תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

אגרות הרבי – הרב יחיאל קריש · שיעור 221 · ט״ז אייר תשפ״ה · 33:16

רפואה אלטרנטיבית

תיאור הפרק

עמדתו של הרבי בנוגע לנטורופתיה, הומאופתיה, אוסטאופתיה ושיטות נוספות של רפואה אלטרנטיבית ומשלימה.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:02 זהו אגרות, והיום אנחנו מדברים על רפואה אלטרנטיבית. זה נושא עצום. לא נוכל כאן להקיף באופן ממצה את שיטת הרבי בנוגע לרפואה אלטרנטיבית; זה שיעור באגרות. אנחנו מנסים להבין מה הרבי היה אומר, מה הרבי אכן אומר ומה עמדתו ביחס לרפואה אלטרנטיבית. די לומר שלא נכון לטעון שהרבי תומך לחלוטין ברפואה אלטרנטיבית ורוצה שנרוץ בלי הבחנה לכל נטורופת בעולם. באותה מידה, גם לא נכון לטעון שהרבי תומך אך ורק ברפואה הקונבנציונלית ואינו רוצה שנפנה כלל לרפואה אלטרנטיבית או טבעית. הנה, גיליתי לכם את כל השיעור כבר בהתחלה. כמו ברוב המקרים — ראינו את זה כבר מיליון פעם, או לפחות מאתיים וחמישים פעם יחד — שיטת הרבי תהיה שילוב מסוג מסוים, אני מניח: האמת שחוצה את כל השטויות. הרבי יציג לנו שיטה ברורה, ובה בעת היא לא תהיה כפופה באמת לאף עמדה של מישהו אחר. אני כן רוצה להזהיר שזה יהיה אחד השיעורים היותר מסוכנים שלנו. הסיבה היא שבדרך כלל אנחנו משתדלים מאוד לצטט רק מכתבים שבהם ברור מאוד שהרבי מדבר על עקרונות כלליים. כאן, בכל פעם שאנחנו

00:02 This is Igris, and today we are talking about alternative medicine. This is an enormous topic. This will not be an exhaustive treatment of alternative medicine in The Rebbe Shita. It is an Igris share. We're trying to figure out what the Rebbe would say, what the Rebbe does say, what the Rebbe feels about alternative medicine. Uh, suffice to say that saying that the Rebbe is entirely in favor of alternative medicine and just wants us running willy-nilly to every naturopath in the world would be incorrect. A-as it would be incorrect to say that the Rebbe is entirely, uh, in favor of allopathic medicine and does not want us engaging in alternative medicine or natural medicine at all would also be incorrect. That's me giving away the entire share at the beginning. There is, as in most cases, we've seen this a million times, or at least two hundred and fifty times together, that, uh, the Rebbe Shita is going to be something that is a, uh, combination of a sort of, I guess the MS that cuts through the nonsense. That the Rebbe is going to give us a clear Shita that is, uh, at the same time not really beholden to any one position of anybody else. I will caution that, uh, this will be one of our riskier Shiurim, and the reason why is because generally speaking, we try very hard to make sure that we only quote letters where it's very clear that the Rebbe is speaking about general principles. And here, anytime we

01:07 עוסקים במכתבים בענייני רפואה, הם נכתבו לאדם מסוים שסבל מבעיה רפואית. לכן נראה היום כמה מכתבים שיהיה קשה מאוד לקבוע אם הם מבטאים שיטה של הרבי או שהרבי פשוט נותן עצה רפואית לאדם מסוים. משום כך אני מזהיר שלא הייתי מייחס משקל רב מדי למכתבים המסוימים האלה ולכל שיטה שנגבש על סמך השיעור הזה. ברור שזה דבר שצריך לדון בו עם המשפיע ועם הרבי, אם אתם עושים זאת. לפני שנתחיל, אני רוצה להגדיר את המונחים שלנו. אני חוזר ואומר ״רפואה אלטרנטיבית״, ואני רוצה להגדיר למה הכוונה בדיון הזה. זה יכלול שיטות רפואה אלטרנטיביות מוכרות כמו דיקור סיני, הומאופתיה, נטורופתיה, רפואה סינית וטיפולי גוף; כירופרקטיקה ורפואה אוסטאופתית — כלומר, יש רופאים אוסטאופתים, אבל הרפואה האוסטאופתית שהם עוסקים בה היא בהחלט סוג של רפואה אלטרנטיבית; טיפולי עיסוי, יוגה וכדומה; תוספי תזונה, צמחי מרפא, דיאטות, ואולי אפילו טיפול אלקטרומגנטי. לעומת זאת, היום לא נדבר כלל על שום דבר שקשור לבריאות הנפש: טיפולים אלטרנטיביים בתחום בריאות הנפש או בתחום הרגשי. נדמה לי שאולי כבר עסקנו בזה פעם. אם לא, כנראה כדאי שנקדיש לזה שיעור בהזדמנות אחרת. אנחנו משאירים את זה לגמרי מחוץ לדיון. טוב, אז בלי להאריך בהקדמות, ניכנס לנושא הרפואה האלטרנטיבית. אני רוצה לתת לכם רקע הלכתי

01:07 do medical letters, they are written to an individual suffering from a medical problem, which means that we're going to have a couple of letters we're gonna see today where it's going to be very difficult to figure out whether this is a Shita of the Rebbe or the Rebbe just giving medical advice to one individual. So, uh, because of that, I do caution that these particular letters and whatever Shita that we develop from this particular share, I, I wouldn't take it too seriously. This is obviously something that should be discussed with the Mashpia and with the Rebbe if you did. I wanna define our terms before we get started. I keep saying alternative medicine. Uh, I wanna define what alternative medicine is in this discussion. That will include things like the traditional alternative medicines such as acupuncture, homeopathy, naturopathy, Chinese medicine, the body therapies, uh, chiropractic medicine, osteopathic medicine, uh, which is-- I mean, they're osteopathic physicians, but osteopathic medicine that they practice is certainly a form of alternative medicine. Massas-massage therapy, yoga, and the like, uh, supplements, herbal medicines, diets, maybe even electromagnetic therapy. What we're not gonna talk about today at all, though, is anything having to do with, uh, mental health. The alternative mental health therapies, the alternative emotional therapies. Uh, I feel like maybe we did that once. If we haven't, we should probably do a share at some other time. We're excluding it entirely. Okay, so without further ado, we're going in into alternative medicine. I wanna give you a Halakha

02:16 לפני שנראה את המכתבים. על המסך מופיעות ארבע נקודות מרכזיות שליקטתי מדברי פוסקים רבים, ובכלל זה מכתבים רבים של הרבי. אני חושב שהרבי מתייחס לכל אחת מהן בשלב כלשהו במכתבים שנראה היום. אלו ארבעה תנאים מכריעים כשמדובר ברפואה אלטרנטיבית: אם אחד מהם אינו מתקיים, בדרך כלל רבנים לא יתירו את הטיפול, ועל פי ההלכה השימוש בו עלול להיות בעייתי. ברוב המקרים גם הרבי יצביע במפורש על הדברים האלה במכתביו. אז ראשית, חשוב להכיר בכך שעל פי ההלכה, דעת רוב הרופאים — כלומר, הקונצנזוס הרפואי — נחשבת לבעלת סמכות. יש לכך השלכות מעשיות בהלכה. חשוב לציין שבעצם זה לא חזון איש אלא אורח חיים. אני לא יודע למה כתבתי חזון איש, אבל תמצאו את זה בשולחן ערוך, אורח חיים סימן תריח, ובמקומות רבים נוספים: דעת רוב הרופאים היא הקובעת. וזה חשוב ביחס לרפואה אלטרנטיבית, כי באופן כללי, הסיבה שקוראים לה ״רפואה אלטרנטיבית״ היא שהיא אלטרנטיבית: רוב הרופאים אינם מסכימים איתה או אינם חושבים שהיא יעילה, ולכך צריך להיות משקל ב־

02:16 background before we see the letters. And, uh, I have on your screen four major points that I've pulled out of many poskim, including a lot of the Rebbe's writing. I think the Rebbe covers every one of these at some point in the letters we're going to see today. But there are four, um, I guess deal breakers when it comes to alternative medicine. And that is that if any of these four things is not present, generally speaking, Rabbanim are not going to mater it, they're not going to allow it, Al pi Halakha, it can be a problem to use it. And in most cases, the Rebbe is going to specifically call these things out in his letters as well. So number one, uh, it should be recognized that Al pi Halakha, the majority opin-- the majority opinion of physicians, that is medical consensus, the majority opinion of physicians is considered authoritative. There are actual implications for this in Halakha. So, uh, it's important to note that's actually not Cheshbon Ish but that's Aruch HaChaim. I don't know why I wrote Cheshbon Ish, but, but there you'll find that in Shulchan Aruch HaChaim six eighteen and in many other places, that, uh, what the majority of physicians think is authoritative. And that's important for alternative medicine because across the board, the reason why alternative medicine is called alternative medicine is because it is alternative. The majority of physicians do not agree with it or do not think it's effective, and that should play a role in our

03:19 בקבלת החלטות. טוב. דבר שני, רפואה אלטרנטיבית חייבת להיות נקייה מעבודה זרה ומכישוף. האמת היא שכל דבר חייב להיות נקי מעבודה זרה ומכישוף, אבל אני מעלה את זה כאן מפני שבניגוד לרפואה קונבנציונלית מערבית, זו שפוגשים במרפאה, רפואה כזאת מבוססת על עילה ועלול, על סיבה ותוצאה. יכול להיות שהיא מבוססת על תפיסה אתאיסטית, אבל היא מבוססת על מדע. בדרך כלל אין בה סגולות, עבודה זרה וכישוף. לעומת זאת, רפואה שמגיעה מן המזרח, רפואה אלטרנטיבית, רפואה שפועלת באמצעות סגולות ומיסטיקה, עלולה לכלול עבודה זרה וכישוף. לכן צריך להקפיד במיוחד שברפואה אלטרנטיבית לא יהיו הדברים האלה. דבר שלישי, יש ערוך השולחן. הוא מופיע אצלי על המסך. אני לא יודע אם נקרא אותו יחד. לא, בואו לא נקרא. זה שיעור באגרות. אבל ערוך השולחן מביא, וגם רבנים רבים פוסקים כך, שאסור לאדם לפנות למטפל מכל סוג שהוא, בתחום בריאות הנפש או בריאות הגוף, אלא אם הוא מוכר על ידי גוף רישוי של המדינה או של הממשל הפדרלי. ערוך השולחן מתייחס לזה ברצינות רבה, וכך גם פוסקים רבים. ונראה לכך רמזים באגרות הרבי, כשהרבי אומר: ״אני רוצה איזשהו רישוי או איזושהי הסמכה למי שנותן את הטיפול״. מישהו שמחלק תרופות טבעיות מהמרתף שלו

03:19 decision-making. Okay. Number two, uh, alternative medicine must be free of idolatry and witchcraft. Now, the truth is, everything has to be free of idolatry and rich-- witchcraft, but I bring this up because unlike allopathic medicine, which is the conventional Western medicine that you find at your doctor's office, that stuff is based on a, uh-- I mean, it might be based on atheism, it's based on science, it's based on Ilah V'Olah, on cause and effect. It generally speaking does not have, excuse me, Segulas, idolatry, and witchcraft in it. Whereas medicine that comes from the East, medicine that's alternative, medi-medicine that functions through Segulas and through mysticism can involve idolatry and witchcraft. So we have to be particularly careful with alternative medicine not to have that. Number three, there's an Aruch HaShulchan. I have it on the screen. I don't know if we'll read it together. Let's not. It's an Igris share. But the Aruch HaShulchan brings and a lot of Rabbanim do poskin that, uh, a person is not allowed to visit any physician of any kind, that includes mental health as well as physical health, unless they are recognized by a licensing agency through the state or federal government. The Aruch HaShulchan takes this very seriously, and a lot of poskim do too. And we're going to see hints to that in the Rebbe's letters, where the Rebbe will say, "I want some sort of licensing or some sort of authority on the person who's giving the treatment." Somebody who operates out of their basement

04:23 אינו דומה לנטורופת מוסמך או, למשל, לרופא אוסטאופתי שיש לו הסמכה של ממש. ולבסוף, את הנקודה הבאה נראה באגרות רבות של הרבי. זה הרמב״ם ביומא. הרבי אינו מצטט את הרמב״ם ביומא במפורש, אבל הוא מסתמך על דבריו: אי אפשר להשתמש בטיפול בתור רפואה, והוא אינו נחשב רפואה, אלא אם יש לו מנגנון פעולה מתקבל על הדעת. כלומר, המנגנון לא חייב להיות מתקבל על הדעת לפי הרפואה המערבית. הוא אפילו לא חייב להיות מוכח כיעיל לפי השיטות הרפואיות המערביות; אבל הוא כן חייב להיות בטוח. לכל הפחות צריך להיות בו איזשהו היגיון. אם מישהו אומר: ״אני עושה כך ומרפא אותך כי ככה״ — זה לא מספיק. לשון הרמב״ם היא: ״אבל להתרפאות בדברים שהם מסגולתן אסור״. כלומר, אסור להתרפא בדברים שפועלים רק מכוח סגולה, מעצם הימצאותם, ולא באמצעות מנגנון פעולה ממשי. יש לי על המסך עוד כמה ציטוטים מפוסקים בני זמננו, שחשבתי שיעניינו אתכם וייתנו לכם מושג. רוב הפוסקים בני זמננו אינם אוהדים במיוחד רפואה אלטרנטיבית. הרב משה פיינשטיין אמר, כך מסופר, שהומאופתיה מנוגדת לרצון ה׳ ואסורה. הרב אשר וייס אינו אוהד רפואה אלטרנטיבית. הוא

04:23 giving out natural cures is not the same as a certified naturopath or somebody who, uh, for example, is a doctor of osteopathy who has a real certification. And finally, this one we're gonna see in a lot of the Rebbe's letters. It's the Rambam in Yuma. The Rebbe doesn't quote the Rambam in Yuma, but he is quoting the Rambam in Yuma, who says that medicine is not allowed to be used, medicine is not called medicine, Refuah is not called Refuah unless it has a plausible mechanism. That is, it doesn't need to be a plausible mechanism according to Western medicine. It doesn't even need to work and have safety and eff-- it has to have safety. It doesn't even have to have efficacy according to me-we-Western medical techniques. However, it does need to at least make some sense. If someone says, "I'm doing this and I'm healing you because whatever," that's not good enough. The Lashon of the Rambam is, "Avali Israpus Vidvarim SheEimar Misegulasan Asur," that it is Asur to heal with things that heal only through Segulah. That is just through the se-- the, uh, the presence of them, not through any actual mechanism. Uh, I have some other just quotes on the screen that I thought you might find interesting from contemporary poskim, uh, giving you an idea. Most contemporary poskim do not like alternative medicine very much. Rav Moshe Feinstein apparently one time said that homeopathy is against the will of God and Asur. Uh, Rav Asher Weiss doesn't like alternative medicine. He

05:30 אומר שאפשר להשתמש בה רק כשאין מרפא בדרכים המקובלות. והרב שלמה זלמן אוירבך — כנראה על סמך סיפור שלם שקשור לחב״ד, שלא אספר לכם היום; תשאלו אותי אחרי השיעור ואספר לכם — פסק, בעיקרון, שלאנשים יש זכות לבחור ברפואה אלטרנטיבית כל עוד לא מדובר בעניין של חיים ומוות. אבל כשמדובר בחיים ומוות, התורה אינה מתירה להם לבחור ברפואה אלטרנטיבית. טוב, אחרי כל זה, זו הייתה הקדמה ארוכה ואני מתנצל עליה. בואו ניגש לאגרות הרבי עצמן ונראה מהי גישתו של הרבי לרפואה אלטרנטיבית. הדבר הראשון שאני רוצה להראות לכם הוא גישתו של הרבי לרפואה בכלל. זה יהיה חשוב מאוד לדיון שלנו. תמצאו את הדברים באגרות קודש, כרך ג, עמוד 441, באגרת תע״א משנת תש״י. זה היה לפני שהרבי קיבל את הנשיאות. הרבי כותב: ״שלום וברכה״. הכותב מתאר בעיות רפואיות שונות, והרבי אומר כך: ״הנה עליו להסביר לה״ — לאשתו, שסובלת מכל הבעיות הרפואיות האלה — ״ובעת המתאים לפי מצב רוחה עתה״. כלומר, במילים המתאימות למצבה הנפשי כרגע; כמובן, צריך לעשות זאת בעדינות. אבל יש להסביר לה את הדבר הבא: ״אשר״, כלומר, ראשית: ״ה׳ ברא את העולם, הוא מנהיג את העולם״. ה׳ ברא את העולם וה׳ מנהיג את

05:30 says that, uh, you can only use it when, uh, when, uh, there's no cure from conventional methods. And Rav Shlomo Zalman Auerbach, apparently based on a whole story involving Chabad that I'm not gonna tell you today, ask me after the Shiur, I'll tell you the story. But basically, Rav Shlomo Zalman had poskin that, uh, people have the right to choose alternative medicine as long as it's not a life and death matter, but over life and death matters, the Torah does not allow them to choose alternative medicine. Okay, with all of that said, that's a long introduction, and I apologize for it. Let's get into the actual meat of the letters from the Rebbe, see the Rebbe's approach to alternative medicine. The first thing I wanna show you is the Rebbe's approach to medicine in general. It'll be very important for our discussion. You will find this in Igris volume three, page four Forty one, and it's from Tes Ayin Alef Tav Shin Yud. This is before the Rebbe accepted the Nasiyus. The Rebbe writes, Shalom Ubraha. This person writes that they're having all sorts of medical problems, and the Rebbe says the following. "Hine, ala laas birla," you have to explain to your wife who has all these medical problems, "Ve'es matimus lefimatav ruach ata." In words that are fitting based on her mental state right now, obviously be gentle about this, but explain the following. "Asher," that. Number one, "Hashem bara et haolam hu manegeis haolam." Hashem created the world and Hashem controls the

06:32 בעולם. ״הן בחצי כדור התחתון, היכן שאנו נמצאים, הן בחצי כדור העליון, היכן ש... נמצאים״. כלומר, בכל רחבי העולם ה' שולט בכול. ״הוא אמר ויהי״ — ה' אומר, והדבר קורה. ״הוא ציווה ויעמוד״ — הוא מצווה, והדבר מתקיים. ״שכל מה שנעשה בעולם לא נעשה בלי ה'״. שום דבר בעולם הזה אינו יכול להיווצר בלי ה'. ״וכל מה שה' רוצה, נעשה״ — כל מה שה' רוצה, הוא עושה. ״אלא שה' רוצה שיעשו כלי בטבע״. אבל ה' רוצה שנעשה כלי. ה' רוצה שנעשה כלי לברכה שלו בעולם הזה. ״היינו שהעניינים ייעשו בדרך הטבע״. כלומר, ה' רוצה שהדברים יקרו בדרך הטבע, באמצעות הטבע. אז בחלק הראשון הזה הרבי אומר שה' עושה הכול, ויכול לעשות הכול, ואכן עושה הכול, אבל הוא רוצה כלי. ״כאשר יהודי, איש או אישה, חש לא טוב, ויש לקרוא לרופא״. כשיהודי אינו מרגיש טוב, איש או אישה, צריך לקרוא לרופא. ״אין הכוונה שהרופא יעשה ויפעל בעצמו״. הכוונה אינה שהרופא יעשה את מה שהוא חושב לנכון. ״אלא תוכן הדבר הוא״ — כל הרעיון הוא — ״שה' יתברך בחר ברופא זה״, שה' בוחר באותו רופא, ״כשלוחו לבצע דרכו בשליחות זו״, כדי למלא את שליחותו באמצעותו. כלומר, כשפונים לרופא,

06:32 world. "Hein bechatzikata at achdin, heichan shanu nimtzoim bechatzikata hein, heichan she da ata da atim nimtzoim." That is, all around the world, Hashem controls everything. "Vehu, amar veyehi," Hashem speaks and it happens. "Hu tziva viya'amod," he commands, and it stands. "Shekol ma she'nasa beolam lo nasa li Hashem." Nothing in this world can be created without Hashem. "Vechol ma sheer Hashem reitz, nasa," anything Hashem wants, he does. "Ela sheHashem reitz she'yasu keli bateva." But Hashem wants us to make a keli. Hashem wants us to make a vessel for his beracha in this world. "Hainu she'yanam ya'asu b'derech hateva." That is that Hashem wants things to happen in derech hateva through nature. So this first part, what the Rebbe is saying is, God does everything and God can do everything and does do everything, but he likes a keli, he wants a vessel. "Ta chi Yehudi, Isha, Isha, chash lei teiv, vi yesh likra lei derefa." When a per-- when a Yid is not feeling well, male or female, and they don't feel well, they should call the doctor. "Ein hakavana sheer derefa ya'asiv vi she'ya'ale be'etzem." The idea is not that the doctor will do what the doctor thinks is best. "Ela teich hanidavar hu," the entire idea is, "SheHashem yitbarach bacha b'derefa ze," that God chooses that doctor, "Ki shlucha lebatz darca bi shlichazu," in order to spread out his shlichas, in order to fulfill his shlichas through him. So the idea is that the doctor that is chosen, that when you go to a

07:40 הרופא הוא האמצעי, הכלי לברכת ה', ולא יותר מזה. ״וכאשר איש בוטח בה' בלי ספקות״ — כשאדם בוטח בה' בלי שום ספק, הוא בוטח בכך ש״הוא מנהיג את העולם״, שה' מנהיג את העולם כולו. ״... אף כל צעד ושעל״ — רואים זאת בכל מקום שהולכים אליו. ״כי את ה' מחזיק ...״ — ה' מחזק אותנו. ״... באופן היותר טוב עבורנו״ — הוא תמיד מביא אותנו למקומות טובים יותר עבורנו, בגשמיות וברוחניות. ״וממילא, אם תלך לבית הרפואה״ — לכן, כשאדם הולך לבית הרפואה, לבית החולים, ״לפי דברי הרופא״, מפני שהרופא אמר לו לעשות זאת, ״היא עדיין שרויה ברשות ה'״ — היא עדיין לגמרי ברשות ה'. ה' עדיין שולט בכול. ״וה' ישמור אותה ויראה שזה ילך ויהיה טוב לה, הן לבריאות הגוף הן לבריאות הנפש״ — וה' ידאג שהכול יסתדר. הסיבה שאני מראה לכם את זה, אף שזה לא עוסק ברפואה אלטרנטיבית, היא שרציתי שתהיה לנו תמונה ברורה מאוד של שיטת הרבי ביחס לרפואה בכלל. שיטת הרבי ביחס לרפואה בכלל היא שהרפואה היא כלי. חשוב מאוד להבין את זה, כי זה בדיוק כמו פרנסה, כמו להרוויח כסף. אם הדרך שבחרתי להרוויח כסף היא דרך מתקבלת על הדעת, כלומר, היא יכולה להניב כסף בדרך הטבע,

07:40 doctor, the doctor is the, uh, vehicle, the keli, for Hashem's beracha, but nothing more than that. "VeKa shi ish betacham baHashem beli sfeikos," when a person trusts in Hashem and has no doubts, "Hu maneig es haolam," they trust that Hashem runs the entire world. "Zeich ra ash erayim zeis ga'amei neibasar, afkol tzadd v'shal," you will see this everywhere you go. "Ki et Hashem machzik es ani le'aseh," Hashem strengthens us. "Kol echad bi yad, uh, moveh le'asani b'efin yesu tevaveinu," that he's always bringing us to better places for us in gashmiyus and in ruchniyus. "Ve'meila, im hiteilech beis haRefa," therefore, when a person goes to Beis Refuah, to the hospital, "Lefi hadvar haRefa," because the doctor told them to, "Hi yadayin sheretz b'rshus Hashem," this-- she, she is still entirely in Hashem's rshus. Hashem is still controlling everything. "VeHashem yishmer es hav, yireh shazei yeilech vi yesu tev lah, hein libriyas haguf, hein libriyas haNefesh," and Hashem will take care to make sure that everything works okay. So the reason why I'm showing you this, even though this is not about alternative medicine, is because I wanted us to have a very clear idea of the Rebbe's shita on medicine in general. The Rebbe's shita on medicine in general is that medicine is a keli, and, uh, that's really important to understand because it, it's just like parnasa, just like, um, just like, uh, making money. If the way that I choose to make money is plausible, that is, that it works in nature, b'derech hateva

08:48 ואין בה שום דבר אסור, זה בסדר, וה' ישלח את הברכה דרכה. עמדת הרבי ביחס לרפואה, עד כמה שאני יכול להבין מהמכתבים שנראה כעת, כמעט זהה, אם לא זהה ממש — לדעתי היא זהה: ברפואה זה עובד באותה צורה. כל עוד הדבר מותר, וכל עוד מתקבל על הדעת שהוא יכול להועיל, הוא כלי לברכה, וה' שולח את הברכה דרכו. ועכשיו למכתב הראשון שלנו שעוסק ברפואה אלטרנטיבית ממש. נראה הרבה מכתבים שבהם הרבי פשוט מקבל אותה. מספר המכתב הזה הוא ה'קצ"ג. הוא מי' באדר ראשון תשי"ז, והרבי כותב: ״שלום וברכה״. הוא אומר: אני משיב למכתבך, שבו כתבת על מצב בריאות אמכם שתחי' לימים טובים ארוכים, כך נדמה לי. בכל אופן, כתבת על בריאות אמך, ושתאריך ימים. עכשיו הרבי כותב: ״כיוון שהנהגת הדוקטור הצמחוני...״. כנראה מדובר ברופא שמטפל באמצעות צמחים. אני לא חושב שהכוונה לרופא שהוא צמחוני. אני חושב שמדובר בנטורופת, במישהו שמשתמש בצמחים כדי לרפא. אז הטיפול של הרופא הזה — האדם פנה לרופא טבעי שמשתמש בצמחי מרפא — ״הצליח בנוגע לאמם״, ונראה שזה מועיל לאמך. ״ואנחנו שיודיעו לו את הטיפולים ... של הדוקטור וכו'״. עליכם להודיע לו אילו

08:48 it makes money, and there's nothing asur about it, it's okay, and Hashem will send the beracha through it. The Rebbe's position on medicine, as far as I can tell from the letters we're about to see, is, uh, nearly identical, if not identical, I think identical, which is that when it comes to medicine, it works the same way. As long as it's mutar and as long as it's plausible that it could work, then it's a keli for beracha and Hashem sends the beracha through it. So our first letter on actual alternative medicine, we're gonna see a lot of letters where the Rebbe's just okay with it. This letter is labeled Hej, Kuf, Tzadik, Gimel. It's from Yud, Adar Rishon of Tav Shin Yud Zayin, and the Rebbe writes, Shalom Ubraha. It says, I'm responding to your letter, uh, where you wrote about matzav briyut imam shete, uh, sheti la yamim tevim aruchim, I believe. Anyway, uh, this is the health of your mother that you wrote about, and she should live long. Now, the Rebbe writes, "Keyvan she hanhaga shel doctor atzimcheini." There's apparently a vegetable doctor. I don't think that that means a vegetarian doctor. I think this is a, a, a naturopath, somebody using vegetables to cure. So, uh, the hanhaga, the, uh, the, the behaviors of this doctor, this person visited a natural doctor using herbs. "Itzlich maneigel imam," and it seems that it's working for your mother. "Veanacham sheidialem et tipulim bizman anachnun hamachinishel doctor vehulu." You should let him know what

09:52 טיפולים אחרים אתם מקבלים מרופאים אחרים. ״ומוכח מזה, ויעשה כדעתו בנוגע להבא״ — ומכאן ואילך, כדאי לפעול לפי עצתו של הרופא הנטורופתי הזה, שמשתמש בצמחי מרפא לריפוי. ״ובפרט כפי שכתב הרופא המטפל באמם עתה, ... שהדיאטה הצמחונית מתאימה לה״ — בייחוד מאחר שהרופא הזה אומר שתזונה צמחונית מתאימה לה. כאן אני חושב שהכוונה באמת לצמחונות. ״ואם אפשר, לעשות ... אצל עוד רופא מטפל״ — הרבי אומר: הייתי שמח אם הייתם פונים לשני רופאים ומקבלים חוות דעת נוספת. ״אבל אם אי אפשר, יש לסמוך על חוות דעת הרופא הצמחוני״ — אבל אם אין אפשרות לבקש חוות דעת נוספת, בהחלט אפשר לסמוך על הרופא הנטורופתי, על הרופא שנותן צמחי מרפא. ואנחנו שמים לב לכמה דברים במכתב הזה. ראשית, מדובר ברופא צמחוני. העובדה שהרבי משתמש בתואר ״רופא״ מרמזת לי שלאדם הזה יש כנראה הכשרה מקצועית כלשהי. נוסף על כך, אנחנו רואים שמכיוון שהטיפול כבר מועיל, כדאי להמשיך בו. כלומר, האדם הזה יצר כלי מתקבל על הדעת, ומכיוון שהכלי מתקבל על הדעת, ונראה שאין בו נזק, הרבי אומר: הייתי שמח אם הייתם מערבים עוד רופא. הייתי שמח אם הייתם מתייעצים עם רופאים נוספים. אבל בסופו של דבר יצרתם כלי. הדבר מותר, אין כאן שום דבר אסור, והוא מתקבל על הדעת. הרבי

09:52 other treatments you're on from different doctors. "Umuchzar mizeh, vi'aseh ke'dasa binageha le'aba," and moving forward, you should follow the advice of this naturopathic doctor who's using herbs to heal. "Ufrat k'fishek savre derefa matapli imima ata, eme sheh diet shel tzimcheni matima la," especially since this doctor is saying that, uh, that this, that a vegetarian diet is, uh, is working well for her. I think that is actual vegetarianism. "Vein efshar la'aseh sis yatzos ashno derefa matev," the Rebbe says, I'd love it if you would go to two doctors and have a, have, uh, get a second opinion. "Avav im hi efshar yesh lismaja chaves da asrefa tzimcheni," but if there is no ability to ask a second opinion, then you can certainly rely on the naturopathic doctor, on the doctor who's giving out herbs. And we're noticing a couple of things in this letter. Number one, uh, this is a doctor tzimcheni. The fact that the Rebbe's using the title suggests to me the person probably has some degree of certification. In addition to that, we're saying that since it has been working already, keep doing it. That is, that this person has made a plausible keli, and since the keli is plausible, and since there doesn't seem to be any harm, the Rebbe says, I'd love you to have an extra doctor involved. I'd love you to consult with other doctors. But at the end of the day, uh, you made a keli. It's mutar. There's nothing asur going on here, and it's plausible. The

10:57 הרבי יאמר שזה בסדר. נראה עוד מכתב דומה מאוד. על סמך אגרות הרבי וההלכה בכלל, אני נוטה לומר שזו שיטתו של הרבי: אם דבר מסוים מותר, כלומר אין בו שום איסור, ואם יש הסבר סביר לאופן פעולתו — אם זו רפואה טבעית — בדרך כלל הרבי יתמוך בו. בנוגע ל... סליחה, זה למטה. איפה המכתב הזה? הנה הוא. ״בנוגע לרופא טבעוני״. המכתב מסומן תשס״א, והוא מט׳ א׳ תשכ״ז. הרבי כותב מכתב של שורה אחת בלבד: ״בנוגע לרופא טבעוני, תלוי בידיעות על דבר הצלחה״. כלומר, הכול תלוי בשאלה אם הרופא הזה הצליח בעבר. הרבי אומר אפוא לפנות לרופא טבעוני אם יש לו רקורד של הצלחות. ואף שזו הפרשנות שלי, על סמך אגרות הרבי והשיחות, נדמה לי שזה מה שהרבי אומר גם כאן: אם האדם הזה הצליח בעבר, הרי שזה כלי סביר. זה כלי סביר להצלחה, לברכה ולרפואה. לכן, עשו זאת רק אם זה כבר הועיל בעבר. אם זה מעולם לא הועיל, זה כבר לא יהיה סביר, ואז תהיה בעיה. נעבור למכתב הבא. אל דאגה, הוא קצת יותר ארוך; המכתבים עד עכשיו היו קצרים מאוד. המכתב הזה מסומן זי״ט.

10:57 Rebbe is gonna say it's okay. We're gonna see another letter very much like that. I'm willing to say that based on the Rebbe's letters and on Halakha in general, uh, that's the Rebbe's shita, that, uh, if something is mutar, uh, that is there's nothing asur about it, and if something makes a plausible mechanism, if it's natural medicine, the Rebbe is generally speaking gonna go for it. Um, binagea-- Sorry, it's down. Where is this letter? Oh, here we go. "Binagea leRefa." This is labeled Tes Shin Samech Alef. It's from Tes Alef Tav Shin Chaf Zayin, and the Rebbe writes, it's just a one-line letter. "Binagea le'Refa tvani," regarding these natural doctors, "Talubi adi'as al derech hatzlacha," the entire thing depends upon whether this doctor has been successful in the past. So the Rebbe says, visit the naturopathic doctor if they have a record of success. And although I'm reading my interpretation that I'm getting from the Rebbe's letters and sichas into this, I think what the Rebbe's saying here is the same thing, which is that if this person has had success in the past, then that keli is plausible. This is a plausible keli for hatzlacha and for beracha and for Refuah. Therefore, do it only if it's worked in the past. If it's never worked before, that would make it implausible, and then it would be a problem. Going on to our next letter. Don't worry, this one's a little longer. These have been very short letters. Uh, this letter is labeled Zayin Yud

12:03 הוא מכ״ח א׳ תשי״ט, והרבי כותב: ״שלום וברכה״. נגלול קצת למטה. ״במכתבו״ — כתבת לי — ״על פי בקשת הורים״, בנוגע לבנם, שיחיה, ״אשר פסק לדבר״, כלומר הפסיק לדבר. ״ולאחר כמה טיפולים שלא הועילו״ — הם ניסו כמה טיפולים, כמה דרכי התערבות, ושום דבר לא עזר — ״עשו טיפול בעצמות העורף ונראה שהוטב, ושואלים אם להמשיך בזה״. כנראה הם פנו לרופא כלשהו שטיפל בצווארו של הילד, ונראה שבעקבות הטיפול הזה מצבו השתפר. עכשיו הם שואלים אם להמשיך אצל רופא מהסוג הזה. ״והנה״, כותב הרבי, ״כפי הנראה ממילים ספורות שכתב״ — על סמך המילים המעטות שכתבת לי — ״אודות הטיפול, הרי זו שיטה שכמה רופאים התחילו להשתמש בה לאחרונה וקוראים לה כירופרקטיקה״. כלומר, הרבי אומר: לפי מה שאתה מספר לי, נדמה לי שהם פנו לכירופרקט. ״זאת אומרת שאין בזה כל עניין סגולי גם לדעתם״ — אין בזה שום דבר סגולי. זוכרים? הוא משתמש במילה ״סגולה״. למה הרבי מדגיש שאין כאן עניין של סגולה? אני כמעט בטוח שהוא מתייחס לדברי הרמב״ם שלפיהם זה אסור. זוכרים שראינו קודם את הרמב״ם? אסור להשתמש ברפואה שפועלת בדרך סגולה. אז אף שלכירופרקטיקה אין נתונים חזקים במיוחד על יעילותה מבחינת הרפואה המערבית, היא אינה פועלת

12:03 Tes from Chaf Ches Alef Tav Shin Yud Tes, and the Rebbe writes, Shalom Ubraha. And we're gonna scroll down a little bit Be'kesev, you've written to me, "Al pi bakashas harim," based on the request of some parents, "m'neguel benam," regarding their son, he should live long, "asher pasak le'daber," that he stopped speaking. "Ve'lach re'akam tippulim sh'lei ilu," they took a bunch of medicines, a couple interventions, none of them worked. "Astu tipu be'atsamos ha'eiref venira sa tava, ve'shelem im lehamshich ba'zeh." Ha'tov, excuse me, "ve'shelem im lehamshich ba'zeh." Apparently, they went to some doctor who moved around the kid's neck, and because of moving around his neck, it seems to have improved his condition. And now they're asking whether they should continue with this kind of doctor. "Ve'hineh," now the Rebbe writes, "k'vi ha-nira me'amilas sfura she'kal," so based on the few words you've given me, says the Rebbe, it seems to me, "eydas tippel harei zos shita she'kamarev meyschil lishtamash be'lach reyna ve'karim lei chiropractica." So the Rebbe says, "I think based on what you're telling me that this is, that they went to a chiropractor." "Zeis ameras she'ein ba'zeh kol inyan seguli gam le'daitam," that there's nothing seguladic about this. Remember, he's using the Russian segula. Why is the Rebbe saying that there's no inyan segula? I'm almost certain he's quoting the Rambam that is telling us that it's asur. Remember, we saw the Rambam earlier, asur to use a refuah that comes through segula. So, uh, the, uh, the chiropractor, although it does not

13:15 בדרך סגולה. יש הסבר סביר לאופן פעולתה. ״גם לדעתם וכן לדעת החולקים עליהם״ — כולל, אומר הרבי, מי שחולקים על השיטה. המחלוקת היחידה בעניין הכירופרקטיקה, אומר הרבי, היא שאם תשאלו מישהו שאינו מצדד בה, הוא יאמר שאינו בטוח שהיא מועילה במיוחד. המחלוקת היא עד כמה היא יעילה, או אם היא יעילה בכלל. אולי היא אינה יעילה כלל, אבל לא נראה שמישהו טוען שאין שום היגיון באופן פעולתה, או שהיא מבוססת על מיסטיקה כלשהי. ״שזה לכאורה מענה לשאלתו אם מותר להשתמש בזה״. הרבי אומר: ״על סמך זה, נראה לי שיש בכך תשובה לשאלתך אם הדבר מותר״. האם מותר לפנות לכירופרקט? ובכן, אם הטיפול אינו מבוסס על סגולה או על אמונה תפלה כלשהי, אם יש הסבר סביר לאופן פעולתו והוא כבר הועיל לאנשים אחרים בעבר, הרי שזה כלי סביר שאינו אסור. נראה לי שהוא מותר. זה מה שהרבי אומר. ״וכל זה, כמובן, אינני נכנס לפסקי דינים, ובפרט בהעדר כמה פרטים״. והרבי אומר: ״עם זאת, אין דרכי לפסוק״. הרבי אינו פוסק; הוא אינו נותן הכרעה הלכתית סופית

13:15 have, um, great efficacy data from a Western medical perspective, at the same time, it's not through segula. It has a plausible mechanism. Uh, "gam le'daitam ve'chein le'da asach chelekim alav," including, says the Rebbe, those who disagree with it. "Ve'achilu kadeiasu rakam bida el ha'shemedavim vesu lai." The only disagreement with the people among-- about chiropractor, about chiropracti, the Rebbe says, is that if you ask somebody who doesn't like it, they'll tell you they're not sure it works very well. That the, the difference of opinion is how effective it is or whether it's not effective at all. Maybe it's not effective at all, but it doesn't seem that anybody's saying that it is implausible and that it is, uh, that it is based on mysticism of any kind. "She'zeh lecheira maina shelo im motel lech," "shtof ba'zeh." The Rebbe says, "Based on that, it would sound to me like that answers your question of whether it's motel or not." Is it motel to go to a chiropractor? Well, if they're not curing based on segula, they're not curing based on superstition or anything like that, they have a plausible mechanism, um, and, uh, it's had success for other people in the past, then it's going to, uh, be a plausible kehillah that's not asur. Seems to me it would be motel. That's what the Rebbe says. "V'kol zeh, ka'areen minan u'l'psei dinim u'v'frat be'heder kamapratim," and the Rebbe says, "However, it is not my way to pasken." The Rebbe doesn't pasken. Uh, he doesn't give final halakhic

14:20 פסיקות. ״ויתרה מזו, בוודאי לא אעשה זאת לנוכח מיעוט הפרטים שמסרת לי.״ ״לכן״, כלומר, ״יפנה לרב מורה הוראה שבסביבתו״ — אני רוצה שתפנה לרב באזור שלך. ״לאחרי שיודיעו לו פרטי דרך הטיפול״. תמסור לו את כל הפרטים, והוא יברר אם מותר לך להמשיך בטיפול הזה. אז אנחנו רואים, שוב ושוב, את אותו קו. אני חושב שאפשר לומר בביטחון שזו שיטה: בהנחה שלתרופה יש דרך פעולה מתקבלת על הדעת ושהיא אינה אסורה, הרבי יהיה בעדה. יש לנו מכתב באנגלית מכ״ח ניסן תשל״ג — רגע, תשמ״ג, כלומר 1983 — והוא מופיע באפליקציית Rebbe Responsa. ״שלום וברכה. מכתבך עם המצורפים...״ עכשיו אני קורא את דברי הרבי באנגלית. אני מבין שאני צריך לציין את זה, כי אני מדבר באנגלית, ואנשים לא תמיד יודעים מתי אני מדבר ומתי הרבי מדבר. סליחה על הקול שלי היום. הרבי כותב: ״מכתבך עם המצורפים הגיע אליי באיחור מסוים. אני מעריך את טרחתך להעמיד אותי על מצבו של המטופל שלך, ה׳ א׳. הדבר התקבל בברכה במיוחד לאור העובדה שקיבלתי ממקורות אחרים דיווחים מבלבלים במקצת על מצבו.״ הרבי ממשיך: ״מיותר לומר שמדע הרפואה אינו תחום התמחותי, ולא הייתי מתיימר להציע הצעות כלשהן במקרה המצוי בטיפולך. ואולם, מאחר שאתה מזמין אותי להציע גישה אפשרית שטרם נוסתה, הייתי רוצה להציע, על יסוד מה ששמעתי על מקרים דומים, שאולי כדאי לנסות את דרכם של מטפלים כגון נטורופת או אוסטאופת וכיוצא באלה, שהצליחו לא פעם לטפל בחולים תוך שימת דגש על כוחות הריפוי הטבעיים של גוף האדם. אינני יודע בדיוק באילו שיטות השתמשו, אך אני בטוח שתבדוק את הגישה הזאת, ובפרט שאין בכך כל סיכון.״

14:20 rulings. "And furthermore, i certainly am not going to do it given the lack of details you've given me." "L'achein," therefore, "gif du l'rav mehrei harah she'basdiv hasam," therefore, i want you to turn to a rabbi in your particular area. "L'achashi yadur mi yula pratim idegel ha'tippul." Give them all-- give him all the details, and he will clarify whether it's permitted for you to continue this treatment. So we're seeing that, uh, again, theme again and again and again, i, i think i'm comfortable saying it's a shita, that, uh, that assuming the medicine is going to have a plausible mechanism and isn't asur, the Rebbe's going to be okay with it. We have a letter in English. This is from twenty-eight Nissan, fifty-seven forty-three. Uh, that would be nineteen eighty-three, and, uh, this is from the, uh, Rebbe Responsa app. Uh, "Greeting and blessing. Your letter with en--" I'm reading the Rebbe's words in English right now. I realize i have to say that because i talk in English. People don't always know when i'm talking, when the Rebbe's talking. Excuse me. The voice today. Uh, the Rebbe writes, "Your letter with enclosures reached me with some delay. I appreciate your taking the trouble to acquaint me with the condition of your patient, H.A. This was particularly welcome in view of the fact that i have received some confusing reports about his condition from other sources." The Rebbe continues, "Needless to say, medical science is not my special field, and i would not presume to offer any

15:26 אז כאן הרבי ממליץ במפורש על גישה טבעית, משום שנשאל על כך, ונשמע שהטיפולים האחרים לא הועילו. ונשמע גם שבמקרה המסוים הזה, הטיפול שהרבי מציע אינו כרוך בסיכון. יש לי עוד מכתב באנגלית, מכ״ו תשרי תשי״ח. אז זה היה ב־1958? 1958. והרבי כותב... בעצם, זה בתשרי, אז כנראה היה זה ב־1957, אבל מי סופר? ״ברכה ושלום.״ המכתב המקורי, המודפס במכונת כתיבה, נמצא כאן על המסך שלי. זה מרגש. ״קיבלתי את מכתבך בתחילת ספטמבר. תשובתי התעכבה בגלל החגים שחלו בינתיים. מאחר שאינך מזכיר דבר על בריאותך״, כותב הרבי, ״אני מקווה שהכול כשורה. אשמח תמיד לשמוע ממך בשורות טובות. באשר למה שאתה כותב על שתי האסכולות ברפואה: האחת מצדדת באמצעים מלאכותיים ובטיפול חיצוני״ — במילים שלי, זו תהיה הרפואה האלופתית — ״והאחרת מצדדת בהחלמה טבעית, ומבקשת להביא לשיפור הבריאות באמצעות חיזוק פנימי של הכוחות הטבעיים של הגוף עצמו.״ אני חושב שזו תהיה רפואה טבעית. אני ממשיך בדברי הרבי: ״ומשום מה אתה סבור שהדת היהודית מעדיפה את השיטה הראשונה.״ כלומר, הרבי אומר: אתה כותב לי שלדעתך הדת היהודית מעדיפה אוטומטית אמצעים מלאכותיים על פני אמצעים טבעיים ברפואה. והרבי כותב: ״באופן כללי, אתה טועה בתפיסה זו, שכן דתנו לא הביעה העדפה מסוימת לאחת מהן על פני האחרת.״ אז הרבי אומר שליהדות, ליידישקייט, אין העדפה לרפואה מערבית על פני רפואה מזרחית, או לרפואה טבעית על פני רפואה מלאכותית. אין לנו העדפה. כפי שראינו קודם, ההעדפה שלנו היא לעשות כלי סביר ומותר, ואז ה׳ שולח ברכה. בואו נראה את דברי הרבי: ״מצד שני, אחד מתומכיה הגדולים ביותר של האסכולה הטבעית היה לא אחר מאשר הרמב״ם הגדול, שהיה גם מגדולי חכמי התלמוד ופוסקי ההלכה, וגם אחד מגדולי הרופאים בדורו, שהשפעתו על מדע הרפואה מורגשת עד היום. ובה בעת, הוא גם אחד מגדולי הסמכויות בהלכה היהודית עד היום.״

15:26 suggestions in a case which has been under your treatment. However, inasmuch as you do invite me to make some suggestions as to a possible approach that has not been attempted, i would like to suggest, on the basis of what i have heard about similar cases, that perhaps it is advisable to try the approach of such practitioners as a naturopath or osteopath and the like, who have often been successful in treating patients with emphasis on natural healing of the human organism. I do not know exactly what methods were used, but i trust you would look into this approach, all the more so since there is no risk involved." So here the Rebbe is specifically endorsing a natural approach, um, because the Rebbe was asked, and it sounds like the other treatments have not worked, and it sounds like in this particular case, the treatment that the Rebbe's suggesting would have no risk associated with it. I have another letter in English. This is from twenty-six of Tishrei, fifty-seven eighteen. So that would be fifty-eight? Nineteen fifty-eight. And the Rebbe writes... Actually, it's Tishrei, so probably it was nineteen fifty-seven, but who's counting? Uh, "Blessing and greeting." I have the original typewritten letter on the screen here. That's exciting. "I received your letter at the beginning of September. My reply was delayed on account of the intervening holy days. Inasmuch," the Rebbe writes, "as you do not mention anything about your health, i trust that everything is in order. I shall always be glad to hear good

16:38 חדשות ממך. ״בהתייחס למה שכתבת על שתי האסכולות ברפואה: האחת מצדדת באמצעים מלאכותיים ובטיפול חיצוני״. במילים שלי, זו הרפואה הקונבנציונלית. ״והשנייה מצדדת בהחלמה טבעית, ומבקשת להביא לשיפור הבריאות באמצעות חיזוק פנימי של הכוחות הטבעיים של הגוף עצמו״. אני חושב שזו הרפואה הטבעית. אמשיך בדברי הרבי: ״ומשום־מה אתה סבור שהדת היהודית מעדיפה את השיטה הראשונה״. כלומר, הרבי אומר: אתה כותב לי שאתה מאמין שהיהדות מעדיפה אוטומטית אמצעים מלאכותיים על פני אמצעים טבעיים ברפואה. והרבי כותב: ״באופן כללי, דעתך זו מוטעית, שכן דתנו לא הביעה העדפה מסוימת לאחת השיטות על פני האחרת״. כלומר, הרבי אומר שליהדות אין העדפה לרפואה מערבית על פני רפואה מזרחית, או לרפואה טבעית על פני רפואה מלאכותית. אין לנו העדפה. כפי שראינו קודם, מה שחשוב לנו הוא לעשות כלי סביר ומותר, ואז ה' שולח ברכה. נראה את דברי הרבי: ״מצד שני, אחד מגדולי התומכים באסכולה הטבעית לא היה אלא הרמב״ם הגדול, שהיה גם מגדולי חכמי התלמוד ופוסקי ההלכה, וגם אחד מגדולי הרופאים בדורו, והשפעתו על מדע הרפואה מורגשת עד היום. בה בעת, הוא גם אחד מגדולי הפוסקים בהלכה היהודית עד היום. ב...״

16:38 news from you. In reference to what you write about the two schools of medical thought, namely, one that favors artificial means and external treatment." Uh, my words, that would be, uh, allopathic medicine. "And the other favoring natural recovery, seeking to bring about an improvement in health through the internal strengthening of the natural powers of the organism itself." I think that would be natural medicine. Uh, continuing the Rebbe's words. "And for some reason, you think that the Jewish religion prefers the first method." So the Rebbe's saying, "You're writing to me saying you believe that the Jewish religion automatically prefers artificial means over natural means of medicine." And the Rebbe writes, "In general, you are mistaken in this view. Inasmuch as our religion has expressed no specific preference for one or the other." So this is the Rebbe saying that the Judaism, Yiddishkeit, has no preference for Western medicine versus Eastern medicine, or natural medicine versus artificial medicine. Uh, we have no preference. Uh, as we saw earlier, our preference is to make a plausible kehillah that's moter and then Hashem sends a bracha. Let's see the Rebbe's words. "On the other hand, one of the greatest adherents of the naturalistic school was none other than the great Maimonides, who was both the outstanding Talmudist and codifier, as well as one of the greatest physicians of his age, whose influence in medical science is felt to this day. At the same time, he is also one of the greatest authorities on Jewish law to this day. In

17:44 בספרו המפורסם על ההלכה הוא מגן בתוקף על הגישה הטבעית; ראו הלכות דעות״. כעת הרבי ממשיך: ״ההגנה שלך על האסכולה הטבעית אינה עומדת לגמרי במבחן, כפי שאפשר לראות מדברי הרמב״ם שהובאו לעיל. הטענות שלך שאין להתערב במהלך הטבע ובסדר האלוקי, ושיש לאפשר לגוף להחלים בעצמו בלי התערבות מבחוץ וכו׳, היו נכונות אילו עסקנו בגוף מושלם, במצבו הטבעי המושלם״. הרבי אומר כאן שרפואה טבעית, שבה מרפאים רק באמצעות כוחות הגוף עצמו, הייתה עובדת אילו הגוף היה מושלם. ״למרבה הצער״, ממשיך הרבי, ״דבר כזה כמעט אינו קיים, שכן אין שלמות בעולם הגשמי הזה, במידה רבה משום שגורמים חיצוניים נכנסים לתמונה, כגון תאונות, מלחמות וכדומה, או אורח חיים שאינו טבעי, כגון הפרזה באכילה ובהנאות גשמיות. במקרה של גוף שהושפע כך, אי אפשר לטעון שאין להשתמש באמצעים חיצוניים כדי לתקן את מה שנגרם בידי גורמים חיצוניים, ושהטבע עצמו יעשה את העבודה״. אז הרבי אומר כאן: ״אני אוהב את הרעיון של רפואה טבעית בעולם שלא הכנסנו אליו לחצים מלאכותיים. אבל ברגע שמכניסים לחצים מלאכותיים שגורמים למחלות, אני כבר לא חושב שרפואה טבעית מספיקה כדי לעשות את העבודה. ייתכן שצריך גם אמצעים מלאכותיים״. נוסף על כך, מחלות ימינו הן לעיתים קרובות תוצאה של

17:44 his famous code of Jewish law, he strongly defends the naturalistic approach, uh, see Hilchot De'ot." Now, the Rebbe continues, "Your defense of the naturalistic school does not entirely hold good, as can be seen from Maimonides quoted above. Your arguments that there should be no interference with the course of nature and divine order, and to permit the organism itself to recover without inside-- without outside interference, et cetera, would be valid if we were dealing with a perfect organism in its perfect natural state." The Rebbe's saying here that natural medicine, where you heal using only the, uh, cheches of the body itself, would work if the organism was perfect. "Unfortunately," the Rebbe continues, "such a thing hardly exists, for there is no perfection in this physical world, largely due to the fact that the extraneous forces come into play, such as accidents, war, and the like, or an unnatural way of life, such as overindulgence in food and material pleasures. In a case-" Of an organism thus affected, it cannot be argued that no extraneous methods be used to correct that which has been caused by extraneous forces, and that nature itself will do the job. So the Rebbe's saying here, "I like the idea of natural medicine in a world where we have not introduced artificial pressures. But once you introduce artificial disease-causing pressures, I no longer think that natural medicine is enough to do the job. You might need some artificial means." Moreover, the maladies of the present day are often the result of the

18:51 השפעה מצטברת, לא רק של האדם עצמו אלא גם של דורות שחטאו נגד הסדר האלוקי. אז הרבי אומר שחלק מהדברים האלה קשורים, אתם יודעים, לאפיגנטיקה ולגנטיקה. אפשר לרשת הרבה בעיות בריאות מדורות קודמים. אז הרבי אומר כאן שמצד אחד, הרעיון שהיהדות מעדיפה באופן מובהק רק רפואה אלופתית, רפואה מערבית, אינו נכון. יש מקום לרפואה טבעית. וגם הרעיון שנעדיף דווקא רפואה טבעית אינו נכון, כי הרעיון שהגוף יכול לרפא את עצמו — רעיון מרכזי ברפואה הטבעית וברפואה האלטרנטיבית, שלפיו הגוף שלנו יכול לרפא את עצמו אם נותנים לו את הכלים המתאימים בדרך טבעית — על זה הרבי אומר: ״אני לא חושב כך״. בהתחשב בכמות הדברים הלא־טבעיים שהכנסנו לחיינו, סליחה, לא בטוח שאנחנו עדיין יכולים לעשות את זה, אומר הרבי. הרבי ממשיך: ״מובן מאליו שאין בכוונתי לומר שאינני משאיר כלל מקום לשיטת הטיפול הטבעית״. אז הרבי אומר: ״אני לא שולל נטורופתים״. הרבי ממשיך: ״כוונתי היא רק לשלול את היישום הקיצוני של השיטה הזאת, שכן השיטה הטובה ביותר היא שילוב של שתיהן ביחס הנכון, בהתאם לנסיבות של כל מקרה לגופו״. אז כאן הרבי אומר: ״הייתי רוצה לראות שילוב של רפואה טבעית ושל

18:51 cumulative effect, not only of the individual himself, but of generations that sinned against the divine order. So the Rebbe's saying some of these things, you know, there's, uh, there's, uh, there's epigenetics, there's genetics. Uh, you can get a lot of, uh, bad health from prior generations. So the Rebbe's saying here that, uh, natural-- that on one hand, the i-- the idea that Yiddishkeit prefers very strongly, only likes, uh, allopathic medicine, Western medicine is incorrect. We have room for natural medicine, and the idea that we would favor natural medicine is also incorrect because the idea that, uh, the organism can heal itself, which is an idea that's real big in natural medicine and in alternative medicine, that our body can, uh, heal itself if given the proper tools naturally, the Rebbe says, "I don't think so." Given how many ex- excuse me. Given how many unnatural things we've introduced, I'm not sure we can pull that off anymore, says the Rebbe. The Rebbe continues, needless to say, it is not my intention to convey the idea that I leave no room at all for the naturalistic method of treatment. So the Rebbe's saying, "I'm not saying no to naturopaths." Uh, the Rebbe continues, my only intention is to exclude the extreme form of application of this method, as the best method is the combination of both in the proper ratio, which depends on each case on its own merit. So here the Rebbe's saying, "I would like to see a combination of natural medicine and, uh,

19:59 רפואה אלופתית״. אלופתית ואלטרנטיבית יחד, כל אחת לפי הצרכים האמיתיים של המטופל. זה אומר לנו שבאופן כללי הרבי ייתן תשובה לפי כל מקרה לגופו: כמה רפואה טבעית האדם צריך וכמה רפואה אלופתית. בה בעת, הרבי אינו מעדיף אחת מהן על פני האחרת. הרבי רואה חסרונות בהסתמכות מלאה על כל אחת מהגישות, ורוצה גישה מאוזנת, ובעצם כלי מתאים. נמשיך. אני מתנצל בפני כל מי שמאזין לפודקאסט על הקול שלי היום. אני כל הזמן צריך לכחכח בגרון. טוב. יש לי כאן מכתב שאני לא יודע אם הוא נכנס אי פעם לאגרות קודש, אבל הנה טיפ שימושי: אם תרצו אי פעם לדעת עוד על רפואה ועל שיטת הרבי בנושא, בסוף כרך ל״ו של לקוטי שיחות הדפיסו המון מכתבים של הרבי בענייני רפואה, ויש שם גם דברים שלא נכנסו לאגרות קודש — שלמיטב ידיעתי עדיין לא נכנסו לשם. בכל אופן, המכתב שאנחנו מסתכלים עליו נמצא כאן למטה. הוא מי״א טבת תשי״ח, והרבי כותב. עכשיו נפנה קצת לכיוון אחר. עד עכשיו הראיתי לכם שבדרך כלל הרבי תומך ברפואה אלטרנטיבית. במכתבים הבאים הרבי פחות מרוצה מרפואה אלטרנטיבית. האם זה שינוי בשיטה? לא, זה לא שינוי בשיטה. כפי שהרבי אמר במכתבו הקודם,

19:59 of-- and, and allopathic medicine." Allopathic and alternative put together, each based on the actual needs of that patient. Which tells us the Rebbe's gonna give a case-by-case answer in general, how much people need the natural medicine, how much people need the, uh, the allopathic medicine. At the same time, the Rebbe's not giving favoritism to either of them. The Rebbe sees flaws in taking either approach entirely and wants a balanced approach, basically a plausible Caylee. Continuing. I apologize to all of the people listening on the podcast, my voice today. I keep on having to clear it. Okay. I have a letter here that I don't know if it ever made it into Igris, but pro tip, uh, if you ever wanna know more about medicine and the Rebbe's shitah on it, in Likutey Sichos volume thirty-six in the back, they printed a ton of the Rebbe's letters on medicine, and some stuff that never made it into Igris is back there, that hasn't made it into Igris yet, I believe. In any event, the letter we're looking at's on the bottom here. This is from Yud Aleph Teves of Tuv Shin Yud Ches, and the Rebbe writes. Uh, now we're gonna take a bit of a turn. It--I showed you up until now the Rebbe's generally in favor of alternative medicine. These last few letters, the Rebbe's not as happy about alternative medicine. And, uh, is this a change from shitah? No, it's not a change from shitah. As the Rebbe said in his last letter,

21:05 מחליטים לפי כל מקרה לגופו כמה רפואה טבעית וכמה רפואה אלופתית צריך. כלי מתאים הוא דבר מרכזי, והרבי אוהב דברים רק כשהם מוצדקים. עם זה בראש, בואו נראה מקרים שבהם הרבי פחות מרוצה. ״בנוגע למה ששאלת אותי על בריאותך ועל רופאים שרוצים לעשות מניפולציות בעצמות הצוואר״. זה שוב נשמע כמו טיפול כירופרקטי. ״בוודאי ידוע לך שיש גישה כזאת בקרב העוסקים ברפואה, במחשבה הרפואית, אף שרבים אינם מסכימים איתה, ושיש מי שבקיאים בזה — מטפלים במגע שמיומנים במיוחד בשיטה הזאת״. כלומר, הרבי אומר: ברור לך שיש רבים שאומרים, אף שאחרים חולקים עליהם, שכירופרקטים ומטפלים בעיסוי יכולים לרפא הרבה מחלות באמצעות הזזת הגוף, ובייחוד עצמות הצוואר. הרבי אומר: ״אני מוכרח להודות שאינני נלהב מהגישה הזאת״. אז כשמדובר בכירופרקטיקה — ככה אומרים את זה? — כשמדובר בכירופרקטיקה, בטיפול בעיסוי ובהזזת הצוואר כדי לרפא מטופלים, הרבי אומר: ״אני מוכרח לומר לך שאינני נלהב מזה״. יחד עם זאת, ראיתי שזה עבד ועזר לאנשים בכמה מקרים. אז הגיוני

21:05 case-by-case basis, we decide how much at-- how much natural and how much allopathic they need. A plausible Caylee is key, and, uh, the Rebbe only likes things when they're motzer. So with that in mind, let's take a look at the Rebbe not liking things so much. Uh, regarding the thing that you asked me about health and doctors, um, about your health and about doctors who want to manipulate the bones of the neck. This will sound like chiropractor again. Certainly you know that there's a position among people who do medicine, among medical thought. Although a lot of people don't agree with it. The people who are good at this, these massagers who are particularly good in this particular method. That, uh, obviously you know, says the Rebbe, that there are a lot of people who say, although other people disagree with it, that chiropractors and massage therapists are able to get a lot of cures out of moving the body around, specifically the bones of the neck. The Rebbe says, "I must admit, I am not excited about this position." So the Rebbe says about when it comes to chiropractor, chiro-- was it chiropracty? Is that how you say it? When it comes to chiropracty, when it comes to massage therapy, when it comes to moving around the neck to cure patients, the Rebbe says, "I must tell you, I'm not excited about it." At the same time, I've seen it work and I've seen it help people in a couple cases. So it makes sense

22:28 לנסות את זה. נראה לי שהשם של השיטה הזאת הוא כירופרקטיקה. אז הרבי אומר: "אני לא מתלהב מכירופרקטיקה". יחד עם זאת, זה עזר לכמה אנשים, ולכן יש היגיון בלנסות. בהמשך הוא מעיר שהאדם לא כתב על ה... אבל לא נעסוק בזה היום. כאן הרבי הרבה יותר מסויג ביחס לכירופרקטיקה. הוא אומר לנסות, אבל אנחנו לא רואים התלהבות מרפואה אלטרנטיבית. המכתב הזה הוא ג'תרל"ה. הוא משנת תשט"ז, ט"ו תמוז תשט"ז. נגלוש קצת מעבר לזמן היום, אם לא אכפת לכם. התחלנו קצת באיחור. הרבי כותב: אני משיב על מכתבך. כאן יש כנראה את הדברים החריפים ביותר של הרבי נגד רפואה אלטרנטיבית. אבל מדובר בסוג מסוים מאוד. שימו לב היטב ותראו באיזה סוג של רפואה אלטרנטיבית מדובר. אני משיב על מכתבך מז' תמוז, שבו כתבת על... שימו לב שהרבי אומר "מר", לא "דוקטור". סתם אדם, ... כלומר, מדובר באדם מסוים שלא נראה שהוא רופא. הוא מרפא אנשים באמצעות... דרך ריפוי מיוחדת, ונראה שהוא הצליח במקרים רבים. יש אנשים שמכירים אותו; נראה שאנשים מסוימים מכירים... רבים מהאנשים שקשורים אליו כנראה מכירים

22:28 to give it a shot. It seems to me the name for this thing is chiropractic. So the Rebbe says, "I'm not excited about chiropracty." At the same time, it's worked for some people, and therefore, it would make sense to give it a shot. We're gonna go on, he complains that the person hasn't written about their . Uh, we're not gonna do that today. So here the Rebbe is a lot more hesitant about chiropracty. He says to give it a try, but we're not seeing excitement about alternative medicine. Uh, this letter is Gimel Tav Reish Lamed He. It is Tuv Shin Tes Vav. Tes Vav Tammuz of Tuv Shin Tes Vav. We're gonna go a little late today if you don't mind. Uh, we started a little late. The Rebbe writes, I'm responding to your letter. Uh, this one is probably the Rebbe's strongest words against alternative medicine. Uh, but it's a specific kind. Watch carefully and you'll see it's a kind of alternative medicine. I'm responding to your letter from the seventh day of Tammuz, and there you wrote, . Note the Rebbe says Mister, not Doctor. A random guy, . So this is a certain individual who does not seem to be a doctor. He cures people using a , a special kind of way of healing, and he seems to have suc-- been, been successful in a lot of them. Some people know him, uh, individuals seem to know, uh, . A lot of people who are involved with him seem to know

23:44 אותו אישית. רגע, אני חושב שאולי הכוונה למטופלים. כן, למטופלים. כמה מהמטופלים שהאיש הזה ריפא בשיטות הייחודיות שהוא המציא בעצמו — אתה מכיר אותם אישית, ומצבם השתפר. אז האדם הזה כותב על מטפל נטורופתי לא שגרתי. זה לא מישהו שיש לו הסמכה כלשהי. התואר שלו הוא "מר". הוא משתמש בסוג של רפואה שאינו נטורופתיה, אינו כירופרקטיקה ואינו אוסטאופתיה. זה טיפול שנראה שהוא המציא בעצמו, והיו לו כמה הצלחות. אז הרבי כותב על האיש הזה: במקרה כזה, צריך לברר את הפרטים. אנחנו לא רואים שהרבי נותן לזה אישור. הרבי אומר: "אני רוצה פרטים". והעיקר שאני רוצה לדעת הוא פרטים נוספים על מה שנקרא "הצלחה" אצל המטופלים האחרים האלה. מה הכוונה? הם היו חולים והבריאו? מה בדיוק קרה? האם אפשר למדוד את ההצלחה הזאת? אני רוצה לדעת, אומר הרבי, מה בדיוק הייתה הבעיה שלהם ומה בדיוק הייתה ההצלחה. ואחר כך אני רוצה שתעביר את המידע הזה לשלושה ידידים ותנהג לפי עצתם. וה' ייתן לך ברכה שתקבל את העצה הנכונה, ושיהיה טוב לאמך, שתחיה לאורך ימים. והרבי נותן את ברכתו.

23:44 him personally. Okay. So we-- I, I think maybe that's the patients. That some of the patients who he c-- yeah, it's the patients. Some of the patients who this guy cured using his unique methods that he devent-- invented on, on his own, um, some people seem to-- you, you know these people personally and they've done better. So this person's writing about a, a fringe naturopathic doctor. This is not somebody with any kind of certification. Their name is Mister. He's using a kind of refuah that's not naturopathy, it's not chiropracty, it's not osteopathy. This is, uh, this is a treatment that it seems he made up on his own, and he's had some success. So the Rebbe writes about this guy, in that kind of case, let's figure out what the details are. We are not seeing the Rebbe sign off on it. The Rebbe's saying, "I want details." When it comes to it, the main thing I wanna know is I want more details of what was called success regarding these other patients. What do you mean? Did, did-- were they sick and they got better? What exactly happened? Is success, uh, quantifiable? I wanna know, says the Rebbe, what exactly was their problem and what exactly was the success? And then I want you to pass this information along to three friends and follow their advice. And Hashem should give you a berakhah, you'll get the right advice, and, uh, it will be good for your mother. She should live long, and the Rebbe

25:00 אז כאן, בשונה מהמכתבים הקודמים שעסקנו בהם, שבהם דובר על שיטות מבוססות של רפואה אלטרנטיבית, כשהיה ברור שיש כאן כלי שיכול להועיל ושאין כאן שום דבר אסור, כאן הרבי אומר: "אני לא יודע מה האיש הזה עושה. לא ברור שהוא משתמש בכלי שיכול להועיל, ולא ברור שמה שהוא עושה מותר. אנחנו לא יודעים. צריך פרטים". אז כשאנשים מספרים לכם שיש איזה אדם שמטפל באנשים במרתף שלו ומרפא אותם, אני רוצה לדעת: במה הם היו חולים? הומאופתיה? מה? האם זאת הומאופתיה? זה יכול להיות משהו מוזר עוד יותר. הרבי אומר: "אני רוצה לדעת מה קורה כאן. במה הם היו חולים כשהגיעו אליו? למה אתם קוראים ריפוי? מי בדיוק האנשים האלה שאומרים שמצבם השתפר, ולמה הם מתכוונים כשהם אומרים שמצבם השתפר? ואני רוצה ששלושה אנשים יבדקו את העניין וייתנו לך עצה". כי כאן רואים את ההסתייגות של הרבי, ואני לא חושב שיש כאן סתירה כלל למכתבים הקודמים. אני חושב שהרבה אנשים שראו את זה בעבר הבחינו כאן בסתירה בין המכתבים הקודמים, שבהם הרבי נראה נלהב מרפואה אלטרנטיבית, לבין הזהירות הפתאומית שלו כאן. הוא נזהר מפני ששני התנאים שבחנו כל הזמן השתנו: כלי שיכול להועיל, וודאות שהדבר מותר. וכאן

25:00 gives his berakhah. So here, unlike our prior letters where we were dealing with established forms of alternative medicine, where the Caylee was clearly plausible and there was clearly nothing usher going on, here the Rebbe goes, "I don't know what this guy's doing." This guy is, uh, he's not involved in a, in a plausible Caylee necessarily.He's not involved in something that's motza necessarily. We don't know. We need details." So when, uh, when people tell you this guy is operating out of his basement just curing people, I wanna know what were they sick with? Homeopathy? Huh? Is this homeopathy? homeopathy. this, this could be something even weirder. The Rebbe's going, "I wanna know, uh, I, I wanna know what's going on. I wanna know what do they come s-- what were they sick with? What are you calling a cure? Um, what exactly are these-- who exactly are these people saying that they got better, and what do they mean they got better? And I want three people looking into this to give you advice," because here you're seeing the Rebbe's discomfort, and I don't think this is astira at all with the prior letters. I think a lot of people who, uh, who might have looked at this in the past saw astira here between prior letters where the Rebbe's like gung ho about, uh, alternative medicine. Suddenly he's cautious. He's cautious because the two rules we've been looking at the whole time changed. The two rules are plausible cheile and definitely motza. And here

26:03 הרבי אומר: "אני לא יודע. צריך לבדוק את זה". תראו את זה שוב במכתב נוסף כאן, שבו הרבי מתנגד לרפואה אלטרנטיבית, אבל דווקא משום שחסרים שני הדברים שבזכותם הוא יכול לקבל אותה: כלי שיכול להועיל, וודאות שהדבר מותר. המכתב הזה מסומן... הוא מב' תמוז של... והרבי כותב... ויש כאן כמה עניינים. הפסקה העליונה לבדה מעניינת למדי. נדמה לי שכבר דיברנו על זה בעבר; אולי היה לנו שיעור על המנהג הנוגע להיריון וללידה. לא מודיעים ברבים בשלב מוקדם מאוד שמישהי בהיריון. מסתירים את זה קצת. והרבי אומר בפסקה העליונה שהמנהג הוא שלא מפרסמים את הדבר. הכוונה היא שלא מפרסמים אותו בלי סיבה. אבל אם יש סיבה טובה לספר למישהו שאת בהיריון, ברור שזה מותר — מן הסתם מסיבות רפואיות, לפי המשך המכתב. עכשיו הרבי ממשיך. נרד לכאן... אתה שואל אותי על אישה מסוימת. היא מרפאת אנשים, אבל אינה משתמשת בשום סוג של תרופה. זו יכולה להיות הומאופתיה, אני לא יודע. אולי זה משהו אחר. אולי היא רק מסתכלת עליהם ומרפאת אותם. אין לי מושג. הוא אומר כאן שיש...

26:03 the Rebbe goes, "I don't know. We gotta check it out." You're gonna see this again over here in another letter where the Rebbe's anti-alternative medicine, but specifically because we're missing the two things that make the Rebbe comfortable, plausible cheile and definitely motza. This letter is labeled . It's from Beis Tammuz of , and the Rebbe writes, And there's a couple things going on here. Just the top paragraph's kind of interesting. I think we talked before about, uh, I think we might have had a shiur before on the idea that, uh, we don't, um... I think we did one, like, on, uh, a min hagmar of childbirth. We don't tell, uh, very early on, we don't spread the word that somebody's pregnant very early on. We hide it a little bit. And, uh, the Rebbe's just saying in this top paragraph, uh, the is , that people are not supposed to publicize this. Uh, that means that you're not supposed to publicize it for no reason. But if there's a good reason to tell somebody that you're pregnant, then obviously that's, uh, that, that, that's allowed for presumably medical reasons given the rest of the letter. Now, the Rebbe continues. Um, let's go down here. dot, dot, dot. You're asking me about a certain lady. she heals people, but she doesn't use any kind of medicine. That could be homeopathy. I don't know. Might be something else. Maybe that she just looks at them and heals them. I have no idea. He's saying here there's a

27:10 אישה שמרפאה, והיא עושה זאת בלי להשתמש בתרופות. עכשיו, אל תשכחו, תחשבו כמו חסידים של הרבי. למדנו שאם אין כאן כלי מתקבל על הדעת, ואם מדובר בסגולות גלויות, וייתכן שמעורבת בזה עבודה זרה, הרבי מסתייג. אז שימו לב לזה. האישה הזאת שמרפאה בלי תרופות וכן הלאה. הרבי אומר: ״הנה, נראה לי שאיני מבין מדוע צריך מישהו לדרכים שאינן מובנות; מדוע להשתמש בדרכים שאין להן פשר?״ התורה נתנה רשות לרופאים לרפא. אז אם רוצים להתרפא, צריך רק לעשות לזה כלי. למה אנשים לא עושים כלים, ופונים לדברים שאינם כלים מתקבלים על הדעת? המשפטים האחרונים האלה הם כבר תוספת שלי. אבל בשלושת המקרים שראינו שבהם הרבי לא חש בנוח עם רפואה אלטרנטיבית, זה מפני שהיה חסר מרכיב: אנחנו לא רואים כלים מתקבלים על הדעת, ואנחנו לא רואים מנגנון ברור שבוודאות אין בו שום צד של עבודה זרה. אני רוצה לסיים במשהו שראינו ממש לפני שני שיעורים, אבל זה הולך להיות משהו שאולי אצטט בכל שיעור. אולי אוסיף אותו בסוף כל שיעור בסדרה הזאת. זה אחד הדברים הכי מדהימים שאני

27:10 woman who heals, and she doesn't use any medicines to do so. Now, don't forget, put on your, put on your Rebbe caps. We have learned that if it's not a plausible cheile, and if it's open sugulos, and it's possible, uh, it could be a midzah involved, the Rebbe backs off. So watch this. This woman who heals without healing, et cetera, who heals without medicines, et cetera. uh, the Rebbe says, "Behold," , "it would seem to me," , "I do not understand" "why anybody would need ways that are not understood, why anybody would use unfathomable paths." The Torah gave permission to doctors to heal. So if you wanna be healed, all you have to do is make a cheile for it. Why are people not making cheilim and going to things that are not plausible cheilim? Those are my words added on at the end. But here, the two cases we saw, the three, the three cases we saw of the Rebbe being uncomfortable with alternative medicine, it's because it was missing an ingredient. Uh, we're not seeing plausible cheilim, and we're not seeing a very clear mechanism that is, uh, that is definitely free of any kind of a midzah. I wanna just end off with something that we literally did two ago, but this is going to become something that I, I, I might, I might quote this every shiur. I'm gonna put this as a bumper on the end of all of this shiur. This is one of the coolest things that I

28:17 ראיתי אי פעם, ואני לא מפסיק לחשוב עליו. ראינו לפני שני שיעורים בערך שהרבי אומר שבנוגע לפנייה אליו לקבלת עצה, כבר משנות ה־80, נדמה לי שזה היה ב־87, ואולי אפילו קודם, הרבי... איך לומר את זה בעדינות? במובן מסוים הוא הפנה אותנו לאנשים אחרים. כלומר, אנשים היו פונים לרבי בכל דבר, והרבי אמר: ״ברוב העניינים בגשמיות כיום, ולמעשה גם ברוחניות, איני רוצה שתפנו אליי עוד. אני רוצה שתפנו לאנשים. ואם תפנו אליהם, תקבלו דרכם ברכה מתאימה, ודרכם תקבלו את הברכה שלי״. ויש בזה שלוש קטגוריות עיקריות. הראשונה היא שכאשר אנשים רוצים עצה בענייני עבודת ה', בענייני רוחניות, עליהם לפנות למשפיע שלהם, ודרכו יקבלו את ברכת הרבי ואת הדרכתו. אם אדם רוצה עזרה בעניין רפואי, עליו לפנות לרופא ידיד, וה' ישלח לו דרכו רפואה וברכה. ולבסוף, בענייני עסקים — ידידים מבינים. כשמדובר בעסקים, פונים לידידים מבינים, כלומר לאנשים שמבינים בתחום המסוים הזה. אם תפנו אליהם, תקבלו את הברכה. אני רוצה לקרוא

28:17 ever saw, and I can't stop thinking about it. Um, we saw, like, two ago that, uh, the Rebbe says that, um, when it comes to asking people-- asking the Rebbe for advice, starting in the '80s already, I think it was like '87, maybe even earlier. Starting in the '80s, the Rebbe, um... How do I say this nicely? Uh, sort of he pawned us off on people. That is, people used to go to the Rebbe for everything, and the Rebbe said, "For most issues in gashmius nowadays, uh, and in ruchnius, actually, I don't want you going to me anymore. I want you to go to people. And if you go to people, they'll give you a proper berakah, and you'll get the-- you'll get my berakah through them." And those are three big categories. The three big categories are that when people have-- when people want advice when it comes to, uh, avodah, when it comes to ruchnius, spirituality, they should go to their mashpia, and they'll get the Rebbe's berakah and the Rebbe's hadraha through their mashpia. Uh, if a person wants help in medicine, they should go to a , a doctor who is a friend, and a doctor who is a friend will send them, uh, Hashem will send them a cure, a berakah through them. And finally, in business matters, yefidim uvinim. When it comes to business, yefidim uvinim. That is people who understand that particular field. Uh, if you go to them, you'll get, you'll get the berakah. I wanna read

29:18 לכם את הנוסח המדויק. זה משנת 1948 — סליחה, אמרתי עכשיו את התאריך לפי המניין העברי — 1988. זה מופיע בעמוד 304. והרבי אומר כאן שבנוגע לתשובותיו הכלליות לשאלות הציבור, למשל בענייני רפואה, יש לנהוג לפי עצת רופא מומחה; ועדיף אפילו שני רופאים מומחים. בייחוד אם יש ביניהם חילוקי דעות: אם אינם מסכימים, יש לשאול רופא שלישי וללכת אחר רוב הרופאים. בענייני פרנסה, יש לנהוג לפי עצת ידידים המבינים באותו עסק. בענייני עבודת ה', יש לפנות למשפיע. ועכשיו, בנוגע לשלושת הדברים האלה, הנה החלק שאני רוצה שתראו. הרבי אומר: ״ראשית, לא זו בלבד שאינכם מפסידים מכך שאין לי זמן להשיב לכל אחד מכם באופן אישי״. להפך, בדיוק להפך. אתם מקבלים מזה יותר, כי נוסף על כך אתם מקבלים את מעלת וכוח הציבור. מה שהרבי אומר כאן הוא שאנשים היו רוצים לשאול את הרבי עכשיו על בעיותיהם הרפואיות, חס ושלום, או על ענייני העסקים שלהם, או על ענייניהם בעבודת ה'. והרבי אומר: ״כבר נתתי לכם

29:18 to you the exact though. The exact in this is in . So that would be nineteen eighty-- nineteen forty-eight. Um, in eight-- excuse me, I'm doing the-- I just did the date in Hebrew. Nineteen eighty-eight. Uh, this is in the and the page is three oh four. And the Rebbe says here, Uh, when it comes to my general answers for, uh, for the, for people's, the public's questions, , for example, when it comes to healing, that people should follow the advice of a doctor who is a, uh, an expert doctor. even better if they are two expert doctors. especially if they have a difference of opinion. if they disagree, then you should ask a third. followed-- So following the majority of physicians. when it comes to parnasah, you should follow the advice of, of , friends who know that business. when it comes to serving Hashem, that is, uh, mashpia. Now, about these three things, here's the part I want you to see. The Rebbe says, "First of all, it's not just that you're not losing anything from the fact that I don't have time to answer you all individually." To the, the opposite, the exact opposite. You get more out of it 'cause in addition to that, you get the . What the Rebbe's saying here is that people wish they could ask the Rebbe right now about, God forbid, their medical concerns or, uh, about their business concerns or about their concerns in . And the Rebbe's saying, "Right now, I gave you

30:48 את הכלים. הכלים קיימים עכשיו: אם לאדם יש עניין בעבודת ה', הוא שואל את המשפיע שלו, ומקבל יותר מברכת הרבי ממה שהיה מקבל אילו שאל את הרבי ישירות, כי מצטרפים לכך מעלת הציבור וכוח הציבור, הכוח של הכלל. אם יש לו שאלה בעסקים, הוא יכול לקבל בחייו עכשיו יותר ברכה והצלחה כשהוא שואל ידידים מבינים ממה שהיה מקבל אילו פנה לרבי, כי הרבי אומר: ״אני כולל אותך בזה״. ולענייננו, אם אדם באמת רוצה עזרה רפואית כלשהי, בין שהוא משתמש ברפואה אלטרנטיבית ובין שהוא משתמש ברפואה קונבנציונלית — איך להשתמש בה ומתי — העצות של הרבי שאנחנו רואים במכתבים האלה הן בעלות עוצמה, ולדעתי יש בהן שיטה עקבית ומיוחדת. אבל אם אתם באמת רוצים לדעת מה לעשות מבחינה רפואית, הרבי אומר: רוצים ברכה ברפואה? ברכה ברפואה באה דרך רופא מומחה. מצאו לכם רופא ידיד, איש מקצוע בתחום הרפואה שהוא ידיד שלכם, ושאלו אותו. כך לא תקבלו רק עצה טובה, ולא רק ברכה רגילה, אלא ברכה נוספת מכוח מעלת וכוח הציבור. אז אני רק רוצה לומר דברי סיום שיסכמו את הדברים. אני יודע שחרגנו מאוד מהזמן, וזה שיעור ארוך בהרבה מהרגיל. אני מעריך

30:48 the tools. The tools exist right now that if a person has a concern about , they ask their mashpia, they get more of the Rebbe's berakah than they would have by asking the Rebbe directly 'cause they're included in the and the power of the congregation, the of the cloth. If they have a question in business, they can get more berakah and atzlacha in their life right now by asking a yefidim uvinim than they would have by going to the Rebbe because the Rebbe says, "I'm including you in the ." And for our discussion here, if a person really wants any kind of medical help with anything, um, whether they, whether they use alternative medicine, whether they use allopathic medicine, how to use it, when to use it The Rebbe's advice that we're seeing in these letters is powerful, and I think it has a coherent shita and it's special. But if you really wanna know what to do medically, the Rebbe says you want a bracha in medicine? A bracha in medicine comes through rofeh mumcha. Find yourself a rofeh yadid, a doctor who's a friend, a medical, uh, professional who's a friend, and ask them, and you won't just get good advice, and you won't just get a regular bracha, but you'll get an additional bracha through ma'alas and keyach hatzibur. So, uh, I don't want-- I just want to, uh, say a conclusion that kind of wraps us up. I know we're way over time, a much longer one than usual. I appreciate

31:49 תודה לכולכם על הסבלנות כלפיי. ראינו שההלכה אינה נוטה לחיוב כלפי רפואה אלטרנטיבית. כך בערך פתחנו, אף שבהחלט יש לה מקום בנסיבות מסוימות. ראינו שיש כללים: בלי עבודה זרה, צריך להיות מעורב גוף שמעניק רישוי, וצריך להיות הסבר מתקבל על הדעת לאופן שבו הטיפול פועל. אבל ראינו גם שלפי גישת הרבי, רפואה בכלל פועלת כמו כל כלי אחר. היא דומה מאוד לפרנסה: לשיטת הפעולה אין חשיבות גדולה כל כך. כל עוד העבודה שלנו מתקבלת על הדעת וישרה, אנחנו מרוויחים כסף. וכך גם ברפואה: כל עוד הכלי שלנו מתקבל על הדעת ומותר, ואינו כרוך בעבודה זרה או בדבר דומה, הוא אמור להביא את הברכה. לכן, באופן מעניין, כשמדובר בסוג הטיפול עצמו, אנחנו לא מתמקדים כל כך ביעילות הרפואית שלו. מה שחשוב לנו יותר מכול הוא אם הטיפול מתקבל על הדעת מבחינה רפואית: האם הוא הגיוני והאם הוא מותר? השאלות אם הוא הגיוני ומותר קשורות לכך שרוב האנשים נוהגים כך, להצלחה בעבר ולכל הדברים שראינו באגרות. בכל אופן, אני די בטוח שזו שיטת הרבי בנוגע לרפואה אלטרנטיבית. אבל אני בטוח במאה אחוז שהשיטה האמיתית של הרבי בכל עניין רפואי היא לפעול כעצת רופא ידיד: שאנשים ימצאו איש מקצוע רפואי. ואגב, זה לא חייב להיות רופא.

31:49 you all showing some patience with me. Um, we saw that halakha does not love alternative medicine. That's kind of how we opened. Although there's certainly room for it under specific circumstances. Uh, we saw that we have rules, no idolatry. Uh, there has to be some licensing agency involved, some plausible mechanism. But we also saw that the Rebbe's approach to medicine in general is that it only-- is that it works just like any other keili. It works a lot like parnassa, that the method doesn't matter very much. As long as our work is plausible and honest, we make money. And similarly, uh, when it comes to medicine, as long as our keili is plausible and mutar, doesn't violate, you know, aveida zara or anything like that, then it, then it should bring the bracha. So the actual kind of medicine, we, uh, interestingly enough, don't care all that much about medical efficacy. What we really care about the most is medical plausibility. Does it make sense and is it mutar? And make sense and is it mutar has to do with the majority of people doing it, the hatslacha in the past, all the things we saw in the letters. Um, in any event, I'm fairly confident saying that this is the Rebbe's shita regarding alternative medicine, but I'm one hundred percent confident telling you that the Rebbe's real shita involving anything in medicine is katzas rofeh yadid, that people should find, uh, physicians. And by the way, it does not have to be a physician.

32:52 רופא ידיד יכול להיות כל איש מקצוע בתחום הבריאות. יש איתנו עכשיו בשידור החי איש מקצוע שיכול להיות רופא ידיד מצוין. איש מקצוע רפואי מוסמך שהוא גם ידיד שלכם הוא בהחלט מישהו שיכול להיות כלי לברכה. אז אם אתם באמת רוצים לדעת מה לעשות בכל עניין רפואי, כולל רפואה אלטרנטיבית, התשובה היא תמיד רופא ידיד, במאה אחוז מהמקרים. אבל באשר לשיטת הרבי כפי שהיא עולה מהאגרות, אני חושב שהצלחנו לבסס כאן משהו. תודה רבה לכולכם.

32:52 Rofe yadid can be any medical health professional. We have one on our live share right now who would make an excellent rofeh yadid. That is somebody who's a certified medical professional, uh, who is also your friend, is absolutely, uh, somebody who will be a keili for a bracha. So if you really wanna know really what to do about any kind of medicine, including alternative, the answer is always rofeh yadid one hundred percent of the time. But as far as the Rebbe's shita in letters, I think we've developed something. Thank you all very much.