תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

ימי חב"ד · פרק 160 · 2026-10-22

11 Cheshvan 5669 (November 5, 1908) – Yahrzeit of the Raza, Older Brother of the Rebbe Rashab

תיאור הפרק

This shiur commemorates the yahrzeit of HaRav HaKadosh Reb Schneur Zalman Aharon, known as the Raza, who was the oldest son of the Rebbe Maharash. It explores his leadership, character, family connections, and legacy within the Chassidic community. https://www.torahrecordings.com/yemeichabad/cheshvon/011

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 דובר 1 נעשה היום את י"א מרחשון, היום האחד-עשר לחודש חשון, וזה בשנת תרס"ט, שזה, כלומר, לפני מאה וחמש שנים. היום אנחנו, למעשה, בשנת תשד"מ[?]. זהו יום ההילולא של הרב הקדוש ר' שניאור זלמן אהרן, הידוע בכינוי הרז"א. בקיצור, ר' זלמן אהרן. הוא היה הבן הבכור של אדמו"ר המהר"ש, אדמו"ר המהר"ש היה הרבי החמישי של ליובאוויטש, ובנו הבכור, הרז"א, יום ההילולא שלו חל בי"א בחודש חשון. והרז"א היה אישיות מיוחדת מאוד. הוא היה בולט מאוד בבית, במשפחה, בבני משפחת הרבי, והיו לו כישרונות יוצאי דופן. הוא היה מחונן מאוד, והיה בעל אופי יפה במיוחד. ולאחר שאביו, אדמו"ר המהר"ש, נסתלק, כיוון שהיה הבן הבכור, היה אפשר לצפות שמישהו בעל קומה כזו, בעל שכל ורגש כאלה, יהיה הבכור, יהיה זה שימשיך אחרי אביו ויירש אותו. אדמו"ר המהר"ש נפטר כאיש צעיר. למדנו שנפטר בגיל ארבעים ושמונה, והיינו מצפים שהאח הבכור. אולם הוא סירב לקבל את ההנהגה. ההנהגה עברה לאחיו, שהיה צעיר ממנו. זה שבא אחריו היה ר' שלום דובער, אדמו"ר הרש"ב, הרבי החמישי של ליובאוויטש. הרבי החמישי היה אז רק בתחילת שנות ה

00:00 Speaker 1 We'll do today the eleventh day of MarCheshvan, the eleventh day of Cheshvan, and, um, this is in the year תרס"ט, which, uh, places it a hundred and five years ago. Today we're actually in, uh, תש"ד. This is the yahrtzeit of HaRav HaKadosh, Reb Schneur Zalman Aren, known as the Razah. In short, Reb Zalman Aren. He was the oldest son of the Rebbe Maharash, the Rebbe Maharash being the fifth Lubavitcher Rebbe, and his oldest son, the Razah, his yahrtzeit comes out on the eleventh day of the month of Cheshvan. And, uh, the Razah was a very special individual. He was very distinguished in the house, in the family, uh, family-- in the members of the Rebbe's family, and he had outstanding, uh, talents. He was, uh, very talented, and he had a very exceptionally, uh, beautiful character. And, uh, after his father, the Rebbe Maharash, passed away, being the oldest son, one would expect somebody of this great stature or such a, a intellect and emotional standing would, w-would be the older one, would be the one that would follow his father to succeed him. Uh, the Rebbe Maharash died as a young man. We learned he died at the age of forty-eight, and we would expect the older brother. However, he refused to accept the leadership. The leadership went over to his brother when he was younger. The one after him was the Reb Shalom Dov Ber, the Rebbe Rashab, the fifth Lubavitcher Rebbe. The fifth Lubavitcher Rebbe was all of just in his early

01:51 דובר 1 עשרים שלו באותה עת. והוא, כפי שלמדנו קודם, לא התחיל באופן מלא, הוא לא תפס את מקום אביו באופן מלא עד כעשר שנים לאחר מכן, לאחר זמן מה. הוא לא עלה למעמד הזה מיד, מתוך כבוד לאחיו הבכור, לרז"א. אבל הרז"א עצמו היה איש עסקים, והוא היה מסוגל לעשות הרבה טוב עם כספו. הוא היה מסוגל לעשות הרבה טוב לטובת עם ישראל. ואנשים באותה תקופה, הרי, היו זקוקים לכל התמיכה שיכלו לקבל. זו הייתה תקופה קשה מאוד עבור היהודים ברוסיה באותם ימים, והוא היה צריך השפעה רבה, והוא הצליח לעזור להם בדרכים שונות. עכשיו, חותנו - בנישואיו הראשונים, הוא... היו לו נישואין שניים, אבל הראשונים - היה זה דודו, ר' ישראל מהנזין[?]. למדנו שהוא היה הבן הרביעי של אדמו"ר המהר"ש. אז שוב, הוא נשא את בת דודו. למדנו שהוא נשא את בת דודתו מדרגה ראשונה, בדיוק כפי שלמדנו שהצמח צדק נשא... שהם נישאו, שבת האדמו"ר האמצעי נישאה לבן אחותה, לצמח צדק. רגע אחד. הוא נשא... אז בדיוק כפי שנישאו שם בני דודים מדרגה ראשונה, משום ש

01:51 Speaker 1 twenties at the time. And, um, he, uh, he actually didn't fully start, as we've learned earlier, he didn't fully, uh, take his father's place till about ten years later, after a time. He didn't go move up right away because of respect for his older brother, for the Razah. But the Razah himself, he was a business person, and he was, uh, uh, able to do a lot of good with his, with his money. Uh, he was able to do a lot of good for the benefit of the Jewish people. And people at that time, you know, needed all this support, you know, that they can get. It was a very difficult time for the Jewish people in, in Russia at the time, and he needed a lot of influence, and he was able to help them in various different ways. Now, his father-in-law, he-- in his first marriage, he-- this was-- he had a second marriage, but his first was his uncle, uh, was Reb Yisroel Meyuch from Nezin. We learned that was the fourth son of the Rebbe Maharash. Uh, so again, he married his cousin. We learned that he married his first cousin, just like we, uh, learned that the, uh, Tsamach Tzedek married, um, that the, um, um, the, um, that they married, uh, the, uh, cousins, uh, the Mitler Rebbe's, uh, daughter, um, married the sister of the-- of his sister's son, the, the Tsamach Tzedek. One second. He married-- So just like they married cousins over there, first cousins, because as

03:40 דובר 1 כפי שאמרנו, אמו של הצמח צדק - הצמח צדק נשא את בת דודתו מדרגה ראשונה, משום שאשתו של הצמח צדק הייתה בת דודתו מדרגה ראשונה, משום שאשתו הייתה בתו של האדמו"ר האמצעי, ואמו הייתה אחותו של האדמו"ר האמצעי. אז גם במקרה הזה, הוא נשא את בת דודו, שהייתה בתו של ר' ישראל מהנזין, הבן הרביעי של אדמו"ר המהר"ש, שנעשה אדמו"ר. הוא נעשה רבי בנזין, כפי שכבר למדנו קודם. אדמו"ר הריי"צ, שהיה אחיינו של הרז"א, משום שאדמו"ר הריי"צ, שהיה הרבי השישי של ליובאוויטש, היה בנו של אדמו"ר הרש"ב. אז הוא מתאר מי היה דודו. זה אחי אביו, הרז"א. הוא אומר שהוא היה מטבעו אדם טוב מאוד, טוב מאוד, אך יחד עם זאת היה חזק מאוד. כלומר, הוא לא היה רכרוכי, אלא אדם טוב, אדם טוב. והיו לו הרבה מחלות, והיה פעמים רבות בכאבים גדולים, אך תמיד היה עם חיוך. אף פעם לא היה אפשר לדעת באיזה סוג של כאב גופני הוא נמצא. זה היה מעין - החיוך היה מעין הפחתה בחשיבות הכאב, כאילו אומר - הפחתה בחשיבותו, כן. פשוט הפחתה בחשיבותו, לא לשים לב אליו. אבי היה בדיוק כך. כן. כן, כמובן. מובן מאליו שהוא מעולם לא הזיל דמעה. לעולם לא

03:40 Speaker 1 we said that the-- that Tsamach Tzedek's mother, Tzemach married his first cousin because Tsamach Tzedek's wife was his first cousin because his wife was a daughter of the Mitler Rebbe and his mother was the Mitler Rebbe's sister. So in this case, um, he also married his cousin, uh, uh, which was the daughter of Yisroel Meyuch, the fourth son of the Rebbe Maharash, who became an Admor. He became a Rebbe in Nezin, as we've already, uh, studied earlier. Um, the previous Rebbe, who was a nephew of the Razah, because the previous Rebbe, that was the sixth Lubavitch Rebbe, was the son of the Rebbe Rashab. So he describes who his uncle was. That's his father's brother, the Razah. He says that he was naturally a, a very good, a very good person, but yet at the same time, he was very strong. In other words, he wasn't a, he wasn't a softie, but a good, a good person. And he had a lot of, uh, ailments, and he was a lot of time in a great-- in a lot of pain, but he was always with a smile. Never-- you could never tell in what kind of, uh, uh, physical, uh, pain he was. Uh, it was a sort of a-- the smile was sort of a, uh, downplaying pain, you know, saying- Downplaying it, yeah. Just downplaying it, not paying attention. My father was just like that. Yeah. Yeah, of course. It's understood that, um, uh, he, he never shed a tear, you know. Never

05:17 דובר 1 היה לו רחמים עצמיים, רחמים על עצמו. הוא לא היה... אבל יחד עם זאת, רק את הכאבים שלו עצמו הוא התייחס אליהם בצורה כזו. אבל כאבו של מישהו אחר היה באמת משפיע עליו, נוגע בו. וכאשר הוא היה, בנקודה מסוימת, מקשיב לכאבו של מישהו אחר, החיוך שלו היה נעלם, ופניו היו נעשות עצובות, ובעיניים דומעות הוא היה עושה כל מה שביכולתו כדי לעזור לאותו אדם. יש סיפור מסופר - שהרבי מביא בשיחה - שבפעם אחת אחיו, שהיה הרבי, היה מקבל אנשים לביקורים, אנו קוראים לזה יחידות, זמן שהם מבלים עם הרבי, ואנשים היו נכנסים ויוצאים, ומדברים עם הרבי. פעם אחת נכנס אדם מסוים אל הרבי, אל אדמו"ר הרש"ב, אל אחיו, והוא יוצא משם, והוא בוכה בכי מר. הוא כל כך נסער, והוא מעבר לעצמו. הוא היסטרי. היסטרי, היסטרי. הוא מתייפח בלי שליטה. אין שום דבר שאפשר לעשות כדי לעצור אותו. אז הרז"א הרגיש נורא. הנה, האיש הזה נמצא במצב כזה של כאב בלתי נשלט, בוכה ככה. אז הוא ניגש אליו. הוא אומר לו, "מה קורה? מה הבעיה? אולי יש משהו שאני יכול לעשות בשבילך. למה אתה בוכה כל כך נורא אחרי שיצאת מהפגישה עם אחי, עם הרבי?" והאיש ענה, "באתי אל הרבי,

05:17 Speaker 1 had self, self-pity. He wasn't-- he never... But yet, uh, it was only his own pains that he treated with that kind of a attitude. But, uh, somebody else's pain would really affect him, would touch him. And, um, at a point when he was, uh, listening to somebody else's, his, his smile would leave, and, uh, his, uh, his, his sad face and, uh, with teary eyes, uh, he would do whatever he can to help the other individual. There's a story told about-- that the Rebbe brings down in the Sigas that about at one time, uh, his brother, being the Rebbe, would accept people to, uh, visits, uh- We call yechidus, time that they spend with the Rebbe, and people would come, and they'd go in and out, and they'd speak to the Rebbe. Now one time, this individual comes in to the Rebbe, Rebbe Rashab, to his brother, and he comes out there, and he's crying bitterly. He is, like, so upset, and he is beyond himself. He's hysterical. Hysterical, hysterical. He's sobbing uncontrollably. There's nothing you can do to stop him. So the Razoh felt terribly. See, this guy is there in such, such uncontrollable, uh, pain, uh, crying like that. So he goes over to him. He says to him, "What's happening? What's the matter? Maybe there's something I can do to you. Why are you crying so terribly after coming out from the meeting with my, with my brother, with the Rebbe?" And the person said that, um, "I came to the Rebbe,

07:02 דובר 1 ו... שאלתי אותו על בעיה שהייתה לי, בעיה רוחנית," משהו כזה. "והרבי אמר לי שהוא לא יכול לעזור לי." "והרבי אמר לי שהוא לא יכול לעזור לי, אתה יודע, והייתי... אני הרוס. אני מרוסק. החיים שלי... הוא לא יכול לעזור לי כאן." אז הרז"א אומר לו, "חכה כאן רגע. תן לי ללכת, ואני אדבר איתו." הוא היה האח הגדול. "תן לי לדבר עם אחי." הוא נכנס אל אדמו"ר הרש"ב, אל אחיו, אל ר' שלום דובער, ואומר לו, "ככה מתייחסים ליהודי חבר? הוא בא אליך, מבקש ממך עזרה, ואתה אומר לו שאתה לא יכול, שאתה לא יכול לעזור לו? איך זה, איך זה יכול להיות? איך אתה יכול לעשות דבר כזה?" אז הוא אמר-- אז אדמו"ר הרש"ב אומר, "בסדר, אתה יודע מה? תשלח אותו עוד פעם. אני אדבר איתו שוב." ובפעם הזאת, הוא יצא כולו שמח. הרבי אמר לו מה לעשות ואיך לתקן את זה. אז הרבי מדבר על זה בשיחה. הוא אומר שאדמו"ר הרש"ב לא היה צריך שאחיו יגיד לו שצריך לעזור ליהודי אחר, שצריך, שצריך לדאוג לזה. מה, מה, מה קורה כאן? למה הוא אמר לו שהוא לא יכול לעזור לו, ואז הוא שולח אותו שוב, והוא עוזר לו? והרבי מסביר, מעניין מאוד, שלפעמים החרטה שלנו או ה...

07:02 Speaker 1 and I, uh, asked him about a problem that I had, a spiritual problem," something. "And the Rebbe told me that he can't help me." "And Rebbe told me he can't help me, you know, and I was-- I'm devastated. I'm shattered. My life is... He can't help me here." So the Razoh says to him, "Just wait here a minute. Let me go, and I'll have a talk." He was the older brother. "Let me have a talk to my brother." He goes into the Rebbe Rashab, to his brother, to Ribshon Dolber, and he says to him, "Is that the way you treat another fellow Jew? He comes to you, he asks you for help, and you tell him that you can't, that you can't help him? How is that, how is that possible? How could you do something like that?" So he said-- so the Rebbe Rashab says, "Okay, you know what? Send him in another time. I'll talk to him again." And this time, he came out all happy. Rebbe told him what to do and how to fix it. So the Rebbe discusses this in a, uh, talk. He says the Rebbe Rashab didn't need his brother to tell him that you have to help another Jew, that you, you have to see to it. What, what, what's going on here? Why did he tell him that he can't help him, and then he sends him again, and he helps him? And the Rebbe explains very interesting that, you know, sometimes our remorse or our

08:36 דובר 1 הרצון לתקן או לחזור בתשובה הוא לא באמת בשלמות. זה רק חיצוני. זה רק מבחוץ שאנחנו כאילו אומרים, "בסדר, תן לי, תן לי להגיד שאני מצטער," אבל זה לא נגע בך באמת. ואדמו"ר הרש"ב ראה שלאותו בחור היה עור עבה מאוד, ולמרות שהוא בא לבקש ממנו שהוא רוצה לתקן, והוא רוצה לתקן את מה שהוא עשה בחייו, שגיאה שעשה, אבל הוא לא באמת התכוון לזה במלואו, במלואו, וזה היה כאילו שאותו עור עדיין חוסם אותו. אז הוא רצה להביא אותו לנקודה שבה הוא באמת יזדעזע. וכשהוא אמר לו שהוא לא יכול לעזור לו, זה לבדו גרם לו לחרדה כזאת. הוא היה כל כך נסער שזה שבר את הקליפה הזאת, את השכבה הזאת שלא נתנה לו לצאת ו... להאיר, כך שעכשיו הוא יכול באמת לעזור לו. אז לאדמו"ר הרש"ב הייתה כל הכוונה לעזור לו כבר מההתחלה, אבל זה פשוט היה צריך לעבור את התהליך. לפעמים, אתה יודע, זה כמו שצריך לקחת תרופה מרה כדי להבריא. לפעמים צריך לעשות ניתוח. לפעמים צריך לחתוך. לפעמים צריך לעשות דברים שהם קצת כואבים כי צריך לרפא כדי לקבל את הריפוי. וזה לא באמת... לא בשביל לגרום לכאב, חס ושלום, אלא זה דווקא משימה מאוד, מאוד חשובה. עכשיו-

08:36 Speaker 1 desire to fix or to repent isn't really wholeheartedly. It's only externally. It's only on the outside that we are sort of saying, "Okay, let me, let me say I'm sorry," but it hasn't touched you. And the Rebbe Rashab saw that this fellow had a very thick skin, and even though he came to ask him that he wants to make up, and he wants to fix what he has done in his life, made a mistake, but he wasn't really meaning it fully, fully, and it was sort of that skin was still blocking him. So he wanted to get him to a point in which he would really shake him up. And when he told him that he can't help him, that alone caused him such, uh, anxiety. He was so upset that that broke through that shell, that layer that didn't allow for him to come out and, uh, shine so that now he can actually help him. So the Rebbe Rashab had all intentions of helping him even to the beginning, but it just needed to go through the process. Sometimes, you know, it's like you have to take a bitter medicine to get well. Sometimes you gotta operate. Sometimes you gotta cut. Sometimes you gotta do things that are a little bit painful because you gotta heal in order to get the healing. And it's not really, uh, for the purpose of causing pain, God forbid, but rather it's actually as a very, uh, a very important, uh, task. Now-

10:10 דובר 2 מה לגבי היום? כלומר, האם אתה... מי אתה-- מי-- מי הרבי היום? או שאין רבי היום?

10:10 Speaker 2 What about today? I mean, can you... Who you-- Who-- The Rebbe today is who? Or there is no Rebbe today.

10:18 דובר 1 ובכן, עדיין יש לנו את הרבי שלנו עד שמשיח יבוא. אה, רק שאין לנו אותו פיזית איתנו.

10:18 Speaker 1 Well, we still have our Rebbe until Mashiach comes. Uh, we don't have him physically with us.

10:23 דובר 2 נכון, רוחנית.

10:23 Speaker 2 Right, spiritually.

10:24 דובר 1 אבל יש לנו, אה, הרבי השאיר לנו, אה, מספיק חומר כדי להמשיך, והוא שומר עלינו ומשגיח עלינו, ואנחנו--

10:24 Speaker 1 But we have, uh, the Rebbe has left us, uh, enough material to keep us going, and he watches over us and looks us, and we-

10:33 דובר 2 אף אחד אחרי ש--

10:33 Speaker 2 No one after Sh-

10:35 דובר 1 אין אף אחד פיזית-

10:35 Speaker 1 There's nobody physically-

10:36 דובר 2 אף אחד פיזית

10:36 Speaker 2 No one physically

10:36 דובר 1 ... כאן, לא. זה-

10:36 Speaker 1 ... over here, no. This is-

10:38 דובר 2 כן

10:38 Speaker 2 Yeah

10:38 דובר 1 ... אה, הרבי אמר, אה, פעמים רבות שהדור השביעי, הדור שלו, יהיה הדור האחרון שיביא את משיח, ומשיח יבוא, ואנחנו עדיין מחכים לזה, אה, שמשיח יבוא. אז אין, אין-

10:38 Speaker 1 ... uh, the Rebbe has said, uh, many times that the seventh generation, his generation, will be the last gen-generation that is gonna bring Mashiach, and Mashiach is gonna come, and we're still waiting for that, uh, for Mashiach to come. So there is no, there is no-

10:53 דובר 2 אתה לא יכול ללכת לדבר עם מישהו או...

10:53 Speaker 2 You can't go talk to anybody or...

10:55 דובר 1 ובכן, אפשר לדבר עם הרבה אנשים שמבינים, והרבי בעצם הורה לאנשים למנות לעצמם מה שקוראים לו משפיע. זה כמו-- מדריך רוחני שעוזר להסביר לך, אה, אה, לפרש, אתה יודע, אה, את ההוראות השונות של הרבי. אה, אבל היום רואים הכל בתוך הטכנולוגיה. קשה לדמיין, אה, בדורות הקודמים זה היה כמעט בלתי אפשרי לשמר את המסר בצורה כל כך חיה כמו שיש לנו היום, כי היום יש לנו את כל הווידאו השונים, את כל הספ-- הספרים השונים ואת ההוראות השונות, ואתה יודע, אנחנו יכולים-- אנחנו בעצם עדיין בכל רגע מודרכים על ידי כל ההשראה והחיות של חיי הרבי. עכשיו, יש הבדל, אבל. אנחנו צריכים לבחור לרצות לחיות לפי זה. אתה יודע, כשהרבי היה פיזית איתנו, לא-- לא הייתה אפשרות להכחיש. עכשיו יש מבחן כי-

10:55 Speaker 1 Well, you can talk to many people who understand, and the Rebbe actually instructed people to appoint for themselves what they call a mashpia. That is a mis-- a spiritual guide to help explain to you, to, uh, uh, interpret, you know, uh, the different, uh, instructions from the Rebbe. Uh, but today you see everything within technology. It's hard to imagine, uh, in the previous generations it would be almost impossible to preserve the message in such a vivid way as we have today, because today we have all the different videos, all the different s- books and the different teachings, and, you know, we can-- we actually are still every moment being guided by all of the Rebbe's life inspiration and enthusiasm. Now, there's a difference, though. We have to choose to wanna live by it. You know, when the Rebbe was physically with us, we-- there was no denying. Now there is a test because-

12:00 דובר 2 הוא מת

12:00 Speaker 2 He's dead

12:01 דובר 1 ... אפשר להגיד, כן, אפשר... אפשר לטעון, ויש אנשים שבוחרים בזה, ולכן הם שוכחים מה המסר, והם גורמים-- כמין הפרדה בינם לבין, לבין המנהיג שלהם והרבי. אבל אלה שבוחרים להחזיק ממשיכים לחיות לפי ההדרכה של הרבי, לפי המסר של הרבי, ההוראות של הרבי, והם לא סוטים. עכשיו, כמובן, אה, אנחנו רוצים, אה, וזה חשוב שיהיה אדם פיזית שאפשר לדבר איתו, אבל זאת הייתה הבחירה של השם. השם עשה מה שהוא עשה. כמה שנים לפני-- זה ידוע לו... מה, הוא נפטר? ובכן, זה, זה מתקרב לעשרים שנה, אתה יודע. כלומר, זה, אה, מתקרב, אבל כן, לא-- זה היה, זה היה האחרון-- הרבה זמן. כן. אה, בסדר. אז-- בואו פשוט נסיים. הרז"א, אה, היה מישהו שהיה מסוגל גם למסור סיפור בצורה מדויקת, כלומר היה לו הרבה מידע. הוא היה מקשיב. קוראים לזה בעברית בעל שמועה. הוא היה מישהו שיכול, אה, להקשיב ולספוג את כל ההיסטוריה שמאחורי הסיפורים ואת הפרטים שלהם. ואדמו"ר הריי"צ הקשיב לכמות עצומה של סיפורים ממנו, ואה, כפי שאדמו"ר הריי"צ כותב, הרבה יותר קל להקשיב לסיפור מאשר לקרוא סיפור. זה, אה, יותר קל להקשיב. ובמיוחד כשאתה מקשיב לסיפור מאדם מוכשר כזה, אה, אדם כמו הדוד שלי, כמו ה-

12:01 Speaker 1 ... you could say, yeah, you could... One can argue, and some people choose that, and therefore they forget about what the message is, and they cause- Sort of a separation between themselves and their, and their leader and the rebbe. But those who choose to hold on continue to live by the rebbe's guidance, by the rebbe's message, rebbe's instructions, and they don't deviate. Now, of course, uh, we want, uh, and, uh, it's important to have a person physically that you can talk to, but that was Hashem's choice. Hashem did what he did. How many years ago did- That's known to him ... what, did he pass away? Well, it's, it's coming up on, on twenty years, you know. I mean, it's, uh, coming up, but yeah, no- That was, that was the last- Long time. Yeah. Um, okay. So the-- let's just finish. The Razah, uh, was someone who was able to also give over a story accurately, which means he had a lot of information. He would listen. They call it in Hebrew a, a bal shemuah. He was somebody who, who can, uh, listen and absorb all the back history and the details of the stories. And the previous rebbe listened tremendous amount of stories from him, and, uh, as the previous rebbe write, it's very easy to listen to a story than to read a story. It's, uh, it's easier to listen. And especially when you listen to a story from a talented and a, uh, a person like my uncle, like the

13:42 דובר 1 הרז"א, ר' שניאור זלמן אהרן, כל מילה שלו הייתה כאילו זורחת. זה היה יפה להפליא, הדרך שבה הוא היה מספר. וכל משפט היה נותן תיאור חי ממש. אפשר היה ממש לראות את זה בעיניים כשהוא היה מספר את הסיפור. פעם, בהתוועדות, אדמו"ר המהר"ש, אביו של הרז"א, שיבח פעם את בניו, ובאשר לבנו הרז"א אמר שיש לו ראש חזק באמת, והוא יכול לחשוב שתי מחשבות בבת אחת. היום קוראים לזה "מולטיטסקינג". הוא, הוא באמת יכול לחשוב על שני דברים בו-זמנית. פעם סיפרו שפרצה שריפה, ו... חלק מה... הייתה שם אבדה גדולה, וניסו להודיע לו. הוא בדיוק נח באותו זמן. אז הוא אמר להם שכשהאש תתקרב קצת יותר, יעירו אותו. כן. והוא אומר... ושאלו אותו איך זה שהוא לא דואג. הוא אומר... "תראו," הוא אומר, "האם אתם דואגים על משהו שקרה לפני עשר שנים? לא, זה כבר נשכח מזמן, אתם יודעים." הוא אומר, "המחשבות שלי זזות כל כך מהר, שהדאגה שהייתה לי היום - היא כבר נעלמה. ואני ממשיך הלאה. אני לא דואג משום דבר. כבר יש דברים חדשים." לפעמים מספרים שאחד מילדי החסידים חלה, והרז"א שימש לו כסנדק. הוא החזיק את התינוק על זרועו.

13:42 Speaker 1 Razah, Zaman Aram, that every word was, like, shining. It was, uh, beautiful the way he would relate it. And every sentence had a living-- gave you a living description. You can actually vividly see when he would tell the story. Um, during a gathering, the Rebbe Maharash, the father of the Razah, once was praising his sons, and as far as his son, the Razah, he says he has a real powerful head, and he can think two thoughts at the same time. They call it today multitasking. He, he can actually think two things at the same time. Um, they once said that there was once a fire and, uh, uh, happened, and some of his, uh... It was a big loss over there, and, uh, they were trying to tell him. He was just napping at the time. So he told them when the fire gets a little closer, he can, uh, they wake him up, you know. Yes. And he says-- And they asked him how come he doesn't worry. He says... Look, he says, "Do you worry about something that happened, like, ten years ago? No, long forgotten, you know, that, you know." He says, "I-- My thoughts go so fast, you know, the worry that I had today-" It's gone. "And I go on. I don't, I don't worry about anything. Already there's new stuff." Sometimes there's told that one of the, uh, children of the Hasidim, uh, became sick, and the Razah served as his sandek. He held the baby at his wrist.

15:14 דובר 1 אז אחד מהילדים האלה חלה, אז אביו של הילד בא אל הרז"א, אל הסנדק, לבקש ברכה. והרז"א קם על רגליו, פנה אל החלון, ושר את הניגון של אדמו"ר הזקן, הניגון המיוחד הידוע - ניגון ארבע הבבות. זה הניגון ששרים בחתונות. בכל חתונה חב"דית שרים את הניגון הזה, ובמעמדים מיוחדים שרים את ניגון אדמו"ר הזקן. וכשסיים לשיר, הוא פנה אל החסיד ואמר לו, "לך בשלום, הילד יחיה," הוא אמר. בהתוועדות של י"א חשוון תש"ע... שזה היה יום ההילולא של הרז"א, בהתוועדות ההיא אמר הרבי שאדמו"ר המהר"ש עצמו ציטט - שגם הוא אינו יכול להעריך או להכיר לגמרי את גודל הענווה של אחיו הבכור, הרז"א. יש הרבה מאמרים שחיבר הרז"א, וכמה מהם נמצאים אצל חמי, שנכתבו בכתב ידו. - חמיך? - לא, לא. חמיו של הרבי. - חמיך. - אמרתי, מצטט את הרבי. לא. הרז"א נפטר בגיל חמישים ואחת בלבד. כלומר, אביו נפטר בגיל, אמרתי, ארבעים ושמונה. הוא היה בן חמישים ואחת. חמישים ואחת שנה. יום לפני פטירתו,

15:14 Speaker 1 So one of those children got sick, so the father of the child came to the Razah, to the sandek, to ask a blessing. And the Razah stood up, and he was facing the window, and he sang the song of the Alter Rebbe, a special song known at the four-- the, the, the song of the four stanzas that has the, the Arba Bavas. That's the song they sing by the weddings. By all Chabad weddings, they sing that song, and at special occasions, they sing the Alter Rebbe song. And when he finished singing, he turned to the Hasid, and he told them, "Go in peace. The child will live," he said. Um, on the, um, on Fabregen, on Yud Aleph Ches van Tov Shen Yud Beis, that was the, uh, Yort site of the, uh, uh, Rebbe, the, the Razah. At a gathering at that time, the Rebbe said that the... quoted the Rebbe Maharash quoted Rebbe Maharash that he also cannot really appreciate, fully recognize the great humility of his older brother, the Razah. Um, there are many, uh, my Morim, uh, discourses authored by the Razah, and several of them are found by my father-in-law that were written with his handwriting. Uh- Your father-in-law? No, no. The Rebbe's father-in-law. Your father-in-law. I said, quoting the Rebbe. No. The, uh, Razah passed away only at the age of fifty-one years old. I mean, his father passed away at, I said, uh, forty-eight. He was fifty-one years old. Fifty-one years old. A day before he passed, uh,

17:00 דובר 1 אחד המקורבים אליו נכנס. הוא ישב על כיסאו, והתחיל לצחוק בחוזקה רבה. והוא אמר, "תראו מה יקרה מחר." הוא אמר, "חברא קדישא," זו חברת הקבורה שדואגת לגופת הנפטר, לקבור את האדם, "יצטרכו להכין ארון חדש," הוא אמר, כי הוא היה חולה, ונעשה כבד מאוד בגלל מחלתו. ומה שקרה הוא שלמחרת הוא נפטר, כך שהוא ידע. הוא אמר, "מחר זה יקרה." אבל, לפני שנפטר, הוא למעשה שרף את כל כתביו שכתב במשך עשרות ועשרות שנים. את האפר הוא שם בשקית קטנה, והורה לאנשים הקרובים אליו לשים אותה יחד איתו בקברו. והוא קבור בוויטבסק, חרף העובדה שאמרנו קודם שהיו מאמרים שניצלו ונמצאו אצל הרבי הקודם, כפי שאמרנו. אבל את הכתבים שלו עצמו הוא כן שרף. ולמה הוא עשה את זה? קשה לדעת בדיוק. אבל אולי אחת המחשבות שעולות - הרבי מדבר על הענווה, על תחושת הענווה העצומה שהייתה לו, אתם יודעים. אולי הוא לא רצה שהכתבים שלו יפריעו

17:00 Speaker 1 one of his close, uh, f- uh, people, um, uh, came in. He was sitting on his, uh, chair, and he began to laugh very, uh, very strongly. And, um, he says, "You're going to see what's gonna happen tomorrow." He says, "The Chevra Kadisha," that's the, uh, burial society who, uh, take care of the, of the corpse to, of the, to bury the person, says, "They're gonna have to make a new coffin," he says, because he was sick, and he, he became very, very heavy because of his sickness. And what happened is the next day he passed away, so he knew. He says, "Tomorrow is going to happen." But, uh, before he passed, he actually burnt himself all of his writings that he wrote for tens and tens of years. Um, he put it-- The ashes, he put into a small sack, and he, uh, instructed those people that are close to him to put it in with him in his, in his grave. And he's interned in Vitebsk, notwithstanding the fact that we said before that there were some my Morim, I guess, that were salvaged that were by the previous Rebbe, we said. But his own writings, he's did. And, um- Why, why did he do that? Well, it's kinda hard to know exactly. But one, one thought that perhaps comes to mind, uh, the Rebbe talks about the humility, um, that, uh, he possessed this great sense of immense humility, uh, you know. Maybe he didn't want any of his writing to interfere

18:42 דובר 1 לאחיו שבאמת נעשה הרבי, שבאמת היה האדמו"ר. הוא רצה שהוא יקבל את כל הכבוד, והרגיש שאולי אם יהיו כתבים אחרים, מישהו אחר עלול לבחור ולומר, "טוב, אני אוהב יותר את הכתבים האלה," או משהו כזה. אני לא בטוח. כלומר, אני לא יודע אם אפשר להגיד דבר כזה. או שאולי הוא לא הרגיש שמה שכתב ראוי מספיק בשביל... כלומר, בוודאי שהוא ביקש להיקבר איתם, אז הוא כן התייחס לזה כחשוב. הוא התייחס לזה כהשקעה של חייו. הייתה התנהגות כזו גם אצל צדיקים גדולים אחרים. הייתה התנהגות כזו. אבל זה בלתי רגיל, בלשון המעטה. זה בלתי רגיל להגיד דבר כזה. האם אנשים אחרים קראו את כתביו בחייו? האם הוא שיתף את כתביו? אז כמו שאמרתי, היו כמה מהכתבים שכן שרדו, שכן שרדו. אבל שוב, היה הרבה... הרבי הקודם כתב הרבה וסיפר הרבה, ולכן על דודו, הרז"א - ושוב, זה קרוב יותר לדורנו, זה רק לפני שני דורות - כך שאנחנו יודעים ושומעים הרבה על הרז"א, ר' שניאור זלמן אהרן, בנו הבכור של אדמו"ר המהר"ש.

18:42 Speaker 1 with his brother who actually became the Rebbe, who actually was the rabbi. He wanted him to be-- get the full credit and felt that maybe if there was other writings, somebody else might choose and say, "Well, I like these writings better," or something like that. I'm not sure. I mean, I don't know if you can say something like that. Or he didn't maybe feel that whatever he wrote was worthy enough to, uh, to, uh, the... I mean, certainly he asked to be, uh, buried with them, so he did consider that important. He considered that an investment of his, of his lifetimes. There was such a conduct in other great tzadikim as well. There was such a conduct. But, uh, it's unusual. That's to say the least. It's unusual to say that. Had other people read his writings in his lifetime? Had he shared his writings? So like I'm saying, there were some of the writings that did, did, did survive, um, did survive. But, um, again, there was a lot of... The, the previous Rebbe, uh, wrote a lot and related a lot and therefore the-- his uncle, the Razah, and again, it's closer to our generation. It's just two generations ago. So we know and we hear a lot about the, uh, the, the Razah, Rav Schneur Zalman Aram, the eldest son of the, uh, Rebbe, uh, Maharash.