תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

Everything Chinuch · פרק 9 · 2026-01-12 · 1:05:07

Choosing the Right High School

תיאור הפרק

Feeling lost in the maze of high schools to send your daughter to? Hear perspectives from Mrs. Rivkie Spalter, Morah Shana Tiechtel, Mrs. Rishe Majesky and Mrs. Gitty Bronstein, LCSW, to gain insight on how to make the decision! Find MEF's Chabad High School guide 5786 here: https://mymef.org/resources/highschool/

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 דובר 1 שלום, אני זלמן שניאור. ברוכים הבאים לפודקאסט "הכל על חינוך", בהפקת קרן מנחם לחינוך. כאן תמצאו התוועדויות, סדנאות, ראיונות חיים ועוד, הכל כדי לעורר השראה אצלכם, המחנכים של חב"ד. אנו מקווים שתיהנו מהפרק של היום.

00:00 Speaker 1 Hi, I'm Zalman Schneer. Welcome to the Everything Chinuch Podcast, brought to you by the Menachem Education Foundation. Here, you'll find fabrangens, workshops, live interviews, and more, all to inspire you, the Chabad educator. We hope you enjoy today's episode.

00:20 דובר 2 ערב טוב לכולם. קודם כל, תודה רבה שהגעתן. העובדה שאתן, כאמהות, הקדשתן זמן מתוך ערב עמוס כדי להצטרף אלינו, זה מראה על המיקוד שלכן, על תשומת הלב שלכן ועל הרצון שלכן לשפר את החינוך של הילדה שלכן. אנחנו כולנו מודעים לכך שאדמו"ר הרש"ב אמר שצריך לחשוב על חינוך הילד חצי שעה ביום. ותמיד יש לי את השאלה, אם יש לך יותר מילד אחד, ואם את, משפחה ברוכת ילדים, מה את עושה שאת מבלה את כל היום בחשיבה על חינוך הילדים שלך? ואחת התשובות שקיבלתי פעם ממישהו כששאלתי את השאלה הזאת הייתה: כל דבר שאת עושה, את חושבת איך זה משפיע על החינוך של הילד שלך. כל פעולה שאת עושה במהלך היום. אז בוודאי, עצם העובדה שאתן מקדישות זמן לשבת ולשמוע מה שאנחנו הולכים לשתף אתכן, זה מראה לילדה שלכן, זה מסר כמה חשוב לכן, שאתן רוצות לדעת, ורוצות לשמוע, ורוצות להיות בקיאות. לפני הרבה שנים הייתה הפקה. אני לא זוכרת את שם ההפקה, וגם לא את הפרטים של ההפקה, אבל אני זוכרת עובדה אחת. באמצע ההפקה היה שיר בשם "הנעל'ה", וילדה ארזה את המזוודה שלה כדי לנסוע ללימודים מחוץ לעיר. אני לא זוכרת את ההקשר. אני זוכרת... ולידי

00:20 Speaker 2 Good evening, everyone. Um, first of all, thank you so much for coming on. The mere fact that you as parents, mothers, took the time out of a busy evening to join us is an indication of your focus and your attention and your desire to enhance your child's chinuch. Now, we're all aware that the Rebbe Rashab said that you have to think about your child's chinuch a half hour a day. And I always have the question, if you have more than one child, and if you're mishpacha birch ha-yeladim, what are you doing spending the whole day thinking about your child's chinuch? And one of the answers that I got once from somebody when I asked that question was, everything you do, you think how it affects your child's chinuch. Every action you take during the course of the day. So definitely, the mere fact that you're taking the time to sit down and hear what we're going to share with you is an indication to your child, it's a message how important she is to you, that you want to know and you want to hear and you want to be knowledgeable. Many years ago, there was a production. I don't remember the name of the production, nor do I remember the details of the production, but I remember one fact. In the middle of the production, there was a song called Hanaleh, and a girl was packing her suitcase to go to school out of town. I don't remember the context. I remember-- And next

01:42 דובר 2 במעבר ישבה איזו שלוחה, ופתאום שמעתי בכי. חלקן בכו, לחלקן היו דמעות בעיניים, ולחלקן היו חיוכים רחבים על הפנים. לא הצלחתי להבין את הסתירה הזאת. למה חלקן בוכות, ולמה חלקן מחייכות? בעיני זו הייתה רק הפקה שהבנות עבדו עליה. מה כבר העניין? אחר כך שאלתי כמה מהן, כי כמה מהן היו תלמידות שלי בעבר, "תגידי לי בבקשה, מה קורה? למה את כל כך נסערת רגשית?" ומי שבכתה אמרה, "כי אין לך מושג כמה קשה כשאת צריכה להיפרד מהילדה שלך. ואפילו שאת יודעת שהיא הולכת למקום טוב, ואפילו שאת יודעת שזו החלטה ששוקלת את כל הדברים, זה פשוט כל כך קשה." וזה החזיר לה את כל הזיכרונות האלה, ובגלל זה היא בכתה. ואז שאלתי את הילדה, את ההורה של זו שחייכה. אמרתי, "למה חייכת עם חיוך רחב ומנצח כזה?" "כי היה לי כל כך הרבה נחת שהצלחתי לשלוח את הילדה שלי לבית ספר שאני יודעת שהיא תקבל בו את החינוך הטוב ביותר שאפשר." אז אנחנו רואים שכל השיחה הזאת על שליחת ילדה לבית ספר בעיר אחרת, או אפילו איזו החלטה לקבל לגבי ילדה בעיר שלך עצמך, היא כל כך מורכבת וכל כך קשה. במהלך הערב הזה, ייתכן שתקבלו שאלה ב

01:42 Speaker 2 to me in the, in the aisle was sitting some shlochas, and suddenly I heard sobbing. Some were crying, some had tears on their eyes, and some had these broad smiles on their faces. I couldn't figure out this contradiction. Why are some crying, and why are they smiling? To me, it was only a production that the girls worked for. What's the big deal? Afterwards, I asked some of them, because some of them had been my students, "Tell me, please, what was going on? Why are you so emotionally distraught?" And the one who was crying said, "Because you can have no idea how hard it is when you have to say goodbye to your child. And even though you know she's going to a good place, and even though you know this is a decision made to end consideration, it's just so hard." And it brought back all those memories, and that's why I was crying. And then I asked the child, um, the parent of the ch-- uh, that was smiling. I said, "Why were you smiling with that broad, victorious smile?" "Because I had so much naches that I was able to send my child to school where I know she'll get the best possible chinuch." So we see that this entire conversation on having a child go to school in another city or even what decision to reach about a child in your own town is so complex and so difficult. Um, during the course of this evening, you might get a question on

03:13 דובר 2 סקר, ואם לא אכפת לכן לענות. והשאלה הראשונה שהייתי רוצה שתענו עליה היא: האם זו הפעם הראשונה ששולחות ילדה? ואני פשוט סקרנית לראות, מעניין לציין, לכמה מכן זהו הילד הראשון, ולכמה מכן זה לא הילד הראשון? וברגע שעניתן על השאלה הזאת... ברגע שעניתן על השאלה הזאת, תדעו לעצמכן את התשובה. גם אנחנו נדע, נראה שיש הבדל אם שולחות את הילדה הזאת בפעם הראשונה או ששלחתן ילדים אחרים בעבר. ולמעשה, עשיתי כרגע טעות גדולה, כי אנחנו לא אומרים "לשלוח ילד הרחק". אנחנו אף פעם לא שולחים ילד הרחק. הילד הולך למוסד חינוכי שהכי מתאים לו. אז בואו נוציא את המילה "לשלוח הרחק" מהאוצר מילים שלנו, כי יש לזה עבורי קונוטציה שלילית. אנחנו עוזרים לילד ללכת לבית ספר שייטיב איתו בצורה הטובה ביותר. עכשיו, גם אם זה לא הילד הראשון שלכן שהולך, תנו לי לומר לכן שכל ילד כל כך שונה. וזה כך, גם אם זה הילד השישי שלכן, או השביעי, או השמיני, זה כמו הילד הראשון, כי לכל אחד יש סיפור אחר. לכל אחד יש נרטיב אחר. כל אחד שר שיר אחר. אז בכל פעם שילד הולך הרחק, או אפילו בעיר שלכן עצמה לבית ספר אחר, זה זמן למחשבה רבה, לשיקול דעת רב.

03:13 Speaker 2 a poll, and if you don't mind answering. And the first question I'd like you to answer is, is this the first time you're sending a child away? And I'm just curious to see, interesting to note, for how many of you is it the first child, and for how many of you is it not the first child? And once you've answered that question... Once you've answered that question, you'll know for yourself the answer. We will also know, we will see that there's a difference if you're sending this child the first time or you've sent oth-other children away. And actually, I just made a major error, because we don't say send a child away. We never send a child away. The child goes to a meset chinuch that is best for them. So let's take the word send away out of our vocabulary, because that has a negative connotation to me. We help the child go to a school that will do the best for the child. Now, even if it's not your first child that is going away, let me tell you that every child is so different. And it is, even if it's your sixth child or your seventh child or your eighth child, it's like your first child, because each one has a different narrative. Each one has a different story. Each one sings a different song. So every single time a child goes away or even in your own town to a different school, it is a time for much thought, much consideration.

04:54 דובר 2 אז מה המטרה של הערב הזה? אני מקווה שבסוף הערב הזה, בסוף השעה הזאת, תהיו יותר בקיאות לדעת אילו היבטים כדאי לכן לקחת בחשבון. תהיו יותר מודעות למה שכדאי לשים לב אליו, לאיזה כיוון כדאי ללכת, מה כדאי לעשות ברגע שהילדה שלכן אכן הולכת לבית ספר אחר. אבל אני אומר לכן, יש דבר אחד שלא תדעו. לא תדעו לאן לשלוח את הילדה שלכן, כי אנחנו לא מכירים את הילדים שלכן, ולא נוכל לומר, "כל הבנות עם שיער אדום הולכות למקום אחד, כל הילדים עם עיניים כחולות הולכים למקום אחר," כי כל אחד הוא עולם בפני עצמו. מחר בבוקר תקבלו חוברת, קובץ קטן, באימייל, של בתי ספר שונים - אני חושב שיש הרבה מאוד תיכונים בעצם - שהשלימו מידע על בית הספר שלהם. תלמדו את זה. תעברו עליו. תשקלו אותו. ובהתחשב בזה, כל מה שנשתף אתכן ומידע שתלמדו, זה יעזור לכן לקבל את ההחלטה הנכונה. כמובן, עם ברכות הרבי ועם סייעתא דשמיא. היום בדיוק קראתי כמה מכתבים של הרבי בנושא הזה. ואתן יודעות? אין תשובה אחת. לאדם אחד הרבי כותב שאיך זה בכלל יכול לעלות על הדעת לשלוח את הילדה שלך לבית ספר שלא ספוג בחסידות? ברור שזה היה, א...

04:54 Speaker 2 So what is the goal of this evening? I hope at the end of this evening, at the end of this one hour, you'll be more knowledgeable to know what the aspects you should consider. You'll be more informed as to what you should watch out for, what direction you should take, what you should do once your child does go to a different school. But I will tell you, there's one thing you will not know. You will not know where to send your child, because we don't know your children, and we're not going to be able to say, "All girls with red hair go in one place. All children with blue eyes go to another place," because each one is a world in itself. Tomorrow morning, you're going to receive a pamphlet, a little, um, online by email of different schools, I think there are very many high schools actually, that completed information about their school. You will study that. You'll review it. You'll consider it. And taking this into, uh, uh, consideration, everything we will share with you and information you're going to learn, it'll help you make the right decision. Of course, with the Rebbe's brachos and the yechid Hashemayim. Just today, I was reading some letters from the Rebbe about this question. And do you know? There's no one answer. To one person, the Rebbe writes that it's, um, how can it even enter the possibility of sending your child to a school that is not imbued with Hasidus? Obviously, it was a, a

06:19 דובר 2 הורה ששאל בעבור ילד שהיו בית ספר אחרים בקהילה, אבל לא בית ספר חב"די. וההורה השני, הרבי ענה, "כה חפץ," על נער, "כה חפץ לי נער." שילך לאן שהוא רוצה ללכת, לאן שהוא מרגיש שהוא יהיה הכי, הכי מצליח. אז אין תשובה אחת. אין דגם אחד. אבל כצרכנים משכילים, הוא היה נוהג לומר, כהורה משכיל, אנחנו רוצים לשתף אתכם במה בדיוק צריך לקחת בחשבון בקבלת החלטה. בואו ניקח בחשבון, קודם כל ולפני הכל, מה יעזור לילדנו לממש את הפוטנציאל שלו כפרט, כבת ישראל, כבת חב"ד. כדי לעזור לענות על השאלה הזו, יש לנו הערב שלושה אנשים שמצטרפים אלינו. יש לנו את הגברת ספלטר, שהיא אמא, ואני חושב שש-- שמונה מילדיה יצאו מחוץ לעיר, שהיא שלוחה במקוון, ויסקונסין. יש לנו את הגברת גיטי ברונשטיין, שהיא עובדת סוציאלית בקראון הייטס וטיפלה וממשיכה לטפל בהרבה ילדי חוץ מהעיר. יש לנו את הגברת מייז'סקי, שהיא מנהלת של בית ספר תיכון, תיכון חב"די באריזונה, וכן קודם לכן עבדה בקראון הייטס בבנות מנחם. היא מכירה את התמונה מהרבה זוויות שונות. מה שאנחנו הולכים לנסות לעשות במהלך השעה הזו, לשתף אתכם, לשמוע מכם. בסיום, אני מקווה שיהיה לנו גם זמן לשאלות. וכך אנחנו מתחילים עם מי שבסופו של דבר הולכת לקבל את ההחלטה ביחד

06:19 Speaker 2 parent asking for a child that there were other schools in the community, but not a Chabad school. And the other parent that the, the Rebbe answered, "Ka chafetz," about a boy, "Ka chafetz li boy." He should go where he wants to go, where he feels he's gonna be most, most successful. So there's no one answer. There's no one template. But as educated consumers, he used to say, as an educated parent, we'd like to share with you what exactly should you keep in mind when making a decision. Let's keep in mind, first and foremost, what will help our child fulfill their potential as individual, as a Bas Yisrael, as a Bas Chabad. To help answer this question, we have three people joining us tonight. We have Mrs. Spalter, who is a parent, who I think eight ch-- eight of her children have gone out of town, who's a shlucha in Mequon, Wisconsin. We have Mrs. Gitty Bronstein, who is a social worker in Crown Heights and has dealt and continues to deal with many out-of-towners. We have Mrs. Majeski, who's a principal of a high school, Chabad High School in Arizona, as well previously, working in Crown Heights in Bnos Menachem. She knows the picture from many different, um, views. What we're going to try to do during this hour, share with you, to hear from you. At the conclusion, hopefully, we'll have some time for quest- for questions as well. And so we begin with the one who's ultimately going to make a decision together

07:51 דובר 2 עם הילד, עם ההורה. גברת ריבקי ספלטר, בבקשה.

07:51 Speaker 2 with the child, with the parent. Mrs. Rivky Spalter, please.

07:58 דובר 3 ברצוני להודות לקרן מנחם לחינוך ולמורה תחטל על ההזמנה הערב. הערב אני באה אליכם כאמא לילדים שנשלחו ללמוד מחוץ לבית לצורך חינוכם. שלחנו את שמונה בנותינו. לבית ספר תיכון הן היו בבית רבקה, ולבית ספר יסודי הן התחילו כאן בקהילה שלנו, אבל בסופו של דבר עברו לפוסטוויל, איווה, לחדר ליובאוויטש. הבנים שלנו הלכו להרבה ישיבות שונות. לשלוח ילדים מהבית זה לא דבר חדש. למעשה, אבי שיתף אותי שבשנות הארבעים, ואולי זה היה אפילו בשנת ארבעים, אחיו הגדול נשלח לניו יורק. משפחתו גרה בהיוסטון, טקסס. אחיו היה רק בן אחת עשרה או שתים עשרה, ואביו לקח אותו לתחנת הרכבת ואמר למנצח הרכבת, "תן לו לרדת בניו יורק." לא היו טלפונים סלולריים. לא הייתה דרך לשמור על קשר, והוא יצא לדרך. למעשה, הרבי הריי"צ שלח את "ברוכים הבאים" לקבל את פניו בתחנת הרכבת. דוגמה נוספת למשפחה ששלחה את ילדיה מהבית, היא אחת שעוררה בי השראה גדולה. זו שותפה איתי על ידי גיסתי, דיני רפפורט, שאביה, הרב יענקל שווה, שגדל להיות אחד הרבנים בבית דין של קראון הייטס. הוא נשלח מהבית כילד צעיר ברוסיה. כשהיה ילד קטן, אביו נפטר,

07:58 Speaker 3 I'd like to thank the Menachem Education Foundation and Morah Tachtel for inviting me this evening. Tonight, I come to you as a mother of children that have gone away to school for their chinuch. We have sent away our eight daughters. Um, for high school, they were in Bais Rivkah, and for elementary school, they started out here in our community, but eventually went to Postville, Iowa, and to Cheder Lubavitch. Our sons went to many different yeshivas. Um, sending children away from home is not a new thing. As a matter of fact, my father has shared with me that in the nineteen-forties, and maybe it was even in nineteen-forty, his older brother, uh, was sent away to New York. His family lived in Houston, Texas. His brother was only eleven or twelve years old, and his father took him to the train station and told the conductor, "Let him off in New York." There were no cell phones. There was no way to keep in touch, and off he went. As a matter of fact, the 5th Rebbe sent Boruchum to meet him at the train station. Another example of a family who has sent their children away is one that has inspired me greatly. This one was shared to me by my sister-in-law, Dini Rappaport, whose father, Rebbe Yankel Shwe, who grew up to be one of the Rabbonim of the Beis Din of Crown Heights. He was sent away as a young child in Russia. When he was a little boy, his father passed away,

09:34 דובר 3 ואמו נשארה עם שלושה בנים צעירים. ומה הייתה הדאגה הגדולה ביותר שלה? היא רצתה לגדל בנים חסידיים, יהודיים. והיא תהתה, איך תוכל לעשות זאת בלי אב? איך תוכל לעשות את זה בזמנים כל כך קשים ברוסיה? אז מה היא עשתה? כשראתה חסיד, הרב לייזר מישלובין, שביקר מהעיר סמרקנד, היא שלחה איתו את אחד מילדיה, את הבכור שלה, בנה ברוך שלום, חזרה איתו. הרב לייזר פחד לקחת אותו. זו הייתה ישיבה חשאית, וזה היה מסוכן. אבל, אבל באבא בוניא, עליה השלום, היא לקחה אותו, והיא דחפה אותו על הרכבת, ושלחה אותו. שנה לאחר מכן, היא שלחה את בנה הבא, שגדל להיות הרב יצחק. ושנה אחרי זה, הגיע הזמן לשלוח את בנה הצעיר ביותר, הרב יענקל. והילד הקטן הזה היה בן שמונה, והוא לא רצה ללכת, והוא בכה ובכה, והיא ניסתה לנחם אותו. ואני מדמיינת איך זה היה בשביל שניהם. ורק דרך אחת היא יכלה לנחם אותו, כשאמרה לו, "אם ירצה השם, אני אחסוך כסף, וברגע שיהיה לי מספיק כסף לקנות כרטיס רכבת, אני אבוא לבקר אותך." כזה היה הקשר שהיה לה עם ילדיה, שכאשר אמרה את זה לבנה, הוא קיבל את זה, הוא הרגיש מנוחם, ואז כשהלך ל

09:34 Speaker 3 and his mother was left with three young boys. And what was her biggest worry? She wanted to raise Hasidisha Yiddishe boys. And she wondered, how could she do it without a father? How could she do it in such difficult times in Russia? And so what did she do? When she saw a Hasid, Reb Lazar Mishlovin, visiting from the city of Samarkand, she sent one of her children, her first, her son, Baruch Shalom, back with him. Reb Lazar was afraid to take him. It was a secret yeshiva, and it was dangerous. But, but Baba Bunia, alah-- alaha haShalom, she took him, and she pushed him on the train, and she sent him. A year later, she sent her next son, who grew up to be Reb Isaac. And a year after that, it was time to send her youngest son, Reb Yankel. And this little boy was eight years old, and he didn't want to go, and he was crying and crying, and she was trying to console him. And I picture what that must have been like for both of them. And she-- the only way she could comfort him was when she said to him, "Im yirtze Hashem, I'm going to save money, and as soon as I have enough money to buy a train ticket, I'm coming to visit you." Such was the relationship that she had with her children that when his-- when she told this to her son, he accepted it, he felt comforted, and then when he went away to

10:57 דובר 3 ישיבה בסמרקנד, בכל פעם שהגיעה רכבת מעירו, הוא היה הולך לפי לוח הזמנים, והיה הולך לחכות לאמו. במשך תשעה חודשים, הוא היה הולך ברגל לתחנת הרכבת, והיה עומד שם ומחכה שהרכבת תוריד את כל הנוסעים, לראות אם אמו תרד. והוא מעולם לא התייאש. הוא פשוט המשיך ללכת שוב ושוב. ולאחר תשעה חודשים ארוכים, היא הייתה על הרכבת, הוא חיכה, והנה, היא באמת ירדה מהרכבת. באבא בוניא, עליה השלום, מתארת את זה-- תיארה את זה לדיני ואמרה, "לרדת מהרכבת מהעיר הקטנה לעיר הגדולה סמרקנד היה מכריע. זה היה רועש. היו הרבה אנשים הולכים לכיוונים רבים, ואנשים עניים, אנשים חולים." והיא תהתה לרגע, איך תמצא את בנה. אבל היא שמעה בתוך כל הרעש הזה, בכי של ילד צעיר צועק, "אמא, אמא." והיא הסתכלה, ומצאה אותו לא רחוק ממנה. היא אמרה, "איך ידעת שאני מגיעה היום?" והוא אמר, "אמרת לי שתבואי, אז הייתי בא כל יום לחכות לך." אז אנחנו הולכים בעקבות הענקים האלה. כשאנחנו שולחים את ילדינו מהבית, אנחנו הולכים על כתפיהם של האנשים האלה שהייתה להם מסירות נפש עצומה, וזה נותן לנו כוח ל

10:57 Speaker 3 s- to yeshiva in Samarkand, he would go every time there was a train that came from his city, he'd follow the schedule, and he would walk to wait for his mother. For nine months, he would walk by foot to the train station, and he would stand there and wait for the train to unload every passenger and to see if his mother would come off. And he never got discouraged. He just went again and again. And after nine long months, and she was on the train, he waited, and lo and behold, she actually came off the train. Baba Bunia, alaha haShalom, describes this to-- described this to Dini and said, "Coming off the train from the smaller city to the big city of Samarkand was overwhelming. It was noisy. There was lots of people going in many directions, and poor people, sick people." And she wondered for a moment, how was she going to find her son? But she heard in the midst of all this noise, a cry of a young boy yelling, "Mama, Mama." And she looked, and she found him not far away from her. She said, "How did you know I was coming today?" And he said, "You told me you're going to come, and so I came every day to wait for you." So we are following in the footsteps of these giants. When we send our children away from home, we are walking on the shoulders of these people that had tremendous mesirat nefesh, and it gives us strength for

12:27 דובר 3 מסירות הנפש שלנו. גידול הילדים שלנו שגרים מחוץ לבית, במובנים רבים, אינו שונה. רק שהמיקום השתנה. אבל אותם ערכים שאנחנו מתחילים ללמד מלידה, הם אותם הדברים שאנחנו ממשיכים בהם. הרעיון הוא להראות לילדים שלנו שהם אחראים, ושהם חלק מהחינוך שלהם. להראות להם שכל אתגר שיש להם - ויש אתגרים - יש אתגרים שונים שמגיעים כשנמצאים רחוק מהבית. כל אתגר הוא למעשה הזדמנות סמויה, וכל אתגר מביא עמו הזדמנות משלו לעוד ברכות. תמיד היה חשוב לי להראות לילדים שלנו איך יש להם חלק בחינוך שלהם ובחוויה שלהם, וזה יכול להיות מהפרטים הכי קטנים. לדוגמה, אני זוכרת שאחת הבנות שלנו התקשרה אלינו בוקר אחד שהיא לא מרגישה טוב, וחשבה שיש לה חום. היא הייתה חולה מאוד, והייתה לבד בפנימייה, ולא ידעה מה לעשות. אז אמרתי, "אולי תיקחי טיילנול." היא אמרה, "לא, לא, אין יותר טיילנול." אמרתי, "אז נסי כרית חימום." וכמובן, כל רעיון שהעליתי לא ממש... לא עמד ברמת הציפיות שלה להצלחה. אז לבסוף אמרתי מה שהייתי צריכה לומר כבר מההתחלה, ואמרתי, "מה הרעיון שלך? מה יעזור לך... מה את חושבת שיעזור לך להרגיש יותר טוב?" והיא אמרה, "חשבתי ש..."

12:27 Speaker 3 our mesirat nefesh. Parenting our children that live away from home in m- in many ways is no different. It's just that the location has changed. But the same values that we start from birth, these are the same things that we continue. The idea of showing our children that they are responsible, and they are part of their chinuch. Showing them that every challenge that they may have, and there are challenges. There's different challenges that come when you're away from home. Every challenge really is a secret opportunity, and every challenge brings its own opportunity for more brachos. It was always important for me to show our children how they have a part in their chinuch, and in their experience, it can be from the most minute details. For example, I remember one of my daughters called us that she was not feeling well one morning, and she thought she had a fever. She was very sick, and she was alone in the dorm, and she didn't know what to do. And so I said, "Well, maybe take some Tylenol." She said, "No, no, there's no more Tylenol." I said, "Well, try a heating pad." And of course, every idea that I came up with wasn't really... did not meet her level of expectation for success. So finally, I said what I should have said in the very beginning, and I said, "What's your idea? What would help you to-- What do you think would help you to feel better?" And she said, "Well, I was thinking I

13:57 דובר 3 "...אוכל להתקשר לאם הפנימייה ולבדוק אם יש תה." ואמרתי, "רעיון מצוין." ואכן, היא עשתה את זה, והיא הרגישה יותר טוב. אז העובדה שהם חלק מזה, ולהראות להם שהם באמת חזקים, ולהעצים אותם - בעיניי זה היה חלק גדול מההצלחה של החוויה. ושהם יבינו שבכל מצב יש הרבה היבטים חיוביים, ושהם יוכלו לחפש את החיובי, ולהישאר מעוניינים ומעורבים בחיים שלהם, לא משנה היכן הם נמצאים, פשוט להיות מעודכנים ובקשר איתם. בגישה האישית שלי כאמא, היו שלושה תחומים עיקריים שבאמת עזרו לי להישאר מעוגנת ולתמוך בילדים שלנו. הראשון היה ההיבט הרוחני, והכוונה היא להישאר מחוברת למשפיעה האישית שלי ולאנשים שבאמת סמכתי עליהם לקבלת עצות בגידול ילדים, ואנשים שיכולתי להישען עליהם לקבלת הדרכה ותמיכה. וזה, אני מרגישה, עזר לי לאורך השנים, ובכלל זה לומר את החת"ת שלי כל יום, וכמה שזה קשה, להמשיך בלימוד שלי באמת שמר עליי ממוקדת ומעוגנת. הדבר השני הוא שיתוף פעולה עם בעלי. לשלוח את הילדים היה באמת מאמץ משותף, ובעלי הוא זה שהקדיש שעות ושעות ללמוד איתם לקראת המבחנים השונים שלהם, לעשות איתם שיעורי בית, ושלא לדבר על שעות ו...

13:57 Speaker 3 could call the dorm mother and see if there's tea." And I said, "Great idea." And sure enough, she did that, and she felt better. So having them be a part of it and showing them that they are strong, really, and empowering them, to me was a big part of the, of the success of the experience. And having them understand that in every situation, it really is a po-- there's a lot of positive aspects for it, and for them to be able to look for the positive, and to stay interested and to stay involved in their lives no matter where they are, to just be current and in touch with them. In my own personal approach as a mother, there were three main areas that really helped me stay grounded and support our children. Number one was the spiritual aspect, and that was staying connected to my own personal Mashmiach and the people that really, I really trusted for parenting advice, and people I could lean on for guidance and support. So that, that I felt helped me over the years, and including with that is to say my Chitas every day, and as hard as it is, and to continue my own learning really kept me centered and grounded. The second thing is partnering with my husband. Sending the children away was really a joint effort, and my husband is the one who spent hours and hours studying with them for their different tests, um, doing homework with them, and not to mention hours and

15:35 דובר 3 ...שעות של נסיעות הלוך ושוב לשיקגו ולאיווה, לבקר את הילדים, להסיע אותם הלוך ושוב, וכל מה שהיה צריך באותה תקופה. והדבר השלישי שהיה באמת חשוב הוא לבנות קשר חזק עם בית הספר. אני אישית נהניתי מאוד מהמגורים אצל מורה טאכדל[?]. למעשה, אני עצמי הייתי "אאוט אוף טאון" כשהייתי ילדה בתיכון. ההורים שלי עברו מקראון הייטס כשהייתי בכיתה ט', ואז התחלתי לגור בבית של מורה טאכדל[?]. ואז שנים אחר כך, כשהילדים שלי גרו בבית של מורה טאכדל[?], ומאוחר יותר כשנפתחו הפנימיות, הם גרו בפנימייה. זה באמת חיזק אותי מאוד שהיה לי אדם שיכולתי להתייעץ איתו, שיכול היה לתת לי עוד תובנות. והרגשתי, וראיתי, שהתמיכה הזו לא הייתה רק בשבילי. ראיתי כמה היא הייתה עסוקה עם הרבה הרבה הורים בכל שעות היום והלילה, נותנת להם עצות דומות, עונה לצרכים שלהם, ותמיד שם בשבילם. כמו כן, נהניתי מאוד מהתקשורת הרציפה שהייתה לי עם המנהלים והמורות בבית רבקה. מורה נייעמאן ע"ה, היא יצרה איתי קשר. מורה שרה גולדמן, מרת ברוק, היו עוד הרבה הרבה מורות ועוד שהיו בקשר איתנו. השלוחות - כל הדברים האלה באמת עזרו לי מאוד מאוד, כאמא, להיות מעורבת ול...

15:35 Speaker 3 hours of driving back and forth to Chicago and to Iowa, um, to visit the children, bring the children back and forth, and anything else that was needed at that time. And the third thing that was really important is building a strong relationship with the school. I personally benefited very much from living with Mora Tachdel. Actually, I was an out-of-towner as, as a child in high school. My parents moved away from Crown Heights when I was in ninth grade, and I started living at, at Mora Tachdel's house. And then years later, when my children lived at Mora Tachdel's house, and later when the dorms opened, they lived in the dorm. It was really very strengthening for me to have a person that I could, uh, bounce things off with, who could give me more insights. And I felt, and I saw that this kind of support wasn't only for me. I could see how busy she was with many, many parents all hours of the day and night, giving them similar, uh, advice and, and answering their needs and, and, and, and being there for them. Also, I really benefited from the, from the continuous communication that I had with, with principals and teachers at Bais Rivkah. Um, Mora Naiman, Allah Hashem, she reached out to me. Mora Sarah Goldman, Mrs. Brook, there were many, many teachers and more that were in touch with us. The shluchais, all these things really were very, very helpful for me as a parent to be involved and to be

16:58 דובר 3 ...היות מסוגלת לתמוך בבנות שלי. אז העצה שלי לכן, חברותיי האמהות, היא: ראשית, היו סבלניות עם עצמכן ועם הילד שלכן. זהו מסע. כמו כל מסע, יש בו עליות ומורדות, אבל זה מסע יפה, ותיהנו מהתהליך. מצאו את השמחה בגידול הילדים, וחפרו עמוק והתחברו לשמחה הזו, כי זה באמת זמן מיוחד מאוד. בין אם הילד שלכן בבית ובין אם הוא רחוק, אנחנו תמיד צריכים להישאר ממוקדים בשמחה. בטחו בהדרכתו של הרבי, ושמרו על אמונה וביטחון. זה עוזר בצורה אדירה. אנחנו עושים את המיטב שלנו, והאייבישטער עושה את השאר. אנחנו רק צריכים לעשות את המיטב שאנחנו יכולים. וזה מדהים כשאנחנו רואים את האייבישטער נותן לנו בחזרה. וחגגו את ההצלחות שלכן, המשיכו ללמוד. תודה.

16:58 Speaker 3 able to support my daughters. And so my advice to you, my fellow mothers, is, number one, be patient with yourself and your child. It's a journey. Like any journey, there's ups and downs, but it's a beautiful journey, and enjoy the process. Find the joy in parenting, and fi-- Go in and earth that simcha because it's really a very special time. Whether your child is at home or whether your child is away, we always need to stay focused on, on the joy. Trust in the Rebbe's guidance and maintain Emunah ubitachon. That is tremendously helpful. We do our best, and the Aibisher does the rest. We just have to do the best we can. And it's incredible when we see the Aibisher give back to us. And celebrate your successes, keep learning. Thank you.

17:52 דובר 2 תודה רבה רבה, ריבקי. כל מילה שאמרת הייתה כל כך משמעותית. אני יודעת שלרבים מכם היו ילדים בלימודים מקוונים, ואחרים הלכו לבית ספר מקומי, אולי "היברו אקדמי" או "בית יעקב". ואם אין לכם התנגדות, בילה, תעלי את השאלה הזאת, כדי שנדע בעצם מהיכן מגיעים רוב ההורים, מה הייתה נקודת המבט שלהם, היכן למדו ילדיהם. אבל ברוך השם-- אם תוכלי להעלות את השאלה הזאת. תודה. ברוך השם, לא היינו צריכים לשלוח את ילדינו מהבית כשהם בכיתה א' או ב'. ברוך השם, יכולתן לצפות בילדכן עושה את הצעדים הראשונים שלה בבית הספר, לצפות בילדתכן כשהיא גדלה, ורו-- רובכן, ככל הנראה, מדברות על ילדים בכיתה ז' או ח' ששוקלים כרגע לעשות שינוי. ולעשות שינוי לא בהכרח אומר לשלוח מחוץ לעיר. אם אתן גרות בקהילה שיש בה בתי ספר של חב"ד, ואולי אפילו יותר מבית ספר אחד של חב"ד, אולי אחד מהם יהיה המתאים ביותר לילדתכן. אולי בית ספר קטן יותר, אולי בית ספר עם דינמיקה שונה. העניין הוא למצוא את זה שהכי מתאים לילדתכן. ואז נשאלת השאלה: אם ילדתי הולכת בגיל ארבע עשרה או חמש עשרה, באיזה גיל צריך להתחיל לחשוב על זה? באיזה גיל צריך להתחיל להכין אותן? ואם אין לכם התנגדות לענות על השאלה הזאת בחלון הקופץ

17:52 Speaker 2 Thank you so much, Rivky. Every word you said was so meaningful. I know that many of you have had children in online school, and others have gone to a local school, possibly Hebrew Academy or Bais Yaakov. And if you don't mind posting that question, um, Bela, so we can know, uh, basically where, where most of the parents are coming from, what, what has been their vantage point, where their children have attended. But Baruch Hashem-- If you can pop that question. Thank you. Baruch Hashem, we did not have to send our children away when they're in first or second grade. Baruch Hashem, you were able to watch your child take her first steps into school, watch your ch- your child as she grew, and mo- most likely, most of you are talking about seventh or eighth graders who are considering making a change now. And making a change does not necessarily mean sending out of town. If you live in a community that has Chabad schools and maybe more than one Chabad school, maybe the one of them might be the most appropriate for your child. Maybe a smaller school, maybe a school with a different dynamic. The point is to find the one that works best for your child. And then the question is asked: If my child is going at the age of fourteen or fifteen, at what age should we start thinking about it? What age should we start preparing them? And if you don't mind answering that question in the pop-up question

19:23 דובר 2 גם כן, אם תוכלי להעלות את זה, בילה. באיזה גיל רוב ההורים מרגישים שהם צריכים להתחיל להכין את ילדתם? אפשר להעלות את השאלה הבאה, בבקשה? באיזה גיל רוב ההורים צריכים להרגיש שעליהם להתחיל להכין את ילדתם לפני שהיא עוזבת? לא באיזה גיל הן עוזבות, אלא באיזה גיל צריך להתחיל להתכונן. שאלות מהסוג הזה, וכדי להבין איך אנחנו יכולים לנסות... בכל כוחנו להבטיח שילדתנו נמצאת במקום שבו היא יכולה להגיע לרווחה נפשית אמיתית, מקום שבו היא יכולה להגיע למיצוי הפוטנציאל שלה בצורה בריאה. אני מרגישה שהאדם שיכול הכי לענות על סוג כזה של שאלה, מתי להתחיל להכין ילדה, איך לנסות לתת לילדה תחושה של רווחה נפשית, כי אנחנו יודעים שאי אפשר להתקדם כשנמצאים במצב של אי-נוחות עם עצמך-- פנינו לגברת גיטי ברונשטיין. גיטי ברונשטיין צברה שנים רבות של ניסיון עם תלמידות מחוץ לעיר בקראון הייטס. לא רק בקראון הייטס, אלא גם באזורים אחרים. אז אני ממש רוצה לשאול אותך, גברת ברונשטיין, באיזה-- באיזה גיל-- בואו נראה. רוב האנשים ענו שבכיתה ז' וח', שישים אחוז. מה דעתך? באיזה גיל צריכים ההורים להתחיל לחשוב, "אה, הילדה שלי כנראה תצטרך לנסוע מחוץ לעיר. בואו נראה מה אני יכולה לעשות כדי להכין אותה"?

19:23 Speaker 2 as well, um, if you can put it on, Bela. At what age should most parents feel they have to start preparing their child? Can you put on the next question, please? At what age should most parents feel they should start preparing their child to go away? Not at what age are they leaving, but what age should you start preparing? Questions of this sort, and to understand how we can try to... our utmost to ensure that our child is in a place that she can have true emotional wellness, where she can reach her potential in a healthy way. I feel the person who could most answer that kind of question, when to start preparing a child, how to try to give the child a sense of emotional wellness, 'cause we know one can't progress if one is in a state of s-- of, of just uncomfortable with oneself. We asked Mrs. Gitty Bronstein. Um, Gitty Bronstein has had many years of experience with students from out of town in Crown Heights. Not just in Crown Heights, but also in other areas as well. So I really want to ask you, Mrs. Bronstein, what ti-- at what age-- Let's see. Most people answered at seventh and eighth grade, sixty percent. What is your feeling? At what age should parents start thinking, "Oh, my child must probably will have to go out of town. Let's see what I can do to prepare them"?

20:59 דובר 4 בסדר. אז קודם כל, ערב טוב לכולם. תודה, מוטל, ול-MEF על ההזדמנות לדבר הערב עם כל ההורים. זו שאלה מצוינת. ואני הייתי אומרת, קודם כל ומעל לכל, אתן צריכות להכיר את הילדה שלכן. כלומר, אם את שואלת את עצמך: האם הילדה שלי מוכנה לנסוע מחוץ לעיר? אם-- אם הילדה שלך לא מוכנה חברתית או רגשית לעזוב את הבית, אז באמת כדאי לך לדבר עם המשפיעה שלך. האם אני עושה את הדבר הנכון כששולחת את הילדה שלי מחוץ לעיר, גם אם היא מגיעה לגיל מסיבתא או לגיל תיכון? תכירי את הילדה שלך. אם יש אפשרות להשאיר את הילדה בבית, אם היא לא מוכנה רגשית לעזוב את הבית, אז זה משהו שבאמת צריך להתייחס אליו, לבדוק אותו ולחשוב עליו היטב יחד עם משפיעה, איש מקצוע בתחום הבריאות הנפשית. זה מבחינת הגיל. לאחר שאמרתי את זה, אני כנראה הייתי אומרת שבכיתה ז' או ח' הגיע הזמן להתחיל להכין את הילדה שלך לעזוב את הבית. איך מכינים ילדה לעזוב את הבית? קודם כל, אני הייתי מנסה להכין אותן להיות עצמאיות. לשלוח אותן למחנה קיץ, לשלוח אותן למחנה כנוס, לשלוח אותן למחנה חורף. ללמד אותן להתמצא בטיסות ביחד איתן. זה משהו שהורים אפילו לא חושבים עליו, אבל אני זוכרת פעם שעזרתי לילדה. תני לי רק לציין הסתייגות קטנה שבכל פעם שאני מתייחסת לילדה שעזרתי לה, ברור שאני משנה כל

20:59 Speaker 4 Okay. So first of all, good evening, everybody. Thank you, Motel, and MEF for giving me the opportunity to speak to all the parents tonight. So that's an excellent question. And I would say, first and foremost, you have to know your child. Meaning, if you ask yourself: Is my child ready to go out of town? Not-- If your child is not socially or emotionally ready to leave home, then you really need to speak to your mashpia. Am I doing the right thing by sending my child out of town, even though he or she is reaching mesivta age or high school age? Know your child. If there's an opportunity to keep your child home, if they are not emotionally ready to leave home, then that's something that really needs to be addressed and questioned and carefully thought out with a mashpia, a mental health professional. Um, that would be in terms of what age. Having said that, I would probably say that in seventh or eighth grade, it's time to start preparing your child to leave home. How does one prepare their child to leave home? First of all, I would try and prepare them to be independent. Send them to summer camp, send them to Kinus camp, send them to winter camp. Navigate flying with them. This is something that parents don't even think about, but I remember once helping a girl. Uh, uh, let me just give a little disclaimer that any time I reference a, a girl that I helped, obviously I change any

22:26 דובר 4 פרט מזהה או כל גורם מזהה. לאחר שאמרתי את זה, אני זוכרת שפעם עזרתי לילדה שהתקשתה מאוד במעבר לכיתה ט'. מה היה הפחד הגדול ביותר שלה בחודש ספטמבר? לא בית הספר, לא ההיבט החברתי-- הטיסה הביתה וחזרה לראש השנה, ליום כיפור, הטיסה חזרה לסוכות. היא מעולם לא טסה לבד. היא לא ידעה איך להתמצא בשדה התעופה. היא הייתה מבועתת. זה משהו שאפשר למנוע בקלות. כשהילדה בכיתה ז' או ח', תטוסו איתה. תרגילו אותה לטוס בעצמה. תנו לה ללמוד איך להתמצא בשדה התעופה, שזה דבר מאוד מציף לנערה צעירה בת ארבע עשרה, חמש עשרה. זה יכול להיות מאוד מציף. תלמדו אותה איך להתמצא בעצמה. תנו לה לטוס ברגע שהיא מרגישה בנוח לעשות זאת לבד, אחרי שעשתה זאת איתכם, כך שכשהיא תגיע לתיכון, זה לא יהיה לחץ נוסף. זה לחץ שכבר התמודדתם איתו ושכבר נוח לה איתו. הייתי אומרת ש--

22:26 Speaker 4 identifying, um, information or factors. Having said that, I remember once helping a girl who was having a lot of issues transitioning to ninth grade. What was her biggest fear in September? Not the school, not the socially, the flying back and home for Rosh Hashana, Yom Kippur, flying back for Sukkot. She never flew alone. She didn't know how to navigate the airport. She was terrified. That's something that could easily be avoided. When the child is in seventh and eighth grade, fly with them. S- Get them used to flying themselves. Let them learn how to navigate the airport, which is very overwhelming for a young fifteen, fourteen-year-old girls. It can be very overwhelming. Teach them how to navigate on their own. Let them fly once they're comfortable doing it with you on their own, so that when they come to high school, that is not an additional stress. That's an, a stress that you already dealt with and they're already comfortable with. I would say-

23:22 דובר 2 בבקשה, תמשיכי. סליחה.

23:22 Speaker 2 Go ahead. I'm sorry.

23:24 דובר 4 הייתי אומרת, הכינו את הילד שלכם מבחינה חברתית ורגשית, ככל יכולתכם, לפני ששולחים אותו מחוץ לעיר. מה הכוונה? אם ילד מגלה סימנים כלשהם של בעיות נפשיות, בין אם זה OCD, חרדה, דיכאון, חרדה חברתית, בכיתה ז' וח', תטפלו בזה אז. אל תניחו שרק בגלל ששולחים אותו מחוץ לעיר, בין אם לניו יורק או לבית ספר אחר מחוץ לעיר, שפתאום הכל יהיה בסדר. זה לא יהיה בסדר. הבעיה כנראה רק תחמיר. אז אם ילד זקוק לעזרה, ורוב ההורים כבר יודעים בכיתה ז' או ח' אם הילד שלהם מתקשה, תשיגו לו את העזרה כבר אז. הייתי גם אומרת שקיבלתי הרבה פניות מהורים שכאשר הילד שלהם בכיתה ח', הם רוצים לשלוח אותו מחוץ לעיר, אבל הם יודעים שהילד מתקשה במשהו, בדרך כלל זה נושאים חברתיים או חרדה חברתית. אז בכיתה ז', כיתה ח', הם כבר משיגים לו עזרה, בין אם עם מטפל מקומי או מטפל אונליין, אם הם רוצים מישהו דרך זום. הם כבר משיגים לו את העזרה כשהוא בכיתה ח', כך שכשהוא מגיע לכיתה ט', כבר יש לו כלים בארגז הכלים שלו. הוא יודע מה לעשות. יש לו קשר עם מטפל. יש לו למי לפנות, והוא מגיע מוכן. סיפור אחד שתמיד עולה לי בראש הוא שיש לי חברה קרובה ששולחת את הילדים שלה

23:24 Speaker 4 I would say prepare your child socially and emotionally to the best of your ability before you send them out of town. What does that mean? If a child is displaying any mental health issues, whether it's OCD, anxiety, depression, social anxiety, in seventh and eighth grade, deal with it then. Do not assume that just because you're sending them out of town, whether it's to New York or, or another out-of-town school, that they will suddenly be okay. They will not. The issue will probably just become exasperated. So if a child needs help, and most parents know already in seventh or eighth grade if their child is struggling, get them the help then. Um, I, I, I would also say I've had called-- many calls from parents who are, you know, when their child's in eighth grade, that they would like to send their child away, but they know their child struggles with whatever. It's usually social issues or social anxiety. So in seventh grade, eighth grade, they're already getting them the help, whether it's with a local therapist or a therapist online, if they want somebody over Zoom. They're already getting that, them the help when they're in eighth grade, so that the-- when they come to ninth grade, they already have tools in their toolbox. They know what to do. They have a relationship with a therapist. They have who to turn to, and they, they come prepared. One story that always comes to mind is I have a close friend who sends their children to

24:55 דובר 4 מחוץ לעיר - הם גרים מחוץ לעיר בשליחות, שליחות מחנה. הם שולחים את הילדים שלהם לבית ספר יומי מקומי, שהוא מעורב. וכשהילדים שלהם הופכים בר ובת מצווה, הם מוציאים אותם מבית הספר היומי המקומי. הם שמים אותם בבית ספר אונליין. אבל ההורה הזה סיפרה לי איך הם שולחים את הילד שלהם לכל בר ובת מצווה, של כל ילד וילדה, מחוץ לעיר, מחוץ לארץ. זו הוצאה עצומה. זו טרחה עצומה. אבל להורים האלה יש ראיית הנולד, והם אמרו שכשהילדים שלהם יוצאים לתיכון, למסיבתא, יש להם רשת חברים חזקה. הם מכירים אנשים, הם קרובים אליהם, לא רק מהמחשב, אלא הם באמת מבלים איתם זמן, כי כל חודש הם טסים למקום אחר לבת מצווה של מישהי אחרת, לבר מצווה של מישהו אחר. וחשבתי לעצמי, ההורים האלה, תראו כמה הם חכמים. יש להם ראיית נולד בגיל צעיר, כשהילד עדיין בבית, כיתה ז', ח', להכין אותם כך שכשהם ישלחו אותם מחוץ לעיר, הם לפחות מבחינה חברתית - וזו אחת הבעיות הגדולות ביותר שאני אישית רואה - הם מכינים אותם כך שכבר יש להם רשת חברתית חזקה.

24:55 Speaker 4 an out of town-- They live out of town on Shluchas, Camp Shluchas. They send their children to a local day school, which is mixed. And when their children turn Bar and Bat Mitzvah, they pull them out of the local, uh, day school. They put them on online school. But this parent was telling me how they send their child to every single girl and boys bar and bat mitzvah out of town, out of the country. It's a huge expense. It's a huge tircha. But these parents have the foresight, and they said that when their children go off to high school, to mesivta, they have a strong network of friends. They, they know people, they're close to them, not just from the computer, but they actually spend time with them, because every month they're flying someplace else for another girl's bat mitzvah, another boy's bar mitzvah. And I thought these parents, look how wise they are. They have the foresight at a young age when their child is still at home, seventh, eighth grade, preparing them so that when they will send them out of town, they are at least socially, which is one of the largest, one of the biggest struggles that I personally see. They're preparing them that they already have a strong network.

26:05 דובר 5 תודה רבה. אני חושבת שמה שאת אומרת זה בעצם שצריך ראיית נולד. אי אפשר סתם להגיד לילד שלכם, או לדון עם הילד שלכם, במאי של כיתה ח', "אוקיי, אתה הולך לבית ספר X מחוץ לעיר." זה צריך להיות מוכן בכל דרך אפשרית, כפי שאת ניסחת זאת, חברתית, רגשית, ובהמשך נשמע מגברת מג'סקי על ההיבט הלימודי. רק כדי לראות שוב במה מדובר - כמה מהילדים שלכם יצאו מהבית, בין אם זה היה לקייטנה, או לקייטנת חורף, או למחנה כינוס. תוכלו בבקשה לפרסם את השאלה הזאת? אוקיי, בואו נראה מה האחוזים. אני עדיין לא רואה את המספרים. עכשיו כן, בעצם. הייתי אומרת שמונים אחוז, שמונים ושמונה אחוז יצאו למחנה קיץ עם לינה, שני אחוזים יצאו למחנות חורף, יצאו למחנה כינוס, אף אחד מהנ"ל - שמונה אחוזים. אני חושבת שהעובדה ששמונים ושמונה אחוז מהילדים יצאו למחנה עם לינה מדברת בעד עצמה, כמה זה חשוב. הייתי רק מוסיפה מהניסיון שלי, ואני חובשת כמה כובעים הערב - הייתי מנהלת במשך שנים רבות מאוד, ומאות ומאות תלמידות היו מחוץ לעיר, שאני אוהבת אותן מאוד. אני אמא של בנים שיצאו מ... אני סבתא ודודה של ילדים שבבית, ואפילו אלה שגרים בפנימייה, הבית השני שלהם הוא הבית שלנו. אז אני שומעת הרבה

26:05 Speaker 5 Thank you very much. I think that what you're saying basically is that you have to have foresight. You can't just tell your child or discuss with your child in May of eighth grade, "Okay, you're going to school X out of town." It has to be prepared in every possible way, as you put it, socially, um, emotionally, and later on, we'll hear from Mrs. Majeski about academically. Um, if you can just to see again what we're dealing with. If how many of the, your children have gone away from home, whether it was to camp or whether it was to winter camp or a Kinus camp. Do you mind posting that question, please? Okay, let's see what the percentages are. I don't see the numbers yet. Now I do, actually. I would say eighty percent, eighty-eight percent have gone to sleep away camp, two percent have gone to winter camps, gone to Kinus camp, none of the above, eight percent. I think the fact that eighty-eight percent of the children have gone to overnight camp talks for itself how important that is. I would just add from my experience, and I'm wearing many different hats tonight. Principal for over many, many years, and hundreds and hundreds of students were out of town, who I love dearly. I'm a mother of boys who have gone out of -- I'm a grandmother and an aunt of children who have home, and even those who live in the dorm, their second home is our home. So I hear a lot

27:31 דובר 5 כל מוצאי שבת. אני שומעת הרבה, ואני שומעת שיש כאלה שאומרים, "אה, במחנה הקיץ הייתי חברה כל כך טובה, הייתי חברה כל כך טובה עם אנשים מסוימים, וכשהגעתי לכאן, הם התנהגו כאילו הם לא מכירים אותי." וזה כל כך פוגע, והם מרגישים נבגדים. והבנתי שאחת התשובות היא שצריך שתהיה המשכיות בקשר. את הולכת למחנה, פוגשת את הבנות, את ידידותית, ואז בין אם מתקשרים בדרך זו או אחרת, בין אם בטלפון הישן והטוב או באמצעים אחרים שקיימים היום, שומרים על הקשר, כי אחרת המחנה הופך למצב מבודד, ואז מגיעים לכאן, ומקבלים, את יודעת, יחס של כתף קרה, "אה, יש להם חברים משלהם." אבל אם שומרים על הקשר הזה, זה באמת עושה הבדל. אני יכולה לספר לכם - תלמידות כיתה ט', ובבית הספר שלנו היה, הייתי אומרת, חלק גדול מאוד מכיתה ט'. היום זה בערך ארבעים וחמש בנות, אבל פעם זה היה כמו שלושים, ארבעים בנות שהיו מחוץ לעיר. אלה ששמרו על קשר עם הבנות שהן פגשו בקיץ, זה עשה הבדל משמעותי. אני גם רוצה - אז אנחנו מלווים אתכם בתהליך. הן הולכות לבית ספר מקומי, ההורה רואה אותן גדלות, הם עוזרים... הם עוזרים להן להתכונן למצב, ולבסוף, הן נרשמות לבתי ספר. תני לי לשאול אותך, גברת ברונשטיין, מנקודת המבט שלך, במהלך תהליך ההרשמה, עד כמה

27:31 Speaker 5 every Friday night. I do hear a lot, and I hear that some people say, "Oh, in camp, I was such good friends. I was such good friends with certain people, and when I came here, they acted as if they didn't know me." And it's such a hurt, and they feel betrayed. And I realized one of the answers is there have to, has to be a continuing relationship. You go to camp, you meet the girls, you're friendly, and then whether you communicate by whatever way, by old-fashioned phone or by other means that exist today, you keep on the connection, 'cause otherwise the camp becomes an isolated situation, and then you come here, and they sort of give me the, you know, the shoulder, and, oh, they have their own friends. But if you keep this connection, it really makes a difference. I can tell you ninth graders, and in our school there were, I would say, a very large portion of ninth grade. Today, it's about forty-five girls, but it used to be like thirty, forty girls were out of towners. Those that did keep a connection with the girls they met in the summer, it made a major difference. I also want to-- so we walk you through the process. They go to local school, the parent sees them grow, they find... they help them prepare for the situation, and finally, they apply to schools. Let me ask you, Mrs. Bronstein, from your point of view, during the application process, to what degree should a

28:51 דובר 5 על ההורה ליידע את בית הספר לגבי החוזקות והאתגרים של התלמידה?

28:51 Speaker 5 parent inform the school about a student's strengths and challenges?

28:55 דובר 4 שאלה טובה. אז לפני שאנחנו בכלל מגיעים לבית הספר ולמה לשתף עם בית הספר -

28:55 Speaker 4 Good question. So before we even get to the school and what to share with the school-

29:01 דובר 5 כן, כן

29:01 Speaker 5 Mm-hmm

29:01 דובר 4 אני הייתי אומרת קודם כול - תבחרו בית ספר שמתאים לילד שלכם. ואני רואה את הטעות הזאת כל כך הרבה פעמים, וזה כל כך כואב. מה זה אומר? זה אומר שאם ילד-- אם אתם יודעים שהילד שלכם מתקשה חברתית, והילד שלכם רגיל לבית ספר מחוץ-לעיר, שלוש בנות בכיתה, חמש בנות בכיתה, ואתם יודעים שיש לה בעיות חברתיות, אולי המקום הכי טוב בשבילה הוא לא כיתה שבה יש מאתיים בנות בשכבה. אולי בית ספר קטן יותר, שבו היא תרגיש פחות המומה ויותר מסתגלת חברתית, בצורה בריאה יותר, זה עדיף. אז תדעו-- תבחרו בית ספר שמתאים לילד שלכם. זה מספר אחת. מספר שתיים, אם הילד שלכם מתקשה ביהדות בגיל צעיר, אז שימו אותם שוב בבית ספר שמתאים להם. אני זוכרת פעם, וכמובן, שוב, אני אומרת ששיניתי כל פרט מזהה. עבדתי עם ילדה שהייתה בבית ספר שלא היה הבית ספר הנכון בשבילה. כל יום היא חיה על הקצה, עם הפחד מתי היא תיזרק החוצה. זה היה נורא. היא לא הרגישה טוב עם עצמה. ההורים שלה רצו אותה בבית הספר הזה. זה לא היה בית הספר הנכון בשבילה. יש בתי ספר בקהילה הזאת שמתאימים לכל מיני סוגים שונים של בנות. אז תכירו את בית הספר, תכירו את הילד שלכם, ותנסו למצוא איזון טוב

29:01 Speaker 4 ... I would say first and foremost, pick a school that is right for your child. And I see that mistake so often, which is so painful. What does that mean? That means that if a chi-- if you know that your child struggles socially, and your child is used to a out of town school, three girls in their class, five girls in the class, and you don't-- you know that she has social issues, maybe the best place for her is not a class where there are two hundred girls in a grade. Maybe a smaller school, which where, where she will feel less overwhelmed and more socially acclimate, you know, in a healthier way, is better. So know-- pick the school that fits for your child. That's number one. Number two is if your child is struggling with Yiddishkeit at a young age, then put them in a school again that is appropriate for them. I remember once, and of course, again, I say change any identifying factors. I was working with a girl, girl who was in a school which was not the right school for her. Every day, she lived on the edge of when she's going to be kicked out. It was terrible. She didn't feel good about herself. Her parents wanted her in this school. It wasn't the right school for her. There are schools in, in, in, in this community who cater to all different types of girls. So know the school, know your child, and try and find a good balance

30:22 דובר 4 שם. לגבי תהליך ההרשמה, אני מרגישה מאוד מאוד חזק שחשוב וחיוני להיות שקופים, שקופים עם בית הספר אם הילד שלכם מתקשה, בין אם זה אקדמית או רגשית. בתי הספר כאן פתוחים. הם מקשיבים. הם יעבדו עם ההורים. אני רואה את זה כל הזמן. הורים שואלים, האם הם צריכים להיות כנים שהילד שלהם נוטל תרופות? כן, אתם צריכים להיות כנים שהילד שלכם נוטל תרופות. האם אני צריכה להיות כנה שהילד שלי הולך למטפל? כן, אתם צריכים. הם לא יסרבו לקבל ילדה כי היא נוטלת תרופות או כי היא הולכת למטפל, כל עוד היא יציבה רגשית. אז על ידי הסתרת המידע הזה, שבסופו של דבר תמיד יוצא לאור, מספר אחת זה שאתם גורמים נזק לילד שלכם כי אתם לא מאפשרים לבית הספר להתכונן בצורה הטובה ביותר לעזור לילד שלכם. מה זה אומר? אם אתם שולחים את הילד שלכם לפנימייה והילד שלכם מתקשה, אם האמא של הפנימייה צריכה לדעת מהם הקשיים כדי שמראש הם יוכלו לוודא, א', ראיתי מקרה שבו ילדה חייבת ללכת לישון בשעה מסוימת. היא ממש חייבת ללכת לישון עד עשר, תשע בערב, עשר בערב, כי יש לה חרדה אם היא לא ישנה מספיק. אם תשתפו את המידע הזה עם בית הספר לפני ששולחים אותה לפנימייה, הם יהיו רגישים לזה וישימו אותה בחדר עם עוד ילדה אחת ולא עם עוד שש ילדות. אם הילד שלכם

30:22 Speaker 4 there. Um, with regard to the application process, I feel very strongly, strongly that it is important and vital to be transparent, transparent with the school if your child is struggling, whether it's academically or emotionally. The schools here are open. They hear. They will work with parents. I see this all the time. Parents question, should they be honest that their child is on medication? Yes, you should be honest your child is on medication. Should I be honest that my child is seeing a therapist? Yes, you should. They are not going to not take a child because she's on medication or because she's seeing a therapist, as long as she is emotionally stable So by ho-- withholding this information, which inevitably it always comes out, number one is you're doing a disadvantage to your child because you're not allowing the school to best prepare to help your child. What does that mean? If you're sending your child to a dorm and your child is struggling, that dorm mother should know what the struggles are so that in advance they can make sure, A, um, I've seen where a girl must go to sleep at a certain time. She absolutely has to go to sleep by ten, nine PM, ten PM because she has anxiety if she doesn't get enough sleep. If you share that information with the school before sending her to the dorm, they will be sensitive and put her in a room with one other girl and not six other girls. Um, if your child

31:51 דובר 4 מתקשה אקדמית, יש תוכניות P3. יש, אה, Title I. יש כל מיני תוכניות ממשלתיות שונות שבהן אפשר לקבל לילד שלכם עזרה כבר עכשיו. אז ככל שתהיו יותר שקופים עם בית הספר, כך גדל הסיכוי שהילד שלכם יהיה מוכן להצלחה.

31:51 Speaker 4 is struggling academically, there are P3 programs. There is, um, Title I. There are all different government programs where you can get your child the help now. So the more transparent you are with the school, the more likely your child will be set up for success. Um-

32:10 דובר 5 בטח. בבקשה, תמשיכי.

32:10 Speaker 5 Of course. Go ahead.

32:11 דובר 4 עוד דבר אחד שהייתי מוסיפה הוא שהרבה פעמים עבדתי עם בנות שעוד לפני שהן מגיעות לבית הספר, ההורים פונים, בדרך כלל זה קורה בערך בקיץ שבסוף כיתה ח', לפני שהן מגיעות לכיתה ט', ויש להם דאגה, והם רוצים שהילד שלהם יהיה מחובר למטפל. אז יש לנו, אתם יודעים, פגישה אחת או שתיים או שלוש. כך שהילד שלהם מגיע לבית הספר וכבר-- כבר יש לנו קשר. הילד כבר יודע שיש מישהו לפנות אליו בשבוע הראשון כשיש לה בעיה. אם יש לה בעיה, כבר יש... ה-יש כבר-- ההורים מכינים לילד שלהם את צוות התמיכה הכי טוב שאפשר. אז זו עוד, אה, דרך לשקול. כן. אז זה מה שהייתי אומרת. תהיו כנים ופתוחים לגבי הילד שלכם עם בית הספר, ובסופו של דבר תעזרו להכין את הילד שלכם להצלחה.

32:11 Speaker 4 One, one last thing that I would add is that many times I've worked with girls who are, before they come to school, that the parents will reach out, you know, usually it's like the summer of the end of eighth grade, before they come to ninth grade, and they have a concern, and they want their child to be set up with a therapist. So we have, you know, one or two or three sessions. So their child comes to school and is already-- we have a relationship. The child already knows that there's somebody to turn to the first week when she's having an issue. If she's having an issue, there's already... The-there's-- parents are setting up their child with the best support team as possible. So that's another, um, avenue to consider. Um, yeah. So that's what I would say. Be honest and open about your child with the school, and ultimately you'll be helping set up your child for success.

33:04 דובר 5 אני רק אוסיף מנקודת המבט של בית הספר, שאתם יודעים, מי שמוזהר מראש - מוכן. אם אתם יודעים למה לצפות, אתם יכולים לעבוד עם הילד. ראיתי מכתב שהרב גרשון אפטין[?] מביא בספרו, שזה ה"כף בת חינוך", שהרב מטוסוב[?] רצה להביא בנות ממרוקו לבית רבקה. נשמע נהדר, בנות ממרוקו לבית רבקה, ולא הייתה להן מבנה חינוכי טוב במיוחד במרוקו. והרבי שאל, אחת ההערות שהרבי אמר הייתה, בין היתר, "תוודאו שבית הספר יודע למה לצפות כשהן מגיעות, ותוודאו שלבית הספר יש את המשאבים להתמודד איתן." זה לא עניין של לזרוק את הילד שלכם כאילו למכבסה אוטומטית ולצאת כולו מקופל, נקי ומסודר. זה עניין של לבדוק האם בכלל יש משאבים זמינים באותו בית ספר למה שהבת שלכם צריכה. ואני אשאל אותך, גברת ברונשטיין, אם ילד מגיע, עם כל הערכים שההורים שלו השתדלו כל כך הרבה להטמיע בו, והוא מגיע לבית ספר אחר, והם חושבים, "כולם-- אני כבר לא בקהילה שלי. אנחנו אחת ממשפחות השומרות שבת מעטות, אבל כאן כולם חב"דניקים." ובכל זאת ההורה רוצה שהילד ישמר על הערכים שלו, אבל לחץ חברתי מהחברים עשוי להקיף את הילד ולהשפיע עליו גם כן. אז מה הילד יכול לעשות, או מה ההורה יכול לעזור לילד לעשות כדי לשמר את הערכים האלה שהוא למד

33:04 Speaker 5 I would just add from the school's point of view that, you know, forewarned, you're prepared. If you know what to expect, you can work with the child. I saw a letter that Rabbi Gershon Eftin brings down in his book, that is the Chaf Bat Chinuch, that Rabbi Matasav wanted to bring girls from Morocco to Bais Rivka. Sounded great, girls from Morocco to Bais Rivka, and they didn't have a very good, um, educational structure in Morocco. And the Rebbe asked, one of the comments the Rebbe said was, among others, "Make sure the school knows what to expect when they get them, and make sure the school has the resources to deal with them." It's not a matter of throwing your child into like a laundromat and coming out all folded and neat and clean. It's a matter of seeing are there resources even available at that school for what your daughter needs. And I would ask you, Mrs. Bronstein, if a child comes, whatever values their parents have tried so hard to imbue them with, and they come to a different school, and they think everyone, "Oh, I'm not in my community anymore. We're the only one of the few Shomer Shabbos families, but everybody here is Chabad." And yet the parent wants the child to retain their own values, but their peer pressure might be surrounding the child and influence them as well. So what can a child do, or what can a parent help a child do to retain these values they were taught

34:19 דובר 5 בבית, כשהוא מגיע לבית ספר חדש?

34:19 Speaker 5 at home when they come to a new school?

34:22 דובר 4 זאת שאלה מצוינת, והתשובה שלי לכך היא שזה לא מתחיל כשהילד עוזב את הבית. זה מתחיל הרבה שנים קודם לכן. אם להורה יש קשר קרוב וחיובי עם הילד שלו, אם הילד יודע "אני יכול לבוא ולספר להורה שלי הכל", אז ההורה מתפקד טוב. אז אם ילד מרגיש בגיל צעיר שהוא יכול לבוא ולספר להורה, בין אם זה "גנבתי כסף מהפושקע" - וראיתי את זה, אלה דברים שהתמודדתי איתם - "גנבתי מחנות", "הייתי בקשר עם בחור", מה שלא יהיה, אם ילד מרגיש שהוא יכול לבוא ולהיות כן עם ההורים שלו ושההורה מסוגל להכיל את זה, ההורה יכול לשמוע את זה ולא להגיב בצורה שתגרום לילד להרגיש "אני לא יכול לבוא לדבר עם ההורה שלי", אז ההורה הזה מתפקד טוב. אז זה כל כך חיוני שהילד ירגיש "אני יכול לבוא ולספר לאמא שלי הכל, היא לא תגיב בצורה שתרחיק אותי מלבוא לדבר איתה בפעם הבאה". אז גם אם זה משהו שמזעזע אתכם כהורים, הייתי אומרת להישאר רגועים, לקלוט את זה, להרגיע את הילד, להראות לילד שאתם מסוגלים להכיל, שאתם יכולים להחזיק את מה שהוא מספר לכם, ואחר כך תוכלו ללכת לבכות, להתקשר למשפיעה שלכם, לדבר עם הבעל שלכם, תתמודדו עם זה. אבל תראו לילד שאתם מסוגלים להכיל את זה.

34:22 Speaker 4 That's an excellent question, and I would answer to that is it doesn't start when the child is going away from home. It starts many years beforehand. If a parent has a close, positive relationship with their child, if a child knows that I can come and tell my parent anything, then the parent is doing okay. So if a child feels at a young age that they can come and tell the parent whether it's, "I stole money from the pushka," and I've seen this. These are all things that I've dealt with. "I shoplifted. I've been in touch with a boy." Whatever it is, if a child feels that they can come and be honest with their parents and that their parent is able to contain it, the parent could hear it and not react in a way that the pa-- the child feels like, "I can't come talk to my child, to my parent," then that parent is doing okay. So it's so vital that a child feels, "I can come and tell my mother anything. She will not react in a way that will turn me away from next time coming to speak to her." So even if it's something that's shocking to you as a parent, I would say remain calm, take it in, reassure your child, show your child you can contain, you can hold what they're telling you, and then later you can go cry, call your mashpia, speak to your husband. You'll deal with it. But show your child you can contain

35:43 דובר 4 אז מה שקורה זה שכשהילד יודע שהוא יכול לשתף דברים עם ההורה שלו, אז כשהוא מגיע לתיכון, יהיה לחץ חברתי, ויהיו אתגרים שיגרמו לו להטיל ספק בערכים שלו ולחשוב "ובכן, זה... אתם יודעים, זה נראה מעניין. זה נוגד את מה שההורים שלי לימדו אותי, אבל זה נשמע טוב. זה מה שכל החברים שלי עושים". אם ילד מסוגל לבוא אליכם ולשתף אתכם בזה, אז אתם בסדר, כי תוכלו לעזור לילד שלכם אם אתם יודעים מה קורה בחיים שלו. דברו עם הילד שלכם מראש. עודדו תקשורת פתוחה. עודדו את הילד שלכם ליצור קשרים עם בחורות מבוגרות יותר, בין אם זה ראש מדריכות, מדריכה ממחנה הקיץ, או שלוחה שיצאה לעבוד אצלכם. ראיתי פעמים רבות מאוד, אני יכולה לומר מהילדים שלי עצמם, שאלו שמפתחות קשר עם משפיעה מבוגרת יותר או מדריכה במחנה - זה קשר חיובי, והן ממשיכות לשמר את הקשר הזה - זה משנה חיים. אז שוב, דברו על זה מראש, עודדו תקשורת פתוחה. היו מסוגלים להכיל את מה שהילד שלכם מספר לכם בלי להגיב בצורה מוגזמת, כדי שהילד ירגיש בנוח לבוא ולשתף אתכם בכל פעם שיש לו אתגר או בעיה עם לחץ חברתי.

35:43 Speaker 4 it. So what happens is when the child knows that they can share things with their parent, then when they come to high school, there will be peer pressure, and there will be challenges that make them question their values and think, "Well, I, I... You know, this looks interesting. This is against what my parents taught me, but this sounds good. This is what all my friends are doing." If a child is able to come to you and share that with you, then you're okay because you'll be able to help your child if you know what's going on in your child's life. Talk to your child beforehand. Encourage open communication. Encourage your child to have relationships with older girls, whether it's a head counselor, a counselor from camp, a shluch who came out to work for you. I've seen many, many times. I could say from my own personal children, where, you know, those that develop a relationship with an older mashpia or a counselor in camp, that's a positive relationship, and they keep up that relationship, is life-changing. So again, talk about it beforehand, open communication. Be able to hold what your child tells you without overreacting, so that your child feels comfortable to come share with you whenever they're having a challenge or when they're having an issue with peer pressure.

37:03 דובר 5 האמת היא שהשאלה שעמדתי לשאול אותך, ענית עליה. אם ילד זקוק לתמיכה, מה צריך ההורה לעשות? ואת למעשה ענית על זה קודם, שאפשר להתחיל את התמיכה הרבה לפני שהילד בכלל מגיע לבית הספר. ולהקים מערכת תמיכה, בין אם זה עם משפיעה או מטפל או מבחינה לימודית. אם יש לכם את כל הדברים האלה במקום, זה עושה את כל ההבדל, ולא להתחיל לחפש רק כשהילד כבר שם. עכשיו תני לי לשאול אותך מנקודת המבט השנייה. קראנו על חלק מהאתגרים האפשריים, אבל איך החוויה של להיות תלמידה מחוץ לעיר עוזרת לילד לצמוח?

37:03 Speaker 5 So actually, the question I was going to ask you, you answered. If a child needs support, what should a parent do? And you actually answered it earlier, that, uh, you can start the support much earlier before the child even comes to school. And set up a support system, whether it's with a mashpia or a therapist or whether academically. If you have all these things in place, that makes all the difference, and not start searching once the child is here. Now let me ask you from the other point of view. We read about some of the possible challenges, but how does the experience of being an out-of-town student help a child grow?

37:36 דובר 4 אז הייתי אומרת שהבנות לומדות איך להיות עצמאיות. בנות לומדות... בנות ובנים, הם לומדים איך למצוא פתרונות בעצמם. הם לומדים להתמודד עם מצבים בלי להסתמך על ההורים שלהם שיפתרו להם את הבעיות. הם לומדים מיומנויות, איך לחיות לבד, איך לחיות בפנימייה, איך להתמודד עם אנשים קשים, איך לחיות לפעמים עם אנשים קשים. ראיתי בנות צומחות רגשית ולומדות להתגבר על האתגרים שלהן כשהן גרות שם. אני גם חושבת שכשהן נמצאות בסביבה שבה יש התוועדויות מתמידות, יש תוכניות, יש מגלים [מחנות?], יש מבצעים, תמיד קורה משהו חיובי. כשבת מעורבת בזה, זה עוזר לה לצמוח רוחנית ורגשית. זה הופך להיות החיים שלה. עם זאת, אם בת זקוקה לתמיכה, וזה המצב אצל בנות רבות, תנו להן את התמיכה שהן צריכות. היו לי - יש לי תלמידות תיכון שכתבו לי בכיתה י"ב, מודות לי על שעזרתי להן בכיתה ט', כשהן הגיעו לראשונה לניו יורק, להתמודד עם האתגרים החברתיים שהיו להן, ועכשיו הן בשלב שבו הן מסיימות תיכון. אני מניחה שהן מביטות אחורה, ומבינות איך... ופשוט מראות הכרת הטוב על התמיכה שקיבלו. נקודה נוספת שאני רוצה להזכיר, קודם כששאלת מה - מורה תכטל, מה הורה יכול לעשות כדי לעזור לילד שלו. יש לי אחות ששולחת את הילדים שלה מחוץ לעיר לתיכון.

37:36 Speaker 4 So I would say that girls learn how to become independent. Girls learn how-- Girls and boys, they learn how to figure things out on their own. They learn how to handle situations without relying on their parents to solve their problems. They learn skills, how to live on their own, how to live in a dorm, how to deal with difficult people, how to live with sometimes difficult people. I've seen girls grow emotionally and, and, and, and learn to overcome their challenges when they're living. I also think that when they're in an environment where there are constant fabrangas, there's programs, there's magalim, there's mivtzim, there's always something positive happening. When a girl gets involved in that, it helps them grow spiritually and emotionally. It becomes their life. However, if a girl needs support, which many girls do, get them the support they need. I've had, had-- I have had high school girls message me in twelfth grade, thanking me for helping them in ninth grade when they first came to New York, deal with the social challenges that they had, and now they're at the point where they're leaving high school. I guess they're reflecting back, and they're recognizing how, you know, and just showing hakaras hatov for, um, the support that they got. One other point that I want to mention earlier when you asked what a-- Morah Tachtel, what a parent could do, you know, to help their child. I have a sister who sends her children out of town at a-- for high school.

39:05 דובר 4 היא גרה, אתם יודעים, בשליחות מחוץ לעיר. היא טסה לכל הצגה של בת תיכון. ולא יכולתי להאמין. אמרתי, "היא, היא לוקחת חופש מהעבודה. היא מנהלת גן ילדים. היא שלוחה. יש לה ילדים קטנים בבית". היא אמרה - והגישה שלה הייתה: "אני צריכה להראות לילדה שלי שגם ההצגה שלה חשובה לי בחיים בצורה כל כך גדולה". ובשבילי, זה היה שיעור כל כך גדול. אבני הדרך של הילד שלכם הן אבני הדרך שלכם. הרגעים הגאים שלהם הופכים לרגעים הגאים שלכם. ואם תוכלו לשתף אותם ולהראות להם שאני כאן איתך ומאמינה בך בנפש ובכל דרך, אין לי ספק שתראו נחת.

39:05 Speaker 4 She lives, you know, on shluchas out of town. She flies in for every high school girl's production. And I couldn't believe it. I said, "She's, she's taking off work. She runs a preschool. She's a shlucha. She has little kids at home." She said-- And her attitude was, "I need to show my child that even her production is so important to me in life." And to me, that was such a great lesson. Your child's milestones are your milestones. Their, their proud moments become your proud moments. And if you can share with them and show them that I am here with you and believe in nephesh in every way, I have no doubt that you will see nachas.

39:44 דובר 5 אני דווקא רוצה להוסיף על זה גם בכיוון ההפוך. אבני הדרך שלכם הן אבני הדרך שלהם, וההישגים שלכם הם ההישגים שלהם. אני יודעת מהילדים שלי ומהאחיינים והאחייניות שלי, שכשהורה עושה דינר לחב"ד ומשתף את הילד שלו בדינר - זה וזה קורה, אפילו מביאים אותן לדינר. קיבלנו אישור לזה כי זה היה כל כך משמעותי לבנות. או מה שקורה, או, אתם יודעים, בשבת שעברה היה אצלנו הבן אדם הזה, זוכרת אותו? פשוט לשתף אותן. והיינו כל כך נרגשים שהמשפחה הזאת שניסינו להביא, סוף סוף הגיעה. זו פשוט תחושה שאני עדיין חלק מהיחידה המשפחתית הזאת, אני עדיין חלק מהשליחות הזו. אני רק רוצה להודות לך מאוד, מרת ברונשטיין. בבקשה אל תעזבי כי נעשה שאלות ותשובות בהמשך. אבל אני כן רוצה לפנות לגברת פסקי, שהיא המנהלת. ואתם יודעים, מנהלת לובשת הרבה כובעים-- מנהלת היא מנהיגה אקדמית, מנהלת היא מנהיגה רוחנית, מנהלת גם נותנת לך טישו לנגב את הדמעות שלך כשצריך, וגם מנהלת צוחקת ומחייכת איתך. ובתור מי שיש לה כל כך הרבה ניסיון בקראון הייטס ומחוץ לקראון הייטס, מה היית אומרת הם כמה מהאתגרים שיש לבחורה שמגיעה לגור בפנימייה, בין אם מבחינה חברתית או אפילו בעניין הטיפול בצרכים האישיים שלה? מה הם ה

39:44 Speaker 5 I am actually wanna add to that the other way around, too. Your milestones are their milestones, and your accomplishments are their accomplishments. Knowing from my own children and from my nieces and nephews, when a parent makes a dinner for Chabad and shares with their child of the dinner, this and this is happening, even bring them down for the dinner. We did get permission for that because that was so meaningful to the girls. Or what's happening or, you know, last Shabbos we had this person, remember him? Just involve them. And we were so excited that this family we tried to get to come finally came. It's just a feeling that I'm still part of this family unit, I'm still part of this shlichas. Um, I just wanna thank you very much, Mrs. Bronstein. Please don't leave because we're gonna do questions and answers, uh, later on. But I do want to turn to Ms. Pesky, who is the principal. And you know, a principal wears many-- A principal is an academic leader, a principal is a spiritual leader, a principal also gives you a tissue to wipe your, uh, tears when you have to, and a principal also laughs and smiles with you. And as having one who has so much experience in Crown Heights and out of Crown Heights, what would you say are some of the challenges a girl has coming to live in a dorm, whether it's socially or even in, uh, about taking care of her own personal needs? What are the

40:58 דובר 5 אתגרים שהיא תתמודד איתם, ואיך הורה יכול לעזור לילד להתגבר על האתגרים האלה?

40:58 Speaker 5 challenges that she would face, and how could a parent help a child overcome these challenges?

41:03 דובר 4 תודה, מורה טכטל. אני רוצה להתחיל ולומר לכולכן, הורים יקרים, שאני מבינה אתכם. לא רק מבינה אתכם, אני את אתכם. לא רק בגלל שאני אוהבת כל אחת מהתלמידות שלי כל כך, ואני יודעת מה הן עוברות, אלא גם כי יש לי הרבה נכדים שבקרוב יצטרכו ללכת רחוק רחוק כדי ללמוד בבית ספר. אז אני באמת מבינה מה שאתם עוברים. ואני באמת רוצה להודות למורה טכטל ולמנחם פאונדיישן, וגם לגברת ברונשטיין, הדברים שלך ממש נגעו בי, אז תודה. אני אחזור על כמה דברים. חלק מהדברים שאני אומרת אולי חוזרים על עצמם ביחס למה שגברת ברונשטיין אמרה, אבל במה שאני עומדת לומר, אני מרגישה שאני רוצה לומר אותם בכל זאת. אם הילדה שלכם לומדת בבית ספר אונליין או גדלה בעיירה קטנה מאוד ואין לה הרבה חברות ולא מתחברת חברתית הרבה, אני לא יכולה להדגיש מספיק כמה חשוב לוודא שיש לה הזדמנויות להתחבר חברתית וללכת למחנות קיץ ו-- כל מה שתוכלו לעשות כדי לתת לה את ההזדמנויות האלה, אפילו להגיע לקראון הייטס או לקהילה שבה, אתם יודעים, אין "מייסטעס" קבוע של בניין ממש שבו הן יכולות להיות יחד עם חברות, כי זה באמת עוזר להכין אותן לאתגר של ההתמודדות עם, אתם יודעים, הסצנה החברתית כש

41:03 Speaker 4 Thank you, Morah Tachtel. I wanna start by saying to all of you dear parents that I feel you. Not I feel you, I am you. Not only because I love every single one of my students so dearly, and I know what they're going through, because I have a lot of grandchildren that are soon gonna have to be going very, very far away to be able to go to school. So I really know what you're going through. And I really want to, um, thank Morah Tachtel and Menachem Foundation, and Mrs. Bronstein also, your words really resonated with me, so thank you. Um, I'm going to reiterate a few things. Some things that I say may be re-repetitious, um, with regards to what, um, Mrs. Bronstein said, but in terms of what I'm gonna say, I feel like I would like to say them, uh, anyways. If your child is in the-- on the online school or is growing up in a very, very small town and, um, doesn't have a lot of friends and doesn't socialize a lot, I cannot tell you enough how important it is to make sure that they have opportunities to socialize and to go to camps and to-- anything you could do to give them those opportunities, even to come to Crown Heights or to a community where there is, you know, no regular brick-and-mortar meistes where they could be together with friends, because it really helps prepare them for the challenge of dealing with, you know, the social scene when

42:19 דובר 4 הן מגיעות לבית ספר רגיל ובוודאי לפנימייה. אני תמיד אומרת להורים, הפנימייה יכולה לטפל בילדה שלכם רק אם היא בעצם יכולה לטפל בעצמה. מה זה אומר? ברוב הפנימיות יש שתי בנות צעירות בנות עשרים שמטפלות בעשרים בנות צעירות או אפילו יותר, בבית ובפנימייה, ואם-בית שמופיעה מדי פעם. מה זה אומר להיות מסוגלת לטפל בעצמך? זה אומר שתאכלי כמו שצריך, תישני כמו שצריך, תוכלי להתמודד עם עצמך רגשית, תוכלי להתמודד עם כל לחץ שעולה, שיש לך יכולת ויסות עצמי. ועליות וירידות קטנות ונורמליות בטווח הרגיל, אתם יודעים, יום יותר טוב, יום יותר פחות טוב, יום קצת יותר שמח, קצת עצוב, קצת יותר לחוץ. בתוך הטווח הנורמלי, הן יכולות לתמוך בך. אבל אם זה חורג מעבר לזה, הן באמת לא יכולות. וכאן נכנס כל התמיכה הנוספת שגברת ברונשטיין דיברה עליה, וזה כל כך כל כך חשוב. אז כדי לחזור לשאלה שלך בפועל, כמה מהאתגרים. פנימייה היא מקום נפלא. אם היא מתנהלת טוב, היא מקום שמח. היא מקום מרגש. זה מקום חסידישע. זה מקום בריא. ונניח אפילו שכולן מתייחסות אחת לשנייה בטוב לב

42:19 Speaker 4 they come into a regular school and certainly into a dormitory. I always tell parents, the dormitory can take care of your child if she can essentially take care of herself. What does that mean? Most dormitories have two young twenty-year-olds taking care of twenty or even more young girls in a house and a dorm mother who shows up occasionally. What does it mean to be able to take care of yourself? It means that you're gonna eat properly, you're gonna sleep properly, you can handle yourself emotionally, you can deal with whatever stress is coming up, you can self-regulate. And the normal little ups and downs with their normal range that, you know, have a better day, have a worse day, have a little happier day, a little sad, a little more stressed. Within normal range, they can support you. But if it goes anywhere beyond that, they really can't. And this is where all this additional support that Mrs. Bronstein was speaking about comes in and is so, so, um, important. So to get to your actual question, some of the challenges. A dormitory is a wonderful place. If it's done well, it is a happy place. It is an exciting place. It's a chassidisha place. It's a healthy place. And let's say even everyone is treated with kindness

43:39 דובר 6 אפילו בסביבה כזו, זה יכול להיות מאוד מציף ומאוד מאתגר לכל ילדה, אבל בוודאי לילדה שמגיעה מעיירה קטנה, זה יכול להיות מאוד קשה. אין ממש פרטיות. אני צריכה את המרחב שלי, במיוחד אם אני אינטרוברטית, אני צריכה מרחב אישי. זה כל כך רועש, זה כל כך מרגש. זה קשה. רק מבחינת למצוא מרחב אישי לעצמי, זה יכול להיות קשה. להיות מודעת לזה לפני שיוצאים, אני חושבת שזה דבר מספר אחת. לקיים את השיחה הזו עם הילדה שלכם לפני שהיא יוצאת זה מאוד מאוד חשוב, ואז לדבר עם ההנהלה על דרכים שונות שבהן אפשר לפנות לעצמך את המרחב האישי הזה ולגרום לסביבה הזו לעבוד בשבילך, זה משהו מאוד חשוב. זה משהו שלמדתי עם השנים. לדוגמה, אם ילדה-- אם בחורה היא אינטרוברטית והיא צריכה הרבה זמן לעצמה, והיא... גם אם היא בחדר עם שתי בנות נוספות, הפנימייה היא מקום מאוד מרגש. יש שם הרבה דברים שקורים. דבר ראשון, לבקש חדר עם פחות בנות, כמו שגברת ברונשטיין אמרה. אבל בנוסף לכך, אנחנו צריכות למצוא דרך לפנות מקום וזמן לעצמנו. לדוגמה, לצאת לטיול לבד. אולי כשהולכים לבית הספר, ללכת לבד. למצוא הזדמנויות, לגלות מתי החדר שלך יהיה שקט וללכת לשם לבד. אני זוכרת שכשהייתי בבנות מנחם, היה לי

43:39 Speaker 6 Even in such an, an environment, it could be very overwhelming and it can be very challenging s-for any child, but certainly for a child who's coming from a small town, um, it can be very difficult. Um, there is no really no privacy. I need my space, especially if I'm an introvert, I need personal space. It's so noisy, it's so exciting. It's difficult. Just in terms of finding personal space for myself, it can be difficult. Having this awareness before you leave, I think is number one. Having this conversation with your child before she leaves is very, very important, and then discussing with the hanhala different ways that you can carve out that personal space for yourself and make this environment work for you is something very important. This is something that I learned over the years. For example, if a child-- if a, a girl is an introvert and she needs a lot of me space or me time, and she's... even if she's in a room with two people, the dorm is very exciting. There's a lot going on. Number one, request a room with less girls, like Mrs. Bronstein said. But in addition to that, we need to find a way to carve out space and time for ourselves. For example, take a walk by yourself. Maybe when you're going to school, walk by yourself. Find opportunities, um, figure out times when your room might be quiet and go into that room by yourself. I remember when I was in Bnot Menachem, I had

45:10 דובר 6 תלמידה כזאת. אמרתי לה: "ברגע שנגמר הלימודים, תצאי מיד, אנשים משתהים, ותיכנסי לחדר שלך עד שיהיה לך חצי שעה לבד בחדר שלך". אלה טיפים קטנים שעוזרים לבחורה שזקוקה לקצת מרחב אישי וזמן לעצמה, כדי שזה יעבוד בסביבה עמוסה מאוד של דורמיטוריון. גם לתאם עם ההנהלה. לפעמים בנות צריכות ללכת הביתה, בייחוד בהתחלה כשהן מסתגלות. לתאם עם ההנהלה שאולי צריך לתת להן עוד הזדמנויות, או הזדמנויות נוספות, ללכת הביתה, בייחוד אם הן לא גרות רחוק מדי מהבית, ללכת הביתה קצת יותר בתדירות בהתחלה כשהן מסתגלות, כדי שהן יוכלו לקבל את התמיכה הזאת גם מההורים שלהן, וכמובן, להיות איתם בקשר... על בסיס יומי. אתגר נוסף זה הלימוד. יש רעש, ויש לי שיעורי בית, בייחוד אם את בסביבה אקדמית, בבית ספר שהוא מאוד אקדמי. אני צריכה להבין איך ללמוד. יש רעש. להבין... שוב, לשבת עם הצוות ולהבין. לפעמים אני אגיד לבחורה: "תישארי בבית הספר אם את לא יכולה להתרכז, ואת לא מצליחה להבין איך, איפה ללמוד. תישארי בבית הספר קצת יותר אם זה במרחק הליכה, ותלמדי, ואז תלכי הביתה קצת יותר מאוחר". למצוא מקום קצת יותר שקט בתוך הדורמיטוריון.

45:10 Speaker 6 such a student. I said to her, "Right when school ends, leave right away, people linger, and go into your room until you have a half an hour by yourself in your room." These are little tips that help a girl who needs a little personal space and time for herself, um, to make it work in a very hectic environment of a dorm. Um, also work out with the hanhala. Sometimes girls need to go home, especially in the beginning as they are adjusting. Work out with the hanhala that maybe they should have some more or additional opportunities to go home, especially if they're not too far, they're not living too far from home, to go home a little more often in the beginning as they adjust, so that they can get that support also from their parents, and of course, be in touch with them as... on a daily basis. Another challenge is studying. It's noisy, and I have homework, especially if you're in an, an academic environment, a school that's highly academic. I have to figure out how to study. It's noisy. Um, figuring out... Again, sitting with the staff and figuring out. Sometimes, um, I'll tell a girl, "Stay in school if you can't concentrate, and you can't figure out a way to, you know, how to study, where to study. Stay in school a little extra if it's walking distance and study, and then go home a little bit later." Um, finding a little space in, within the dorm where it's a little quieter.

46:33 דובר 6 לדבר עם צוות הדורמיטוריון ולבקש מהם לעזור לך להבין איך את יכולה להסתדר עם הלימודים, גם אם זה עמוס. גם צריך ללמוד - תלמידה צריכה גם ללמוד להשתית על עצמה משמעת, לוודא שהיא אוכלת כמו שצריך. שוב, הדורמיטוריון הזה אולי מכין ומספק ארוחות טעימות ובריאות, אבל לעיתים קרובות מאוד בחורה תחליט ללכת על איזושהי דיאטה משוגעת. אני לא מדברת על אנורקסיה או משהו רציני מאוד. אני מדברת אפילו, שוב, בתוך הטווח הנורמלי, כלומר בטווח הרגיל של עניינים אצל בנות. "אה, פתאום אני לא רוצה לאכול את זה. אני לא אוהבת את זה. אני לא אוהבת את זה. אני לא אוהבת את זה". מה את אוכלת במקום זה, ממלה'ה? את מבינה מה אני אומרת? שיהיה תוכנית ב'. אם את לא... אם את לא אוהבת את הארוחת ערב, מה את הולכת להכין לעצמך? ולוודא שזה, שזה, שזה מסופק לה כדי שהיא תוכל לאכול ולהיות בריאה. וגם, אחד הדברים שאני חושבת שרוב הדורמיטוריונים מתמודדים איתם זה לגרום לבנות לישון בזמן. זה מאוד חשוב, וכולנו מנסים לגרום להן לישון בזמן. אבל כמו שבני נוער נוטים להיות, לעיתים קרובות מאוד, הן לא הולכות לישון בזמן, והן מאוד מאוד עייפות, בייחוד אם הבת שלך צריכה הרבה שינה. שוב, לבקש חדר עם פחות בנות, והיא צריכה ללמוד להשתית על עצמה משמעת כדי

46:33 Speaker 6 Speak to the dorm staff and let-- ask them to help you figure out how you can manage to study, um, even though it's hectic. Um, you also have to learn, a student also has to learn how to discipline herself, to make sure that she gets-- that she eats properly. Again, this dorm may prepare, um, and provide delicious, healthy meals, but very often a girl will decide to go on some crazy diet. I'm not talking about anorexia or something very serious. I'm talking about even with, again, within normal, you know, within the normal range of issues with girls. "Oh, all of a sudden, I don't want to eat this. I don't like that. I don't like this. I don't like that." What are you eating instead, Mamaleh? You know what I mean? Have a plan B. If you're not... If you don't like the f- the dinner, what are you gonna make for yourself? And make sure that, that, that is provided for her so that she can eat and be healthy. Um, very... And, you know, one of the things that I think most dorms struggle with is getting the girls to sleep on time. It's very important, and we all try to get them to sleep on time. But as teenagers will be, very often, they don't go to sleep on time, and they're very, very tired, especially if your daughter needs a lot of sleep. Again, request a room where there are less girls, and she needs to learn to discipline herself to

47:48 דובר 6 לא משנה איזו התרגשות יש סביב. שמעתי הרבה פעמים, "אני כל כך עייפה, אבל אני לא רוצה לעזוב את השיחה המרגשת, או את הריקוד המרגש שמתרחש, או את השירה המרגשת שמתרחשת". הן צריכות ללמוד להשתית על עצמן משמעת ולדאוג לצרכים שלהן בצורה מתאימה, כל בחורה בהתאם למה שהיא צריכה. וכמו כן, כמו שאמרנו - כמו שאמרתי קודם - לוודא שהיא מבינה איך היא יכולה להסתדר עם הלימודים. לעיתים קרובות מאוד, יש הרבה... כמו ברוב הדורמיטוריונים, אצלנו בדורמיטוריון יש כל מיני תוכניות שמתקיימות, מבית הספר, מהדורמיטוריון. תמיד יש הרבה מאוד אירועים מרגשים שמתקיימים כמעט כל ערב, לעיתים קרובות מאוד. אבל לפעמים בחורה צריכה לדעת, "אני לא חייבת ללכת לכל דבר. אני לא יכולה ללכת לכל דבר, או כי אני צריכה את השינה שלי או כי אני צריכה ללמוד". לפעמים הלימוד צריך לקבל קדימות על פני חלק מהאירועים המרגשים האלה. אז בנות צריכות ללמוד איך, כאילו, להשתית על עצמן משמעת ולעשות בחירות נבונות בעזרת ההורים שלהן ובעזרת צוות הדורמיטוריון וההנהלה. אני רוצה גם... האם כדאי שאמשיך עם עוד כמה נקודות או-

47:48 Speaker 6 no matter what excitement is going on. I've heard many times, "I'm so tired, but I don't want to leave the, the exciting, um, conversation or the exciting dancing that's going on or the exciting singing that's going on." They need to learn to discipline themselves and to take care of their needs, um, appropriately, each girl accord-- in accordance with what she needs. Um, and likewise, like we said-- like I said before, making sure that she figures out how she can manage academics. Uh, very often, there are many... Like most dormitories, in our dormitory, we have all kind of programs going on, from the school, from the dorm. There's always many, many exciting events going on almost nightly, very, very often. But sometimes a girl has to know, "I don't have to go to everything. I can't go to everything, either because I need my sleep or because I have to study." Sometimes studying has to take precedence, you know, over some of these exciting events. So girls have to learn how to, like, discipline themselves and to make wise choices with the help of their parents and the help of the dorm staff and the hanhala. I want to also... Oh, should I continue to say a few more points or-

48:58 דובר 5 כן, בטח. זה מאוד חשוב.

48:58 Speaker 5 Yeah, sure. It's very important.

49:00 דובר 6 הייתי רוצה גם להזכיר לגבי בריאות רגשית ולחזור על מה שאמרה גברת ברונשטיין. לקבל עזרה אם צריך לפני שיוצאים ללמוד בבית ספר רחוק זה כל כך, כל כך חשוב. ואפילו רק לקבל כמה טיפים איך לווסת את עצמך. זה כל כך נכון שלעיתים קרובות מאוד לילד יש בעיה קטנה, או אפילו בעיה יותר גדולה, והם מגיעים למצב של דורמיטוריון עם כל זה שקורה, והם מתעוררים רגשית [טריגר], וזה מחמיר הרבה יותר. אז חשוב ליצור קשר טוב עם מטפל כלשהו, אם זה יהיה נחוץ, או אפילו רק לקבל טיפים איך לווסת את עצמה, איך להרגיע את עצמה, מה היא צריכה לעשות. אולי היא צריכה לצאת לריצה. אולי היא רק צריכה ללמוד לעשות איזשהו תרגול נשימה, מה שזה לא יהיה. אלה טיפים כל כך חשובים, כשהן מסתגלות לכל המצב החדש הזה שמסביבן. דבר נוסף שרציתי להזכיר, מרטל הזכירה את זה קודם בהתחלה, שהייתה לי ההזדמנות לנהל דורמיטוריון בניו יורק ודורמיטוריון מחוץ לניו יורק, ויש לא מעט הבדלים ביניהם. ואני חושבת שזה חשוב כשמקבלים החלטה לאן לשלוח את הבת שלכם שתבינו את זה. בניו יורק, אפילו שהכמויות הרבה יותר גדולות מאשר מחוץ לעיר, אני מוצאת שחיי הדורמיטוריון הרבה פחות מסובכים בניו יורק. ואני אספר לכם למה. בניו יורק, לרוב הבנות יש בובה או אחות

49:00 Speaker 6 I would like to also mention about emotional health and reiterate what Mrs. Bronstein said. Um, getting help if you need it before you go, go away to school is so, so important. And even just getting some tips on how to self-regulate. It's so true that very often a s- a child has some small issue or, or even a bigger issue, and they'll come into a dormitory situation with all of this going on, and they're triggered, and it gets much worse. So make-- having a good relationship with some therapist, if that would be necessary, or even just getting tips on how to self-regulate, how to calm herself, what she needs to do. Maybe she needs to take a run. Maybe she needs to just learn how to do some breathing, whatever it is. These are such important tips, um, as they're adjusting to all of this new situation that's around them. Um, another thing I wanted to mention, Martell mentioned it earlier at the beginning, is I did have the opportunity to run a dormitory in New York and a dormitory out of town, and there are quite a few differences between them. And I think it's important when you make a decision about where to send your daughter that you understand this. In New York, um, girls, even though the moisses are much larger than out of town, but I find dormitory life much less complicated in New York. And I'll tell you why. In New York, most girls have a bubby or a sister

50:29 דובר 6 או מישהו בהמשך הרחוב. מחוץ לעיר, לאף אחת אין קרוב משפחה בהמשך הרחוב. גם מחוץ לעיר-- או אפילו הבנות מהעיר עצמה אין להן קרוב משפחה בהמשך הרחוב. אז הכל מתרכז בפנימייה. באמת אין יותר מדי מקומות ללכת אליהם, לתמיכה, לשינוי אווירה, לשקט, או מה שזה לא יהיה. בניו יורק, מצאתי שאחוז גדול מהתלמידות גרו די קרוב לבית הספר. הן גרו, שעה או שעתיים רחוק. לא כולן, אבל אחוז גדול מהן גרו די קרוב, והן יכלו ללכת הביתה לעתים קרובות יותר. רובן, רבות מהן, כמעט כל שבוע. מחוץ לעיר, רוב הבנות גרו רחוק מאוד מבית הספר. שוב, מעבר לים, כרטיס יקר מהבית. ושוב, הפנימייה באמת, הדרישות של הפנימייה מהבנות והעול, אם אפשר לומר כך, שהבנות נושאות בהיותן בפנימייה, הרבה יותר מכביד. ולבסוף, אבל גם חשוב מאוד, בניו יורק, יוצאים מהבית, ויש מאה מקומות ללכת אליהם ומאה דברים לעשות. ללכת לטייל. אפשר לפגוש מישהי. אפשר ללכת לפיצרייה. אפשר ללכת ל-770. אפשר להסתובב כאן, שם. מחוץ לעיר, אי אפשר ללכת לשום מקום, ברוב המקומות, בלי מכונית. אז הכל מאוד סגור בתוך הפנימייה עצמה. וכשמבינים את זה כשמחליטים לאן לשלוח את הבת, צריך להבין שהיא תהיה

50:29 Speaker 6 or somebody down the block. Out of town, nobody has a relative down the block. Even out of town-- or even the in-towners don't have a relative down the block. So everything is within the dorm. There's really not too many places to go, um, for support, for another change of scenery, for some quiet or whatever. In New York, I found a large percentage of the students lived pretty close to the school. They lived, um, an hour or two away. Not all, but a large percentage of them lived pretty close, and they were able to go home more often. M-most of them, uh, many of them, almost weekly. Out of town, most of the girls lived very far from the school. Again, an ocean away, an expensive ticket away from home. And again, the dormitory really, the require-- the requirements of the dormitory to the girls and the burden, so to speak, that the girls are carrying being in the dormitory is much more overwhelming. And lastly, but also very importantly, in New York, you step out of your house, and there's a hundred places to go and a hundred things to do. Take a walk. You can meet somebody. You can go to the pizza shop. You can go to seven-seven-seventy. You can hang out here, there. Out of town, you cannot go anywhere, most places, without a car. So everything is very self-contained in the dormitory. And, um, understanding this when you make a decision about where you're sending your daughter, understand that she's gonna

51:52 דובר 6 בבית הזה רוב הזמן, והיא צריכה להיות מסוגלת להתמודד עם זה. אני חושבת שזה מאוד מאוד חשוב. זה מאוד יפה, זה מאוד נפלא, אבל זה מגיע עם אתגרים. יש לי עוד כמה דברים שרציתי לומר על זה. שאמשיך או תפיל?[?] את רוצה להפריע לי עם משהו?

51:52 Speaker 6 be in that house most of the time, and she has to be able to manage it. Um, I think that's very, very important. It's very beautiful. It's very wonderful, but it does come with, um, challenges. Um, I have a few more things I wanted to say about this. Should I continue or Taphil? You wanna interrupt me with anything?

52:09 דובר 7 תני לי לשאול... ונראה כמה זמן יש לנו.

52:09 Speaker 7 Let me ask... And we'll see how much time we have.

52:12 דובר 6 בסדר.

52:12 Speaker 6 Okay.

52:12 דובר 7 אני רק רוצה לומר מה שאת אמרת עכשיו. במעורבות שלי עם קרן מנצ'ל[?], בשיתוף איתם, ביקרתי במספר תיכונים בשנה האחרונה, ומה שאמרת משקף את המציאות בצורה כל כך ברורה. יש הבדל כזה גדול אם בית הספר נמצא בקהילה שיש בה קהילת חב"ד גדולה או כמעט ללא קהילת חב"ד. וזה הבדל מאוד מאוד משמעותי באופן שבו מתנהל בית הספר. זה הבדל מאוד משמעותי, במיוחד עבור בנות מחוץ לעיר בפנימייה. אז צריך להכיר את הילדה שלך ולדעת איפה היא תתקדם יותר ואיפה היא תהיה מאושרת יותר. אבל אני כן רוצה לשאול אותך, גב' מייז'סקי[?], מהבחינה הלימודית, מה הורה צריך לעשות כדי להכין את הילדה שלו מבחינה לימודית? אולי היא הולכת לבית ספר יומי, ואולי היא לא יודעת לקרוא רוסית. אולי היא בבית ספר מקוון ומעולם לא למדה חשבון או מדע-- ובכן, חשבון, או כל דבר אחר, היסטוריה או אנגלית או מדעים. מה לדעתך הורה צריך להתמקד בו כדי להכין את הילדה מבחינה לימודית? שהיא תוכל להצטרף לכיתה ט' רגילה בכל מקום שהיא הולכת אליו.

52:12 Speaker 7 I just wanna say what you just said. In, um, in my involvement with the Manatan Foundation, in conjunction with them, I visited a number of high schools in the past year, and you, what you said reflects reality so clearly. There's such a difference if the school is in a community that has a large Chabad community or no Chaba-- almost no Chabad community. And it's a major, major difference in the way the school is run. It's a major difference, especially for out of towners in the dorm. So you have to know your child and know where she would more progress more and where she would be happier. But I would-- do wanna a-ask you from the academic point of view, Mrs. Majeski, what should a parent do to prepare their child academically? Maybe they're going to a day school, and maybe they don't know how to read Russian. Maybe they're in an online school and never learned math and sci-- well, math and whatever else, history or English or science. What do you think a parent should focus on in order to prepare the child academically? They should be able to join a regular ninth grade wherever they might be going.

53:10 דובר 6 בסדר. אז אני רוצה גם לחזור על מה שהגב' ברנשטיין אמרה קודם לגבי לימודים. תבחרו בית ספר שמתאים ליכולות ולצרכים של הבת שלכם. אם הבת שלכם באמת לא אקדמית, אל תשלחו אותה לבית ספר מאוד אקדמי. זה לא יעבוד, והיא לא תהיה מאושרת. אני עושה הרבה... הרבה פעמים אני אומרת, "בסדר, אני אתאים, אני אעשה שזה יעבוד בשביל הילדה, אני אקל עליה". בסופו של דבר, אם את לא מרגישה שאת מסוגלת לעשות את מה שכל האחרות עושות, את לא מרגישה ששייכת, ואז את פשוט לא מאושרת. למרות שיש לנו הרבה מאוד תוכניות יפות בכל בתי הספר שלנו, ברוך השם, בסופו של דבר, בית ספר הוא מקום של לימוד, ואנחנו מבלים הרבה זמן, רוב הזמן שלנו, בלעשות את זה. ולשבת בכיתה, גם אם בית הספר יתאים את עצמו אליה, גם אם תגידו, "לא אכפת לי, שהיא פשוט... אני רק רוצה שהיא תהיה שם, אני רוצה שהיא תקבל את התעודה", היא לא תרגיש ששייכת, והיא לא תרגיש מאושרת. לאחר שאמרתי את זה, הייתי אומרת מבחינת הכנת הבנות, אני חושבת שבית הספר המקוון עושה עבודה טובה, וראיתי גם שהם עובדים קשה יותר, ומשתפרים לאורך השנים. הדבר הכי חשוב שהייתי אומרת, מבחינת לימודי קודש, זה הכישורים, כישורי החומש, שאני רואה

53:10 Speaker 6 Okay. Um, so I wanna also again repeat what Mrs. Bernstein said before with regards to academics. Choose a school that matches to your daughter's abilities and needs. If your daughter is really not an academic, um, don't send her to a school that's highly academic. It's not gonna work, and she's not gonna be happy. I do a lot of... Many times I'll say, "Okay, I'll modify. I'll make it work for the girl. I'll make it easier for her." In the end of the day, if you don't feel you can do what everyone else is doing, you don't feel you belong, and then you're not, you're just not happy. Although we have many, many nice programs in all of our schools, Baruch Hashem, in the end of the day, school is a place of learning, and we spend a lot of time, most of our time doing it. And sitting in a classroom, even if the school will accommodate her, even if you say, "I don't care. Let her just... I just want her to be there. I want her to get the Avia," she's not gonna feel she belongs, and she's not gonna feel happy. Having said that, I would say in terms of preparing the girls, I think the online school is doing a great job, and I've seen them also working harder and, you know, and really improving over the years. The most important thing I would say is, in terms of Limudei Kodesh is the skills, the Chumash skills, um, which I see

54:19 דובר 6 שהם מגיעות עם זה די חזק, ברוך השם. כישורי חומש, כישורי חומש ורש"י ככל האפשר. אם אפשר להכניס להן קצת, לא חייב להיות הרבה, אבל אפילו קצת, קצת יידיש, כי רוב בתי הספר שלנו כן מלמדים את זה. מה שסטודנטיות מבית הספר המקוון לפעמים מתקשות בו זה העובדה שהן עושות הכל על מקלדת, ומעולם לא באמת כותבות בעט. ובנוסף לזה, כל המילים בעברית שהן מקלידות, הן לא כותבות בעט, ומילים בעברית כולן כתובות באותיות לועזיות, כתובות באנגלית. ואת מגיעה לבית ספר רגיל, והמורה רוצה שתכתבי בעט ותכתבי הרבה הערות ותכתבי הרבה ותכתבי בלשון הקודש. אז זה עוד דבר שאני מרגישה שאני הייתי רוצה שאפשר יהיה לשלב אותו בתוכניות עבור תלמידות שמתכוננות ללכת לתיכון. רציתי להוסיף עוד נקודה אחת. אולי יש לך עוד משהו שתרצי לומר, מרת תחל[?], לפני ש...

54:19 Speaker 6 that they are coming in pretty strong, Baruch Hashem. Um, Chumash skills, Chumash and Rashi skills as much as you can. If you could introduce them a little bit, doesn't have to be a lot, but even a little bit to a little bit of Yiddish, because most of our schools do teach the That the online students sometimes struggle with is the fact that they do everything on a keyboard, and they never really write with a pen. Um, and in addition to that, all the Hebrew words that they type, so they're not writing with a pen, and Hebrew words are all transliterated, written in English. And you come into a normal school, and the teacher wants you to write with a pen and write a lot of notes and write a lot and write in Lashon Hakodesh. So that's another thing that I feel somehow I wish it could be incorporated, um, in the programs for students who are preparing to go, um, to high school. I wanted to add one more nekuda. Maybe you have something else you want to say, Martochal, before I...

56:49 דובר 7 בבקשה... תמשיכי, תוסיפי את הנקודה שלך.

56:49 Speaker 7 Do... Go ahead, add your nekuda.

56:51 דובר 6 כן, הייתה לי נקודה אחת שרציתי לומר לגבי הסצנה החברתית. הרבה בנות-

56:51 Speaker 6 Yeah, I had one nekuda I wanted to say with regards to the social scene. Many girls-

56:58 דובר 7 עמדתי לומר את זה בשאלה הבאה שלי. שמחה שאת עונה לפני שאני שואלת.

56:58 Speaker 7 I was gonna say my next-- Glad you're answering before I ask.

57:01 דובר 6 אה, אוקיי. אוקיי, תודה. ניסיתי, אתה יודע, לחשוב, מה חשוב לשתף אם אני יכולה לעזור למישהי. הרבה, הרבה בנות, במיוחד בנות שמגיעות ממקומות קטנים, יש להן את החלום הזה של להגיע לבית ספר רגיל, ויהיו לי מאה חברות, ותהיה לי חברה הכי טובה. והן מגיעות לבית הספר הזה, והן רואות בנות שלכאורה כל כך בטוחות בעצמן, ונראה שלכולן יש הכל מסודר, ולכולן יש את החברות שלהן. ולכולן יש הכל מסודר חוץ מאחת, אני. ואני מרגישה שזה כל כך חשוב להנמיך את הציפייה הזו, כדי שבנות יבינו שלרוב בנות לא זוכות לחברה הכי טובה, הכי טובה, בטח לא בהתחלה. ולרוב, אצל הרבה בנות זה כל התיכון, בכיתה ט' ובכיתה י'. כשהבנות הופכות קצת יותר בוגרות ויותר בטוחות בעצמן ויותר, מבחינה חברתית, אתה יודע, רגשית, איך אומרים, יותר נותנות ונחמדות - אז, והן מפסיקות להסתכל כל כך הרבה מעל הכתף, אז החברויות האלה יכולות להתייצב. בהתחלה, אנחנו צריכות לבוא ולהנמיך את הציפייה שלנו, ולהיות שמחות שכולם נחמדים אליי. אני זוכרת שמטפלת אחת פעם אמרה לי שיש הבדל בין שיהיה לך חבר לבין להיות ידידותי. כולם ידידותיים. אני לא בודדה. שאהיה שמחה ומרוצה מזה שיש לי חברה בזמן שאני אוכלת, חברה בזמן שאני הולכת לאיזה מקום. אני לא בודדה, ואני לא צריכה להרגיש שאני חייבת להיות בקבוצה הזו או

57:01 Speaker 6 Oh, okay. Okay, thank you. I tried to, you know, think, um, what's, what's important to share if I could help somebody. So many, many girls, especially girls coming from small places, have this dream of coming to a regular school, and I'm gonna have a hundred friends, and I'm gonna have a best friend. And they come to that school, and they see girls seemingly who's so confident, and they all look like they have it figured out, and they all have their friends. And everyone has it figured out except one person, me. And I feel like it's so important to lower that expectation for girls to understand that most girls don't have that best, best friend, certainly not in the beginning. And usually, many girls the whole high school and in the ninth and the tenth grade. When the girls become a little more mature and more confident and a little more socially, um, you know, emotionally, um, how you say, you know, giving and, and, and, uh, kind, then-- and they stop looking over their shoulder so much, those friendships can solidify. In the beginning, we have to come and lower our expectation and be happy that everyone is nice to me. I remember a therapist once told me there's a difference between having a friend and being friendly. Everyone is friendly. I'm not lonely. Be happy and be satisfied with having company when I'm eating, company when I'm walking somewhere. I'm not lonely, and I don't have to feel like I'm in this group or

58:30 דובר 6 בקבוצה ההיא, ואני לא צריכה שתהיה לי חברה הכי טובה, כי לצפות לזה זה באמת לא ריאלי, והרבה בנות מתאכזבות מאוד כשהן מגיעות לראשונה לבית הספר. וגם, סוד קטן לשתף עם כל הבנות - בדיוק כמו שאת מפחדת מכולם, כולם מפחדים ממך באותה מידה. ולמרות שזה נראה כאילו לכולם הכל מסודר, זה לא כך. ואם תסתכלי מקרוב, אני חושבת שתראי שהיום אנחנו חברות הכי טובות, ומחר אנחנו כבר לא מסתכלות אחת על השנייה ולא מדברות אחת עם השנייה, או אפילו גרוע מזה. ואני חושבת שלהבין את זה לפני שמגיעים יעזור להרבה בנות, פשוט, להתכונן נפשית, שתהיה ציפייה נמוכה יותר בכל הנושא החברתי הזה, ואני חושבת שזה פשוט ימנע הרבה כאב מיותר.

58:30 Speaker 6 that group, and I don't have to have a best friend because having that expectation, it's really unrealistic, and many girls are very disappointed when they first come to school. And also, a little secret to share with all the girls, that just as you-- as scared as you are of everyone else, they're just as scared of you. And even though it looks like everyone has, has it figured it out, they don't. And if you look closely, I think you will see that today we're best friends, and tomorrow we're not looking at each other and not talking to each other or even worse than that. And understanding this coming in, I think, will help a lot of girls, um, just, like, prepare them mentally, having a lower expectation in terms of that whole social piece, I think will just avoid a lot of unnecessary pain.

59:16 דובר 7 תודה רבה. את באמת, באמת פוגעת בול, ותיארת-

59:16 Speaker 7 Thank you so much. You really, really are right on target, and you described-

59:20 דובר 6 תודה.

59:20 Speaker 6 Thank you.

59:21 דובר 7 יש לי שאלה אחרונה, אבל מאוד חשובה. בנוגע לתקשורת בין ההורה לבית הספר, אוקיי, הילדה עברה את תהליך הקבלה. היא סוף סוף התקבלה. היא מתחילה להתאקלם. מה צריך להיות הפורמט של ההורה לתקשורת עם בית הספר, מהניסיון שלך? כמה פעמים לדעתך הורה צריך להתקשר לבית הספר? את חושבת שהורה צריך להתקשר לבית הספר? צריך ההורה לחכות שבית הספר יתקשר אליו? מה לדעתך הדרך האופטימלית ביותר לתקשורת אמיתית בין הורה ל...

59:21 Speaker 7 I have one last question, but a very important one. Regarding communication between parent and school, okay, the child went through the application process. She's finally accepted. She's settling in. What should be the parent's format for communication with the school from your experience? How often do you think a parent should call the school? Do you think a parent should call the school? Should a parent wait for the school to call them? What do you feel is the most optimal way of having a true communication between parent and...

59:51 דובר 6 אוקיי, אז זה באמת מאוד אישי, תלוי במנהלת. אני חושבת שחשוב להורה לברר אצל המנהלת: "איך היית רוצה שאני אתקשר איתך?" את יודעת, "את מעדיפה שיחת טלפון? את מעדיפה אימייל?" אני מאוד מטילה ספק שרוב המנהלות מעדיפות תא קולי, הודעה קולית בוואטסאפ, או אפילו הודעת טקסט ארוכה ומסורבלת. אני לא חושבת שזו הדרך הנכונה. אבל שוב, אני הייתי... הייתי ממליצה להורים לפנות למנהלת, או בזמן הראיון, לשאול: "איך היית רוצה שאני אתקשר איתך?" מאוד, מאוד נחמד שהורים יהיו בקשר באופן קבוע, אפילו פעם בחודש. אבל בהחלט, הייתי אומרת את הדבר הבא. להתקשר למנהלת, או למי שזה יהיה, או למי שרלוונטי, מה שהנושא רלוונטי אליו, בין אם זו אם הבית בפנימייה או מי שזה לא יהיה. להתקשר כשזו בעיה קטנה, וגם אם אני לא רוצה להטריד אותה, וחושבת שזה כלום. כי זה הזמן שבו הכי קל לטפל בבעיה ולעשות עבודה טובה. אם מחכים עד שזו בעיה כל כך גדולה, עד שזה "אוי ואבוי, יש לי מצב חירום", הרבה יותר קשה לצאת מהמצב ומהבעיה. אז תתקשרו כשאתם חושבים שזה כנראה כלום, ואולי זה באמת כלום, אבל את הכלום הקטן הזה, אני... אני יכולה לטפל בו. אני יודעת עליו. אני מודעת לו, ואני אשגיח

59:51 Speaker 6 Okay, so really, this is very individual to a principal. I think it's important for a parent to find out from a principal, "How would you like me to communicate with you?" You know, "Do you prefer a phone call? Do you prefer an email?" I highly doubt that most principals prefer a voicemail, a voice message on WhatsApp, or even a long-winded text. I don't believe that that is the way to go. But again, I would in-- I would urge parents to reach out to, to the principal, or at the time of the interview, ask, "How would you like me to communicate with you?" Um, it's very, very nice for parents to be in touch on a regular basis, even monthly. But certainly, I would say the following. Call the principal or call whoever it may be or whoever it's relevant to, whatever the issue may be relevant to, whether it's a dorm mother or whoever. Call them when it's a small problem, and I don't wanna bother her, and I think it's nothing. Because that is when it's easy to handle the problem and do a good job. If you wait until it's such a big problem that, oh my, I have an emergency, it's much more difficult to get out of the situation and out of the problem. So call when you think it's probably nothing, and maybe it is nothing, but that little nothing, we-- I can take care of it. I know about it. I'm aware of it, and I'm gonna look out

1:01:01 דובר 6 עליה. דבר נוסף שאני רוצה לומר הוא, שאני מברכת ואני ממש מעודדת הורים להיות בקשר. ולרוב, אני אפילו אומרת עוד יותר מזה: "תשלחי את הבת שלך. שהבת שלך תבוא ותדבר איתי." ואני משתדלת כמיטב יכולתי. רוב המנהלות ישתדלו כמיטב יכולתן לפתור כל בעיה. ולפעמים אנחנו לא יכולות לפתור כל בעיה, או לפעמים אנחנו לא יכולות לומר כן לכל בקשה שהיא. אבל גם רק לדעת שנשמעת, ולדעת שהובנת, ולדעת שאני יודעת על זה - זה כבר כשלעצמו נחמה. ואולי בגלל זה, אני יכולה לפצות על זה בדרכים אחרות, מה שזה לא יהיה. אז לתקשר זה כל כך חשוב, כמה שיותר לעיתים קרובות. הייתי מציעה פעם בחודש, אבל בהחלט לפי הצורך, אבל אל תחכו עד שהבעיה תהפוך לבעיה כל כך גדולה שהבת שלכם כל כך מוטרדת, והיא בוכה, היא מדוכאת. זה... זה מאוחר. זה מאוד מאוחר להעלות בעיה.

1:01:01 Speaker 6 for her. Another thing I wanna say is, like, I, uh, I welcome and I, I urge parents to be in touch. And usually, I even say even furthermore, "Send your daughter. Have your daughter come and talk to me." Um, and I try my best. Most principals will try their best to solve every problem. And sometimes we can't solve every problem, or sometimes we can't say yes to whatever your request is. But even just knowing that you were heard and knowing that you were understood and knowing that I know about it, that itself is already a comfort. And maybe because of that, I can make up for it in other ways or whatever it is. So communicating is so important as often as you can. I would suggest once a month, but certainly as needed, but don't wait until the problem becomes such a big problem that your daughter's so upset, and she's crying, she's depressed. That's-- it's late. It's very late to bring a problem up.

1:01:51 דובר 7 אני חושבת שכל מה שכולכם הזכרתם זה כל כך רלוונטי וכל כך חשוב. וכן, אנחנו מתמקדים בכמה אתגרים, ומתמקדים בדרכים שבהן אפשר להתמודד עם האתגרים. הייתי רוצה להוסיף מנקודת המבט שלי, כפי שאמרתי, כשאני חובשת את כל הכובעים השונים שלי, שזו גם זכות גדולה מאוד לשני הצדדים. זו זכות עבור בית ספר שיש לו תלמידות מחוץ לעיר. הייתי אומרת שבבית הספר שבו עבדתי, רוב ההנהגה של בית הספר היו דווקא בנות מחוץ לעיר, בין אם היו אלה ראשות מחלקת אחס [?] או ראשות מחלקת ג'י או [?], כי הן היו ממוקדות מאוד ורצו מאוד לעשות כל מה שאפשר כדי להפיק את המקסימום מחוויית הלימוד. וזו גם זכות עבור הילדה. היא יודעת שהיא הולכת לבית ספר לא בגלל שהאוכל שם טוב יותר, לא בגלל שהבניין מפואר יותר, אלא כי היא הולכת למקום שילמד אותה חיים בנויים על... יש גם זכות עבור ההורה, כי הורה שמגדל ילד משקיע כל כך הרבה מאמץ ורוצה את הטוב ביותר עבור הילד. וכשאתם רואים שהילד שלכם לא רק שורד אלא פורח, זה הנחת הגדולה ביותר. אני גם רוצה לומר, שכשתקבלו מחר את המידע על כל בתי הספר, זכרו - בית הספר הוא זה שמילא את המידע. כלומר, זה הפרספקטיבה של בית הספר, האופן שבו בית הספר רואה את עצמו. לכן חשוב מאוד שתעיינו בזה היטב ותראו איזה בית ספר הכי מתאים

1:01:51 Speaker 7 I think that, you know, everything every-- all of you have mentioned are so relevant and so important. And yes, we focus on some challenges, and we focus on ways that the challenges can be dealt with. I would like to add from my perspective, as I said, wearing all my different hats, that it's also a very great chutz both ways. It's a chutz for a school to have out-of-towners. I would say in the school that I worked in, most of the leadership of the school Were out of towners, whether it was achas heads or GO heads, because they were very focused and very wanting to do everything they can to get the most out of the learning experience. And it's also a zchus for the child. She knows she's going to a school, not because the food is better, not because the building is fancier, because she's going to a place that's going to teach her a life built on There's also a zchus for the parent, because a parent raising a child is putting in so much effort and wants the best for the child. And when you see your child not just survive, but thrive, it's the greatest neches. I also want to say that tomorrow when you get the information about all the schools, remember, the school completed the information. So in other words, it's a perspective of the school, the way the school sees itself. So it's very important that you really look into it and see which school is best for

1:03:05 דובר 7 עבור הילדה שלכם. אז אני רוצה לנצל את ההזדמנות הזו, קודם כל, להודות למרצות ולמרצה. אני יודעת שכולכן אנשים כל כך עסוקים, וכשאמרתן לי כן, הייתי כל כך אסירת תודה. גברת שפלטר, גברת ברונשטיין, גברת מודז'סקי. אני רוצה להודות ל-MEF על הארגון. כל המטרה כאן היא פשוטה מאוד - לעזור לכם, ההורים, שיהיה לכם את המידע כדי לקבל את ההחלטה הנכונה. ואני בטוחה במאה אחוז שלא משנה איזו החלטה תקבלו, זה המקום שבו הרבי רוצה שהילד שלכם יהיה, וברכות הרבי ישפעו בשפע. אני רק רוצה... איך מקבלים את רשימת בתי הספר? מישהי שאלה את זה עכשיו. היא תישלח במייל לכל מי שנרשם לוובינר הזה. אני גם רוצה להוסיף דבר אחרון כדי שתוכלו לישון הלילה בשקט ובמנוחה. כשנכנסנו ליחידות, אני ובעלי, ורצינו לצאת לשליחות למקום מסוים, הרבי אמר לנו שהשליחות שלנו היא חינוך. והוא אמר לנו שעלינו... את הילדים שלנו... ואז הרבי הוסיף: "והתלמידים שלכם הם כולם הילדים שלכם." כל מחנך ומחנכת, כל מנהל ומנהלת, כל אדם שמעורב בחינוך, יש לו את התחושה הזו של אהבה, דאגה ועניין כלפי הילד שלכם. לשם אתם שולחים אותם - אל החיבוק של הנהגת בית הספר, של המורים בבית הספר, כפי שמר שפלטר הזכיר. אז אתם לא שולחים אותה למדבר. אתם שולחים אותה למקום ש

1:03:05 Speaker 7 your child. Um, so I wanna take this opportunity, first and foremost, to thank the pr-the presenters. I know you're all such busy people, and when you said yes to me, I was so grateful. Mrs. Spalter, Mrs. Bronstein, Ms. Modjeski. I wanna thank MEF for arranging it. The whole purpose here is a very simple one, to help you, the parent, have the information in order to make the right decision. And I am confident a hundred percent that whatever decision you make, that's where the wants your child to be, and the Rebbe's brachos are gonna be overflowing. I just wanna, um, how do you get the list of schools? It's go... Somebody asked the question now. It's going to be emailed to everyone who registered for this webinar. I also wanna add one last thing so you can sleep calmly and peacefully tonight. When we went in for yechidus, my husband and I, and we wanted to go on shlichus someplace, and the Rebbe told us our shlichus is chinuch. And he told us we should our children to And then the Rebbe added, "And your students are all your children." Every single mechanich or mechaniches, every single principal, every single person involved in chinuch has this feeling of love, care, and concern for your child. This is where you're sending them, to the embrace of the leadership of the school, of the teachers of the school, as Mr. Spalter mentioned. So you're not sending her out to the wilderness. You're sending them to a place that's

1:04:29 דובר 7 ידאג לה, שיאהב אותה. עם זאת, זה יכול לקרות רק לא בחלל ריק, לא בוואקום, אלא בעבודה משותפת עם ההורה. זה ההורה, בית הספר, הילד, והכי חשוב מכל - וברכות הרבי. תודה רבה לכולכם שהצטרפתם, ואני מקווה שזה היה מועיל עבורכם. תודה.

1:04:29 Speaker 7 going to care for them, that's going to love them. However, it can only be happening not in a void, not in a vacuum, but working together with the parent. It's the parent, the school, the child, and most important of all, the and the Rebbe's brachos. Thank you very much for joining, and I hope it was helpful to you. Thank you.

1:04:50 דובר 6 תודה. לילה טוב.

1:04:50 Speaker 6 Thank you. Have a good night.

1:04:52 דובר 7 תודה רבה שוב, גברת מודז'סקי, גברת ברונשטיין, ומר שפלטר.

1:04:52 Speaker 7 Thank you so much again, Ms. Modjeski, Mrs. Bronstein, and Mr. Spalter.

1:04:55 דובר 6 תודה, מורה טאוועל.

1:04:55 Speaker 6 Thank you, Morah Tavel.

1:04:56 דובר 8 לילה טוב. תודה.

1:04:56 Speaker 8 Good night. Thank you.

1:04:57 דובר 7 בכיף.

1:04:57 Speaker 7 My pleasure.

1:04:58 דובר 6 לילה טוב. תודה שהאזנתם. בהצלחה רבה בשליחותכם החיונית.

1:04:58 Speaker 6 Good night. Thank you for listening. Wishing you much hatzlacha in your vital shlichus.