בין חסידים · פרק 21 · 2025-10-26 · 1:21:49
Ep. 21: Choosing to be a Chossid with Rabbi Moshe Wolberg
אורח: הרב משה וואלברג (Rabbi Moshe Wolberg)
תיאור הפרק
In this episode, Rabbi Moshe Wolberg, Rosh Yeshiva and Maggid Shiur at Kfar Chabad Yeshiva, reflects on his early life, his path to Lubavitch, and farbrengs about what being a Chossid means in our times.
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 דובר 1 חסיד צריך להבין שהקשר שלו לרבי הוא קשר עצמותי. ואחר כך, כמובן, יש לך... זה קשר עצמותי. אבל לפי סדר העבודה, יש בחירה, ואתה רוצה לעשות את זה ולא רוצה לעשות את זה, ובעצם אתה לא, אתה יודע, לא ממש מממש את הקשר הממשי הזה שאנחנו יודעים עליו. אבל לכל הפחות, קודם כל, אנחנו צריכים לדעת את זה במוח. ואחר כך אנחנו צריכים לדאוג אולי להוריד את זה למעשה, ובעזרת ה' להעלות את זה גם בשיקול הלב - בלב, גם בלב שלנו.
00:00 Speaker 1 A Hasid has to realize that his connection to the Rebbe is an atzmiusdikie connection. And then, you know, of course, you, you have, it's an atzmiusdikie connection. But l'peel, sidul sevdus, it's v'sechayens, and you wanna do this, and you don't wanna do that, and, and, and you don't actually, you know, a-actualize this actual connection which, which we know about. But at least, first of all, we have to know it in our brain. And then we have to see to it maybe to, to, to bring it down into maaseh, and hopefully to bring it up shikul halev, the heart, in our heart as well.
00:37 דובר 2 אני יוסי קמן. ברוכים הבאים לתוכנית "בין חסידים" מבית דרהער, התוועדות מתמשכת על חיים כחסיד, הקשר התוסס שלנו עם הרבי, וחיים מלאי השראה המעוצבים על פי הדרך שבה הוא מלמד אותנו בכל יום ויום. ברוכים הבאים, שלום עליכם, הרב וולברג, מה שלומך?
00:37 Speaker 2 I'm Yossi Kamen. Welcome to Among Hasidim by Der Her, an ongoing farbrengen about life as a Hasid, our vibrant connection with the Rebbe, and inspired living shaped by the way he teaches us each and every day. Brukhim habaim, shalom aleichem, Rabbi Wohlberg, how are you?
00:56 דובר 1 ברוך ה', מה שלומך?
00:56 Speaker 1 Baruch Hashem, how are you?
00:59 דובר 2 בסדר, ברוך ה'. תודה שהשקעת מאמץ כדי שזה יקרה. אני מניח שנתחיל. אני חושב שהיית, אני לא יודע, בכל או ברוב ההתוועדויות של הרבי מאז, אני חושב, תשכ"ג [?]. אני חושב שזאת השנה הנכונה. וככל שאני מבין, אני חושב שזה היה חלק ממה שמשך אותך לרבי מלכתחילה. אבל אני לא יודע. אני לא, אני לא, אני לא ממש יודע. אז, זאת השאלה שלי. האם זה, האם זה המצב, או שמה הסיפור שם?
00:59 Speaker 2 Doing good, Baruch Hashem. Thank you for, uh, making the effort to, to make this happen. I guess let's start. Um, I think that you were, uh, by, I don't know, all or most of the Rebbe's farbrengens since, I would, I think, Tosh Tammuz Gimel. I think that's the right year. And from what I understand, I think that was part of the, you know, what, what attracted you to the Rebbe in the first place. Um, but I don't know. I don't, I don't, I don't really know. So, uh, th-that's my question. Is, uh, is that, is that the case or, uh, what's the story there?
01:41 דובר 1 אני לא ממש בטוח. זה, כאילו, מאוד לא נעים לדבר על הסיפורים שלי. כלומר, אני לא מרגיש שיש לי באמת סיפור כל כך רציני. אז אני יכול פשוט לספר לך קצת על עצמי ולדעת מאיפה אני בא, ואני חושב שזה ייתן לך את התמונה הכללית של הדברים. גרתי... ההורים שלי שניהם היו, אפשר לומר, ניצולים. הם לא היו במחנות בעצם, אבל שניהם היו ברוסיה במהלך המלחמה. שניהם מפולין. והם הגיעו לאמריקה. וגרנו בבראונסוויל, ברחוב סטון. זה איפה שגרנו. ובאותה תקופה, אבא שלי היה עומד לשלוח אותי לחדר, ול"אוהל תורה" היה אוטובוס שנסע לבראונסוויל, שלא היה כל כך רחוק. "אוהל תורה" באותה תקופה היה על איסטרן פארקווי, בין בדפורד... בין רוצ'סטר לבין באפלו. היה... היה להם בניין. היו להם שני בניינים שם. אני עדיין זוכר את זה. וזה לא היה כל כך רחוק מהמקום שבו גרנו, והיה אוטובוס שהגיע מהישיבה לרחוב סטון ואסף כמה בחורים, והלכנו ללמוד שם. אז התחלתי ללמוד ב"אוהל תורה". זה היה הלימוד הראשון שלי. הייתה הגברת טייטלבוים, שהייתה המורה של כיתת טרום-אלף, ואז היה יוסל רייזעס, שהיה המורה של כיתה א', ואז היה שלום בער ווישיצקי, שהיה המורה של כיתה ב'.
01:41 Speaker 1 I'm, I'm not really sure. It's, like, very uncomfortable to speak about my own stories. I mean, I don't feel that I have really such a serious story. So I could just, just tell you a little bit about myself and know where I'm coming from, and, uh, I think that'll give you the general gist of things. Uh, I lived-- My parents were both, uh, s-survivors, so to speak. They didn't actually... They weren't in the camps, but they both, they wo- both were in Russia during, during the war. They're both from Poland. And, uh, they came to America. And, uh, we lived in Brownsville on Stone Avenue. That's where we lived. And at that point in time, my father was gonna send me to a cheder, and Ohel Torah had a bus going to Brownsville, which wasn't really far. Ohel Torah at that point in time was on Eastern Parkway between Bedford, uh, between Rochester and, uh, Buffalo. It was... They had a building. They had two buildings there. I still remember it. And that's where-- And it wasn't so far from where we lived, and there would, there would be a bus coming from the yeshiva to Stone Avenue picking up a few boys, and we went to learn there. So I started learning in Ohel Torah. That was my first learning. It was Mrs. Teitelbaum, she was the pre-one eight s- teacher, and then there was Yossel Reizes, which was the first-grade teacher, and then there was, uh, Shalom Ber Vishitsky was the second-grade teacher.
03:12 דובר 1 והייתי שם במשך שנתיים, אבל לא היה לימודי חב"ד -
03:12 Speaker 1 And I was there for two years, but there was no Limudei Chabad-
03:15 דובר 2 כן
03:15 Speaker 2 Yeah
03:15 דובר 1 ... אז, כלומר, ה... הייתי שם במשך שנתיים.
03:15 Speaker 1 ... so, I mean, my par- I was there for two years.
03:18 דובר 2 ההורים שלך לא היו ליובאוויטש?
03:18 Speaker 2 Your parents weren't Lubavitch?
03:19 דובר 1 ההורים שלי לא היו ליובאוויטש, לא. לא היה להם שום קשר, אתה יודע, להתחבר לליובאוויטש. אז אני מניח, למרות שאני לא זוכר את זה, אני זוכר שהייתי שם במחנה כילד קטן. אני בטוח, לכאורה, שהייתה תהלוכה בתש"ך. אז לכאורה הייתי בתהלוכה. אני לא, אה, אני לא זוכר את זה, אבל אני מניח, אני בטוח ש"אוהל תורה" הלכו לתהלוכה, ואני בטוח שהייתי חלק מהתהלוכה הזאת. אז זה כנראה היה הפעם הראשונה שראיתי את הרבי. זה היה בערך בתש"ך. ובאותה תקופה עברנו למזרח פלטבוש. עברנו למזרח פלטבוש, ובמזרח פלטבוש היו משפחת הפט. אז בעצם, את ההפטים הכרתי - חלק מהם מ"אוהל תורה". יוסף שעיה, היינו באותה כיתה ב"אוהל תורה". אחר כך גרתי ממש ליד בית הכנסת של יענקל הפט, והיה שם מיכל טייטלבוים. אז היה קשר מסוים. אתה יודע, ידעתי קצת על ליובאוויטש, והכרתי כמה ליובאוויטשרים. והייתי הולך ממזרח פלטבוש לקראון הייטס להתוועדות של הרבי באופן קבוע. זה היה כמו, אה, כשהייתי ילד צעיר. מדברים על בן שבע, בן שמונה. היו לי חברים בקראון הייטס, גם לא ליובאוויטשרים, כי באותה תקופה למדתי ב"תורה ודעת" של קראון הייטס. והייתי הולך. אז הייתי הולך ל-770, וה... פעם זה היה בית כנסת קטן ב...
03:19 Speaker 1 My parents were Lubavitch, no. They had nothing to do with, you know, with connecting to Lubavitch. So I would imagine, even though I don't remember it, I remember being in camp there as a little child. I'm sure, l'chura, there was a, there was a parade in Tosh Chof. So l'chura, I was by the parade. I don't, uh, I don't remember it, but I imagine, like, I'm sure Ohel Torah went to the parade, and I'm sure I was part of that parade. So that was probably the first time I saw the Rebbe. It was like BeImmer Tosh Chof. And during that time, we moved to East Flatbush. We moved to East Flatbush, and in East Flatbush, there were the Hefts. So actually, the Hefts, I knew some of them from Ohel Torah. Yosef Shaya, we were in the same class in Ohel Torah. Then I lived right next to Yankel Heft's shul, and there was Mechol Teitelbaum. So there was a certain connection. You know, I, I knew a little bit about Lubavitch, and I knew some Lubavitchers. And I would walk from East Flatbush to Crown Heights to the Rebbe's farbrengen on a regular basis. It was like, uh, as a young child. Talking about, like, a seven-year-old, eight-year-old. I had friends in Crown Heights, not Lubavitchers also, because I was learning in Torah Vodaas of Crown Heights at that point in time. And I would go. So I would go to 770, and the ma-- It used to be this small shul in the
04:45 דובר 1 770, האחורי, אתה יודע, בית הכנסת הראשון. והיו שם, כאילו, שולחנות מאחור שבהם הילדים היו עומדים ואומרים לחיים ומה שלא יהיה, אולי שומעים משהו ממה שהרבי אומר, אומרים לחיים, ואז חוזרים הביתה. וזה היה, זה היה סדר הדבר. זה היה סדר הדבר. ואני רק אומר... וככל שהתבגרתי קצת, אז אולי נשארתי קצת יותר זמן בהתוועדות, ושמעתי עוד כמה דברים. והייתה לי משיכה כללית למה שקרה ב-770, לבחורים, ל... לאווירה של 770. זה... אני רק מספר לך איפה זה היה. בסופו של דבר, הלכתי ללמוד בישיבת סטטן איילנד, שהייתה המסיבתא, וזה היה כשהייתי בן 12. אז הלכתי לפנימייה. אני, אני רק מספר לך את סיפור חיי כדי... כדי להימנע מהשאלות שלך, ואולי פשוט אתן לך רקע. ואני, אתה יודע, ידעתי על ליובאוויטש, ונמשכתי לליובאוויטש, ונחשבתי שם כמו הליובאוויטשער. נחשבתי לליובאוויטשער בישיבה. זה היה כמו... ואז הייתי הולך, אתה יודע... אני זוכר, אני חושב שההתוועדות הראשונה שהלכתי אליה בפועל, התוועדות באמצע השבוע, הייתה י"ב תמוז תשכ"ט. ככה, הייתי הולך רק בשבת, שבת או יום טוב. אבל הראשונה הייתה בתשכ"ט [?],
04:45 Speaker 1 770, the back, you know, the first shul. And there would be, like, tables in the back where the kids would stand and say l'chaim and whatever, maybe hear something of what the Rebbe's saying, say l'chaim, and then go back home. And that was, that was the Seder HaDvar. That was the Seder HaDvar. And I'm just saying... And, and as I got a little older, so I, maybe I stayed a little longer for farbrengen, and I heard some more things. And, and there was a general attraction of me to what was going on in 770, to the bachurim, to the, to the, to the atmosphere of 770. That's-- I'm just telling you where it was. Eventually, I went to learn in the Yeshiva of Staten Island, which was the Mesivta, which that was when I was 12 years old. That was when I went to a dormitory. I'm, I'm telling you just my life story just, so just to avoid your questions, and maybe I'll just give you background. And I, you know, I, I knew about Lubavitch, and I w- I gravitated to Lubavitch, and I was, like, considered the Lubavitcher there. I was considered the Lubavitcher in the yeshiva. That was like... And then I would go to, uh, you know... I remember, I think the first actual farbrengen that I went to, a farbrengen during the week was Yud Beis Tammuz, Tosh Chof Tes. Like this, I would only go on Shabbos, Shabbos or Yom Tov. But the Bestham was top Shul Chates,
06:08 דובר 1 אז אני זוכר שהייתי נוסע מהישיבה בסטטן איילנד להתוועדות, וזה היה כרוך בנסיעה במעבורת ואז ברכבת לקינגסטון אווניו, ואז בחזרה במעבורת בלילה, וכמו, לחכות למעבורת ולחכות לאוטובוס. זה היה כמו, אתה יודע, אני זוכר, כאילו-- אני עדיין זוכר ששרתי "ואני אפתח בך" בתחנת האוטובוס, מחכה לאוטובוס אחרי המעבורת, בהמשך להתוועדות י"ט כסלו. ובכן, אני-- אני רק נותן לך דוגמה איך זה היה. ושם הייתי. הייתי, כאילו, בישיבה שם. הייתי כמו הליובאוויטשער. ונמשכתי לליובאוויטש. הייתי בא, והייתי נמשך לזה חזק מאוד. ואחר כך, אני מניח, זה כבר היסטוריה. ככל שהדברים התקדמו, בסופו של דבר החלטתי... והיו גם שיעורי תניא בישיבה, שמאיר אנעס היה שולח אנשים אליהם. היה, אה, בנימין כהן מאוסטרליה היה בא לתת שיעור באופן קבוע. שלום ברג גרונר נתן שיעור. היה זמן ששלום דוכמן היה בא לתת שיעור. זלמן, זלמן ליפסקר, שאני חושב שהוא אחד הגבאים בבית 770, היה נותן שיעור. היו אנשים שונים שבאו לתת שיעור שם, שם, שם בסטטן איילנד. וכל אלה היו שיעורים ב... זה היה שיעור שנעשה באוטו, כי רשמית לא היה שיעור, אז היינו לומדים באוטו.
06:08 Speaker 1 so I remember going from the yeshiva in Staten Island to the Fabrengen, which would involve going on the ferry and then taking the train to Kingston Avenue, and then going back by ferry at night and, like, waiting for the ferry and waiting for the bus. It was like, you know, I remember, like-- I, I still remember singing, "Vani eftach boch" on the bus stop, waiting for the bus after the ferry, the Hamshota Fabrengen of Yitzhak Skislev. Well, my-- I'm just giving you an example of what it was. And that's where I was. I was, like, in, in the yeshiva there. I was like the Lubavitcher. And I gravitated to Lubavitch. I would come, and I was very strongly attracted to it. And then the rest, I suppose, is history. As things progressed, eventually I decided... And there was also Tanya Shiurim in the yeshiva, which Meir Annas used to send people. There would be, uh, Binyamin Cohen from Australia would come give a shiur on a regular basis. Shalom Berg Groner gave a shiur. There was a time Shalom Duchni used to come give a shiur. Zalman, Zalman Lipsker, which I think is one of the Gaboim in Seven Seventy, would give a shiur. There would be different people giving shiur in there in, in, in Staten Island. And these were all Shiurim in, in... It was a shiur that was done in a car because there was officially there was no shiur, so we would learn in the car.
07:34 דובר 2 זה לא היה מותר.
07:34 Speaker 2 It wasn't allowed.
07:35 דובר 1 לא היה מותר. וזה מה, מה, זה מה שקרה. אני רק מספר לך איך זה היה. אה, אה, מה עוד להגיד לך. אני עדיין זוכר, כאילו, הרב... רב משה פיינשטיין היה בא לישיבה ביום טוב, כמו, שבועות, הוא היה בא לישיבה. אולי גם בזמנים אחרים הוא היה בא. אני זוכר שחזרתי וורט ששמעתי מהרבי. אמרתי את זה בשם הרבי, שאתה יודע, "יגיע כפיך" זה באמת הפירוש של "יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך", שמתי זה "אשריך וטוב לך" - כשיש לך רק את ה"יגיע" של ה"כפיים" ולא את ה"ראש", רק את ה"כפיים". אז אני זוכר, כאילו, שהייתי, כאילו, מאוד, אה, מאוד, מאוד, מאוד, כאילו, מתרשם מהוורט, מזה ה"יגיע כפיך". פשוט אמרתי לו, אמרתי את זה בשם הרבי, וזהו. אה, אולי אני יכול לשתף עוד סיפור קטן שאולי יעזור למישהו. אני לא יודע. אני זוכר, אני זוכר שאבי שאל את הרבי בתוך פדיון, על שידוך לאחת מאחיותיי, וזה היה שידוך עם מישהו שהיה לו, כאילו, איזשהו עבר במשפחה שלא, לא ממש, אה, קשור לבריאות. ואבי שאל את הרבי אם כדאי לעשות את השידוך. השידוך לא יצא לפועל, אבל זה לא חשוב. זה, זה היה הרבי, הוא שאל את הרבי. והרבי אמר לו, "על פי, על פי יהיה רז רב מיראה". זו הייתה התשובה. אז הייתי לומד ב
07:35 Speaker 1 Wasn't allowed. And that's what, what, that would happen. I'm just telling you the way it was. Um, um, what should I tell you more? I, I still remember, like, Rab... Meshe Feinstein would come to yeshiva on Yom Tov, like, Shavuot, he would come to yeshiva. Maybe other times he would come. I remember chazaring a vort that I heard from the Rebbe. I said it over in the name of the Rebbe, that, you know, "Yegia kapech" is really the look of "Yegia kapech ekiseich alasrech aveteivloch" that when's "asrech aveteivloch" when you only have the "yegia" of the "kapayim" and not the "rosh", only the "kapayim." So I remember, like, being, like, very, uh, very, very, very, like, impressed with the vort, with this "yegia kapech." I just told him, I said it over in the name of the Rebbe, and that was that. Um, maybe I could maybe share another little story which would help anybody. I don't know. I remember, I remember my father asking the Rebbe in a tzedakah about a shidduch for, for one of my sisters, and it was a shidduch about someone that had, like, some history in the family of not, not some, uh, connected to health. And my father asked the Rebbe whether he should do the shidduch. The shidduch didn't happen, but it's not important. That, that's, that was the Rebbe, he asked the Rebbe. And the Rebbe told him, "Al pi, Al pi yehi roz rav meira ero." That was the answer. So I was learning in
09:02 דובר 1 ישיבה בסטטן איילנד, אז אבי אמר לי. הייתי כמו בחור בן ארבע עשרה, חמש עשרה. אז אבי אומר לי. אמרתי, "כן, רב משה." אתה יודע, אני שם, אז כן, רב משה.
09:02 Speaker 1 yeshiva in Staten Island, so my father told me. I was like Bestham, a boy of fourteen, fifteen. So my father tells me. I said, "Yes, Rab Meshe." You know, I'm there, so yes, Rab Meshe.
09:13 דובר 2 רגע אחד.
09:13 Speaker 2 One second.
09:13 דובר 1 אז-
09:13 Speaker 1 So-
09:14 דובר 2 אה, אפשר, אפשר לשאול? יש לי שתי שאלות כאן. אני לא מבין.
09:14 Speaker 2 Um, can, can I ask? I have two questions here. I'm not understanding.
09:17 דובר 1 כן.
09:17 Speaker 1 Yeah.
09:17 דובר 2 ראשית, ואתה, אתה, אתה תזכור בדיוק איפה אנחנו נמצאים. אנחנו עומדים בסיפור על רב משה. הישיבה הזאת, סטטן איילנד, היא חלק מהרשת של ישיבת רב משה פיינשטיין?
09:17 Speaker 2 Number one, and you, you, you'll, uh, remember exactly where we are. We're holding with the story of Rab Meshe. This yeshiva, Staten Island, is part of the network of Rab Meshe Feinstein's yeshiva?
09:27 דובר 1 לרב משה פיינשטיין לא היתה רשת ישיבות. היתה ישיבה ב-
09:27 Speaker 1 Rab Meshe Feinstein didn't have a network of yeshivot. He, there was a yeshiva in-
09:31 דובר 2 הייתה לו ישיבה-
09:31 Speaker 2 He had a yeshiva-
09:31 דובר 1 באיסט סייד. הוא היה, כן, הוא היה ראש ישיבה באותה ישיבה, ואז הייתה ישיבה נוספת. הייתה עוד ישיבה אחת שהייתה קשורה לישיבה ההיא, כן. היא נקראה ישיבת סטטן איילנד-
09:31 Speaker 1 In East Side. He was, yeah, he was, he was a rosh yeshiva in that yeshiva, and then there was another yeshiva. There was one more yeshiva that was affiliated with that yeshiva, yeah. That was called the Yeshiva of Staten Island-
09:42 דובר 2 אוקיי
09:42 Speaker 2 Okay
09:42 דובר 1 ... שבנו, רב ראובן, ניהל, ואני חושב שהוא עדיין מנהל אותה.
09:42 Speaker 1 ... which his son, Rab Reuven, ran, and he still runs, I believe.
09:47 דובר 2 הבנתי. אוקיי. ואביך שאל את הרבי את השאלות האלה.
09:47 Speaker 2 Got it. Okay. And your father was asking the Rebbe these questions.
09:52 דובר 1 כן, הוא שאל. כן, כן.
09:52 Speaker 1 Yeah, he was. Yep, yep.
09:53 דובר 2 אז זה אומר שהיה לו, אה, שייכות משלו לרבי.
09:53 Speaker 2 So that means he had, uh, sheiyachas on his own to the Rebbe.
09:56 דובר 1 לא ממש. כלומר, האמת היא שאמי עבדה בקראון הייטס ב, ב, ב, אה, ב, אה, במאפייה באולבני. הייתה פעם מאפייה באולבני אווניו ליד איסטרן פארקוויי. אז היא עבדה שם, והרב, הרב גרונר היה בא לשם, וכתוצאה מזה, הם הלכו, הלכו ליחידות. כאילו, כאילו, אמי רצתה ללכת ליחידות על זה, על דוד, מה שזה היה, זה לא משנה, כן. והם הלכו ליחידות. זה היה דרך הקשר שאמי פגשה את הרב גרונר במאפייה. ו, אה, הרבי בעצמו היה לפעמים בא למאפייה, לחב"ד. ו, אה, אז, אז כנראה איכשהו, אני מתאר לעצמי איך אבי הצליח להעביר את זה לרבי. כנראה נתן את זה לאמי, ואמי אולי נתנה את זה למישהו. אני לא יודע בדיוק איך זה קרה. אמי הייתה באה לקראון הייטס. היא לא הייתה כל כך רחוקה מ-770. אני עדיין איתכם, כן? זה מאוד-
09:56 Speaker 1 Not really. I mean, the truth here, my mother worked in Crown Heights in, in a, in a, in, in the, uh, in the, um, in the bakery on Albany. There used to be a bakery on Albany Avenue near Eastern Parkway. So she worked there, and Rabbi, Rabbi Groner would come there , and as a result of that, they went, went and to Yechidus. Like, like, my mother wanted to go to Yechidus about this, about an uncle, whatever, it's nishma, yeah. And they went to Yechidus. That was through the connection of my mother meeting Rabbi Groner in the, in the, uh, bakery. And, uh, the Rebbe himself would sometimes come into the bakery, the Chabad. And, um, so, so probably somehow or another, I imagine how would my father get it settled to the Rebbe. Probably gave it to my mother, and my mother maybe gave it to someone. I don't know exactly how it happened. My mother would come to Crown Heights. She wasn't so far from Seven Seventy. Am I still on, yeah? It's very-
10:55 דובר 2 זהו.
10:55 Speaker 2 That's it.
10:56 דובר 1 ובכן, בקיצור, זה, זה מה שקרה.
10:56 Speaker 1 Well, so bekitzur, that, that's what happened.
10:59 דובר 2 אוקיי.
10:59 Speaker 2 Okay.
10:59 דובר 1 והרבי ענה: "על פי... כדת... רב מיירא ערו [?]". אז אני זוכר שבאותו זמן ר' משה היה שוהה בישיבה. הוא היה ישן בפנימייה, והיה קם, נגיד, בארבע וחצי בבוקר, יורד לזאל ולומד או כותב, מה שזה לא היה. וזה היה כאילו... אז גם אני התעוררתי באותו זמן, והלכתי אליו לשאול את השאלה הזאת. ואני, עם מה שהיה לי, קצת בורות, אז מצאתי - זה נשמע לי מצחיק ששאלה כזאת שייכת לרב. זה נשמע יותר כמו שאלה ששייכת לרבי. אז אני זוכר שאמרתי לו, אתה יודע, הרבי... אמרתי לו שאבא שלי שאל את הרבי, והרבי אמר שהוא צריך לשאול רב. אז אבא שלי ביקש ממני לשאול אותך. אבא שלי אמר לי לשאול אותך. זה לא... בעיניי זה לא הגיוני ששייך לרב. זה יותר נראה כמו שאלה מהסוג ששייך לרבי. והוא התחיל כאילו להגיד, "לא, ממש לא. זה בהחלט שייך לרב. קודם כל, הכל שייך לרב, והשאלה היא אם בתרי זימני הוי חזקה או בתלתא זימני הוי חזקה, כלומר אם צריך לחשוש לבעיה או לא." והוא אמר שאחת הבעיות הייתה בעיה שקרתה במהלך לידה. ממילא, אף על פי שזה לא קורה בדרך כלל, אבל אם
10:59 Speaker 1 And the Rebbe answered, "Al pi," uh, uh, ro- uh, you know, "kadas," uh, "kadas rav meira ero." So I remember at that time, Rab Meshe was staying in yeshiva. He would stay in the dorm, and he would wake up, like, uh, four thirty in the morning, go down into the zal and learn or write, whatever. And it would be like... So I also woke up that time, and I went over to ask him this question. And me, with my, uh, whatever, a little bit ignorance, so I found, it sounded funny to me that this is a question that sheiyachas to a rav. It sounds more like a question sheiyachas to a Rebbe. So I remember telling him, you know, the Rebbe, I told him that my father asked the Rebbe, and the Rebbe said he should ask a rav. So my father asked me to ask you. My father told me to ask you. It doesn't mean, to me, it doesn't make sense that it has a sheiyachas to a rav. It's something more of like a, a Rebbe type of question. And he started, like, saying, "No, feresh not. It's certainly sheiyachas to a rav." First of all, everything is sheiyachas to a rav, and the sheila is whether betreis zimna avei chazaka or betlasach zimna avei chazaka, whether or not you have to be chashash for a problem. And he was saying that one of the problem was a problem that happened during childbirth. M'meil, even though it doesn't normally happen, but if
12:11 דובר 1 זה כן קורה, זה לא באמת סיבה לחשוש, וממילא אתה לא חושש. ואני רק אומר לך... זה יוצר קצת, פיסת מידע שאני לא יודע אם היא חשובה או לא חשובה. אני אגיד לך, אני אגיד לך את כל מה שיש לי להגיד. אני לא חושב שיש לי עוד הרבה להגיד. עכשיו, במהלך... באותן שנים, גם הייתה לי יחידות אצל הרבי. נכנסתי ליחידות אצל הרבי כש... כשהייתי בן חמש עשרה וכש... כשהייתי בן שמונה... בתשל"א ובתשל"ב נכנסתי ליחידות. ובאותה תקופה כבר היה לי עניין ללמוד בישיבת ליובאוויטש, ושאלתי את הרבי אם כן או לא ללכת וללמוד בישיבת ליובאוויטש. והרבי אמר לי, "לעולם יהיה מקום שלבו חפץ". אז לכן, זה לא משהו שאני יכול להחליט בשבילך. זה משהו שאתה צריך להחליט בעצמך. זה לגמרי מקום שלבו חפץ. ככה, ככה אתה צריך להחליט איפה ללמוד. זה היה באותה שנה. באותה שנה, באותה שנה, היה כאילו... הייתי אמור ללמוד איפשהו... הייתי אמור ללכת ללמוד במקום אחר, בישיבה אחרת. ולבסוף זה לא הסתדר, וחזרתי לישיבה הישנה שלי. בקיצור, כשנכנסתי ליחידות בשנה שלאחר מכן, בסביבות
12:11 Speaker 1 it does happen, that's not really a reason to be chashash, and m'meil you're not chashash. And I'm just telling you, uh ... creates a a little bit, uh, a piece of information which I don't know is important or not important. I'll, I mean, I'll tell you, I'll tell you everything that I have to say. I don't think I have much more to say. Now, while I-- During those years, I also had a yechidus with the Rebbe. I went into Rebbe yechidus in, in, uh, when I was 15 and when I was eight-- when, in Toshon Lamed Alef and in Toshon Lamed Beis, I went into yechidus. And at that point in time, I already, like, had an interest in learning in a Lubavitch yeshiva, and I asked the Rebbe whether or not I should go over and learn in a Lubavitch yeshiva. And the Rebbe told me that, uh, "Le'eleim yomid makom shel libo chafetz." So therefore, it's not something that I can make a decision for you. It's something you have to make your own decision. It's totally makom shel libo chafetz. That's how, that's how you should make a decision of where you should learn. That was that year. That, that year, that year, there was like a, I was, I was supposed to learn somewhere el- I was gonna go learn somewhere else in another yeshiva. And l'peel, it didn't work out, and I went back to my old yeshivas. I, I-- B'kitzur, when I went to yechidus the following year, around
13:35 דובר 1 זמן פסח, שזה יום ההולדת שלי, אז הרבי... אז שוב, כתבתי לרבי. אמרתי, "תראה..." אמרתי, תראה, אמרתי, אני, אתה יודע, הרבי אמר לי מקום שלבו חפץ, אבל אני מספר לך סיפור שמראה לך שאני, כאילו, קצת מבולבל. בינתיים, אין לי באמת לבו חפץ. זה לא ממש ברור לי מהו הלבו חפץ שלי. אז אני שואל את הרבי... כלומר, אני אומר את זה אולי בצורה די גסה עכשיו. אני בטוח שכתבתי את זה קצת יותר עדין. אבל אני מבקש מהרבי שהרבי יכריע בשבילי. אז הרבי אמר, "איב אז עס שטייט, אזוי שטייט, בין אצל הרמב"ם בין אצל השולחן ערוך, איז אדרבה פשוט, אז יעדער איינער קען צוקומען צו דעם [פסק], צו באַשליסן [?]" - שכל אחד יכול להגיע להבנה הזאת, ולכן אתה צריך להחליט בעצמך איפה אתה רוצה ללמוד. ואז הרבי סיים את זה, "ומזל הרם פסולוס טייבעס [?]". זה היה... אז כששמעתי את המילים "מזל הרם פסולוס טייבעס", איכשהו זה נדבק לי באוזן שהרבי אומר, "לא, בזה צריך שיהיה לך שכל מה לעשות, נכון". אתה יודע, הייתה פעם לשון כזאת בהתוועדות. הרבי אמר, "חכם הוא שמקיים דברי חכם". זה היה גם כנגד ספר התהילים שהוא כתב, ספר התהילים לילדים. והייתה
13:35 Speaker 1 Pesach time, which is my yom huledet, so the Rebbe... So again, I wrote to the Rebbe. I said, "Listen..." I said that I Listen, I said, I, I, you know, the Rebbe told me makom shel libo chafetz, but I'm t- I'm telling you a story which shows you that I'm, like, a little bit confused. In the mean, I don't really have a libo chafetz. It's not really clear to me what my libo chafetz is. So I'm asking the Rebbe... I mean, I'm, I'm, I'm saying it maybe very grub right now. I'm sure I wrote it a little edeler. But I'm asking the Rebbe that the Rebbe should, should be machlut for me. So the Rebbe said, "Iv al v'saadin ve'shteyten, za, zach ve'shteyten ben zecher Rambam, ben zecher Shulchan Aruch. Id sa'adover hapashut az yeder einer ken tzukomen tzedek um, machlut zein." That every person, you know, could come to this, this understanding, and therefore you should be machlut on your own where you wanna learn. And then the Rebbe finished it off, "U'mezal herem psulus teyves." That was-- So when I heard the word mezal herem psulus teyves, somehow or another, it clinged in my ear that the Rebbe is saying, "No, this, you should have sekhel what to do right." You know, there, there was a lashon one time there by fabrengen. The Rebbe said, "Chakam hu shekiyam te divrei chakam." It was also been against the, the Sefer Tehillim that he wrote, the Sefer Tehillim for the children. And there was an
14:55 דובר 1 מחלוקת מה זה היה, והיה משהו שהרבי רצה. בקיצור, יש מוסר, יש לשון, משנה, "חכם הוא שמקיים דברי חכם". אז כשהרבי אמר, מקום שלבו חפץ, הרגשתי שה... אני רק מספר לך את ההרגשה. אתה יודע, יכול להיות שאמרתי, "זה היה הרם פסולוס טייבעס", אבל ככה זה הרגיש לי, מזל הרם פסולוס טייבעס. אז לבסוף, באותו קיץ, אכן הלכתי למוריסטאון. זה היה הקיץ של תשל"ה. הלכתי למוריסטאון. אני זוכר-
14:55 Speaker 1 argument what it was, and it was something the Rebbe wanted. B'kitzur, there's a mussar, there's a lashon, a Mishnah, "Chakam hu shekiyam te divrei chakam." So when the Rebbe was saying, uh, makom shel libo chafetz, I felt that the, the... I'm just telling you the hergish. You know, it could be that I was saying, "That was a herem psulus teyves," but that's what it felt to me, mezal herem psulus teyves. So l'peel, that summer, I taka went to Morristown. That was the summer of Lamed He. I went to Morristown. I remember-
15:26 דובר 2 בן כמה היית באותו זמן?
15:26 Speaker 2 How old are you at this point?
15:28 דובר 1 הייתי... בדיוק מלאו לי שבע עשרה.
15:28 Speaker 1 I was-- I just turned seventeen.
15:30 דובר 2 מממ.
15:30 Speaker 2 Mm-hmm.
15:31 דובר 1 בדיוק מלאו לי שבע עשרה. הלכתי למוריסטאון, ואני זוכר, אתה יודע, מנסים לשכנע אותי לא ללכת למוריסטאון. היו כמה שכנועים שונים, אתה יודע. אני זוכר ששמעתי וורט ממישהו שם שאמר, אתה יודע, "אם אתה הולך עכשיו ללייקווד או הולך לבריסק, תמיד תוכל ללכת לליובאוויטש. אבל אם אתה הולך לליובאוויטש, אין הרבה סיכוי שתגיע בסוף ללייקווד או לבריסק." זה היה הוורט שהוא אמר לי, שבעצם היה נכון, אתה יודע.
15:31 Speaker 1 I just turned seventeen. I went to Morristown, and I remember, you know, trying to persuade me not to go to Morristown. There was like many different, uh, persu-- trying persuasions, you know. I remember hearing a vort from somebody over there saying that, you know, "You, if you go to Lakewood now or you go to Brisk, you'll always be able to go to Lubavitch. But if you go to Lubavitch, there's not a chance, much, much of a chance that you'll end up in Lakewood or in Brisk." That's, that, that was the, the vort that he told me, which was true, actually, you know.
16:06 דובר 2 נכון, נכון.
16:06 Speaker 2 True, true.
16:08 דובר 1 ולבסוף, אז הלכתי למוריסטאון. בזמן שהייתי במוריסטאון, גם לא הייתה לי ממש בהירות לגבי להישאר. למעשה, ממש הייתה סברה ללכת. ולבסוף ממש, ר' מלך צבי, עליו השלום, היה כמו ה"מכה בפטיש" שגרם לי להישאר. אבל אני רק אומר שזה לא כאילו שהוא עשה משהו שהיה מלכתחילה חסר משמעות. אתה יודע, זה היה, זה היה משהו. זה היה כמו, זה היה, זה היה, אולי חוסר בהירות קצת מצידי, וזה מה שקרה. אז אז בסוף הלכתי-
16:08 Speaker 1 And, uh, and l'peel, so I went to Morristown. While I was in Morristown, there was also not such a clarity in me about staying. In fact, it was like mamish a svara to go. And l'peel mamish, it was Meilech Zvi, olav hashalom, which was like the makim ve'patish of me to stay. But I'm just saying it's not like he did something which was like l'chatchila nothing. You know, it was, it was, it was something. It was like a, it was a, a very, maybe a, a, a, a not clarity on, on my part, and that's what happened. So then I ended up going-
16:46 דובר 2 משהו שמלך אמר, או סתם להיות בסביבתו?
16:46 Speaker 2 Something that Meilech said or just, uh, being around him?
16:48 דובר 1 הייתה לנו התוועדות. זו הייתה כעין התוועדות חזקה, או שידוך לתשל"ב, למעשה. ובהתוועדות ההיא, כאילו שההחלטה התקבלה אצלי. הרבי לקח את זה בחשבון, מה שזה לא היה. בלי להיכנס לפרטים שבכבוד האדם [?], אולי רק אזכיר את מיי-
16:48 Speaker 1 We, there was a fabrengen. It was like a shtark of a fabrengen, or a shidduch el Toshon Lamed Beis, actually. And, and at that fabrengen, it was like the decision was made on, on my hand. Rebbe took a l'ramashke and whatever it was. Without getting involved in the details shebevod ham, I maybe just mention Me-
17:07 דובר 2 זה תלוי בך.
17:07 Speaker 2 It's up to you.
17:07 דובר 1 כן. אבל רק להזכיר את מיילך, ו... זה, שכנראה הפעם האחרונה שפגשתי את מיילך הייתה כשנסעתי פעם למוריסטאון לשבת לפני שבועות, אתה יודע, שבת אחדות. אז היו מביאים אנשים להתוועדות. אז כנראה הייתי מאנגליה. נסעתי למוריסטאון להתוועדות, והיה שם מישהו יושב, שהוא היה במוריסטאון כתוצאה ממני, שזה קשר, קשר משפחתי. אז הרגשתי שאני הייתי זה שבגללו... בחור מברזיל. אז הוא הגיע בסופו של דבר להיות במוריסטאון כתוצאה ממני. אז אמרתי את זה למיילך. ישבתי ליד מיילך, אז אמרתי למיילך שהבחור הזה כאן בגללי. אז הוא אמר: "ער איז דאך מיינער אויך" [?] - "הוא הרי גם שלי". זה מה שאני רק אומר, זו הייתה התגובה של מיילך לעניין הזה. אז, אני חושב שסיפרתי לך כמעט הכול. כמעט הכול. כלומר, יש סיפור שהודפס, ונאמר, ויש גרסאות שונות, אבל אני יכול לספר לך את הגרסה שאני מכיר, וזה היה ש... זה, זה, אתה יודע, זה סיפור אמיתי. זה אולי מביא משהו, נותן לך קצת הרגש, שאני הייתי מניח תפילין דרבינו תם. הייתי מניח תפילין דרבינו תם. האמת היא, שאבי עצמו בא ממשפחה שלא היו מניחים
17:07 Speaker 1 Yeah. But just to, just to mention Meilech and then, you know, and this, that m- probably the last time I met Meilech was I once went to Morristown for a Shabbos before Shavuot, you know, Shabbos Achdus. So they, they would bring people to fabrengen. So I pro- I was probably from England. I went to Morristown to fabrengen, and there was someone sitting there, which that person was in Morristown as a result of me, which a, a connection, a family connection. So I felt that I was the one that, that ended up, a boy from Brazil. So he ended up being in Morristown as a result of me. So I told Meilech. I was sitting next to Meilech, so I told Meilech that this bocher is here because of me. So he said, "Ebaze is a dach meinene kol." That's what I'm just saying Meilech's, uh, response to that inyan. So, um, I think I told you pretty much everything. Pretty much everything. I mean, there's like a story which was printed, and it was said, and it's different versions, but I could tell you the version that I know about and that was that, uh... It's, it's a, you know, it's a tr- it's a true story. It maybe brings out something, gives you a little bit of a hergish that, uh, I, I, I used to put on tefillin Chalamed. Used to put on Tefillin Chalomit. The truth of the matter is, my father himself came from a family where they didn't put on
18:32 דובר 1 תפילין דרבינו תם. כשהוא הגיע לאמריקה-
18:32 Speaker 1 Tefillin Chalomit. When he came to America-
18:36 דובר 3 אבא שלך היה כמו ליטאי?
18:36 Speaker 3 Your father was like a, a Litvisher?
18:38 דובר 1 אבי בא מרקע פולני. אביו, אביו היה חסיד גור. אביו היה יהודי שנסע לפשיסחא, נסע לפשיסחא. סבא שלו, אני חושב, נסע ל... אז הוא בא מרקע פולני, מרקע פולני. אבל הוא היה יתום כשהיה ילד צעיר. אביו נפטר כש... אמו נפטרה כשהיה בן שמונה או תשע. והוא הלך ל... הוא למד בישיבת נובהרדוק, בית יוסף, שב... בביאליסטוק. אז זו הייתה יותר ישיבה ליטאית, ישיבת מוסר. אני אחזור אליו, וכך בעצם הוא ניצל במלחמה, כי הוא לא היה בביתו. הוא לא היה בביתו. הוא היה בישיבה, ובסופו של דבר הגיע לווילנה, ומשם ברח לרוסיה. אבל אני אחזור אליו-
18:38 Speaker 1 My father came from a Polisher background. His fa- his father was a Gerrer Hasid. His father was a Yid that went to the Pshatis, traveled to Pshatis. His grandfather, I think, went to the So he came from Polisher, from Polisher background. But he, he was a yosem as a young child. His father passed away when he was... His mother passed away when he was eight or nine years old. And, uh, he went to a-- he, he learned in Yeshivas Novardok, Beis Yosef, which in, in Bialystok. So he like, it's more of a Litvisher yeshiva, Musar yeshiva. A cop on him, and that's how really he ended up c- uh, being saved during the war because he wasn't in his home. He wasn't in his home. He was in yeshiva, and he ended up going to Vilna, and from there escaping to Russia. But I'll cope on him-
19:27 דובר 3 הוא היה בשנחאי?
19:27 Speaker 3 Was he in Shanghai?
19:29 דובר 1 מה?
19:29 Speaker 1 Huh?
19:30 דובר 3 הוא היה בשנחאי?
19:30 Speaker 3 He was in Shanghai?
19:32 דובר 1 לא, לא, לא, לא, לא. הוא היה ברוסיה.
19:32 Speaker 1 No, no, no, no, no. He was in Russia.
19:34 דובר 3 כמעט אותו אזור. אוקיי, כן.
19:34 Speaker 3 Almost that region. Okay, yeah.
19:35 דובר 1 לא, לא, לא. הוא היה, הייתה שם אולי איזושהי בהלה, אבל הוא בסופו של דבר הגיע להיות בסיביר. כי הוא נסע לרוסיה עם קבוצת אנשים, יענקל גלינסקי, עם קבוצת חברים, ואז הם נעצרו. הם נעצרו ברוסיה, ונשלחו לסיביר. זה בעצם מה שהציל אותם.
19:35 Speaker 1 No, no, no. He was, there was this maybe a swear, but he, he ended up being in Siberia. Because he went to Russia with a bunch of people, Yankel Galinsky, with a bunch of friends, and then they were arrested. They were arrested in Russia, and they were sent to Siberia. That's really what saved them.
19:51 דובר 3 כן.
19:51 Speaker 3 Mm-hmm.
19:52 דובר 1 בכל אופן, מה אמרתי על אבא שלי?
19:52 Speaker 1 In any case, what was I saying about my father?
19:55 דובר 3 כי הוא, כי הוא הניח-
19:55 Speaker 3 Because he, because he put on-
19:58 דובר 1 אה, אז הוא התחיל להניח תפילין דרבינו תם, כי כשהוא הגיע לאמריקה, הייתה לו עבודה שהוא הרגיש שהוא חייב לעבוד בה בשבת, ומישהו אמר לו שהוא עובד בשבת, ואולי בגלל זה הוא הניח תפילין דרבינו תם. באמת, אני זוכר שדיברתי עם אמישא [?]. אמישא לא הרגיש שיש בזה איזושהי אמת. אלא שיש בזה רק תוקף מסוים. זה לא, לא נגד. אבל אני זוכר, שהייתי מניח תפילין דרבינו תם, ואתה יודע, התחלתי להתפלל נוסח האר"י, ותפילין עם הקשר, נוסח חב"ד. אני אומר שכל זה השתנה כשהגעתי למוריסטאון. עד שהגעתי למוריסטאון, היה לי מה שקיבלתי, מה שקיבלתי מהתפילין של אבי. והנוסח שלי היה גם הנוסח שתמיד למדתי להתפלל בו. אבל לשנות ולא להניח תפילין דרבינו תם זה היה משהו שלא הרגשתי בנוח איתו. זה היה כאילו, לא להניח תפילין דרבינו תם, פשוט לא הרגשתי בנוח. אז הנחתי תפילין דרבינו תם אז, וכשהלכתי ליחידות, כתבתי לרבי שאני מניח תפילין דרבינו תם, ואני שואל: "האם להמשיך או להפסיק?" אתה יודע, אני עושה את כל נוסח חב"ד. האם לשנות או לא לשנות? זו הייתה השאלה ששאלתי את הרבי. ובאותן שנים, היית צריך להביא לרבי פתק מההנהלה. כלומר, היית מביא את הפתק שלך, והיית נותן אותו לרבי.
19:58 Speaker 1 Ah, so he started putting on Tefillin because when he came to America, he had a job that he, that he felt he had to work Chalomit, and someone told him he's working Chalomit, and maybe he put on Tefillin Chalomit. Really, I remember speaking to Amisha. Amisha didn't feel that it, there's any truth to it. But that there's only any validity to it. It's not, not against. But I remember, like, but I was putting on Tefillin Chalomit, and, you know, I started, like, davening Nusach Ari and Tefillin the Keshev, Nusach Chabad. I'm saying this all changed when I came to Maristan. Until I'm Maristan, I d- I had what I, whatever I got from my father's Tefillin. And, um, and my Nusach was also the Nusach that I always learned to daven. And, but to change not to wear Tefillin Chalomit was something that I didn't feel comfortable. It was like, not to wear Tefillin Chalomit, I just didn't feel comfortable. So I put on Tefillin Chalomit then, and when I went to Yechidas, I wrote into the Rebbe that I, I put on Tefillin Chalomit, and I'm asking, "Should I continue or should I stop?" You know, I s- I'm, I'm doing all the Nusach Chabad. Should I change or shouldn't I change? That was the question that I asked the Rebbe. And in those years, you would have to bring into the Rebbe a settle from the Anhola. In other words, you would bring your own settle, you would give it to the Rebbe.
21:21 דובר 1 אני לא זוכר איך היית נותן אותו. היית נותן את שניהם יחד ליד הרבי. כי הפתק, הפתק שלך, אתה יודע, הרבי היה מושיט את ידו, והיית מוסר אותו ליד הרבי. אבל הפתק, כנראה היית מוסר את שניהם יחד. כנראה היית מוסר את הפתק שלך, שהיה פתק פתוח, והיית מוסר גם מעטפה סגורה עם מה שההנהלה כתבה עליך, או מה שזה לא יהיה. והרבי קורא את המכתב, בדרך שהרבי היה קורא, אתה יודע, כשהוא מעביר את ידיו עליו. ואז הרבי פתח את מכתב ההנהלה. הוא פתח את מכתב ההנהלה, והרבי הביט במכתב הזה ובמכתב הזה, הביט הלוך ושוב כמה פעמים. ואז הרבי שואל אותי, הוא אומר: "אתה לומד במוריסטאון?" אז אמרתי: "כן." אז הוא אומר: "ואתה אוהב תפילין דרבינו תם?" אז אמרתי: "כן." אז הוא אומר: "במוריסטאון אוהבים תפילין דרבינו תם?" אז אני אומר: "לא." אז הוא אמר: "ואתה כן אוהב את זה?" אז אמרתי: "כן." אלה היו השאלות שעברו הלוך ושוב. אז הוא אמר: "אבל..." זה מה שאני... זה מה שאני זוכר שהרבי אמר, למרות שאני לא ממש בטוח שזה כתוב כך בשולחן ערוך. אבל זה הזיכרון שלי מהיחידות כרגע, וזה גם הזיכרון שיש לי מהיחידות.
21:21 Speaker 1 I don't remember how you would give it. You'd give it both together into the Rebbe's hand. Because the settle, your own settle, you know, the Rebbe would stick out his hand, and you would hand it to the Rebbe's hand. But the settle would, probably you would hand both together. You'd probably hand, hand your settle, which was an open settle, and you would also hand a closed envelope with the Anhola's, uh, writings about you or whatever. And the Rebbe reads the, the letter, the way the Rebbe would read it, you know, with moving his hands on it. And then the Rebbe opened the letter of Anhola. He opened the re- letter of Anhola, and like the Rebbe's looking at this letter and this letter, like looked back and forth a few times. And then the Rebbe asks me, he says, "Do you learn in Maristan?" So I said, "Yeah." So he says, "And do you like Tefillin Chalomit?" So I said, "Yeah." So he says, "In Maristan, they like Tefillin Chalomit?" So I say, "No." So he said, "And do you likes yeah?" So I said, "Yeah." That was the questions went back and forth. So he said, "But That's what I s- That's what I, I remember the Rebbe saying, even though I, I'm not really sure that it's, that, that it says that in Shulchan Aruch. But that's my recollection of Yechidas right now, and then also is that re- recollection of Yechidas.
22:49 דובר 3 הרבי אמר לך בצורה מאוד ברורה, שלא.
22:49 Speaker 3 The Rebbe told you very clearly, not to.
22:52 דובר 1 ברור, שלא.
22:52 Speaker 1 Clear, not to.
23:00 דובר 3 העובדה שהנחת בעבר, זה דבר שצריך לשאול עליו.
23:00 Speaker 3 The fact that you put on in the past, you should ask it of.
23:03 דובר 1 אולי מה שאתה צריך לעשות עכשיו, אולי. כן.
23:03 Speaker 1 Maybe what you should do now, maybe. Yeah.
23:05 דובר 3 כאילו
23:05 Speaker 3 Like
23:07 דובר 1 מה שלא יהיה. אני לא יודע. אבל זה מה שהוא אמר לי. זה היה מאוד ברור. אז אני זוכר שיצאתי מהיחידות עם הרגשה מאוד, מאוד, מאוד מרוממת, כאילו שהרבי, שאצל הרבי אין לי מה לעשות עם הנחת תפילין דרבנו תם. אני זוכר, אני זוכר שיצאתי מהיחידות עם הרגשה מאוד, אולי המילה היא "מקובל". אני לא יודע אם זאת המילה הנכונה, אבל כאילו שהרגשתי שהרבי אומר לי: "כאן המקום שלך". אתה לא, אתה לא... משהו כזה. אני, אני מספר לך רק את ההרגשות שלי, ההרגשות שלי באותו רגע. זה כל מה שאני חושב שפורסם איפשהו. אני, אמרתי את זה כבר. למרות שיש אנשים עם כל מיני גרסאות שונות, שלדעתי זה... אבל לגבי הסיפור הספציפי הזה, אין לי באמת הרבה יותר לספר לך. כאילו...
23:07 Speaker 1 Whatever. I don't know. But that's what he told me. It was very clear. So I remember coming out of Yechidas feeling like very, like very, very elated, like the Rebbe, like by the Rebbe was a that I have no business putting on Tefillin Chalomit. I reme- I remember, remember walking out of Yechidas feeling very, uh, maybe the word accepted. I don't know if that's a right word, but like feeling like that, that the Rebbe was telling me that this is where you belong. You're not, you're not. Whatever, something like that. I, I'm telling you only my, my feelings, my at that point in time. This is all I think printed somewhere. I, I've said this over. Even though there's people that have all kinds of different, which I think is, is, But of this particular story. I don't really have much more to tell you. I mean...
24:12 דובר 3 יש לי שאלה.
24:12 Speaker 3 I have a question.
24:15 דובר 1 בסדר.
24:15 Speaker 1 Okay.
24:15 דובר 3 "בין חסידים" מובא לכם באדיבות "חסידישע דרהער". אנחנו חיים בעולם כאוטי, עולם שבו אנחנו, החסידים, כמו שאומרים, "לא ראינו", אין לנו היכולת לשמוע ולראות את הרבי על בסיס יומיומי. ובכל זאת אנחנו יודעים שהרבי מאוד איתנו, וחסידות חב"ד חיה ופורחת יותר מאי פעם. צריך רק להתחבר אליה. "חסידישע דרהער" מספקת לכם ולמשפחתכם את הכלים הדרושים כדי להתחבר לכל זה, בין אם זה הירחון החודשי, הדרך שבה הכל התחיל, בין אם זה ספרי דרהער, תוכן דרהער אונליין, ועוד הרבה. גברים, נשים וילדים ברחבי העולם נהנים ומשתמשים בכלים האלה על בסיס יומיומי, בין אם זה ילדים שנהנים מהירחון לילדים שמגיע יחד עם הדרהער הרגיל, או שנהנים מהפודקאסט לילדים, בין אם זה בחורים בישיבות שמקבלים את הדרהער, בין אם זה בנות בתיכונים שנהנות ממועדון דרהער בתיכון המקומי שלהן, אנשים בכל העולם ומכל שכבות החיים נהנים ומשתמשים בכלים האלה ומנצלים אותם. אם עדיין לא נרשמתם לירחון החודשי דרהער, עשו זאת היום באתר derher.org. זה D-E-R-H-E-R.org. דרהער הוא ארגון דינמי שמחויב להמשיך לספק את הכלים האלה, לצמוח באופן מתמיד, ולעשות את כל מה שאנחנו יכולים כדי לסייע למאמץ הזה. ברוך השם, נדרשים הרבה משאבים וכספים כדי שכל זה יקרה. אתם יכולים להיות חלק
24:15 Speaker 3 Among Chassidim is brought to you by Chassidishe Der Her. We live in a chaotic world, a world where for us Chassidim, as they say, "Nu, lo ra'inu," we do not have the ability to hear and see the Rebbe on a daily basis. Yet we know that the Rebbe is very much with us, and Chassidus Chabad is alive and thriving more than ever before. One needs to only tap into it. Chassidishe Der Her provides you and your family with the tools necessary to tap into all of this, whether it's the monthly magazine, the way it all began, whether it's Der Her books, Der Her online content, and so much more. Men, women, and children throughout the world benefit and use these tools on a daily basis, whether it's children enjoying the children's magazine that comes along with the regular Der Her, or enjoying the children's podcast, whether it's Bachrim in Yeshivas receiving the Der Her, whether it's girls in high schools enjoying Der Her Club in their local high school, people all over the world and from all walks of life enjoy and utilize these tools and take advantage of it. If you're not already subscribed to Der Her monthly magazine, do so today at derher.org. That's D-E-R-H-E-R.org. Der Her is a dynamic organization which is committed to continue providing these tools, grow on a constant basis, and do all that we can to help this effort. Baruch Hashem, it takes a lot of resources and finances to make this all happen. You can be part
26:08 דובר 3 מדרהער גם דרך תמיכה כספית, דרך ביקור באתר שלנו, derher.org, או דרך יצירת קשר איתנו לקביעת פגישה. תודה רבה. תיהנו מהמשך הפודקאסט. השאלה שלי היא, אז ההשתלשלות [?] והסיפור, איך זה קרה, מה ששמעתי עכשיו ממך, ו... היה לנו פעם ריאיון ב"דרהער" ו... דברים שפורסמו ב"חב"ד" לאורך השנים. ראיתי דברים כתובים, ממך, בכיוון הזה.
26:08 Speaker 3 of Der Her through your financial support as well through visiting our website, derher.org, or through contacting us to setting up a meeting. Thank you very much. Enjoy the rest of the podcast. My question is, so the Hishtalshelus Hatzarim and the story, how it happened, the, I just heard from you, and I, we, we, we once had an interview in Der Her and, uh, stuff printed in Chabad over the years. I've seen written things, uh, from you to this effect.
26:37 דובר 4 החישובים?
26:37 Speaker 4 The calculations?
26:39 דובר 3 כשראיתי... את זה אני כבר לא זוכר.
26:39 Speaker 3 When I saw... That I don't remember already.
26:41 דובר 4 בסדר.
26:41 Speaker 4 Okay.
26:41 דובר 3 אני חושב שאני זוכר שיצא המאמר ב"חב"ד", ואני הייתי במאריסטאן [?]. אז קראתי את זה במאריסטאן על...
26:41 Speaker 3 I think I remember the Chabad article came out, and I was in Maristan. So I was reading it in Maristan about your-
26:47 דובר 4 אה.
26:47 Speaker 4 Oh.
26:47 דובר 3 שלמדת במאריסטאן. אבל, אה, גם למדתי אצל ה... מיילך [?]. אז השאלה שלי אליך היא, מה... מה שהייתי רוצה להבין זה, אתה יודע, ליקווד או בריסק, או ליובאוויטש, ואתה לא בטוח איזה מהם. אז ברור שמשהו מושך אותך לליובאוויטש. מה, מה זה?
26:47 Speaker 3 Learning in Maristan. But, um, uh, I also learned by, uh, the Melich. Um, so my question for you is, what is, I, what I, what I, I would like to understand is, you know, uh, Lakewood or Brisk or, or Lubavitch, and, and, and you, and you're not sure which one. So obviously, something's attracting you to Lubavitch. What, what, what is it?
27:17 דובר 4 אני, אני, אני לא ממש יכול להצביע על זה בדיוק. זה לא כמו, אתה יודע, נגיד הייתי כזה "טיפע זאך" (עניין עמוק), זה היה, אתה יודע... אני לא חושב שהייתי כזה טיפוס עמוק, ואני גם לא חושב שהייתי כזה "עדל" (איש עדין). הייתה איזושהי... איזושהי... קשה לי מאוד להסביר את זה. היו תחושות מסוימות, היו הרגשות מסוימות מההתוועדויות של הרבי, מההרגשה, מלהיות חלק מאנשי הרבי - זה היה משהו מאוד מושך, ב...
27:17 Speaker 4 I, I, I can't really pinpoint it. It's not like, you know, you know, say it was a Tifa Zach, it was, you know... I don't think I was such a Tifa person, and I don't think I was such an Edel person. There was a certain, a certain... It's very hard for me to explain it. There were certain vibes, there were certain feelings by the Rebbe's Farbrengens, by feeling, by being part of the Rebbe's people was something which was very attractive, at-
27:47 דובר 3 אז מה זה ב...
27:47 Speaker 3 So what is it about the-
27:49 דובר 4 שמושך אותי.
27:49 Speaker 4 Attracting to me
27:49 דובר 3 מה זה בהתוועדויות של הרבי שמשך אותך?
27:49 Speaker 3 What is it about the Rebbe's Farbrengens that attracted you?
27:51 דובר 4 אני לא יודע. אני לא יודע בדיוק. אני לא יודע בדיוק איך להסביר, איך להסביר. יש איזה... אני, קשה לי להסביר, ו... אולי במחשבה שלי אני יכול להסביר את זה, אבל לנסח את זה במילים יהיה קשה. יש איזושהי... תן לי אולי לנסות לנסח את זה קצת יותר "עדין". אולי, אולי זה יותר ממה שזה באמת. יש מציאות של אדם שיש לו הרגשה מסוימת, ויש מציאות של אדם שאבוד בתוך ההרגשה. במילים אחרות, יש מציאות שבה אתה, יש לך אדם שהמציאות שלו קיימת, רק שהציור [?] איכשהו מעורב באדם. ויש מציאות שבה האדם נהיה כל כך אבוד בתוך הציור [?], עד שכל האדם הוא רק הציור [?]. אני, אני לא, אולי... אני לא מסביר את זה טוב, ואולי אני, אתה יודע, לא מבין את זה טוב. אבל יש את אותה מציאות של לבוא להתוועדות של הרבי, והיה שם איזה "ניגון" [?] שאיכשהו איבדת את עצמך בתוכו. שהיה איזה איבוד עצמי, וזה כאילו שזה באמת מה שהכל נסב סביבו. במילים אחרות, יש להיות אתה עצמך ולהרגיש את ההרגשה הזאת, אבל עדיין לא לאבד את עצמך. ואז יש מציאות שבה איכשהו אתה מגיע למצב שבו אתה מאבד את עצמך, מאבד את עצמך לתוך המצב. אני, אני לא הולך ל... אתה יודע, זה הולך להישמע כאילו,
27:51 Speaker 4 I don't know. I don't know exactly. I don't know exactly to be Mazbiu, to be Mazbiu. There's like a certain, uh... I, I, it's hard for me to explain and, and, I mean, maybe in my mind I could explain it, but to verbalize it would be difficult. There's a certain... Let me maybe try to put it a little like Edel. Maybe, maybe this is more than it really is. There is a Mitzius of a person that has a certain feeling, and there's a certain Mitzius of a person that's lost in a feeling. In other words, there's a Mitzius of you, you have a person that the Mitzius is there, it's just that the Tzir is somehow or another involved in the person. And then there's a Mitzius where the person becomes so lost in the Tzir that, that the whole person is only the Tzir. I, I'm not, may- I'm not explaining it well, and maybe I'm not, you know, understanding it well. But there's the same Mitzius of coming to Rebbe's Farbrengen, and there was a music that somehow or another you lost yourself. That there was a certain losing yourself, and it's like that this is really what it's all about. In other words, there's being yourself and then having this feeling, that feeling, but you all, you don't lose yourself. And then there's a Mitzius of somehow or another coming to a situation and losing yourself, losing yourself to the situation. I, I'm not gonna sp- You know, it's gonna sound like,
29:36 דובר 4 אתה יודע, אם, אם מחזיקים ב'מדרגה' קטנה - זה מאוד רחוק מלהחזיק ב'מדרגה' גדולה. אבל באופן מסוים זה היה הענין, וזה גם מה שמלך [?] דיבר באותה התוועדות, שהיה לו. העומק של... על מה שהוא דיבר, אני זוכר, אני יכול רק לומר לך בקיצור: "אין ציור שיצטייר צורה בשתי צורות". הוא אומר שיכולה להיות צורה של מישהו - זהו, אבל זו רק הצורה של האדם, זהו. כדי להיות שם, אתה צריך להיות שם ממש ולאבד את עצמך שם. אבל אם אתה מחזיק את עצמך ב'ציר' שלך, ויש לך רק 'ציר' חיצוני על הציר הקיים שלך, אז זה לא זה. אני לא כל כך בטוח אם זה הפורמט הנכון לדבר על מה שאני מדבר עליו עכשיו, ואני גם לא כל כך בטוח שמה שאני אומר באמת כל כך ברור או מדויק.
29:36 Speaker 4 you know, if, if holding by grace Madregas. It's very far from holding by big Madregas. But in a certain Zeh Rampin, that was the union, and that was also what Melich spoke about in that Farbrengen, Sheidish El. The Oymik of the... What he was speaking about was, I remember, I mean, I could just tell you BeKitzer, "Ein Sayar KeLikeinu SheTzar Tzura BeShetei Tzurai." He says there could be a Tzura of someone that's it, but that's only the Tzura of the person that's it. In order to be there, you have to be in there and, and, and to lose yourself there. But shake, and if you hold yourself in your Tzir, and you'd only have a, an external Tzir on your existing Tzir, so that's not it. I, I'm not really sure if this is the format to be discussing what I'm discussing right now, and I'm not really sure that what I'm saying is really so, uh, so clear or accurate.
30:38 דובר 3 אני לא בטוח שאני מבין את זה.
30:38 Speaker 3 I'm not sure if I understand it.
30:39 דובר 4 אבל אני... אני לא בטוח שגם אתה מבין. אני מסתכל, אני מסתכל על ההבעה בפנים שלך, ומנסה לפרש את ההבעה הזו. זה קצת מזכיר לי את מה שהיה עם שיר הבוקר, כשדיברתי עם שיר. אני מנסה לפרש.
30:39 Speaker 4 But I, I mean, I'm look-- I'm not sure you understand either. I'm looking, I'm looking at the expression on your face, and I'm trying to interpret the expression on your face. It looks a, reminds me a little bit of by Shir this morning when I was speaking with Shir. I'm, I'm trying to interpret.
30:57 דובר 3 אני מקווה, אני מקווה שאחד...
30:57 Speaker 3 I hope, I hope one-
30:57 דובר 4 כן
30:57 Speaker 4 Yeah
30:57 דובר 3 ...בן אדם הבין את זה.
30:57 Speaker 3 ... person understood it.
30:59 דובר 4 אני יודע.
30:59 Speaker 4 I know.
31:01 דובר 3 אז אתה חושב...
31:01 Speaker 3 So you think-
31:01 דובר 4 אתה מבין... אתה חושב... כלומר, זה קצת ברור מה שאני אומר?
31:01 Speaker 4 Do you under- You think... I mean, is it clear a little bit what I'm saying?
31:05 דובר 3 אני חושב שמה שאתה אומר זה שיש נקודה של... אני חושב שכל הגישה שלך לזה הייתה שאתה רוצה להיות, אתה יודע, חלק מ... חלק מ"המניין" של הרבי וחלק, חלק, חלק מ...
31:05 Speaker 3 I think what you're saying is that That there's a nekuda of... I think the whole-- your whole approach to it was that you wanna be, you know, part of the, part of the Rebbe's minyan and part, part, part of the
31:25 דובר 4 אבל אתה רוצה לאבד את עצמך. אתה רוצה לאבד את עצמך. יש... אתה שומר... יש מסירות של לשמור על עצמך, ואז, אתה יודע, להוסיף לזה איזה צבע יפה. ויש מסירות של, הרגשת אצל הרבי אחרת, שהנקודה של הדברים היא לאבד את עצמך לתוך "המניין" המחובר ל"אין עוד". שוב, אני לא רוצה לדבר כאילו מדובר במדרגה גבוהה. עד כאן, אני חושב, אה...
31:25 Speaker 4 But you wanna lose yourself. You wanna lose yourself. There's-- You, you retain-- There's a mesirus of retaining yourself, and then, you know, adding some nice color to it. And there's a mesirus of, to some another you felt by the Rebbe that the nekuda sadvarim is to lose yourself into the minyan which is connected to the Ein Esther. Again, I don't wanna speak like we're talking about an high Madrega. Adkan, I think, uh-
32:00 דובר 3 אז, אז...
32:00 Speaker 3 So, so-
32:01 דובר 4 אני חושב, אני חושב שמיצינו את זה.
32:01 Speaker 4 I think, I think we exhausted this
32:02 דובר 3 ...אז תן לי להמשיך הלאה, אבל אני, אני, אני חושב - אתה אומר שהחוויה בעצם, תשכח מהמסע שלך, אבל כל הרעיון של להיות... בוא נדבר על ההתוועדות של הרבי לעת עתה. אתה נמצא אצל הרבי במשך, חמש שעות בהתוועדות הזו. יש הרגשה מסוימת, כלומר, שאתה מרגיש, כנראה שזו הרגשה של התעלות, אבל זה, זה משהו שאתה, אתה, אתה נלקח מתוך, מתוך, אה, מה שלא יהיה, הגשמיות שמתרחשת אצלך, והרבי שם אותך במקום אחר. זה, זה, זה בערך...
32:02 Speaker 3 ... so let me move on, but I, I, I think, are you saying that the experience bechav, forget about your journey, but the, the whole idea of being... Let, let's talk about the Rebbe's fabrengen for now. You're, you're by the Rebbe for, for five hours in this fabrengen. There's a certain, I mean, feeling that you have is probably one of being uplifted, but it's, it's s-something that you're, you're, you're taken out of your, of your, uh, whatever, whatever gashmiyus is going on by you a-and, and the Rebbe put-puts you in a, in a different place. Is that, is that, is that sort of-
32:37 דובר 4 כן, כלומר, ברור, ברור שזה לא אומר שבמהלך ההתוועדות אי אפשר שיהיו לך כל מיני מחשבות וכל מיני, אתה יודע, לסטות לכל מיני ענינים שונים. אתה יודע, זה לא אומר ככה. אתה לא, אתה לא נמצא ב... אתה לא, אתה לא מרותק. אתה יודע, יכולות להיות לך כל מיני מחשבות, מחשבות זרות וכל מיני ענינים. אבל יש, יש נקודה בהתוועדות, אתה יודע, עם הרבי. עם, עם נקודה מסוימת של לאבד את עצמך, ואותה נקודה של לאבד את עצמך הייתה משהו, משהו, שהייתה הרגשה מסוימת שיכולה להיות רק אם אתה חלק מזה. אתה יודע, יש וורט מפורסם שאצל יתרו, ב"וישמע יתרו" - משמע ששמע ובא. הוא שמע, אה, אה, רש"י אומר קריעת ים סוף ומלחמת עמלק. השאלה היא, מה הפשט? אז לא וורט, הפשט הוא שזו הייתה קריעת ים סוף. קריעת ים סוף גרמה לכך שכל מי שישמע... כולם ידעו על קריעת ים סוף. כולם ידעו על קריעת ים סוף, הגוואלדיקע שבקריעת ים סוף. אבל בפועל, היה עמלק. גם עמלק ידע על קריעת ים סוף. אז איך יכול היה עמלק לבוא אחרי קריעת ים סוף? התשובה היא כי עמלק שמע מה"וויתיאנים" [?]. מה"וויתיאנים", הוא ידע על זה. זה לא שינה אותו. הוא עצמו נשאר הוא עצמו. הוא רק, הוא נהיה מודע למשהו מקריעת ים סוף. ואז היה "ובא". משמע ששמע ובא. יתרו הבין שכדי שמשהו
32:37 Speaker 4 Yeah, I mean, obviously, obviously it doesn't mean that during the fabrengen you can't have all kinds of machshavus and all kinds of, you know, going off on tangents with, with, uh, with farshid minyan. You know, it doesn't mean that way. You're not, you're not in a, in a-- You're, you're, you're not transfixed. You know, you can have all kinds of machshavus, machshavus zaris and all kinds of minyan. But there, there's a nekuda of the fabrengen, you know, with the Rebbe. W-With, with a certain nekuda of, of losing yourself, and that nekuda of losing yourself was something that, that, that was a certain feeling that could only be if you're part of it. You know, there's a famous vort that, that, uh, by Yisro, by Yishma Yisro, mash-mashmo Shamo Uvo, he heard, uh, uh, Rashi says Krias Yam Suf bemilchemes Amalek. The question is, what's pshat? So not a vort, the pshat is it was Krias Yam Suf. Krias Yam Suf was Gromegu kol yeshichnan. Everybody knew about Krias Yam Suf. Everybody knew about Krias Yam Suf, the gevaldigen of Krias Yam Suf. But lepeal, there was Amalek. Amalek also knew about Krias Yam Suf. So how was Amalek able to come after Krias Yam Suf? The answer is because Amalek heard from the Vaitians. From the Vaitians, he knew about it. It didn't change him. He himself remained himself. He just, he became aware of something of Krias Yam Suf. And then there was Uvo. Mashmo Shamo Uvo. Yisro realized that in order for something
34:15 דובר 4 יקרה, כדי שהוא באמת ישתנה, הוא צריך להיות "ובא". אז אני אספר את זה, אתה יודע, אני זוכר מישהו שניסה לשכנע אותי לא ללכת וללמוד בישיבת ליובאוויטש. הוא אמר, "אני בטוח שהרבי היה רוצה שיהיו כמו אנשים שלו נטועים בכל מיני מקומות שונים. אני בטוח שיש לו את האינטרס הזה, שיהיה, אתה יודע, אדם בישיבה הזו, אדם בישיבה ההיא, אדם מחובר אליו. אז יכול להיות שהרצון של הרבי הוא שתהיה כאן." את זה אני זוכר שהוא אמר. אבל אני אומר, מה ההבדל בין להיות שם? אתה... אתה נמצא שם. אתה יודע, היה לך קצת שיחה. נסעתי לרבי, שמעתי את הרבי, אבל זה לא היה אותו דבר. זה לא היה בכלל אותו דבר. כי אתה, אתה, אתה - אתה עצמך, ואתה צופה, ואתה מתבונן, ואולי אתה קולט, ואולי אתה קולט אפילו יותר, אבל זה לא - אתה לא חלק מזה. לעומת זאת, להיות חלק מזה זה, זה סיפור שונה לגמרי, וזו הייתה חוויה שונה לגמרי. וזה, זה היה שווה לי יותר מאשר אולי להצטיין במניינים אחרים שאולי הייתי חושב שהייתי רוצה להצטיין בהם.
34:15 Speaker 4 to happen, for him to really change, he has to be Uvo. So I'll tell it as, uh, you know, I remember the person trying to convince me that, uh, not to go learn in Lubavitch Yeshiva. He says, "I'm sure the Rebbe would want there should be like his people planted in all kinds of different places. I'm sure he has that interest of having, you know, person, you know, this yeshiva, that yeshiva, person connected to him. So the melech could be the ratzon of the Rebbe that you should be here." That, that I remember him saying. But I'm saying, what's the difference between being there? The-- Y-You're there. You know, you had a shichas a little bit. I was-- I went to the Rebbe, I heard the Rebbe, but it wasn't the same. It wasn't gantsen not the same. Because you're, you're, you're yourself, and you're an observer, and you're watching, and maybe you're taking in, and maybe you're taking more in, but it's not-- you're not part of it. A shanken being part of it i-is, is a whole different story, and that was a whole different experience. And that, that was worth to me more than maybe excelling in other minyanim that maybe I would have thought I would maybe wa-wanted that I could excel.
35:29 דובר 3 אז בוא, אולי כדאי שנחזור קצת לסיפור. אז אתה, אתה נשארת במוריסטאון אחרי אותה שנה עם הרבי?
35:29 Speaker 3 So let's, um, maybe we should go back to the story a little bit. So you, you sta-you're, you stayed in Morristown then after that year with the Rebbe?
35:37 דובר 4 נשארתי שנה במוריסטאון. לא, נסעתי ונשארתי במוריסטאון באותה שנה. תשל"ג. ואז בתשל"ד הייתי ב-770. נסעתי ל-770. והייתי ב-770.
35:37 Speaker 4 I stayed for a year in Morristown. No, I went and stayed in Morristown that year. Tov shana lamed gimel. Then in tov shana lamed daled, I, uh, was in seven-seventy. I went to seven-seventy. And I was in seven-seventy.
35:54 דובר 3 לכמה שנים?
35:54 Speaker 3 Um, for how many years?
35:57 דובר 4 עד תשל"ט.
35:57 Speaker 4 Till lamed tes.
35:59 דובר 3 אה, אז זה מספר שנים יפה. אז מי היה ה... ומה היה קורה ב-770? זה רביאל [?]? כאילו, מה היה ה...
35:59 Speaker 3 Oh, so it's a nice, nice amount of years. So who was the, uh... And in seven-seventy, what was, what was happening? Is it Rabiel? Like, what was the, uh-
36:09 דובר 4 ב-770, למעשה, בשנה הראשונה שלי ב-770, לא היה לי ממש קשר עם הרב יואל, כי, אתה יודע, למעשה היינו ב"חברותא טיירה" [?], והרב יואל לא... לא מסר שיעורים ב-770. אז למעשה, בחור יכול היה להיות ב-770 ולא להיות לו שום קשר עם הרב יואל. בתשל"ד, תשל"ד היה ה"קיפו מולכם" [?], אתה יודע, אותו... אותו סוכות היה כמו התוועדות אחת, בקיצור. על כל פנים, הרבה דברים קרו בשנת ל"ד. אבל בשנת ל"ה, הייתה קבוצה של... הרבה בחורים נסעו, אז הרבי שלח שלוחים לארץ ישראל, ול... ול... ולצרפת ולמונטריאול. הרבה שלוחים נשלחו באותן שנים. תן לי לנסח את זה כך: בתשל"ד, מהחדר שבו הייתי במוריסטאון, קבוצה טובה... קבוצת בחורים נסעה למיאמי. אז זה התחיל, ישיבת מיאמי. לייבל שפירא נסע למיאמי, כמו אחד עשר... עשרה, אחד עשר בחורים נסעו מאותו חדר במוריסטאון למיאמי. אחר כך שאר הבחורים נסעו ל-770. ואז בתשל"ה, קבוצת בחורים, כולל גם אנחנו, נסעה לאושן פארקוויי. באושן פארקוויי תמיד הייתה קבוצת בחורים שנוסעת לשם דרך "מחנה אושן פארקוויי" [?], והתוצאה של זה הייתה שהרב יואל היה המשפיע. והרב יואל היה בא למסור שיעור ב...
36:09 Speaker 4 In seven-seventy, really, though, my first year in seven-seventy, I didn't really have anything to do with Rabiel 'cause, you know, actually, we were in Chevrah Teira, and Rabiel wasn't-- didn't give shiurim in seven-seventy. So really, a bachur could be in seven-seventy and not have anything to do with Rabiel. Um, tov shana lamed daled, tov shana lamed daled was the kipu mulcham, you know, that s-that, uh, that sukis was like a fabrengen ishm bukitzur. Al kor ponim, a lot of things happened in lamed daled. But in lamed hei, we-- there was a group of... A lot of bochurim went then the Rebbe sent the shluchim to Eretz Yisroel and to, and to, and to, to France and to Montreal. There were a lot of shluchim sent those years. Let, let me put it this way. In, in tov shana lamed daled, from the cheder that I was in Morristown, a n- a, a good-- a group of bochurim went to Miami. That's when the Yeshiva Miami began. Label Shapiro went to Miami, like eleven b-- ten, eleven bochurim went from that cheder in Morristown to Miami Then the rest of the Bochum went to 770. And, um, then in Tov Shen Lammed Heh, a group of Bochurims, also including our share, went to Ocean Parkway. Ocean Parkway, there was like always a group of Bochurim going to Ocean Parkway through Machaneze Ocean Parkway, and the comeback of that was that Rabbi Yael would be the Mashpiach. And Rabbi Yael would come to give a share in
37:52 דובר 4 אושן פארקוויי. ואז התחלתי ללמוד, התחלתי ללמוד אצל הרב יואל. אז הכרתי את הרב יואל. זה היה בשנת ל"ה.
37:52 Speaker 4 Ocean Parkway. And that's when I learned, started learning by Rabbi Yael. That's when I got to know Rabbi Yael. That was in Lammed Heh.
37:59 דובר 3 אז אתה היית אחד הבחורים שנסעו לאושן פארקוויי?
37:59 Speaker 3 So you're one, you're one of the Bochurim that went to Ocean Parkway?
38:01 דובר 4 כן, כן, כן, כן. הייתי אחד הבחורים שנסעו לאושן פארקוויי. ואז היינו שם בשנת ל"ה, ואחר כך בשנת ל"ו. חזרנו ל-770, והיינו שם, שנת ל"ו בצד, מה שזה לא יהיה. היינו שם ב-770 כל אותן שנים. אותן שנים ב-770.
38:01 Speaker 4 Yeah, yep, yep, yep. I was one of the Bochurim that went to Ocean Parkway. And then we were there Lammed Heh, and then Lammed Lamed. We came back to 770, and then we were there, the Lammed Lamed on the side, whatever. We were there in 770 all those years. Those years in 770.
38:22 דובר 3 ובאותן שנים, מה היה... כאילו, בהינתן מאיפה שבאת ואז להיות ב-770, יש משיכות שונות שיש לאנשים. אצל חלק זה, אה, "תנחוק" [?] וכל מה שהרבי עושה. אצל חלק מהאנשים זו ההתוועדות. אצל חלק מהאנשים זה המבצעים. אני לא יודע, מה שזה לא יהיה, מה היה הדבר שכאילו עיגן אותך, שאתה שם?
38:22 Speaker 3 And during those years, what was your, like coming from, coming from where you came from and then being in 770, there's, there's different attractions that people have. Some of it, it's, uh, Tanachuk and everything that the Rebbe is doing. Some people it's the Fabregen. Some people it's, uh, um, Mevtalim. I don't know, what- whatever it is, what, what was the thing that, like anchored you that, that you're there?
38:51 דובר 4 אני לא ממש בטוח איך לענות על השאלה. בשנת תשל"ו, בסביבות [?] פרשת משפטים, התחיל ועד הנחות התמימים החדש, שהערשל נאטיק היה זה שיזם אותו בתוקף רב, והיה מעורב בו מאוד. ואז היה-
38:51 Speaker 4 I, I'm not really sure how to answer the question. In Tov Shen Lammed Vav, Gerada, Parshas Mishpatim started the new, uh, Vaad Hanochas Hatmimin, which was really strongly initiated by Herschel Notik, was very strongly involved in it. And then there was-
39:11 דובר 3 תוכל להסביר קצת? מה קרה לפני כן? מה קרה? מה היה הצורך להקים את זה מחדש?
39:11 Speaker 3 Can you, can you explain a little bit? What, what was happening before? What was happening? What was the need to reestablish?
39:15 דובר 4 תמיד היו... היו... פעם היו הנחות. הרב יואל היה כותב הנחות.
39:15 Speaker 4 There were always... There, there, there used to be Hanochas. Rabbi Yael used to write down Hanochas.
39:20 דובר 3 בסדר.
39:20 Speaker 3 Okay.
39:20 דובר 4 אחר כך הרב יואל לא כתב כל כך הרבה הנחות בצורה סדירה. ואז הייתה תקופה שבה אנשים שונים כתבו את ההנחות. אבל ההנחות לא יצאו באופן סדיר. לא היה כאילו... פעם היו הנחות, מעין הנחות שנכתבו ביידיש דרך מה שהיה נקרא ועד הנחות התמימים, וההנחות האלה הפסיקו לצאת בצורה סדירה. הן יצאו מדי פעם. אני לא ממש בטוח מי היה מעורב במסירת ההנחות ההן. אבל, אה, ממש משנת תשל"ד זה כשדוד פלדמן הגיע מארץ ישראל לאמריקה כבחור, והוא היה מוסר בעצמו, ממש בעצמו בלי אף אחד, הוא היה מוסר את ההנחות בלשון קודש. הוא היה מוסר את ההנחות בלשון קודש בקיצור יותר, לא כל כך מורחב כמו מה שכתב בחזרה אצל הרב יואל. אבל לא היה, האיסוף של הנחות התמימים כבר לא קרה. ואז בשנת תשל"ו זה הוקם מחדש. ואז דוד פלדמן היה כותב את השיחות. צבי גרינבלט היה כותב את המאמרים. הערשל נאטיק היה עושה הרבה הקלדה ומעורב בהרבה דברים. היה, אה, איקי, איקי פוזנר היה המנהל של, כאילו, הכספים של מה שהמוסד היה צריך. אה, היה אברהם גרוסבוים שהיה משהו שם. אני לא זוכר בדיוק. היו אנשים שונים שעבדו שם. בין כל האנשים האלה
39:20 Speaker 4 Then Rabbi Yael didn't write so much the Hanochas in a regular way. Then there was a Kufa, different people wrote the Hanochas. But the Hanochas weren't coming out regularly. There wasn't like a... There, there used to be Hanochas, a musig of the Hanochas written down in Yiddish through the, what I- would be called the Vaad Hanochas Hatmimin, and those Hanochas stopped coming out regularly. They were coming out periodically. I'm not really sure who would be involved in giving out those Hanochas. But, um, from really Tov Shen Lammed Daled is when Dovid Feldman came from Eretz Yisrael to America as a bachur, and he would give out on his own, mamash on his own without anybody, he would give out in Loshna Kodesh the Hanochas. He would give out the Hanochas in Loshna Kodesh with more of a kitzer, not so, not so uzgarbit from what he wrote during Chazar by Rabbi Yael. But there wasn't, the gather of Hanochas Hatmimin didn't happen anymore. And then in Tov Shen Lammed Vav, it was reestablished. And then Dovid Feldman would write the Sichas. Zvi Greenblatt would write the Mamorin. Uh, Herschel Notik would be doing a lot of typing and being involved in a lot of things. There would be, uh, Icky, Icky Posner was the menail of like the, the, the money of, of, of, of what the Mesiv needed. Uh, there was Avraham Grossbaum was something over there. I don't remember exactly. There were different people that, uh, worked over there. Among all those people
41:05 דובר 4 שעבדו שם, גם אני עבדתי שם קצת. הייתי מעורב קצת בכתיבת מראי המקומות לשיחות, קצת. ולא היה לנו את הזמן הזה, אתה יודע. היום זה הרבה יותר קל, אתה יודע, עם המחשבים וכו'. אז, אתה יודע, היינו צריכים לשבת, היינו הולכים. אני זוכר שזה היה כמו לילה שלם, לבלות לילה בספריית לוי יצחק למטה שם, עם ספרים שונים, אתה יודע, ספרים שונים שהיו עוזרים לנו אולי למצוא דברים. וזה, אה, זה כל מה שעשינו. אז זה היה קצת מעורבות במשך כמה שנים, ל"ו, ל"ז, ל"ח, בהנחות האלה. אני רק אומר לך שזה היה עניין צדדי. ואז, אתה יודע, אנחנו לומדים. כלומר, היינו צריכים ללמוד קצת.
41:05 Speaker 4 that worked over there, I worked also a little over there. I was involved a little bit in writing the Mar Makemis for the Sichas a little bit. And we didn't have that time, you know. Today is, is much easier, you know, with the computers and others. That time, you know, we would have to sit down, we would go. I remember like it would be like a night, spending a night in the, in the Levi Yitzchok Library downstairs over there with the different Svarim that, you know, different Svarim that would help us maybe find things. And, uh, that's all we do. So that was a little bit of involvement for a few years, Lammed Vav, Lammed Zayin, Lammed Ches, in these Hanochas. I'm just telling you this is a Zaide thing. And then, you know, we learn. I mean, we had to learn some study.
41:50 דובר 3 אני מתאר לעצמי שהתערבת בזה רק כי היית, אה, מישהו שהיה מסוגל... לעקוב אחרי ההתוועדות.
41:50 Speaker 3 I imagine you only got involved in that because you were, uh, someone that was be able-- following the Fabregen.
42:00 דובר 4 בסדר. ובכן, אני לא יודע. אני לא בטוח למה אתה מתכוון ב"ללמוד את ההתוועדות".
42:00 Speaker 4 All right. Well, I don't know. I'm not sure where she meant to learn Fabregen.
42:05 דובר 3 לא, היית-
42:05 Speaker 3 No, you were-
42:05 דובר 4 ושמעתי-
42:05 Speaker 4 And I heard-
42:06 דובר 3 ...עוקב אחריה. אמרתי שהיית-
42:06 Speaker 3 ... following it. I was saying you were-
42:07 דובר 4 כן, זה לא היה כל כך כדי לעקוב אחרי הרבי. היו דברים שכתבו, ואז היית צריך למצוא את מראי המקומות. הרבי היה מצטט חז"ל, את הגמרא, היו... אחרונים, היו שולחן ערוך, רמב"ם. הרבי לא היה אומר איפה, אתה יודע. אז היית צריך למצוא את זה. היית צריך למצוא את זה, ולפעמים זה לא היה קל למצוא. אני זוכר שפעם הרבי לקח הנחה שנמסרה על ידי ועד הנחות התמימים, והרבי עבר עליה מראי מקומות וכאילו, אתה יודע, אמר, אתה יודע, "אתם אומרים גמרא, הם אומרים גמרא", מה שזה לא יהיה. זה היה כאילו, אה, לא כל כך שבע רצון מזה.
42:07 Speaker 4 Yeah, it wasn't so much to get to follow the Rebbe. There was, there was things they wrote, and then you had to find the Mar Makemis. The Rebbe would call a Chazal, the, uh, Gemara, they would, uh, Nachrenim, they would Shulchan Aruch, Rambam. The Rebbe wouldn't say where, you know. So you have to find it. You have to find it, and sometimes it wasn't easy to find it. I remember the Rebbe one time taking a Hanocha, which w- was given out by Hanochas Hatmimin, and the Rebbe like going through it Mar Makemis and like, you know, like saying, you know, you say Gemara, they say Gemara, whatever. It was like, uh, wasn't very happy about.
42:47 דובר 3 כן. ו-
42:47 Speaker 3 Mm-hmm. And-
42:51 דובר 4 זה לא על ידי בחורים. לא, זה כאילו, אה-
42:51 Speaker 4 This is not by Bochurim. No, it's like, uh-
42:54 דובר 3 אבל אתה, לא היית-
42:54 Speaker 3 But you, you weren't-
42:55 דובר 4 אתה יודע-
42:55 Speaker 4 You know-
42:55 דובר 3 לא היית, אה, כן.
42:55 Speaker 3 You weren't, uh, yeah.
42:57 דובר 4 לא הייתי, אה... רק עזרתי קצת. לא הייתי האיש, הבחור שהזכרת.
42:57 Speaker 4 I wasn't, uh... I was just helping a little bit. I wasn't the person, the guy you mentioned though.
43:05 דובר 3 לא היית, לא היית חלק מהחזרה?
43:05 Speaker 3 You weren't, you weren't part of the Chazara?
43:08 דובר 4 יכולתי כנראה ללכת לחזרה, אבל, אה, זה לא היה קשור לחזרה. במילים אחרות, כדי לעשות את מה שעשיתי, לא הייתי צריך להיות קשור לחזרה.
43:08 Speaker 4 I could go to Chazara probably, but, uh, had nothing to do with the Chazara. In, in other words, to do what I did, I didn't have to be about Chazara.
43:19 דובר 3 נכון. אז היית צריך פשוט לעבוד מה... מההנחה. היית צריך, אתה צריך, אתה כן צריך לדעת קצת תורה. זה עוזר קצת. אחד המרכיבים המהותיים בלהיות חסיד הם הימים הטובים החסידיים וימי דפגרא. בין אם זה ה' טבת, י' שבט, י"א ניסן, או ג' תמוז. הימים הללו נותנים לנו הזדמנות להתחבר לרבותינו, להתחבר אחד לשני, ולהיות חסידים טובים יותר. מה הסיפור מאחורי כל אחד מהימים הללו? איך הרבי ציין וחגג את הימים הללו? והכי חשוב, מהם הלקחים, המסקנות ומטלות המעשה - שהמעשה הוא העיקר - הנדרשות לכל אחד מהימים הללו? לכל זה ועוד הרבה יותר יש תשובות בסדרה החדשה שיצאה לאור לאחרונה על ידי דרהער. "הימים שלנו" הוא מסע בלוח השנה של חב"ד - בסיפור, במשמעות ובמעשה. עם למעלה משבע מאות עמודים יפים ומבריקים ותוכן מרומם, תמונות יפהפיות - אתה, משפחתך וחבריך תיהנו ותחיו עם כל יום טוב חסידי. הספר הזה הוא חובה לכל בית ליובאוויטשי, לכל בית כנסת, לכל בית ספר. זוהי מתנה מושלמת. זה לא ייאסף אבק. זה ישמש יום אחרי יום, חודש אחרי חודש, שנה אחרי שנה. אתם יכולים להשיג את הסדרה הזו. היכנסו ל-derher.org/ourdays, הזמינו את הסדרה שלכם היום והתחילו לחיות עם הימים הטובים החסידיים. אחרי זה-- אז אחר כך, כאילו, נשארת בקראון הייטס כל השנים. היית, עבדת ב-
43:19 Speaker 3 Right. So you just had to work off the, uh, off the Hanocha. You had to, you have, you have to know some Torah though. That helps a little bit. One of the integral components of being a Hasid are the Chassidishe Yamim Tovim and Yemei Depagra. Whether it's Hey Teves, Yud Shevat, Yud Alef Nissan, or Gimel Tammuz. These days give us an opportunity to connect with our Rabbeim, to connect with each other, and be better Hasidim. What is the story behind each of these days? How did the Rebbe commemorate and celebrate these days? And most importantly, what are the lessons, the takeaways, and the action items, HaMa'aseh Hu Ha'Ikker needed for each of these days? All of this and much, much more are answered in the new set recently published by Der Her. Our Days is a journey through the Chabad calendar in story, meaning, and practice. With over seven hundred beautiful glossy pages with elevated content, beautiful, beautiful photographs, you, your family, and friends will enjoy and live with each Chassidishe Yamim Tov. This book is a must for every Lubavitcher home, for every shul, for every school. It is a perfect gift item. This will not collect dust. It will be used day after day, month after month, year after year. You can have this set. Go to derher.org/ourdays, order your set today and start living like Chassidishe Yamim Tov. After-- So afterwards, I mean, you stayed in Crown Heights all the years. You were, you worked at-
45:12 דובר 4 אני, לימדתי באוהל תורה.
45:12 Speaker 4 I, I was teaching in Ohel Torah.
45:14 דובר 3 אוהל תורה כל הזמן.
45:14 Speaker 3 Ohel Torah the whole time.
45:15 דובר 4 התחלתי ללמד באוהל תורה. כן.
45:15 Speaker 4 Started teaching in Ohel Torah. Yeah.
45:18 דובר 3 זה מה שעשית כל הזמן כשהיית בקראון הייטס?
45:18 Speaker 3 That's what you did the whole time when you were in Crown Heights?
45:21 דובר 4 כן. מ-
45:21 Speaker 4 Yes. From-
45:23 דובר 3 אז היה לך, כאילו-
45:23 Speaker 3 So you had a, I mean-
45:24 דובר 4 אלול של ל"ט. באלול ל"ט נכנסתי לאוהל תורה.
45:24 Speaker 4 The Elul of Lamet Tess. Elul Lamet Tess, I went into Ohel Torah.
45:30 דובר 3 אוקיי. אז וזה, כאילו, זה דבר מיוחד כי אתה, אתה נשוי ואתה בקראון הייטס ואתה... אבל, אבל אתה עדיין-- אתה לא עזבת. אתה עדיין שם כל שבת. זה, זה, זה דבר מיוחד. אה, אז השאלה שלי אליך היא שאולי נעבור, כאילו, להתעסקות שלך מל"ט ועד היום עם בחורים, נכון? אוהל תורה ואחר כך מנצ'סטר ועכשיו חב"ד. אה, אז השאלה שלי, אה, אני יודע שאתה מתוועד הרבה עם בחורים. ומה הם ה... השאלה שלי היא, מה זה ה... מה אתה... מה, מה, מה הדבר העיקרי שאתה מנסה, שאתה חושב שחשוב להעביר לבחורים? אני לא יודע אם זה היום או פעם או תמיד, כאילו מה, מה זה משהו ש... שחסר או שצריך, אה, צריך להתחזק? וזה, כאילו-- אבל הבחורים, בהרחבה, זה אומר כולם, כי כולנו היינו בחורים פעם וזה דברים שהם קיימים לעד.
45:30 Speaker 3 Okay. So, and that's a, I mean, it's a unique thing because you're, you're married and you're in Crown Heights and you're... But, but you still-- You, you didn't leave. You're still there every Shabbos. Like, it's a, it's a, that's a, that's a unique thing. Um, so my question for you is maybe we'll move on to, I mean, your dealings from Lamet Tess till today with Bachrim, right? Ohel Torah and then Manchester and now Chabad. Um, so my, my question is, um, I know you farbling a lot for Bachrim. And what are the... My question is, what is the... What are you... What, what, what's the main thing that you try to, you think is important to impart to Bachrim? I don't know about today or amol or always, like what, what's something that, that either is lacking or that needs, uh, needs to be strengthened? Which, which by-- But the Bachrim by extension means everyone, because we were all Bachrim once and these are things that are kayem la'ad. Um...
46:59 דובר 4 כאילו, המעשה הוא, בעולם של היום, אני חושב שזה מאוד חשוב שבחור ידע שהשייכות שלו, כאילו, אולי זה יותר בגלל הרקע שלי. הוא, הוא צריך באמת להעריך שיש לו באמת שייכות פנימית ואמיתית עם הרבי. זה מאוד חשוב, שבחור צריך להבין. אתה יודע, בחור בשנות ה"יו"דים" לא היה צריך להשריש בעצמו שיש לו שייכות עם הרבי. הרבי, הרבי היה שם בשבילו. הרבי היה שם. הוא... לייבל ראסקין[?] לא היה צריך לחשוב שהרבי, שהרבי יודע מי הוא ושהרבי דואג לו, וכו' וכו'. ולא שמעון גלזרוב[?], ולא הרב יואל[?], ולא טכייסבר[?]. כל האנשים האלה היו שם. ועכשיו יש, אה, שליי מיסארקי[?], שהיה יותר מאוחר. אבל, אבל ככל שהתקדם בשנות הל"מדים, אז יכלה להיות מציאות של בחור שלא היה בטוח אם הרבי יודע מי הוא. יכלה להיות מציאות של בחור שלא היה בטוח אם הרבי יודע מי הוא, ובוודאי בשנות המ"מים. ועכשיו יש עכשיו. אז בחור צריך להבין את זה, את המושג הזה, את ההבנה הזו. להבין. הוא צריך, הוא צריך באמת להשריש בעצמו. זה בדיוק כמו, אה, אתה יודע, הקב"ה מייחד מלכותו לעולם, ישראל בכלל ועליו בפרט, כי חייב אדם לומר בשבילי נברא העולם. אז אדם צריך לדעת שיש קשר אישי בינו
46:59 Speaker 4 I mean, the Maiseh says in today's world, I think it's very important for a Bachir to know that his shayas, I mean, maybe it's more because of my background. He, he has to really appreciate that he really has a pnimi ytidka shayas with the Rebbe. This is very important, like a Bachir should understand. You know, a Bachir in the Yuds didn't have to impress upon himself that he had a shayas with the Rebbe. The Rebbe, the Rebbe was there for him. The Rebbe was there. He's... Leike, Leiber Raskin didn't have to think that the Rebbe's, that the Rebbe knows who he is and the Rebbe's caring about him, et cetera, et cetera. And not Shimon Kalazerov, and not Rabbi Yael, and not Tachaysver. All these people were there. And now there is, uh, Shlay Misarki, which was later. But, but as it went in the Lameds, so then there could be a mitzios of a Bachir that wasn't really sure whether the Rebbe knows who he is. There could be a mitzios of a Bachir that wasn't really sure if the Rebbe knows who he is, and certainly the Memes. And then now there's now. So a Bachir has to understand this, this concept, this understanding. Understand. He has to, he has to really impress upon himself. It's just like, uh, you know, the Avester is miyached malchus li'alam Yisroel bechlal v'olav befrat ki chay avadum leimer bashvil li nivra elom. So a person has to know that there is a personal relationship between him
48:40 דובר 4 לבין הקב"ה. זה לא כאילו הקב"ה מסתכל עליו כאילו, אה, כאילו הוא רק מספר. זה בכלל ועליו בפרט, כי חייב אדם לומר בשבילי נברא העולם. כך זה אצל כל הצדיקים - זה קרוב ללבם. יש מושג שיש קשר בין כל בחור וכל חסיד וכל יהודי לבין הרבי, וזה, וזה, וזה אמת ומשהו שהוא אמיתי. זה לא משהו שמורגש. זה לא משהו שאתה מרגיש באופן קבוע, באופן טבעי. זה משהו שאתה צריך לעבוד עליו כדי להבין שזו האמת. ואדם צריך להבין שהאמת לא תלויה בהרגשה שלנו. כי אנחנו צריכים להבין שיש אמת שלא תלויה לגמרי בהרגשה שלנו. ואתה יודע, אנחנו יכולים לנסות להרגיש את האמת הזו. אנחנו יכולים לנסות לפתח, אתה יודע, הרגשה מסוימת של קירוב האמת הזו אלינו. אבל זה לא אומר שהאמת תלויה בזה. היא לא תלויה באופן שבו אנחנו מרגישים. וזה משהו שתמיד אנחנו צריכים לדבר עליו. אנחנו צריכים לדבר על הרעיון הזה, שזה, שזה, שזה, שכל בחור וכל אדם הוא מאוד, מאוד יקר ויש לו קשר מאוד אישי עם הרבי. ואתה יודע, אפשר לעשות קל וחומר, אולי קל וחומר. אם הרבי דיבר כל כך הרבה בה' טבת על הספר שקשור לרבי, ספר שקשור לרבי, שזה חלק מ-
48:40 Speaker 4 and the Avester. It's not like the Avester is looking at him as if, uh, like, just a number. This keel v'olav befrat ki chay avadum leimer bashvil li nivra elom. So alder azet tzadikim deim libeiram. There's a musig that there is a relationship between every Bachir and every Hasid and every Yid with the Rebbe, and the, and, and that's a true and something which is true. It's not something which is morgish. It's not something which you feel regularly, naturally. It's something which you have to work on to understand that that's the truth. And, and a person has to realize that the truth doesn't depend on our irrigation. Because we have to realize that there's a truth which is not totally in our irrigation. And, you know, we could try to be margish this truth. We could try to develop a certain, you know, a feeling of bringing this truth closer to ourselves. But that doesn't mean that the truth is dependent. It's not contingent on the way we feel. And that's something which we always have to talk about. We have to talk about this idea that this, that, that, that, that this, every Bachir and every person is very, very dear and very personal connection to the Rebbe. And, and you know, you can make a kal v'chemer, maybe a kal v'chemer. If the Rebbe spoke so much in the Hei Tevis about the Sefer which is connected to the Rebbe, a Sefer which is connected to the Rebbe, that is part of the
50:07 דובר 4 ...הרבי. אז כמה שכן, בחור, או יהודי שהוא היהודי של הרבי - כמה הוא חלק מהרבי? אם ספר הוא חלק מהרבי, אז גם בחור הוא חלק מהרבי, והוא צריך להבין את זה. ואז הוא צריך להבין שיש לו, ושיש לו היכולת להוציא את זה החוצה. והרעיון הוא שאדם... אתה יודע, הרבי נותן לנו... הרעיון הוא שהרבי רוצה להיות... אנחנו והרבי לא שני דברים נפרדים. זה לא שיש רבי ויש אותנו, ואנחנו... אני זוכר שאמרתי משם איזה ספר, שיש שאלה שרוצים לשאול, להתפלל עליך... אז מה לגבי לשאול את הרבי? אז התשובה היא, כשאתה הולך לרבי, אתה לא הולך למישהו אחר. אז המשל הוא, הוא אומר: יש לך בעיה ברגל. אז הראש שואל בשביל הרגל. למה הראש שואל בשביל הרגל? הרגל, הרגל היא הבעיה. אבל התשובה היא שהראש והרגל הם דבר אחד. אם יש בעיה ברגל, הבעיה היא בראש. הראש מרגיש את הבעיה ברגל. אז אדם מבין שהקשר שלו לרבי, וצריך...
50:07 Speaker 4 Rebbe. So how much lehura more so a Bachir or a Yid that's the Rebbe's a Yid, how much he's part of the Rebbe? If a Sefer is part of the Rebbe, so, uh, so a Bakar is part of the Rebbe, and he has to understand that. And then he has to understand that he has and he, and he, and he has the ability to be able to, to, to bring that out, and the idea is that a person, you know, the Rebbe gives us the Rebbe... You know, the idea of the, the Rebbe wants to be... You know, we and the Rebbe are not two things. It's not that there's a Rebbe and there's us, and we, we... I remember saying over from some safer that, that, uh, you know, there's a question if you want to ask to, to, to, to, to beseech upon you, you know, So what about asking a Rebbe? So the answer is, when you're going to a Rebbe, you're not going to someone else. So the dogma is, he says, "You have a problem with your foot." So your head is asking for your foot. Why is your head asking for your foot? The foot, the foot is the problem. But the answer is because the head and the foot are one thing. If there's a problem with the foot, is the problem that is in the head. The head feels the problem with the foot. So a person understands that his relationship to the Rebbe, and he has
51:43 דובר 4 ...להיות כמו... זה לא משהו ש... מה שאני אומר עכשיו זה לא משהו שאני אומר כי יש לי הרגשה כזאת. אנחנו צריכים להבין את האמת. אנחנו צריכים להבין את האמת, שזאת האמת, האמת כפי שכתוב בתורה, כפי ש... האמת כפי שכתוב בתניא, כפי שכתוב בחסידות. ואז אנחנו צריכים להביא את האמת הזאת לתוכנו, לחשוב על האמת ולהפנים את האמת, ולהבין שזאת האמת שלנו. בין אם אנחנו מרגישים את האמת ובין אם לא, אנחנו צריכים לנסות להתקרב לאמת הזאת. ואני חושב שזה מה שאנחנו צריכים לעסוק בו. כמובן, אנחנו צריכים גם לעשות את הדברים הנכונים ולדעת מה מצופה מאיתנו. אנחנו צריכים גם את זה. כלומר, כל אחד ואחד, אתה יודע, הולך ועושה את הדברים שמצופים ממנו. אבל יש רעיון כללי מסוים ש... זה גם דבר שצריך לדבר עליו. זה... שוב, יכול להיות שזה קשור לכלל שלי, אתה יודע... אז אולי יש לי יותר שייכות לזה-
51:43 Speaker 4 to like... It's not something which is... What, what I'm saying right now is not something I'm saying because I have a herdish. We have to realize the truth. We have to realize the truth, that this is the truth, the truth the way it says in Torah, the way... The truth the way it says in Tanya, the way it says in Siddhis. And then we have to bring that truth into ourselves, to think about the truth and internalize the truth, and to understand that that's our truth. Whether we feel the truth, we don't feel the truth, we have to try to become closer to that truth. And I think that's what we have to about. Of course, we have to about doing the right things and knowing what, what, what's expected of us. We have to about that as well. I mean, everybody in his and Yan, you know, going, you know, doing the things that are expected of him. But there is a certain general idea which, uh, is something which should also be discussed. It's... Again, it could be it's connected to my general, you know, So maybe I have more of a in it of-
52:52 דובר 5 מה הכוונה שזה קשור?
52:52 Speaker 5 What do you mean it's connected?
52:53 דובר 4 חלק מהרבי. אני אומר שמה שהביא אותי לכאן מלכתחילה-
52:53 Speaker 4 Part of the Rebbe. I'm saying that, that what brought me here in the first place-
52:58 דובר 5 אז למה-
52:58 Speaker 5 So why-
52:58 דובר 4 אתה רואה אותו-
52:58 Speaker 4 You see him-
52:59 דובר 5 אז למה זה כל כך חשוב להרגיש את זה או לדעת את זה?
52:59 Speaker 5 So why is it, why is it so important to feel that or to know that?
53:07 דובר 4 למה חשוב לדעת את זה? אני חושב שזה באמת הדבר הראשון של חסיד. הדבר הראשון של חסיד הוא שהוא מבין. במילים אחרות, הדבר הראשון של יהודי הוא להבין... זה הדבר הראשון. שהם שונים. הם לא. אני חסיד רגיל, ופשוט יש לי חובות שונות. יש לי, יש לי מצוות שונות. אדם צריך להבין שיש... זהו זה. אז חסיד צריך להבין שהקשר שלו לרבי הוא קשר עצמי ומהותי. ואז, כמובן, יש לך... זה לא קשר חיצוני. אבל אתה רוצה לעשות את זה, ולא רוצה לעשות את זה, ולמעשה אתה לא ממש מגשים בפועל את הקשר הזה שאנחנו יודעים עליו. אבל לפחות, קודם כל, אנחנו צריכים לדעת את זה בשכל שלנו, ואז אנחנו צריכים לדאוג אולי להוריד את זה לתוכנו, ובתקווה להעלות את זה גם בלב. זה מה שאני אומר.
53:07 Speaker 4 Why is this important to know? I think that's really the first thing of a Hasid. The first thing of a Hasid is that he understands. In other words, a, a, a, a, a, a first thing of a Yid is to understand that his is that is the first That's the first That his are different. They're not. I'm a, a re- a regular Hasid, and I just have different obligations. I have different, I have different, uh, uh, mitzvahs. Person has to realize there is That, that's the So a Hasid has to realize that his connection to the Rebbe is an connection. And then, you know, of course, you, you have... It's not connection. But and you wanna do this, and you don't wanna do that, and you, and, and you don't actually, you know, actualize this actual connection which, which we know about. But at least, first of all, we have to know it in our brain, and then we have to see to it maybe to, to, to bring it down into myself, and hopefully to bring it up in our heart as well. I mean, that's what I'm saying.
54:35 דובר 5 אז מה עושה בחור, או כל אדם? מה אדם עושה כדי... כלומר, יש רעיון שצריך לדעת עליו. מה, יש משהו... יש משהו שאדם יכול לעשות כדי... כלומר, אני יודע שאתה לא... אמרת שזו לא הגיגה בעלמא, אבל ברור שאם אתה מרגיש את זה, אז זה יותר... זה לא שייך רק לשכל אלא גם ללב שלך, כשהרגשות שלך מעורבות. מה עושה, מה עושה מישהו כדי לעורר את זה?
54:35 Speaker 5 So, so what does a Bakar do, uh, pa- uh, any person? What does a person do to, um... I mean, there's a idea you have to know about it. What, what, what's some... What's something, what's something that a person could do to... I mean, I, I, I know you don't... You said not hagation, but obviously if you feel it, then it's more... It has a, a not only to your but also to your and as your emotions are involved. What does a, what does someone do to and, and arouse this?
55:13 דובר 4 בסדר. אז יש, יש... אלה הדברים שאדם צריך לעשות. קודם כל אתה צריך לדעת על זה. ואז אדם יכול לחשוב על מה שהרבי עשה בשבילו. אתה יודע, לכל אחד יש את הסיפור הפרטי שלו, סיפור קטן, משהו קטן, אביו, אימו... אתה יודע, אנשים יודעים מה שהרבי עשה לכל מיני אנשים שונים. במילים אחרות, אדם הוא... ואותם דברים הם ברמה הזאת של אבא, ברמה הזאת של אבא. אני מזכיר לעצמי... אז, אני רק נזכר, אמא שלי, בקיץ של תשל"ה היה לה ניתוח, ונתנו לה עירוי דם לא מתאים, כלומר נתנו לה דם לא נכון, וזה גרם לכליות שלה להפסיק לעבוד. זה היה בתשל"ה. והיא הייתה... כי היא הייתה בבית חולים שלא היה בו דיאליזה. ואיכשהו, אני לא ממש בטוח איך, לאבא שלי נאמר שצריך להעביר אותה מבית החולים ההוא. זה היה דרך הרב טברסקי מבורו פארק, וקראתי לו, ו... היא הועברה לבית החולים דאונסטייט, ששם הייתה דיאליזה, אבל היא הייתה על דיאליזה, וזה היה... זה היה עניין מאוד מאוד קשה. והם רצו לעשות בדיקה מסוימת עליה, שאני לא הייתי בטוח שהיה הגיוני לעשות אותה. הייתי אז בחור. אז אני...
55:13 Speaker 4 Okay. So there's, there's, these are the that a person has to be, a person... The first is you have to know about it. Then a person could think about what the Rebbe did for him. You know, every person has his, you know, particular story, a little story, a little hair, his father, his mo- You know, people from you know, what the Rebbe did for all kinds of different people. In other words, a person is, is a and those things that are this level of Abba, this level of Abba. I, I'm reminding myself So, uh, I just remem- my mother in The summer of Lamed He had an operation, and they gave her a mismatch of blood, which means they gave her the wrong blood, and that had caused that her kidneys to stop working. This was in Tosh Lamed He. And like she was a because she was in a hospital that they didn't have a dialysis. And somehow or another, I'm not really sure how my father was told that they should get her to be moved from that hospital. It was through Twersky from Borough Park, and I called upon him, and, uh, she was moved to Downstate Hospital where she had a dialysis, but she was on a dialysis, and it was like... It, it was like in a very, very schwer matter. And they wanted to do a certain test on her, which I wasn't really sure it made sense to do the test. I was a bachur then. So I
57:06 דובר 4 אני זוכר שרצתי ל770 ונכנסתי למרכז לכתוב פתק לרבי עם צדקה, לשאול את הרבי אם לעשות את הבדיקה, אם לעשות את הבדיקה. ורציתי לשים קצת כסף בתוך הפתק, לבקש ברכה. היה לי בערך עשרים דולר בכיס. אז שמתי עשרים דולר בתוך אותה צדקה, ונתתי אותה ללייבל גרונר. לייבל אמר לי שהרבי ממש עומד לצאת. הרבי היה אמור לצאת הביתה. הוא היה אמור לצאת הביתה אחר הצהריים, בשעה ארבע וחצי בערך, לשעה. אני כנראה התחלתי לבכות ולומר שזה ממש, ממש מקרה חירום. אז הוא לקח את הצדקה והלך לדלת, אני זוכר, לדלת של הרבי, דפק על הדלת. הרבי פתח את הדלת, והוא נתן לרבי את הצדקה. ואחרי בערך דקה, הרבי יצא, ובדרך החוצה הוא נתן, נתן ללייבל גרונר - אני לא יודע אם זו הייתה רק אותה צדקה או אולי גם צדקות אחרות - עם תשובה. והתשובה הייתה שכדאי לעשות את זה, שנעשה את זה. אולי "כדאי לשאול". ואז הרבי שלח החוצה... אני זוכר שבמקום שטר של עשרים דולר, הוא שלח החוצה שטר של עשר ושני שטרות של חמש, ואמר שייתנו לי קבלה, אולי מ"לשכת החשאין" [?], אני חושב שככה קראו לזה,
57:06 Speaker 4 remember running to seven seventy and going into Merkos to write down a tzedakah to the Rebbe, to ask the Rebbe whether I should make the test, whether I should make the test. And I wanted to put like some money into the panim, asking a bracha. So I had like twenty dollars in my pocket. So I put twenty dollars into that tzedakah, and I gave it to Leibel Groner. Now, Leibel told me that the Rebbe is really about to leave. The Rebbe was about to go home. He was gonna go home like the, the afternoon. The, the Rebbe would go home in the afternoon for an hour, like four thirty or something. And I probably started crying and saying that it's like really, really an emergency. So he took the tzedakah and he walked over to the door, I remember, to the Rebbe's door, knocked on the door. The Rebbe opened the door, and he gave the Rebbe the tzedakah. And like a minute or so later, the Rebbe came out, and on the way out, he gave, he gave Leibel Groner, I don't know if it was only that tzedakah or maybe other tzedakah as well with an answer. And the answer was, I should, we should do it. Maybe ask probably. And then the Rebbe sent out... I remember instead of the twenty dollar bill, he sent out a ten and two fives, and he said that they should give me a Kabbalah from maybe Lishkas Hachashoin, I think was the, was the name
58:41 דובר 4 לקבלה הזאת. מה שנשמע מאוד מצחיק, אתה יודע, עשרים דולר, בחור מקבל קבלה. זה לא היה הגיוני בעיני, "לשכת החשאין". אז הבנתי שאיכשהו הרבי רוצה שיהיה לי משהו ממנו להביא לאמא שלי. זה מה שהבנתי. אז אני זוכר שלקחתי את הקבלה ושמתי אותה מתחת לכרית שלה. ואתה יודע, דברים... אני עכשיו נזכר. אני לא אומר שזה היה מיידי, אבל אחת הכליות התחילה לעבוד שוב. היא חיה אחר כך עוד בערך עשר שנים, למעשה. אבל פניתי אליו. אני רק נותן לך סיפור קטן על משהו שבו לאנשים היה... אתה יודע, הרבי בדרכו החוצה, ואני לא אומר שזה... זה לא כמו ש... זה לא תמיד ככה שכולם פשוט... "תן לו קבלה, תן לו קבלה" היה... אתה צריך, אתה יודע, אתה צריך להבין שהרבי נותן לי משהו. זה כאילו שהוא נותן לי משהו. אלה כאילו הדברים הקטנים הקטנים של הרבי ש-
58:41 Speaker 4 of the receipt. Which sounded very funny, you know, twenty dollars, a bachur, you know, getting a Kabbalah. It didn't make sense to me, like Lishkas Hachashoin. So I understood that somehow the Rebbe wants I should have something from him to bring to my mother. That's that, that, that's what I understood. So I remember taking the, the receipt and putting it under her pillow. And, uh, the you know, things... I, I now remember. I'm not saying immediately, but the one of the kidneys started reworking. She lived like another, another ten years actually after that. But I called upon him. I'm just, I'm just giving you a, a little story of something where people had, you know... You know, the Rebbe's on his way out, and I'm, I'm not saying like, you know, it's . You know, it's like, it's not like, you know, like everything is always . You know, let's give him, give him a Kabbalah. Give him a Kabbalah was... You have to, you know, you have to understand that the Rebbe's giving me something. It's like he's giving me something. It's like, you know, these little, little things of the Rebbe which-
59:53 דובר 6 שם-
59:53 Speaker 6 There-
59:54 דובר 4 שאתה, אתה, אתה לא שם לב אליהם. אתה לא... אתה צריך פשוט לחשוב על זה. לחשוב על כך שהרבי היה מוכן לקחת זמן נוסף. כלומר, כל עוד אני כאן, אספר לך עוד סיפור, כי, אתה יודע, לפעמים סיפורים זה טוב. אני לא זוכר שאבא שלי אי פעם היה בהתוועדות של הרבי, כמעט בכלל, ובטח שלא ביום טוב של מבצע. אבל משום מה, הייתה פעם אחת שהוא כן היה שם ביום טוב של מבצע, ואולי זה היה פסח, והוא התארח אצלי בבית. אני לא בטוח במאה אחוז מה היו בדיוק הנסיבות. והרבי עשה הבדלה. ואבא שלי שמע הבדלה מהרבי, אבל הוא חשב לעצמו אם הוא צריך לצאת ידי חובה בזה, כי לאחותי הוא היה צריך כנראה לעשות הבדלה, ואתה יודע, נשים בדרך כלל לא עושות הבדלה בעצמן, ואם הוא יצא ידי חובה בשמיעת ההבדלה מהרבי, אז הוא לא יוכל להוציא אותה ידי חובה. אז הוא לא היה ממש בטוח - הרבי עושה הבדלה, האם לצאת ידי חובה או לא. אז בליבו הוא החליט לעשות תנאי: שאם הוא יעשה הבדלה מאוחר יותר עבור בתו, אז שזה... אז הוא לא יצא ידי חובה. ואם הוא לא יעשה הבדלה מאוחר יותר, אז הוא כן יצא ידי חובה. זה היה התנאי שהוא עשה בליבו כשהרבי התחיל לעשות הבדלה. ואז הוא עשה הבדלה. ואז, אתה יודע, כולם
59:54 Speaker 4 Which you, you, you don't notice. You don't... Uh, you have to just think about it. Think about where the Rebbe would like take up an extra like time. I mean, while I'm here, I'll tell you another story, which, you know, sometimes stories are good. My father, I don't remember him ever being by the Rebbe's farbrengen, bachlah kimat, and certainly not on a mitzo yontif. But for some reason or another, there was one time that he was there on a mitzo yontif, and, um, maybe it was Pesach, and he was staying at my house. Not, I'm not a hundred percent sure really what, what the circumstances were. And the Rebbe made Havdalah. And my father, you know, heard Havdalah from the Rebbe, but he was thinking whether or not he should be yotzer because my sister, he needed to make Havdalah probably for my sister, and you know, sis-- W- women normally don't make Havdalah themselves, and if, if he's gonna hear Havdalah, so he's not gonna be able to be yotzer her. So he wasn't really sure, but the Rebbe's making Havdalah, sh-should he be yotzer or not? So in his mind, he decided that I'll make a tznah, that if I'm gonna make Havdalah later for my daughter, is this... So then I won't be yotzer. And if I won't m- make Havdalah later, then I will be yotzer. That was the tznah that he made in his mind when the Rebbe started making Havdalah. And then made Havdalah. And then, you know, everyone
1:01:24 דובר 4 הלכו לכוס של ברכה, והוא גם הלך לכוס של ברכה. אני לא יודע מה... זה היה... הוא הלך לכוס של ברכה. ובדרך כלל, כשנותנים כוס של ברכה, הרבי היה פשוט מוזג מהכוס של ברכה, ואנשים היו עוברים. אבל כשהוא קיבל כוס של ברכה, הרבי פנה אליו ושאל אותו, "למה הוא לא שותה את היין?" מה שמאוד לא רגיל. מאוד, מאוד, מאוד לא רגיל. אז אבא שלי נהיה מאוד נבוך, והוא פשוט התחיל להביא את היין לפיו. אז הרבי אמר, "...". אבא שלי סיפר לי שהוא לא היה עושה ברכה כי הוא היה כל כך נבוך. הוא לא היה עושה ברכה. אז הוא, אז הוא עשה ברכה, "בורא פרי הגפן". אני מניח שהרבי ענה אמן. אמר לחיים, ואז שתה אותו, אז ברור שהוא לא עשה הבדלה. אבל איכשהו, זה היה כאילו שהרבי התעניין - אף אחד לא היה יודע את זה, אבל הרבי התעניין בכך שאבא שלי ייצא ידי חובה ממנו. זה היה, לפי מה שאני יודע, הסיפור היחיד. איכשהו, זה היה, הרבי הרגיש שזה חשוב לו. אתה יודע, זה כמו דבר קטן שבקטנים שקורה - שהרבי מתעניין בכך שהוא ייצא ידי חובה ממנו. זה בכור. כלומר, אני לא ראיתי שום סיפור אחר כזה. כלומר,
1:01:24 Speaker 4 went for kiddush ha'chava, and he also went for kiddush ha'chava. I don't know what, uh, you know, it was a... He went for kiddush ha'chava. And normally, to give kiddush ha'chava, the Rebbe would just pour kiddush ha'chava, and people would go by. But when he w- got kiddush ha'chava, so the Rebbe turned to him and asked him, "Why isn't he drinking the wine?" Which is very unusual. Very, very, very unusual. So my father got very mevorol, and he, he just started taking the wine to his mouth. So the Rebbe said, "." My father told me he wouldn't have made a bracha 'cause he was like so mevorol. He wouldn't have made a bracha. So he, so he made a bracha, "Borei pri hagafen." I imagine the Rebbe answered amen. Said l'chaim, and then he drank it, so obviously, he didn't make Havdalah. But somehow or another, it was like the Rebbe took an interest Like no one would know this, but the Rebbe took an interest for my father to be yesiv velt from him. That was, uh, according, that's the only beer. Somehow or another, it was, the Rebbe felt it was important to the Rebbe. You know, this is like tomim of the seconds that's going on for the Rebbe to be interested in him being yesiv velt from him. That's bechor. I mean, I didn't see any other beer. I mean,
1:02:52 דובר 5 היו, היו מקרים נוספים שבהם ראית את ההתעניינות של הרבי בך באופן אישי? אני יודע שהיה גם מאוחר יותר, בתש"ן [?]. כלומר, האם היו, האם היו דברים נוספים?
1:02:52 Speaker 5 Were there, were there other instances that you, uh, saw the Rebbe's interest with you personally? I know there was later in Tav Shon En Beis. I mean, is it, was there o- was there other things?
1:03:07 דובר 4 היו פעמים שהרבי נתן לי ברכות מאוד, מאוד חמות, במקרים שונים. זה לא משהו שאני יכול ממש לדבר עליו עכשיו.
1:03:07 Speaker 4 There were times the Rebbe gave very, very warm brachos to me in different, different in- instances. Um, not something I can really talk about right now.
1:03:24 דובר 5 אתה לא רוצה לשתף?
1:03:24 Speaker 5 You, you don't wanna share?
1:03:26 דובר 4 זה לא שאני לא רוצה לשתף. הייתי רוצה לשתף, אבל זה בסדר. זה, אה, לא כל כך "גלאטיק".
1:03:26 Speaker 4 It's not I won't wanna share. I'd like to share, but it's all right. It's, um, not tzu glattik.
1:03:34 דובר 5 בסדר. אז, אה, אני מניח שזו אבידה שאנשים צריכים לשאוף, לשאוף להשיג. אני... אני אשאל אותך שאלה. כשהיית בחור-
1:03:34 Speaker 5 Okay. Um, so, so this is something that, uh, I guess it's an aveida that, uh, that people should strive to, to achieve. I- I'm gonna ask you a question. When you were bachur-
1:03:48 דובר 4 אני, אני רוצה, אני רו- אפשר לי, תן לי רק להגיד עוד דבר אחד. אני חושב שאדם צריך גם להתבונן בכמה הרבי נתן מעצמו בשבילנו, על בסיס קבוע, קבוע ממש. על בסיס קבוע. כלומר, אתה יודע, הרבי היה מעורב לחלוטין. כלומר, אני הולך להגיד משהו שאולי נשמע מאוד, מאוד טיפשי, וזה... ואני חושב שאמרתי את זה לאנשים, אבל הם הסתכלו עליי קצת מוזר. אתה יודע, החדר של הרבי היה חדר מאוד קטן, וכולם יודעים איך זה היה כל השנים, חדר הרבי. עכשיו חדר הרבי ריק, אבל חדר הרבי היה עמוס בספרים. זה היה כאילו מלא בספרים. זה היה כאילו, היית נכנס ליחידות, היו ספרים על הרצפה עד כדי כך שהחוץ היה מכוסה בניירות. והשולחן היה פנוי כי פינו אותו ליחידות, אבל בדרך כלל השולחן לא היה פנוי גם כן. הרבי, הרבי בדרך כלל ליד השולחן מעולם לא ישב במקום שבו הוא ישב ביחידות. היה לו כמו פינה קטנה בשולחנו שבה הוא ישב על כיסא רגיל, ושם הוא היה כותב. שם הוא היה כותב. אולי כשהמזכיר היה נכנס והוא היה צריך להכתיב, יכול להיות שהוא ישב בכיסאו. אני לא, אני לא יודע איך זה עבד. אני לא יודע איך זה עבד, אבל אני מניח. אז ה
1:03:48 Speaker 4 I, I wanna, I wa- May I, let me just say one more thing. I think a person has to also be misbonen in how much the Rebbe gave away from himself for us on a regular, regular basis. On a regular basis. I mean, you know, the Rebbe was involved totally. In other words, I'm gonna say something w- maybe sounds very, very stupid, and it's... And I think I said it to people, but they look at me like a little bit funny. You know, the Rebbe's room was a very small room, and everyone knows the way it was the, all the years, the Rebbe's room. Now the Rebbe's room is empty, but the Rebbe's room was piled up with seforim. It was like full of seforim. There was like, y- you'd walk into yechidas, there would be seforim on the floor till the chutz was covered over with papers. And the table was clear because they cleared it for yechidas, but n- normally the table wasn't clear either. The Rebbe, the Rebbe normally by the table never sat by the place where he sat by yechidas. He had a, like a little corner of his table where he sat on a regular chair, and that's where he would write. That's where he would write. Maybe when, when the maskir would come in and he would have to dictate, the chutz could be he sat in his chair. I don't, I don't know how it worked. I don't know how it worked, but I imagine. So the
1:05:12 דובר 4 רבי היה שם. אז, אתה חושב לעצמך כמו פורים רגיל, חשוב על פורים. הרבי היה, בפורים היה מתפלל בבוקר, עשר עד שתים עשרה. בשתים עשרה פחות או יותר היה מסיים להתפלל. הוא היה עולה לחדרו. הוא היה נותן צדקה ממונית. אחר כך הוא היה נכנס עם משפחת כ"ץ, מתנות לאביונים, וכל מיני דברים שקורים בפורים. ואז מה שהיה הסדר של הרבי, ואז הייתה מנחה. מנחה הייתה בשלוש ורבע. ואחרי מנחה, איזה שהוא זמן אחרי מנחה, הרבי היה הולך הביתה לסעודת פורים, שלא לקחה הרבה זמן. שעה, מה שזה לא יהיה, כמו אחר צהריים רגיל. ואז הרבי היה חוזר לחדרו. ובכן, בחדר, הוא לא, לא חזר לספה. הוא לא חזר לכורסה נוחה. הוא לא חזר לכיסא נדנדה. הוא חזר לחדר הרגיל, שהיה מלא, מלא בספרים, שהייתה לו פינה קטנה, קטנה בשולחן שבה יכול היה לכתוב או להניח ספר שם עם כיסא רגיל, ושם הוא היה מבלה את השעות הבאות עד ההתוועדות. עד ההתוועדות. אתה יודע, כולם יודעים, כשיש לך התוועדות אחת. אתה צריך להתוועד היום, אז אתה אולי צריך לרצות לשכב קצת, לרצות לנוח קצת. לא היה מנוחה. לא היו עסקים. הרבי היה מעורב כל הזמן בניסיון, ב, בעשיית האבדה שלו, שכל פעם שהרבי,
1:05:12 Speaker 4 Rebbe was there. So like, you think to yourself like a regular Purim, like think Purim. The Rebbe would, Purim would daven in the morning, 10 to 12. 12 o'clock pretty much he'd be finished davening. He'd go up to his room. He'd give tzedakah mamonus. Then he would come in Mishpinchas Katz, Matanos L'evyonim, and all kinds of, you know, things happening in Purim. And then whatever the Rebbe's sdarim was, and then it would be Mincha. Mincha would be 3:15. And after Mincha, sometime after Mincha, the Rebbe would go home to Seudas Purim, which didn't take very long. An hour, whatever, like a regular afternoon. And then the Rebbe would come back to his room. Well, in the room, he didn't, didn't come down back to a couch. He didn't go back to a recliner. He didn't go back to a rocking chair. He went back to the regular room, which was full, full of seforim, which he had a little, little corner in his, of the desk that he could write on or put a sefer over there with a regular chair, and that's where he would spend the next few hours until the fabrengen. Till the fabrengen. You know, everyone knows you, you have one of fabrengens. You have to fabrengen today, so you have to wanna maybe lie down a little bit , wanna rest a little bit. There was no resting. There was no gesheftn. The Rebbe was constantly involved in trying, in, in doing his, his aveida, which wh- whenever the Rebbe,
1:06:40 דובר 4 האבדות של הרבי. בין אם זה ללמוד ולהתפלל ולכתוב ולענות ולעשות. רק לחשוב על זה. רק לחשוב על זה. והנה, אנחנו כאן, והרבי רוצה, רוצה, רוצה לעודד אותנו ולהתחבר אלינו, ואנחנו צריכים להתחבר אליו, והוא צריך להתחבר אלינו, ואנחנו צריכים להביא את משיח. זה מה שהרבי רוצה. זה, זה מה שהרבי הוא כולו. זה מה שאמ"ת הוא כולו. זה מה שחינוך עתיד הוא כולו. אז אני חושב שאם אנחנו חושבים על זה בצורה יותר אישית, אמיתית, אולי אני מדבר, אולי אני מדבר בצורה יותר מדי מופשטת. זה יכול להוריד שתיק, אה, איזשהו, איזשהו, שתיק שייכות לאלו גם.
1:06:40 Speaker 4 Rebbe's aveidas. Whether learning and davening and writing and answering and doing. Just to think about it. Just to think about it. And here, we are here, and, and the Rebbe wants to, to, to, to, to encourage us and to connect to us, and we should connect to him, and he should connect to us, and we should bring Mashiach down. That's what the Rebbe wants. That's, that's what the Rebbe's all about. That's what Emet is all about. That's what Chinuch Atid is all about. So I think if we think about it in a more personal, real fashion, may- maybe I'm talk- maybe talking too hakshama dik. It, it could bring down a shtikel, uh, epes, epes, a shtikel shaychus la'alev gam.
1:07:29 דובר 5 ו-
1:07:29 Speaker 5 And-
1:07:30 דובר 4 אני, אני, אבל אני מסתכל על ההבעה שלך. כשיש לך הבעות כאלה, אני לא ממש בטוח איך לפרש אותן.
1:07:30 Speaker 4 I'm, I'm, but I'm looking at your expression. When you have these expressions, I'm not really sure how to interpret them.
1:07:36 דובר 5 אני נהנה מכל מילה.
1:07:36 Speaker 5 I am enjoying every word.
1:07:38 דובר 4 אה-הא. בסדר. טוב מאוד.
1:07:38 Speaker 4 Uh-huh. Okay. Very good.
1:07:40 דובר 5 אממ, כש, כשהיית, אממ, כשהיית בחור בשנת שבעים, כלומר, אמרת את הסיפור הזה עם אמא שלך, ומסוג הזה-
1:07:40 Speaker 5 Um, when, when you're, um, when you were a bachur in '70, I mean, you said this story with your mother, and this type of-
1:07:48 דובר 4 אה
1:07:48 Speaker 4 Uh
1:07:48 דובר 5 ...אב- אב- מה שאתה מתאר, זה משהו שהרגשת אז, או שזה משהו שהתפתח במהלך השנים?
1:07:48 Speaker 5 ... ave- ave what you're describing, is that something that you felt then, or it's something that developed over the years?
1:07:56 דובר 4 אני חושב שהרגשתי את זה אז, אתה יודע. אני חושב שהרגשתי את זה אז. אולי פיתחתי את זה גם במהלך השנים, אבל אני חושב שהרגשתי את זה אז.
1:07:56 Speaker 4 I think I felt it then, you know. I think I felt it then. Maybe I developed it over the years as well, but I think I felt it then.
1:08:07 דובר 5 אז זה, זה יותר מאתגר היום אחרי ג' תמוז להרגיש את זה מאשר זה היה, אה, כש, כשהיית בחור בשנת שבעים?
1:08:07 Speaker 5 So is it ch- is it more challenging today after Gemara Tamuz to feel it than it was, uh, when, when you, when you were a bachur in se- in seven 70?
1:08:18 דובר 4 כלומר, הייתי אומר שבעולם של היום, יש בחורים שמוסרים ונותנים את נפשם לרבי, לא פחות מבחורי מה שהיה אז. זה מה שאני מרגיש. אתה יודע, הבחורים שלנו צריכים הדרכה. תמיד הצטרכנו הדרכה. תמיד הצטרכת הדרכה. אבל יש סוג מסוים של התמסרות, שהוא טיפה טיפה התמסרות. זה פשוט צריך להיות מודרך בצורה שתהיה בדרך, בדרך הנכונה. אתה יודע, לאנשים יש התמסרות חזקה והם יוצאים לכל מיני כיוונים ודברים של חקירת החיצוניים. ואתה צריך שתהיה, אה, הדרכה, וצריך להיות גם אנשים שהם בריאי דעה ונאמנים לרבי ונורמליים, במובן שיש להם דעה ישרה, ונאמנים גמורים לרבי, ועושים את הדברים הנכונים. זה, זה מה שאנחנו צריכים. אבל ה, הבחורים הם כלי לזה. הבעיה היא פשוט שיש כל מיני פגמים רוחניים שגורמים, אתה יודע, לאנשים שאולי, מה שזה לא יהיה, או שאינם כל כך נאמנים או שאינם כל כך נורמליים, אם מותר לומר דבר כזה. צריך להיות אנשים נורמליים נאמנים שמסורים ונאמנים לרבי בצורה אמיתית, אמיתית, ולהיות חסידים, לא, לא חסידים בעלי-בתיים.
1:08:18 Speaker 4 I mean, I would say in today's world, there are Bochurim that are moser venossum to the Rebbe, not any less than a Moliker Bochurim. That's what I feel. You know, our Bochurim need guidance. We always needed guidance. You always needed guidance. But there's a certain Ismasros, which is a tifa tifa Ismasros. It just has to be guided in a way that it should be the way, the right way. You know, people have a, a stark Ismasros and, and goes out into all kinds of Yoni Teyu and things of Yedikas Hachitzanim. And you need to have, uh, uh, guidance, and you have to have also people that are Bari Deah and loyal to the Rebbe and normal, normal in the sense of having a Deah Yishara and, and, and, and Nemanim Gitrai to the Rebbe and, uh, doing the right things. That's, that's what we need. But the, the Bochurim are a keli for it. Just the problem is that there's all kinds of Fashidne Ruchis which are, uh, which are causing people, you know, from people that are maybe, whatever, either not so Gitrai or not so normal, if, if you're allowed to say such a thing. You have to have normale Gitraia people that are dedicated and loyal to the Rebbe in a real, real way, and being Hasidim, not, not Balabatis, Hasidim.
1:09:59 דובר 5 אממ, אני חושב שאתה מדבר על בחור שמעוניין, והוא אומר שהוא צריך ללכת בדרך, בדרך הנכונה, אני מניח. מה לגבי בחור שהוא לא כל כך מתעניין בזה? כמו, כמו, זה יותר נפוץ או, או יותר אתגר היום? או מה אתה אומר לבחור כזה?
1:09:59 Speaker 5 Um, I think you're talking about a Bochur that's interested, and he's saying that he should go on the, on the, on the proper Derech, I guess. What about, what, what about a Bochur that he's not so into it? Like, like is that more prevalent or, or more of a challenge today? Or what do you say to such a Bochur?
1:10:26 דובר 4 אני, אני לא בטוח מה אפשר להגיד לו. אני חושב שמה שאנחנו צריכים לעשות זה לעשות. כלומר, אני, אני אשתף אתכם רק בסיפור ששמעתי, לא ממקור ליובאוויטשי, וסיפרתי אותו למישהו, ואז אותו אדם סיפר לי סיפור ליובאוויטשי שקשור למקור. אני אספר לכם את שני הסיפורים. הסיפור הראשון היה סיפור ששמעתי ממש לאחרונה... בוואטסאפ מ... משיעור דף יומי. האדם סיפר סיפור כאילו שהיה מישהו שהיה... זו הייתה שבע ברכות או בר מצווה, אני לא בטוח, והאדם הזה היה, כמו שאמרתי, אדם עשיר, האדם שעשה את המסיבה, והיה לו בקבוק יין יקר מאוד, בקבוק של שני ליטר. הוא, הוא אמר את שם היין. אני לא, אני לא... לא זכרתי... אני לא זוכר את שם היין, אבל זה נשמע כאילו מדובר בבקבוק יין, בראש שלי, כפי שהוא תיאר את זה, זה היה בקבוק יין שלא עולה פחות מאלף דולר. בקבוק כזה. ואז מישהו שעבד במטבח ניגש ופתח את הפקק, פתח את הבקבוק, והמשגיח ראה את זה. המשגיח ראה את האדם הזה רק שעה קודם לכן מחלל שבת עם קבוצה אחרת של אנשים. הוא עישן. האדם הזה כנראה היה רשמית "בחור פרום", אבל הוא היה מחלל שבת, לצערי. ו...
1:10:26 Speaker 4 I, I'm not sure what you could say to him. I think what we have to do is do. I mean, I, I'll, I'll share with you just a story that, uh, I heard not from a Lubavitcher source, and I told someone the so- story, and then the person told me a Lubavitcher story connected to the source. I'll tell you both stories. The first story was a story that I just heard lately from... on a WhatsApp from a, from a Daf Yomi Shir. The person said a story as though that there was a person that was... It was a Sheva Berachos or a Bar Mitzvah, I'm not sure, and this person was, like I said, a wealthy person, the person who was making the party, and he had an expensive, very expensive two-liter bottle of wine. He, he said the name of the wine. I don't, I don't... I didn't-- I don't remember the name of the wine, but it sounded like we're talking about an, a bottle of wine, in my mind, the way he described it, it was a bottle of wine that wasn't less than a thousand dollars. Such a bottle of wine. And then someone working in the kitchen went ahead and opened the cork, opened the bottle, and the Mashgiach saw it. The Mashgiach just saw this person an hour ago or so being Mechalel Shabbos with another group of other people. He was smoking. This person probably was officially a Prum boy, but he was being Mechalel Shabbos, unfortunately. And
1:11:58 דובר 4 הוא ראה את זה, המשגיח ראה את זה. המשגיח היה יהודי כשר, ובראש שלו, מחלל שבת, ה...
1:11:58 Speaker 4 he saw it, the Mashgiach saw it. Mashgiach was an Ehrlicher Yid, and in his mind, Mechalel Shabbos, the ch-
1:12:05 דובר 5 חרדי
1:12:05 Speaker 5 Charedi
1:12:06 דובר 4 ... היין שלו הוא יין נסך. אז הוא פתח את בקבוק היין, והיין כמובן לא מבושל אצלו. זה יין כל כך יקר. אז הוא לקח את הבקבוק הגדול הזה של יין, ושפך אותו לכיור כמו יהודי טוב. אבל אז הוא היה גם יהודי טוב. הוא ניגש לבעל הבית של האירוע, ומספר לו מה קרה. הוא אומר לו, "אתה יודע, פלוני אלמוני..." אני לא יודע אם הוא אמר לו את שם האדם שבאמת פתח את היין, אבל הוא אמר שמישהו פתח את היין. הוא ראה את האדם הזה מחלל שבת, אז הוא הרגיש שזה יין נסך, ושפך את היין הזה לכיור. אז הבחור אומר לו, "עשית טוב מאוד. עשית את הדבר הנכון. אני מעריך את זה. ותוכל להגיד לאדם השני, מי שזה לא יהיה, שאין לי שום טענה אליו, כי גם הוא עשה את הדבר הנכון. הוא פתח את הבקבוק, הוא לא הבין שהוא הופך את היין ליין נסך. אף אחד לא התכוון לעשות שום דבר רע. ואתה יודע, נעבור את זה בשלום." וזה סוף הסיפור ההוא. הבחור הזה התרשם מאוד, המשגיח, מהתגובה של האדם הזה, אז הוא ניגש לעובד, והוא אומר לעובד, "אני רוצה להגיד לך שאמרתי לבעל הבית, אני אומר לך, ראיתי אותך פותח את בקבוק היין. ראיתי אותך מעשן סיגריה שעה קודם לכן. כתוצאה
1:12:06 Speaker 4 ... his wine is Yayin Nesech. So he opened the bottle of wine, and the wine is obviously not Mevushal with him. It's such expensive wine. So he took this big bottle of wine, and he poured it down the sink like a good Jew. But then he was also a good Jew. He goes over to the Balabus of the, of the, uh, of the event, and he tells him what happened. He says, "You know, this and this person..." I don't know if he told him the name of the person that actually opened the wine, but he said someone opened the wine. He saw this person being Mechalel Shabbos, so he felt it was Yayin Nesech, and he poured this wine down the sink. So the guy tells him, "You did very good. You did the right thing. I appreciate it. And you could tell the other person, whoever he is, that I have no ta'anas to him because he also did the right thing. He opened the bottle of wine. He didn't realize that he's making the wine Yayin Nesech. Nobody meant to do anything wrong. And, you know, we'll just pass by it." And that's the end of that story. This guy was very impressed, the Mashgiach, of this person's reaction, so he goes over to the worker, and he tells the worker, "I wanna tell you that I told the boss, I tell you, I saw you open the bottle of wine. I saw you smoking a cigarette an hour before. As a result
1:13:18 דובר 4 מזה, שפכתי את בקבוק היין לכיור. סיפרתי על זה לבעל הבית. בעל הבית אמר שעשיתי טוב מאוד. הוא ביקש ממני להגיד לך, לא שהוא יודע מי אתה, שגם אתה עשית בסדר. אין מה לדאוג. הסיבה שאני מספר לך את זה היא שתדע שיש אנשים טובים בעולם, ושגם אתה תהיה יום אחד טוב למישהו." זה היה סוף הסיפור שם. שנתיים אחר כך, המשגיח הזה פוגש את האדם הזה, והאדם הזה אומר למשגיח, "אני רוצה להגיד לך שהסיפור ההוא, אתה יודע, ראית אותי מחלל שבת, לצערי, אבל מאז, מעולם לא חיללתי שבת בגלל הסיפור הזה." זה סיפור ששמעתי ממש לפני יומיים. אז סיפרתי אותו למישהו. אני לא זוכר למי סיפרתי אותו. אני לא זוכר למי סיפרתי אותו. אז האדם מספר לי שיש סיפור כזה אצל ה"מצ'י ווילהלם", המצ'י ווילהלם בתאילנד. הוא היה... היה ראש השנה, והיה להם "אוהל" גדול של ראש השנה, כן, כמה מאות אנשים. ובראש השנה בבוקר, מישהו ניגש אליו ומבקש ממנו לתקוע לו שופר. אז הוא אומר, "למה לתקוע שופר? אנחנו הולכים לתקוע שופר-- אנחנו נוסעים לדאלאס, אז נשמע שופר רק אז." הוא אומר, "לא, לא. יש לי טיסה שאני חייב לתפוס. אבל לפני שאני עולה על ה...
1:13:18 Speaker 4 of that, I poured the bottle of wine down the sink. I told the boss about it. The boss said I did very well. He told me to tell you, not that he kn- knows who you are, that you also did fine. No worry about it. The reason I'm telling it to you is you should know that there are nice people in the world, and you should one day also be nice to somebody." That was the end of the story over there. Two years later, this Mashgiach meets this person, and this person tells the Mashgiach, "I wanna tell you that that story, you know, you saw me being Mechalel Shabbos, unfortunately, but since then, I was never Mechalel Shabbos because of that story." This is a story that I just heard two days ago. So I told it over to somebody. I don't remember who I said it over to. I don't remember who I said it over to. So the person tells me that there's such a story in the Mechi Wilhelm, the Mechi Wilhelm in Thailand. He was... There was Rosh Hashanah, and they had a big Ohel of Rosh Hashanah, yeah, a few hundred people. And Rosh Hashanah in the morning, someone comes over to him and asks him to blow Shofar for him. So he says, "Why blow Shofar? We're gonna blow Shofar-- We're going to Dallas, so we only hear Shofar then." He says, "No, no. I have a flight that I have to catch. But before I go on the
1:14:43 דובר 4 טיסה, אני רוצה לשמוע שופר, כי אם אני מבטיח למישהו או משהו, אני רוצה לשמוע שופר." המצ'י אמר, "היה למצ'י שיחה קצרה איתו. למה הדחיפות עם הטיסה הזאת? באמת יש לך את הטיסה הזאת?" הוא אומר, "תשמע, תישאר כאן לראש השנה, ואני אשלם לך על הטיסה שלך אחרי ראש השנה. אני, אני אשלם על זה." הבחור הקשיב. הוא אמר, "בסדר." אז הוא נשאר לראש השנה, והמצ'י שילם על הטיסה שלו. וארבעה שבועות אחר כך, הוא מתקשר למצ'י ואומר לו, "אני רוצה להגיד לך שלא היה לי שום בעיה, והייתי מסוגל לטוס בראש השנה. זה לא היה שום בעיה. אבל מאז, בארבע השבתות האחרונות, לא... לא חיללתי שבת." אלה שני סיפורים קטנים, שהם קצת, קצת השראה לנו בנוגע לאיך שאנחנו מנסים להשפיע על אנשים. במילים אחרות, להראות שאכפת לנו ושאנחנו מתעניינים. אני, אני לא... אני לא אומר שאנחנו לא צריכים להסביר להם דברים. אבל, חשבתי, תן לי לשתף אתכם בזה. אני מקווה שאני לא לוקח יותר מדי מהזמן שלכם.
1:14:43 Speaker 4 flight, I wanna hear Shofar because if I promise someone or whatever, I wanna hear Shofar." Mechi said, "Mechi had a shtickel conversation with him. What's the rush to have this flight? You really had the flight?" He says, "Listen, you stay here for Rosh Hashanah, and I'll pay you for your flight after Rosh Hashanah. I'll, I'll pay for it." The guy listened. He said, "Okay." So he stayed for Rosh Hashanah, and Mechi paid for his flight. And four weeks later, he calls up Mechi and he says, "I wanna tell you that I wasn't a Shame of and I was able to fly on Rosh Hashanah. It was no problem. But since then, for the last four Shabbats, I didn't... I wasn't Mechalel Shabbos." These are two little stories, which is a little bit, a little inspiration to us in how we try to influence people. In other words, to show that we care and we're interested. I'm, I'm not s- I'm not saying that we don't have to explain things to them. But, uh, I figure, let me share this with you. I hope I'm not taking up too much of your time.
1:15:51 דובר 7 אתה אומר את זה בקשר למה ששאלתי לגבי בחור שצריך ל...
1:15:51 Speaker 7 You're saying this in to what I asked about a bachur that needs to-
1:15:57 דובר 4 כן. כן, כן. אני חושב, אני חושב שאם בחור מרגיש שבאמת אכפת לך ממנו, שבאמת אכפת לך ממנו, ושיש לך עניין בו, ושאתה מוכן לעשות משהו בשבילו - אז יש הדדיות, יחסים הדדיים. חייב להיות עניין כן, עניין כן. וזה באמת, אתה יודע, ההצלחה של השלוחים היא גם כשאתה, כשאתה, כשאתה באמת מראה לאדם הזה שיש לך עניין בו. שבאמת יש לך עניין בו. שאתה באמת מנסה לעזור לו. אתה לא, אתה לא, אתה לא מנסה, אתה יודע, כמו שמישהו שואל מישהו: "האם אני אקבל נקודות זכות אם אני אניח תפילין?" "ובכן, יש לי עניין אמיתי שתניח תפילין." ונניח שבאמת אין לי עניין שתניח תפילין - אז אתה צריך לנסות לפתח עניין. אתה צריך לפתח עניין. יש לך עניין אמיתי שהבחור הזה יבין איך ללמוד. יש לך עניין אמיתי שהבחור הזה יפתח קשר מסוים עם הרבי. יש לך עניין שהבחור הזה, שהבחור הזה, יפתח עוד יותר קשר. אז אתה צריך לעבוד על עצמך. אתה צריך, אתה צריך לעבוד על עצמך, שיהיה לך את העניין הזה. זה לא כל כך עבודה עליו. זה יותר עבודה על עצמך.
1:15:57 Speaker 4 Yeah. Yeah, yeah. I think, I think if a bachur feels that you really care for him, you really care for him, and that he's-- y- you have an interest in him, and you're willing to do something for him, so, so there's a reciprocal, uh, relationship. There has to be a, a, a sincere interest. A sincere interest. And that's really, you know, the success of the shluchim are also when you, when you, when you, when you really show that person you're interested in them. You're really interested in them. You're really trying to help them. You're not, you're not, you're not trying, you know, like someone asks someone, "Are you gonna get any brownie points if I put on tefillin or something?" "Well, I'm really interested in you putting on tefillin." And, and let's say I'm not really interested in putting on tefillin, so you have to try to develop an interest. You have to develop an interest. You're really interested that this bachur should understand how to learn. You're really interested that this bachur should develop a certain relationship with the Rebbe. You're interested that this bachur should, should, should have up some more of a connection to . So you have to work on yourself. That you have to, you have to work on yourself, that you should have that interest. It's not so much working on him. It's more working on yourself.
1:17:20 דובר 7 רציתי להגיד, זה דורש, בברור, הרבה. ההנהלה צריכה להיות עם הרבה.
1:17:20 Speaker 7 I was gonna say, takes, takes a lot of, obviously, . The hanhalas need to have a lot of .
1:17:26 דובר 4 נכון. אנחנו צריכים. זה מה שחייב לקרות. כדי שיהיה לך הרבה, אתה צריך להיות עם הרבה. אתה צריך מסירות. אתה צריך להבין שמה שאתה עושה זה חשוב. זה הדבר הראשון. אתה צריך להבין שמה שאתה עושה זה מאוד, מאוד חשוב. מאוד, מאוד חשוב. אתה יודע, יש אנשים מסוימים... אני זוכר, כלומר, אולי זה לא יפה להגיד ככה. אני זוכר פעם שהייתי אצל ה[?], והגיע אדם ובא אליי. ומה שהוא, הוא... הוא ניגש אליי. אני יודע מי הוא. הוא מעולם לא למד אצלי. והוא אומר לי, הוא אומר: "אני רוצה לספר לך," הוא אומר, "למדתי ב[עולת הרים?], והייתי בשיעור ד', ולא ממש הייתי בחור של לימוד בשיעור ד'. זה היה [ברור?] שאני לא יוצא לשליחות אחרי שיעור ד'." כלומר, אתה יודע, לאבא שלי יש עסק. לאבא שלו יש עסק. אני לא אגיד את שמו, אבל אביו הוא יהודי מאוד מאוד הגון. ויש לו... הוא, הוא, הוא [?], ויש לו עסק טוב. והיה [ברור?] שהוא יצטרף לעסק של אביו. ואז הייתה לנו התוועדות. הייתה לנו התוועדות. ומשהו שנאמר באותה התוועדות נגע בו. כמו, מה באמת אתה רוצה שהילדים שלך ייראו? אתה יודע, אני חושב שזאת הייתה ה[נקודה?]. מה,
1:17:26 Speaker 4 Right. We do. That's what has to happen. To have a lot of , you have to have a lot of . You have to have dedication. You have to realize that what you're doing is important. That's the first thing. You have to realize that what you're doing is very, very important. Very, very important. You know, there's certain people... I remember, I mean, so maybe it's not nice to, like, say so. I remember once being by the oil, had a person come and go over to me. And whatever he's, he's... He comes over to me. I know who he is. He never learned by me. And he tells me, he goes, "I wanna tell you," he says, "I learned in Olat Harin, and I was in Shir Dalet, and I was, like, not really a bachur of learning in Shir Dalet. It was a that I'm not going on shlichus after Shir Dalet." I mean, you know, my father has a business. His father has a business. I'm not gonna say his name, but his father is a, is a very, very fine David. And he has... He's a, he's a, he's a , and he has a good business. And it was a that he is gonna join his father's business. And then we had a fabrengen. We had a fabrengen. And whatever something was said by the fabrengen during that fabrengen that touched him. Like, what do you really want your children to look like? You know, I think that was the . What,
1:18:50 דובר 4 מה באמת אתה רוצה שהילדים שלך... כלומר, אם אתה רוצה לדעת מה אתה באמת רוצה, אתה רוצה לדעת איך אתה רוצה שהילדים שלך ייראו. האם אתה רוצה שהילדים שלך ייראו כמוך, או שהילדים שלך ייראו כמו מישהו אחר? ואם אתה רוצה שהילדים שלך ייראו כמו מישהו אחר, אז אולי אתה צריך לחשוב על להיות אותו מישהו אחר. ואולי, אולי זאת הייתה הנקודה של ההתוועדות. ואיכשהו, היה שם מישהו בהתוועדות, מישהו שהיה [?]. וזה ממש נגע ללבו. והוא הגיע באותו לילה, וקיבל החלטה שהוא רוצה לצאת לשליחות. אבל לא היה שום [סיכוי?] שהוא ייצא לשליחות. כלומר, הוא היה, הוא היה, הוא היה כישלון מוחלט בשיעור ד'. ואז הוא ניגש אל ה[מזכירות?] באותו הזמן, ודיבר איתו, והבחור, כאילו, עזב אותו. "מה אתה אומר לי? אין על מה לדבר." לא, זה וזה. מאוחר יותר גיליתי, הוא לא סיפר לי שהוא כתב לרבי, וזה היה כמו סיפור שלם. הוא יצא לשליחות. הוא יצא לשליחות. והוא מספר לי שהוא היה [אחראי על?] מאות אנשים. זה מה שהוא מספר לי. האיש הזה מספר לי. הוא לא בשליחות כרגע. הוא, אה, הוא עובד, אני חושב. אבל הוא היה כמו...
1:18:50 Speaker 4 what do you really want your children? In other words, if you wanna know what you really want, you wanna know what do you want your children to look like. Do you want your children to look like you, or do you want your children to look like someone else? And if you want your children to look like someone else, so maybe you have to think about being that someone else. And then, and maybe, maybe that was the of the fabrengen. And somehow or another, there was somebody who was a fabrengen, someone, someone who was . And it really very much hit home. And he came that night, and he made a, he made a decision that he wants to go on shlichus. But it was no shайnes to go on shlichus. I mean, he was, he was a, he was comple- a complete failure in Shir Dalet. And then he went to the that time, and, uh, and, and he spoke to him, and the guy, like, left him. "What are you telling me? There's nothing to talk about." No, this and that. Later on, I found out, he didn't tell me that he wrote to the Rebbe, and it was like a whole happening. he went on shlichus. He went on shlichus. And he tells me he was hundreds of people. That's what he tells me. This guy's telling me. He's not on shlichus right now. He's, uh, he's, uh, uh, I think he's working. But he was like-
1:19:59 דובר 7 אתה מדבר על שליחות בחורים.
1:19:59 Speaker 7 You're talking about a bachur shlichus.
1:20:01 דובר 4 לא, הוא לא היה. הוא יצא לשליחות בחורים.
1:20:01 Speaker 4 No, he wasn't. He went on a bachur shlichus.
1:20:03 דובר 7 שליחות בחורים.
1:20:03 Speaker 7 Bachur shlichus.
1:20:04 דובר 4 אבל עכשיו, בתור, בתור [?], אני לא בטוח במאה אחוז אם הוא כרגע בשליחות או לא בתור [?]. אני לא בטוח. אני לא... אני לא בטוח. לא בטוח. אבל הוא סיפר לי שהוא היה [מקושר?] להרבה אנשים, אולי מאות [?]. הוא היה [מקושר?] להרבה אנשים מאז, והוא אומר שזה הכול בגלל אותה התוועדות שבה ישבנו ביחד, ושהוא נגע בלבו. מה קרה? זה היה, זה היה, זה היה הכול [?]. זה היה כמו משהו מסוים... כי אתה צריך, אתה צריך, אתה צריך לנסות, אה, להשפיע על מישהו, לתת לו קצת מהלב שלך. אני חושב... כלומר, אני לא בטוח אם אני במקום לעצור את השיחה הזו, אבל דיברתי יותר ממה שבאמת רציתי להגיד. כנראה אמרתי יותר דברים ממה שרציתי להגיד, אבל לא אמרתי שום דבר שמישהו יוכל לטעון לי עליו שאמרתי. אבל, אה...
1:20:04 Speaker 4 But then now as a, as a , I'm not 100% sure if he's on shlichus or not as a . I'm not sure. I don't... I'm not sure. Not sure. But he told me he was of many people, maybe hundreds of . He was of many people since then, and he's saying it's all because of that fabrengen that they-- we were sitting together and, and he was touched. What happened? It was, it was, it was all . It was like a certain... Because you have to, you have to, you have to try to, to, uh, impose upon someone, give them a little bit of your heart. I think... I mean, I'm not sure if I'm in the position to, to stop this, uh, conversation, but that I spoke more than I really wanted to say. I probably said more things than I wanted to say, but I didn't say anything which anyone's gonna have taines to me that I said. But, uh-
1:21:02 דובר 7 אני, אני, אני חושב שזה יותר פופולרי כש...
1:21:02 Speaker 7 I, I, I think it's more popular when people-
1:21:03 דובר 4 זה בסדר? זה היה משהו...
1:21:03 Speaker 4 Is that all right? Was that some-
1:21:04 דובר 7 אני חושב שזה יותר פופולרי כשאתה אומר דברים שאנשים לא רוצים לשמוע. אני חושב שזה, אה, זה מה שהופך את זה ליותר פופולרי.
1:21:04 Speaker 7 I think it's more popular when you say things that people don't wanna hear. I think that, uh, that makes it more popular.
1:21:10 דובר 4 אני שומע אותך. אני שומע אותך.
1:21:10 Speaker 4 I hear you. I hear you.
1:21:11 דובר 7 בסדר. אז נצטרך...
1:21:11 Speaker 7 Okay. So we'll have to-
1:21:12 דובר 4 אני שומע אותך
1:21:12 Speaker 4 I hear you
1:21:12 דובר 7 ...נצטרך לעשות חלק שני כשתהיה מוכן לעשות את זה.
1:21:12 Speaker 7 ... we'll have to do a, a part two when you're ready to do that.
1:21:16 דובר 4 אני שומע אותך. אני שומע אותך.
1:21:16 Speaker 4 I hear you. I hear you.
1:21:17 דובר 7 בסדר. כן, בסדר, הרב וולברג.
1:21:17 Speaker 7 Okay. Yes, okay, Rabbi Wohlberg.
1:21:21 דובר 4 תודה.
1:21:21 Speaker 4 Thanks.
1:21:21 דובר 7 ושתהיה בשליחותך, ושכולנו נהיה בשליחותנו, וזהו. תודה רבה.
1:21:21 Speaker 7 And, uh, you should be in your shlichus, and, uh, we should all be in our shlichus, and, uh, that's it. Thank you very much.
1:21:33 דובר 4 אמן. אמן. בבקשה. כל טוב.
1:21:33 Speaker 4 Amen. Amen. You're very welcome. All the best.