תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

אגרות הרבי – הרב יחיאל קריש · שיעור 161 · כ״ז שבט תשפ״ד · 28:48

נשים בשירות צבאי

תיאור הפרק

עיון מעמיק בעמדתו הנחרצת של הרבי נגד גיוס נשים לצבא, בין כחובה ובין בהתנדבות. נוסף על כך, דיון בשאלה אם מכתבי הרבי מלפני 30–40 שנה חלים גם על המציאות בישראל כיום, שבה יוזמות מן השנים האחרונות הפכו את צה״ל למתאים יותר ליהודים שומרי מצוות.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 דובר 1 כאן אגרות. כמו שדיברנו בפעם הקודמת, אנחנו מסתכלים עכשיו על מכתבים מלפני חמישים ומלפני ארבעים שנה. היום אנחנו מסתכלים על מכתב מלפני ארבעים שנה, מז' שבט תשכ"ד. הסתכלנו על המכתב הזה לרגע אתמול, והשתמשנו בו למטרה אחרת לגמרי. זה היה אחד מסדרת המכתבים שראינו, שבהם הרבי אומר שרעיון מסוים שאנשים חושבים שאמור לחזק את ארץ ישראל, למעשה מחמיר את המצב; ובלשונו של הרבי, מוסיף שמן למדורה — שופך נפט על אש בניסיון לכבות אותה. אמרנו שנחזור לכמה מהנושאים האלה, כי כל אחד מהם הוא באמת עניין מיוחד בפני עצמו אצל הרבי. וזה נושא גדול. זה אותו מכתב שהסתכלנו עליו אתמול. הנושא של המכתב עצמו הוא האם מותר לנשים לשרת בצבא. וזה לא משהו שהרבי אמר פעם אחת בלבד. זה לא עניין שיש בו ספק מה שיטת הרבי. לגבי עניינים מסוימים, ברוב השיעורים, ברוב שיעורי האגרות, יש לנו מעין הסתייגות כללית: אנחנו מנסים לברר את שיטותיו של הרבי מתוך כמה מכתבים וכמה שיחות, אבל אנחנו אף פעם לא יודעים בדיוק

00:00 Speaker 1 This is Igress. As we spoke about last time, we are now looking at letters from both fifty and forty years ago. Today, we're looking at a letter from forty years ago, from Zion Shvat of Taf Shin Chaf Dalet. We looked at this letter for a minute yesterday, and we used it for a completely different purpose. This was one of the series of letters that we saw where the Rebbe says that a certain idea people have that is supposed to strengthen the land of Israel is, in fact, making things worse, and in the words of the Rebbe, adding fuel to the fire, pouring kerosene on a fire while attempting to put it out. We said we'd get back to some of those topics because they really are, each of them, their own, uh, their own special moment for the Rebbe. Uh, this is a big one. This is, uh, the same letter that we looked at yesterday. The actual of the letter, the topic, is whether women are allowed to serve in the military. And, uh, this is not something the Rebbe said as a one-off. This is not something that we can be in doubt as to what the Rebbe's shita is. Some things, most of the Shiurim, most of the Igress Shiurim, we do have sort of a, uh, disclaimer that is around all of our Igress Shiurim, which is that we're trying to put together shitas of the Rebbe by looking at multiple letters and multiple sefas, but we never really know exactly

00:56 דובר 1 מה שיטת הרבי. זה אחד המקרים שבהם אנחנו יודעים בדיוק מה שיטת הרבי. הרבי אומר בצורה ברורה מאוד שהוא לא רוצה שנשים ישרתו בצבא האמריקאי, בצבא הישראלי או בשום צבא. הרבי לא רוצה נשים בצבא. הנה, אמרתי את זה. עכשיו בואו נקרא על כך. המכתב הוא, שוב, והרבי אומר: ״קיבלתי את מכתבך״. ״אני משיב לשאלתך״. ״אתה שואל אותי על בתך״. ״ראשית כול, עליך לדעת שנשים דתיות פטורות מגיוס לצבא בארץ ישראל״. אחר כך הוא מצטט כמה פסוקים. הבאתי את הפסוקים האלה כדי שתוכלו לראות על מה הוא מדבר. הוא מפנה לדברים כ״ב, ה׳; כ״ג, י׳; וכ״ג, ט״ו. הפסוקים האלה — תנו לי להגדיל אותם קצת, כי הם כל כך קטנים על המסך. הפסוק הראשון שהוא מפנה אליו הוא ״לא יהיה כלי גבר על אשה ולא ילבש גבר שמלת אשה״. לנשים אסור ללבוש בגדי גברים, ולגברים אסור ללבוש בגדי נשים. על מה הרבי מדבר כאן? לא על מה שהייתם חושבים. כמעט בוודאות הוא לא מדבר על המדים. מה שמעסיק כאן את הפוסקים הוא שתרגום אונקלוס מתרגם ״כלי גבר״ על אישה כנשיאת נשק. ומבחינה הלכתית נראה שייתכן שלנשים אסור לשאת נשק, להשתמש בנשק או להיות מצוידות בנשק. הרי חלק מהשירות בצבא הוא להיות בקרבת כלי נשק; אני חושב שזה תנאי בסיסי לשירות

00:56 Speaker 1 what the Rebbe's shita is. This is one of those cases where we know exactly what the Rebbe's shita is. The Rebbe is so clear that he does not want women in the, in the American army, Israeli army, in any army. The Rebbe does not want women in the military. There, I said it. Now let's read about it. Uh, it is-- the letter is again , and the Rebbe says, . "I received your letter." "I'm responding to your question." "You're asking me about your daughter." "First of all, you should know that religious women are exempt from the military draft in Eretz Yisrael." He then quotes several psukim. I pulled those psukim just so you can see what he's talking about. He says you should see Devarim chaf beis hei, chaf gimel yud, and chaf gimel tes vav. These psukim are-- let me make them a little bigger 'cause it's so tiny on the screen. The first one he's referencing is . "You're not allowed to wear-- Women can't wear men's clothing, and men can't wear women's clothings." What is the Rebbe talking about here? Not what you would think. He's almost certainly not talking about the uniforms. What, um, poskim are concerned about here is that the Targum Onkelos translates, uh, wearing a male garment for a woman as wearing weapons. And halakhah, it looks like women might not be allowed to carry weapons, use weapons, wear weapons. Certainly part of being a member of the military, i, i think that's a sort of a non-starter

02:09 דובר 1 בצבא. וייתכן שנשיאה של כלי נשק, הצטיידות בהם והשימוש בהם הם איסור דאורייתא לנשים. הדבר השני הוא דברים כ״ג, י׳, שהרבי מפנה אליו: ״כי תצא מחנה על אויביך ונשמרת מכל דבר רע״. כשיוצאים למלחמה צריך להיזהר במיוחד מעבירות. וכאן החשש של הרבי, החשש שמובא בפוסקים, הוא שגברים ונשים שנמצאים יחד ביחידות צבאיות, או משתתפים יחד בפעילות צבאית, עלולים להיקשר זה לזו, ועלולה להתרחש עבירה. ואף שבדרך כלל זה דבר חמור, בזמן מלחמה הוא חמור שבעתיים. כי במחנה מלחמה צריך להיזהר מאוד מאוד מכל אפשרות של עבירה. כשמערבים צעירים וצעירות במצבים מסוכנים, זה מעין מתכון לדברים כאלה. הרבי מפנה גם לדברים כ״ג, ט״ו, שאומר שהסיבה שצריך להיזהר בזמן מלחמה היא ש״ה׳ אלקיך מתהלך בקרב מחנך להצילך ולתת אויביך לפניך״: ה׳ בא להציל אתכם ולמסור את אויביכם בידיכם, ולכן המחנה שלכם צריך להיות קדוש מאוד. לא יכול להיות במחנה שום דבר לא ראוי, כי זה

02:09 Speaker 1 in the military, is you need to be around armaments, and it might be a nisadui, a Torah prohibition for women to be carrying, wearing, using armaments. The second thing is chaf gimel, um, uh, chaf gimel yud. That's Devarim chaf gimel yud the Rebbe references. "When you're going to war, you'd be particularly careful to not do any averas." And here the Rebbe's concern is, this is the concern brought in the poskim, that men and women who are mixed together in army units or are taking part in military activities together, they might get involved with each other, an avera could happen. And although that would be bad normally, it'd be doubly bad if they were at war. Because when you have a war camp, you have to be very, very careful about any potential averas. And mixing men and w-- mixing, mixing young men and women together in dangerous situations is kind of a, uh, the recipe for, uh, for those sorts of things happening. We now also have the Rebbe references Devarim chaf gimel tes vav that says that the reason why you have to be careful bec-- is be-- when you're at war is because because God, your God, is walking through the midst of your camp and his job when he's there, God is showing up to save you and to bring your enemies into your hands, and therefore your camp needs to be very holy. There can't be any in your camp. There can't be any inappropriateness in your camp because that would

03:15 דובר 1 יפגע בכם וייתן יתרון לאויביכם. דבר לא ראוי במחנה, שוב, הוא ערבוב לא ראוי של גברים ונשים. אז הרבי מצטט את שלושת הפסוקים האלה ואומר שעל בסיסם, נשים דתיות בוודאי פטורות מגיוס בארץ ישראל; ואכן, זהו החוק — נשים דתיות פטורות מגיוס. אבל הבחורה הזאת אומרת שלמרות זאת היא רוצה לעזור לארץ ישראל. היא יודעת שהיא פטורה, אבל היא רוצה לעזור למדינה שלה. היא רוצה להתגייס. היא רוצה להירשם מיוזמתה לשירות צבאי. על פי כל מה שסיפרתי לכם עכשיו, זו עבירה חמורה. זה כמו מישהו שאומר שהוא רוצה לכבות אש באמצעות שפיכת נפט עליה, שפיכת בנזין עליה. היא אומרת: ״תראו, גם זה נוזל. זה זורם כמו מים, אז אולי זה יכבה את האש כמו מים״. אז הרבי אומר כאן שהרצון שלה לעזור ראוי להערכה. ראוי להערכה ונכון שהיא רואה אש, שיש סכנה בארץ ישראל, ושצריך לעזור — שמישהו צריך לעזור. זה נכון. אבל הפתרון שלה, להתגייס לצבא, משיג את התוצאה ההפוכה. זה יהיה כמו לשפוך בנזין על אש. הרבי אומר בדיוק את אותו הדבר המון פעמים. אפילו יש לי אחד

03:15 Speaker 1 be a, that would be a problem for you and it would be a advantage for your enemies. Any inappropriateness in the camp, once again, would be inappropriate mixing of men and women. So the Rebbe quotes these three psukim and says based on these, certainly religious women are exempt from the draft in Eretz Yisrael, and as a matter of fact, that is the law that, uh, women, that religious women are exempt from the draft. Uh but this girl says, even so, she wants to help Eretz Yisrael. She knows she's exempt, but she wants to help her country. she wants to enlist. She wants to sign up on her own to join the military. uh, based on everything that i just told you, which is that this is a big avera. This is like somebody who says that they wanna put out a fire by pouring kerosene on it, by pouring gasoline on it. she says, "Look, this also, uh, this also puts things out. It flows like water, so maybe it'll put out a fire like water." So the Rebbe is saying here it is admirable that she wants to help. It's admirable and correct that she sees a fire, there is danger in Eretz Yisrael, and she needs to help and somebody-- i'm sorry, and somebody needs to help, that's true. But her solution of enlisting in the military is counterproductive. It would be like pouring gasoline onto a fire. The Rebbe says the same exact thing like a million times. I even have one

04:28 דובר 1 בשבילך. אני לא חושב ששרולי פרידמן נמצא כאן עכשיו. שרולי פרידמן הוא המומחה שלנו, אבל אפילו אני יכול לקרוא את זה— אני כאן. אני כאן. אני כאן. אני כאן. אתה שם? אה, שרולי, יש לך... זה בשבילך. אני בוחר את זה רק בשבילך. לאף אחד אחר לא אכפת. אתה היחיד. אז אתה יכול לראות את זה? אני יכול לקרוא חלק מזה. זה מכתב של הרבי, שאומר: ידועה עמדתה של תורתנו הקדושה, תורת חיים, שאסור לבת ישראל לשרת בצבא, ומפליא שבכלל מישהו שואל שאלה כזאת. ובכל זאת, אנשים שואלים אותה שוב ושוב, עד כדי כך שיש על כך מדור שלם ב"שואל ומשיב". במקום לשלוף כל אחד מהמכתבים האלה ולחפש בתוכם, חשבתי שפשוט נקרא כמה מהמכתבים שמובאים ב"שואל ומשיב", כי ריכזו שם כמעט את כולם. היו אחד או שניים טובים שהם החמיצו, שהוצאתי כדי שנעיין בהם, אבל הם הביאו כמעט את כולם, וגם השמיטו את הקטעים שביניהם, כך שהקריאה מהירה יותר. זה מתוך "שואל ומשיב", שמרכז את מכתבי הרבי בנושאים הלכתיים, באבן העזר סימן כ"ד. יש שם מדור שלם על הנושא. המכתב הראשון הזה...

04:28 Speaker 1 for you. I don't have, uh, i don't think i have Sruly Friedman here right now. Sruly Friedman is our expert, but even i can read him- I am here. I am here. I'm here. I'm here. You are there? Oh, Sruly, you have a . This is for you. I only pick for you. Nobody else cares. You're the only one. so you can see that? I can read some of it. So this is a from the Rebbe who says, uh, it is well known the of our Holy Torah, the Torah HaChaim, the Torah of life. That it is asur for a Jewish woman to serve in the military, and it's a shock that anybody would even ask such a question. Nonetheless, people repeatedly ask such a question, so much so that there is an entire section on it in Shoel U'Mahshav. And rather than pull every single one of these letters and dig through them, I thought we'd just read through some of the letters that are listed in Shoel U'Mahshav because they collected almost all of them. There were like one or two good ones that they missed that i pulled for us to take a look at, but they got almost all of them and they were kind enough to cut out the stuff in between so that it's a faster read. So this is in Shoel U'Mahshav, which collects the Rebbe's letters on Halakhic topics. This is in Even HaEzer Siman chaf daled. There's a whole section on . This first letter Uh,

05:31 דובר 1 מופיע במקור קצת משונה: "אגרות ומענות", עמוד 24. אז אני מניח שהוא עדיין לא נכנס לאגרות קודש. בכל אופן, הרבי אומר כך: "מובן וגם פשוט שעל בת ישראל" — מובן שכאשר מדובר בבת ישראל, "שכל אחת מהן מכונה בשם בת שרה רבקה רחל ולאה" — כל בת ישראל נקראת בת שרה, רבקה, רחל ולאה. "עליה נאמר כל כבודה בת מלך פנימה". כלומר, מצפים ממנה לנהוג בצניעות. זה בעצם מה שהוא אומר כאן, ובהמשך הפסקה הוא אומר שמצפים מכל מי שיש לו השפעה עליה להשפיע עליה בכיוון של צניעות. אני רוצה לעבור לפסקה הבאה. "אפילו אם בעיני בשר" — אפילו מבחינת האופן שבו אנשים רואים את הדברים, ואפילו אם בעיני לא־יהודים נראה שיש בזה איזו תועלת, הרי כשמדובר בבני ישראל, כל דבר שהוא היפך התורה — לא זו בלבד שלא יכולה לצמוח ממנו תועלת, אלא שהוא גורם נזק וחורבן ברור. כלומר, לא־יהודים עשויים להסתכל על דבר מסוים בתורה ולומר: "אני לא רואה בזה טעם"; הם לא חייבים לקיים אותו, וזה לא מעניין אותם. אבל כשמדובר בדבר שהתורה אומרת, יהודי שלא מקיים אותו לא רק שלא יפיק ממנו תועלת, אלא גם יגרום נזק ממשי.

05:31 Speaker 1 has a weird source. It's I-Igrus and Minus page twenty-four, so I guess it didn't make it in Igrus Kadesh yet. But in any event, the Rebbe says this, "Mu van v'gam pashta, she'al bas Yisrael." It is understood that when it comes to a Jewish woman, "She'kol echad men michunas beshem bas Sar Rivka, Rachel, v'Lea," that every Jewish woman is called a daughter of Sar Rivka, Rachel, and Lea. "Aleha nemer kalkvod bas melech penimah," and about her it is said that all the honor of the king's daughter should be internal. That means that we expect them to be tznius. That's essentially what he's saying here, and he continues in this paragraph to say, "We expect all those who have influence on them to try to influence them in a tznius direction." I wanna go to the next paragraph. "Afilu im bein ebazar," even if when it comes to the way people see things. "Velegelei lenocham mi yesh bezet ha'ereis, harbe nagelei bnei Yisrael," even when it comes to non-Jews, they might see some advantage to this. "Harbe nagelei bnei Yisrael," when it comes to Yiden, "ma shehu hefefech hateira," anything that contradicts the Torah. "Lo lilba ad sheim bezet ha'ereis." It's not just that no good can come from it, "Elish mevagam chezek v'chorban bor," it destroys things. So when there is something in the Torah, the goyim might take a look at something in the Torah and say, "Uh, I don't see any point in this," and they don't have to keep it, and they're

06:28 דובר 1 הלשון שלו כאן היא "היזק וחורבן ברור" — נזק וחורבן ברור. "ואם באמת חפצה בתה תחיה לשרת את ארץ מולדתה" — אם הבת שלך באמת רוצה לסייע לארץ שבה נולדה, "להיטיב לעמי ישראל" — ולהביא טובה לעם ישראל, ולא, חס ושלום, להזיק להם. היא רוצה לעזור לנו. אז עליה לזנוח מיד את הרעיון להתגייס לצבא. אלו מילים חריפות מאוד. הרבי אומר: אם בחורה רוצה לעזור, היא לא תתגייס לצבא; ואם היא רוצה להרוס, היא כן תתגייס. הלשון כאן היא "להיטיב לעמי ישראל ולא חס ושלום להרע להם" — לא לגרום להם נזק, חס ושלום. לכן עליה לזנוח לגמרי את הרעיון להתגייס לצבא, "אשר אסור על פי תורה, כמבואר בפוסקים". זה גם אסור לדעת הפוסקים. כלומר, הרבי רואה בזה איסור דאורייתא, איסור מן התורה, וכך הוא מובא בפוסקים. כדאי שתדעו שכמה מן הפוסקים שמביאים את האיסור הזה מגדירים אותו כאביזרייהו של גילוי עריות, מה שיהפוך אותו לאחד הדברים שעליהם נאמר "ייהרג ואל יעבור". כלומר, זה...

06:28 Speaker 1 not interested. When it comes to an idea in Torah, a Yid who doesn't keep it isn't just going to not be able to benefit, they'll also cause actual harm. His Lashon here is, "Chezek v'chorban bor," a damage and a compl-- and a clear destruction. "vim emes chaf tzbitte tichyi l'shares es eretz milatev," your daughter really wants to help the-- her-- the land in which she was born. "L'haviteiv l'ami Yisrael," and to bring good to the Jewish people. "Kul evelei chas v'shalom le'aradalei." And she truly doesn't wanna harm them. She wants to help us. "Tazid v'gam le'sadan lisgayas v'tzadad," then she should immediately abandon the idea of enlisting in the military. These are very harsh words. The Rebbe's saying, "If a girl wants to help, she will not enlist in the military, and if she wants to destroy, then she will." He says, uh, the Lashon here is, "L'haviteiv l'ami, so kul evelei chas v'shalom leharalei," not chas v'shalom to cause damage to them. So she should, uh, abandon the idea entirely of joining the military. "Asher asu al pi Torah, it's asu al pi Torah k'mumara v'poskim," it's also us according to the Poskim. So he says it's an-- the Rebbe feels it's an isar areisa. Says the Torah prohibition, it's brought in Poskim that way. I will have you know that, uh, several of the Poskim who bring this, bring it as an aveira rayu of, uh, of gilei areias, which would make it one of the yareg val yavres. That is that it's

07:29 דובר 1 לא רק אסור על פי התורה. הרבה פוסקים משייכים את זה לאחת משלוש העבירות החמורות שעליהן אדם צריך למות ולא לעבור, או לפחות לאביזרייהו של אחת מהן. פירוש הדבר הוא שזה לפחות שייך לקטגוריה הזאת, ואולי גם למעשה, מבחינה הלכתית, אם היו אומרים לבחורה שהיא חייבת להתגייס לצבא או שיהרגו אותה, היא הייתה צריכה למות ולא להתגייס. עכשיו, יש הרבה פוסקים אחרים שלא הרחיקו לכת עד כדי כך, אבל הרבי אומר שיש כאן חומרה אמיתית. היא יכולה בהחלט לעסוק בחינוך על טהרת הקודש, לסייע בחינוך, או לעסוק בענייני הבית, בעניינים הקשורים למשפחה ולבניית בית. הרבי אומר שיש דרכים רבות שבהן בת ישראל יכולה לנהוג על פי התורה ובכל זאת לחיות חיים מאושרים באמת. היא יכולה להיות מאושרת בעשיית דברים שאינם אסורים. והיא גם יכולה לעשות את חלקה לטובת עם ישראל כולו. אז הרבי אומר שיש דרכים טובות ובריאות שבהן היא יכולה לחיות חיים טובים, חיים מועילים וחיים של עזרה ליהודים אחרים, וגם

07:29 Speaker 1 not just us according to the Torah. A lot of Poskim put in the category of one of the big three things that a person has to die rather than do, rather than do, or at least an aveira rayu of those things. Which means that it's at least in the category and possibly practically in the s-- in the actual halakhic situation of if a girl was told she has to join the military or be killed, she would have to die rather than join. Now, there are a lot of other Poskim who didn't take it quite so far, but the Rebbe's saying there's, there, there, there's some real severity to this idea. "Ve'tok ли с аси в шетах хинах алтарис акейдеш," uh, she is welcome to get involved in chinuch, "altares akejdesh," to help with education, "kidz v'ze beine bayis," or to help with things that are home-related, house-related, family-building related. "Ve'kavod haderech l'bas Yisrael ли снага питера ли ес мушарес эмес." The Rebbe says there are many ways for a Jewish girl to, uh, act according to Torah and still live a happy life in truth. She can be happy doing things that are not aser. "Ov ya'ak nim ze las es chalka l'teveim ami sel kul," and she can also take on a portion of helping, of, uh, her portion in helping out the Jewish people in general. So the Rebbe says there are healthy ways for her to have a good life, a productive life, and a life of helping her fellow Jews, and

08:29 דובר 1 אחת הדרכים האלה היא לא להתגייס לצבא. עכשיו, הרבי מזכיר כאן פוסקים. אז לפני שנמשיך, כל הפוסקים מדברים על זה. זה באמת מופיע כמעט בכל מקום. אבל יש תשובה קצרה וקולעת באגרות משה, עם כמה לשונות מעניינות מאוד שאני רוצה להראות לכם. הרב ברוין, כשהוא מביא את המכתבים האלה של הרבי כדי להבהיר שאסור לנשים להתגייס לצבא, מציין גם לאגרות משה הזה, אז חשבתי לפתוח אותו. כאן מדובר על גיוס נשים לצבא האמריקאי: ״גיוס נשים לצבא בארצות הברית״. ובמכתב הזה הרב משה פיינשטיין מאריך בדברים על אהבתו לאמריקה, ובכל זאת אומר שהוא לא רוצה שבנות ישרתו בצבא שלה. זה מי״ב באדר תש״מ, של הרב משה. זה באגרות משה. ״הנה, לקיחת נשים, בתולות, בין לצבא בין לשירות אחר מטעם הממשלה״ — לקחת בנות יהודיות לשירות בצבא או לשירות אחר. ובאמריקה לא לזה הכוונה כאן, אבל פוסקים אומרים שזה יכול לכלול גם דברים כמו שירות לאומי. ״הוא נגד תורת ה' יתברך״. כל חיוב של בנות להשתתף בצבא או בשירות כלשהו מטעם הממשלה הוא נגד תורת ה'. ״ואם חס ושלום איזו ממשלה קבעה חוק״ — אם, חס

08:29 Speaker 1 one of those ways is not by joining the military. Now, the Rebbe mentions Poskim here. So before we go any further, uh, all the Poskim talk about this. This really is just about everywhere. There is an Igris Meshe though that is short, sweet, and has some really interesting Lashonus that I do wanna show you. Um, uh, Rav Brun, when he brings these letters from the Rebbe in clarifying that women are not allowed to join the military, is metsayan to this Igris Meshe also, so I thought I'd look it up. Here, he's talking about women joining the American military. "Giyus nashim l'tzava b'artzei zabris." And the-- this letter, uh, Rav Mesha Feinstein, he talks at length about how much he loves America, but still says he doesn't want the girls serving in its military. So this is from Yud Beis Chad of Taf Shin Mem, and, uh, Rav Mesha. Now, now it's an Igris Shir of any kind. Igris Mesha. It's an Igris Mesha Shir. "Hina, lekiach nashim basilus ben l'tzava, ben l'sheras acheres mem shamshala," taking Jewish girls, uh, to be involved in the military or some other sherut. And, uh, this may be refer-- in America, this isn't what it references, but Poskim wanna say that this also would include things like sher, sherut leumi. Uh, "hu neged toras Hashem yitbarach." Any sort of taking girls to take part in the military or any sort of government role, uh, is against the Torah of Hashem. "Vim chas v'chalila ezem shamshala kava cheik." If, God

09:33 דובר 1 ושלום, ממשלה מסוימת הייתה מחוקקת חוק, ״אסור לנשים בתולות לשמוע לזה״ — אם ממשלה מסוימת הייתה מחוקקת חוק שנשים חייבות להתגייס לצבא, היה אסור לנשים לציית לו. ״והוא כגזירת ממשלה להעביר על דת״. זה כמו שממשלה תחליט לחוקק חוק שכולם חייבים להמיר את דתם. ״שאסור לשמוע לזה״ — ברור שלא היינו מצייתים לזה. אז הרב משה אומר שגם אם באמריקה היו מחוקקים חוק שכל אישה חייבת להתגייס לצבא, נשים יהודיות היו חייבות לומר לא, והסירוב הזה היה נחשב כמו סירובן של נשים יהודיות לממשלה שכופה עליהן להמיר את דתן. ״ולכן, כאשר נשמע שרוצים במדינה שלנו״ — עכשיו, כשאנחנו שומעים שיש אנשים שרוצים לעשות את זה באמריקה, אני לא יודע מה קרה ב־1980, אבל כנראה דיברו אז על האפשרות הזאת באמריקה. ״לקבוע חוק כזה״ — הקונגרס והסנאט בוושינגטון רוצים לקדם את זה, אולי להפוך את זה לחוק. ״כאשר ידוע לנו שאין דרך הממשלה והנשיא בארצות הברית לעשות גזירות על ישראל נגד דיני תורתנו הקדושה״. עם זאת, אנחנו יודעים שלמרבה המזל אנחנו חיים במדינה שבה הממשלה והנשיא אינם מעוניינים לגזור גזירות שיכריחו אותנו לפעול נגד התורה שלנו. ״ובוודאי בזה על ידי חסרון ידיעה״. הם בוודאי דנים בחיוב האפשרי הזה,

09:33 Speaker 1 forbid, a certain government were to make a law, "asuras anashim basilus ishmael eze," if a certain government would make a law that women need to join the military, then it would be aser for women to listen to that. "Vehukig zeh mem shamshala havir al das." This would be like a government deciding that there was a law that everybody had to convert to a different religion. "Shas ishmael eze," obviously we wouldn't listen to it. So Rav Mesha says even if in America they made a law at, at-- that every woman needs to be drafted to the military, Jewish women would have to say no, and this would be considered the same thing as Jewish women saying no to a government forcing them to convert. "Velachen, kash nishma sheyeredtzim bedina shalana." Now that we're hearing that some people wanna do this in America, I don't know what was going on in nineteen eighty, but I guess people were talking about doing this in America. "Likva yecheik kaze," the Congress and Senate ev Washington, the Congress and the Senate in Washington, they wanna set this up, maybe make this a law. "Kasha yadu alanu she'ein dark mem shamshala anasim beditzino artza zabris las izgizeres al Israel neged dinei toraseinu hakdesha." We do know, however, that fortunately, we live in a country where the government and the president doesn't, uh, i-is not interested in making gezerots and making decrees that make us go against our Torah. "Urvadeh baza al idei chas anidiya." They must only be discussing this possible

10:33 דובר 1 בחוק החדש הזה, רק מפני שאינם יודעים שהוא יפגע בחופש הדת שלנו. ״מחויבים לעשות כל אשר ביכולתנו להשתדל שידעו הנשיא וכן חברי הקונגרס וכן חברי הסנאט שהוא נגד התורה״. לכן הרב משה קורא לכל הרבנים ולכל העוסקים בדבר להודיע לאנשים בוושינגטון שהדבר אסור לנו, כדי שלא יחוקקו חוק כזה. ״וגזירה להעביר על דתנו״ — ולהסביר להם שאנחנו רואים בכפיית גיוס על נשים לצבא דבר השקול לכפייה להמיר דת. ״ואסור לנו לקיים גזירה זו״ — ושאם יקבעו את הכלל הזה, לא נוכל לציית לו. נצטרך לאסור על כל הבנות לעשות זאת. ״בטוח אני שאם יאמרו להם, לא יקבעו דין כזה״ — אני בטוח שאם נגיד להם את זה, הם לא יחוקקו חוק כזה. ״שהוא גזירה״ — כי זה לא סתם חוק; זו גזירה נגדנו. ״וייטב לנו עם ישראל במדינה זו״ — ויהיה לנו טוב בארץ הזאת, ״אשר היטיבה לנו כל הימים״ — שהיטיבה איתנו כל הימים האלה. ״ואנחנו בני עם ישראל אוהבים אותה אהבה גמורה״. אנחנו אוהבים את הארץ הזאת אהבה גמורה, אומר הרב משה פיינשטיין. ״ואנחנו אזרחים נאמנים למדינה בלב ונפש״. אנחנו אזרחים של המקום הזה בלב ובנפש. ״שכן יהיה גם להבא״ — וכך

10:33 Speaker 1 obligation, this new law, because they don't know that it would go against our religious freedoms. "Mif'yon las es kole achrei lishtadel sheyadu anasi v'chan chek Congress, v'chan chek Senate shu neged hateira." Therefore, Rav Mesha's calling on all the rabbis and everybody involved to tell people in Washington that this is forbidden for us so they don't make it a law. "V'gezer l'havi al dasu," and to tell them that this is what-- that we consider women joining the military, being forced to join the military, the same thing as being forced to convert to another religion. "Vi aser l'chabas selichan gezer zu," and that if you do make this rule, we're not gonna be able to follow it. We're gonna have to forbid all the girls from doing it. "Tu achlanu shiamen amen alikve din kaze," I'm certain that if we tell them this, they're not gonna make such a law, "shu gezerah," because it's not a law, it's a gezerah. It's a decree against us. "Vi et ha'teiv lanu ami seruv bedina zu," and it will be good for us in this land, "eshet himna lanu kol hayam," which has been good for us all these days. Uh, "asnna anachnu b'ami Yisrael ohev ei mei sanav av ha'gemura." We love this land with a total love, says the, says, uh, says the, uh, says Rav Mesha Feinstein. "Va'anach beitesh nemanen lemidina lemishal v'leiv v'nefesh." We are, uh, citizens of this place with lev and nefesh, with our hearts and our souls. "Shken diya gam leaban," that will

11:31 דובר 1 יהיה גם בעתיד, אבל בעניין גיוס הבנות אנחנו לא זזים מעמדתנו. ״ולראיה גמרתי וחתמתי בשם התורה הקדושה ובשם כל ישראל״. הרב משה פיינשטיין אומר: ״אני כותב וחותם על כך בשם התורה הקדושה ובשם כל עם ישראל״. אז כשהרבי אומר שהפוסקים נחרצים בעניין הזה, זו ממש לא לשון המעטה. בואו נמשיך ונקרא עוד כמה מכתבים של הרבי. המכתב הזה נמצא ב... זה המכתב שכבר קראנו. הבא הוא המכתב שלנו. המכתב הבא נמצא באגרות קודש, כרך כ״ז, עמוד 70. הרבי כותב בתשובה לשאלתך, ואומר: ״תמה אני על עצם הספק״. יש פסק דין ברור בתורתנו הקדושה שאסור לאישה להתגייס לצבא. אז אני תוהה למה אתה בכלל שואל. האם זו אותה שיחה? אני לא חושב שזו אותה שיחה, רק עניין דומה. טוב. יש לנו מכתב מכרך ט״ו, עמוד 252. בעניין נשים בצבא, אני ממש נדהם מכך שלא דיברתם על הדבר החשוב ביותר. כאן הוא מדבר אל כמה רבנים, אל עסקנים, אולי רבנים שהיו מעורבים בפרויקט הזה. אני מופתע שלא העליתם את הבעיה הגדולה ביותר. לא הזכרתם שזו לא רק בעיה

11:31 Speaker 1 also be the case in the future, but we're not moving on this girls enlisting thing. "V'tigui g'dei lu b'trach and gamar ani kese v'chesem m'shem ha'teira hakdesha v'shem kol Yisrael." The-- says Rav Mesha Feinstein, "I'm writing this and signing this in the name of the holy Torah and in the name of the entire Jewish people." So when the Rebbe says Poskim are pretty strong about this, uh, he's not-- it's not an understatement at all. Let's keep on reading a couple more letters from the Rebbe. This letter is in-- This is the letter that we already read. The next one, is our letter. The next one is in Igris Kodesh, volume twenty-seven, page seventy. The Rebbe writes responding to your question. And he says "I'm shocked that you are even in doubt." It is a psaktin borur b'Torah she'hinuch deshen, our holy Torah, that it is forbidden for a woman to join the military. So I'm, I'm qu-- I'm wondering why you're even asking. Is that the saviad? I don't think that's the saviad, just similar lesson. Okay. Uh, we have a letter from volume fifteen, page two fifty-two. Regarding women in the military, I'm completely shocked by this. that you didn't talk about the most important thing. Here he's talking to some Rabbanim. He's talking to Askanim, maybe Rabbanim that are, uh, that were involved in, that were involved in, uh, in this project. Uh, I'm surprised you haven't brought up the biggest problem. You haven't mentioned the fact that this isn't just a problem

12:47 דובר 1 לגבי הנשים. לגברים אסור להיות בצבא אם נשים נמצאות בצבא. זה יוצר בעיות גם לגברים. אז לא מדובר רק בכך שצריך לדאוג שנשים לא יתגייסו. ברגע שנשים מתגייסות, גם השירות של הגברים בצבא נעשה בעייתי. כל העניין הוא בעיה. יש במכתב הזה יותר פרטים ממה שאני רוצה להיכנס אליו כרגע, אבל אם אתם קוראים מהמסך, אתם כנראה יכולים לראות למה. תשאלו אותי אחר כך, ואספר לכם למה הוא מתכוון במשפט שאנחנו מדלגים עליו. לא מפני שזה משפט שלא ראוי לקרוא, אלא מפני שייקח לי עשרים דקות להסביר אותו, ופשוט אין לי את הזמן הזה. באגרות קודש, כרך י"ב, עמוד ל"ג, נאמר בעניין גיוס נשים, בין אם הן מתגייסות ובין אם מגייסים אותן: כשמדובר בנשים שהן בפרט מופקרות — וכאן הכוונה לנשים שאינן דתיות. אפשר היה לחשוב, כפי שחלקנו יודעים, במיוחד אם הייתם כאן לפני שהתחלנו להקליט, כשדיברנו על כך — מנדי פרידמן הסביר לנו קצת — שיש בישראל חוק שפוטר נשים דתיות משירות צבאי. אבל הרבי לא חושב שזה מספיק. הרבי אומר שלמעשה, נשים שאינן דתיות בצבא הן בעיה גדולה יותר מנשים דתיות. כי הבעיה העיקרית שיש לנו כאן — יש גם שאלה של נשיאת נשק —

12:47 Speaker 1 for the women. Men are not allowed to be in the military if women are in the military. There's-- You're causing problems for the men too. So it's not just that we need to make sure that women don't join the military. Also, once women join the military, it becomes also for men to be in the military. So the entire thing is a problem. There's more details in this letter than what I want to get into right now, but if you're reading on the screen, you can probably see why. Ask me later, and I'll tell you what he means by that sentence we're skipping over. Um, not because it's a bad sentence to read, just because it would take me twenty minutes to explain it, and I just don't have it. Uh, Igris Kodesh, v-volume twelve, page thirty-three says, when it comes to enlisting women or, uh, women getting drafted, when it comes to women who are particularly hector, here he means non-religious women, . So you would think that as, uh, as I think some of us know, uh, especially if you were here, uh, before we started the recording when we were talking about it, uh, Mandy Friedman filled us in a little bit. There is a law that exempts-- that in Israel that exempts religious women from military service, but the Rebbe doesn't think that's good enough. The Rebbe says, as a matter of fact, non-religious women are a bigger problem in the military than religious women. Religious because the biggest issue that we

13:47 דובר 1 אבל הבעיה העיקרית היא בעיית צניעות: חוסר צניעות ומידה מסוימת של חוסר הולמות כשצעירים וצעירות נמצאים יחד. אישה דתייה אולי תוכל לעמוד בניסיון ולהביא מידה מסוימת של קדושה למחנה שלה. אסור לה לעשות את זה, אבל לפחות יש סיכוי שהיא תשמור על קדושת המחנה. הסיכוי הזה קטן הרבה יותר אצל נשים שאינן דתיות. לכן הרבי אומר שעל אחת כמה וכמה, דווקא נשים שאינן דתיות צריכות להיות פטורות מגיוס. הימצאותן של נשים שמתנהגות במידה מסוימת של פריצות בצבא היא בעיה גדולה עוד יותר. יש לנו כאן התייחסות אחת לשירות לאומי, שהוא מסלול חלופי לשירות צבאי, שחלק מהנשים עושות, וגם חלק מהגברים, נדמה לי. אני לא יודע. בכל מקרה, שירות לאומי הוא חלופה לשירות צבאי. ויש מכתב אחד שנראה שהוא עוסק בחלק מהעניין הזה. המכתב הזה הוא, סליחה, מאגרות קודש, כרך ח', עמוד ק"ל. זה המכתב האחרון שלנו בסדרה הקטנה הזאת. בהמשך לכל מה שדיברנו עליו, זה זמן מתאים להשפיע על הרב יצחק אייזיק הלוי הרצוג שיוציא פסק דין ברור בדבר השירות הלאומי, כדי לבטל את השירות הלאומי. אז נראה שהוא לא תומך

13:47 Speaker 1 have here, we have an issue of possibly them carrying weapons. Now, the biggest issue is an issue of tznius, that there's a lack of tznius and, um, a certain impropriety when young men and women are together. A religious woman might be able to withstand temptation and bring a certain kedusha to her camp. She's not allowed to do it, but at least there's a, there's a, there's a chance that she will, uh, that she will keep the camp holy. Uh, this is a much smaller chance with women who are not religious. So the Rebbe says, all the more so, non-religious women should really be exempt from the draft. That's an even bigger issue to have women who are, uh, who are somewhat promiscuous in the military. We have one entry here on Sherut Leumi, which is an alternate national service that, uh, that some women do and that some men do too as well, I think. I, I don't know. But in any case, Sherut Leumi is an alternate to the military service. Um, and, uh, there's one letter that seems to cover some of this. This letter is, I'm sorry, from Igris, volume eight, page one thirty. It's our last letter in this little series. regarding everything we talked about, going with everything we talked about, it's a good time to have an effect on Rav Yitzhak Isaac HaLevi Herzog, that he should put out with a psaktin borur the bitter Sherut Leumi to get rid of Sherut Leumi. So that does not seem to

14:52 דובר 1 בשירות לאומי. זה לא פחות חמור מלדבר איתה מאחורי הגדר. זה עוד נושא שאני ממש לא רוצה לפתוח, אבל בקצרה: אם אנחנו יודעים שאדם ימות אם לא יקיים יחסים עם מישהי שאסור לו לקיים איתה יחסים, ההלכה היא שנותנים לו למות. אי אפשר לפגוע בטהרתה של אישה יהודייה כדי לרפא אדם חולה. נניח שהוא לא צריך לקיים איתה יחסים. נניח שהוא רק רוצה לדבר איתה; שאם הוא רק ידבר עם הבחורה הזאת — נניח שהוא אפילו לא צריך לראות אותה, אלא הוא נמצא בצד השני של הקיר — הוא חולה ונוטה למות, והרופא אומר לנו שהתרופה היחידה היא שידבר מעבר לקיר עם בחורה מסוימת שאסור לו להיות איתה. אנחנו אומרים שבכל זאת ימות, כי אפילו במקרה כזה איננו מוכנים לפגוע אפילו בעצם הרעיון של טהרתה וצניעותה של בת ישראל, גם כדי להציל חיים. לכן הרבי רוצה שיוציאו פסק דין ברור, שגם כשמדובר בדברים שמבחינה עקרונית מותרים — אנחנו לא מדברים על נשים שיוצאות למלחמה יחד עם גברים. אנחנו מדברים על נשים שעובדות במשרד, או עוסקות

14:52 Speaker 1 be in favor of national service. This is no worse than speaking to her from across the gate. That also is a bag I really don't wanna open, but just very quickly, uh, if s-- if we know that a guy is going to die, if he can't sleep with somebody he's not allowed to sleep with, the Halakhah is that we let him die. We can't, uh, we can't have him, uh, we can't, we can't sacrifice the purity of a, of a, uh, of a Jewish woman in order to cure a guy who's sick. Uh, let's say that he doesn't need to have relations with her. Let's say that he just wants to talk to her, that if he just talks to this, th-this girl, and they don't-- let's say he doesn't even have to see her. He's on the other side of the wall. He is sick and dying, and the doctor tells us the only cure is for him to speak, uh, from across a wall to a certain girl who he's not supposed to be with. Uh, we say still let him die because even in that case, we're not willing to sacrifice even the, even the notion of the purity and tznius of a Jewish girl, even to save a life. So the Rebbe wants people to come up with a psaktin borur that even for things that are, in theory, permissible, we're not talking about women going to war with men. We're talking about women working in an office or engaging in

15:51 דובר 1 בשירות לאומי או במעשי חסד למען המדינה, בתור מעין כוח עזר לצבא. הרבי אומר: ״אני לא רואה מה ההבדל בין זה לבין לומר שרוצים לדבר עם אישה מאחורי הגדר״. בדברים כאלה אנחנו לא מתפשרים. וכשמדובר בצניעות של בנות ישראל, אין לנו שום ויתורים. זה נקרא... ידעתי שראיתי את זה איפשהו. בכמה מקומות, אומר הרבי, רואים בזה — כלומר, בהתגייסות לצבא, ואפילו לשירות לאומי — דבר הדומה לעבירה על איסור גילוי עריות שבתורה. וזה דבר של ייהרג ואל יעבור, שבחורה תצטרך למות ולא לעשות אותו. והוא ממשיך לדון בזה מעט. לא נקרא את שאר המכתב הזה. היו עוד כמה מכתבים מעניינים מאוד שמסיבה כלשהי לא נכנסו, ואני גם רוצה להראות לכם... אז בואו נמשיך. אני יודע שכבר אין לנו הרבה זמן, אבל זה טוב מכדי לדלג עליו. המכתב הזה הוא ו'תקס"ג. השנה היא תשי"ט, והוא נכתב למר אליעזר שטיינמן, ויש כאן למטה פסקה שאני רוצה להראות לכם. הרבי

15:51 Speaker 1 national service or national acts of chesed as a sort of, uh, as a sort of auxiliary to the military. The Rebbe says, "I don't see the difference between that and saying that, uh, that uh, that, that you wanna talk to a woman from across the wall." We don't match with these sorts of things. And when it comes to a-- when it comes to the tznius of Jewish girls, we have no, uh, no viturum. We don't give in at all. It's called I knew I got it from somewhere. You know, in some corners says the Rebbe, they consider this, uh, which means that it is similar to, uh, to actually, uh, to joining the military and even Sherut, Sherut Leumi to, uh, to violating one-- to violating the prohibition against Gilyarayas, against, uh, forbidden relationships in the Torah. And this is something that would be yareg v'ya'var, that a girl would have to die rather than do. And he goes on to discuss that a little bit. We're not gonna read the rest of that letter. There were a, s-couple of really interesting letters that didn't make the cut for some reason, and I also wanna show you a, uh, so let's just keep on moving. I know we're already short on time, but this is too good to skip. Um, this letter is Vav Tav kuf Samech Gimel. The year is Tav Shin Yud Tes, and this was written to Mar Eliezer Steinman, and there's a paragraph down here I wanna show you. the Rebbe

16:56 דובר 1 הוא אומר: "אני רוצה להסביר למה אני מתכוון". וכאן הוא עדיין לא מדבר על גיוס נשים לצבא, אבל הוא יגיע לזה. "אני לא מודאג מבעיות נקודתיות, מתופעות נקודתיות". אני חושב שהכוונה לבריכות שחייה נפרדות, נכון? אולי. גיוס הנשים, גיוס נשים לצבא. כן, זה בריכות שחייה. טוב, בריכות שחייה. אין לי מושג מה הם חלק מהדברים האלה. זה בטח קשור למשהו, למשהו ב... אני מניח שמכירה... יכול להיות שהכוונה לאיסור על חזירים? כן, אולי חזירים. כן, זהו. כמעט בוודאות לזה הכוונה. אני זוכר שהרבי דיבר על זה: השאלה אם מותר למכור מוצרי חזיר בירושלים. אז "אני לא מדבר על בעיות נקודתיות — בריכות שחייה נפרדות, גיוס נשים לצבא, מכירת חזירים בירושלים — כי אני חושב שכל הדברים האלה הם למעשה חלק מבעיה גדולה יותר: מלחמה בדת עצמה". כלומר, הרבי מונה את גיוס הנשים לצה"ל כאחד הדברים שהוא רואה בהם מלחמה בדת עצמה. אחר כך הרבי אומר שייתכן שחלק ממי שמקדמים את הדברים האלה פשוט לא אוהבים אנשים דתיים מסוימים, או שאולי הם שונאים קבוצה דתית מסוימת, וייתכן שהם מתנגדים להם כאנשים פרטיים ולא כאנשים דתיים. אבל בסופו של דבר,

16:56 Speaker 1 says, "I wanna explain what I'm talking about." And here he is not talking about drafting women in the military, but he's gonna get to it. I'm not worried about individual problems, individual phenomena. Um, I think that's separate swimming pools, yeah? Maybe. Giyus haNashim, the enlistment of women, Yeah, it is, it is, it is, it is swimming pools. Okay, sw-swimming pools. I have no idea. I have no idea what some of these things are. Um, must be something, something in the . I guess selling- Could it be-- Could it-- No, could it be , like the concept of prohibition against, uh, pigs? Yeah, maybe pigs. Yeah, yeah, there we go. Yeah. Yeah, that's almost certainly that. Yeah. That's it. That's it. That-- I remember the Rebbe talking about this. Yes, the question of whether they can sell, um, uh, pig products in Yerushalayim, . So I'm not talking about individual problems, separate swimming pools, enlisting women in the military, selling pigs in Yerushalayim. Because I think all of these things are really part of a bigger problem, which is a war against religion itself. So the Rebbe puts Giyus haNashim, the enlistment of women and the, the draft of women into the Israeli army, as one of the things that he considers a of that is considered a, uh, a war against religion itself. Then the Rebbe says, . It's possible that some of those pushing for this just don't like individual religious people, or maybe they hate a particular religious sect, um, and they may,

18:16 דובר 1 בסופו של דבר, הרבי אומר, אין כאן... "אני רואה בזה אחד הדברים שהם מלחמה בדת עצמה". זה, לדעתי, נותן לנו מושג עד כמה הרבי רואה בחומרה את גיוס הנשים. מלבד מה שהרבי אומר לנו בכמה מכתבים שזו בעיה של ממש על פי התורה, הוא רואה בזה גם בעיה חברתית ופוליטית: היוזמה לגייס נשים לצבא היא למעשה מלחמה בדת עצמה. אפילו לא באנשים דתיים — בדת עצמה. יש קטע של הרבי שלא רציתי להביא מתוך ספר, אז במקום זאת לקחתי אותו מעמוד שלו, ולכן הוא נראה מוזר על המסך שלכם. הרבי מזכיר סיפור מדהים. זה מופיע ב... אני רק רוצה לדייק. זה ב... מאז כבר הדפיסו את זה, כך שאפשר למצוא את זה, אבל זה לא היה ב... בכל אופן, הרבי אומר: "רב מסוים פנה אליי ושאל אם הוא יכול לחתום על מסמך מסוים. שאלתי אותו: 'מה כתוב במסמך? אני לא יכול לומר לך סתם כך אם לחתום עליו או לא. מה כתוב בו?' והוא השיב שזה מסמך ובו הודעה של רבנים שרוצים לתמוך בהודעה לציבור מטעם רבנים מבוגרים, האוסרים על נשים להתגייס לצבא".

18:16 Speaker 1 may as individuals, but not as religious people. But but at the end of the day, the Rebbe says, at the end of the day, there's no . I see this as one of the things that is a war on religion itself, which I think gives us an idea of how serious the Rebbe takes Giyus haNashim, because in addition to telling us over several letters that it's and that's a real problem in Torah, the Rebbe sees this as a social and a political problem that the, that the initiative to enlist women in the military is really just a war against religion itself. Not even religious people, religion itself. There's a from the Rebbe that I didn't wanna pull out of a book, so instead I pulled it off a page of his which is why it looks funny on your screen. Uh, the Rebbe mentions a wild story. Uh, this is the-- This is in a in... I just wanna get it right. It's in . It's, uh, they, they since then have printed that so you can actually get it, but it wasn't on my . Anyway, the Rebbe says, "A certain Rav turned to me and asked if he could sign a certain document, and, uh, I asked, 'Well, what's on the document? I can't just tell you if you can sign it or not. What's on it?' And he answered me that this is a document that's an announcement from Rabbanim that, uh, wanna support a or they want to support a public

19:17 דובר 1 כלומר, הרב הזה שאל את הרבי: "אני יכול לחתום יחד עם רבנים אחרים על מסמך שאומר שאסור לנשים להתגייס לצבא?" "השבתי לו", אומר הרבי, "זו דעתם של הרבנים המבוגרים. מה השאלה אם לחתום או לא? הרבנים סבורים שנשים לא צריכות להתגייס לצבא — ברור שצריך לחתום". "האיש הזה השיב לי", אומר הרבי, "'אם אעשה את זה, יפטרו אותי. אפוטר ממקום עבודתי'. זה מה שהוא אמר לי". הרבי אומר: "חשבתי שהוא מגזים. אבל אחר כך נודע לי שבאמת פיטרו אותו". הרבי אומר: "זה בלתי נתפס". אתם קולטים? פיטרו רב מעבודתו מפני שחתם על מסמך שלא הסכימו איתו. וזה אפילו לא המקרה היחיד שקרה דבר כזה. זה כמו רצח, כמו לרצוח רבנים, וגם את בני משפחותיהם. משאירים אותם בלי פרנסה. אז הרבי מספר על מישהו שחתם על מסמך התומך בכך שנשים לא יתגייסו לצבא, ואיבד בגלל זה את עבודתו. הרבי אומר זאת כדי להמחיש את חומרת העניין. ויש גם הערה. מצאתי את זה בכרך מסוים, אני לא זוכר איזה כרך, שיש בו הוספה על גיוס הבנות. ושם,

19:17 Speaker 1 service announcement of Rabbis of elder rabbis that are forbidding women to join the military." So this Rav asked the Rebbe, "Can I sign a document along with other rabbis saying that women are not allowed in the military?" I said back to him, This is what the elder Rabbanim think. What's the question whether or not to sign? The Rabbanim think that they shouldn't, uh, the women shouldn't be in the military, obviously sign it. "This guy said back to me," says the Rebbe, "They're gonna fire me if I do that. I'm gonna get fired from my job." That's what he said back to me. The Rebbe says, "I thought he was exaggerating." "But later on, I found out that they actually fired him." The Rebbe says, "This is, this is unbelievable." Can you believe that people fired a Rav from his job because he signed a paper that they didn't agree with? This isn't even the only time this happened. This is like murder. It's like murdering Rabbanim. And also their family members. You're leaving them without . So the Rebbe tells a story of someone who signed a document that was in support of women not joining the military and lost a job over it. And, uh, the Rebbe says uh, to give you an idea of the severity. This is a and, uh, there is a note. This is-- I found this in the, in a I forget what volume, but there's a volume of where they have an addition on Giyus haBanot. And there,

20:31 דובר 1 שם כנראה מובאת שיחה עם הרב יוסלובסקי, והיא לא תמלול מילה במילה. לכן אי אפשר להתייחס אליה כאל דבריו המדויקים של הרבי, אבל הם הדפיסו את מה שהוא זכר ממנה. נאמר שם שהדברים מובאים מן הזיכרון, ושהם אינם מקבלים אחריות כלל לניסוח המדויק. אבל זו הייתה שאלה מעניינת. שאלו את הרבי: "אתה מתנגד מאוד לגיוס נשים לצבא. האם אנחנו יכולים לעשות מבצעים עם נשים שמשרתות בצבא? האם אנחנו יכולים לעשות איתן מבצעים?" מצד אחד, אנחנו רוצים לעזור לכולם, גם אם הם עושים משהו שאנחנו לא מסכימים איתו. מצד שני, האם כשאנחנו עושים איתן מבצעים, אנחנו נותנים בכך חותמת של הסכמה לשירות נשים בצבא? התשובה של הרבי לרב יוסלובסקי ולעוד כמה אנשים ששאלו אותו את השאלה הזאת הייתה שבנוגע לעשיית מבצעים עם חיילות, בכל פעם צריך לשאול שוב את הרב. כלומר, בכל פעם שעולה רעיון חדש, צריך לפנות לרב ולשאול: "האם אני יכול לערוך מסיבת פורים לקבוצת החיילות הזאת?" לא תהיה כאן הוראה גורפת. בכל פעם שרוצים לעשות מבצע כזה, צריך לשאול על המקרה המסוים. וגם ההתייעצות הזאת צריכה להיעשות במידה מסוימת בפרטיות, ועדיף שלא לפרסם שהדבר בא מאיתנו. כלומר, הרבי לא רוצה שיקשרו את חב"ד עם חיילות, שמא אנשים יחשבו שזה דבר מותר. אם

20:31 Speaker 1 there is apparently a with Rabbi Yoslovsky, and, uh, it is not word for word. So you can't really, really be in the words, but they did print his memory of it. It said, and this is, uh, these are from memory. We're not taking responsibility at all for the specific words, but this was an interesting question. They asked the Rebbe, um, "You're very against women in the military. Can we do on women in the military? Can we do with them?" Uh, because on one hand, we wanna help everybody, even if they're doing something that we don't agree with. On the other hand, are we putting a are we putting a, a stamp of approval on women in the military if we're doing with them? And the Rebbe's answer in and a couple others who asked him this question, regarding women, um, doing with female soldiers, every single time they do this, they need to ask the again. That is, every time they have a new idea, they need to go to a Rav and say, "Can I run a Purim party for this group of female soldiers?" There isn't gonna be a blanket . Every time they wanna do a it's gonna need to be asked specifically. And even this council should be done somewhat privately. And it would be ideal if you did not make it public that this came from us. So really, the Rebbe does not want to link Chabad with female soldiers, lest people think that this is something that's okay. If

21:46 דובר 1 אם יוצא לכם לדבר עם רבנים מירושלים, תדאגו שהשיחה איתם לא תוביל לשום סוג של תמיכה בגיוס הבנות. אנחנו רוצים לוודא שהתמיכה שלנו בחיילות שזקוקות לסיוע דתי לא תתפרש בטעות כתמיכה ברעיון, ולא תוביל למשהו שבסופו של דבר יאפשר לנשים להתגייס לצבא — דבר שהרבי, כמובן, מתנגד לו מאוד. זה הפתיע אותי מאוד. עכשיו, האמת היא, כמו שאמרנו, מדובר בזיכרון של מישהו. אנחנו אפילו לא יודעים אם הוא מדויק. אבל אם הוא מדויק, ויש מקור די מהימן לכך שיוסלובסקי אמר את הדברים, זו ידיעה די מרעישה. לא הייתי מעלה בדעתי שההתנגדות של הרבי לגיוס נשים לצבא תתבטא גם בהתנגדות לכך שחב"ד תפעל בקרבן. אבל נראה שהרבי אכן חושש מכך. מדובר בכל הפעולות הרגילות שאנחנו עושים עם נשים במסגרת הפעילות שלנו; הרבי חושש לעשות אותן עם חיילות, ורוצה לשאול בכל פעם מחדש רבנים שמכירים את המצב הנוגע לעניין. יש עוד דבר אחד שאני רוצה להראות לכם, ובזה נסיים. הסיבה שאני מראה לכם את זה היא שגם כאן לא מדובר במידע מהימן במיוחד.

21:46 Speaker 1 you end up having to speak to a Rabbanim from Yerushalayim like the make sure that when you speak to them, that it doesn't lead to any sort of for Giyus haBanot. We wanna make sure that our support for the women soldiers who need religious aid is not going to be translated or misunderstood as support for the idea and lead to a that will end up allowing women to join the military, which is something, of course, the Rebbe is very against. So this-- I found this very surprising. Now, the truth is, like we said, this is . This is someone's memory of a . We don't even know if it's right. But if it's right, and it does have a pretty reliable source of Yoslovsky saying it, th-this is a, um, bit of a bombshell. I would not have guessed that, uh, the Rebbe's opposition to women joining the military would translate into an opposition to Chabad doing activities with them. But the Rebbe does seem to be concerned about this. This regards to this regards this regards any of the normal things that we do with women as part of our the Rebbe is concerned about doing it with the soldiers and wants the s- wants the be asked afresh every time to Rabbanim who are aware of the situation at hand. There's one more thing I wanna show you. With that, we're gonna conclude. And the reason why I'm showing you this, this is also not a terribly reliable, uh, piece of information. This

22:53 דובר 1 מדובר בריאיון שהרבי נתן לעיתונאי. ובכתבה שלו הדברים מוצגים כאילו הם ציטוט מילה במילה של דברי הרבי. אני לא יודע איך אפשר לעשות את זה. אני חושב שאנשים סומכים על ציטוטים של עיתונאים יותר מכפי שאולי כדאי. גם אני כבר ערכתי ציטוט או שניים בחיי, כך שאני לא יכול להיות בטוח לגמרי שזה בדיוק מה שהרבי אמר. אבל הסיבה שאני מראה לכם את זה היא שבהחלט יש תפיסה כזאת: כשהרבי מדבר בדרך כלל על חיילים ישראלים שאינם שומרי תורה ומצוות, יש אנשים שרוצים לתקוף אותם בגלל זה. ואז תמיד יש אנשים כמו הרבי — ובחב"ד אנחנו באמת טובים בזה — שאומרים: ״זה לא הזמן. זה זמן לאחדות. אני לא רוצה שתסתכלו על החיילים ותחשבו על העבירות שלהם. זה הזמן להכיר בכך שהאנשים האלה עומדים בחזית ומגינים על חיינו. עכשיו זה לא הזמן לחפש אצלם פגמים״. נראה שהיחס הזה לא ניתן גם לחיילות. זה מה שנאמר בעיתון בשם הרבי: לפי הכתבה, הרבי אמר לעיתונאי שבמבצע סיני היו כל מיני ניסים.

22:53 Speaker 1 is an interview that the Rebbe gave a journalist. And, um, in his they take it as though it's word for word the Rebbe says, "I don't know how you can do that." I, I, I think people trust journalist quotes more than maybe they should. I've, I've been known to clean a quote or two in my day, so I can't be completely sure that, uh, can't be completely sure this is exactly what the Rebbe said. But, uh, the reason why I'm showing you this, uh, is because there is definitely an idea out there That, uh, and the Rebbe mentions this when it comes to Israeli soldiers normally who are not frum, that, uh, people want to, people want to trash, uh, non-- people wanna trash non-frum soldiers because they're not frum. And you always get people like the Rebbe, and really in Chabad we're very good about this, saying, "This is not the time. It's a time for unity. I don't want you to look at the soldiers and think about their averas. Uh, it's a time to recognize these people are standing on the front lines defending our lives. Now is not the time to pick at them." Uh, this does not seem to be a courtesy that we extend to female soldiers. Um, this is what the quote from the newspaper says about the Rebbe. The Rebbe says that-- the Rebbe apparently said to this newspaper reporter that when it came to Mivtza Sinai, when it came to the, uh, the, the, the, the,

23:50 דובר 1 למרות הניסים העצומים שהיו, אי אפשר להתעלם מדבר שלילי שראינו במבצע הזה: נשים לחמו לצד גברים. מבחינה דתית, מבחינת איסור התורה, הדבר הזה העמיד בסכנה את כל מי שהיה בצבא. אני חושב שהסיבה שהרבי מוכן לומר זאת, אף שבדרך כלל הכלל שלנו הוא שכאשר אנשים עושים דבר חיובי אנחנו לא מחפשים אצלם פגמים, היא שלדברי הרבי זו סכנה לכולם. זה כמו לראות קבוצת חיילים עושה משהו שאתם יודעים שהיה עלול להביא למותם. הרבי מסתכל על חיילים וחיילות שנמצאים יחד וסובר שזה מעמיד אותם בסכנה. לכן הרבי אומר: ״ראיתי את המבצע הזה, והיו בו ניסים עצומים, אבל הם העמידו את עצמם בסכנה נוראה בכך שגברים ונשים לחמו זה לצד זה״. זה דבר חמור ביותר. צריך לשמור על קדושת המחנה. בצבא נדרשת קדושה מיוחדת. גם אדם שעדיין אינו שומר תורה ומצוות, כשהוא נכנס לצבא, אפילו בימי שלום, צריך לקבל על עצמו תוספת קדושה. כפי שהתורה מסבירה, ה' עצמו מתהלך בקרב מחנך וייתן את אויביך לפניך.

23:50 Speaker 1 uh, the Sinai mission, there were all sorts of miracles. Despite the fact that there were incredible miracles, we cannot look away from a, from a disadvantage, from a negative thing that had-- that, that we saw in this mission. And that is that there were women who were fighting alongside men. This is something that when it comes to a religious perspective and a perspective, Torah prohibition, this put everybody in the entire military in danger. I think the reason why the Rebbe is willing to say this, even though, uh, normally we have a rule that when we're looking at people doing something positive, we don't, we don't nitpick them, is because, uh, the Rebbe says this is a danger for everybody. It's like watching a bunch of soldiers do something that you know could have got them killed. The Rebbe's looking at this, looking at male and female soldiers together. He holds that this puts them in a and so the Rebbe's saying, "I watched this mission, and there were incredible miracles, but they put themselves in horrible danger by having men and women fighting next to each other." This is an incredibly serious thing. You have to keep your camp holy. The military needs to have a particularly special kind of holiness. a irli-- a non-yet, not yet religious person who enters the military, even in times of peace, needs to take on extra kedusha. As the Torah explains, that God Himself is walking through your camp, and He's going to bring your enemies into your

25:06 דובר 1 ואם לא מתקיים התנאי של ״והיה מחניך קדוש״ — ולכך מתכוון הרבי באומרו שנשים לא יהיו בצבא — אין הבטחה שה' ייתן את אויביך לפניך. כל הצלחת הצבא, אומר הרבי, תלויה בכך שלא יהיו בו נשים. ובנימה הזאת, אני חושב שזה הכול לעת עתה. אני בהחלט רוצה לשמוע מה יש לחלק מכם לומר, כי אני יודע שיש אנשים שמכירים את המצב בשטח הרבה יותר טוב ממני. אז אם מישהו שמכיר מקרוב את צה"ל ואת סוגיית הנשים בצבא ירצה להוסיף משהו, נשמח מאוד. זה הכול לעת עתה. תודה.

25:06 Speaker 1 hands. And if there is not the condition of you keeping your camp holy, and the Rebbe means by this making women are not in the military, then there is no guarantee that God will bring your enemies into your hands. The entire success of the military, the Rebbe says, depends on not having women in it. Uh, on that note, I think that's it for now. I definitely wanna hear what some of you have to say 'cause I know some people know a lot more about the situation on the ground than I do. So if anybody who knows, uh, who has particular knowledge of the, uh, of the Israeli army and of women in the military would like to add something, that'd be-- we'd be very grateful. But that's it for now. Thanks.

25:43 דובר 2 אני חושב שזו תהפוך לסוגיה נפוצה מאוד בעקבות חלק מהדיווחים על מה שקרה בשמחת תורה. אני לא יודע אם אנשים באמריקה מודעים לכך, אבל התפרסם סיפור שלם על יחידת טנקים שכל חיילותיה נשים, שהייתה מעורבת מאוד בלחימה ועשתה עבודה טובה מאוד מאוד. לכן השאלה הזאת נשאלת עכשיו ביתר שאת. ובכלל, הרבנים שעוסקים בשאלות מהסוג הזה בישראל אינם בדיוק מהעולם החרדי, כפי שהייתם אומרים, נכון? כי בדרך כלל, כמו שאמרת, החוק פשוט מאוד: אם את באה מהעולם הדתי, את יכולה לחתום על טופס וללכת הביתה. אבל השאלות עולות יותר בעולם הדתי־לאומי, ושם, כמו שאמרתי קודם, מתנהלת עכשיו בכלל מחלוקת גדולה מאוד מאוד בנושא.

25:43 Speaker 2 I think it's gonna become a very prevalent issue after some of the reports that would happen on Simchat Torah. I don't know if people in America are aware, but there was a whole story that came out about this, uh, all-female tank unit that was very heavily involved in the fighting and did very, very good work. And so the question is being very, very asked now. And, and in general, the Rabbonim who are involved in these type of shailas in Israel in general are not exactly from the Haredi world, as you would say, right? Because in general, like you said, the, the law is very straightforward. If you're from the religious world, you can sign a paper and go home. But the, the questions really come up more in the, the Tzilimi world, and there, there's kinda, like I said earlier, a big, big, big machloket that's going on now in general about the, about the topic.

26:26 דובר 1 מה שמפתיע אותי הוא החלק של השירות הלאומי, כי בשירות הלאומי יש גם תפקידים משרדיים תמימים לגמרי, שיכולים להתאים מאוד לנשים חרדיות. זה דבר אחד. דבר שני, האם בזמן שהרבי כתב את המכתבים האלה כבר היו יחידות חרדיות לגמרי? כי יש, למשל, יחידות לגברים חרדים, קצת כמו יחידות הסדר — אני חושב שמענדי יודע על זה הרבה יותר ממני — שחלק מהזמן לומדים בהן בישיבה וחלק מהזמן משרתים בתפקידים קרביים. הן נפרדות לגמרי, ויש מקווה בכל מקום שאליו הם מגיעים. כלומר, מקפידים שם מאוד שתהיה להם סביבה מתאימה. אני פשוט לא יודע מתי זה התחיל. אולי הקימו יחידות כאלה רק בשלושים השנים האחרונות, והן לא היו קיימות אז. כי לומר שאם גבר משרת בצבא, ויש בצבא גם אישה שאינה נוהגת בצניעות, או אישה מופקרת, או איך שתרצו לקרוא לזה, הדבר הזה יסכן איכשהו אדם חרדי שנמצא ביחידה חרדית — קשה מאוד לדעת אם זה כך. הניחוש היחיד שלי הוא שכשמסתכלים על המכתב בעניין השירות הלאומי, כשהרבי מזכיר את הרעיון של דיבור עם אישה מעברו השני של שער, אז...

26:26 Speaker 1 To me, to me, what's surprising, to me what's surprising is the sh- the, the Sherut Leumi part because in the Sherut Leumi, there's, there's very, very, um, there's some very, very benign office type of activities and office type of work that could be very, very conducive to Haredi women, uh, number one. Number two is were there at the time that Rebbe was writing these letters, these all-Haredi units? Because they have, for example, all-Haredi male units that are like, let's say, half the, like, these hesder units, um, I think Mendy knows a lot more about this, like, that are half yeshiva, half combat. They're completely separate. There, there's, there's mik-- there's a mikvah wherever they go. I mean, they're very, very, like, focused on making sure that they have the right type of environment. I just don't know how, how... Maybe that's within the last thirty years they created those, those types of units, and maybe they weren't around at the time. Because to say that, that if you're a male who's in the military, and there's some unsneazik, a woman in the military as well, or promiscuous, or whatever you wanna call them, um, y- is, is somehow gonna endanger a Haredi person in a Haredi unit. It's very difficult to know that. Um, my only guess is that when you look at the Sherut Leumi letter, uh, when he talks-- when he-- when the Rebbe references this idea of speaking to a woman from the other side of a gate, um, it, I mean,

27:40 דובר 1 אני מדייק כאן בשורה אחת בלבד, אז אני יודע שזה בסיס לא יציב. אבל נראה שהרבי מרחיק לכת הרבה מעבר לשאלה אם הם נמצאים באותה יחידה ונלחמים יחד: אם יש אפילו משהו שיש בו ריח של חוסר צניעות, העמדתם את כולם בסכנה. מענדי, אתה יודע מה אומרים רבני חב"ד? האם העמדה שלהם השתנתה בעקבות המסלולים השונים של השירות הלאומי?

27:40 Speaker 1 I'm, I'm being midak in, like, one line here, so this is shaky territory. But it looks like the Rebbe's willing to take this a lot further than just are they in a unit together fighting together, that if there's even something that smells of a lack of tznius, you've, you've, uh, you've put everybody in danger. Do you know, Mendy, do you know what Chabad Rabbonim are saying, whether they've changed because of the different, uh, Sherut Leumis?

27:58 דובר 2 באופן כללי רבני חב"ד מתנגדים לזה, אבל יש עוד כמה היבטים חברתיים שנכנסים לתמונה. אבל באופן כללי—

27:58 Speaker 2 In general, Chabad Rabbonim are against it in general, but there, there, there's a few other sociological aspects that go into it. But in general-

28:04 דובר 1 גם לשירות לאומי, או רק לשירות צבאי?

28:04 Speaker 1 That Sherut Leumi also, or is that just, uh, is that just, uh, army service?

28:07 דובר 2 גם לשירות לאומי. שירות צבאי מלכתחילה לא בא בחשבון, ושירות לאומי הוא יותר, כמו שאמרת, עניין שנבחן כמעט בכל מקרה לגופו. אבל חלק גדול מהדיון כאן, במיוחד אצל הרבנים הציוניים יותר, כמו הרב מרדכי אליהו וכדומה, נוגע יותר למה שאמרת קודם: הבעיה של גברים ונשים בני שמונה־עשרה שנמצאים יחד, והחשש שזה עלול להוביל לבעיות. הדגש הוא פחות על הדברים האחרים, אתה יודע, מכשולות, מצוות וכו'. ברור שגם בזה יש בעיה, אבל מובן מאליו שאישה לא צריכה לשרת, למשל, בתפקיד קרבי. לגבי תפקידי סיוע וכדומה, זו גם שאלה שעולה הרבה.

28:07 Speaker 2 Including, including-- Army service is miklal a non-starter, and then Sherut Leumi is also, uh, more of like, you said, a case-by-case basis almost. But a lot of it also goes into, um, um, what it feels like here, especially the, the more like, uh, the Tzilimi Rabbonim like Moredechai Haliaw and these types, is more about that, that what you said earlier about this, this, this issue of eighteen-year-old men and women together that leads to this kind of potential for issues and less about the, the other, you know, mechalas mitzvot vehulah. There, there's obviously an issue of it, but it's not, you know, it's a common non-starter that, that women should obviously not be in a, in a combat role, for example. But, uh, support roles, et cetera, that's also a question that comes up a lot.