תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

אגרות הרבי – הרב יחיאל קריש · שיעור 115 · כ׳ חשון תשפ״ד · 19:10

האם נכון להאמין ברבי?

תיאור הפרק

יש מכתבים שבהם הרבי מצר על כך שיש השמים את מבטחם בו ולא בה'. אך בהזדמנויות אחרות נראה שהרבי מעביר מסר הפוך. נבחן את הסתירה לכאורה ונציג את ההסבר שהציע המשפיע הנודע ר' מענדל פוטרפס.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 כאן איגרות. היום אנחנו מסתכלים על מכתב מכ"ז חשוון תשל"ד, לפני חמישים שנה בדיוק, פחות או יותר. המכתב הוא י"ט תקצ"ח, והוא מכתב קשה. מכתב קשה. הוא עוסק בהפלות. והרבי אומר במפורש שהאישה במקרה המסוים הזה טעתה בהלכות טהרת המשפחה. וכפי שנראה, כשהיא משיבה: ״אני בטוחה שלא טעיתי״, הרבי אומר: ״לא, אני בטוח שטעית״. החלק העליון של המכתב נוגע להפלות, ובו הרבי מסביר לאישה שעברה הפלה שבוודאי היה דבר־מה בטהרת המשפחה שלא נשמר, ושעליה לתקן זאת לפני שהדבר יקרה שוב. חשוב מאוד להדגיש שזה אחד מאותם מכתבים, ואחד מאותם חלקים במכתב, שאינם הוראה כללית של הרבי. אין פירוש הדבר שכל אישה שעוברת הפלה טעתה בטהרת המשפחה. ממש לא. למעשה, כפי שהרבי מציין במכתב הזה עצמו, ואנחנו נקרא אותו בפנים, גם אצל כמה צדיקים גדולים היו הפלות, וכמה צדיקים גדולים נולדו אחרי הפלות. לא תמיד זו הסיבה. אבל במקרה הזה, זו בהחלט הייתה הסיבה. לכן נקרא את הדברים מתוך הבנה שזה אינו מסר כללי, ו־

00:00 This is Yigras. Today, we're looking at a letter from Chaf Zayin Cheshvan from the year Taf Shin Lamed Daled, exactly fifty years ago, give or take. The letter is Yud Tav Tav Kuf Tzadik Ches, and it is a heavy letter. It's a heavy letter. Uh, it's about miscarriages. And the Rebbe is explicit that the person in this particular letter, in this particular case, had made a mistake in Tarfus Mishpacha. And as we'll see, when this person pushes back and says, "I'm sure I made no mistake," the Rebbe goes, "No, I'm sure you did." So this part of the letter, the top part of the letter, which is Negia de miscarriages, and explains to a woman who had suffered a miscarriage that she had done something in Tarfus Mishpacha, certainly, that had caused it, and that she needed to fix it before it happens again. It is super important to note that that is one of these letters and part of one of these letters that, uh, that is not a Herod the Rebbe. Uh, this, this does not mean that every woman who has a miscarriage has made a mistake in Tarfus Mishpacha at all. As a matter of fact, as the Rebbe notes in this very letter, and we're going to read it inside, several big tzadikim have had miscarriages, several big tzadikim were born after miscarriages. It's not always that. But in this case, it absolutely was. So we're gonna read that with an understanding that this is not a universal message, and

01:01 נסתכל על החלק התחתון, שבו נמצא, לדעתי, מסר כללי הרבה יותר. נפתח ממנו שיטה של הרבי, שיטה מורכבת של הרבי, במהלך השיעור עצמו. ואם לגלות מראש לאן נגיע בסוף: נדון בשאלה אם מותר, ואם רצוי, לבטוח ברבי, לעומת ביטחון בה'. נראה איך הרבי מתייחס לזה מכמה זוויות, ונביא גם את דבריו של ר' מענדל פוטרפס, שבהתוועדות גדולה יישב את מה שנראה כהבדלים בדברי תורתו של הרבי בשאלה כמה ביטחון, אם בכלל, יכול להיות לחסיד ברבי — עד כמה אפשר לסמוך על רבי. אבל קודם נדבר על ההפלות. הרבי כותב, ומתחת למכתב מופיעים כמה פרטי רקע. נאמר שם שהדברים נכתבו בשולי מכתב שהרבי קיבל באותה שנה על אישה של״ע עברה הפלה. היא כבר קיבלה מכתב וברכה מהרבי, שלפיהם אם תשמור על טהרת המשפחה לא תצטרך לחשוש מהפלה נוספת. ככל הנראה, אחרי שקיבלה את המכתב היא הקפידה יותר על טהרת המשפחה, ובכל זאת עברה הפלה נוספת. אז היא כתבה שוב לרבי ואמרה: ״זה קרה שוב. מה עליי לעשות?״ והרבי לא ענה. לכן היא כתבה לרבי בפעם

01:01 we're gonna look at the bottom, uh, for what I think is a much more universal message that we're going to develop as a shihta from the Rebbe, a complicated shihta of the Rebbe in the Shir itself. Uh, the spoiler for the end is that we're going to get down to the discussion of whether it's allowed, whether it's encouraged to have bitachon in the Rebbe, as opposed to bitachon in Hashem. And we're going to see the Rebbe address this from a couple different angles, and we're going to bring in Reb Mendel Futerfas, who had a big fabrangen, reconciled the apparent, the apparent differences in the Rebbe's Torah regarding how much or if any bitachon a chassid can have in a Rebbe, how much trust one can have in a Rebbe. So first of all, we're gonna do the miscarriage stuff. So the Rebbe writes, and there's a bunch of information below the line. Says here that this is written on the margin of a letter that the Rebbe had received that same year about a woman who had, Rachmanu Lotzan, had a miscarriage. And after she'd received a letter from the Rebbe and his berakhah saying that if she kept Tarfus Mishpacha, she wouldn't have to worry about another miscarriage, she got the letter, apparently, she was more careful in Tarfus Mishpacha, and she had another miscarriage. So she wrote to the Rebbe again and said, "It, it happened again. What should I do?" And the Rebbe didn't answer. So she wrote to the Rebbe a

01:59 השלישית ושאלה: ״למה לא ענית לי?״ וזה המכתב שכתב בתשובה. אז הנה תשובת הרבי. ראשית: ״הנני כופל זה עוד הפעם״. אני חוזר על דבריי; אני אומר לך את מה שאמרתי בפעם הקודמת. שנית: ״כשתלמדו עוד הפעם כל הפרטים עם יודעת, עם יודע דינים״. כשתלמדו, את ובעלך, את כל פרטי הלכות טהרת המשפחה עם איש או אישה שיודעים את כל ההלכות, ״יתברר אצלם מה שלא נשמר״ — יתברר לכם מה לא שמרתם. הרבי מדגיש כאן שהיה דבר־מה שהם לא שמרו, ושאם ילמדו את הדינים כראוי עם מי שבאמת יודע אותם, הדבר יתברר להם. ״אם עדיין לא יודעים זה״ — אם אתם עדיין לא יודעים מהו. בניסוח הזה הרבי רומז שאולי היא כבר יודעת, אבל אינה מוכנה להודות בכך. כלומר, אם אתם באמת עדיין לא יודעים, למדו שוב את הדינים עם מישהו והוא יראה לכם היכן הייתה הטעות. אבל משתמע מכאן שאולי הרבי חושב שהיא כן יודעת. ״אזכיר על הציון עוד הפעם״ — אזכיר אתכם שוב על הציון של אדמו״ר הריי״צ. הוא לא אומר ״בפעם האחרונה״, אלא ״עוד הפעם״. רביעית: ״הטעמים: כל הרשום לקמן או חלק מזה״. היא הרי כתבה לרבי ושאלה: ״למה זה ממשיך לקרות

01:59 third time and said, "Why haven't you answered me?" And this is the letter that he wrote back in response. So the Rebbe's answer. First of all, "Him nikifel zeh eida pam." I'm repeating myself again. I'm gonna tell you the same thing I told you last time. Two, "Ki shlamdu eida pam kol hakratom im yadas, im yedei yadas dinim." When you, you and your husband will learn all of the details of Tarfus Mishpacha with a man or a woman who knows all of the laws, "Yi sader etz lam mashale nispar," it will become clear to you what you did not keep. The Rebbe is emphatic here that they didn't keep something and that it will be clear to them if they learn the dinim properly with somebody who really knows the dinim. "Im adayin le idim zeh," if you don't already know it, which is the Rebbe implying that perhaps she already does know and has not been willing to admit that she knows. So the "im adayin le idim zeh," if you really don't know, then learn the din again with somebody and they will point it out. But there's an implication here that perhaps the Rebbe thinks she does know. "Azker al sinah eida pam," I'm gonna mention you by the Fi Li Ke Rebbe's, uh, ohel one more time. He doesn't say one more time, he says another time. Four, "Chatam. Uh, kol harashom lekamah nechel ek mizer." The reasons-- 'cause she wrote to the Rebbe saying, "Why does this keep happening to

02:54 לי?״ והרבי משיב שהסיבה יכולה להיות כל מה שמופיע ברשימה הבאה, או ״חלק מזה״ — כמה מן הדברים שברשימה. אלו הסיבות שבגללן את עוברת הפלות. ושוב, זו אינה הוראה כללית של הרבי; הדברים נכתבו אליה. הסיבה הראשונה: ״פרטים שלא נשמרו בטהרת המשפחה כנ״ל״. זה כבר קרוב להוראה כללית של הרבי. עוד מעט אראה לכם בקצרה כמה מכתבים נוספים שבהם, בעקבות הפלות, הרבי אמר לאנשים שעליהם להקפיד יותר על טהרת המשפחה. כך שזה קרוב להוראה כללית של הרבי. הוא אומר לה: ״היזהרי בפרטים מסוימים שלא נשמרו בטהרת המשפחה״. אחר כך הוא נותן לה עוד כמה סיבות לכך שהיא מתקשה ללדת תינוק — או תינוק שיחיה. הסיבה השנייה: ״כמה וכמה מבני ישראל, בתוכם גם גדולי ישראל, נולדו דווקא לאחר הפלה״. רבים מבני ישראל, וביניהם גם גדולי ישראל, נולדו רק אחרי שהוריהם כבר עברו הפלה. כלומר, סיבה נוספת היא שזה פשוט דבר שקורה. נשים יהודיות רבות עוברות הפלות, וגדולי ישראל רבים נולדו אחרי הפלות. ייתכן שזה פשוט חלק מהחיים, וייתכן גם שזו הקדמה ללידתו של גדול בישראל. הסיבה השלישית: ״אחד מהזוג או שניהם״ — אולי אחד מבני הזוג, הבעל או האישה, או שניהם

02:54 me?" The Rebbe says, "First of all," I mean, for the reasons, it's anything on this list or "chelek mizer" or some of the things on the following list. These are the reasons why you are having miscarriages. And once again, not Herod the Rebbe, and this was to her. Number one, "Prat vishli nishpu Tarfus Mishpacha kanal." This is close to a Herod the Rebbe. I'm gonna show you a few other letters very briefly wherein frequently after miscarriages, the Rebbe told people they had to be more careful with Tarfus Mishpacha. So this is, uh, this is close to Herod the Rebbe. He says, uh, "Be careful of some details that were not kept in Tarfus Mishpacha." He gives her a couple other reasons why she might be having trouble having a baby. Reason number two, uh, or a baby that lives. "Kam vekam benei Yisrael beteicham gam gedolei Yisrael neldu dach lach leavlah." Many, many of the Jewish people, and among them, gedolei Yisrael, only gave birth after-- or, or were born, excuse me, were born only after their parents had already had a miscarriage. So another reason is just this is something that happens. A lot of Jews have miscarriages, a lot of gedolim were born after miscarriages. It might just be part of life, and in addition to that, it might be what heralds the birth of a big-- of a, of a, of a gadol Yisrael. Reason number three, "Echa meazivog ishneha," maybe one member of the, of the, uh, husband-wife team or both

03:56 מהם, ״עמד בתוקף לאחרי שנתעברה״ — אמרו בתוקף, אחרי שכבר נכנסה להריון, שהם מצטערים על שמירת טהרת המשפחה או על העיבור וכו׳; כלומר, שהם מתחרטים על כך ששמרו טהרת המשפחה, או על כך שהביאו ילד לעולם. לא מדובר באמירה כבדרך אגב. הרבי אומר שאמרו זאת בתוקף: שהם מתחרטים על ההריון, חס ושלום, ומתחרטים על שמירת טהרת המשפחה, חס ושלום. אלה דברים שעלולים לגרום להפלה. הסיבה הרביעית, ובה אני רוצה להתמקד במשך רוב השיעור: ״הזוג שכחו שהשם הוא מקור הברכה ונותן וכו׳, ובטחו רק בבני אדם בשר ודם, כמוני״. שימו לב לזה. הרבי אומר שבני הזוג שכחו שה׳ הוא מקור כל הברכות, והוא שנותן את הברכה, והם בטחו רק בבני אדם, בשר ודם. ואז הוא מוסיף: ״בי״. הם בטחו בי. כלומר, הרבי אומר: ״אחת הסיבות לקושי שלכם עם ההפלות היא שהפסקתם לבטוח בה׳, שהוא זה שיעזור לכם, והתחלתם לבטוח בבני אדם, ובפרט בי. והביטחון בי הוא אחת הסיבות לקושי שלכם״. עכשיו, אני לא רוצה להקדיש יותר מדי זמן למכתבים אחרים על הפלות, אבל אציין שהבאתי לכם כאן בדף המקורות שני מכתבים כאלה,

03:56 of them, "Amad bateikh lach lish nisavra," said firmly after she had already become pregnant that they either were mesayer dash meaz Tarfus Mishpacha or al ibur vekulo, that they regretted keeping Tarfus Mishpacha or that they regretted having the child. Saying, not just saying it in passing, the Rebbe says saying bateikh, saying bateikh in a strong way that they regret the pregnancy, Chas v'Shalom, they regret having kept Tarfus Mishpacha, Chas v'Shalom. These are things that can cause a miscarriage. Reason number four, and this is the one that I wanna focus on for the majority of the Shir. Azug, um, azug shekecha Shem hu makara berakhah venesan-- venes nevukulu ubitkhu rak bebene adam be basar vedam kama bi. Look at that. Says they are-- they have forgotten that Hashem. The couple has forgotten that Hashem is the source of all berakhahs, and he's the one who gives birth, and they've believed only in humans who are basar vedam, flesh and blood, and then he puts a kama and says, "Bi, me." They believed in me. So the Rebbe says, "One of the reasons why you're having a problem with miscarriages is you've stopped believing in Hashem, that he's the one who's going to help you, and you've started believing in mortals, specifically in me. And belief in me is one of the reasons why you're having trouble." Now, I don't wanna spend too much time on other letters about miscarriages, but I will point out, I brought you two of them here in the source sheet that

05:06 שנתתי לכם. בשניהם הרבי מזכיר עניינים דומים. הוא מזכיר שצריך להקפיד יותר על טהרת המשפחה. אני חושב שזה מתקרב להוראה של הרבי: כשלאדם יש בעיה מתמשכת כלשהי הקשורה לפוריות, התשובה הראשונה של הרבי היא להקפיד יותר על טהרת המשפחה. דבר נוסף שהרבי מזכיר במכתב הזה — זהו מכתב ג׳תתל״א, משנת תשי״ז. נסתכל רק בפסקה הזאת. הוא אומר: ״כי צריך לברר האם לא היה בשידוך שלו עם פגיעה בכבוד בנות ישראל״. זו עוד עצה שאנחנו רואים אצל הרבי לעיתים קרובות, כשנישואים, או כל עניין הקשור לנישואים, אינם מתנהלים כשורה. הרבי אומר שצריך לבדוק אם אולי במהלך השידוך פגעתם במישהו אחר. ״כן נוגעים בזה שיהיה בדיבור...״ אני חושב שהלשון היא ״היפך הברכה״, חס ושלום. או אולי אם אתם מקללים אנשים — אומרים דברים שהם היפך הברכה, חס ושלום — עליכם להיזהר יותר באופן הדיבור שלכם. ״וכן אינם רגילים לעמוד על החלטות״. אולי הם אינם אנשים שמקיימים בכל פעם את ההחלטות שלהם. הרבי אומר שייתכן שזו בעיה נוספת: הם מקבלים החלטות ואחר כך אינם מקיימים אותן, ולכן עליהם להשתדל לקבל החלטות ולקיים אותן. הרבי נותן כאן רק שלוש עצות שאיננו רואים בהרבה מכתבים אחרים, במיוחד כדי להתמודד עם בעיית ההפלות. אבל אחר כך הוא מוסיף: ״עליכם גם לפנות לרופא״, וזה חשוב מאוד. ובהמשך מופיעות כמה מן העצות הרגילות: לבדוק תפילין, לבדוק מזוזות, לוודא שהיא נותנת צדקה לפני הדלקת נרות, ושהוא נותן צדקה לפני התפילה. ואלה עצות הרבי לזוג נוסף שסבל מהפלות. נעבור עליהן שוב בקצרה, כי, כאמור, אני מתקדם כאן במהירות כדי שנוכל להגיע לדיון על הביטחון ברבי. הוא אומר כאן: ״ודאו שלא פגעתם באיש במהלך השידוך. ודאו שאינכם מקללים אנשים. ודאו שאתם מקיימים את כל ההחלטות שלכם. ודאו שאתם פונים לרופא ובודקים את המזוזות והתפילין, ושהיא מדליקה נרות שבת ונותנת צדקה לפני הדלקת הנרות, ושאתה נותן צדקה לפני התפילה״. יש לנו עוד מכתב שדומה לזה במידת מה. זהו מכתב ד׳תתכ״ד, משנת תשי״ז. שוב, מישהו כותב לרבי על הפלות, ושוב הרבי נותן תשובות דומות. אם אמצא את הפסקה האחת שרציתי להראות לכם. לא נחפש יותר מדי זמן. אתם יכולים לעיין במכתב הזה; הוא נמצא בחומר שקיבלתם. גם במכתב הזה יש עוד עצות דומות. הוא מזכיר גם את טהרת המשפחה. אם כן, יש לנו כמה קווים כלליים לאופן שבו הרבי

05:06 I gave you. In both of them, he mentions similar in yonim. He mentions that they have to be more careful about Tarfus Mishpacha, which is something that I think comes to a Herod the Rebbe, comes close to a Herod the Rebbe, that if a person's having any regular problem in anything that has to do with fertility, the Rebbe's go-to message is be more careful with Tarfus Mishpacha. Another thing the Rebbe mentions in this letter, this is Gimel Tav Tav Lamed Alef from the year Taf Shin Tes Zayin. We're just gonna look at this paragraph. He says, uh, "Ki neitzad chai levarim hayai im lo hayai beshiddukh shelo impigiah bekavod ben avot Yisrael." There's other advice that we see from the Rebbe frequently when marriages or anything relating to a marriage is not going well. The Rebbe says you should check if maybe in your shidduch you ended up offending somebody else. "Kim nogeim hu zeh sheyehi bedibur la-- bedibur," uh, I think that's lush and hepekh berakhah, Chas v'Shalom. Or maybe if you, uh, you, uh, you say curses about people, the opposite of berakhah, Chas v'Shalom, you may be more careful about how you talk. "Vehe keim einam nagilum daber al atzmo ahlates." Maybe they aren't people who keep their ahlates every time. There's another thing the Rebbe says might be an issue, that they make ahlates, then they don't keep them, so they should try to make ahlates and keep them. The Rebbe gives only three pieces of advice here that we don't

06:01 אנחנו רואים את העצה הזאת גם בהרבה מכתבים אחרים, דווקא בקשר להפלות. אבל אחר כך הרבי מוסיף: ״כדאי גם לפנות לרופא״, וזה חשוב מאוד. ובהמשך מופיעות כמה מהעצות המוכרות: לבדוק את התפילין ואת המזוזות, להקפיד שהיא תיתן צדקה לפני הדלקת נרות ושהוא ייתן צדקה לפני התפילה. זו עצתו של הרבי לזוג נוסף שסבל מהפלות. נעבור על זה בקצרה, כי אני עובר על המכתבים האלה במהירות כדי שנוכל להגיע לעניין הביטחון ברבי. הרבי אומר כאן: ״ודאו שלא פגעתם באף אחד בקשר לשידוך שלכם. ודאו שאינכם מקללים אנשים. ודאו שאתם מקפידים על כל ההלכות. הקפידו לפנות לרופא, לבדוק את המזוזות ואת התפילין, ושהיא תדליק נרות שבת ותיתן צדקה לפני הדלקת הנרות, ושאתה תיתן צדקה לפני התפילה״. יש לנו עוד מכתב שדומה לזה במקצת, אגרת ד׳תתכ״ד משנת תשי״ז. שוב, מישהו כותב לרבי על הפלות, ושוב הרבי נותן תשובות דומות. אם אמצא את הפסקה האחת שרציתי להראות לכם... לא נחפש יותר מדי. תוכלו לעיין במכתב הזה, הוא נמצא בחומר שקיבלתם. יש בו עוד עצות דומות. הרבי מזכיר גם את טהרת המשפחה. אז יש לנו כמה כללים כלליים לגבי האופן שבו הרבי,

06:01 see in a lot of other letters, specifically to combat the problem of miscarriage. But then he adds, "You should also see a doctor," which is very important. And then we have some of the classic advice down here to check tefillin, check mezuzahs, and to, uh, make sure she gives tzedakah before halakhat sneres and that he should give tzedakah before davening. And this is the Rebbe's advice to another couple who had been suffering miscarriages. Quick review of that, 'cause again, I'm flying through these so we can get to the stuff about the bitachon in a Rebbe. He says here, um, "Make sure you didn't offend anybody in your shidduch. Make sure that you're not cursing pe-- cursing people. Make sure that you are keeping all of your ahlates. Make sure you see a doctor, and make sure you check your mezuzahs and tefillin, and that she lights Shabbos candles and gives, uh, and gives tzedakah before her Shabbos candles, and you give tzedakah before davening." We have another letter somewhat similar to this. It's Daled Tav Tav Chaf Daled from the year Taf Shin Yud Zayin. Again, somebody writes to the Rebbe about miscarriages, and again, the Rebbe gives similar answers If I can find the one paragraph I wanted to show you. We're not gonna look for too long. You can look in that letter, it's in your package. There is more of the similar advice in this letter. Also, he mentions Taris Mishbacha. So we have a couple general rules for how the Rebbe,

07:02 מתייחס לבעיית ההפלות. הוא אומר להם להתמקד במצוות הקשורות להפלה, ולהתמקד במצוות או בעבירות אפשריות הקשורות לשידוך ולנישואים שלהם. הוא גם נותן עצה מסוימת בעניין חוסר הביטחון. ובמכתב שלנו בפרט — בעניין החרטה על הלידה, סליחה, החרטה על ההריון, והחרטה על שמירת טהרת המשפחה. כל אלה דברים שלפעמים עלולים לתרום להפלה. כמובן, החלק שמעניין אותי ביותר הוא השורה הזאת ממש בתחתית: הזוג הזה ״שכחו שהשם הוא מקור הברכה״ — שה׳ הוא מקור כל הברכות. ״ונותן״ — הוא זה שנותן את הברכות, וכו׳. ״ובטחו רק בבני אדם בשר ודם, בי״. המחשבה הראשונה שעלתה בי כשקראתי את זה הייתה: מה בדיוק הבעיה של הרבי בכך שאנחנו מאמינים בו? למה אני שואל את השאלה הזאת? בגלל השיחה המפורסמת מיום ב׳ של חג השבועות בשנת ת״ש — זה תאריך שגוי. היא משנת תש״י. אני מתקן עכשיו את הדף. משנת תש״י, שבה הרבי מגדיר רבי כ״עצמות ומהות״, כעצמותו של ה׳ בגוף גשמי. הייתם חושבים שזה דבר שראוי להאמין בו. הציטוט נמצא כאן; הוא ציטוט מפורסם. הרבי אומר: ״רבי הוא זה שמקושר עם עצמות ומהות אין סוף ברוך הוא״. רבי הוא מישהו שקשור ל־

07:02 um, faces the problem of miscarriage. He tells them to focus on the mitzvahs that are shayaach to miscarriage, to focus on the mitzvahs or the possible averas that are shayaach to the shidduch and their marriage. He also gives some specific advice about how they, uh, about lack of bittachon. And in our particular letter about regretting, excuse me, about regretting the birth, regretting the pregnancy, regretting Taris Mishbacha. These are all things that can sometimes contribute to a miscarriage. Of course, the part that I'm most interested in is this one line at the very bottom, that this zug, this, uh, this couple, shachu, they've forgotten Sheshem Hamakor Habrachah, that Hashem is the source of all blessings. B'nees Nan, he's the one who gives the blessings, v'chulu. Uvittchu racu b'nei Adam bas vedam bi. My first thought when I read this was, what exactly is the Rebbe's problem with us believing in him? Uh, why do I ask that question? 'Cause of the classic sicha that was, uh, that was from the second day of Shavuot of Tav Shin. That is the incorrect date. Is from Tav Shin Yud. I'm just editing the page. From Tav Shin Yud, where the Rebbe defines the Rebbe as being Atzmus, Atzmus Hamachus, as being the essence of God in a physical body. You would think that that would be something worth believing in. I have the quote here, it's a classic. The Rebbe says, "Rebbe, hu zeh shemekushim Atzmus Hamachus ein se baruch." A Rebbe is someone who is connected to

08:17 עצמות ומהות אין סוף ברוך הוא, ה' הנצחי שלמעלה מכול, ולכן ממילא, ״לנו נוגע להתקשר אל הרבי״, וכן הלאה. כלומר, מבחינתנו כל מה שחשוב הוא ההתקשרות לרבי. אנחנו לא דואגים להתקשרות לה', כי הרבי קשור לה' בשלמות, ולכן אנחנו יכולים להתקשר לרבי. אנחנו לא צריכים לדאוג להתקשרות לה'. ״על ידי התקשרותנו עם הרבי, מתקשרים אנו עם עצמות ומהות אין סוף ברוך הוא״. על ידי ההתקשרות לרבי אנחנו מתקשרים עם עצמות ומהות אין סוף ברוך הוא. אנחנו מתקשרים לדרגה הגבוהה ביותר באלקות. כפי שהרבי אומר במקומות אחרים, רבי הוא ממוצע, ממוצע המחבר. הוא מחבר, אבל מחבר שמקשר בין שני דברים, ולא כזה שנעשה מעין ישות נפרדת המשמשת כוח ממזג בינינו לבין אין סוף ברוך הוא. מהשיחה הזאת, לפחות, הייתם חושבים שהתקשרות לרבי, ביטחון ברבי ואמונה ברבי פועלים כמו התקשרות ישירה לה'. והרבי עצמו אומר זאת על רבותינו נשיאינו. אף שזו לכאורה המסקנה שיוצאים איתה מהשיחה ההיא — שמותר להאמין בבשר ודם — לא בהכרח הייתם חושבים אחרת. אני בטוח שאנשים אומרים את זה כל הזמן, ואני בטוח שאני שומע את זה כל הזמן: שהם בטוחים שהרבי יטפל בבעיה, שהם סומכים על הרבי שידאג לעניין הזה. זהו

08:17 Atzmus Hamachus ein se baruch, the eternal God of Melah, and therefore automatically, "Lanu lanege'ela lehis'kashru seled reb," blah, blah, blah. So for us, all that matters is connecting to the Rebbe. We don't worry about connecting to God because the Rebbe's connected to God completely, so we can connect to the Rebbe. We don't have to worry about connecting to God. "Al yadei mis'kashim anuim Atzmus Hamachus ein se baruch." Al yadei, by way of connecting to the Rebbe, we connect to Atzmus Hamachus ein se baruch. We connect to the highest level of Hashem. As the Rebbe says in other places, a Rebbe is a memutzem, a memutzem mechaber. He's a connector, but he's a connector that connects two things, not one that becomes an, a, a distinguished piece, uh, sort of like a, a melding force between us and ein se baruch. You would think that connecting to the Rebbe, trusting in the Rebbe, believing in the Rebbe is something that works as well as connecting to God directly, at least from that sicha. And the Rebbe himself says this about Rebbeim. Despite the fact that this is the standing assumption, uh, when it, when you come out of that sicha, that it'd be okay to believe in Bas Vedam, and you wouldn't necessarily think, you know, I'm sure people say this all the time, I'm sure I hear this all the time, that they trust that the Rebbe will take care of the problem, they trust the Rebbe will take care of this. This is the

09:11 הרבי זכריה[?]. אבל במכתב שלנו נראה שהרבי מאוד לא נוח עם זה. הוא אומר שהבעיה היא שהם בוטחים בבשר ודם ולא בוטחים בי — כלומר, הם בוטחים בי ולא בוטחים בה'. בהרבה מקומות אחרים נראה שזה, פחות או יותר, מה שפירושו להיות חסיד. המקום שבו הניגוד הזה בולט במיוחד הוא שיחה מפורסמת מאוד מי"ג תשרי תשמ"ג. יש כאן מישהו מבוגר מספיק כדי לזכור את תשמ"ג? יכול להיות. אני לא יודע. בכל אופן, כן? אתה זוכר את השיחה? היית שם אז? אתה לא זוכר אותה. זו שיחה ארוכה מאוד — אני הייתי בן אחת־עשרה. טוב. אז אולי אתה זוכר את מה שקרה שם. הייתה שיחה מי"ג תשרי תשמ"ג שבה הרבי התלונן באריכות, ואני מתכוון באריכות ממש. זה נמשך בערך עשרה עמודים, על אנשים שמסתכלים עליו בזמן התפילה. הסיבה שזו שיחה מרכזית לדיון שלנו היא שהרבי מכנה את עצמו שוב ושוב ״בשר ודם״, ואומר שוב ושוב: ״אני רוצה שתחשבו על ה' ולא על בשר ודם״. זה נשמע דומה מאוד למה שקורה במכתב שלנו. אני לא יכול לקרוא לכם את כל השיחה הזאת. זה ייקח לנו שעה שלמה, פשוטו כמשמעו, אבל בחרתי כמה מהקטעים החשובים ביותר. הרבי אומר: ״עד כדי כך שהכוונה הכללית — דע לפני מי אתה עומד״.

09:11 Rebbe Zacharias. Uh, the Rebbe seems very uncomfortable with this in our letter. Says the problem is that they're trusting in Bas Vedam and not trusting in, in me. They're trusting in me and not trusting in Hashem. In a lot of other places, it looks like that's sort of what it is to be a Hasid. Where you really see this fall into stark contrast is in a very famous sicha from Yud Gimmel Tishrei of Tav Shin Mem Gimel. Is anybody old enough to remember Tav Shin Mem Gimel? It's possible. I don't know. In any event, yeah? W-would you remember the sicha? Were you there at the time? You don't remember it. It's a very long- I was eleven years old. Okay. So, yeah, maybe, so you might, you might remember the scene . There was a sicha from Tav Shin Yud Gimmel Tishrei of Tav Shin Mem Gimel, where the Rebbe complained at length, I mean, at length, at length. It goes on for like ten pages about people looking at him during davening. And the reason why this is a key sicha for our discussion is the Rebbe repeatedly refers to himself as Bas Vedam and repeatedly says, "I want you thinking about God and not about flesh and blood," which sounds a lot like what's going on in our letter. I can't read this whole sicha to you. It'll take us, take us literally an hour, but I pulled out some of the most important sections. The Rebbe says, "Ad ki dekach shehakavana klalis

10:10 מהי הכוונה בתפילה, ״דע לפני מי אתה עומד״? צריך לדעת לפני מי עומדים. בזמן התפילה צריך לחשוב על ה'. והעניין הזה חשוב כל כך, שהוא בגדר חיוב מן התורה. זה בגדר — לכל הפחות בתחום של חיוב מן התורה — לחשוב בזמן התפילה על כך שעומדים לפני ה'. ״כל השקלא וטריא אם תפילה היא מן התורה או מדרבנן, שייכת רק קודם שעומד להתפלל״. כל הדיון בשאלה אם התפילה עצמה היא מדאורייתא או מדרבנן נוגע רק לזמן שלפני שמתחילים להתפלל. ״אם יש חיוב מן התורה להתפלל בזמן זה דווקא״ — כלומר, יש דיון הלכתי בשאלה אם יש עליי חיוב להתפלל שחרית. לפני שאני מתחיל להתפלל, אפשר לדון אם מלכתחילה הייתי חייב בכך. ״אבל כשעומד להתפלל להקב״ה״ — ברגע שהחלטתי להתפלל — ״ואומר ברוך אתה ה'״, ״פשוט שיש חיוב מן התורה לחשוב שזהו הקב״ה״. זה מעניין מאוד, אומר הרבי. אפשר להתווכח אם התפילה היא מדאורייתא. אבל מרגע שבחרת להתפלל, אנחנו יודעים בוודאות שהתורה מחייבת אותך להתפלל רק לה'. לכן כשאתה אומר ״ברוך אתה ה'״, אתה חושב על ה' ולא על אף אחד אחר. זה חיוב מן התורה. ״מובן שזהו עניין עיקרי בכללות דין התפילה״. הרבי אומר שמובן שזה

10:10 dalet nimyata emet." What is the kavana of tefillah dalet nimyata, nimyata emet? You're supposed to know who you're standing in front of. You're supposed to be thinking about Hashem during davening. And this thing is so important. He begeder chiyuv min haTorah. It's begeder, it's at least within the realm of a Torah obligation during davening to at least be thinking about the fact that you're in front of Hashem. Kol shakla v'tari im tefillah hu min haTorah mid, mid, mid Rabanim, chayatzeh shayach rach kedem she'amid l'sful. The entire back and forth about whether tefillah itself, davening, is deoraisa mid Rabanim, that only applies before you start davening. Himi yesh chiyuv min haTorah l'sful bizman zadavka, which means that there's a halakhic discussion whether I have a chiyuv to daven Shacharit. So before I start davening, we can have a discussion whether I had to in the first place. Aval, kasham navan l'sful HaKadosh Baruch Hu. Once I've decided to daven, ve'imeh barakh tah Hashem, and I say, "Blessed are you, God," peshitah yesh n'chiyuv min haTorah lachshaveh dizu HaKadosh Baruch Hu. It's very interesting, says the Rebbe. Says we can have a ma-- we can have a debate over whether tefillah is deoraisa. But once you choose to daven, we know for sure that it is Torah-mandated that you only daven to Hashem, so that when you say barakh tah Hashem, you're thinking about God and nobody else. That's a Torah obligation. Movin, shezehu inyan ikari b'klalis din ha tefillah. Says the Rebbe, it's understood that this

11:12 חלק מהותי מהתפילה. ״כלומר, עוד לפני שלומדים קונטרס התפילה, קונטרס העבודה״ — הרבה לפני שלומדים את קונטרס התפילה, את קונטרס העבודה, את כל המאמרים העמוקים האלה בחסידות על אופן התפילה. אפילו לפני שלומדים את דברי המשנה, ״אין עומדין להתפלל אלא מתוך כובד ראש״ — עוד לפני שלומדים את הביטוי הזה במשנה, שצריך להתפלל מתוך כנות, או מתוך כובד ראש, ברצינות. יודעים כבר שבשעת התפילה צריכים לחשוב על הקב״ה. הדבר הראשון שצריך לדעת הוא שכשמתפללים, צריך לחשוב רק על ה'. וכשמחנכים ילד קטן לומר ״מודה אני לפניך״, מסבירים לו שבשעה שהוא אומר זאת עליו לחשוב על הקב״ה. מלמדים אותו שהוא צריך לחשוב על ה'. הרי הוא פונה לקב״ה ואומר ״מודה אני לפניך״. הדבר הראשון שאנחנו מלמדים ילדים הוא שהם מתפללים לה'. ״ולאחר כל זה נהיה כאן סדר״. עכשיו, השמטתי קטע גדול באמצע. הרבי אומר, אחרי כל ההקדמה הזאת על חשיבות המחשבה על ה' בזמן התפילה: ״נהיה כאן סדר, שכשמתאספים יחד לתפילה״ — כשכולנו מתכנסים להתפלל — ״הנה במקום להתפלל בתוך הסידור ולחשוב על הקב״ה״, במקום להתפלל מתוך הסידור ולחשוב על ה', ״נעמדים להסתכל בבשר ודם״. הם רוצים להסתכל על בשר ודם. ״ובאופן של עקשנות, ללא הפסק״. והם

11:12 is an essential part of tefillah. Klalimer, od lifnei shelemdim kuntus, kuntres tefillah, kuntres ha'avoda. Long before you've learned kuntres ha tefillah from the Rebbe, the Sha'ar HaAvoda, all of these deep piec-pieces of chasidus on how to daven. Shan yohnes chasidus, afilu lifnei shelemde es ha'meimar ha'mishnah, ein hamid l'sful boteach kevod rash. Even before you learn the expression in the Mishnah that you should only daven with sincerity or with, uh, with a kevod rash, with a seriousness. Yudim kair shebeshas tefillah tzrichin lachshev ezus HaKadosh Baruch Hu. The first thing you need to know is that when you daven, you have to think only about Hashem. V'haparesh kasha m'chanich yeled katan leomer, "Me'adanu l'fanecha." And so when we teach a small child to say, "Me'adanu l'fanecha," ma'aspirim laish beshas ma'asa al lachshev ezus HaKadosh Baruch Hu. We teach him, he has to think about Hashem. Me'kevin shehu pendah l'Kadosh Baruch Hu v'lo me'adanu l'fanecha. The first thing we teach kids is that they daven to Hashem. V'lach ko zeh nihiyeh kan seder. Now, the Rebbe, I cut out a big section in the middle. The Rebbe says, after all this introduction about the importance of thinking about Hashem during davening, nihiyeh kan seder. There has become a seder here. Shekash mis'asni yachad l'tefillah, when we all get together to daven, kinim makam l'sful boteach sidur v'lachshev ezus HaKadosh Baruch Hu, rather than davening in the siddur and thinking about Hashem, nevadnu l'stakal baBas Vedam. They wanna look at Bas Vedam. Ve'efin shel achshonas lo hefsek. And they

12:18 לעשות זאת בעקשנות, בלי להפסיק. אז הרבי מתייחס לתופעה ב-770. אנשים היו מתאספים שם לתפילה, ובמקום להסתכל בסידורים ולהתפלל, היו מסתכלים על הרבי כל הזמן. הוא אומר: ״איך זה קרה? זה הסדר עכשיו אצלנו״. ויתרה מזו, זה הפך להיות שפיץ חסידות. זה נעשה הסימן המובהק למיהו חסיד אמיתי. כלומר, ככל שמישהו חסיד גדול יותר, כך אסור לו להפסיק, אפילו לרגע אחד, להסתכל על בשר ודם במשך כל זמן התפילה. הרבי אומר שהגענו למצב שבו, אם אתה רוצה להראות שאתה חסיד אמיתי, אסור לך להפסיק להסתכל על בשר ודם — והרבי מדבר על עצמו — במשך כל התפילה. ״יש דין בשולחן ערוך״, אומר הרבי, ״שאי אפשר לחשוב שני עניינים בבת אחת״. יש דין בשולחן ערוך, אומר הרבי, שאי אפשר לחשוב שתי מחשבות בבת אחת. אחר כך הוא סוטה כאן קצת מן העניין ואומר שאדמו"ר המהר"ש היה מסוגל לחשוב שתי מחשבות בבת אחת, אבל זה היה פלא אצלו, כי אנשים רגילים אינם יכולים. הוא ממשיך: ובנוגע אלינו, כאשר צריך לחשוב על הקב"ה, אי אפשר באותה שעה לחשוב — זה דורש סייעתא דשמיא ומעלות מופלאות. אי אפשר, כשחושבים

12:18 do it in a stubborn way without stopping. So the Rebbe's referring to the phenomenon in Seven Seventy. People would gather there to daven, and instead of looking in their siddurs and davening, they would look at the Rebbe the entire time. He says, "This is, uh, how did this happen? This is the seder now in our area." Ve'zeh hem z Hu, more than, more than that. Anakehu hu hafchliyes shpitz chasidus. This has become the defining factor of what it is to be a real Hasid. Klalimer, kol mi shehu Hasid galuy es, so the bigger the Hasid is, asal lo hafsik, afilu l'rega echad l'stakal baBas Vedam meshul chol zaman tefillah. The Rebbe says it's gotten to the point where if you wanna show you're a real Hasid, you're not allowed to stop looking at, at Bas Vedam, the Rebbe's saying himself, for the entire time of tefillah. Yesh din beshuulchan aruch, says the Rebbe. V'nigala kaminiyanim sheyeefshar lachshev bez nachshav es b'vas achas. There's a din in Shulchan Aruch, says the Rebbe, that it is impossible to think two thoughts at once. He then has a little digression here where he says that the Rebbe Maharash was able to think two thoughts at once, but this was a pele by him because normal people cannot. He continues, v'nigala leninu, when it comes to us, kash atzvitch lachshev ezus HaKadosh Baruch Hu, and we have to think about Hashem. Yeefshar ba'ez hashar lachshev, it is t'nui siyata d'Shmaya, ma'nisas ma'alis shel plei. It's impossible when you're thinking

13:14 על ה', לחשוב גם אם מישהו בקדמת החדר הזיז את יד ימין או את יד שמאל — וזה מה שהם עשו עם הרבי: עקבו אחרי כל תנועה קטנה שלו. ולא מדובר כאן בהסתכלות סתם. זו לא רק הסתכלות על הרבי, לא מבט חולף בו כשעוברים בחדר ורואים אותו לרגע, אלא הם משקיעים בזה את דעתם בחוזקה. זו הלשון שהתניא משתמש בה כדי לתאר דעת. אה, לשון התניא בפרק ג'. יפה. כדי שלא יחמיצו שום פרט ושום תנועה. אז הרבי אומר כאן — והוא נסער מאוד מכך שאנשים נועצים מבט בבשר ודם בזמן התפילה, מסתכלים על אדם. כי הוא אומר שקודם כול, הדבר החשוב ביותר בתפילה הוא לחשוב על ה'. בין אם החיוב להתפלל הוא מדאורייתא ובין אם לאו, בוודאי מדאורייתא שצריך לחשוב רק על ה' בזמן התפילה. ואנחנו יודעים בוודאות שאי אפשר לחשוב על שני דברים בבת אחת. מכיוון שאי אפשר לחשוב על שני דברים בבת אחת, אם אתם חושבים עליי, אינכם חושבים על ה', וזו בעיה עצומה, ולכן אתם חייבים להפסיק להסתכל עליי. זו שיחה חריפה מאוד. ושוב, היא נמשכת בערך עשרה עמודים, ושוב, היא נשמעת כמו המכתב

13:14 about Hashem to also be thinking about whether some individual at the front of the room has moved his right or left hand, which is what they were doing with the Rebbe, watching every small motion he do. V'at kasha ein zeh hishak lasatan. This not just looking, that you're not just looking at the Rebbe, va'avar ba'ama, just passingly looking at him while you're like, you know, passing around the room, you see him for a second. Ki ve'efin di yatak hamashchat b'chezek. This is them putting their minds, investing their minds in the Rebbe. He zun zun lashon Tanakh uses to describe das. Oh, lashon Tanakh perech gimel. Nice. Sh'lo yafse shum, klat v'shum t'nua. So they won't miss any detail or any movement. So the Rebbe here says- And that he is very, he's very upset by the fact that people are staring at Basar Vedam during davening, staring at a person, 'cause he says that first of all, the most important part of davening is thinking about Hashem. Whether or not it's darais to, to daven, it's for sure darais should only think about Hashem during davening. And here-- and we know for sure you can't think about two things at once. Since you can't think about two things at once, if you're thinking about me, you're not thinking about Hashem, and this is an enormous problem, so you gotta stop looking at me. So this is a very harsh sicha. Again, it goes on for like ten pages, and it again, it sounds like our

14:10 שלנו: ״תפסיקו לבטוח בי ותתחילו לבטוח בה'״. אבל זה בכלל לא נשמע כמו הרעיון שלדעתי מרכזי להבנה שלנו בחב"ד מהו רבי, ובאופן מיוחד מאוד בחב"ד: שרבי מייצג את עצמותו ומהותו של אין סוף ברוך הוא, שהוא מקושר לעצמותו ומהותו של אין סוף ברוך הוא, ולכן אנחנו יכולים להתקשר לרבי ולא להיות מוטרדים כל כך מהשאלה איך להתקשר לעצמותו ומהותו של אין סוף ברוך הוא. איך מיישבים את זה עם דברי הרבי: ״אל תסתכלו עליי, על בשר ודם״, ועם דברי הרבי: ״אל תבטחו בי, בבשר ודם״? זה לא נשמע כמו העיקרון הזה של התקשרות לרבי. ר' מענדל פוטרפס, מיד אחרי ההתוועדות הזאת — אחרי י"ג תשרי תשמ"ג — כינס את כולם וערך התוועדות ארוכה מאוד. ורק השורה התחתונה שלה, לא ההתוועדות עצמה, נדפסה בספר על ר' מענדל. אינני יודע אם מישהו פרסם אי פעם רשימות מההתוועדות הזאת, אבל השורה התחתונה מופיעה בספר, ולדעתי היא מלמדת המון. זה קטע מתוך הספר על ר' מענדל: ״לאחר שהרבי דיבר בכאב רב״, אחרי שהרבי דיבר בכאב רב בשיחת י"ג תשרי תשמ"ג, ״על כך שמסתכלים עליו בשעת התפילה במקום להסתכל בסידור ולכוון פירוש המילות״ — שאנשים מסתכלים עליו בזמן התפילה במקום בסידור ואינם מתרכזים במשמעות המילים — ״מסתכלים על בשר ודם״,

14:10 letter, "Stop trusting in me, start trusting in Hashem," but it doesn't sound at all like this idea that is central to our understanding of what a Rebbe is in Chabad, I think very specifically in Chabad, that a Rebbe represents Atzmus Olam, that he's Mekushet Atzmus Olam, Ein Sof Baruch Hu, and therefore, we can connect to a Rebbe and not have to worry so much about Atzmus Olam, Ein Sof Baruch Hu. How do you, how do you reconcile that with the Rebbe saying, "Don't look at me on Basar Vedam," the Rebbe saying, "Don't trust in me on Basar Vedam"? It doesn't sound like that principle in connecting to the Rebbe. Reb Mendel Futerfas, immediately after this farbrengen, uh, m- after Yud Gimmel Tishrei of Mem Gimmel, he gathered everybody together, and he gave a very long farbrengen, and it's printed only-- the, the bottom line and not the farbrengen is printed in the book of Reb Mendel. I don't know if anybody ever published notes from this farbrengen, but the bottom line is in the farbrengen, and I think it's incredibly instructive. This is an excerpt from the book of Reb Mendel. So, "La'acher, haRebbe diva b'kev rav," after the Rebbe spoke with great pain in the Sefer Yud Gimmel Tishrei Taf Shin Mem Gimmel, "al tach," about the fact, "shemistaklim alav ve'shas tfilot makam listakak be'seder," that people are looking at him during davening instead of in a seder, "ve'l'chaven peresh hamiyus," and they're not focusing on what the words mean, "mistaklim al basar vedam,"

15:12 שהם נועצים מבט בבשר ודם, ״התוועד ר' מענדל כל הלילה״. ר' מענדל ערך התוועדות שנמשכה כל הלילה, והשורה התחתונה שלו הייתה שהוא דיבר על עניין גדול הרבה יותר. מהי הבעיה האמיתית כאן? ״שמסתכלים על הרבי כבשר ודם״ — שהם מסתכלים על הרבי כאילו הוא בשר ודם. אז ר'... קראתי במקום אחר שמישהו הרחיב על זה קצת. אסביר לכם בדיוק למה ר' מענדל מתכוון, ואראה לכם איך, לדעתי, אפשר לדייק זאת מתוך השיחה עצמה. לפי ר' מענדל, הרבי אינו מתלונן על כך שאנחנו מסתכלים עליו. הרבי מתלונן על כך שאנחנו רואים בו איזשהו איש קדוש; ואם הוא איזשהו איש קדוש, יש מישהו שעומד בינינו לבין ה', ואנחנו לא חושבים על ה', אלא על האיש הקדוש שבקדמת החדר. אבל אם נאמץ את נקודת המבט הזאת — שרבי אינו בשר ודם, שאינני מסתכל על גוף של בשר ודם, אינני מסתכל על אדם גשמי, אני אפילו לא מסתכל — ואינני באמת שם לב איך הידיים שלו זזות או איך נראה הזקן שלו. אינני מתמקד באדם. אני מתמקד בכך שזהו מי שמקושר לעצמותו ומהותו של אין סוף ברוך הוא, ואם אני מקושר אליו, גם אני יכול להיות מקושר. על כך הרבי אינו מתלונן, אומר ר'

15:12 that they're staring at basar vedam, "yizvad Reb Mendel kol halaila." Reb Mendel gave a farbrengen that went the entire night, and the Rebbe's-- and Reb Mendel's bottom line, "Hu diva eida sach isar nagdol." What is the real problem here? "Shemistaklim al haRebbe k'basar vedam," that they're looking at the Rebbe as though he is basar vedam. So Rebb- I've, I've read somewhere else where somebody expanded upon this a little bit. I'll tell you exactly what Reb Mendel means, and I'll show you how I think you could be midayak that in the ma-- in the sicha itself. The Rebbe is not complaining according to Reb Mendel that we're staring at him. The Rebbe's complaining that we see him as some sort of holy man, and if he's some sort of holy man, there is somebody standing between us and God, and we're not thinking about God, we're thinking about the holy guy at the front of the room. But if we adopt this perspective, that is that a Rebbe is not basar vedam, that I'm not looking at flesh and blood, I'm not looking at a physical person, I'm not even looking-- and I'm, I'm not, I'm not really noticing how his hands are moving or what his beard looks like. I'm not focusing on the person. I'm focusing on the fact that this is something that is Mekusher to Atzmus Olam, Ein Sof Baruch Hu, and if I am connected to that, I could be connected too. The Rebbe is not complaining about that, says Reb

16:09 מענדל. הרבי מתלונן על כך שאנשים מסתכלים עליו כאילו הוא אדם. זה בהחלט מתאים למכתב שלנו, כי במכתב הוא אומר שהם שכחו שה' הוא מקור הברכות, והם בוטחים בבשר ודם, בוטחים בי. אבל מה אם הם הנואך[?]? נכון? אם הרבי עצמו מייצג את ה', אז לבטוח ברבי פירושו לבטוח בה'. אבל אם אתה רואה ברבי אדם שאפשר לבטוח בו במקום בה', זו אחת הסיבות לקושי שלך. אפשר לראות את זה קצת גם בשיחה של הרבי. נדמה לי שאני יודע על מה ר' מענדל דייק — איך אני יכול לדעת? אני משער שהוא דייק בקטע הזה ממש, שבו הרבי אומר: ״אי אפשר להחזיק בראש שתי מחשבות בבת אחת. אי אפשר לחשוב על ה' ובאותו זמן לחשוב גם עליי״. הרבי מתלונן על כך שהם מנסים לחשוב עליו וגם לחשוב על ה', וזה פשוט לא יעבוד. אומר ר' מענדל: ״אל תעשו את ההפרדה הזאת. אל תחשבו על ה' ותחשבו על הרבי. תחשבו על דבר אחד ממש, ותחברו אותם לגמרי. כי אם אתם רואים את הרבי כנפרד מה', יצרתם אליל; ואם אתם רואים את הרבי כאחד עם ה', לא עשיתם דבר כזה כלל״. זה חוזר להסבר של הרבי בכמה מקומות על האופן שבו אנחנו

16:09 Mendel. The Men-- the Rebbe is complaining about the fact that people stare at him like he's a person. This would definitely work with our letter, 'cause in our letter, he says they've forgotten that Hashem is the maker of the berakhos, and they're trusting basar vedam, they're trusting me. What if they're hanoakh? Right? If the Rebbe himself represents Hashem, then trusting the Rebbe is trusting Hashem. But if you see the Rebbe as being some person who you can trust instead of Hashem, that's one of the reasons why you're having trouble. You can actually see this in the Rebbe sicha a little bit. I think I know what Reb Mendel was-- How could I know? I, I suspect this is what Reb Mendel was midayak in, is this section right here, where the Rebbe says, "You can't have two thoughts in your head at once. You can't be thinking of Hashem and also thinking about me." And the Rebbe's complaining about the fact that they're trying to think about him and also think about Hashem, and it's just not going to work. Says Reb Mendel, "Don't make the, don't make the differentiation. Don't think about Hashem and think about the Rebbe. Think about one thing exactly and connect them completely. Because if you see the Rebbe as separate from Hashem, then you've created an idol, and if you see the Rebbe as one with Hashem, then you haven't done that at all." This goes back on the Rebbe's, uh, explanation in a couple places about how we

17:08 הולכים לאוהל, על האופן שבו אנחנו כותבים פ״נ, ועל האופן שבו אנחנו מתקשרים לרבי בכלל בלי שזה יהיה ממוצע. כי גם שיתוף אסור לנו, וגם להתפלל לרבי אסור לנו, חס ושלום. גם להתפלל לאדם אסור לנו, וגם להפנות בקשות, לכתוב מכתבים לאדם במקום לה' — אז איך בדיוק אנחנו עושים את זה? התשובה שהרבי חוזר עליה היא שאם אתה רואה ברבי אדם, אם אתה רואה בו צדיק שנפרד מה' ושיעזור לך להתחבר לה', הרי זו צורה של עבודה זרה, צורה של שיתוף. אבל אם אתה רואה את כל עם ישראל כגוף אחד, ואת עצמך כחלק מאותו גוף, והרבי הוא הראש ואתה הרגל, והרגל אומרת לראש: ״היי, תצעק, כי קיבלתי מכה באצבע של הרגל״ — אז אתה לא עושה כאן ממוצע; זה ממוצע המחבר. כלומר, הרבי הוא חלק ממך, הרבי הוא חלק מה', אתה חלק מה', ואתה חלק מהרבי. אם אתה רואה את הכול כאחד לגמרי, אז להעביר דברים במעלה הסולם זו לא בעיה השקפתית ולא בעיה הלכתית. אבל אם אתה לא רואה את הדברים כך — וככל הנראה רוב האנשים לא רואים אותם כך — הם רואים את הרבי כאדם נפרד, כבן תמותה.

17:08 go to the oil and how we, uh, how we ride a pan and how we connect to a Rebbe in general without it being a mamotza, because it is also for us to do shituf, it's also for us to daven to a Rebbe, God forbid, it's also for us to daven to a person, it's also for us to ask bakashas, to write letters to a person, how exactly-- instead of God, how exactly are we doing it? And the Rebbe's recurring answer was that if you see the Rebbe as a person, if you see the Rebbe as a, as a tzadik who's separate from Hashem and is going to help you connect to Hashem, then this is a form of avodah zarah, it's a form of shituf. But if you see the entire Jewish people as one body, and you're just part of that same body, and the Rebbe's the head and you're the foot, and the foot says to the head, "Hey, tell-- Scream out because I stubbed my toe," then that's not you making a mamotza, that's a mamotza mechaber. That's, uh, that's, that's the Rebbe's part of you, the Rebbe's part of Hashem, you're part of Hashem, you're part of the Rebbe. If you see everything as completely one, then relaying things up the ladder isn't a hashkafic problem or a halakhic problem. But if you don't see things that way, which apparently is the way most people don't see things that way, they see the Rebbe as an individual, as a mortal.

18:00 דיברנו על זה לאחרונה בבית הכנסת. אני זוכר, שירלי[?], שלפני אולי שישה חודשים דיברנו על כך שמישהו אמר שצריך קצת לרחם על הרבי, ולפחות לפעמים לראות אותו כאדם. הייתי טוען שאם אתה עושה את זה, מוטב שלא תסתכל עליו בזמן התפילה. כי אם אתה רואה את הרבי כאדם — אם אתה רואה את הרבי כבשר ודם — ההוראה של הרבי מפורשת: ״אל תסתכלו עליי בזמן התפילה; אני בשר ודם. אל תבטחו בי; אני בשר ודם. אל תתייחסו אליי כך; אני בשר ודם״. אבל אם אתה לא רואה את הרבי כבשר ודם, ר' מענדל אומר שאין מניעה. בהחלט אפשר להתייחס לרבי ברמות האלה, לכאורה גם באופן של ביטחון, ובוודאי אפילו להסתכל עליו בזמן התפילה, אם אתה באמת לא רואה את הרבי כבשר ודם. זו רק גישה אחת. מאוד מעניין אותי לשמוע אם לאנשים יש גישות אחרות. גם בלי קשר לר' מענדל, בהחלט יש מה שנראה כסתירה בהסבר של הרבי על רבי: הרבי מבהיר היטב שהוא לא רוצה שאנשים יסתכלו על בשר ודם, שהוא לא רוצה שאנשים יבטחו בבשר ודם, ובמקומות אחרים הוא מבהיר היטב שרבי אינו בשר ודם. אז

18:00 We had this discussion in shul recently. We ta-- I remember, remember, Surly, a couple, maybe, uh, six months ago, uh, we were talking about the fact that there was, uh, there was somebody saying that, uh, that we have to have a little rachmanus on the Rebbe and at least sometimes see him as a human. I would argue that if you do that, you better not look at him during davening . Because if you're seeing the Rebbe as a human, uh, and if you're seeing the Rebbe-- If you're seeing the Rebbe as basar vedam, the Rebbe's herah is explicit, "Do not look at me during davening, I'm basar vedam. Don't trust in me, I'm basar vedam. Don't relate to me that way, I'm basar vedam." But if you don't see the Rebbe as basar vedam, Reb Mendel says it's open season. You absolutely can relate to the Rebbe on these levels, l'cher in a way of bitachon, certainly in a way of even looking at during davening, if you don't see the Rebbe, in fact, as basar vedam. Uh, this is only one approach. I'm very interested in hearing if people have other approaches. There certainly is, Reb Mendel aside, there certainly is what appears to be a stira in the Rebbe's explanation of a Rebbe, because the Rebbe is very clear that he doesn't want people looking at basar vedam, he doesn't want people trusting in basar vedam, and also very clear in other places that a Rebbe is not basar vedam. So, uh, so

18:58 מעניין אותי לשמוע אם למישהו יש הסברים אחרים מלבד מה שר' מענדל אומר. אבל לפחות ממשפיע אחד מפורסם מאוד יש לנו הסבר לסתירה האפשרית הזאת. טוב, סיימתי.

18:58 I'm interested in hearing if anybody has alternate explanations beyond what Reb Mendel says, but at least from one very famous mashpia, we do have an explanation for this possible stira. Okay, I'm done.