Everything Chinuch · פרק 8 · 2025-09-29 · 1:10:47
The Gift of Tefillah with Mrs. Mushky Zaltzman
אורח: מרת מושקי זלצמן (Mrs. Mushky Zaltzman)
תיאור הפרק
Tefillah is on our minds at this time of year! Listen to a workshop presented by Mrs. Mushkie Zaltzman, a seventh grade Mechaneches in Toronto, on conveying the gift of Tefillah to your students, and how to make the most out of Davening class. Whether it gives you ideas for Tishrei, or for the year, this episode is sure to help you inspire your students about Tefillah! For more resources on teaching Tefillah, visit, https://mymef.org/blog-post/the-gift-of-tefilla/
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 דובר 1 שלום, אני זלמן שניאור. ברוכים הבאים לפודקאסט "הכל חינוך", המובא לכם על ידי קרן החינוך מנחם. כאן תמצאו התוועדויות, סדנאות, ראיונות חיים ועוד, הכל כדי לעורר אתכם, המחנכים של חב"ד. אנו מקווים שתיהנו מהפרק של היום.
00:00 Speaker 1 Hi, I'm Zalman Schneer. Welcome to the Everything Chinuch Podcast, brought to you by the Menachem Education Foundation. Here, you'll find farbrengens, workshops, live interviews, and more, all to inspire you, the Chabad educator. We hope you enjoy today's episode.
00:20 דובר 2 צהריים טובים. ברוכים הבאים. בואו נתחיל מיד. קוראים לי מושקי זלצמן. אני מלמדת כיתה ז' בטורונטו. אני עושה כיתה ז' כבר חמש עשרה שנים, ברוך השם. ורציתי להזכיר שאני עושה את הסדנה הזאת לעילוי נשמת אבי ואחיו התאום, שהילולת היארצייט שלו, היארצייט החמישה עשר שלו, חל בעוד בדיוק חודש. אז לעילוי נשמת הרב שמעון בן הרב נחום שמואל דוד הלוי והרב יצחק בן הרב נחום שמואל דוד הלוי. אבי, למעשה, היה הרב כאן בכנסת המקדש רק לפני ארבע שנים. אז הייתה לי הרגשה שהוא היה רוצה שאבוא לכאן ואציג את הסדנה הזאת, ואמסור את המושג הזה של תפילה והתחברות להשם למורות אחרות, כדי לעזור לעורר אותן. אני אוהבת את זה. אנחנו הולכים לעשות סוף שבוע שלם. גם ביקשו ממני לשתף את הסיפור, אז אני אשתף אותו. רבקה - תודה לך, רבקה - התקשרה אליי וביקשה ממני לתת את הסדנה הזאת. לא חשבתי שזה יסתדר, אז בנימוס סירבתי. ואחר כך, באותו השבוע, קראתי מכתב של הרבי, והרבי כותב: "שמעתי שנסעת לכפר חב"ד להצטרף להתוועדות לרגל נישואי יצחק, וביקשו ממך לדבר, וסירבת. זה גרם לי צער רב". והרבי אמר: "גם עבורך וגם עבורם". אז התקשרתי לרבקה
00:20 Speaker 2 Good afternoon. Welcome. Let's get started right away. My name is Mushky Zaltzman. I teach seventh grade in Toronto. Um, I've been doing seventh grade for the past fifteen years, Baruch Hashem. And I wanted to mention that I am doing this workshop, the Ilan Nishmat, my father, and his twin brother, whose yahrtzeit, his fifteenth yahrtzeit is coming up, um, just in one month. So the Ilan Nishmat HaRav Shimon Ben Harav Nachum Shmuel David HaLevi and HaRav Yitzchak Ben Harav Nachum Shmuel David HaLevi. Um, my father was actually, uh, the Rav here at the Kenesset HaMikdash just four years ago. So, uh, I d-- I had this feeling that he would, he would want me to come here and present this workshop and, you know, give over this concept of tefillah and connecting to Hashem to other teachers to help inspire them. I love it. We're gonna make a weekend. Um, I was also asked to share the story, so I'm gonna share it. Rivka, thank you, Rivka, called me, and she asked me to give this workshop. I didn't think it was gonna work out, so I politely declined. And, uh, later that week, I was, uh, reading a letter of the Rebbe, and the Rebbe says, "I heard that you went to Kfar Chabad to give, uh, to join the farbrengen for Yitzchak's wife, and they asked you to speak, and you refused. This caused me a lot of pain." Um, and the Rebbe said, "Both for you and for them." So, I called Rivka
01:49 דובר 2 בחזרה, ואמרתי: "טוב, כנראה שהרבי רוצה שאהיה כאן לתת את הסדנה הזאת, אז הנה אני". ובעזרת השם, כל מי שנמצא כאן יוכל לצאת עם טיפים מעשיים כיצד לעורר את התלמידות שלכן בתפילה שלהן וביחסים שלהן עם השם. כפי שצוין במדריך התוכנית, זאת סדנת תפילה, אבל אפשר להשתמש באלמנטים מהסדנה בעצם לכל מחנכת שמלמדת כל נושא שהוא בכיתה שלה. אז על השולחן שלכן, במרכז השולחן, ואם אתן מפוזרות, פשוט תביאו את זה אליכן - יש ערימה של כוסות וגם נייר דבק. תוך דקה אחת, אני רוצה שתנסו לבנות מגדל יציב, מה שזה לא יהיה בשבילכן. קחו רק דקה אחת ונסו לבנות אותו. אוקיי. ואז... נייר דבק. תשתמשו בנייר הדבק שלכן. תשתמשו בזה. לכו תביאו קצת. חייבים להשתמש בנייר דבק. תשתמשו בנייר דבק. אין דרישת גובה. זה רק צריך להיות חזק. אוקיי, נשארו לכן עשרים שניות לבנות את המגדל שלכן. אתן חייבות להדביק אותו. אנחנו חייבות להדביק אותו? כן. אוקיי, נעצור כאן. ואני אבקש מכן לנסות להתנסות עם המגדל שלכן. אז תנו לו דחיפה קטנה ותראו אם הוא נופל. דחיפה קטנה. ואז, תנו לו דחיפה חזקה יותר ותראו אם הוא נופל. ואז, תנסו באמת לדחוף אותו חזק ותראו
01:49 Speaker 2 back, and I said, "Okay. I guess the Rebbe wants me to be here to give this workshop, so here I am." And Be'ezrat Hashem, everybody who's here will be able to walk away with practical tips on how to inspire your students in their davening and in their relationship with Hashem. As was noted in the program guide, this is a tefillah workshop, but elements of the workshop can be used really for any mechaneches teaching any subject in her classroom. So on your table, it's like in the center of the table, but if you're spread out, you can just, like, bring it to you. There's a stack of cups and, um, there's tape. I'll just-- In one minute, I want you to try to build a secure, uh, tower, whatever that means to you. Just take one minute and try to build it. Okay. And then we . Tape. Use your tape. Use that. Go grab some. You must use tape. Use tape. It doesn't have a height requirement. It just has to be strong. Okay, we'll have twenty seconds left to build your tower. You have to tape it. We have to tape it? Yeah. Okay, we'll stop here. And I'm gonna ask you to, uh, try to experiment with your tower. So give it a little push and see if it falls. A little. A little push. And, you know, give it a little bit of a stronger push and see if it falls. And, uh, you know, try to really push it and see
04:43 דובר 2 אם הוא נופל. אז אני רק אצביע על המגדל הזה כאן מקדימה. אני יודעת שהוא לא מודבק, אבל תדמיינו שכן. יש לו כמו שכבה כפולה. היסוד שלו מאוד חזק. ובגלל שהיסוד חזק, אני מניחה שאם הוא היה מודבק ואני הייתי נותנת לו דחיפה קטנה, הוא כנראה היה מתכופף ואז חוזר ועומד שוב על הרגליים. אז כשזה מגיע לילדים שלנו, לתלמידות שלנו, יש הרבה רוחות, יש הרבה לחצים, יש הרבה דברים שדוחפים אותן לכל הכיוונים. זה יכול להיות לחץ חברתי, זה יכול להיות רשתות חברתיות, זה יכול להיות כל דבר שבעולם. ומה יעזור להן לעמוד איתן? מה יעזור להן להישאר מוצקות מכל הלחצים? אז הנה המגדל הקטן שלנו, והיסוד של מגדל הוא ירושלים. אתן יכולות לעקוב בדף - אם את מהסוג שאוהב לרשום הערות, ויש עוד עותקים מקדימה. אז הנה הפירמידה הקטנה הזאת, והיסוד שלה הוא כמובן ירושלים והקשר האישי של הילד עם השם. כשילד מרגיש שיש לו קשר אישי עם השם, ושהוא יכול לדבר עם השם, יש יותר סיכוי שהוא יישען על זה כשכל הרוחות של העולם והלחצים סביבו יבואו. אז הנה אנחנו, מורות, ואולי יש מישהי שחושבת לעצמה, "טוב, את יודעת, אם
04:43 Speaker 2 if it falls. So I'm just gonna point out this tower right here in the front. I know it's not taped, but imagine it was. It has like a double layer. The foundation of it is very strong. And, uh, because the foundation is strong, I'm assuming if it would be taped and I would give it a little push, it would probably, like, bend over and, you know, stand back on its head. So when it comes to our kids, our students, there's a lot of winds, there's a lot of pressures, there's a lot of things that are pushing them in all directions. It could be peer pressure, it could be social media, it could be anything in the world. And what's gonna help them stand strong? What's gonna help them stay solid from chdesha girls? So here we have our little tower, and the foundation of a tower is Yerushalayim. You could follow along in your-- if you're the type who likes to take notes, and there are more in the front. So here we have this little pyramid, and this-- the foundation of it is obviously Yerushalayim and a child's personal relationship with Hashem. When a child feels that they have a personal relationship with Hashem, and they could talk to Hashem, they're more likely to fall back on that with that-- with all the winds of the world and the pressures that are going on around them. So here we are, teachers, and some people might be thinking to themselves, "Well, you know, if a
06:02 דובר 2 ילד לא מקבל את זה בבית, הוא לא יקבל את זה בבית ספר". לפעמים אנחנו יכולות להיתקע בשגרה הזאת של "אני לא זאת שאתן לתלמידה שלי את יראת השמים שהיא צריכה בחיים", או להתגבר על כל הפיתויים שיהיו לה, או הלחץ החברתי או הרשתות החברתיות. ומה אם שאר המשפחה שלה או ההורים שלה מאוד... אנחנו יכולות ללכת בכל הדרך המחשבתית הזאת שהיצר הרע שולח אותנו אליה. אבל למעשה, זה לא המצב. ואני רוצה להתחיל בסיפור, כי אני רוצה לומר לכולנו שאנחנו כן עושות הבדל. כל מורה שנמצאת כאן עושה הבדל בחיים של התלמידות שלנו. וכן, לא משנה מאיזה סוג בית הן מגיעות, כשהן מגיעות לבית ספר, יש בידינו הכוח להשריש בהן יראת שמים שתהיה חזקה כל כך, שלא משנה מה יקרה סביבן, הן יוכלו לעמוד באתגרים האלה. אז הסיפור הזה קרה לפני כמה שנים. התקשרה אליי ראש מחלקת "בנות חב"ד" לעשות שבתון עבור תיכון מסוים, ולימדתי את הבנות האלה כשהיו בכיתה ז'. והיא שאלה אותי, "יש לך העדפת שכבה?" כי היו להן, כמו, התוועדות לכל שכבה. אמרתי, "טוב, אני אעשה כיתה י"ב כי הן מסיימות, אז כיתה י"ב זה, זמן טוב". אז הייתה לי
06:02 Speaker 2 kid's not gonna get it at home, they're not gonna get it in school." We could sometimes get stuck in this rut of like I'm not gonna be the one to give my student the yiras shamayim she needs in life, or to overcome all the temptations she's gonna have, or the peer pressure or social media. And what if the rest of her family or her parents are very mo-- Like, we could go down this whole mind road that the yetzer hara sends us down. But in fact, that's not the case. And I just wanna sh-start off with a story because I wanna tell all of us that we do make a difference. Every single teacher here makes a difference in the lives of our students. And yes, no matter what type of house they come from, when they come to school, we have the power to instill within them yiras shamayim that's going to be so strong that no matter what happens around them, they'll be able to withstand those challenges. So this story happened a number of years ago. I was called by a Bnot Chabad head to do a Shabbaton, um, eh, for a certain high school, and I had taught those girls when they were in seventh grade. And, um, she asked me, "Do you have a grade preference?" You know, they had like a farbrengen for every grade. I said, "Okay, I'll do twelfth grade 'cause they're graduating, so twelfth grade is, like, a good, a good time." So I had this
07:12 דובר 2 התוועדות. זאת הייתה התוועדות יפהפייה בליל שישי. זה היה בחורף. זה היה או בכסלו או בטבת, אז ההתוועדות התחילה ממש מוקדם, והיא, אתם יודעים, נמשכה עד מאוחר בלילה. ובדיוק כשהיא הייתה מסתיימת ונחלשת, אמרתי לבנות שיש יום הזיכרון שמתקרב. אמרתי, "אתן יודעות, כדי לקחת משהו מההתוועדות הזאת, לצאת עם משהו, אני אבקש מכל אחת לחשוב על דבר אחד שהיא יכולה לעשות בשבועיים הקרובים, רק שבועיים. דבר אחד שתעשי כתוצאה מההתוועדות." ועברנו מסביב לחדר, וכל בחורה אמרה משהו. חלקן דברים קטנים יותר, חלקן גדולים יותר, אבל כולן אמרו משהו. הייתה בחורה מסוימת, והיא לא רצתה, היא לא רצתה לקחת על עצמה שום דבר. עכשיו, הבחורה הזאת, שמחתי שהיא הייתה בהתוועדות כל הזמן הזה. היא הייתה בחורה מתוקה מאוד מאוד, אבל בחורה שהייתה מאתגרת מאוד באותה תקופה. ואתם יודעים, שמחתי שהיא הייתה שם כל הזמן הזה. אז אמרתי, "בסדר." אמרתי, "זה יכול להיות משהו פשוט, כמו מעדן, נטילת ידיים במשך שבועיים," אבל היא סירבה, וזהו זה. למחרת, בסעודת שבת, במקרה ישבתי לידה, ונכנסנו לשיחה. התברר שהיא לא זהירה בחלב ישראל. עכשיו, היא באה ממשפחה ליובאוויטשית. כמובן, ההורים שלה שומרים חלב ישראל.
07:12 Speaker 2 farbrengen. It was a beautiful farbrengen on a Friday night. It was in the winter. It was either Kislev or Tevet, so the farbrengen started really early, and it, you know, went till late in the night. And just as it was ending and winding down, I said to the girls, there was a Yom HaZikaron coming up. I said, "You know, in order to take something from this farbrengen, to walk away with something, I'm gonna ask everyone to think of one thing that they could do for the next two weeks, just two weeks. One thing that you're gonna do as a takeaway from the farbrengen." And we went around the room, and every single girl said something. Some smaller, some bigger, but everybody said something. There was one particular girl, and she didn't want, she didn't wanna take anything on. Now, this girl, I was happy that she had been at the farbrengen all this time. She was a very, very sweet girl, but a girl who was very challenged back then. And, you know, I was happy that she was there all that time. So I said, "Okay." You know, I said, "It could be simple, like ma'adan, negel vasser for two weeks," but she refused, and that was that. The next day, by the seudah Shabbos, I happened to be sitting next to her, and we got into a conversation. It turns out that she is not careful with cholov Yisrael. Now, she comes from a Lubavitch family. Of course, her parents keep cholov Yisrael.
08:15 דובר 2 אמא שלה מבשלת רק חלב ישראל. אבל היא עצמה, עם כל מה שהיא עברה, לא הייתה זהירה בזה. היא הייתה הולכת לסטארבקס, קופי בין, לוקחת לעצמה, אתם יודעים, קפה, קפוצ'ינו, גלידה, שוקולד, שלא היה חלב ישראל. והתחלתי לנהל איתה שיחה. אמרתי לה, אני אקרא לה שרה לצורך הסיפור, זה לא השם האמיתי שלה. אמרתי לה, "את יודעת, זה המקור, זה המקור לכל הבעיות." היה לי קשר טוב איתה. אמרתי, "את יודעת מה? חלב ישראל זה כל כך חשוב." ודיברתי איתה הרבה הרבה זמן על חלב ישראל ולמה זה כל כך חשוב. והיא אמרה, "אני שומעת אותך, אבל אני לא מוכנה לעשות את זה." ואמרתי לה, "את יודעת מה? יש חנות ממתקים כזאת בלוס אנג'לס," למי שמכיר, היא נקראת מאנצ'יז. "יש בה הכל מה שאת רוצה. יש בה גלידה, יש בה שוקולד. הם אפילו יכולים להכין לך קפה קר." אמרתי לה, "אני אפתח לך חשבון במאנצ'יז. כל יום בדרך הביתה מבית הספר, תעצרי ותיקחי מה שתרצי, אבל זה יהיה חלב ישראל." היא אמרה, "לא. אני לא רוצה את חשבון המאנצ'יז. אני לא רוצה ללכת למאנצ'יז. אני רוצה לקחת מה שבא לי לקחת." ואתם יודעים, השיחה נמשכה די הרבה זמן, אבל היא ניצחה בסוף. אתם יודעים, אמרתי, "כולן
08:15 Speaker 2 The-- Her mother only cooks cholov Yisrael. But she herself, with, you know, everything she was going through, was not. She would go to Starbucks, Coffee Bean, get herself, you know, coffee, cappuccinos, ice cream, chocolate, that was not cholov Yisrael. And I started to have a conversation with her. I, I said to her, I'm gonna call her Sarah for the sake of the story, that's not her name. I said to her, "You know, this is the source, this is the source of all the problems." I had a good relationship with her. I said, "You know what? Cholov Yisrael is so important." And I spoke to her for a very, very long time about cholov Yisrael and why it's so important. And she said, "I hear you, but I'm not ready to do it." And I said to her, "You know what? There's this candy store in LA," for those of you who might be familiar, it's called Munchies. "It has everything you want. It has ice cream, it has chocolate. They can even make you iced coffees." I said to her, "I'm gonna make you a bill of Munchies. Every day on your way home from school, you'll stop off and you'll get whatever you want, but it'll be cholov Yisrael." She said, "Nope. I don't want the bill of Munchies. I don't wanna go to Munchies. I wanna get what I wanna get." And, you know, the conversation went on for quite a while, but sh-she won in the end. You know, I said, "Everyone
09:12 דובר 2 עשו משהו רק לשבועיים. רק שבועיים." "לא." "שבוע אחד?" "לא. לא." בסדר. זה היה הסוף של זה. השבתון היה במקרה שבתון יפהפה, אבל ברור שהרגשתי רע לגבי המקרה הבודד הזה, שלא הצלחתי להיות לה להשגחה כמו שרציתי. זמן קצר אחר כך, הייתי בארץ ישראל, ובעצם כתבתי מכתב לרבי. סיפרתי לרבי על השבתון, וכתבתי לרבי על התרחיש הזה וביקשתי, אתם יודעים, עזרה לגבי הבחורה הזאת. לא הייתי יותר המורה שלה. היא הייתה עומדת לסיים. אבל, אתם יודעים, ברור שעדיין אכפת לנו מהתלמידות שלנו. וחלפו הרבה חודשים. זה היה סוף השנה, בערך בזמן שבועות, בסיוון, והייתי בבית הספר בסוף היום. אני בדרך כלל לא שם, אבל באותו יום הייתי. ואמרתי לה, "אני נוסעת הביתה. את רוצה טרמפ?" היא אמרה, "בטח." ונסעתי איתה הביתה. כשהיא ירדה מהרכב, היא הסתובבה אליי ואמרה, "אני רוצה שתדעי שאני עדיין שומרת חלב ישראל." וכמובן, לא האמנתי לה כי אתם צריכים לדעת, את האופי שלה. אז חייכתי. והיא אמרה, "לא, אני מבטיחה. אני שומרת חלב ישראל כל הזמן הזה." ואז היא שמה את התרמיל על הגב, ואמרה, "אבל זאת לא החלטה." והיא הלכה משם. כמה שנים אחר כך, הייתי בקראון הייטס, ונתקלתי
09:12 Speaker 2 did something only for two weeks. Just two weeks." "No." "One week?" "No. No." All right. That was the end of that. The Shabbaton happened to have been a beautiful Shabbaton, but I obviously felt bad about this like, you know, one incident that I wasn't able to have that hashgachah on her that I would have. Shortly after, I was in Israel, actually, I was writing a letter to the Rebbe. I told the Rebbe about the Shabbaton, and I wrote to the Rebbe about this scenario and asked, like, you know, for help with this girl. I was not her teacher anymore. She was graduating. But, you know, obviously, we still care about our students. And many months passed. It was the end of the year, like Shavuot time, Sivan, and I was in school at the end of the day. I'm not usually, but that day I was. And I said to her, "I'm driving home. Do you want a ride?" She said, "Sure." And I drove her home. As she was getting out of the car, she turned to me and she said, "I want you to know I'm still keeping cholov Yisrael." And of course, I didn't believe her because you gotta know, like, her personality. So I smiled. And she said, "No, I promise. I've been keeping cholov Yisrael all this time." And then she put her backpack on, and she said, "But it's not a hachlata." And she walked off. A few years later, I was in Crown Heights, and I bumped into
10:14 דובר 2 בה בל'חיים של חברה שלה לכיתה. וראיתי אותה, ושמחתי כל כך לראות אותה, ואמרתי, "אוי אלוקים, בדיוק סיפרתי לבעלי את הסיפור הזה על השבתון ועל חלב ישראל." היא אמרה לי, "אני רוצה שתדעי שיש הרבה דברים שאני מתמודדת איתם, אבל דבר אחד שאף פעם לא ויתרתי עליו זה חלב ישראל." ואתם יודעים, ממש בשנה שעברה, זה כבר אולי שמונה, תשע שנים, התקשרתי אליה. לא הייתי בקשר איתה כל הזמן הזה, אבל התקשרתי אליה בקשר למשהו ספציפי שחשבתי שהיא תוכל לעזור לי בו. והיא אמרה לי, "אני חייבת לספר לך משהו. אני לא... אני לא שומרת שבת, אבל דבר אחד שאף פעם לא ויתרתי עליו זה חלב ישראל. גרתי שנה במידווסט, ולא היה שם חלב של חלב ישראל. שתיתי חלב סויה כל השנה. ופעם הייתי בסטארבקס. הזמנתי חלב סויה, קפה סויה, קפוצ'ינו, מה שזה היה. טעמתי את זה. אמרתי, 'יש פה משהו לא בסדר.' הלכתי לדלפק, והתברר שהם שמו שם חלב, אז זרקתי את זה לפח." היא אמרה, "אני לא יודעת מה זה, אבל אני פשוט לא יכולה לוותר על זה." ואני משתפת בסיפור הזה כדי לומר לכולנו שאנחנו לא תמיד מבינות את ההשפעה שיש לנו על התלמידות שלנו. ואנחנו חושבות, אתם יודעים, מי אני? רק עוד מורה אחת,
10:14 Speaker 2 her at a l'chaim of a classmate of hers. And I saw her, and I was so happy to see her, and I said, "Oh my gosh, I just told my husband that story of that Shabbaton and the cholov Yisrael." She said to me, "I want you to know there's a lot of things I'm struggling with, but one thing I've never given up is cholov Yisrael." And, you know, just last year, it's been like maybe eight, nine years already, I called her up. I haven't been in touch with her all this time, but I called her up for something specific that I thought she'd be able to help me out with. And she said to me, "I have to tell you something. I'm not from-- I don't keep Shabbos, but one thing I never gave up was cholov Yisrael. I lived for a year in the Midwest, and there was no cholov Yisrael milk. I drank soy milk all year. And I was once in a Starbucks. I ordered a soy milk, a soy coffee, cappuccino, whatever it was. I tasted it. I said, 'There's something wrong.' I went to the counter, and they'd put milk in it, so I threw it in the garbage." She said, "I don't know what it is, but I just can't give up on it." And I'm sharing this story to tell all of us that we don't realize sometimes the impact that we have on our students. And we think like, you know, who am I? This one teacher,
11:13 דובר 2 שנה אחת. היו להן כל השנים האלה לפניהן. יהיו להן כל השנים האלה אחריהן. כל כך הרבה קורה בחיים שלהן. אנחנו כן עושים הבדל בחיים של התלמידות שלנו. והשל"ה הקדוש אומר, "זה אלי ואנוהו, אלוהי אבי וארוממנהו", מ'אז ישיר'. "זה אלי" - כשאדם מכיר ב'זה אלי', זה ה' שלי, אז השל"ה אומר "אני והוא" - יש קשר אישי. כשמישהו מסתכל על ה' כמו "אלוהי אבי", ה' של אבותיי - ה' נמצא גבוה למעלה בשמיים, גבוה למעלה ברקיע - אז זה "וארוממנהו". זה כאילו שה' נעלה, הוא כל כך רחוק. אנחנו רוצים לנסות לעזור לתלמידות שלנו לפתח את הקשר הזה עם ה' שהוא "זה אלי". זה ה' שלי. אני יכולה לפנות לה' כשאני צריכה. אני יכולה לבקש מה' שתהיה לי הצלחה במבחן הזה שיש לי, לקבל מדליית זהב בחידון. מה שלא יהיה שילדה רוצה בחיים שלה, "זה אלי", זה ה' שלי. וכמו שהרבי אומר בשיחה המפורסמת על "שער התשובה" [?], שתפילה היא לא prayer. תפילה היא התחברות. תפילה היא לחבר את עצמנו לה'. תפילה היא לא רק לבקש את מה שאנחנו רוצים. כמובן, זה כולל לבקש את מה שאנחנו צריכים, אבל זה לא רק לבקש את מה שאנחנו צריכים. היסוד של התפילה הוא התחברות. אז כשכולנו מלמדות תפילה בכיתה שלנו, מה שאנחנו מנסות לעשות הוא לעזור לעורר את התלמידות שלנו ב
11:13 Speaker 2 one year. They, they had all these years before them. They'll have all these years after them. There's so much going on in their lives. We do make a difference in the lives of our students. And, um, the Shalah Kodesh says, "Ze keli v'anu, elekei avi v'omenu," from Az Yashar. Ze keli, when a person recognizes ze keli, this is my Hashem, then the Shalah says, "Ani v'hu," it's me and Him. There's a personal relationship. When someone looks at Hashem like elekei avi, Hashem of my fathers, Hashey- Hashem is way up high in the heavens, way up high in the sky, then it's v'omenu. It's like Hashem is exalted. He's so far away. We wanna try to help our students cultivate that relationship with Hashem that's ze keli. This is my Hashem. I can turn to Hashem when I need to. I can ask Hashem to have hatslacha on this test that I'm having, to get the gold medal in the chiddan. Whatever a child wants in their life, ze keli, this is my Hashem. And, um, as the Rebbe says in the famous Sich of Shaar Hashuvah, that tefilah is not prayer. Tefilah is connection. Tefilah is connecting ourselves to Hashem. Tefilah is not about asking what, for what we want. Of course, it involves asking for what we need, but it's not only asking for what we need. The foundation of tefilah is connection. So when we're all teaching davening in our class, what we're trying to do is help inspire our students in their
12:41 דובר 2 קשר האישי והחיבור שלהן לה'. וכאן בשיחה, הרבי אומר שישנם זמנים, זמנים מסוימים ביום שה' נותן לנו כדי לחזק ולחדש את הקשר הזה. אז כל זמן תפילה הוא זמן לחידוש הקשר הזה עם ה', לחיזוקו. ואתם יכולים לעקוב. כל זה נמצא גם בחוברת שלכם. ב"היום יום" של כ"ג אייר כתוב... אני אומרת לתלמידות שלי, "בנות, אם יש כל כך הרבה אתגר ביהדות שלהן, מה הדבר הראשון? איפה תראו את זה קודם?" כאילו, אתן יודעות, הן עוברות זמן קשה ביהדות שלהן. איפה תראו את זה? כאילו, במה זה יתבטא? אז הרבה מהן יגידו צניעות, וזה גם נכון. אבל כאן ב"היום יום", הרבי אומר, "ראשית הירידה רחמנא ליצלן היא העדר העבודה בתפילה". תחילת הירידה ביהדות - הרבי לא אומר שזה מתחיל בכך שלא מתפללים. הרבי אומר שזה בהעדר העבודה בתפילה. כשמישהו כבר לא אכפת לו מהתפילה, כשהתפילה פשוט הופכת לשגרה, בלה בלה בלה, דה דה דה דה דה. אני עושה את זה כי המורה שלי אמרה, כי אני חייבת, כי אמא שלי מכריחה אותי. אני לא מעוניינת בתפילה. ואז הרבי ממשיך ב"היום יום", ששאר היהדות נהיית קרה. הכל נהיה קר, והכל נופל משם, חס ושלום. אז אני אומרת, כשאנחנו מסתכלות על ה"היום יום" הזה, אני אוהבת להסתכל
12:41 Speaker 2 personal relationship and connection to Hashem. And here in the Sicha, the Rebbe says that there are times, certain times of the day that Hashem gives us in order to strengthen and renew that connection. So every time is a time of davening, that's a time of renewing that relationship with Hashem, of strengthening it. And you could follow along. All this is also in your booklet as well. The Hayom Yom of Chaf Gimel Iyar says... I tell my students, "Girls, if so much challenge in their Yiddishkeit, what's the first thing? Where are you gonna see it first?" Like, you know, they're having a hard time in their Yiddishkeit. Where are you gonna see it? Like, what's it gonna show up in? So a lot of them will say tzniyus, which is true as well. But here in Hayom Yom, the Rebbe says, "Reishes hayurida rachmana leitzlan hi hed'ar avoda betefilah." The beginning of one's downfall in Yiddishkeit starts, the Rebbe does not say by not davening. The Rebbe says by lack of avoda in davening. When one does not care about davening anymore, when davening just becomes rote, blah, blah, blah, da, da, da, da, da, da. I'm doing this because my teacher said, because I have to, because my mother's forcing me to. I'm not interested in the tefilah. And then the Rebbe continues in Hayom Yom, the rest of Yiddishkeit becomes cold. Everything else becomes cold, and everything falls from there, chas v'shalom. So I say, when we look at this Hayom Yom, I look
13:53 דובר 2 על זה מהצד ההפוך. אם תחילת הירידה ביהדות היא בתפילה, אז אנחנו יכולות להגיד בבטחון שאם נוכל לתת לילדות שלנו, לתלמידות שלנו, את הכלים לעורר אותן בתפילה שלהן, אנחנו לא רק נותנות להן תפילה. אנחנו נותנות להן את כל היהדות. אנחנו נותנות להן את היכולת להתחבר לה' ולהיות מעוררות בכל עבודת ה' שלהן. אנחנו יכולות להגיד "ראשית העלייה", תחילת העלייה של כל עבודת ה' שלהן מתחילה בתפילה. ויש לי גם סיפור בקשר לזה. אני מקווה שאתן אוהבות סיפורים כי יש לי כמה, לפי מה שיהיה לנו זמן. זה קרה באחת השנים הראשונות שלי בהוראה. המנהלת אמרה לי, "יש תלמידה מסוימת בכיתה שלך", שוב, כיתה ז', "שעוברת ממש זמן מאתגר". לא משהו שאפשר להצביע עליו מבחוץ. לפעמים את יודעת שיש מצב משפחתי, יש טראומה, כאילו אפשר להגיד, "אה, זה למה זה קורה". אבל במקרה של הבחורה הזאת, זה לא היה משהו שהיה ניכר. למנהלת לא היה מושג. למה הבחורה הזאת מתקשה כל כך? למה היא כל כך מתמרדת? והיא אמרה לי, "תשמעי, את מורה חדשה. היו מחנכות שלימדו הרבה שנים שניסו לעבוד עם הילדה הזאת ולא הגיעו לשום מקום. אז אני רק רוצה שתניחי לה". אני חושבת שהיא הייתה
13:53 Speaker 2 at it, I like to look at it the flip side. If the beginning of one's downfall in Yiddishkeit is davening, then we can safely say that if we can give our children, our students, the tools to inspire them in their davening, we're not just giving them davening. We're giving them all of Yiddishkeit. We're giving them the ability to connect to Hashem and be inspired in their entire avodas Hashem. We could say reishes ha'aliyah, the beginning of one's elevation in all of their avodas Hashem starts off with davening. And I actually have a st- story with this as well. I hope you like stories 'cause I have quite a few for whatever we have time for. But, um, this happened in one of my first years of teaching. The principal said to me, "There's a certain student in your class," again, seventh grade, "who's really going through a challenging time." Not something you could pinpoint from the outside. Sometimes you know there's a family situation, there's a trauma, like you could say, "Oh, this is why this is happening." But in this girl's case, it was not something that was noticeable. The principal didn't have a clue. Why is this girl struggling so much? Why is she being so rebellious? And she said to me, "Listen, you're a new teacher. There have been mechaneches who've been teaching for many years who've been trying to work with this child and haven't gotten anywhere yet. So I just want you to let her be." I think she was
15:07 דובר 2 מפחדת שאני מורה חדשה. היא לא רצתה שאני, כאילו, אקלקל משהו, את יודעת? זה עדין. כן, ילדה שמתקשה, ילדה שסובלת, זה עדין. אז היא אמרה, "פשוט תניחי לה. היא לא תפתח את הסידור שלה. היא לא יכולה להפריע. פשוט תניחי לה. היא מגלגלת את השרוול שלה, רק אל תגידי כלום". זה היה קשה לי כמורה חדשה כי את כל כך אידיאליסטית, נכון? אנחנו נציל כל ילד. כל ילדה תצא מהכיתה שלי, נכון, הכי... הכי חזקה, הכי בחורה חסידית. אבל כמובן, הייתי חכמה מספיק להקשיב למנהלת שלי, ולא אמרתי כלום. נתתי לבחורה הזאת להיות כך הרבה חודשים. השנה התחילה, אלול. בטבת של אותה שנה, הדוד שלי, למעשה, שהזכרתי את שמו בהתחלה, נפטר באלול. יום השנה שלו הוא כ"א אלול, שמתקרב. ורציתי לעשות משהו לעילוי נשמתו, אבל לא הייתי מוכנה לעשות את זה ממש בתחילת השנה. אז... יום ההולדת שלו היה בטבת, והתחלתי תמריץ לתפילה בכיתה שלי, לעילוי נשמת הדוד שלי. וכמובן, כשהתחלתי, דיברתי על הדוד שלי. דיברתי על זה שהיה לו מצב ריאות. זה היה קשה לו, אבל כשהייתי בארץ ישראל בסמינר, הייתי שומעת איך הוא מתפלל מילה במילה, למרות שהוא היה צריך כל הזמן לעצור, ואתן יודעות, כמה תשומת לב הוא שם לתפילה. ו
15:07 Speaker 2 scared I was a new teacher. She didn't want me to, like, mess anything up, you know? It's delicate. Yes, a child who's struggling, a child's in pain, it's delicate. So she said, "Just let her be. She's not gonna open up her siddur. She can't disturb. Just let her be. She rolls up her sleeve, just don't say anything." It was hard for me as a new teacher because you're so idealistic, right? We're gonna save every child. Every kid is gonna walk out of my class, right, the most s- the strongest, most Chasidishe girl. But of course, I was smart enough to listen to my principal, and I didn't say anything. I let this girl be for many months. School started, Elul. In Teves that year, my uncle, actually, whose name I mentioned in the beginning, had passed away in Elul. His yahrtzeit is Chaf Alef Elul coming up. And I wanted to do something l'ilui nishmas, but I wasn't ready to do it right in the beginning of the year. So it w-- His birthday was in Teves, and I started, uh, uh, incentive for davening in my class, l'ilui nishmas my uncle. And of course, when I started, I spoke about my uncle. I spoke about how he had a lung condition. It was hard for him, but when I was in Eretz Yisrael in seminary, I would hear how he davened word for word, even though, like, he had to keep on pausing, and you know, how much attention he paid to davening. And
16:07 דובר 2 הסברתי את התמריץ, איך זה הולך לעבוד עם נקודות ופרסים, ומה הן הולכות לקבל על תפילה. ובאותו יום, בפעם הראשונה מאז אלול, וזה היה בטבת, הילדה הזאת פתחה את הסידור שלה. הייתי מאוד מופתעת, אבל כמובן לא אמרתי כלום. ואתם יודעים, אני פשוט צפיתי, והיא, היא קמה לשמונה עשרה, והתפללה את כל התפילה. אני לא יכולה להגיד שזו הייתה התפילה הכי מדהימה שראיתי בחיי, אבל העובדה שהיא פתחה את הסידור שלה הייתה כל כך גדולה. והיא ניגשה אליי אחרי התפילה, ואמרה, "אני הולכת להתפלל עבור הדוד שלך." עכשיו, מה-- הדוד שלי כבר היה נפטר, אבל לעילוי נשמתו. ולמחרת היא התפללה, ולמחרת היא התפללה, ולמחרת היא התפללה. עכשיו, אני לא אגיד לכם שהיא התחילה להתפלל והפכה לילדה הכי מושלמת. היו הרבה גורמים מעורבים. ההורים שלה עבדו מאוד קשה. מורות אחרות עבדו מאוד קשה. ראש המנהלת החינוכית [מנוחת בת] הייתה מאוד קרובה אליה. אבל אני יכולה לומר לכם שביום שבו היא התחילה להתפלל, היא נפתחה. היא נפתחה לשמוע מהמורות האחרות. היא נפתחה להקשיב למה שראש המנהלת החינוכית, שהייתה מאוד קרובה אליה ועבדה מאוד קשה עליה, אמרה לה. היא הפכה לילדה אחרת. היא אפילו זכתה בפרס התפילה בשנה הבאה בבית הספר. ואמא שלה התקשרה אליי באותו קיץ
16:07 Speaker 2 I explained the incentive, how it was gonna work with points and prizes, and what they were gonna get for davening. And that day, for the first time from Elul, and it was Teves, this girl opened up her siddur. I was very surprised, but of course, I didn't say anything. And you know, I was just, you know, I was watching, and she, she stood up for Shemoneh Esrei, and she davened the whole davening. I can't say she had the most unbelievable davening I've ever seen, but the fact that she opened her siddur was just so huge. And she came to me after davening, and she said, "I'm gonna daven for your uncle." Now, what-- My uncle had already passed away, but l'ilui nishmas. And the next day she davened, and the next day she davened, and the next day she davened. Now, I'm not gonna tell you that she started to daven, and she became the most perfect girl. There was a lot of factors involved. Her parents worked very hard. Other teachers worked very hard. The Menuchat Bat head was very close to her. But I can tell you that the day she started davening, she became open. She became open to hearing from the other teachers. She became open to, like, listening to what the Menuchat Bat head, who was very close and worked very hard on her, was telling her. She became a different girl. She actually won the davening award the next year in school. And her mother called me that summer
17:12 דובר 2 אחרי כיתה ח', כי היא הייתה בת דודה שלי בכיתה ז', אז זה היה שנה וחצי מאוחר יותר. אמא שלה התקשרה. היא אמרה, "אני מתקשרת כדי לספר לך שהבת שלי זכתה בתואר החניכה הכי טובה, לא רק של הצריף שלה, אלא של כל המחנה. ואני יודעת כמה זה אומר לך, אז רציתי שתדעי." ואתם יודעים, הייתי כל כך רגשית כי חשבתי על הילדה הזאת. היא הייתה כזאת-- היא הייתה-- היא נראתה כמו ילדה כל כך כועסת. היא נראתה כאילו שום דבר לא יכול להשפיע עליה. אבל משהו בהתחלת התפילה, ולמרות שהתפילה שלה בהתחלה לא כללה שום חיות או התרגשות מיוחדת, התפילה הזאת היא מה שמשך אותה פנימה. הילדה הזאת היום נשואה, ברוך השם, עם ילדים, ואפילו מורה. התקשרתי אליה וביקשתי את רשותה לספר את הסיפור הזה. והיא, היא בן אדם אחר לגמרי. אז בואו לא נזלזל בעלייה, בעלייה שמישהו יכול לעשות כשאנחנו נותנים לו את ההתאמה האישית הזאת של הקשר שלו לקב"ה שמגיע עם התפילה. אז כמובן, השאלה הכי גדולה, והסיבה שכולם כאן, היא איך. אה, עוד דבר אחד. עוד דבר אחרון לגבי תפילה לפני שניכנס פנימה. אדמו"ר הזקן משווה את התפילה לחוט השדרה. לפי אדמו"ר הזקן, תפילה היא בעצם לא אחת מהרמ"ח מצוות עשה. היא כמובן, לפי אדמו"ר הזקן, לפי-- זו
17:12 Speaker 2 after eighth grade, 'cause sh- she was my cousin in seventh grade, so it was a whole year and a half later. Her mother called. She said, "I'm calling to tell you my daughter won the best camper, not of her bunk, of the whole camp. And I know how much this means to you, so I just want to let you know." And you know, I, I was so emotional because I was thinking about this girl. She was such an-- She w-- She seemed like such an angry girl. She seemed like nothing could get to her. But something about starting to daven, and even though her davening in the beginning did not involve any spec- special chayas and excitement, that davening is what pulled her in. This girl is married today, Baruch Hashem, with kids, and is actually a teacher. I called her if I asked her for permission to say this story. And she's a, she's a totally different person. So let's not underestimate the aliyah, the aliyah that someone can have when we can give them that personalization of their connection to Hashem that comes with davening. So of course, the biggest question and the reason everybody's here is how. Oh, just one more thing. Um, one last thing just about davening before we go in. The Alter Rebbe compares davening to spinal cord. According to the Alter Rebbe, davening is actually not one of the two hundred and forty-eight positive mitzvot. It's of course achi of, according to Alter Rebbe, according to-- It's a
18:23 דובר 2 מצווה דרבנן. אולם אדמו"ר הזקן אומר, בדיוק כמו חוט השדרה, היא לא אחד מהרמ"ח אברים, אבל היא מה שנותן חיים לכל האברים. היא מה שנותן תנועה לכל הגוף. אם-- אם חוט השדרה שבור, האדם משותק. אנחנו יכולים להסתכל על התפילה באותו אופן. אם אדם מקיים תרי"ג מצוות, אבל חסרה לו התפילה, חסר לו הקשר הזה, זה כאילו שהתרי"ג מצוות שלו, הרבי משתמש במילה, הן כמו מתות. כאילו שהוא לא מחובר. כאילו משותק. חסרים להם החיים ביהדות שלהם. חסר להם החלק המרכזי ביותר של החיים, וזה מה שאדמו"ר הזקן משווה את התפילה אליו. אז אנחנו מבינים עכשיו שהתפילה כל כך חשובה, ולתת לתלמידים שלנו את האהבה הזאת לתפילה, את הקשר הזה לקב"ה, לעורר אותם בדרך הזאת, זה הכלי הכי חשוב שאנחנו יכולים לתת להם. ועכשיו אנחנו נשאל את עצמנו איך. איך אני יכולה לעורר את התלמידות שלי? איך אני יכולה להניע אותן? איך אני יכולה לעזור להן, לאמן אותן, לשמש להן מודל, לתת להן את הקשר האישי הזה עם הקב"ה? אז יש לנו-- אני מנסה להקל על זה, אז אני מנסה לעשות כמו ראש ישיבה, ארבעה P-ים. ארבעת ה-P-ים האלה, כמו שאתם יכולים לראות, הם ארבעה עמודים, כי, כשאני חושבת עליהם, הם כמו מה שמחזיק את התפילה. ושוב, אני מדברת עכשיו על ילדים, נכון? זה לבית ספר יסודי וחטיבת ביניים. התפילה הזאת עוזרת להחזיק אותם
18:23 Speaker 2 mitzvah derabanan. However The Alter Rebbe says, just like a spinal cord, it's not one of the two hundred and forty-eight limbs, but it is what gives life to all of the limbs. It's what gives movement to the whole body. With-- If the spinal cord is broken, a person is paralyzed. We could look at davening the same way. If a person is doing tirum mitzvot, but they're missing davening, they're missing that relationship, it's like their tirum mitzvot, the Rebbe uses the word, is like dead. It's like they're not connected. It's like paralyzed. They're missing the life to their Yiddishkeit. They're missing the most central part of life, and that's what the Alter Rebbe compares davening to. So we understand now that davening is so important, and giving our students that love for davening, that connection to Hashem, to inspire them in that way, is the most important tool we can give them. And now we're gonna ask ourselves how. How can I inspire my students? How can I motivate them? How can I help them, train them, model for them, to give them this personal relationship with Hashem? So we have-- I try to make it easy, so I try to make like a Rosh Yeshiva, four Ps. These four Ps, as you can tell, are four pillars, because, uh, when I think about them, they're like what's holding the davening up. And, and again, I'm talking about children now, right? This is for elementary school and junior high. This davening is helping to hold them
19:42 דובר 2 למעלה, ואני באמת מאמינה ששלושת... שארבעתם חשובים מאוד. אם אחד חסר, זאת חולשה. אז בואו נעבור עליהם, ונבין מה הם. מספר אחת, לתת עדיפות (Prioritize). לתת עדיפות. זה נשמע כל כך פשוט, כאילו ברור. אז לפעמים אנחנו לוקחים דברים כמובנים מאליהם, אבל אנחנו יכולים לתת לתלמידים שלנו רמזים עדינים, והם קולטים אותם. אז בואו-- אנחנו נלך לנסות להבין איך אנחנו יכולים להראות לתלמידים שלנו שהתפילה כל כך חשובה לנו. כמובן, אנחנו דואגים לתפילה. בשביל זה אנחנו כאן. אבל איך אנחנו יכולות להראות את זה לתלמידות שלנו? אז מה המשמעות של עדיפות? עדיפות, אם מחפשים את ההגדרה, פירושה שזה הדבר הכי חשוב שאני צריכה לעשות או להתעסק בו כרגע. כשהתלמידות שלי מתפללות, הן יודעות שזה הדבר הכי חשוב שקורה כרגע. אז, לדוגמה, תדמיינו שאחת התלמידות שלכן עבדה ממש ממש קשה על פרויקט במשך, נגיד, חודש, והיא עלתה לפני הכיתה להציג אותו. כל מורה הייתה נותנת לילדה הזאת תשומת לב מלאה. הן לא היו בודקות מבחנים, בודקות הערות, גוזרות דברים שהן צריכות לפעילות הבאה, מתקנות את לוח המודעות בזמן שהילדה הזאת עושה את ההצגה שלה, כי הן רוצות להראות לילדה שההצגה הזאת כל כך חשובה. אז הדבר הראשון והכי חשוב שאנחנו צריכות לדעת לגבי מתן עדיפות לתפילה הוא שאנחנו צריכות להיות לגמרי נוכחות, שוב, P, בתפילה של הילדה. עכשיו, כל מורה, תלוי ברמת הכיתה, מה
19:42 Speaker 2 up, and I truly believe that all four are very important. If one is missing, it's a weakness. So let's go through them, and let's understand what they are. Number one, prioritize. Prioritize. It seems so simple, like duh. So sometimes we take things for granted, but we can give our students subtle cues, and they pick them up. So let's-- we're gonna try to understand how we can show our students that davening is so important to us. Of course, we care about davening. That's why we're here. But how can we show that to our students? So what does priority mean? Priority, if you look up the definition, means it is the most important thing that I have to do or deal with right now. When my students are davening, they know this is the most important thing happening right now. So, for example, imagine one of your students worked really, really hard on a project for, like, a month, and she came up to the class to present it. Every teacher would give that child full attention. They wouldn't be grading papers, grading their notes, cutting up what they need for the next activity, fixing up the bulletin board while this girl is doing her presentation, because they want to show the girl that this presentation is so important. So the first and most important thing we have to know about prioritizing davening is that we have to be totally present, again, P, in the child's davening. Now, every teacher, depending on the grade level, what does
21:10 דובר 2 מה המשמעות של נוכחות? זה אומר ללכת הלוך ושוב בין השורות. זה אומר לתופף קלות על השולחן של ילדה ולהגיד לה "יפה". בכיתות הצעירות יותר, אולי זה אומר לתת להן כרטיסים או אבנים טובות. זה אומר שאני נוכחת בתפילה. אני לא מתפללת עם התלמידות שלי. אני יודעת שיש דעות שונות. אני חושבת שבנות מתפללות יותר טוב כשמסתכלים עליהן, וכשהן יודעות שהמורה, שוב, נוכחת בתפילה שלהן. אבל אני עדיין אשיר איתן, נכון? כדי לשמור על קצב התפילה, לתת את האנרגיה הזאת. נוכחות. נוכחות. תסתובבי. תראי את הנוכחות שלך. תראי שעכשיו זה זמן תפילה ושום דבר אחר. לא לצאת מהחדר, לא להתכונן לפעילות הבאה, לא לבדוק מבחנים, מה שלא יהיה. דבר שני, את יודעת, זה כל כך עדין, אבל ילדים קולטים כל רמז. אז לפעמים תשמעו, "טוב, אנחנו נסיים את התפילה בשקט כי יש לנו תוכנית שמתחילה בעשר, אז אנחנו צריכים לסיים את התפילה בשקט." המסר שהילדים מקבלים הוא שמה שקורה אחר כך חשוב יותר מהתפילה. מה דעתכן על זה: "אנחנו יוצאים לטיול סיום שנה, אז כל אחת יכולה להתפלל בבית. אנחנו יוצאים בתשע, בדיוק כשמתחילים הלימודים. תתפללו בבית." אני עושה את זה כל הזמן עם התלמידות שלי, כאילו, "אפשר להתפלל בבית?" ממש לא. תפילה היא הדבר הכי חשוב. אנחנו מתחילים את היום שלנו איתה. הטיול יכול להידחות בשעה, אבל תפילה לא יכולה להידחות. תפילה לא יכולה להיעשות בשקט, במהירות. את יודעת, "בואו רק נסיים את זה." ה
21:10 Speaker 2 present mean? It means walking up and down the aisles. It means tapping a kid's desk and telling her beautiful. In younger grades, maybe it means giving them tickets or gems. It means I am present in the davening. I don't daven with my students. I know there are different opinions. I think girls daven better when they are being watched, and they know the teacher, again, is present in their davening. But I still will sing with them, right? To keep the davening, to give that energy. Presence. Presence. Walk around. Make your presence. Show that right now it's davening and nothing else. Not walking out of the room, not preparing for the next activity, not grading, whatever it is. Secondly, um, you know, this is so subtle, but kids pick up every cue. So sometimes you'll hear, "Okay, we're gonna finish davening quietly because we have this program that's happening at ten o'clock, so we have to finish davening quietly." The message the kids get is what's happening next is more important than the davening. How about, "We're going on a grad trip, so everyone could daven at home. We're leaving at nine o'clock right when school starts. Daven at home." I do things with my students all the time, like, "Can we daven at home?" Absolutely not. Davening's the most important thing. We're gonna start off our day. The trip could get pushed off an hour, but davening can't get pushed off. Davening can't be done quietly, quickly. You know, we're just gonna finish this up. The
22:30 דובר 2 מסר שאנחנו נותנות לתלמידות שלנו הוא שזה חשוב יותר מתפילה. לא, תפילה היא-- "אפשר להתפלל בבית ולהספיק למבחן? כי, את יודעת, פספסתי מבחן. אפשר להתפלל ב--" לא, לא, תתפללי-- תפספסי שיעור חומש, אבל לא תפספסי תפילה. והתלמידה מבינה ומזהה, "וואו, תפילה חשובה. אני לא יכולה סתם לעשות את זה בבית. אני לא יכולה סתם לסיים את זה בשקט. אני לא יכולה סתם, את יודעת, לדלג על זה. זה הדבר הכי חשוב." וגם, כל מורה בוחרת בכיתה שלה איפה היא שמה את הדגש, ויש הרבה דברים שאנחנו רוצות לשים עליהם דגש שכולם מאוד חשובים. את יודעת, דרך ארץ ומידות ואהבת התורה ולימודים אקדמיים, וכולם חשובים. אבל תפילה צריכה להיות שווה, אם לא יותר, לכל הדברים האלה. אז הפרסים, ואנחנו נדבר על פרסים קצת מאוחר יותר, אבל רק כדי להבין את סוג הדרמה שאנחנו עושות לכל דבר אחר, אנחנו צריכות לעשות אותה גם לתפילה, ואם לא יותר. לוח המודעות, לוח הכבוד, שיחת טלפון להורים על איך הילדה מתפללת. בעלון, שמות הילדות שמתפללות יפה. תפילה נמצאת סביבן. הן שומעות את זה. הן מרגישות את זה. תפילה כל כך חשובה בכיתה הזאת. תפילה כל כך חשובה בבית הספר הזה. אז זה לגבי לתת עדיפות. בואו נעשה עניין גדול מתפילה. בואו נראה לתלמידות שלנו שתפילה היא הדבר הכי חשוב. עכשיו, הכנה. אז, או, בתחתית
22:30 Speaker 2 message we're giving our students is that is more important than davening. No, davening is-- "Could I daven at home and take the test? To, uh, you know, I missed a test. Could I daven at--" No, no, you'll daven-- You'll miss Chumash class, but you won't miss davening. And a student understands and recognizes, "Whoa, davening is important. I can't just do it at home. I can't just finish it up quietly. I can't just, you know, skip it. This is the most important thing." Also, every teacher chooses in her classroom where they're gonna put that emphasis, and there's a lot of things we want to put emphasis on that are all very important. You know, Derech Eretz and Middot and Avas Hatorah and academics, and they're all important. But davening has to be equal, if not more, to all those things. So the rewards, and we're talking about prizes a little later, but just to understand the type of drama we make for everything else, we're gonna make for davening, and if not more. The bulletin board, the honor roll, a call to the parents about how the child's davening. In the newsletter, the names of the kids who are davening nicely. Davening is all around them. They're hearing it. They're feeling it. Davening is so important in this classroom. Davening is so important in this school. So that's for prioritize. Let's make a big deal out of davening. Let's show our students that davening is the most important thing. Now prepare. So, oh, on the bottom
23:49 דובר 2 של הדף שלכן, פשוט-- אתן יכולות לפנות אל, את יודעת, שתיים או שלוש שמיושבות לידכן. קחו רגע לענות על השאלה הזאת בתחתית הדף. מה אני יכולה לעשות בכיתה שלי כדי להפוך את התפילה לעדיפות? אז פשוט ממש דקה אחת, תתייעצו עם המורה שיושבת לידכן איך אתן יכולות להפוך את התפילה לעדיפות בכיתה שלכן, איך אתן יכולות להראות לתלמידות שלכן כמה זה חשוב. וכשתסיימו, אני אבקש מכן לקרוא את הסיפור בעמוד הבא שנקרא "נהג המונית", בעמוד שש. אז תמצאו משהו שיעזור לכן לתת עדיפות לתפילה בכיתה שלכן ותקראו את הסיפור הזה ביחד. אני אקח שאלות בסוף רק כי אני לא רוצה לאחר, אבל עכשיו אני רוצה שתעלו. בגלל שהזמן קצר, אני אבקש מכן, אם לא התחלתן את הסיפור, בבקשה תתחילו עכשיו. תוכלו להמשיך לדבר עם מורות אחרות אחר כך. הנה, את רוצה דף?
23:49 Speaker 2 of your handout, it just-- You could turn to, you know, two or three people sitting next to you. Take a moment to answer this question on the bottom of the page. What can I do in my classroom to make davening a priority? So just literally just a minute, uh, network with the teacher next to you how you can make davening a priority in your classroom, how you could show your students how important it is. And when you're done, I'm gonna ask you to read the story on the next page that says, "The Cab Driver," on page six. So figure out something of how you could prioritize davening in your classroom and read that story together. I'm gonna take questions at the end just 'cause I don't want to run late, but right now I'd like you to come up to. Because we're short on time, I'm gonna ask you, if you didn't start the story now, please start it now. You can continue to speak to other teachers after. Here, do you want a handout?
25:16 דובר 3 את רוצה דף?
25:16 Speaker 3 Do you want a handout?
25:18 דובר 2 אני מקליטה את זה בשביל--
25:18 Speaker 2 I'm recording it for my-
25:19 דובר 3 שאמא שלך תקליט? היא הולכת ברקע.
25:19 Speaker 3 Have your mom record? She's walking in the background.
25:34 דובר 2 היא מקשיבה. היא-- אני מקליטה את זה כדי לשלוח לה, אבל אני לא מקליטה את זה, אה--
25:34 Speaker 2 She's listening. She's I'm recording it to send to her, but I'm not recording it, uh-
25:40 דובר 3 סליחה, מה אמרת?
25:40 Speaker 3 Sorry, what's that?
25:41 דובר 2 אני מקליטה את זה כדי לשלוח לה, אבל אני לא מקליטה את זה כדי לתת. אני אעשה שאלות אחר כך רק כי אני רוצה, אני רוצה לוודא שנכסה הכול, ואנחנו קצת בלחץ זמן. ש-- טוב, הרימו יד מי שסיימה את הסיפור הזה. בסדר, אני אתן עוד דקה.
25:41 Speaker 2 I'm recording it to send to her, but I'm not recording it, uh, to give. I'm gonna do questions after just because I, I wanna, I wanna make sure we cover everything, and we are a little bit tight. Sh-- Okay, raise your hand if you're done this story. All right, I'll give another minute.
27:09 דובר 3 אני רוצה להתחיל. אני כאילו, יש לי כל כך הרבה מה להגיד, והתחלנו באיחור. אז אם יהיה לי זמן, אני אעשה שאלות אחר כך.
27:09 Speaker 3 I want to start. I'm like, I have so much to say, and we've started late. So if I have time, I'll do questions after.
27:16 דובר 2 טוב. ששש. אני מבקשת מכן עכשיו פשוט לתת תשומת לב קדימה. הרימו יד מי שהספיקה את הסיפור.
27:16 Speaker 2 Okay. Shh. I'm gonna ask you now to just give your attention forward. Raise your hand if you got through the story.
27:24 דובר 3 חצי.
27:24 Speaker 3 Half.
27:25 דובר 2 או, רק חצי. בסדר. אני ממש מצטערת שאני עוצרת אתכן מוקדם. אני מעודדת אתכן לסיים את הסיפור הזה. סיפור על אדם שהיה בלחץ כדי, כדי להספיק לטיסה, ו, אה, האדם לידו, אה, התפלל בכזאת כוונה, אבל כמובן, הוא לא יכול היה להתרכז כי הוא היה צריך להספיק לטיסה שלו, נכון? ומתברר שהבחור שעמד לידו, שבכה והתפלל בכזאת כוונה, היה נהג המונית שלו, שהיה צריך להיות באותו מקום בדיוק באותו זמן בדיוק, נכון? אבל הוא הצליח להתרכז. אז זה הסיפור בקיצור. אז דמיינו, אני אשאל אתכן, אם הייתן מתחילות להתפלל עכשיו אחרי שקראתן את הסיפור הזה, הרימו יד אם התפילה שלכן הייתה יוצאת עם קצת יותר ריכוז וכוונה. בסדר. התשובה כנראה כן, נכון? כי לא רק שאמרתי לכן את זה בשלושים שניות, אלא שלקחתן את הזמן, קראתן את זה. זה נתן לכן השראה. זה היה כמו, "וואו, את יודעת, בואי אתרכז בתפילה שלי." הכנה לתפילה היא גורם קריטי לתפילה. זה, כאילו, אחד מהיסודות של חסידות, שיש הכנה לתפילה. עכשיו, כמובן, אנחנו לא מדברות על חסידים גדולים שעושים התבוננות, אבל גם ילדים קטנים, אפילו בני חמש, שש, שבע, צריכים הכנה לתפילה. צריך להיות משהו שייתן להם השראה להיכנס לתפילה עם המצב הנפשי הנכון.
27:25 Speaker 2 Oh, only half of it. Okay. I'm so sorry that I'm stopping you early. I encourage you to end off this story. A story about a person who was in a rush to, to catch a plane, and, uh, the person next to him, uh, was davening with so much kavana, but of course, he couldn't concentrate 'cause he had to go catch his flight, right? And turns out the guy who was standing next to him, like, crying and davening with so much kavana was his taxi driver, who had to be in the same exact place at the same exact time, right? But he was just able to focus. So that's the story in short. So imagine I was gonna ask you, if you were to start davening right now after reading that story, raise your hand if your davening would have a little bit more focus and concentration in it. Okay. The answer is probably yes, right? 'Cause you just, not like I said it in thirty seconds, but, like, you took the time, you read this. That inspired you. That was like, "Wow, you know, let me focus on my davening." Preparing for davening is an crucial factor for davening. This is, like, one of the foundations of Chasidus, that there's preparation for davening. Now, of course, we're not talking about big Chasidim who are meditating, but even little kids, even five, six, seven-year-olds need preparation for davening. There needs to be something that's gonna inspire them to come into davening with the right frame of
28:33 דובר 2 שאני, אתה יודע, אני לא שופטת אף מורה, אבל הולכים במסדרון, ואחרי שלושים שניות בערך מתחילת הלימודים, כבר שומעים "הריני מקבל". איך זה אפשרי? הילדים בקושי הורידו את התיקים מהגב. הם בדיוק נכנסו. הם עדיין חושבים על זה שכמעט פספסו את האוטובוס, ופה כבר מתחילים להתפלל, נכון? אז זמן ההכנה הזה - לכל אחד יש מערך שונה בבית הספר. כמה זמן תהיה ההכנה הזאת? כמובן, ככל שיותר, כך יותר טוב. אבל אם אין לכם את הזמן, צריך למצוא דרך, ואנחנו עכשיו נדבר על מה האפשרויות להכנה. איך למקסם את הזמן הזה, מה שאתם הולכים לעשות באותן חמש, עשר, חמש עשרה דקות, כדי שזה יעורר השראה, יעודד, וייתן לתלמידים שלכם את מה שהם צריכים כדי להפיק את המקסימום מהתפילה שלהם. אז מה שאני חושבת שהוא ההכנה הכי חזקה לתפילה, וטוב לכל הגילאים, זה סיפורים חסידיים. אז הנה זה בא.
28:33 Speaker 2 mind. I sometimes, you know, I'm not judging any teacher, but walk down the hallway, like thirty seconds into school starting, and you already hear Harini Makavel. How is it possible? The kids are, like, just put off their backpacks. They're just getting in. They're still thinking about how they almost missed the bus, and here we're starting to daven, right? So that preparation time. Now, everyone has a different setup in their school. How much time is that preparation gonna be? Of course, the more, the better. But if you don't have the time, figure out, and we're gonna now discuss what are options for preparation. How to maximize that time, that what you're gonna do in those five, ten, fifteen minutes are going to inspire and encourage and give your students what they need to be able to make the most of their davening. So what I think is the most powerful preparation of davening and good for all age levels is, uh, Chasidisha stories. So here we go.
29:29 דובר 3 אני תמיד מספרת לילדים שלי סיפורים על הרבי. הרבי אמר לנו פעם ביחידות - הנה הוראה מהרבי - שסיפורי צדיקים וסיפורי חסידים הם סגולה ליראת שמים. והוא אמר לי לספר את זה ל"ייִנגעלע" שלי בבוקר. אז כל שנה, כל שנה, כל יום, אני, אחרי שעושים נוכחות ונותנים צדקה, לפני שמתחילים להתפלל, אני אומרת להם: "טאטע לומד חסידות בבוקר, נלמד חסידות שמימית בבוקר." וכל יום הם שומעים, הם שומעים. זה הגיע למצב שיש לי ילדים שמגיעים לבית הספר מאוחר, והם בוכים כשהם נכנסים לכיתה כי הם פספסו את הסיפור שלהם. אז בהפסקה, אני קוראת להם בצד. אני לא רוצה שהם יפספסו. אז זה עוד דבר שהרבי אמר לי.
29:29 Speaker 3 I always tell my kids stories about the Rebbe. The Rebbe told us once in Yichedis, here is a, a directive from the Rebbe, um, that, uh, sipurei tzadikim and sipurei chasidim and sipurei tzadikim are a segula for yiras shamayim. And he told me to tell it to my yingela in the mor- in the morning. So every year, every year, every, every day, I do, I tell the first thing after we do roll, and we give tzedakah, before we start davening, I tell them, "Tati learn Chasidus in the morning. We're gonna learn Chasidus Shamayis in the morning." And every day they hear, they hear. Came to the point that I have kids that come to school late, they cry coming into the class because they missed their story. So during, like, recess, I call them over. I don't want them to miss it . So that's another thing that the Rebbe told me.
30:25 דובר 2 אז זה היה כל כך קצר. גברת ארנולד מלוס אנג'לס, אני לא יודעת אם אתם מכירים אותה. הוראה ישירה מהרבי: סיפורים נותנים יראת שמים. ויש סיפור על אדם בשם רבי קאופמן מדטרויט. הוא לא חסיד חב"ד. הוא בא לרבי לבקש ברכה לילדים. אני לא אכנס לפרטי הסיפור כי שאר הסיפור לא כל כך חשוב, איך בדיוק הוא קיבל את הברכה. אבל בחלק הזה של הסיפור, הרבי אמר לו - הוא היה מורה, מורה בבית ספר - והרבי אמר לו: "אתה מספר לתלמידים שלך סיפורים?" והוא אמר: "לא." והרבי אמר: "למה לא?" והוא אמר: "זה ביטול תורה." והרבי הסתכל עליו, והרבי אמר: "סיפורים הם תורה." סיפורים הם תורה. אם יש דבר אחד שאנשים ייקחו איתם היום, אם זה יהיה "אני הולכת לספר סיפור חסידי לתלמידים שלי כל יום בלי יוצא מן הכלל" - דיינו. כמובן שהיה עדיף אם היה עוד, אבל זה בפני עצמו ייתן כל כך הרבה לתלמידים שלכם ביראת שמים שלהם, ובוודאי בהכנה שלהם לתפילה. איך משיגים מקורות? יש ל... chabad.org יש דברים מדהימים, ל-Ascent יש. אבל גם, אתם יודעים, התחלתי עם אחותי קבוצת וואטסאפ כי היתה לי שיחה כזאת איתה, והיא אמרה: "טוב, בגללך אני מתחילה לומר סיפורים כל יום, אבל
30:25 Speaker 2 So that was just so short. Mrs. Arnold's from LA. I don't know if you know her. A direct, a directive from the Rebbe. Stories give yiras shamayim. And, um, there's a story of a person by the name of Rabbi Kaufman from Detroit. He's not a Baba Chachasid. He came to the Rebbe for a bracha for children. I'm not gonna go through the details of the story because the rest of the story is not so important of, you know, what his, how to get that bracha. But this part of the story, the Rebbe said to him, he was a teacher, he was a school teacher, and the Rebbe said, "Do you tell your students stories?" And he said, "No." And the Rebbe said, "Why not?" And he said, "It's bittel Torah." And the Rebbe looked at him, and the Rebbe said, "Stories are Torah." Stories are ‹taira›. If there's one thing that people are gonna leave with today, if it's gonna be, "I'm going to say a Hasidisha story to my students every single day," ‹dayenu›. Of course, it would be better if there was more, but that in itself will give so much to your students in their ‹yiras Shamayim›, and for sure in preparing them for davening. How do you get resources when you have- Chabad.org has amazing, Ascent has. But also, you know, I started with my sister a WhatsApp group 'cause I had this conversation with her, and she said, "Okay, because of you, I'm starting to say stories every day, but
31:37 דובר 2 אני לא מוצאת אותם." אז התחלנו... יש לי וואטסאפ איתה כי אני מדברת איתה כל הזמן, נכון? אבל הסיפורים הולכים לאיבוד, אז היא התחילה קבוצה. קוראים לה "סיפורים". בכל פעם שהיא מוצאת סיפור או אני מוצאת סיפור, אנחנו שולחות אותו מהר לקבוצה, ואז יש לנו, ככה, חומר לעבוד איתו. להרבה אנשים יש לוחות חכמים בכיתה. אפשר להראות "ג'ם מיי אנקאונטר" [?], שזה יפהפה. הילדים אוהבים את זה. הם יבקשו מכם את זה כל יום. יש משהו בלומר סיפור. אם עושים מחקר, אתם יודעים, יש חיבור כשאומרים סיפור. אז אפשר לעשות את שניהם, אתם יודעים. זה גם יפה לראות סיפור מהאדם שסיפר אותו. אבל יש כל כך הרבה מקורות. אחותי סיפרה לי שהיא היתה בחנות הספרים, "ה' טבת", וראתה אחת התלמידות שלי, והיא אמרה לאחותי: "את יכולה להראות לי את הספר שממנו, אתם יודעים, גברת רייצ'יק אומרת את הסיפורים שלה?" והיא צחקה. אמרתי, "את יודעת, אין ספר אחד." אבל זה בכל מקום. אונליין, אפשר, שם, ל-chabad.org יש, ככה, שפע של סיפורים. תתחילו שם. ל-Ascent.com יש הרבה, הרבה סיפורים. אה... הסיפורים לא חייבים להיות דווקא על מחנאים? סיפורי מחנאים. אני... אם את לא מורה לתפילה, בכל שעה ביום סיפור הוא טוב. אבל סיפור להכנה לתפילה, כדי להכין, כדי לעורר השראה אצל התלמידים שלהם. אז זה...
31:37 Speaker 2 I can't find them." So we started-- I have WhatsApp with her 'cause I talk to her all the time, right? But the stories get lost, so she started a group. It's called Stories. Every time she finds a story or I find a story, we quickly send it to the group, and then we have, like, what to work off of. A lot of people have smart boards in their classroom. You could show a Gem my Encounter, which is beautiful. The kids love that. They'll ask you for it every day. There's something about saying a story. If you do research, you know, there's a connection when you say a story. So you could do both, you know. It's also beautiful to see a story from the person who said it. But there is s- there's so many resources. My sister told me she was in the bookstore, Hayteves, and she saw one of my students, and she said to my sister, "Could you show me the book that, you know, Ms. Reichick back then says her stories from?" And she laughed. I was like, "You know, there's not one book." But it's everywhere. Online, you could, there, Chabad.org has, like, a wealth of stories. Start there. Ascent.com has a lot, a lot of stories. Um- The stories don't have to be specifically Machaneim? Machaneim stories. I, I-- If you're not a davening teacher, any time of the day story is good. But a story for ‹hachana› for davening, to prepare, to inspire their students. So it's- The
32:40 דובר 2 הסיפורים עוסקים בתפילה? הסיפורים לא דווקא עוסקים בתפילה. אני לא יכולה למצוא שלוש מאות סיפורים על תפילה. כל סיפור חסידי נותן יראת שמים. כשאנחנו מטמיעים יראת שמים בתלמידים שלנו, נוכל לראות אצלם תפילה טובה יותר. התכוונתי להגיד את זה אז, אבל אגיד את זה עכשיו. שאלתי את התלמידות שלי באיזשהו שלב בשנה, אמרתי להן: "בנות, לפעמים אנשים מתקשרים אליי ואומרים, אתם יודעים, 'מה את עושה כדי לעודד את התלמידות שלך להתפלל, לעורר בהן השראה להתפלל?' מה הייתן אומרות? מה מעורר בכן השראה להתפלל?" הן אמרו: "הפרסים! תגידי להם לתת פרסים ממש טובים." אז בסוף, בסוף השנה, ילדה אחת כותבת לי פתק. "את יודעת, תודה על התשובה. אני רק רוצה להגיד לך, אני מתפללת בגלל הסיפורים שלך, לא בגלל הפרסים." כמה מתוק. אז, אתם יודעים, אולי לא. ושאר הבנות, כן, הן אומרות את הפרסים, אבל אם הפרסים לא מגיעים יחד עם ההכנה, עם הסיפורים, ועם כל השאר שאנחנו הולכים לדבר עליו, ועם מתן עדיפות לתפילה, אז הפרסים לא יעבדו. אז ההכנה לתפילה והסיפורים האלה הם באמת, באמת חשובים. אז יש לנו כאן "היום יום", ומצוטט במלואו, למעשה, בחוברת שלכם. אה... אנחנו... סליחה. אדמו"ר הרש"ב אומר: "חלק מיציאת מצרים של החסידות היא המצווה לספר את סיפור יציאת מצרים." ומה
32:40 Speaker 2 stories are about davening. The stories are not specifically about davening. I can't find three hundred stories about davening. Any Hasidisha story gives ‹yiras Shamayim›. When we instill ‹yiras Shamayim› in our students, we will be able to see in them a better davening. I was gonna say this then, but I'll say it now. I asked my students at some point of the year, I said to them, "Girls, sometimes people call me and they say, you know, 'What do you do to encourage your students to daven, to inspire them to daven?' What would you say? What inspires you to daven?" They say, "Oh, the prizes. Tell them to get really good prizes." So then at the end, at the end of the year, this one girl writes me a note. "You know, thank you for the answer. I just want to tell you, I daven because of your stories, not because of the prizes." Aw. So, you know, maybe not. And, and the rest of them, yeah, they're saying the prizes, but if the prizes don't come with the preparation, with the stories, and with everything else we're gonna discuss, and with prioritizing davening, then the prizes are not gonna work. So the preparation for davening and those stories are really, really important. So here we have a ‹Hayom Yom›, and you have it quoted fully, actually, in your booklet. Um, we are-- Sorry. The Rebbe Rashab says, "Part of Yetzias Mitzrayim of Hasidism is the mitzvah to say the story of Yetzias Mitzrayim." And what does
33:45 דובר 2 מה זה אומר בחסידות? לומר סיפורי חסידים. להקשיב, לשמוע, להפנים סיפורי חסידים. וצריך להבין שכל סיפור, וזה בלשון אדמו"ר הרש"ב, מה כל סיפור עושה למאזין? כל סיפור מזכך את האופי שלנו. הוא מייצר "חיות פנימי", חיות פנימית בעשיית "הידור מצוה", והוא מעדן אותנו ל"דרך", לדרכי הנועם של החסידות. עכשיו, מה עוד נרצה מלבד להחדיר בתלמידים שלנו את ה"חיות פנימי" הזה, לתת לתלמידים שלנו את האופי הטוב, "מידה טובה", לעזור להם לחוש את "דרך" החסידות היפות? אדמו"ר הרש"ב אומר שאפשר להשיג את כל זה בעזרת סיפור חסידי אחד. אז בואו לא ניקח כמובן מאליו מה סיפור עושה. ושוב, אספר לכם סיפור על אמירת סיפורים. הסיפור הזה קרה לפני כמה שנים. זה היה חנוכה, וכמובן, אתם יודעים, התלמידים רוצים משהו אחר בחנוכה. מי רוצה סתם ללמוד חומש בחנוכה? אז עשיתי פעילות בכיתה שלי. ארגנתי את הכיתה קצת אחרת, והבאתי ממתקים עם סביבון. ועשיתי שנון, גימל, הי, ושין, כל אחת מייצגת משהו אחר. מה שקיבלת, היית צריך לשתף את הכיתה בהתאם למה שנפל לך. אז לדוגמה, נון היה, נגיד, נס או השגחה פרטית שראית. וגימל, אני לא אעבור על הכל עכשיו, אבל גימל היה יעד שהשגת או הישג
33:45 Speaker 2 this mean in Hasidism? Saying Hasidisha stories. To listen, to hear, to internalize Hasidisha stories. And one should realize that every story, and this is in the words of the Rebbe Rashab, what does every story do to the listener? Every story refines our character. It produces a ‹chayis pnimi›, an inner ‹chayis› in doing a ‹hider mitzvah›, and it sensitizes us to ‹deher›, the pleasant ways of Hasidism. Now, what, what more do we want than to instill in our students this ‹chayis pnimi›, to give our students the good character, a ‹midah toiva›, to help them ‹deher› the beautiful ways of Hasidism? The Rebbe Rashab says we can accomplish all of this with a Hasidisha story. So let's not take for granted what a story does. And again, I'm gonna tell you a story about saying stories. Um, this story happened a few years ago. It was Hanukkah, and of course, you know, students all want something different on Hanukkah. Who wants to just learn Chumash on Hanukkah? So I did an activity in my class. I, like, set up the class a little different, and I brought treats with a dreidel. And I made nun, gimmel, hei, and shin each stands for something else. Whatever you got, you had to share with the class depending on what you landed on. So for example, like, nun was like a, a, a neis or Hashgacha Protis that you saw. And gimmel, I'm not gonna go through it all now, but gimmel was a goal that you achieved or accomplishment
35:07 דובר 2 שאתה גאה בו, לשתף עם שאר הכיתה. משחק מאוד פשוט. שום דבר יותר מדי, אתם יודעים, אבל הזדמנות נחמדה להתחברות. והייתה ילדה אחת מסוימת, היא מקבלת גימל, היא קמה, ומתחילה לבכות. זה בכלל לא היה אמור להיות ככה רגשי. זו הייתה אמורה להיות חוויית חנוכה כיפית, וכולם הביטו בה. והיא אומרת, "אתם יודעים, הרבה מכם יודעים שיש לי אחות שלא דתית. ובכן, הקיץ האחרון הייתי כל כך הרבה בבית, והיא הייתה מציעה לי ללכת על הטאבלט שלה בשבת, ואני הייתי עושה את זה. ואז היא התחילה לשתף אותי באוכל שהיא קנתה, אתם יודעים, ממקדונלד'ס או משהו, ואני הייתי אוכלת את זה." והיא אמרה, "אבל אז הגעתי לבית הספר, ושמעתי את כל הסיפורים האלה, על החשיבות." ובכן, האמת היא, אני באמת זוכרת שאמרתי סיפור על כשרות, ומי שרוצה, אוכל לספר לכם אחר כך מה היה הסיפור. זה סיפור שהמורה שלי סיפרה בכיתה ה', והוא השאיר עליי רושם כזה עמוק, שכשהפכתי למורה, חיפשתי את הסיפור הזה. הוא נקרא "המרק המזוהם" באתר Chabad.org. ושיתפתי אותו עם הכיתה. הילדה הזאת שמעה את הסיפור, כי זה רק אחד מתוך מיליון סיפורים. כשאמרתי את הסיפור הזה ל
35:07 Speaker 2 you're proud of to share with the rest of the class. Very simple game. Nothing too, you know, but a, a nice connecting opportunity. And there was one particular girl, she gets a gimmel, and she stands up, and she starts to cry. Now, it was totally not this, like, emotional. It was like a fun Hanukkah experience, and, like, everybody was, like, looking at her. And she says, "You know, a lot of you know that I have a sister who's not frum. And, um, you know, this past summer I was, you know, at home so much, and she used to, like, offer me to, you know, go on her tablet on Shabbos, and I would, I would do it. And, you know, then she started sharing the food she bought from, you know, McDonald's or whatever, and I would eat it." And she said, "But then I came to school, and I would hear all these stories, uh, about, you know, the importance." And, you know, the, the, the truth is, I, I do remember saying a story about kashrus, and anyone who wants, I could tell you after what the story was. It's a story that my teacher said in fifth grade, and it left such an impression on me that when I became a teacher, I went to search for the story. It's called The Tainted Soup on Chabad.org. And I shared it with the class. This kid heard the story, 'cause that's just one of a million stories. When I said that story to
36:09 דובר 2 כיתה, ראיתי את הילדה הזאת מתרגשת ומתנדנדת על הכיסא שלה, וחשבתי שזה בגלל שיש לה אחות לא דתית. אז, אתם יודעים, זה מעלה תחושה לא נוחה, שהאחות שלה אוכלת לא כשר, ופה אנחנו מדברים על חשיבות הכשרות ומה הכשרות עושה בשבילך. והיא אמרה לכיתה, "טוב, שמעתי את כל הסיפורים האלה, ואת כל הסדנאות האלה, וזה באמת נתן לי השראה, והפסקתי את הכל." ושילדה בכיתה ז' תשתף את זה, והיא באמת בכתה כשאמרה את זה. ואני חושבת לעצמי, "כל מה שעשיתי זה לשתף סיפור. סיפור. מי לא משתף סיפור?" והנה הילדה הזאת שהחיים שלה השתנו מסיפור. למעשה, פעם פגשתי במקרה את התלמידה הזאת, והיא אמרה לי, "את יכולה להזכיר לי איזה סיפור אמרת שגרם לי להפסיק להאזין למוזיקה לא יהודית?" ואמרתי, "לא, אני בעצם לא זוכרת. אבל אם את זוכרת, תגידי לי בבקשה," נכון? כי, כמובן, בואו נהיה ריאליים. לא כל ילד שומע סיפור ומשנה את חייו. אבל אנחנו לא יכולים לתאר לעצמנו את ההשפעה של סיפור חסידי, וזה מה שאדמו"ר הרש"ב אומר לנו בהיום יום. אז זה מה שהייתי אומרת. קודם כל ובראש ובראשונה, אם יש לך רק חמש דקות בבוקר, תנצל אותן כדי לספר סיפור חסידי. אבל יש דרכים נוספות, יש גורמים חשובים נוספים של, יש גורמים חשובים נוספים
36:09 Speaker 2 the class, I saw this girl fidgeting in her seat, and I thought it's because she has a sister who's not frum. So, you know, it, like, it brings up an uncomfortable, uh, feeling that her sister's eating non-kosher, and here we're talking about the importance of kashrus and what kashrus does for you. And, uh, she said to the class, "Well, I heard all these stories and, you know, all these workshops, and it really inspired me, and I stopped everything." And, you know, for a seventh grader to share that, sh- and she was actually cr- she was crying saying this. And I'm thinking to myself, "All I did was share a story. A story. Who doesn't share a story?" And here's this kid whose life changed from a story. Actually, once bumped into this student, and she says to me, "Could you remind me the story you said that made me stop listening to non-Jewish music?" And I'm like, "No, I actually don't remember. But if you remember, please let me know," right? Because, and of course, let's be realistic. Not every kid is, like, listening to a story and changing their lives. But we cannot imagine the impact of a Hasidisha story is what the Rebbe Rashab is telling us in Hayom Yom. So that's what I would say. The first and foremost, if you only have five minutes in the morning, use it to say a Hasidisha story. But there are other ways, there are other important factors of, um, there are other important factors
37:19 דובר 2 של הכנה לתפילה. ויש לי מתנדבת אמיצה? נו, בחייכם. כל כך הרבה מורות. בבקשה, בואי. כן, זה הדף הבא, זה הדף הבא. אה, אנחנו מפספסים את זה. זה הדבר הבא שאנחנו מדברים עליו בהכנה שלנו. זה בדיוק כאן בעמוד תשע. תראו את זה בלשון הרבי. יש לי מתנדבת? רצית להתנדב? לא, אין לי, אין לי שאלה. אני, אני, מושקא, תודה. תודה. תמיד אפשר לסמוך על חברה טובה. אוקיי, את יכולה לבוא ולקרוא את זה? כן. תודה, חברים. הם הוכחה למה שסיפורים חסידיים יכולים להשיג. כן.
37:19 Speaker 2 of preparation of davening. And do I have a brave volunteer? Oh, come on. So many teachers. Please, come up. Yeah, that's the next, that's the next page. Oh, we're missing it. That's the next thing we're talking about in our preparation. It's right here on page nine. You'll see it in the Rebbe's words. Um, do I have a volunteer? Did you want to volunteer? No, I don't have, I don't have a question. I, I, Mushka, thank you. Thank you. You can always rely on a good friend. Okay, could you come up and read this? Yeah. Thank you, guys. They're proof of what Chassidishe stories could accomplish. For, yeah.
38:08 דובר 4 את זה?
38:08 Speaker 4 This one?
38:08 דובר 2 כן, קדימה.
38:08 Speaker 2 Yeah, go.
38:10 דובר 4 הם לא יודעים איך זה נראה, אז זה הולך להיות מביך. אוקיי. ג'י-- כן? "גין וורד איז גונינג אום דרוה טה בדנק פיר וואט ג'י פיר מיי גידואן הט. ג'י הט מיי..." כן, תמשיכי. "ג'י הט אק וויט ניה הו אק יו סאל פרגט." אני דנקי, נתראה. תודה.
38:10 Speaker 4 They don't know what it looks like, so it's going to be embarrassing. Okay. Gee-- Yeah? "Geen word is goneng om droe te bedank vir wat jy vir my gedoen het. Jy het my..." Yeah, keep going. "Jy het ek weet nie hoe ek jou sal vergeet." I will dankie see you. Thank you.
38:32 דובר 2 אני אעצור אותך כי אני יודעת שאת מתביישת. תודה רבה לך. תודה שהיית המתנדבת האמיצה שלנו. יש לי מתנדבת נוספת? הפעם תצטרכי לקרוא באנגלית. מושקי, את מתנדבת את עצמך? תודה רבה לך. תמיד אפשר לסמוך על חברות טובות שיקומו בעת הצורך. מושקי, בואי, כן. תודה. אוקיי. אז נחמה שיינדל קראה באומץ רב משהו באפריקאנס. עכשיו, היא לא הייתה בכלל מודעת למה שהיא אמרה, כמובן, אז זה נשמע כמו, "ג'ין, ין, ין, ין, ין." שום דבר לא רע בך, אוקיי? עכשיו בואי לכאן, מושקי, ופשוט תקראי כאן למיקרופון מה שכתוב, מספר אחת.
38:32 Speaker 2 I'll stop you because I know you're getting embarrassed. Uh, thank you so much. Thank you for being our brave volunteer. Do I have another volunteer? This time you have to read English. Mushki, are you volunteering yourself? Thank you so much. I can always rely on good friends to stand up in the time of need. Mushki, come up, yeah. Thank you. Okay. So Nechama Shayndel very bravely just read, um, uh, something in Afrikaans. Now, she had no clue what she was saying, obviously, so it sounds like, "Jeeng, yeeng, yeeng, yeeng, yeeng." Nothing wrong with you, okay? Now come up here, Mushki, and just read here in the microphone what it says, number one.
39:08 דובר 4 "אין מילים שמספיקות כדי להודות לך על מה שעשית בשבילי. הצלת את חיי. אני לא יודעת איך אי פעם אוכל להחזיר לך. שום דבר שאעשה לא יספיק כדי לומר תודה. אני רוצה להגיד תודה מעומק ליבי. אני אסירת תודה לך לנצח. תודה."
39:08 Speaker 4 "No words are enough to thank you for what you have done for me. You saved my life. I don't know how I will ever repay you. Nothing I will do is enough to say thank you. I want to say thank you from the bottom of my heart. I am forever indebted to you. Thank you."
39:20 דובר 2 תודה. אוקיי. תודה רבה. בסדר, אז אני, אני נותנת את זה לתלמידות שלי. יש בזה בעצם כמה דוגמאות, ואני שולחת את הבנות החוצה, והן עושות את זה, נכון? כהקדמה לנושא "כוונה בתפילה" בתחילת השנה. ומה שאני מנסה לומר להן, יש כאלה שכתוב בהן, "אני לא יכולה להודות לך מספיק", ויש אחת שכתוב בה "אני כל כך עצובה בגלל טרגדיה שקרתה", נכון? והאדם שקורא את זה בשפה זרה אין לו מושג מה הוא אומר, וברור שהוא, כאילו, מפספס את הרמזים איך לומר את זה, נכון? אין שום רגש במה שהוא אומר. וכמובן, אנחנו יודעים שכוונה בתפילה היא גורם כל כך קריטי בחוויית התפילה. אבל אני רק רוצה להדגיש שהרבה פעמים אני הולכת לסדנאות, ואנשים אומרים, "אם אין כוונה, הילדים לא יכולים להתפלל. לא תראו את זה." וזה לא נכון. יש כל כך הרבה חלקים. הצניעות היא סוג של ידיעה אצל הילד, "אני מתחברת להשם ברגע הזה", ואנחנו הולכים לעשות משהו קצת אחר כך, אפילו עבור ילדים קטנים. זה כשלעצמו, זאת כבר כוונה שיכולה להיות להם בתפילה. ואנחנו הולכים לעבור על כמה מחשבות, ויש לכן את זה מולכן, שנעבור עליהן קצת אחר כך, לגבי מה שהתלמידות יכולות להחזיק בראש. אז כמובן, כוונה בתפילה היא גורם חשוב, אבל אסור לנו לחשוב ש
39:20 Speaker 2 Thank you. Okay. Thank you. All right. So I, I give this to my students. It actually has a few examples, and I send girls out, and they do it, right? Uh, as an introduction to the beard tefillah in the beginning of the year. And what I try telling them, you know, there's ones about, you know, I can't thank you enough, and one about I'm so sad for a tragedy that happened, right? And the person who's reading it in a foreign language has no clue what they're saying, is obviously, like, missing the cues of how to say it, right? There's no feeling in what they're saying. And of course, we know that beard tefillah is such a, a critical factor in, uh, the davening experience. But I just want to emphasize that a lot of times I go to workshops, and people say, "If there's no beard tefillah, the kids can't daven. You won't see it." And that's not true. There are so many parts. The tzniut is the kind of a kid knowing, "I am connecting to Hashem in this moment, and we're going to do something a, a little after, even for little kids." Is-- That in itself is a, a, a kavana for them to have in davening. And we're going to go through some thoughts, and you have it in front of you that we're going to go through a little later, of what students can have. So of course, beard tefillah is an important factor, but we should not think that
40:24 דובר 2 אם התלמידות שלי יודעות כל מילה בתפילה ומה המשמעות שלה, אז הן יכולות להתפלל טוב. ואם הן לא ידעו, אז אני לא יכולה לצפות שאראה אותן מתפללות. אני יכולה לעורר בהן השראה. אני יכולה לספר להן סיפור חסידי. אני יכולה להראות להן כמה חשובה התפילה. אני יכולה לעשות את שאר הדברים שאנחנו עומדים לדבר עליהם, וזה יכול לעזור לתלמידות שלי להרגיש באמת מחוברות להשם בזמן התפילה. אז הנה, בלשון הרבי, ואין לנו זמן, אני לא אעבור, בדף שלכם בעמוד תשע. אני לא אעבור על זה בפירוט, אבל הרבי כאן מביא סיפור מרב מבלאז'וב [?] מדישוב [?], שבזמן אמירת ברכות השחר הוא היה רוקד, נכון? ומישהו שאל אותו, "מה אתה עושה?" והוא אמר, "אמרתי 'שלא עשני גוי'". ועצם המחשבה שזה יכול היה להיות אחרת, נכון? אם אני מברכת ברכה שאני יהודי, אז זה היה יכול להיות אחרת. זה כשלעצמו גרם לו להיות כל כך שמח. ובפסקה הבאה, הרבי מביא שיחה נוספת. הרבי אומר שכאשר יהודי קם בבוקר ועובר על שמונה עשרה, עשרים הברכות האלה, והוא ממש חושב רק את הפשט הפשוט, כמו, "השם נתן לי את מה שאני צריך" בכל אחת מהברכות האלה - זה כשלעצמו מספיק כדי לשמח אדם. אז מה שהרבי אומר, ו
40:24 Speaker 2 if my students know every single word of davening, what it means, then they can daven well. And if they won't, then I cannot expect to see them daven. I could inspire them. I could tell them a Chassidishe story. I could show them how important davening is. I could do the rest of the things we're about to talk about, and that can help my students really feel connected to Hashem while they're davening. So here in the Rebbe's words, and we don't have time, I'm not going to go through, um, on your paper on page nine. I'm not going to go through it in detail, but the, the Rebbe here is bringing a, a story from a Blavinsky of a, a Dishov that while saying Birkat Hashachar, uh, he was dancing, right? And someone asked him, "What are you doing?" And he said, "I said, 'Shelayah sani gai.'" And just the thought that it could have been different, right? If I'm making, making a bracha that I'm a Yid, then it could have been otherwise. That in itself was like, you know, made me so happy. And, and in the next paragraph, the Rebbe brings from, uh, is another sicha. The Rebbe says that when a Yid wakes up, and he goes through these eighteen, twenty brachos, and he's actually just thinking the simple meaning. Like, you know, "Hashem gave me what I need," in every single one of those brachos. That in itself is enough to make a person happy. So what the Rebbe's saying, and
41:27 דובר 2 האדם אומר, "את יודעת, אני לא יכול להיות שמח. מה יש לי בחיים?" רק תחשוב על הברכות שאתה אומר בבוקר. אז הרבי אומר לנו שכאשר אנחנו מבינים את התרגום הפשוט, הבסיסי, של התפילה, זו סיבה לשמחה. יש לנו כל כך הרבה על מה להודות ולהכיר תודה. אז תלוי בשכבת הגיל שלכן, נכון, וכשלימדתי אותן כמחנכת, היו להן שירים לתרגום התפילה. לפעמים מורות עושות משפט אחד קצר. אני יודעת שמרת ליבר עושה משהו מחר, שבו היא תראה איך ליישם, איך לעזור לתלמידות שלנו להבין את התרגום של מה שהן אומרות. ואני רוצה שתבינו שזה גורם, וזה גורם חשוב, אבל זה לא הגורם היחיד. אז אם יש לכן זמן להפוך את זה לחלק מההכנה שלכן, תפילה אחת ביום, חלק מתפילה אחת ביום - יש לי מזל שיש לי את הזמן הזה, נכון? כי אני בונה את לוח הזמנים שלי בעצמי. זה דבר מאוד יפה. אם אין לכן זמן לעשות את זה כהכנה לפני התפילה, זה יכול להיות נושא נפרד במהלך היום, ולהזכיר לתלמידות על זה לפני התפילה, זה גם דבר יפה. בתחתית עמוד תשע כתוב, "מה אני יכולה לעשות בכיתה שלי כדי להכין את התלמידות שלי כראוי?" אתן יכולות לעשות את זה בעצמכן. אני לא אבקש מכן לגשת למישהי
41:27 Speaker 2 the person says, "You know, I can't be happy. What do I have in my life?" Just think about the brachos you're saying in the morning. So the Rebbe's telling us that when we understand the simple, basic translation of davening, that is a, is a reason for joy. We have so much to be thankful for and grateful for. So depending on your grade level, right, uh, and when I taught them as mechanech, they had songs for, you know, translation of davening. Sometimes teachers do one-liners. I know Mrs. Lieber's doing something tomorrow, where she's going to show how to implement, you know, to help our students understand the translation of what they're saying. And I want you to understand that is a factor, and it is an important factor, but it's not the only factor. So if you have time to make that part of your preparation, one tefillah a day, a part of a tefillah a day, I'm lucky I have that time, right? Because I create my own schedule as such. That's a very beautiful thing. If you don't have time to do it as a preparation for davening, and it can be a different s-subject some time in the day, and remind the students of it before davening, that is a beautiful thing as well. Um, on the bottom of page nine, it says, "What can I do in my classroom to properly prepare my students?" Um, you could, you could do it yourself. I'm not going to ask you to go to someone
42:30 דובר 2 לידכן כי אין לנו זמן. אבל אני רק רוצה לקחת רגע. הדף הזה, הדף הצבעוני הזה, אם אין לכן אותו, יש עוד כמה בחזית. אלה כמה מחשבות שחיברתי בעזרת בעלי, והייתי צריכה להודות לו לפני שהתחלתי את הסדנה הזאת על כך שהוא אפשר לי לבוא ודאג לכל הילדים שנמצאים בבית. אבל, זה - החלקים אחד ושלוש מבוססים על פרק חמ"ל. אנחנו יודעים שהרבי היה אומר ללמוד פרק חמ"ל לפני התפילה, זה לא רק לשנן בעל פה. זה לגבי, נכון, להחזיק את המחשבות האלה בראש. האמצעי מבוסס על הדבר הבא שאנחנו עומדים לעשות, לגבי הפיכת התפילה לאישית. אבל רק המחשבות האלה - אם אתן מלמדות כיתה צעירה יותר, שימו את זה בכיתה שלכן ותעשו את זה קטן כך שהבנות יוכלו לשים את זה בחומש-תהלים-תניא שלהן, נכון? דמיינו שכל יום פשוט עברתן על אחת מהן. "אני עומדת לפני השם, בורא העולם. השם יודע הכל, מה שאני חושבת, מדברת או עושה. השם כל כך גדול, קיום העולם נמצא בידיו. השם מנהל את העולם. שום דבר לא יכול לקרות אלא אם השם רוצה. אני מרגישה קטנה וענוותנית לפני אחרים, במיוחד כשאני עומדת לפני השם," נכון? אם, אם היינו יכולות אפילו רק לקחת אחת ביום ולדון בה עם התלמידות שלנו, זה יכניס אותן למצב רוח נכון לתפילה כ
42:30 Speaker 2 next to you because we don't have time. But I just want to take a moment. This paper, this colored sheet, if you don't have it, there's a few more in the front. Um, these are some thoughts I put together with the help of my husband, and I should have thanked him before doing this workshop for allowing me to come and taking care of all the kids who are, uh, at home. But, um, this is the-- Sections one and three are based on Perek Chamala. If we know the Rebbe would say to learn Perek Chamala before davening, it's not just about memorizing. It's about, right, having those thoughts in mind. The middle one is based on off of, uh, the next thing we're about to do, about personalizing davening. But just these thoughts, if you teach a younger grade, have this in your classroom and make it small that the girls could put it in their chitas, right? Imagine every day you just went through one of these. I'm standing in front of Hashem, the creator of the world. Hashem knows everything I think, speak, or do. Hashem is so great, the existence of the world is in His hands. Hashem runs the world. Nothing can happen unless Hashem wants. I feel small and humbled in front of others, especially as I stand in front of Hashem, right? If, if we could even just take one a day and discuss that with our students, that will put them in a, a proper mindset for davening as
43:34 דובר 2 אז מה שעשיתי עם התלמידות שלי שנה אחת זה שבעצם נתתי להן את הרשימה הזאת, ואז היה להן קנבס, והן בחרו משהו שדיבר אליהן. ואנחנו צבענו-- הן צבעו את זה, ותלינו את זה על הקיר. זה קצת... אני יודעת שמילים מאוית לא נכון, אחת התלמידות עשתה את זה ולא רציתי לפגוע בה, אז עדיין תלינו את זה. זה בגלל שזה לא שיעור אנגלית. אבל כל תלמידה בחרה את מה שדיבר אליה, וזה היה בחזית הכיתה. כשהן היו מתפללות, הן היו יכולות להסתכל על זה. הן היו יכולות לחשוב על זה. לפחות אם המחשבות שלהן נדדו במהלך התפילה, היה להן משהו טוב להסתכל עליו. כתבתי גם שיר שחלק מהתלמידות ממש מתחברות אליו, ויש שנים שהן אומרות, "אפשר לשיר את השיר לפני התפילה?" אז מה שזה לא יהיה, צריכה להיות מזה הנאה. יש לי את השיר, אני אשמור אותו לסוף. אני אנגן אותו. זה נמצא בחוברת שלכם אם אתם מסתכלים בחוברת. כמובן. ועכשיו נעבור לעמוד הבא. אבל יוצא מזה, למרות שאין לנו זמן לענות על השאלה בתחתית העמוד, רק קחו רגע לחשוב, מה זה הדבר שאני הולכת לעשות? ואני אומרת, אם
43:34 Speaker 2 well. So what I did with my students one year is actually, um, I, I gave them this list, and then they, like, had a canvas, and they picked one that talked to them. And we, uh, paint-- they painted them, and we put it on the wall. It's a little... I know thoughts are spelled wrong, but, you know, one of the students did that, and I did not want to, uh, offend her, so we still hung it up. It's 'cause this is not an English lecture. But, um, every student picked what talks to them and, you know, this was in the front of the classroom. When they would daven, they were able to look at it. They were able to think about that. Uh, you know, at least if their minds were wandering during davening, they had something good to look at. Um, I also wrote a song that some students really connect to, and some years they say, "You know, can we sing the song before davening?" So whatever it's gonna be, there should be a hanah. Now, I do have the song. I'm gonna save it till the end. I'll play it. It's in your booklet if you're looking at your booklet. Of course. Um, and so now we're gonna move on to the next pillar. But coming from that, even though we don't have time to answer the question on the bottom of the page, just take a moment to think about, what is something that I'm gonna do? And I'm saying, if
44:37 דובר 2 יש לכם זמן רק לדבר אחד, תבחרו סיפור, אם אתם שואלים אותי לדעתי. עמוד שלישי, להפוך לאישי. להפוך לאישי. כאן, ה"היום יום" אומר, "בלימוד", ושוב, אני רק אפרפרז את החלק האחרון, "בלימוד תורה, יהודי הוא כמו הקשר שלו עם הקב"ה כתלמיד למורה, ובתפילה, זה כמו ילד לאביו." הרעיון הזה של הקשר האישי עם הקב"ה, מה שאמרנו בתחילת "זה א-לי", "זה הקב"ה שלי". לעזור לתלמידות לטפח את הקשר האישי הזה עם הקב"ה זה באמת מה שהתפילה היא כל כולה. עכשיו, העמוד הזה יקרה גם בזמן התפילה וגם במהלך היום כמורה. אבל ההתמקדות בזה במהלך היום תעזור לתלמידות שלי גם בזמן התפילה. ומה אני מתכוונת בזה? אז תזכרו שסיפרתי לכם את הסיפור של הילדה שאמרה, שהיא לא התפללה במשך שנה שלמה, אבל כשאמרתי את הדבר הזה בשביל הדוד שלי, היא התחילה להתפלל, נכון? פתאום היא-- זה היה אישי בשבילה. היא הרגישה סיבה להתפלל. היא הרגישה, כאילו, מחוברת. אנחנו רוצים שהתלמידות שלנו ירגישו מחוברות לקב"ה. אנחנו רוצים שהן יוכלו למצוא משהו שמחבר אותן לתפילה הזאת. אז, קודם כל, הייתי אומרת השגחה פרטית. זה אחד היסודות שהבעל שם טוב התחיל, לראות השגחה פרטית. לנו כמורות יש את ההזדמנות להראות ממש לתלמידות שלנו השגחה פרטית
44:37 Speaker 2 you only have time for one thing, pick a story, if you're asking me my opinion. Um, pillar number three, personalize. Personalize. Here, the Hayyim says, "In learning," and again, I'm just gonna paraphrase just the, the last part. "In learning Torah, a Yid is like his relationship with Hashem as a student to a teacher, and in davening, it's like a child to his father." This idea of the personal relationship with Hashem, what we said in the beginning of Zekheili, "This is my Hashem." Helping students cultivate that personal relationship with Hashem is really what davening is all about. Now, this pillar is gonna happen both during davening or just throughout the day as a teacher. But have-- Focusing on this throughout the day is going to help my students during davening as well. And what do I mean by that? So remember I told you the story of the girl who said, you know, she wasn't davening a whole year, but then when I said that thing for my uncle, she started to daven, right? All of a sudden, she-- it was personal to her. She felt a reason to daven. She felt, like, connected. We want our students to feel connected to Hashem. We want them to be able to find something that connects them to that davening. So, um, first and foremost, I would say Hashgacha Protis. This is one of the foundations that's, that Ba'al Shem Tov started. Seeing Hashgacha Protis. We as teachers have the opportunity to literally show our students Hashgacha Protis
45:57 דובר 2 בכל חלקי היום, להצביע להן על השגחה פרטית. עכשיו, לאנשים שונים יש דעות שונות אם לשתף סיפורים אישיים עם התלמידות שלכם. אני, באופן אישי, אוהבת לעשות את זה כי זה פשוט מראה צד אנושי של המורה. אבל אם אתם לא מהסוג הזה, ואם אתם כן מהסוג הזה, שתפו את התלמידות שלכם בהשגחה פרטית, גדולה או קטנה. זה מאמן אותן איך לחפש השגחה פרטית. ואם אתם לא מהסוג הזה, כל דבר שקורה במהלך היום שיכול לבלוט כהשגחה פרטית, תראו להן, "או, היינו עומדים לעשות את זה, אבל החלטנו לעשות את זה במקום, ועכשיו קורה ככה," נכון? תראו להן איך זו השגחה פרטית. "או, טוב שלא החמצת היום כי יש לנו פעילות גדולה. ברוך השם, הטיול שלכן רק בשבוע הבא," נכון? תראו להן איך הקב"ה מנהל את העולם, ותאמנו אותן לחפש השגחה פרטית. ואני נותנת לתלמידות שלי, כאילו, משימה למצוא השגחה פרטית. בכיתות הצעירות יותר, תחלקו, לא יודעת, כרטיסי "השגחה פרטית" קטנים כשהן מוצאות השגחה פרטית. באמת, תאמנו את התלמידות שלכם שכשהן מסתכלות על העולם, הן רואות את ההשגחה הפרטית הזאת. ואיבדתי את חוט המחשבה לגבי מה שרציתי להגיד על ההשגחה הפרטית. אבל רק תנסו-- או, כן, אני אומרת לתלמידות שלי למצוא השגחה פרטית, ואני אומרת, "בנות, אני אתן לכן שבועיים. אני רוצה
45:57 Speaker 2 in all parts of the day, to point out to them Hashgacha Protis. Now, different people have opinions of whether to share personal stories with your students. I, for one, like to do it 'cause, you know, it just shows a human side to teacher. But if you're not that type, and if you are that type, share with your students Hashgacha Protis, big or small. That trains them how to look for Hashgacha Protis. And if you're not that type, anything that happens in the day that could stand out as Hashgacha Protis, show them, "Oh, we were about to do this, but we decided to do that instead, and now this is happening," right? Show them how that's Hashgacha Protis. "Oh, it's a good thing you didn't miss today because we're having this grand activity. Baruch Hashem, your trip is only next week," right? Show them how Hashem is running the world, and train them to look for Hashgacha Protis. And I give my students, like, this, you know, assignment to find Hashgacha Protis. In younger grades, give out, like, I don't know, these little Hashgacha Protis cards when they find a Hashgacha Protis. Really, m-- like, train your students that when they look at the world, they're seeing those Hashgacha Protis. Um, and I just lost my train of thought of what I was gonna say about Ha-Hashgacha Protis. Um, but just try-- Oh, yeah, I, I tell my students to find Hashgacha Protis, and I say, "Girls, I'm gonna give you two weeks. I want you
47:07 דובר 2 שתמצאו השגחה פרטית. אל תספרו לי סיפור שקראתן בספר שזו השגחה פרטית. אל תספרו לי סיפור ששמעתן במחנה קיץ מהמדריכה שלכן שזו השגחה פרטית. במשך השבועיים הבאים, אני רוצה שתסתכלו על החיים שלכן, על החיים האישיים שלכן, ותמצאו משהו שיהיה השגחה פרטית." ואז כל בוקר, זה כאילו, "טוב, מישהי כבר מצאה השגחה פרטית?" ויש לכן את שתי הבנות האמיצות הראשונות שכן, וזה עוזר ללמד את שאר הבנות, כאילו, "או, זו השגחה פרטית. או, זה נחשב?" "כן, בטח שזה נחשב," נכון? אז כשאנחנו מראות לבנות, כאילו, כל דבר בעולם הזה הוא הקב"ה, אז אנחנו עוזרות להן להפוך את הקשר שלהן עם הקב"ה לאישי. לדגמן לתלמידות איך מדברים עם הקב"ה. ללמד אותן איך לדבר עם הקב"ה גם בתוך התפילה וגם מחוצה לה, נכון? "בת, מה זה משהו אישי שאת רוצה לבקש מהקב"ה היום?" "או, יש לנו מבחן." "תדאגי שהיום כשאת מתפללת, נכון, לבקש מהקב"ה שתצליחי במבחן." והילדות האלה אומרות, "או, אני יכולה לבקש מהקב"ה שאצליח במבחן," נכון? את ב-- או, בריב עם חברה, מישהי אומרת לך, "נכון, אז בואי נבקש מהקב"ה שתוכלי להתפייס," נכון? הן לא חושבות ככה. הן חושבות, כאילו, אני צריכה לבקש מהקב"ה רק אם מישהו חולה מאוד, או שמשיח יבוא. אבל, כאילו, בחיים שלי, "זה א-לי". את יודעת, אני...
47:07 Speaker 2 to find Hashgacha Protis. Don't tell me a story you read in a book that Hashgacha Protis. Don't tell me a story you heard in camp from your counselor Hashgacha Protis. For the next two weeks, I want you to look out in your life, in your own life, and find something that's gonna be Hashgacha Protis." And then every morning, it's like, "Okay, did anyone find Hashgacha Protis yet?" And you know, you have the first two brave girls who do, and that, like, helps teach the other girls, like, "Oh, that's Hashgacha Protis. Oh, that counts?" "Yeah, of course, that counts," right? So when we're showing the girls, like, every single thing in this world is Hashem, then we're helping personalize their relationship with Hashem. Um, model to the students talking to Hashem. Teach them how to talk to Hashem both in and out of davening, right? "Girl, what's something personal you want to ask Hashem today?" "Oh, we're having a test." "Make sure today when you daven, right, to ask Hashem that you're going to do well on your test." And these kids are like, "Oh, I can ask Hashem that I'll do well on my test," right? You're in a f-- or, uh, a fight with a friend, someone telling you, "Right, so let's ask Hashem that you should be able to make up," right? They don't think. They think, like, I just have to ask Hashem if someone's very sick or, or Mashiach should come. But, like, in my life, Zekheili. You know, I, I
48:06 דובר 2 פעם לימדתי את התלמידות שלי סיפור על איך שבאתי הביתה יום אחד. הייתי... חזרתי לבית הספר אחרי לידה, והייתי מותשת. היו לי ארבעים וחמש דקות עד שהילד הבא שלי יחזור הביתה, ונכנסתי למיטה, ופתאום התינוק שלי התחיל לבכות. ופשוט עצמתי את העיניים ואמרתי: "השם, בבקשה תעזור שהתינוק שלי יירדם." והתינוק נרדם. אפשר לחשוב שזה הסיפור הכי מגוחך, אבל בשבילי, זה היה כמו, "וואו, השם שמע את התפילה שלי. השם שמע את התפילה שלי." זה כמו, באמת? התינוק נרדם. ואתם יודעים, כשאני מספרת סיפור פשוט כזה, זה מאמן אותן. כאילו, אני יכולה לדבר עם השם. ושוב, זה גם בתוך זמן התפילה וגם לאורך כל היום, להודות להשם. ברוך השם. ברוך השם. מאמנים ילדים להגיד ברוך השם על ידי זה שאנחנו עצמנו אומרים ברוך השם. תודה לך השם. אה, אחותה של מישהי התארסה. וואו, ברוך השם, איזה רגע יפה. "אני בטוחה שהתפללת על זה. זה כל כך מיוחד." נכון? השם ענה לתפילה שלך, לגרום להן להבין שהשם גרם לדבר הטוב הזה לקרות. התלמידות רגילות לחשוב, "נו, השם אף פעם לא מקשיב לי. תראה את האדם ההוא, התפללתי בשבילו והוא נפטר." אני אומרת להן, אני אומרת, "כמה פעמים ביקשת משהו מהשם, והשם באמת הקשיב?" נכון? כמה דברים את יכולה לחשוב עליהם בחיים שלך שהשם נותן לך היום? אז,
48:06 Speaker 2 taught my students a story of one day how I came home. I was at, I was, I was back in school after a baby, and I was exhausted. I had forty-five minutes before my next kid came home, and I, like, went into bed, and all of a sudden, my baby started crying. And I just closed my eyes and said, "Hashem, please make my baby fall asleep." And my baby fell asleep. And you could think that's the most ridiculous story, but it's actually, it was, to me, it was like, "Oh, my gosh, Hashem heard my prayer. Hashem heard my tefillah." It's like, really? The baby fell asleep. And you know, when I say a simple story like that, it trains them. Like, I could talk to Hashem. And again, this is both within davening time and just throughout the day, thanking Hashem. Baruch Hashem. Baruch Hashem. Training kids to say Baruch Hashem by saying Baruch Hashem ourselves. Thank you, Hashem. Oh, someone's sister is engaged. Wow, Baruch Hashem, what a beautiful moment of, "I'm sure you were davening. That's so special." Right? Hashem answered your tefillah, making them realize Hashem made this good thing happen. Students are used to like, "Well, Hashem never listens to me. Look at that person. I was davening for them, and they passed away." I say to them, I say, "How many times did you ask Hashem for something and Hashem did listen?" Right? How many things can you think of in your life that Hashem is giving you today? So,
49:13 דובר 2 וגם, לא להתעלם מזה שכשיש טרגדיה, כמובן, אנחנו צריכים להתמודד עם זה, ואנחנו צריכים לטפל בזה עם התלמידה. אבל תודה לך השם, ללמד תלמידות למצוא דברים בחיים שלהן להודות להשם עליהם. אז הייתי עושה יומן, ותלוי בשנה, לא תמיד עשיתי את זה שנה שלמה, אבל אני חושבת שזה כלי חשוב מאוד לפני התפילה. והייתי רואה שחלק מהבנות לקחו את זה ברצינות רבה. הייתי אומרת, "תכתבו ביומן הזה דבר אחד שאתן הולכות להודות עליו להשם היום, ודבר אחד שאתן רוצות לבקש מהשם היום." ויש דברים שאנחנו רוצים לבקש מהשם כל יום, כמו שיבוא משיח. אבל אני רוצה שתחשבו על משהו ספציפי להיום, שלא יהיה אותו דבר שכתבתן אתמול ושתכתבו מחר, נכון? ומשהו ספציפי להודות עליו להשם היום. ובדרך הזאת, אנחנו יכולים לאמן את התלמידות שלנו. אני יכולה לבקש מהשם מה שאני צריכה, ובואו נמצא דברים להודות להשם עליהם. זה כל כך חשוב להודות להשם. אתם יודעים, לפני... לא, זה כבר לפני שנתיים, היה לי קרוב משפחה שהיה לא בריא. התחלנו משהו בצ'אט משפחתי. זה היה ככה, כל יום מישהו אמר דבר תורה, ואחר כך כל אחד קיבל חלק בתהילים להגיד, ואחר כך נתנו צדקה, אז הייתה לנו צדקה. ואחר כך ברוך השם, האדם עבר את,
49:13 Speaker 2 and, and not to put aside when there's a tragedy, of course, we have to deal it, and we have to address that with the student. But thank you, Hashem, teaching students to find things in their life to thank Hashem for. So I would do a journal, and I'd, depending on the year, I didn't always do it a full year, but I think it's a v-very important tool before davening. And I would see how some girls, like, they, they took it very, very seriously. I'd say, "Write in this journal one thing you're gonna thank Hashem for today and one thing you want to ask Hashem for today." And there's things we want to ask Hashem for every day, like bring Mashiach. But I want you to think of something specific for today that's not going to be the same as what you wrote yesterday and what you're going to write tomorrow, right? And something specific to thank Hashem for today. And that way, we could train our students. I could ask Hashem for what I need, and let me find things to thank Hashem for. It's so important to thank Hashem. You know, last, uh, no, this is already two years ago, I had a relative who was unwell. We started something on a family chat. It was like, e-every day someone said a Torah, and then every ha- one had a portion of Tehillim to say, and then you gave tzedakah, so we had tzedakah. And then Baruch Hashem, the person went through, like, the,
50:10 דובר 2 את הניתוח או מה שזה היה, והוא היה בסדר. והם רצו להפסיק את זה. ואני זוכרת שאמרתי, "בואו נמשיך." זה היה בקיץ. הוא אמר, "בואו נמשיך את זה עד ראש השנה, להודות להשם." נכון? השם, אנחנו צריכים רפואה. השם, מהר, מהר, מהר. זה כמו כל התהילים שבעולם. וגם, תודה לך השם. תודה לך השם. זה כלי כל כך חשוב. אז אני עושה את זה בכיתה שלי, אבל אפשר לעשות את זה בכל דרך שהיא. הנה הציטוט שאמרנו. יש לי לוח מודעות כזה, נכון? למעשה, זה לא בכיתה. עשינו את זה בחדר המנוחה. כתוב שם, "תודה לך השם." נכון? אתם יכולים לגשת ולכתוב משהו על לוח המודעות שאתם מודים עליו להשם, שאתם רוצים להודות עליו להשם. אני לא יודעת אם אתם רואים בפינה הימנית העליונה, יש כזה, המלאכת-יד הזאת שעשיתי. קיבלתי את זה מאחותי. היא... בעצם, מושקי עשתה את אלה, נכון? מושקי, מושקי המוכשרת מאוד, יצרה את היריעות האלה שכתוב עליהן, "מה דאני, תודה לך השם." ואתם יודעים, כשציירתם את זה על הבד, זה יצא יפה, נכון? והן לקחו את זה הביתה. וככה, אנחנו מסתכלים על זה, ונזכרים שאנחנו חייבים את כל חיינו להשם. אני רוצה לספר סיפור, אבל אני פשוט אעבור ליסוד האחרון, ואם יהיה לנו זמן, אני אשתף את הסיפור
50:10 Speaker 2 the surgery or whatever it was, and they were fine. And they were going to stop it. And I remember saying, "How about we continue?" It was in the summer. He said, "Let's continue it to Rosh Hashanah to thank Hashem." Right? Hashem, we need a refuah. Hashem, quick, quick, quick. It's like all the Tehillim in the world. And like, thank you, Hashem. Thank you, Hashem. It is such an important tool. So I do this in my class, but you could do this in, like, really any way. Oh, here's the quote we said. I have this bulletin board, right? Actually, it's not in the classroom. We did it, uh, in the, in the lounge room. It says, "Thank you, Hashem." Right? You could go up. You could write something on the bulletin board that you're thankful to Hashem for, that you want to thank Hashem for. I don't know if you see in the top right corner, there's, like, this, the, this craft I did. Got it from my sister. She had... Actually, Mushki made these, right? Mushki, very talented Mushki, uh, created these, uh, films that say, "Ma d'ani, thank you, Hashem." And, you know, when you paint that on the canvas, that came out, right? And they took it home. And, like, w-we're looking at this, we're remembering that we owe our entire life to Hashem. H- Um, I wanna say a story, but I'm going to just move on to the last pillar, and if we have time, I'm going to share the story
51:14 דובר 2 אחר כך. אני רק רוצה לוודא שאנחנו עושים את כל מה שאנחנו צריכים לעשות. אז, לבסוף, פרסים. פרסים. אתם חושבים, אוקיי, פרסים, מי צריך פרסים? אני מלמדת כיתה ז'. הן אמורות, הן אמורות להיות מעל לפרסים בגיל הזה. נו, באמת. לא, פרסים הם כל כך חשובים. אמרתי לכם, תשאלו את התלמידות שלי, "מה גורם לכן להתפלל?" הן אמרו, "פרסים." ואני בטוחה שזה לא רק הפרסים, אבל במחשבה שלהן, הפרס כל כך חשוב. יש אנשים שאומרים, "או, הדור של היום מלמד אותנו שפרסים, אתם יודעים, אנחנו לא צריכים להגיד תעשו את זה בשביל זה," כי מה אם לא יהיה להם את הפרס, והם יפסיקו להתפלל? יש הרבה מה להגיד על זה, שאין לנו זמן לזה עכשיו. אבל לפחות, לאמן אותן להתפלל יפה במשך שנה בשביל הפרס. זה בעצמו, ברוך השם, שהן מתפללות יפה במשך שנה. אני מקווה שהן ימשיכו עם זה אחר כך. אנחנו יודעים את זה מהרמב"ם. הרמב"ם אומר, נכון, "למד, ואתן לך אגוז." וככל שהן גדלות, זה מגיע לדברים טובים יותר, כמו בגדים וכסף. אבל יש לנו את זה בקונטרס כללי החינוך וההדרכה. איזו הדרכה טובה יותר אנחנו צריכים חוץ מזו של אדמו"ר הריי"צ עצמו? אופס. אופס. איפה זה? הנה, בקונטרס כללי החינוך וההדרכה. יש לכם את הדבר המלא, או יותר ממנו, בעמוד אחת עשרה. אבל זה רק ציטוט קטן אחד. ושוב, אני פשוט,
51:14 Speaker 2 after. I just wanna make sure we do everything we need to do. So, uh, finally, prizes. Prizes. You think, like, okay, I get, like, prizes, you know? Well, who needs prizes? I teach seventh grade. They should, they should be above prizes at that age. Come on. No, prizes are so important. I told you, ask my students, "What gets you to daven?" They said, "Prizes." And I'm sure it's not only the prizes, but in their minds, the prize is so important. Some people say, "Oh, today's day and age teaches you that prizes and, you know, we shouldn't say do this for this," 'cause what if they don't have the prize, and then they're gonna stop davening? There's a lot I have to say about that that we don't have the time for right now. But for starters, train them to daven nicely for a year for the prize. That in itself, Baruch Hashem, they daven nicely for one year. Hopefully, they'll continue with that after. We know this from the Rambam. The Rambam says, right, "Learn, and I'll give you a nut." And then as they grow older, uh, it gets to better things like clothing and money. But we have this in the Kol Hakenafah Hadraha. What other guidance do we need than the Frieda Grabbe himself? Whoop. Whoops. Oh, where is it? Oh, here in the Kol Hakenafah Hadraha. You have the full thing, or more of it, on page eleven. But, um, this is just one small quote. And again, I'm just gonna,
52:22 דובר 2 תרגם את זה לאנגלית. פרידה גראבה אומרת, "ה' נטע בנו את הטבע ליהנות משבח ולהשתוקק לתגמול, הן מוסרי והן חומרי, על התנהגות טובה." זה משהו שה' נתן לבן אדם. בן אדם רוצה לקבל תגמול. הוא רוצה שיכירו בו. והרבי לא מדבר רק על מחמאה. פרסים חומריים על התנהגות טובה. ובפסקה הבאה, פרידה גראבה אומרת, "שבח ומחמאות מרוממים תלמיד, מוציאים אותו ממצבו הנוכחי אל מישור גבוה יותר, ומשתלמים בתגמולים טובים ומניעים ומעוררים את התלמיד לעלות ממדרגה למדרגה הן בלימודו והן בהתנהגותו." אז בואו לא ניקח כמובן מאליו את נתינת הפרסים לתלמידים. עכשיו, מה אתם הולכים לעשות, איך תעשו את זה, תחשבו על רמת הגיל. האם תעשו כרטיסים? האם תעשו חנות פרסים? האם תתנו לתלמידים לסמן את עצמם? האם אתם תסמנו אותם? יש כל כך הרבה, כאילו, מקומות שאפשר ללכת אליהם עם זה, כל כך הרבה דרכים שונות שאפשר, להראות לתלמידים שלכם שאתם מכירים ומוקירים את התפילה שלהם. אני פשוט, בעמוד האחרון, הדפסתי לכם, בהחלט לא משהו שאתם חייבים לעקוב אחריו, אבל סתם יש אנשים שצריכים. אז פשוט בגב החוברת, זו סתם רשימת בדיקה שאני משתמשת בה. ואני, אני לא משתמשת בזה כל השנה, למעשה. אני מחליפה
52:22 Speaker 2 uh, translate it in English. The Frieda Grabbe says that, "Hashem implanted in us the nature to enjoy praise and to yearn for reward, both moral and material, for good behavior." This is something that Hashem gave to a human being. A human being wants to be rewarded. They want to be acknowledged. With-- And the Rebbe doesn't say only a compliment. Material prizes for good behavior. And in, in the next paragraph, the Frieda Grabbe says, "Praise and compliments uplift a student, bringing him out of his present situation to a higher plateau, and paying off with good rewards and moti-motivates and invigorates the student to ascend from level to level in both his learning and behavior." So let's not take for granted giving prizes to students. Now, what you're gonna do, how you're gonna do it, think about your age level. Are you gonna do tickets? Are you gonna do a prize store? Are you g-- Are you gonna let the students mark themselves? Are you gonna mark them? There are so many, like, you know, uh, places you could go with this, so many different ways you could, uh, show your students that you recognize and acknowledge their davening. Um, I just, on the last page, printed for you, definitely not something you have to follow, but just some people have, like, you know, they need. So just on the back of the booklet, this is just a, a, a checklist that I use. Um, and I, I don't use this the whole year, actually. I shift
53:37 דובר 2 את מערכות הפרסים שלי, כי, כאילו, הילדים צריכים דברים חדשים, נכון? אז יש, כאילו, שיטת הנקודות, ואם אתה מגיע לממוצע מסוים, אתה מקבל פרס, ואז אני עוברת לזה שהן מסמנות את עצמן לזמן מה, ואז אני חוזרת לסמן אותן בעצמי, וחנויות פרסים ודברים שונים, פשוט כדי, זה נהיה מרגש. וכן, יש את הבנות האלה שבתחילת החודש הן כאילו, "מה הפרס החודש?" נכון? "אני חייבת לדעת." ואני למדתי. למדתי בדרך הקשה. אני אומרת, "זה הפתעה." נכון? אז הן יגלו רק בסוף. ובוודאי, תלמידות עם אתגרים, אתם עושים מערכות שונות לילדים שונים. יש, הכל אפשרי. אבל אל תפספסו את העמוד החשוב הזה של פרסים. זה כל כך קריטי. ולילדים, זה מה שהם חושבים שהכי חשוב. וזה, אוקיי, מה שסימנתי כאן זה דברים שראיתי שהרבי כתב או דברים ששמעתי, כאילו, מצפייה בסרטון יקר של מה שהרבי אומר שחשוב. כאן יש לנו צדקה לפני שחרית. יש לנו כיבוד הלכות התפילה. לשמוע את עצמך מתפלל, נכון? יש לכם את הילדות האלה שממלמלות לעצמן, "התפללתי את כל התפילה." נכון? אתה חייב לשמוע את עצמך מתפלל, כלומר השפתיים שלך חייבות לזוז. ואני, אני עושה שתי רמות להסתכלות בתוך הסידור, נכון? שמונים אחוז מהזמן ותשעים אחוז מה
53:37 Speaker 2 up my, my prize systems because, like, the kids need new things, right? So there's, like, the point system, and if you get a certain average, then you get a prize, and then I change it to, like, they mark themselves for a little bit, and then I go back to marking them, and prize stores and different things just to, it gets exciting. And yeah, there are those girls in the beginning of the month, they're like, "What's the prize this month?" Right? "I need to know." And I learn. I learned the hard way. I say, "Oh, it's a surprise." Right? So they'll only find out at the end. Um, and of course, students who are challenged, you, you make different systems for different kids. It's, there's, everything's available. But don't miss out this important pillar of prizes. It is so critical. And to the kids, it's what they think is the most important. Um, and this, uh, okay, like, what I pointed out here are things that I've seen written by the Rebbe or things that I've heard, you know, by watching a gem video of what the Rebbe says is important. Here we have tzedakah before Shacharit. We have kibud halachas of davening. Hear yourself daven, right? You have those kids murmuring to themselves, "I davened the whole davening." Right? You have to hear yourself davening, which means your lips have to be moving. And I, I make two levels for looking inside the siddur, right? Eighty percent of the time and ninety percent of the
54:34 דובר 2 זמן, כי, אתם יודעים, יש תלמידות שבאמת לא יכולות להסתכל כל כך הרבה זמן. אז אני, אני רוצה שהן, זה משהו שהן מסמנות לעצמן, נכון? האם הסתכלתי תשעים אחוז מהזמן? זה אומר שבעצם הסתכלתי בתוך הסידור כל, כל התפילה. או שבאמת, באמת השקעתי מאמץ והסתכלתי בתוך הסידור, כאילו, רוב התפילה ממש? לחשוב על המשמעות של כל תפילה, נכון? קשה להתרכז. כולנו יודעים את זה. אז כל תפילה, תחשבי על המשמעות של כל תפילה בזמן שאת אומרת אותה. ו, להגיד את הקטע האהוב עלייך במיוחד של היום. אני לא עושה איתן מנחה, אבל חשבתי שכיוון שאני עושה רשימת בדיקה, אשים גם את זה. אני אסיים עם סיפור, ואז יש לי את השיר. למי מכן שרוצות לשמוע את השיר, יש לכן אותו בעמוד האחרון. אתן מוזמנות לקחת אותו הביתה וללמד אותו לתלמידות שלכן. הסיפור הזה, אני מרגישה שכשאנחנו מלמדות את התלמידות שלנו להכיר בכך שה' עונה לתפילות שלנו, תודה לך ה'. תראה מה ה' נתן לי. אנחנו נוכל להביא אותן למקום כזה של, וואו, ה' מקשיב לי. אני יכולה לדבר עם ה'. אני יכולה לבקש מה'. וגם אם ה' לא הקשיב לי הפעם, אני עדיין אבקש מה', כי ה' יכול להקשיב לי בפעם הבאה. זה מעצים מאוד לתלמידה. אז הסיפור הזה קרה כשלימדתי בלוס אנג'לס. ה
54:34 Speaker 2 time, because, you know, some students really can't look in that much time. So I, I want them, this is something they mark themselves, right? Did I look in ninety percent of the time? That means I basically looked inside the siddur the entire, entire davening. Or did I really, really put in effort and look inside the siddur, like, really most of davening? Um, to think of the meaning of once tefillah, right? It's hard to concentrate. We all know this. So once tefillah, think of once tefillah as you're saying it. And, uh, to say your particular favorite section of the day. I don't do Mincha with them, but I figured once I was making a checklist to put it on. Um, I'm gonna end off with a story, and then I have the song. For those of you who want to hear the song, you have it on the last page. You're welcome to take it home and teach it to your students. Um, this story, I feel like when we teach our students to recognize that Hashem answers our tefillahs, thank you, Hashem. Look what Hashem gave me. We're gonna be able to bring them to a place like, oh my gosh, Hashem listens to me. I could talk to Hashem. I could ask Hashem. And even if Hashem didn't listen to me this time, I'm still gonna ask Hashem because Hashem can listen to me next time. It's very, very empowering for a student. So this story happened when I was teaching in LA. The
55:34 דובר 2 בית ספר עמד לקבל הסמכה מארגון ה-WASC, איך שלא יקראו לזה, הסמכה מערבית, וזה עניין ממש גדול. בית הספר השקיע אלפי ואלפי דולרים וחודשים בתהליך ההסמכה הזה, כי, אתם יודעים, יש הרבה מענקים ודברים שיכולים לבוא עם הסמכת בית הספר. וכש, כשצוות ההסמכה מגיע, הם שופטים את בית הספר. הם מגיעים לשלושה וחצי ימים. הם, כאילו, בודקים כל דבר ודבר. הם מדברים עם ילדים, הורים, תלמידים, מורים. צוות המשרד, הם, ממש הופכים הכל כדי להגיע לעומק של מה בית הספר מייצג ואיזה סוג בית ספר זה, ואז הם מחליטים אם לתת שנה אחת, שלוש שנים, או שש שנים. ואם הם נותנים שש שנים, הם גם יבואו באמצע לביקור רק כדי לוודא שהכל במקום. אז בית הספר ממש אכפת לו מהביקור הזה. זה, כאילו, מאוד חשוב. יש להם הרבה פגישות עם המורים על, אתם יודעים, איך להגיב לצוות אם הם שואלים אתכם שאלות, ו, כאילו, חוברת שלמה בת 200 עמודים שאתם צריכים לקרוא כדי להיות מסוגלים לענות על כל השאלות כראוי. והם יכולים להיכנס לכל כיתה בכל זמן ופשוט לצפות בהוראה שלכם. אז כמובן, כולם, אתם יודעים, מנסים להציג הצגה טובה למשך כמה ימים. לא שאתם לא תמיד כאלה, אבל אתם יודעים, זה זמן מיוחד. אז זה היה היום הרביעי. הם עושים שלושה וחצי ימים.
55:34 Speaker 2 school was getting accredited by the WASC Accreditation Association, whatever, uh, Western Accreditation, and, um, it's a really big deal. The school put, like, thousands and thousands of dollars and months into this accreditation process because, you know, there's a lot of grants and things that could come with the school being accredited. And, uh, when the accreditation team comes, they judge the school. They come for three and a half days. They, like, check every single thing. They speak to kids, parents, students, teachers. Office staff, they, like, literally turn over everything to get down to the bottom of what the school stands for and what type of school it is, and then they decide if they're giving one year, three years, or six years. And if they do six years, also they'll come in middle for a visit just to make sure everything's in place. So the school really cares about this visit. It's, like, very important. They have a lot of meetings with teachers about, you know, how to respond to the team if they ask you questions and, you know, a whole, like, 200-page booklet that you should read to be able to answer all the questions properly. And they can walk into any class at any time and just watch your teaching. So of course, everybody, you know, tries to put on a good presentation for a few days. Uh, not that you don't always, but you know, it's a special time. So it was the fourth day. They do three and a half days.
56:38 דובר 2 זה היה ביום רביעי. הן באות ביום ראשון, שני, שלישי, רביעי. וזה היה ביום רביעי בבוקר, והאישה הזאת נכנסת לכיתה שלי, גברת ג'ונסון. אני יודעת כי היא נתנה לי כרטיס. היא חתמה את שמה בתחתית. והיא נכנסה באמצע התפילה. עכשיו, הן לא אמורות להיכנס באמצע התפילה, אבל אני לא יכולה לזרוק אותה החוצה. אז היא הייתה שם באמצע התפילה, וזה היה, כאילו, הזמן הכי גרוע. אתם יודעים, כמו באמצע שמונה עשרה, כבר חצי מהילדות יושבות. הן כבר סיימו שמונה עשרה, אלה שסיימו שמונה עשרה. חלק מהילדות עדיין מתפללות שמונה עשרה. חלק משחקות עם, כאילו, איזה פידג'ט שיש להן על השולחן. כמובן, אני מעודדת אותן, אם הן סיימו שמונה עשרה, לעשות משהו אחר, כמו לומר תהילים או חת"ת, אבל, אתם יודעים. ויש, כאילו, שקט מביך הזה, והיא שם מאחור כותבת הערות. אין לי מושג מה היא כותבת, אבל זה... כל כך לא נוח. והבנות, אתם יודעים, קמות, כאילו, אנחנו מחכות ומחכות, ואז, אוקיי, אנחנו הולכות להתחיל "אין כאלוקינו", "עלינו". ומגיעות לתהילים, וברוך השם, השם שם את המחשבה הזאת בראש שלי. אמרתי לה: "אנחנו עומדות לומר תפילה עבור מי שזקוק לרפואה שלמה. יש מישהו שתרצי שנתפלל עבורו?" והיא אומרת: "כן, ריצ'רד ברוין". אז אני קוראת את רשימת התהילים שלי, ואני אומרת: "וריצ'רד ברוין", ולכל
56:38 Speaker 2 It was a Wednesday. They go Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday. And it was Wednesday morning, and this woman walks into my class, Mrs. Johnson. I know 'cause she gave me a card. She signed her name on the bottom. And, um, she came in, in middle of davening. Now, they're not supposed to come in the middle of davening, but I cannot kick her out. So she was there in middle of davening, and it was, like, the worst time. You know, like, in middle of Shemoneh Esreh, you have half the kids already sitting down. They already finished Shemoneh Esreh, those who finish Shemoneh Esreh. Some kids are still davening Shemoneh Esreh. Some are twiddling with, like, whatever fidget they have on their desk. Of course, I'm encouraging them, if they're done Shemoneh Esreh, to do something else, like say Tehillim or Chitas, but, you know. And there's, like, this silent awkwardness, and here she's in the back writing notes. I have no clue what she's writing, but it- ... so uncomfortable. And, uh, the girls, you know, get up to, like, we wait and wait, and then, okay, we're gonna start Ein Keloheinu, Aleinu. And we get up to Tehillim, and Baruch Hashem, Hashem put this thought in my mind. I said to her, "We're about to say a prayer for those who need a speedy recovery. Is there anybody that you would like us to pray for?" And she says, "Yes, Richard Brown." So I read my Tehillim list, and I say, "And Richard Brown," and l'chol
57:40 דובר 2 חֵי וָרָם לְצָרוֹ. כמובן, הילדות, כאילו, מתפקעות מצחוק במקומות שלהן. ואנחנו אומרות "למנצח", והיא יוצאת. אוקיי, אנחנו יוצאות. היא בחוץ. אני עזבתי את בית הספר. אני עוזבת את בית הספר, עזבתי את בית הספר לקראת הצהריים או אחרי הצהריים, והשעה שתיים, שתיים וחצי. אני מקבלת שיחת טלפון מבית הספר. כל התלמידות שלי נמצאות במשרד, והיה להן משהו שהן רצו לספר לי. והן לוקחות את הטלפון, ומספרות לי שהאישה הזאת, גברת ג'ונסון, חזרה לכיתה שלהן. עכשיו, היא כבר עזבה את בית הספר, כי באותו יום הן היו בבית הספר רק חצי יום, אז הן כבר הלכו עד השעה אחת. אבל היא חזרה. והיא באה לכיתה ז', ואמרה להן: "החבר שלי, ריצ'רד ברוין, הוא עמית, רוכב אופנוע, הוא נפגע מרכב. הוא נשלח לבית החולים הבוקר, ואמרו שיצטרכו לנתח אותו, שיצטרכו לעשות ניתוח. ועכשיו גיליתי שהוא בסדר, והם עומדים לשחרר אותו מבית החולים." והיא התחילה לבכות. היא אמרה: "באתי להודות לכן על התפילות שלכן." אוו. והילדות האלה היו כל כך נרגשות. כמובן, היו להן כל מיני שאלות כמו: "למה השם לא, אתם יודעים, עונה לזה לכולם אחרים ברשימה שלנו?" אבל אני יכולה לומר לכם שבמשך זמן רב אחר כך, הן התפללו בכוונה כל כך גדולה, כי, תראו, אפילו האיש הזה הכיר בכך שהתפללנו וה' הקשיב
57:40 Speaker 2 chei v'ram l'tzorn. Of course, the kids are, like, giggling in their seats. And we say Lamnatzeach, and she leaves. Okay, we leave. She's out. Um, I left school. I leave school, I left school by lunch or after lunch, and it's two o'clock, 2:30. I get a call from school. My students are all in the office, and they had something they wanted to tell me. And, uh, they take the phone, and they tell me that this woman, Mrs. Johnson, came back to their class. Now, she had already left school, 'cause that day they were only in school for half the day, so they were gone by one o'clock. But she came back. And she came to the seventh grade, and she said to them, "This friend of mine, Richard Brown, he's a colleague, a motorcyclist, he got hit by a car. He was sent to the hospital this morning, and they said they would have to operate, they would have to do a surgery. And I just found out that he's okay, and they're gonna release him from the hospital." And she started to cry. She said, "I came to thank you for your prayers." Aw. And these kids were so touched. Of course, they had all these questions like, "Why doesn't Hashem, you know, answer, uh, to this for everybody else on our list?" But I could tell you that for, like, the next long time, th-they davened with so much kavana because, like, look, even this guy recognized that we davened and Hashem listened
58:42 דובר 2 לנו. אז כשאנחנו יכולים לעזור לתלמידות שלנו על ידי תעדוף נכון, הראיה להן שזה הדבר הכי חשוב, הכנה נכונה שלהן לתפילה, אישיות, לעזור להן למצוא את הקשר האישי שלהן עם השם, ולתת להן פרסים - כן, לתת להן פרסים - נראה שהן... שהתפילה שלהן תתעלה. ועם זה, כפי שאמרנו, כל עבודת ה' שלהן. ואני רק אסיים בהשמעת השיר הזה. אתם מוזמנים לצאת אם אתם צריכים ללכת. אבל, אם תרצו, השיר הזה מושר על ידי הרב משה גולדשטיין. זה בעמוד 12. זה בעמוד 12 בחוברת שלכם. "געגוע עמוק בפנים. אני רוצה לעשות את הדבר הנכון. אבל לפעמים אני בחושך ומבולבל. אני צריך עוד אור. השם, אני פונה אליך למצוא את הכוח להיאבק. כאבי האוהב, אני מתחנן, אנא החזק אותי חזק. אני מחפש קשר, מיקוד וכיוון. הסידור שלי מוביל אותי דרך תת"ת ויו". געגוע עמוק בפנים. אני רוצה לעשות את הדבר הנכון. אבל לפעמים אני בחושך ומבולבל. אני צריך עוד אור. השם, אני פונה אליך למצוא את הכוח להיאבק. כאבי האוהב, אני מתחנן, אנא החזק אותי חזק. אני מחפש קשר, מיקוד וכיוון. הסידור שלי מוביל אותי דרך תת"ת ויו. התפילה היא הקשר שלי. אני רוצה להיות קרוב אליך. התפילה היא ההגנה שלי, הקשר הגדל שלי מתחילתו ועד סופו. כל מה שיש לי, החיים שלי, כל מה שאני, אני חייב לך, השם. עם כל תפילה שאני אומר,
58:42 Speaker 2 to us. So when we can help our students by prioritizing, showing them that this is the most important thing, preparing them properly for davening, personalizing, help them find their personal relationship with Hashem, and giving them prizes, yes, giving them prizes, we will see that they will-- their davening will raise up. And with that, as we said, all of their avodas Hashem. And I'm just gonna end off with playing this song. Feel free to leave if you have to go. But, um, if you want, this song is sung by, uh, Rabbi Moshe Goldstein. It's on page 12. It's on page 12 in your booklet. A yearning deep within. I want to do what's right. But sometimes I'm in darkness and confused. I need more light. Hashem, I turn to You to find the strength to fight. As my loving Father, I beg, please hold me tight. I'm searching for connection, focus, and direction. My siddur guides me through tat and yu. A yearning deep within. I want to do what's right. But sometimes I'm in darkness and confused. I need more light. Hashem, I turn to You to find the strength to fight. As my loving Father, I beg, please hold me tight. I'm searching for connection, focus, and direction. My siddur guides me through tat and yu. Tefillah's my connection. I want to be close to You. Davening's my protection, my growing bond through and through. Everything I have, my life, all that I am, I owe to You, Hashem. With each tefillah I say,
1:01:25 דובר 2 אני מרגיש קרוב יותר מאי פעם. את אהבתך אליי אני מרגיש, אני בטוח, אני וודאי. לא משנה מתי ואיפה, אני יודע שאתה כאן. אבי, אתה אוהב ודואג. נהאיי, נאראיי, לאראיי, נאראיי, נאראיי. התפילה היא הקשר שלי. אני רוצה... כל מה שיש לי, החיים שלי, כל מה שאני, אני חייב לך, השם. נהאיי, נאראיי, נאראיי, נאראיי, נאראיי. עם כל תפילה שאני אומר, אני מרגיש קרוב יותר מאי פעם. את אהבתך אליי אני מרגיש, אני בטוח, אני וודאי. לא משנה מתי ואיפה, אני יודע שאתה כאן. אבי, אתה אוהב ודואג. עכשיו, לאורך כל היום, התפילה שלי מנחה את הדרך. אני מועצם, זה כל כך ברור. אני יודע למה אני כאן. זה עמוק ואמיתי באמת. זה עוזר לי לעבור את האתגרים שאני מתמודד איתם. השם, אתה מכיר אותי הכי טוב, רק טוב נתת לי. יש לי את הכוח שאני צריך להיות כל מה שאני יכול להיות. כמה בר מזל ועשיר אני, יהודי, יהודי יקר. השם, השם, אני אוהב אותך." אוקיי, אני שמתי לב שמיהרתי, כאילו, דרך הסדנה. בראש שלי, התחלנו בשתיים ורבע, אבל... בראש שלי, התחלנו בשתיים ורבע, אבל בעצם זה משתיים וחצי עד שלוש וארבעים וחמש. אז יש לנו כמה דקות לשאלות. רק רציתי לשתף משהו שדילגתי עליו כי חשבתי שאנחנו קצרים בזמן. כשזה מגיע לפרסים, ואתם יודעים, לעבוד עם ילדים
1:01:25 Speaker 2 I feel closer than before. Your love to me I feel, I am certain, I am sure. No matter when and where, I know that You are here. My Father, You love and care. Nahai, narai, larai, narai, narai. Tefillah's my connection. I want Everything I have, my life, all that I am, I owe to you, Hashem. Nahai, narai, narai, narai, narai. With each tefillah I say, I feel closer than before. Your love to me I feel, I am certain, I am sure. No matter when and where, I know that you are here. My Father, you love and care. Now throughout the day, my davening guides the way. I'm empowered, it's so clear. I know why I am here. It's real deep and true. It helps pull me through the challenges I face. Hashem, you know me best, only good you've given me. I have the strength I need to be all that I can be. How lucky and rich I am, a Yid, a precious Jew. Hashem, Hashem, I love you. Okay, I real- I realized I was rushing, like, through the workshop. In my mind, we started at two fifteen, but we, it- In my mind, we started at two fifteen, but actually this is from three thirty to, uh, from two thirty to three forty-five. So we do have a few minutes for questions. I just wanted to share something that I skipped out 'cause I thought we were short on time. When it comes to prizes and, um, you know, working with kids
1:04:22 דובר 2 שמתמודדות, היה תלמידה שהיה לי, שעברה משהו בחיים שלה. היה משהו שקרה, ופתאום, ראיתי את הירידה בתפילה שלה. היא התפללה כל כך יפה, ופתאום זה היה כאילו... אתם יודעים, אפשר היה לראות ילדה מתמודדת, וכמו שהרבי אומר, התפילה הולכת ראשונה. והייתה לי שיחה עם ההורים שלה, וההורים שלה אמרו, "תשאלי אותה, אנחנו נקנה לה פרס." באותה תקופה בשנה הייתי עושה פרסים פעם בחודש, נכון? על תפילה טובה, והיו נקודות ומערכות, וקיבלת פרס פעם בחודש אם היה לך, נגיד, ממוצע מסוים. וההורים שלה אמרו לי, "תשאלי אותה מה זה פרק זמן שהיא יכולה להתפלל, בתוך פרק הזמן הזה. זה יהיה שלושה ימים? זה יכול להיות שבוע, ואנחנו נקנה לה את הפרס." אז הם אמרו, "את יכולה לקנות לה את הפרס?" אבל חשוב, אני מרגישה שחשוב לשתף את ההורים בדיון כזה, שהפרס יבוא מהם, לא לעשות הבחנות כמורה כלפי התלמידות, אלא לעבוד עם ההורים, שאם אני הולכת לעשות הבדלים, ההורים הם אלה שיקנו את הפרס הזה בבית. אז ניגשתי לילדה הזאת, אתם יודעים, ברוך השם, תפסתי אותה במסדרון
1:04:22 Speaker 2 who are challenged, uh, there was a student I had, um, who was going through something in her life. There was something going on and, um, like, all of a sudden, I saw the decline in her davening. Like, she was davening so beautifully, and all of a sudden it was like s- you know, like, you could see a child struggling and, like, like, what the Rebbe says, the davening goes first. And I had a conversation with her parents, and her parents said, you know, um, "Ask her, um, we'll buy her a prize." I was doing, at that point of the year, prizes once a month, right? For, for good davening, and there was points and systems and, um, you got a prize once a month if you got, like, a certain average. And her parents said to me, you know, "Ask her what's a, what's a timeframe that she could daven, um, in that timeframe. Is it gonna be three days? It can be a week, and we'll buy her the prize." So th-they said, "Could you buy her the prize?" But it's important, I feel like it's important to include the parents in, in such a discussion, have the prize come from them, not to make differentiations as a teacher to the students, but to work with the parents, that if I'm gonna make differences, the parents are the ones who are gonna buy that prize at home. So I, I came up to this girl, you know, baruch Hashem, I caught her in the
1:05:27 דובר 2 בלי אף אחד מסביב, ואמרתי לה, "את יודעת, ראיתי שהתפילה הייתה קצת מאתגרת בשבילך. עכשיו, באמת הלך לך טוב מאוד בחודשיים הראשונים. אני רוצה לעודד אותך, ואני רוצה להיות מסוגלת לתת לך פרס על התפילה שלך. מה את חושבת שזה הוגן? איזה פרק זמן?" והיא מסתכלת עליי ומושכת בכתפיים, "חודש." כאילו, "אני לא רוצה להיות שונה מכולם." עכשיו, מסתבר שיש לי הכל מסומן, כי אני מסמנת את התפילה שלהן. בחודש האחרון שבדקתי, היא התפללה שלושה ימים בחודש. מלהתפלל כמעט כל יום, זה היה, החודש הקודם כבר הייתה ירידה, ובאותו חודש, היא אמרה לי, "ג'סיקה, אני מבקשת שלושה ימים חופשיים." בעצם, "שלושה ימים שלא יסמנו לי. לא אקבל אפס אם לא אתפלל." אמרתי, "בסדר, זה מאוד הוגן." אמרתי, "זה מאוד הוגן. זה יהיה, אנחנו רק מחפשים שיהיה יותר טוב מהחודש הקודם, נכון? זה באמת יהיה יותר טוב מהחודש הקודם." והיא, אתם יודעים, הגיעה לכיתה, והתפללה יפה יום אחד, יומיים, שלושה ימים, ומעולם לא השתמשה בשלושת הימים החופשיים שלה. והסתכלתי להשם, וידעתי שהיא עוברת הרבה דברים בבית, וידעתי שיש הרבה דברים שקורים
1:05:27 Speaker 2 hallway with no one around, and I said to her, "You know, I-I've seen davening has been a little challenging for you. Now, you really did so well the first couple months. I wanna, I want to en-encourage you, and I wanna be able to, you know, give you a reward for your davening. What do you think is fair? Like, you know, what timeframe?" And she looks at me with her shoulders and she shrugs, "A month." Like, you know, like, "I don't wanna be different than everybody else." Now, it turns out I have everything marked, 'cause I mark their davening. Um, the last month that I looked at, she had davened three days in the month. Uh, going from, like, basically davening every single day, it was, whatever, the month before was already a decline, and then that month, she da-- She said to me, "Um, Jessica, I'm asking for three free days." Basically, like, "Three days that I don't get marked. I don't get a zero if I don't daven." I said, "Okay, that's very fair." I said, "That's very fair. That would be, uh, uh, we're just looking for better than last month, right? That would really be doing better than last month." And, you know, came to the room, and she davened beautifully one day, two days, three days, and she never used her three, you know, free davening's. And I was looking at Hashem, and I knew she was going through a lot at home, and I knew there was a lot going
1:06:30 דובר 2 בחיים שלה. ואמרתי, "היא מועצמת," נכון? היא אומרת, "אני רוצה להיות בדיוק כמו כולם. אני יכולה לעשות את זה. אני יכולה להתפלל חודש שלם ברצף." וכך היא עשתה. אני מעודדת את כולנו, אם יש לנו תלמידה שמתמודדת, ותלמידות מתמודדות זה דיון בפני עצמו, יש כל כך הרבה תלמידות שמתמודדות עם התפילה, לשאול את עצמנו, "יש משהו שאני יכולה לעשות? יש משהו שאני יכולה לעשות כדי לעזור להפוך את התפילה לאישית בשביל הילדה הזאת? יש משהו שאני יכולה לעשות, לדבר איתה על פרס שיעזור לה להתפלל, שההורים שלה יוכלו לתת לה?" ואז יש את הילדות שבאמת, באמת עוברות תקופה מאתגרת, ולפעמים, העצה שנתתי לגבי הגב' קרומין, לפעמים פשוט צריך לתת לילדה להיות. וזה לא משהו שהייתי אומרת בשנים המוקדמות שלי בהוראה, אבל, וזה לגבי ילדות מאתגרות. אני לא רוצה שמישהו יחשוב, "אוקיי, חצי מהכיתה שלי לא מתפללת, זה בסדר." לא, לא, לא, לא. זה לא מה שאני אומרת. אבל במקרים נדירים. רציתי גם להגיד משהו, אני פשוט אשלים דברים שפספסתי. שמעתי את זה ממורה בטורונטו, וחשבתי שזה היה כל כך יפה, בעזרה לתלמידות להפוך את התפילה לאישית. היא, לפני התפילה בכל יום, כל ילדה ב
1:06:30 Speaker 2 on in her life. And I said, "She's empowered," right? She says, "I, I wanna be just like everyone else. I could do it. I could daven for a month straight." And she did. And, um, you know, I, I encourage all of us, if we're having a student who is challenged, and challenging students are a, a discussion themselves, there are so many students who are challenged with davening, to ask ourselves, "Is there something I can do? Is there something I can do to help personalize the davening for this kid? Is there something I can do to, you know, um, to, to speak to her that a, a prize that would help her daven that her parents could give her?" And then there's those kids who are, like, really, really going through a challenging time, and sometimes, like, you know, the advice that I gave for Mrs. Krumin, sometimes we have to just let a kid be. And it's not something I would've said ear-- my early years of teaching, but, and, and this is for challenging kids. I don't want anyone to think like, "Okay, like, half my class is not davening. That's fine." No, no, no, no. That's not what I'm saying. Um, but in rare circumstances. Um, I also wanted to say something that, I'm just gonna catch up on things that I missed out. I heard this from a teacher in Toronto, and I thought it was so beautiful, in helping your students personalize davening. She, before davening every day, each kid in
1:07:34 דובר 2 כיתה, אז היא עוברת בין השורות, לכל ילדה יש יום אחד שבו היא בוחרת את הכוונה ליום הזה. אז היא עושה את זה לכל הבוקר, כל התפילה והלימוד. אבל אני מתמקדת בעניין התפילה, נכון? לכל ילדה יש הזדמנות לבחור על מה כל הכיתה מתפללת באותו יום, נכון? מישהו שצריך רפואה שלמה, ישועה מסוימת, לעילוי נשמה, מישהו. ופתאום, לכל ילדה יש הזדמנות, וכל התפילה של כל הכיתה היא בשביל מישהו שאני מכירה. וזה מאוד, מאוד משמעותי לילדה, נכון? היא מבינה, "אה, אנחנו מתפללים בשביל משהו." אז זה היה גם רעיון שונה למה שאני יכולה לעשות כדי לעזור להפוך את התפילה לאישית בכיתה שלי ובשביל התלמידות שלי. אוקיי, אני אענה על כמה שאלות. כן. יש לכם את ההקלטה של השיר? בטח. אני אשמח מאוד לשתף את ההקלטה. סליחה. הוואטסאפ לסיפורים שלי - שלי ושל אחותי. אבל אני, זאת אומרת, זה כמו, באמת תעשו כמה דקות של חיפוש בchabad.org. אני אומרת לכם, תמצאו הרבה יותר ממה שאתם חושבים. קודם כל, השם של כל רבי. תכניסו את השם של כל רבי. אני מכירה אנשים ששומרים את זה בקלסר, והם כאילו, "אה, חלשה." נכון? אז כשיש לכם יום מיוחד, אתם מחברים את הסיפור ליום הזה. תנסו לעשות חיבורים. תחברו את הסיפור ליום,
1:07:34 Speaker 2 the class, so she goes up and down the aisles, every girl has one day that they choose the kavana for the day. So, uh, she does this for the whole morning, like, all the davening and learning. But I'm looking for the davening thing, right? Each girl has a chance to choose what the whole class is davening for that day, right? A person who needs a refua shleima, a certain yeshua, li'yi l'nishma, someone. And all of a sudden, like, each girl has a chance, like, the whole davening of the whole class is, is for someone I know. And that is very, very meaningful to a child, right? She realizes, like, "Oh, we're davening for, for something." So that was also just a different idea of what I can do to help personalize, um, the davening in my classroom and for my students. Um, okay, I'll answer a couple questions. So, yes. Do you have the recording of the song? Sure. I'm very happy to share the recording. Sorry. Uh, the WhatsApp for stories mine-- me and my sister. Uh, but I, I mean, it's like, really do, do a few minutes of searching chabad.org. I'm telling you, you're gonna find more than you think. First of all, each rebbe's name. Put in each rebbe's name. I know some people who keep it in like a binder, and they're like, "Oh, Chalasha." Right? So then you like a special day, you connect the story to that day. Try to make connections. Connect the story to a day,
1:08:50 דובר 2 פעם, סיפור ל"היום יום". ה"היום יום" מדבר על עבודה ישראל. זה מה שהסיפור של היום יהיה עליו, נכון? סיפור-- אם אני מתפלל קצת בכל בוקר, אז יש חיבור לסיפור. כשהסיפור מחובר למשהו שאני מלמדת, יש לזה קצת, השפעה גדולה יותר. מושקי, שאלת שאלה על תפילה עם התלמידות שלך. אז, את יודעת, אני לא כאן כדי לומר שזו הדרך היחידה, אבל אני מאמינה שכאשר תלמידות נצפות, הן ילדות קטנות, נכון? זה בית ספר יסודי וחטיבת ביניים. זה כן עושה הבדל בתפילה שלהן. אבל מה לגבי להיות דוגמה אישית, נכון? הן צריכות לראות תפילה טובה. אני חושבת שכולן יודעות איך נראית תפילה טובה. אבל בכל זאת, אני כן אומרת להן מדי פעם, אולי פעם בחודש, השנה עשיתי את זה אולי שלוש פעמים, את צריכה להכיר את הכיתה שלך, נכון? אז, או שאת מחפשת את הימים שבהם הילדות הנכונות נעדרות, נכון? ומדי פעם אני אומרת, "בנות, היום אני ממש רוצה להתפלל איתכן. אני אוהבת להתפלל איתכן. זה כל כך מיוחד כשאני מתפללת איתכן. הרימו יד אם אתן חושבות שאם אני אתפלל איתכן היום, תוכלו עדיין להתמקד ולהתרכז בדיוק כמו תמיד בתפילה שלכן." ובדרך כלל כולן מרימות יד. אבל מדי פעם, כמו
1:08:50 Speaker 2 a time, a story to the Hayom Yom. The Hayom Yom talks about Avodah Yisrael. That's what the story of the day is gonna be about, right? Story-- If I do beard tefillah a little bit every morning, so story's connected. When the story's connected to something I'm teaching, it has a little bit of a, a b- uh, bigger impact. Um, uh, Mushka, you asked the question about davening with your students. So, you know, I'm not here to say it's like this is the only way, but I believe that, um, when students are being watched, they're young kids, right? This is elementary and junior high. It does make a difference in their davening. Um, but what about being a role model, right? They need to see a good davening. I think they all know what a good davening looks like. But regardless, I do say to them once in a while, maybe once a month, this year I did it maybe three times, you have to know your class, right? So like-- Or you like look for those days that the right kids are absent, right? And once in a while, I say, "Girls, today I really wanna daven with you. I love to daven with you. It's so special when I get to daven with you. Raise your hand if you think that if I daven with you today, you'll still be able to focus and concentrate just like always in your davening." And usually, they'll all raise their hands. But once in a while, like
1:09:50 דובר 2 ילדה אחת תהיה כזה, את יודעת. ואני אומרת, "אוקיי, אז היום זה לא היום. היום אני לא אתפלל איתכן." ומכיוון שבצורה הזו את מעצימה אותן, התפילה באותו יום יפה. אבל אם הייתי עושה את זה כל יום, זה לא היה כך, נכון? אז יש להן את הפעם האחת, שתיים, שלוש פעמים שלהן. וכמו שכולנו יודעים, כשמורות מתחילות להתפלל עם התלמידות שלהן, הילדה נכנסת, כאילו-- אנחנו לא מסוגלות להיות הדוגמה האמיתית הזו בכל יום. גם אם כן, הדוגמה האישית חשובה. שמעתי את זה, את יודעת, "אני לא הולכת להגיד לתלמידות שלי להתפלל. הן יסתכלו עליי, ויראו את זה, ואז בתקווה הן יתפללו יפה." כלומר, בחייכם, את מי אנחנו מרמות? זה כמו לומר, "אני לא הולכת להגיד לתלמידות שלי שום דבר על צניעות. אני אתלבש בצניעות כל יום. הן יראו כמה אני צנועה, ואז הן יתעוררו להתלבש בצניעות." אולי זה יעבוד על ילדה אחת, אבל זה לא יעבוד על כל הכיתה, נכון? כן. תודה שהקשבתם. מאחלת לכם הצלחה רבה בשליחותכם החיונית.
1:09:50 Speaker 2 a kid will be like, you know. I'm like, "Okay, so today's not the day. Today, I'm not gonna daven with you." And because, like you empower them in that way, that davening on that day is beautiful. But if I were to do that every single day, it wouldn't be that way, right? So they have their one, two, three times. And, and like we all know, when teachers start davening with their students, like, uh, the kid walks in, like there's-- We're not able to be that real role model every single day. Even if we are, um, s- the role modeling is important. Like I've heard this, you know, "I'm not gonna tell my students to daven. They're gonna watch me, and they're gonna see it, and then hopefully they're, they're gonna daven well." I mean, come on, who are we kidding? It's like saying, "I'm not gonna tell my students anything about tznius. I'm gonna dress tzniusly every day. They're gonna see that I'm so tznius, and then they're gonna be inspired to dress tznius." Maybe it will work for one child, but that's not gonna work across the board, right, for the whole class. Yeah. Thank you for listening. Wishing you much hatzlacha in your vital shlichas.