh, if you absolutely must, we have ways to deal with it, but first of all, try not to schedule your trips then, especially not a one-way trip. If you do need to travel a one-way trip, then it should be done from west to east, not from east to west. We talked about this a little earlier because if you're traveling from west to east, at least you'll be celebrating first day Shvu-- You'll be-- Your second day Shavuos will be the world's first day Shavuos, and at least you won't end up violating any Yom Tov Richon. If you did cross the date line, you should make every effort possible to cross back before Shavuos comes. This is something the Rebbe references in this third letter because that would, that would solve all of our problems.
18:10 אמרנו קודם שמי שחוצה את קו התאריך יספור ספירת העומר בברכה לפי הימים במקום שממנו יצא, אבל גם ישמע ברכה ממישהו אחר, ויספור אחר כך גם לפי היום המקומי, בלי ברכה. דיברנו על זה באריכות בהתחלה. נחזור על כך בקצרה: אם נוסעים ממערב למזרח, יום טוב אצלכם יהיה בה' ובו' בסיוון, ובז' בסיוון תניחו תפילין, בשונה מכל השאר, שאצלם יום טוב בו' ובז' בסיוון. אם נוסעים ממזרח למערב, יום טוב אצלכם יהיה בז' ובח' בסיוון, ותניחו תפילין בו' בסיוון — היום הראשון של יום טוב אצל כל השאר. לכן האפשרות הזאת רחוקה מאוד מלהיות רצויה. מבחינה מעשית, מה שחשוב יותר לאנשים שלא נוסעים לאוסטרליה הוא, נניח, שנסעתם רק לאזור זמן אחר, נסעתם לקליפורניה, או שנסעתם ל... טוב, זה כבר שלושה אזורי זמן, אבל לא משנה. נסעתם בלי לחצות את קו התאריך. נניח שנסעתם קצת... זה מובא ב... הרבי, הרבי... אני לא יודע אם הרבי אמר את זה במפורש, אבל זה בהחלט הדין, וכולם מסכימים עליו: אם נסעתם באופן שקיצר או האריך לכם את היום בפרק זמן כלשהו, אבל לא איבדתם או הרווחתם יממה שלמה,
18:10 Uh, we said earlier that somebody who does cross the date line is going to count Sefiras HaOmer with a Berakhah on the same schedule as their point of departure, but they're going to chap someone else's Berakhah, and they're also going to count the local one later without a Berakhah. We talked about this at length at the beginning. Quick review. If you're going from west to east, your Yom Tov is going to be the fifth and sixth of Sivan, and you're going to wear tefillin on the seventh, which is different than everybody else who is six and seven. If you're going from east to west, your Yom Tov is seven and eight, and tefillin are gonna be on the sixth, which is everybody else's first day Yom Tov. That's why that's very much not ideal Um, if this is important more practically for people who aren't traveling to Australia, let's say you travel just like one time zone over, you travel to California or you travel to-- Well, that's like three time zones over, but whatever. You traveled less than the dateline. Let's say you traveled a little bit over . The is, is brought in . The Rebbe, the Rebbe, I-- The, the-- I don't know, I don't know if the Rebbe specifically said this, but this is definitely the din, everybody agrees on this. That if you traveled or sh-- if you traveled in a way that shortened or lengthened your day by any amount of time, um, but didn't lose or gain an
19:07 פשוט יש לכם יום ארוך, ואין שום בעיה עם הספירה שלכם או עם חג השבועות שלכם. אם נסעתם כך שהיה לכם יום של עשרים ושבע שעות, או יום של ארבע עשרה שעות, זה בסדר. פשוט ממשיכים לספור במקום שאליו מגיעים, וחוגגים שבועות כרגיל. הכללים החריגים האלה חלים רק אם חוצים את קו התאריך הבין־לאומי ומרוויחים או מאבדים יום שלם. בה' בסיוון או בח' בסיוון לא אומרים בתפילה "זמן מתן תורתנו", גם אם שומרים את הימים האלה כיום טוב, כי אלה אינם זמן מתן תורתנו. אף על פי ששבועות לא נקבע לפי תאריך מתן תורה, אלא בדיוק חמישים יום מתחילת הספירה שלנו, העובדה היא שהתורה ניתנה בו' או בז' בסיוון, ולא בה' או בח' בסיוון. לכן לא אומרים "זמן מתן תורתנו" בתפילה. עכשיו, גבריאל שאל פעם את הרבי אם הכללים האלה חלים באותה מידה גם על נשים וילדים, שבדרך כלל אינם סופרים. האמת היא שנשים צריכות לספור, אבל הוא שאל את השאלה בכל זאת. והרבי אמר שהכללים האלה חלים על כולם, בין אם הם סופרים ספירת העומר בפועל ובין אם לא. גם הם צריכים לנהוג כאילו הם סופרים. ולבסוף, ואולי החשוב מכול, דיין רסקין אומר שאי אפשר להסתמך בעצמכם על שום דבר ממה שאמרתי לכם כרגע. אם נקלעתם למצב כזה, אתם חייבים לפנות לפוסק חב"די. הדבר האחרון
19:07 entire twenty-four hours, you just have a long day and nothing's wrong with your count, nothing's wrong with your Shavuos. You just-- So if you travel in such a way that you have a twenty-seven-hour day or you travel in such a way that you had a fourteen-hour day, that's fine. You just continue counting in the place where you arrive, and you have a normal Shavuos. This, these r- these weird rules only apply if you cross the international dateline and gain or lose an entire day. Um, we do not say on the fifth of Sivan or the eighth of Sivan, regardless of whether or not we're keeping those days, because that is not . Although, although Shavuos is not scheduled for the time of , it's scheduled for exactly fifty days after we started counting. The fact is the Torah was received on the sixth, seventh, not on the fifth and eighth, so you would not say in davening. Now, the Gabriel asked the Rebbe one time whether these rules apply equally to women and children who don't count traditionally. Truth is, women should be counting, but he asked the question anyway. And the Rebbe said these rules apply to anybody, whether or not they're actually counting . They're still going to have to act like they count . And finally, and perhaps most importantly, Dayan Raskin says that you cannot use anything I just told you by yourself. You have to call a Chabad posek if you are engaged in this sort of situation. The last
20:12 שאני רוצה להזכיר לפני שנפתח את הבמה לשאלות ונצא אל חג השבועות בהתלהבות הוא שהמכתב הראשון של הרבי בנושא הזה נכתב לפני הנשיאות. המכתב הראשון של הרבי בנושא הזה נכתב בשנת תש"ט. איזו שנה זו תש"ט? זו 49? 1949? בשנת 1949 היה באוסטרליה רב בשם וילשזנסקי[?], וילשזנסקי[?], נדמה לי. הוא נשלח לשם על ידי הרבי, וכתב לרבי — לרבי — ושאל: "מה עליי לעשות?" ולרבי יש מכתב ארוך מאוד בעניין. אני חושב שאולי... אני לא חושב שהבאתי ממנו קטע לכאן, למסמך הזה. הוא נמצא אצלי כאן. נראה אם השארתי אותו מסומן. בואו נראה אם אוכל להראות לכם. כן. זה מכתב ארוך מאוד. כדאי לכם לעיין בו בזמנכם. אבל במכתב הזה הרבי כבר מפתח את הרעיון הזה, במכתב משנת 1949, שהוא מבוסס על הזמן שחלף. הוא אומר שלכן השאלה היא איך צריך לנהוג מי שחוצה את קו התאריך באופן שבו מדלגים על יום או מוסיפים יום: האם עליו לנהוג לפי המקום שאליו הגיע, למשל אוסטרליה, או לפי המקום שממנו בא? ובקטע האחרון שם, שסימנתי, הרבי אומר: "לא מצאתי מי שכתב על כך". לכן, הוא אומר, "אערוך כאן פלפול".
20:12 thing that I wanna mention before we open the floor and, uh, and head off to Shavuos enthusiastically is that, uh, the Rebbe's first letter on this subject was written before the Nesius. The Rebbe's first letter on this subject was written in, uh, Tes. What, what, what year is Taf Shin Tes? That would be forty-nine? Nineteen forty-nine? In nineteen forty-nine, there's a Rav Wilsheznsky, Wilsheznsky, I believe, in Australia, and, uh, he'd been sent there by the Rebbe and he wrote to the Rebbe/the Rebbe saying, "What do I do?" And, uh, the Rebbe has a very long letter. I think maybe I, I don't think I brought a-- I didn't bring a piece of it down here in this document. I have it over here. See if I kept it highlighted. Let's see if I can show you. Yeah. So it's a long, long letter. You should look at it on your own time. Um, but in this letter he says, um, The Rebbe's already developing this idea in this letter from nineteen forty-nine, that is based on time that passed . He says, therefore, the question is somebody who crosses the date line in a way that you would skip or add a day whether you should act like the place you arrived, like Australia, or whether you should act like the place you came from. And the Rebbe says in this last part down there that I have highlighted, um, I haven't found anybody writing about this. says therefore, I'm gonna have a pilpul here.
21:33 אנסה לדון בזה איתכם, אבל אין לי ממש הכרעה סופית. גם הרבי משאיר את השאלה הזאת פתוחה במכתב ההוא. הוא כותב שמכיוון שהוא בספק, ולא מצא מי שפוסק לכאן או לכאן, הוא מייעץ לאותו אדם לנהוג את שבועות גם לפי הספירה שלו וגם לפי שבועות במקום שבו הוא נמצא. פירוש הדבר שהוא ישמור, למעשה, שלושה ימים של שבועות: את היום השישי והשביעי לפי המקום, ואת השביעי והשמיני לפי החשבון שלו. כך הוא נוהג בשבועות מספק מהיום השישי עד היום השמיני. זו בכלל לא המסקנה הסופית של הרבי. הרבי גם אומר שביום השישי הוא נוהג את שבועות, ובכל זאת מניח תפילין וסופר את היום הארבעים ותשעה. זו הכרעה משונה מאוד. הרבי אומר: ״אני בספק, ולכן אני רוצה שתנהג קצת מכל האפשרויות, ואל תקבל עלייה לתורה באף אחד מהימים״. יש סיפור מעניין בעניין הזה. המכתב הזה לא היה מוכר. כשהרב לייב שפירא סייע בהכנת כרך ז' של לקוטי שיחות, זה היה לפני שאגרות קודש החלו להתפרסם בהיקף נרחב. נדמה לי שבאותו שלב הן עדיין לא התפרסמו כלל, ורק לקוטי שיחות יצא לאור. בכל כרך של לקוטי שיחות היו כוללים כמה מכתבים של הרבי, לפעמים בחלק ההוספות.
21:33 I'm gonna try to discuss the with you, but I don't have a-- I don't really have a final decision. So the Rebbe kind of leaves this one, uh, up for grabs in that letter. In that letter, he says that since he's besafek, since the Rebbe says he can't find anybody who says one way or another, he advises in that letter that the person should count, um, that the person should count, uh, that they should keep Shavuos of his count plus the local Shavuos. So that means he would keep s- like three days of Shavuos. He says to keep six and seven for that place and seven and eight for himself, and therefore, he's keeping Shavuos besafek from day six to day eight. This is not the Rebbe's maskana at all. He also says that he's keeping Shavuos on six, but putting d- but putting tefillin on and counting day forty-nine. It's a very strange decision. The Rebbe says, "I'm besafek, so I want you to kind of keep a little bit of everything and not take any aliyas on any of the days." Um, there's a fun story about this. This letter was not known. When Rabbi Leib Shapiro was, uh, putting together-- was helping put together Likutei Sichos volume seven, this is before the publishing of Igris, uh, in a, in a major way. I don't believe they were being published at all at this point, so just Likutei Sichos was coming out. They were including a couple letters from the Rebbe in each
22:31 בזמן שהכינו את כרך ז' של לקוטי שיחות, מישהו — נדמה לי שהרב וילשנסקי עצמו — שלח את המכתב הזה כדי שייכלל בכרך, מפני שידעו שעומדים לפרסם בו את השיחות בעניין קו התאריך. אנשי הצוות שהכינו את השיחות קראו את המכתב ואמרו: ״רגע, המכתב הזה בכלל לא תואם את מה שהרבי מסיק בשיחות, ואת מה שהרבי הסיק במכתבים מאוחרים יותר. יש כאן סתירה״. מצד שני, המכתב מרתק. יש בו את כל השקלא וטריא של הרבי בסוגיות ובדברי פוסקי ההלכה השונים. זה מכתב אמיתי. לכן הם כתבו לרבי ושאלו: ״אנחנו יודעים שזו אינה המסקנה הסופית שלך. האם לכלול את המכתב?״ הרבי השיב שיש להדפיס אותו, ואכן הוא נדפס בהוספות לכרך ז' של לקוטי שיחות, אבל בצירוף הערה. וזה תוכן ההערה: המכתב הזה הוא סברא ראשונית, ויש בו את השקלא וטריא. בהמשך חזרנו לדון בנושא והגענו למסקנה סופית. לכן המכתב הזה אינו תואם את מסקנותיו של הרבי: הרבי עצמו כותב שזה היה שלב מוקדם בדיון, ומסקנתו הסופית ברורה מן השיחות ומן המכתבים.
22:31 of the volumes of Likutei Sichos, sometimes in the . So they, they, they were-- they were putting together the Likutei Sichos volume seven, and somebody sent in, I believe Rav Wilsheznsky himself, sent in this letter with Likutei Sichos volume seven, uh, because they knew that they were publishing the Sichos regarding . The team putting together the Sichos read this letter and said, "Uh-oh. This letter is exactly the-- This letter is not at all what the Rebbe concludes in the Sichos, what the Rebbe concluded in subsequent letters. This letter is, is a stira." On the other hand, this letter's fascinating. It has the whole back and forth that the Rebbe deals with the issues and the different Halakhic authorities. It is a real letter. So they wrote to the Rebbe. They wrote to the Rebbe and said, "We know this letter is not how you concluded. Should we include it?" And the Rebbe said that they should print it, and indeed it is printed in the of Likutei Sichos volume seven, but with a note. And here's what the note says. It says, This letter is a , it's an original thought, and it has the back and forth, forth. And later on, we revisited the topic, and we came to a final conclusion. So this letter does not-- You'll find this letter that I sent you does not match the Rebbe's conclusions, and the Rebbe himself writes that this was an early and his final conclusion is clear from the Sichos and from the letters.
23:37 טוב, זה הכול.
23:37 Okay, that's everything.