פנורמה של הלכה – הדיין הרב לוי יצחק רסקין · שיעור 131 · 2023-09-03 · 55:45
ראה תשפ״ג
תיאור הפרק
שיעור שבועי מפי הדיין הרב לוי יצחק רסקין, רב אנ״ש בלונדון, העוסק בשאלות תורניות מעניינות ובסוגיות הלכתיות. הנושאים שבהם דן הרב רסקין בפרק השבוע: 1) אני רוצה להחליף את חוטי הציצית בטלית בחוטים חדשים. האם מותר לי לחתוך את החוטים הישנים, או שעליי להתיר את הקשרים? 2) בשבת זו אנהל תפילות בבית כנסת ספרדי. השבוע יש שם חתן שהתחתן לאחרונה. בעבר נהגו לברך שבע ברכות בקידוש, אף שאין עשרה גברים שנטלו ידיים לסעודה. האם אין לכך שום בסיס? 3) דיון חוזר בשאלה אם ממשיכים שלא לומר תחנון לאחר שבעל השמחה יצא מוקדם מבית הכנסת: 4) בקרוב נחגוג את נישואיו של תלמיד שאומץ זמן קצר לאחר לידתו. את שמו של איזה אב יש לכתוב בכתובה? 5) האם יש חשש הטמנה במזיגת מים חמים לתרמוס? 6) האם שתי החלות של לחם משנה צריכות לגעת זו בזו? האם אחת החלות יכולה להישאר עטופה בנייר כסף או בשקית הקפאה? 7) נלמד משהו מכתבי הגאון המקובל הרב לוי יצחק שניאורסון זצ״ל, שיום ההילולא שלו חל ביום שני, כ׳ במנחם אב: קישור למפגש בזום: https://us02web.zoom.us/j/9764852268 מפתח לשיעורי פנורמה הקודמים: Panorama Index 2 - Google Docs בשוע"ר סי' טו ס"ה מתיר להתיר ציצית להחליפם ביפים יותר. בסדור כתב אדה"ז "לא יפסקנה". במשנה ברורה (שם סוס"ק ג) הביא מהחיי אדם (כלל יא סל"ב) להקל מפני הטורח. ולאידך, בפסקי תשובות (שם סק"א) הביא מכו"כ להימנע מלהתיר באין צורך. בשו"ת יביע אומר ח"ח או"ח סי' כב אות יז הביא מכמה גדולים להתיר בג' שאכלו לחם. אך איהו לא מסיק כוותייהו. וראה לו גם בח"ג אה"ע סי' יא אות ז. וכוותי' מסיק נטעי גבריאל – נישואין פרק קב ס"ב. שו"ת הלכות קטנות סימן כ; ט"ז או"ח סי' קלא סק"י; שוע"ר שם ס"ה; משנ"ב שם ס"ק כ' וכ"א. ראה נטעי גבריאל – נישואין פכ"ח סט"ו. ראה פסקי תשובות סי' רנז אות ט, ובהערה 67 שם. ראה משנה ברורה מהדורת 'דרשו' סי' עדר הע' 1 לגבי השימוש במצה עטוף בניילון בערב פסח שחל בשבת..
השמע המקורי · הערך על הדיין הרב לוי יצחק רסקין בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:06 ערב טוב וברוכים הבאים לשיעור הערב. היום יום ראשון של פרשת ראה. השיעור מוקדש באדיבות מר וגברת פינחס רבין מאדג'וור, לזכות מיכאל רבין, ולרפואתו השלמה של חיים שמואל מענדל בן חנה רחל. השיעור מוקדש גם לרגל הוצאת הספר „Panorama of Halacha”, שאפשר להשיג באמזון. אפשר להזמין אותו באינטרנט; כך הדברים עובדים היום. ובכן, נתחיל בשיעור. מישהו שאל אותי ממש בשבוע האחרון: הוא נוהג להטיל ציצית עבור אנשים, וכשהוא מכין ציצית או מחליף אותה — כבר יש בבגד ציצית, והוא רוצה להוציא אותה ולהכניס במקומה חוטים חדשים — האם מותר לו לקרוע את החוטים הישנים, או שהוא חייב להתיר את הקשרים? התרת הקשרים היא כמובן עבודה מייגעת הרבה יותר וגוזלת זמן. יש לנו גמרא ידועה בשבת, מחלוקת רב ושמואל: האם מותר להתיר ציצית מבגד לבגד? „מתירין ציצית מבגד לבגד”. בתחילת הסעיף דנים בעניין הזה. נקרא את הסעיף בעיון. אין להסיר ציצית מבגד אלא אם מתכוונים להשתמש בה לבגד אחר, מפני שבכך מבטלים מן הבגד את המצווה: לבגד הזה יש ציצית, ועכשיו מסירים אותה ממנו ושוללים ממנו את מצוותו.
00:06 Good evening, and welcome to tonight's shiur. Today is Sunday of Parsha 3A. This shiur is sponsored kindly by Mr. and Mrs. Pinchas Rabin of Edgeware for a yeshkos for Michael Rabin, Shmuel Menachem Mendel, Ben Chanah Rachel for a Fuish Lemo. Sorry, Chaim Shmuel Mendel, Ben Chaim, Ra- Ben Chanah Rachel for a Fuish Lemo, and also to celebrate the publishing of, uh, the Panorama of Halakha, which is available from Amazon. There you have it. So it's, uh, available to order online. That's, uh, the way things work nowadays. Right. So let's start our shiur. Someone asked me just this past week, he often does tzitzits for people, and so is he-- when, when he's making tzitzits or replacing... There's, uh, there's, there's tzitzits there already, and he wants to take them out to put in new threads. Is that okay to tear the old threads, or does he have to un-untie them? Which is obviously much more tedious, um, take time, time-consuming. So we have a famous Gemara in Shabbos, Machloket Rabbi Shmuel. Are you allowed to take tzitzits from one garment to another? Matirim et tzitzit mi'beged la'beged. So here it talks ab-about this, the beginning of this Sefer. But then, so he says-- Let's, let's read through this Sefer carefully. You're not allowed to remove tzitzits from a garment unless you intend to use them for another garment. Because you mevatel bechinan, the mitzvah of this beged. This garment has got tzitzits, and now you're taking it away. You're depriving it of its mitzvah. I
02:07 וזה מעניין מאוד, מפני שגם אם לא מתכוונים להשתמש בבגד כמות שהוא, עדיין יש רגישות לקדושת המצווה שבבגד הזה. אבל אם אינו מבטל ממנו את המצווה, מפני שהוא מתכוון להפוך את הבגד לבגד אחר שלא יהיו בו ארבע כנפות, וממילא לא תחול עליו המצווה, או שהוא רוצה למכור אותו לגוי — מותר לו להסיר את הציצית. הבגד, כביכול, במצבו העתידי כבר לא יהיה בר חיובא; הוא לא יהיה חייב בציצית. לכן אין הוא מבטל ממנו שום מצווה בהתרת הציצית. וזאת הסיבה שמותר להסיר את הציצית מן הטלית. כשאדם נקבר, קוברים אותו בטלית, ויש עניין שדווקא לא תהיה זו טלית כשרה, ולכן מסירים את הציצית או פוסלים אותה. לכך מתייחסות הגמרא והשולחן ערוך. אם כן, מותר להסיר ציצית כשרוצים להוציא את הבגד מכלל שימוש למצווה. וכל שכן אם מתירים ממנו את הציצית כדי להטיל בו ציצית אחרת, יפה יותר. אם רוצים להחליף את החוטים בחוטים נאים יותר, מותר להסיר את הקיימים. או מפני—
02:07 feel-- And so, so this is so interesting because you're not going to be using the garment as such, and still there's a sensitivity to the kedusha of the mitzvah in this garment. Okay. Ava lim ein hu mevatel mitzvot. But if you're not annulling the mitzvah because you intend to make this garment into another garment, which it won't have four corners, so it won't have a mitzvah, or you want to sell it to a Goy, then you are allowed to remove the tzitzits because in its future life, so to speak, the beged will not be a bar chiuva. It doesn't-- It's not gonna be subject to the mitzvah of tzitzits. Therefore, ein hu mevatel shum mitzvah mimenu beatorat tzitzit. You won't be annulling a mitzvah by remov-removing the tzitzits. And that's the reason why you're allowed to remove tzitzits from the tallit. When a person is buried, they're buried in a tallit, and there is a point, dafka, not a kosher tallit, so they will be removing the tzitzits or the-- disqualifying the tzitzits. That refers to the Gemara, to the Shechanah yom. Okay. So now, again, to remove tzitzits because you want to decommission this garment, not to be used for the mitzvah at all, that's, that's legitimate. V'kos shekein, how much more so if you are matir tzitzit mimenu. If you are undoing these threads in order to put in tzitzit acheirim yotzer yafim. You want to put in nicer, nicer threads, so then you're allowed to remove these. Oishe mipnei or. Another thing
03:47 יש עוד דבר שמעניין לדעת. יש כללים לגבי מספר ראשי החוטים שיכולים להיפסק לפני שהציצית נפסלת. נניח שרק ראש אחד נפסק והציצית עדיין כשרה: האם יש הידור בהחלפתה? כאן נאמר: „או שמפני שנפסק אחד מהראשים, הוא רוצה להטיל בו ציצית אחרים שלמים”. אכן, בדיעבד, אם אחד מראשי החוטים נפסק, הציצית עדיין כשרה; אבל זה בדיעבד ולא לכתחילה. לכן הוא רוצה לשפר אותה: להתיר את הציצית הזאת ולהטיל במקומה ציצית שלמה. „אף על פי שהציצית הראשונים כשרים, מכל מקום רשאי להתירם ולהטיל ציצית אחרים תחתיהם”. אם כן, מותר להתיר ציצית כדי לשפר אותה, וכן כשהבגד לא ישמש עוד למצווה. אבל להתיר ציצית ולהשאיר את הבגד בלי ציצית — זה נראה בעייתי. כעת הוא רוצה להחליף את הציצית. האם מותר לו להתיר אותה כדי להחליפה? בהחלט כן. ומה לגבי קריעת החוטים? כאן יש לנו לשון בהלכות ציצית שבסידור רבנו הזקן. הדברים קצרים יותר, ויש בהם חידושים רבים. הוא חוזר על ההלכה שמותר להסיר ציצית — אם כי לא בדיוק באותו אופן: כאן נאמר שמותר להסיר ציצית מבגד אחד כדי להטיל אותה בבגד אחר, ומותר גם להסיר ציצית כדי להטיל במקומה חוטים אחרים, ציצית חדשה.
03:47 which is interesting to know. There's, there, there are rules about how many f-heads of the tzitzit snap before it becomes passul. Now, let's say it's still kosher because only one head has snapped. Is there a hidur to replace the tzitzits? So here we see, oishe mipnei she nifzak echad meharoshim. If one of the heads is snapped, hu rotze la'atel b'tzitzit acheirim shleimim. Yes, b'di'eved, if one of the heads is snapped, it's still kosher. But that's a b'di'eved, not a lechatchilah. So he wants to upgrade, he wants to undo these tzitzits to put in whole tzitzits. Ava pishya tzitzit hareishonim sh'eilim. Even though they are still kosher. Mikomam koma rashai lehatirot. You are allowed to undo these tzitzits, these threads. Velehatil tzitzit acheirim tachteih. So to undo tzitzits in order to make an upgrade, that's okay. Or if there's not gonna be a mitzvah. But to un-un-undo tzitzits and leave the garment without tzitzits, that seems to be prob-problematic. All right. So now he wants to change the tzitzits. Is he allowed to undo the tzitzits in order to replace them? Definitely yes. What about tearing them, tearing these threads? Now, here we have lashon of, uh, the Rabbeinu Yerucham tzitzits in the Siddur, but shorter, lots of chidushim. So repeats the halakha. You're allowed to remove tzitzits. Well, it's not actually the same thing. It says here, you're allowed to remove tzitzits from this garment in order to put them into another garment. Then you're allowed to also remove tzitzits in order to put a
05:31 אבל כאן מופיע החידוש: „אך לא יפסיקם, אלא יתירם”. אין לקרוע את חוטי הציצית; צריך להתיר את הקשרים. אין לפסול בידיים ציצית כשרה, משום ביזוי מצווה. זה מעניין מאוד. בציצית יש קדושה מסוימת מכוח המצווה. אמנם אין זו קדושה כמו של תפילין או מזוזות, שבהם כתוב שם ה', אבל גם בציצית יש מידה מסוימת של קדושה. נדון בשאלה אם מותר להשתמש בציצית לצורך של חול, למשל לתלות בה מפתח. הדבר אסור. כל זמן שהיא משמשת ציצית, אסור להשתמש בה לצורך אחר או לעשות בה שימוש שאינו ראוי, מפני שיש בה קדושה מסוימת. ועכשיו יש לכם חוטי ציצית שאתם רוצים להחליף. גם מאחר שעד עכשיו שימשו למצוות ציצית, יש לנהוג בהם ברגישות ובכבוד, מפני שיש בהם ממד של קדושה ומצווה. לכן קריעתם תהיה ביזוי מצווה. יש סיפור ידוע על החתם סופר, שהייתה לו ישיבה בפרשבורג, היום ברטיסלבה. שני בחורים באו להירשם לישיבה. שניהם היו מוכשרים למדי, והם הגיעו ממש אחרי סוכות. אחד מהם...
05:31 different, different threads. Tzitzit chadashot. You want to put new threads instead. That's okay. But then this is where we, uh, come up, uh, chidush over here. Ach lo yifse keno. You should not snap the tzitzits. El lo yatirenu. You'd have to unra-un-untie them rather than snap them. Shelo yifsel tzitzit sh'eido b'yodaim yishum bizimmitzvah. One should not disqualify valid tzitzits because it's a disgrace to the mitzvah. This is so interesting. That tzitzit is a mitzvah. It's got a certain kedushah to it. So although it's not kedushah like tefillin or mezuzahs, that's got Hashem's name, but tzitzit has got a certain degree of kedushah. Uh, we want to discuss this. Are you allowed to use tzitzit to do a, a mundane thing? Let's say, to hang a key from it. So you're not allowed to. While it's still a tzitzit, you're not allowed to use it, not allowed to misuse it because it's got a certain kedushah. And so now to... You've got these thread. Now, you want to replace them. And still, since they've been used for tzitzit till now, they've got a certain sensitivity, a certain kedushah element, mitzvah element, a certain respect. Therefore, it would be disgraceful to, to snap them. There's a famous story with the Chasam Sofer that he had a yeshiva in Pressburg. Today, Bratislava. And the bachurim who were c- who came to register at the yeshiva, two bachurim, both fairly t- fairly well talented, and one of them... And it was they came just after Sukkot. And one of
07:24 אחד מהם החתם סופר קיבל לישיבתו, ואת השני סירב לקבל. אחר כך, כששאלו אותו — אני לא יודע בדיוק איך התגלגל הסיפור — הוא אמר שראה את הבחורים כשהתקרבו. זה היה מיד אחרי סוכות, ועל הרצפה היה הרבה סכך. אחד מהם דרך ישר על הסכך, והשני עקף אותו, או משהו כזה; הוא גילה רגישות. על זה שדרך על הסכך הוא הרגיש שאינו ירא שמים. למרבה הצער, החשש שלו התברר בהמשך כמוצדק, כשהבחור הזה סר מדרך היהדות. אני חוזר לנקודה הזאת: ביזוי מצווה, עניין של רגישות. הסכך הזה שימש למצווה. ככל שאנחנו מעריכים מצווה, כך אנחנו מבינים שלא ראוי לעשות שימוש לא נכון בדבר ששימש לה או לנהוג בו בזלזול. המקור לחומרה שלא לקרוע חוטי ציצית הוא בספר שנקרא עולת תמיד. הוא כותב שם: ״אמנם עדיין החוטים והכריכות, כשלא יכלה הציצית, שיהיו ראויים לבגד אחר״. נכון שרוצים להחליף אותם, אבל החוטים האלה עדיין ראויים לשימוש; אפשר להשתמש בהם לציצית אחרת. אין כוונה להשתמש בהם שוב, אבל אפשר לעשות זאת. לכן עדיין מגיע להם מידה מסוימת של כבוד,
07:24 them, the Chasam Sofer accepted into his yeshiva, and the other one, he refused to accept him. And afterwards, he kind of-- whoever asked him, don't know exactly how the story came out, but he said he saw the boys as they were approaching. Well, it was just after Sukkot, and there was lots of schach on the floor. And one of them trampled straight over the schach. The other one walked around or whatever, was sensitive. So the one who trod on the schach, he felt that he's not, he's not a Yirei Shamayim. Unfortunately, the Has-- his, his, uh, concerns were proven at a later date where this fellow, uh, went, you know, away from the derech of, uh, you know, from a Yiddishkeit. So what I'm bringing-- I'm coming back to this point, the idea of bizui mitzvah, a sensitivity. This has been used for a mitzvah. As much as we'll appreciate a mitzvah, we'll appreciate that we-- misusing it or mistreating it is out of order. Now, the source of this chumra of not to snap tzitzit is on this Sefer. It's called Olas Tamid. Where he writes here, "You are now to replace the tzitzit. "Am nam yadir hachshavim vehachrichois k'shelo yichales hatzitzis sheyehi yeureuin libed echaim." It's true you want to replace them, but those threads are still eligible. They could be used for another. Now, you don't intend to reuse them, but they could be used again. And therefore, they still have got a certain, uh, de-deserve a certain degree of, of respect,
09:13 ולכן אין לקרוע אותם. זה המקור שאדמו"ר הזקן מביא — העולת תמיד. עכשיו נסתכל במשנה ברורה. המשנה ברורה מקל יותר. ״ונראה לי״, הוא אומר, לא רק שמותר להתיר את הציצית, אלא אם קשה להתיר את הקשרים, ״מותר לנתקם״. מותר לקרוע אותם, ואין בכך איסור בל תשחית, מפני שאין עושים זאת בדרך השחתה. והוא מביא ראיה — סליחה, הדברים שלפנינו הם מדברי החיי אדם. החיי אדם מביא ראיה מהמעשה בבבא בן בוטא, שיעץ למלך הורדוס לסתור את בית המקדש כדי לבנות במקומו בית מקדש נאה יותר. אף שסתירת בית המקדש היא איסור דאורייתא, מכיוון שהכוונה היא לבנות בית נאה יותר, הדבר מותר. לכן הוא נוקט שמותר לקרוע את חוטי הציצית. זו דעת החיי אדם. כאן המשנה ברורה מביא זאת, ומביא גם שיש מן האחרונים שאומרים שיש להתיר את הקשרים בלבד, ולא לקרוע את החוטים. והוא מביא כאן מאמר חכמה: ״אל תשפוך מים מבורך ואחרים צריכים להם״. כלומר, ייתכן שאפשר להשתמש בחוטים שוב, ולכן אל תקלקל אותם, כי הם עדיין ראויים לשימוש. אלא שבימינו זו נעשית טענה קצת פחות חזקה,
09:13 and therefore one should not be snapping them. Now, this, this is, as the Alter Rebbe brings this, this is the Olas Tamid. Now, then we look here in the Mishnah Brurah. Mishnah Brurah is more lenient. V'nira li, he says, "Not only may you undo the tzitzit, but if it's an effort to untr-untry-untie them, mutar l'natkom. You are allowed to snap them, and it's not a problem of bal tashchis because you're not doing it in a, in a damaging way." And he brings a proof. Sorry, sorry. This is what you have over here is from the Chayei Adam. And the Chayei Adam is bringing a proof from the story of Bava ben Buta, who advises Ki-King Herod to dis-demolish the Beis Hamikdash in order to build a more, a more, uh, beautiful one. So even though dis-demolishing Beis Hamikdash is an issur de'oraisa, but because he wants to make more beautiful, that's okay. So he's say-taking this view that you are allowed to, um, snap the tzitzit. Now, that is the Chayei Adam. Now, here, the Mishnah Brurah brings down this. The Yes min ha'chonim who say you should only untie them, but not to snap them. And he brings here a, a w-word of wisdom. "Don't pour the water of your cistern when others might need them." As if to say the threads may be reused, and therefore, don't, don't, don't ruin the thread because they could still be reused. Which is actually today becomes, uh, you know, a bit of a, a weak argument
10:55 כי כיום מעטים מאוד ייקחו חוטי ציצית ישנים וישתמשו בהם שוב. החיי אדם כותב: ״ובמקום שקשה בעיניו״ — אם קשה להתיר אותם, מותר לקרוע אותם. זו דעת החיי אדם שראינו כאן. אם כן, אנחנו רואים שאדמו"ר הזקן נוקט כדעת העולת תמיד, שאסור לקרוע אותם. הוא אפילו לא אומר שהטעם הוא שאולי ישתמשו בהם שוב; הוא אומר רק שזהו ביזוי. החיי אדם, שהיה בן דורו של אדמו"ר הזקן, נוקט דעה מקלה יותר. והמשנה ברורה אומר שאם זו טרחה גדולה, מותר לקרוע אותם. כמובן, אנחנו נוהגים כפסק אדמו"ר הזקן, ולכן לא יהיה מותר לנו לקרוע אותם. מישהו שואל: ״יש לנו טלית, טלית פסולה שמייעדים לנפטר. למה זה מותר?״ נכון. נחזור לזה: לא דיברנו על כך. כתוב כאן שמותר להתיר ציצית בשביל טלית של מתים, ומפנים אותנו לסימן שנ״א, סעיף י״ה. אבל לא דנו בפרטים, וגם אני לא בדקתי אותם. עכשיו אני רואה בפסקי תשובות דבר שהיה בשבילי חידוש. הוא כותב שבאופן כללי יש להשתדל שלא להוציא ציצית מטלית קטן או מטלית, כל עוד הציצית כשרה. וגם
10:55 because nowadays very few people will take old tzitzit and reu-- old tzitzit threads and reuse them. Then Chayei Adam writes, "V'mokach shekosher b'eino." It's an effort to untie them, then you are allowed to snap them. And that's the Chayei Adam, which we saw over here. So this is what we're seeing here, that the Alter Rebbe takes the Olas Tamid's view, that you're not allowed to snap them. And he doesn't even say because they might be reused. He just says it's dis-disrespectful. And, um, Chayei Adam, who was a contemporary of the Alter Rebbe, takes a more lenient view. And the Mishnah Brurah takes-- He says, "If it's not too much-- If it, if it's a, if it's a big effort," so then you ca-- are allowed to snap them. Of course, we practice like the Alter Rebbe, and therefore we wouldn't be allowed to snap them. Someone's asking, "We have a tallis, pastoral tallis we are dying for a nifti. Why is that mutar?" Right. So let's come back. We did not discuss it. It, it says over here that you're allowed to undo tzitzit for tallis shlimeshim, and re-refers us to Siman, uh, Shin Nun Alef Yod He. But we did not discuss the details. I didn't look it up either. Um, right. Now then, I'm, I'm seeing here in the Piskei Teshuvas. This was for me, a, a chiddush. He writes that generally, one should try to avoid taking out tzitzit from a tallit katan or tallit, so long as it's still valid. And
12:31 הוא אומר שיש הנמנעים מכך אפילו כשרוצים להכניס חוטים נאים יותר, משום שכמה מגדולי הדורות הקפידו מאוד שלא להוציא חוטי ציצית כשרים, גם אם הם כבר קצת בלויים, כדי להכניס במקומם חוטים חדשים — אפילו כשרוצים להשתמש בחוטים הישנים שוב. הוא אומר שבימינו... לכן עדיף לקנות טלית חדשה לגמרי מאשר להוציא את הציצית מטלית ישנה. זה מה שכתוב בפסקי תשובות; הוא נותן לכך כמה מקורות. אבל זו בוודאי שיטה מחמירה ביותר: אפילו לא להתיר את החוטים מבגד שהציצית שלו עדיין ראויה לשימוש. לעומת זאת, שלא לקרוע את חוטי הציצית — זה פסק אדמו"ר הזקן, והוא עומד בעינו. נמשיך. עוד דבר מעניין מאוד שהפתיע אותי: יש לי חבר בצרפת, בעל־הבית ותלמיד חכם. עכשיו, בחופשה, הרב יצא לחופשה והשאיר את חברי למלא את מקומו. חברי ספרדי, יוצא תוניסיה, וגר בפריז. התברר שבשבוע הזה הייתה אמורה להיות שבת חתן — בעצם, זה היה בשבת שעברה. כן, החתונה הייתה ביום שישי, ביום חמישי. היה חתן בשבוע שעבר, והשבת הייתה אמורה להיות...
12:31 he says that there are those, even if you wanted to put in nicer ones, also reluctant to do so, because some gedolei hadorot were quite, quite c-concerned about taking out even kasher-- taking out, um, like a bit worn out tzitzit to put in fresh ones. And even if you want to reuse them. He says, nowadays, it's, uh... So he says, better to buy the whole-- a whole new set than to take, take out tzitzit from an old one. Okay. A component, this is the, the Piskei Teshuvas. He, he gives a few references for this. But certainly, th-this is to the, to the extreme that even to undo from a garment which has still got, got, um, usable, not to undo. But, uh, not to snap the tzitzit, that's the Alter Rebbe's, uh, psak, and so that's, that remains. Yeah. Let's move on. Very interesting. Another thing which caught me by surprise. I have a friend of mine is in, in France, Balabos, and, uh, talmid chacham. And now in the holidays, so the-- he's a Sephardi. So... And from Tunisia, lives in Paris. And, uh, during the holidays, so the rabbi's gone on the holidays, and he's left my friend to be-- to hold fort. It turns out that this week, there's going to be a, uh, Shabbos of a chosun. There's may have been a-- okay, this past, this past Shabbos. Yeah, it has been a Friday, a Thursday. That they-- There was a chosun the pa-the past week, and Shabbos would be a
14:14 קידוש בבית הכנסת לכבוד החתן. הוא סיפר שראה בעבר שעושים שבע ברכות בקידוש. אבל בדרך כלל בקידוש בבית הכנסת אוכלים מזונות, וכאן עושים שבע ברכות בלי מניין שנטלו ידיים לסעודה. אז הוא שאל אותי: ״יש לזה איזושהי הצדקה, או שזה לגמרי לא נכון?״ בשבילי זה היה דבר חדש לגמרי, כי הייתי סבור שצריך מניין שמברכים ברכת המזון, או לפחות רוב מניין. אבל מה שיש לפניכם הוא תשובה של הרב יוסף. בדקתי קצת את הנושא, והוא מביא כאן כמה פוסקים שמתירים. הוא מביא את רבי מאיר אריק, שהיה מגדולי הפוסקים בפולין שלפני המלחמה, ומצטט בהרחבה את אדמו״ר הזקן. בספרו ״מנחת פתים״ הוא אומר שאם יש שלושה שנטלו ידיים, והאחרים אוכלים בשר או דגים, או דבר אחר, אפשר לברך שבע ברכות. אני באמצע מסירת שיעור, אני לא יכול לדבר. אחר כך הוא מביא מקור נוסף: מלבד רבי מאיר אריק, יש גם את רבי שלמה קלוגר,
14:14 kiddush in shul celebrating the chosun. And so now, what he's seen in the past, that there are those who will make a Sheva Berachos at the kiddush. No, usually at the kiddush in shul, people have mezyonos. And here they're doing Sheva Berachos at the kiddush in shul without having a minyan who are what-- who washed netilat yadayim. So he asked me, "Is there any just-- is any, um, justification for that, or is it totally misguided?" So it was something totally new to me, because I was, uh, the-- under the impression you need to have a minyan, um, you know, who are, who are benching or rov minyan. But what you have in front of you is actually a teshuvah from the Rav Yosef. So I did a bit of, uh, research and he brings, he brings here several, several, um, poskim who do allow... He brings one. He brings Rabbi Meir Arik. Meir Arik was one of the most prominent poskim in pre-war, uh, Poland. He quotes the Alter Rebbe extensively. So in his Sefer called Minchas Pitim. So he, um, he says, if you've, you've got three who, who washed and the others are eating meat or fish, whatever it may be, then you could also say berachos, um, you can do it, um, Sheva Berachos. I'm in the middle of giving a shiur. I can't talk. Then he brings here another source. He brings, um, he brought there was Rabbi Meir Arik, but then there was also another source, uh, Rabbi Shlomo Kluger,
16:13 בספרו ״האלף לך שלמה״. אם שלושה אכלו, הוא הולך אפילו רחוק יותר: גם אם האחרים לא אכלו כלל, אפשר לברך שבע ברכות. זו דעתם של רבי מאיר אריק ורבי שלמה קלוגר, ששמעתי בשם אדמו״ר הרש״ב שאמר לרבי דוד הורודוקער [?] שאפשר לסמוך על רבי שלמה קלוגר. הוא היה, נדמה לי, בברודי, וגם בדורו היה מגדולי הפוסקים. הם נוקטים כאן גישה מקילה מאוד. יש פוסקים ספרדים שחולקים על כך ואומרים: ״לא, צריך לפחות שבעה שנטלו ידיים, וגם שלושת האחרים צריכים לאכול משהו כדי שיוכלו להצטרף, כדי שתהיה להם סעודה״, וכן הלאה. אז האם יש על מי לסמוך כדי לעשות שבע ברכות כשרק שלושה נטלו ידיים? בהחלט יש על מי לסמוך. אמנם הרב יוסף עצמו אינו מרוצה מכך ונוקט את הצד המחמיר, וראיתי שגם הנטעי גבריאל, שהוא כמובן אשכנזי, אומר שלא לסמוך על כך. אבל אם אותו אדם רק ממלא את מקום הרב באותו שבוע, הוא לא צריך לעשות מזה עניין גדול של חומרה. אם כך הם נוהגים, אפשר לקבל זאת. נמשיך. עכשיו רציתי לחזור למשהו שדיברתי עליו בשבוע שעבר. לא הקדשתי לו תשומת לב מספקת, ואני חושב שהגעתי למסקנה לא נכונה.
16:13 you know, Erlekh Lechor Shlomo. If three have eaten, then he goes even further. Even if the others didn't eat at all, you can do berachos, um, do be-Sheva Berachos. So that is the position of Rabbi Arik and Rabbi Shlomo Kluger, who I heard in, in the name of the Rebbe Rashab that he told Rabbi David Ha'Rodcher that you can rely on Rabbi Shlomo Kluger. So he was in, I think he was in Broad, but also in his generation, he was like one of the most prominent, um, poskim. So they've, they're taking a very li-li-lenient view here. The-- Some Sefardic poskim actually disagree with this, and they say, "No, you need to have at least seven who've washed, and the three others should also have eaten something, um, so they can join, so they have a seudah, et cetera." So what I'm seeing here is, are there grounds to allow Sheva Berachos with only three who've washed? There are very reliable grounds. And so although Rav Yosef himself is not happy with that, and he follows the, the mechumrah. And also I saw the Nitei Gavriel, who was obviously Ashkenazi, also say not to rely on that. But, uh, if he's just the stand-in rabbi for that week, he doesn't need to make a whole, um, mechumrah about it. And that's what they're doing. Um, it's tolerable. Let's move on. So now, I wanted to revisit something which I discussed last week, and I didn't give it pr-proper attention, and I think I came-- I reached
17:59 הקדשתי זמן במהלך השבוע האחרון לעיין בזה בזהירות רבה יותר. וזה המקרה: יש בית כנסת שמתפלל בו מוהל שיש לו בריתות לעיתים קרובות, אבל יש לו גם תפקידים אחרים. לכן לעיתים קרובות הוא צריך למהר ואינו יכול להישאר עד סוף התפילה. אנחנו לא מדברים על ברית בבית הכנסת, אלא על ברית שיש לו במקום אחר. מי שזוכר את אבי עליו השלום יודע שלעיתים קרובות הייתה לו ברית במקום כלשהו בלונדון, ובגלל השמחה בבית הכנסת לא אמרנו תחנון. מישהו סיפר לי ביום שישי בלילה שבארץ ישראל יש מוהלים שזה עיסוקם במשרה מלאה. כשחושבים על גודל האוכלוסייה בארץ ישראל, ברוך השם, יש מוהלים שעובדים בבית חולים ויכולות להיות להם שתיים, שלוש או ארבע בריתות ביום. בבית הכנסת שלהם זה היה אומר שלא יאמרו תחנון אף פעם, כי יש להם ברית בכל יום. והוא סיפר לי שהרב יענקי אולנדר עליו השלום לא קיבל את זה. הוא אמר שאם זו שמחה שקשורה איכשהו לקהילה, זה דבר אחד; אבל כשמשלמים לך על כך, זו העבודה שלך. אתה מקבל שכר. אינך עושה זאת בתור זכות מיוחדת; אתה עושה זאת לפרנסתך. לכן, מכל סיבה שהייתה לו, הוא דחה זאת. הוא לא התיר שלא לומר תחנון בגלל מוהל מקצועי שיש לו בריתות בכל יום.
17:59 the wrong conclusion. I spent time during this past week to look at it more carefully. And the story is the following. That you have a shul where there is a, a mohel who often has a bris, but he has other duties also. Therefore, often he has to rush. He can't wait till the end of davening. So we're not talking about a Bris in the shul. We're talking about he has a Bris elsewhere. And those who will remember my father, alav ha-shalom, very often, he would have a Bris somewhere around London, whatever, and there was a simcha in shul, and con-- we, we didn't say Tachnan. Actually, someone told me, um, Friday night that in Eretz Israel, it's, you know, you've got people who are full-time mohelim. If you think about the population there, there in Eretz Israel, Baruch Hashem, you've got mohelim who are mohelim at a hospital, and they can have two, three, four Brises in a day. And their local shul would mean that they never say Tachnan because they've got Bris every day. And he told me that Rav Olandor, Rav Yanky Olandor, alav ha-shalom, didn't, didn't, uh, recognize this. He said, if it's a simcha, you know, somehow related to the community, but you are paid for it. Your, your job. You got a job. You're paid. You're not, you're not doing it as a, how you say, as a privilege. You're doing it, this is your papanost. Therefore, he-- for whatever reason, he dismissed this. He did not allow the
19:33 אבל נחזור למקרה המצומצם יותר: מוהל שיש לו ברית, וזו שמחה, אבל לצערו הוא לא יכול להישאר. הוא נמצא בתחילת התפילה ואז ממהר לצאת. כפי שהשאלה הוצגה לי, הוא היה שם בזמן תחנון, אבל כשהגיעו לאשרי ובא לציון הוא כבר הלך. האם אומרים ״למנצח יענך״? לפי מה שלמדנו בתחילת סימן קל״א, יש הדגשה חזקה שלא להפסיק בין שמונה עשרה לתחנון. אם כן, יש כאן קשר מסוים: גם ״והוא רחום״ צריך להיות סמוך לשמונה עשרה. והוא מוסיף עוד דבר: מנהג אשכנז הוא שאחרי שמונה עשרה, אחרי חזרת הש״ץ, אומרים תחילה ״והוא רחום״ ואחר כך נפילת אפיים. לכן אומר הט״ז: ״כיון דלא שייך לאומרו במקומו״. מאחר שכבר אי אפשר לומר תחנון בזמן הראוי לו, מיד אחרי שמונה עשרה, אין לומר אותו אחר כך. אז יש לנו כאן גישה חדשה. לפי הגישה הראשונה, שחל עליו דין שמחה, נחזור לשאלה שלנו: כן, המוהל היה שם בזמן תחנון, לא רק בזמן שמונה עשרה. הוא היה שם בזמן תחנון, ולכן חל עליו דין שמחה, ומשום כך לא צריך לומר ״למנצח״. לפי הטעם השני, הוא שואל: ״למה לא אומרים תחנון
19:33 waiver of Tachnan for a, a professional mohel who has mohel-- Brises every, you know, every, every day. But let's come back. In the smaller, in the smaller, uh, setting where a mohel, Bris, uh, it's, you know, it's a simcha, but he unfortunately, he can't stay. So now he's at the beginning of davening, and then he, he rushes off. The way the question was put to me was, he was there for Tachnan, but then for Asher Bocho, he's gone already. Do you say Lamnotzech Yancho? Do you say According to what we learned in the beginning of this siman of Kuflamed Aluf. There's a very strong emphasis not to interrupt between Shemoneh Esreh and Tachnan. Ah, if so, there's a certain linkage here. That Behuran should also be linked right after Shemoneh Esreh. And then he throws in another thing. Min ha-Ashkenaz is after Shemoneh Esreh, after Hazos HaShatz. First, Behuran, and then the Fil Sahapaim at the Therefore, says the Taz, "Ki v'en de lo sheyeich le'omrei b'moimoi." Since it's no longer possible to say Tachanun in its approp-appropriate slot, which is right after Shemoneh Esreh, you shouldn't say it afterwards. So now we've got a new approach. So according to the first approach of Chol Al Avodah Simcha. So now coming back to our question, yeah, the Mohel was there for Tachanun, not just for Shemoneh Esreh. He was there for Tachanun. So Chol Al Avodah Simcha. So therefore, you shouldn't say Lamnatzeach. According to the second reason, he says, "Why don't you say Tachanun
25:56 אחר כך, כשתחזור הביתה? כי הוא נדחה ממקומו; הוא איבד את מקומו. אבל ״למנצח״ לא איבד את מקומו. הוא עדיין במקומו הראוי, ולא נדחה. אם כן, נסכם שוב את מה שראינו עד עכשיו: יש לנו שני טעמים לכך שאין אומרים תחנון אחרי שהחתן יצא, או אחרי שיצאת מבית החתן. האם זה משום שחלה עליו השמחה, או משום שתחנון נדחה ממקומו? מכאן נובעת ההבחנה במקרה שלנו: האם צריך לומר ״למנצח״ אחרי שהחתן, או המוהל, יצא. טוב, בואו נקרא עכשיו את דברי אדמו״ר הזקן. אני רואה שמישהו כתב משהו בצ׳אט, אבל נסיים קודם את הנקודה הזאת. בסימן קל״ד אדמו״ר הזקן דן בכך: אפילו אחרי שיצאנו מבית החתן או מבית אבי הבן וחזרנו הביתה, אין צורך לומר תחנון. למה? כי מקומו של תחנון הוא מיד אחרי שמונה עשרה. כלומר, הוא אינו מביא את הטעם הראשון של הט״ז, שחלה עליו השמחה; אדמו״ר הזקן מביא רק את הטעם השני, שנדחה ממקומו. אחר כך הוא ממשיך ושואל: ומה לגבי ״והוא רחום״? שוב, משום שבמדינות אלו מקומו לפני תחנון. לכן, אף שיש חיוב לומר ״והוא רחום״, כפי שנדון בסימן קל״ד, מכיוון שהוא
25:56 later when you come home?" Because it's nidcham mim komoi. It's, they, they, they, it's lost its slot. Well, then the Lamnatzeach hasn't lost its slot. It's, it's, it's at, in its right place. It's not, not been nidcham. So all right. So we've got, again, to summarize so far, we have two reasons why not to say Tachanun after the Chasan has left. Is it-- Or, or, or you've left the house of the Chasan. Is it because Chol Al Avodah Simcha, or is it because nidcham mim kom? And that makes the difference whether, in our case, whether Tachanun should be said, um, uh, uh, whether Lamnatzeach should be said after the Chasan, after the, and the Mohel has left. Okay. Let's now... Now let's read the Alter Rebbe. I see someone's put something in the chat, but let's finish off this point. The Alter Rebbe now brings in, in kuf lamed daled, he goes through this. We have, even after we've left the Chasan's house or the Abba's house and come home, you don't need to say Tachanun. Why? Because it's the slot for Tachanun is right after Shemoneh Esreh. Okay. So he, he, he drops the first reason of the Taz of Chol Al Avodah Simcha. The Alter Rebbe only brings the second reason of nidcham mim kom. And then he goes further, and that's what about Vehu Rachum. Again, because it is placed, Medinis Elu, before Tachanun. Therefore, even though it's required to say Vehu Rachum, as discussed in kuf lamed daled, but because it
27:46 נדחה ממקומו... אני עדיין לא יודע. ניסיתי לברר למה אנחנו אומרים ״והוא רחום״ אחרי תחנון. נראה שזה בגלל ההדגשה בגמרא, בדברי רב מציא, שלא להפסיק בין שמונה עשרה לתחנון. לכן אנחנו לא רוצים להכניס אפילו את ״והוא רחום״ ביניהם. אבל האם יש לכך נפקא מינה להלכה? את זה עדיין לא הצלחתי לברר. אחר כך אדמו״ר הזקן מוסיף בסוגריים. אולי כבר דיברנו כמה פעמים על הסוגריים של אדמו״ר הזקן. יש הסבר ידוע שלפעמים אדמו״ר הזקן הוסיף שם חידוש, ורצה לחזור ולעיין בו אחר כך. פעמים רבות הסוגריים באים להבהיר ולתת טעם, וכאן אדמו״ר הזקן נותן טעם לדברים. זכרו: הט״ז העלה שתי סברות מחודשות. האחת היא שחלה עליו השמחה, והוא לא הביא לכך ראיה. אחר כך הוא אומר שתחנון נדחה ממקומו, וגם לכך לא הביא ראיה. מדוע הטעמים האלה מצדיקים את אי־אמירת תחנון? הוא לא הסביר. כאן אדמו״ר הזקן נותן הסבר: אמנם יש חיוב לומר ״והוא רחום״, אבל החיוב הוא רק בגדר מנהג. במקומו הראוי כבר נפטרו מאמירתו. כיוון שיש לו מקום קבוע, ובמקום הזה נפטרו מאמירתו, אין עוד חיוב לאומרו. אם כן, הוא מסתמך בבירור על הטעם השני, ומסביר: מדוע אני מתיר לכם שלא לומר
27:46 was nidcham mim kom. I still don't know. I mean, I was trying to explore why is it that we say, um, Vehu Rachum after Tachanun. That seems to be because of that emphasis in the Gemara of Rav Matzyah about not making an interruption between Tachanun and Shemoneh Esreh. So we don't even want to put Vehu Rachum in between. But does that make a difference for Halakha? That I haven't, haven't managed to work out. But then the Alter Rebbe adds in brackets. I mean, perhaps we've discussed it a few times, the Alter Rebbe's brackets. Suddenly, there's a famous thing, the Alter Rebbe added a Chiddush here, and he wanted to later come back to review it. Very often, the brackets are clarifying, rationalizing. And so now the Alter Rebbe is rationalizing. So we've got-- Remember, the Taz came up with two Chiddush ideas. One is Chol Al Avodah Simcha. He didn't bring a proof for that. Then he says, "Nidcham mim kom." And he didn't have proof, give a proof for that either. Wh-why do these reasons justify the waiver of Tachanun? He didn't say. And so here, the Alter Rebbe gives a explanation. Since there, there is a chiyuv to say Vehu Rachum, but the chiyuv is only on the level of Minchah. At its appropriate slot, it's been, been exempted. Since it's got its slot and it was exempted from its slot, it's therefore an exempt. So he's clearly saying the second reason, and he's apologizing, "Why am I allowing you to, to waive
29:45 אותו? משום שהוא בגדר מנהג, ומקום אמירתו על פי המנהג הוא כאן, ולכן... טוב. כך עולה מדברי אדמו״ר הזקן. לפי אדמו״ר הזקן, הייתי אומר שצריך לומר ״למנצח״ במקומו ו״תפילה לדוד״ במקומה, אחרי שהמוהל יצא. לעומת זאת, המשנה ברורה מביא שאחרי ש... אה, הוא מביא את החלק הראשון בדברי הט״ז: אחרי שאבי הבן, בעל השמחה, יצא, יש לומר ״והוא רחום״ כשחוזרים הביתה. כן, המשנה ברורה מביא את שני הצדדים. אחר כך הוא מביא את הטעם האחר, שחלה עליו השמחה. כלומר, המשנה ברורה מקבל גם את הסברה שחלה עליו השמחה. לכן, לפי המשנה ברורה, גם שאר הקטעים של תחנון לא ייאמרו. מעניין שלפי המשנה ברורה, ברוב הפעמים שבהן אין אומרים תחנון, עדיין אומרים ״למנצח״. כך או כך, לפי המשנה ברורה ״למנצח״ אינו חלק בלתי נפרד מתחנון. לפי אדמו״ר הזקן, הסברה שחלה עליו השמחה אינה חלה כאן. במקום זאת, הטעם הוא שחיוב האמירה נדחה ממקומו. ולכן, לגבי ״למנצח״, שמקומו הקבוע עדיין עומד, החיוב יחול. עכשיו, הרב לו הזכיר לי שתי שאלות נוספות שנשלחו מראש. מישהו שאל את הרבי על... יש כמה תשובות של הרבי בעניין, למשל אם לא אמרת תחנון בשמונה עשרה, ואיכשהו התחנון שבשמונה עשרה והתחנון שאומרים אחר כך קשורים זה בזה. אני לא זוכר בדיוק; לא עיינתי בזה היום. ראיתי את זה רק עכשיו בהודעה הזאת. אני זוכר את המכתבים של הרבי בנושא. נדמה לי שזאת שאלה אחרת.
29:45 it? Because it's on the level of Minhag, and its Minhag is in, in this slot, therefore..." Okay. So this is how you see from the Alter Rebbe. According to the Alter Rebbe, I would say that you should say Lamnotzeach when, in its right place and Trilat Dow in its right place, um, once the Mohel has left. Now, Mishnah Berurah, on the other hand, he brings, he brings that once the... Oh, he brings the first part of the Taz. After the Abba, the Bar Simcha's left, um, you should say Vehu Rachum when you go home. Yes, Mishnah Berurah brings both sides. And then he says the other reason, Chol Al Avodah Simcha. So the Mishnah Berurah does buy the-- He carries over the word of Chol Al Avodah Simcha. So according to Mishnah Berurah, the other bits of Tachanun, you would, you, you wouldn't, would be, would be waived. It's, it's, it's ironic that according to the Mishnah Berurah, most times when you don't say Tachanun, you still say Lamnotzeach. So in, whichever way you turn, according to Mishnah Berurah, Lamnotzeach is not one parcel with Tachanun. According to the Alter Rebbe, the word of Chol Al Avodah Simcha doesn't apply. Instead, you have the word of nidcham mim kom chiyuv. And therefore, Lamnotzeach is mim kom chiyuv would apply. Now- Some, uh, Rabbi Lou mentioned to me, I have two other questions in advance. Someone asked the Rebbe about-- There's a couple of answers of the Rebbe about, let's say, if you didn't say Tachnun
31:24 כמדומני, אחת השאלות הייתה: אם אתה נמצא בבית כנסת שבו לא יאמרו תחנון, האם, בגלל מנהג בית הכנסת, אתה מכה על החזה ב״סלח לנו״? והרבי אומר שהדברים קשורים זה בזה. טוב, נשאיר את זה לפעם אחרת. בואו נמשיך ונראה מה כתוב בצ׳אט. מישהו שואל... טוב, זו הודעה ששלח הרב לו: ״אני בטוח שאתה מכיר את המכתב הזה של הרבי, שלפיו השמטת כל התפילות תלויה בשאלה אם אמרו תחנון, בלי קשר לשאלה אם מישהו יצא״. את הפרט הזה אני לא זוכר מהמכתב של הרבי. נבדוק אותו אחר כך. ולא תהיה לי בעיה לומר שטעיתי. כבר טעיתי בעבר, וזה בסדר. טוב, נמשיך. שליח באיזשהו מקום במדינה הזאת מסדר קידושין בחתונה. החתן, שהיה תלמיד, אומץ כשהיה צעיר מאוד מאוד. לכן הוא היה רוצה לראות בכתובה את...
31:24 during Shemoneh Esreh, and, uh, wh- somehow the, the, the Tachnun Shemoneh Esreh and the Tachnun during, um, afterwards are connected with one another. Um, uh, I don't remember exactly. I didn't look it up today. I just saw it just now in this mes-message. I remember the Rebbe's letters about this. I think there is-- this is a, a different question. Um, I seem to remember one of the things was, if you, if you are in a Shul where you're not gonna say Tachnun, do you-- because of the minim of the Shul, do you bang, um, Beslach Lono? Do you bang your, at your, on your chest? And the Rebbe says that they are connected. All right, let's leave that for another time. Right. Um, let's move on. Uh, let's see what's in the chat. Someone's asking. All right. So this is, um, Rabbi Lou who sent the message. I'm sure you know this letter from the Rebbe that's saying omitting all the tefillahs. It depends on whether Tachnun was said, regardless if someone left. Um, that, that detail I don't remember from the Rebbe's letter. We'll look it up later. And I don't mind saying I was wrong. I've, uh, I've been wrong before. That's okay. Right. Let's move on. So here, a Shliach somewhere in the, this country is, uh, is, uh, officiating, um, Saudi Kidushin for a wedding, and the student, the choson, is, was adopted at a very, very young age. And so, he would like to see on the ketubah, uh, his
33:16 שם אביו המאמץ. ויש לו אח גדול שגם הוא אומץ. ושם ראש הישיבה, שהיה מסדר הקידושין — הוא לא חב״דניק, לא שזה משנה כל כך — כתב את שם האב המאמץ. אז זו השאלה: מה כותבים בכתובה של ילד מאומץ? את שם האב הביולוגי או את שם האב המאמץ? מה שמופיע אצלי על המסך הוא מתוך נטעי גבריאל. הוא כותב: בן או בת שאומצו, אם איננו יודעים את שם האב, או אפילו אם אנחנו יודעים אבל לא רוצים לפרסם זאת, מה כותבים? הוא אומר שאחת הדרכים היא לכתוב ״פלוני בן פלוני דמתקרי פלוני בן פלוני״. כלומר, תחילה כותבים את השם הביולוגי האמיתי. כשהחתן הוא ראובן, כותבים ״ראובן דמתקרי ראובן בן יעקב״. כך יהיה ברור לכל מי שקורא את המסמך ויש לו קצת רקע הלכתי, שיעקב אינו אביו הביולוגי. אחרת לא היו כותבים ״ראובן דמתקרי ראובן בן יעקב״. או לחלופין, ״ראובן בן יעקב שגידלו״. כותבים ״בן יעקב שגידלו״, כלומר, זה האיש שגידל אותו. במילה ״שגידלו״ הבהרתם שזה לא בנו הביולוגי.
33:16 fa- his adoptive father's name. And he has an older brother who was also adopted. And there, the Rosh Yeshiva, who was the Mesader Kidushin, not a Chabadnik, not that it makes such a difference. So he, he, uh, put the adoptive father's name. So here's-- this is the question. What, what do you write in a ketubah of an adopted child? The father's name, the biological father or the adoptive father? So what I have on the screen is from the Nite Gavriel. He writes, a boy or girl who are adopted, if we don't know the father's name, or if we do know, if we do know, but they don't want to publicize this, so what do you write? So he says, one way of writing, Poeni ben Poeni. That's, in other words, the real biological name. DeMikri Poeni ben Poeni. And so you first write, um, Shebe Hason Reuven. So you write, Reuven de-- Oh, he writes, Reuven de Mikri Reuven ben Yaakov. So you'll, you'll add, his name is Reuven. Again, you Reuven de Mikri Reuven ben Yaakov. So that's, so that's gonna be clear. Anyone who reads that document and with a little bit of, uh, Halakhic, uh, background will see that this is not a biological father. Otherwise, you wouldn't write Reuven, who's called Reuven ben Yaakov. Or alternatively, Reuven ben Yaakov Shagidloy. You'll write, ben Yaakov Shagidloy, that this is the one who had, who brought him up. So by that word, Shagidloy, again, you've clarified, you've made it, made it, made it,
35:11 וזה חשוב בכתובה, שלא יוסתרו פרטים חשובים של ייחוס וכדומה. רבי משה פיינשטיין נוטה יותר לכתוב את שם האב הביולוגי, כי אחרי הכול זה הייחוס הרשמי שלו. עד כמה שזכור לי, הוא רוצה לציין את שני השמות. אבל לכל הפחות צריך לשנות משהו בנוסח. בדיעבד, אם כתבו רק את שם האב המאמץ, נראה שהכתובה כשרה. אבל לכתחילה צריך לציין שזה לא האב הביולוגי. ויש גם את קריאת הכתובה. לפעמים יש בכתובה פרטים שהאנשים הנוגעים בדבר לא כל כך מעוניינים שיהפכו לנחלת הכלל. אז מי שקורא את הכתובה קצת משתעל, וכך מדלג על הקטעים הרגישים האלה וממשיך הלאה. טוב, נמשיך. ומה כתוב בצ׳אט? מה היה כתוב בכתובה של יוסף? טוב, נמשיך. מישהו שאל אותי על שימוש בתרמוס: האם הכנסת מים חמים לתרמוס בשבת אינה בעיה של הטמנה? הטמנה היא כשנוטלים מאכל חם ועוטפים אותו כדי לשמור על חומו. מותר להטמין לפני שבת בדבר שאינו מוסיף הבל. אם הוא מוסיף הבל, אסור להטמין בו אפילו לפני שבת.
35:11 made it, made it clear that this is not his biological child. And that's, that is important in the ketubah, that it should not be, um, covering up im-im-important details of, of, of, of lineage, etc. So, so, so, uh, Moshe Feinstein is more inclined that you should write the, the biological father because after all, this is his official Yichus, official, again, lineage. So he wants to put in both names, as far as I remember. But this is at least you'd have to make some change. But the Evered, if it had been, uh, done just the adoptive father, the Evered would be kosher, apparently. But the Chad Chilon would make an indication that it's not the biological father. And then there's a reading of the ketubah. So when you read the ketubah, sometimes you have, uh, items in the ketubah which the, uh, people are not so keen should become public knowledge. So then the one who reads the ketubah, he kind of coughs a little bit, has a bit of and then he kind of, uh, glosses over those, uh, sticky parts and goes on to the next piece. Right. Let's move on. And what is in the chat? What was on Yosef's ketubah? Okay. Let's move on. So someone asked me about using a, uh, a flask to put, uh, hot water in a flask on Shabbos. Is it not a problem of Hatmono? Hatmono would be when you take hot food and you're, you'll insulate it. So you can insulate before Shabbos. Also, before
37:03 וכיוון שאנחנו מדברים על זה, מה פירוש ״מוסיף הבל״? שהחום הולך ומתגבר. דוגמה פשוטה, שאולי אנשים אינם מודעים לה: יש לכם קומקום עטוף בכיסוי בד מכל צדדיו, אך לא מלמטה, והוא מונח על בלעך. כך יש חימום מתמשך, והקומקום עטוף. זו הטמנה בדבר המוסיף הבל, והיא אסורה אפילו לפני שבת. לכן אסור לעטוף סיר לגמרי בשמיכה ולהניח אותו על בלעך, גם אם עושים זאת לפני שבת. אם הוא מכוסה רק באופן חלקי לפני שבת, ומניחים אותו לפני שבת, זו הטמנה במקצת, ובזה אפשר להקל יותר. אבל לעטוף סיר או קומקום לגמרי ולהניח אותו על בלעך — זה אסור אפילו לפני שבת. בשבת עצמה אסור לקחת דברים ולהטמין אותם. אם ההטמנה נעשתה לפני שבת, זה בסדר. ועכשיו השאלה: האם הכנסת מים חמים לתרמוס נחשבת לבעיה של הטמנה? בעיקרון התשובה היא שלא, מפני שהתרמוס הוא כלי שני, ובדרך כלל דין הטמנה הוא דווקא בכלי ראשון, הכלי שבו התחמם המאכל, ולא בכלי שני.
37:03 Shabbos, you're allowed to insulate in a drabah she'eino moishiv hevel. If it's moishiv hevel, it wouldn't be allowed even from before Shabbos. Just since we're talking about this, what is Shmoisiv Hevel? If the heat is being intensified. So a simple example would be, which people may not realize, if you've got a kettle, and it's covered with a tea cozy, with a cloth all around, but not on the bottom, but on the bottom, it's sitting on a blech. So you've got a continuous input of heat, and it's insulated. That's called Hatmona b'davar m'osef hevel. That is not allowed even before Shabbos. So to wrap a pot with a blanket totally, and to put it on a blech, that wouldn't be allowed even before Shabbos. If it's only partially covered before Shabbos, and it's put before Shabbos, it says, in Hatmona b'mixas, then one can be more lenient. But totally wrapping a, um, a pot or a kettle to sit on a blech, that's not allowed even before Shabbos. On Shabbos, we aren't allowed to take stuff and insulate them. If it was done before Shabbos, that would be okay. So now, here's the question. Putting stuff in a flask, is that-- putting hot water in a flask, is that called a problem of Hatmona? So basically, the answer is it's not a problem because the flask is a kli sheini, and generally, the din of Hatmon is only in a kli rishon, where the, the keli in which the food was heated, but not in a
38:55 בהערות כאן, מתוך פסקי תשובות, מובא דבר שלא ידעתי: נראה שבעבר תרמוסים היו מבודדים גם באמצעות ריפוד וכדומה, ולכן הם דמו יותר להטמנה בצורתה הרגילה. לעומת זאת, כיום הבידוד של התרמוס מבוסס בעיקרו על רִיק, ולכן הוא אינו דומה להטמנה: בתוך דופן התרמוס יש חלל. משום כך אין כאן בעיה של הטמנה. ממה שאני רואה כאן, היו פוסקים שחששו להטמנה בתרמוס. הוא אומר שייתכן שזה היה בזמנו, כשהתרמוסים יוצרו עם ריפוד; כיום הדבר אינו שייך. אני רק נזכר שכאשר נסעתי לרוסיה, לפני כמעט ארבעים שנה — לפני שלושים ושמונה שנה — אכלנו בליל שבת אצל געצ׳ה[?]. הגישו מרק מתרמוס, והוא היה חם מאוד. בדרך כלל כאן תרמוס לא שומר על החום ביעילות כזאת. אני תוהה אם אולי שם ברוסיה היה להם תרמוס עם ריפוד, ולא רק עם רִיק, ולכן הוא היה יעיל הרבה יותר. טוב, נמשיך. מישהו שואל: האם שתי החלות של לחם משנה צריכות לגעת זו בזו?
38:55 kli sheini. Now, in the notes here, and they're from the Piskei Shovos, something which I wasn't aware of, that it looks like in times bygone, the thermos flasks were also insulated with, with the padding or such, etc. And that, therefore, it had more of a resemblance to the, the, the classic form of, of, of a Hatmona. Whereas nowadays, the, the kudst of the thermos flask is just basically through vacuum. And, um, therefore, it does not resemble Hatmona, as that's actually inside the thermos flask. There's a, a gap of air. Therefore, it's not a problem of Hatmona. It looks like from, um, what I'm seeing here, there were those poskim who were concerned about Hatmona in a thermos flask. What he's saying is that's possibly back in the day when the thermos flask were, uh, using pa-- with, made with padding. Now-nowadays, it doesn't apply. Just remember that when I went to Russia, um, just around, almost forty years ago. So we, Friday night, thirty-eight years ago, and we ate with, uh, Getsha. And they served, um, a soup from a flask, and they-- it was very hard. It was not, you know, usually here, a, a thermos flask doesn't heat the heat so in-- so, so efficiently. I'm just wondering whether they had there in Russia, perhaps they had also with padding, not just the vacuum, and therefore it was, uh, that much more efficient. Okay, let's move on. So someone's asking a question, do the two loaves of Lechem Mishneh have to touch one
40:52 אחרת? או שמותר לקחת אחת, להשאיר אותה בשקית, וכך הן ייגעו זו בזו? ממה שראיתי, יש בזה דיון. מדובר בערב פסח שחל בשבת, כשיש לכם חלה וללחם משנה אתם רוצים לקחת מצה. אני לא רואה מישהו עושה את זה; הרי רוצים להרחיק את המצה מן החמץ כמטחווי קשת. אבל זו השאלה: האם אפשר לקחת מצה ולהשתמש בה ללחם משנה בבוקר ערב פסח יחד עם החלה, אף שהיא נשארת עטופה בשקית ניילון? אומרים שכן. אמנם יש כאן כמה שאלות. את הכיכר השנייה אסור לאכול, כי בערב פסח אי אפשר לאכול מצה; האם היא נחשבת ללחם משנה? זה דיון נפרד. אנחנו מדברים כאן על כך שהיא בתוך שקית ניילון, וזה לא כל כך בעייתי. זו לא בעיה. דנים אפילו בחלה קפואה, ואומרים: ״אפשר להניח לה להפשיר״. כך שגם חלה שנמצאת בשקית אפשר להוציא מן השקית, אין בעיה. מה שמעניין הוא שבליל פסח יש לנו מצות, והמנהג שלנו, וגם רבים אחרים נוהגים כך, הוא ששלוש המצות מופרדות זו מזו במפה או במדף, ואיננו חוששים לעניין לחם משנה, כי גם אז צריך
40:52 another? Or is it o-okay to take one, keep one in a bag and have them touch one another that way? So what I have seen is there's a discussion. What happens is that Erev Pesach Shechol BaShabbos, and you have a Challah, and for Lechem Mishneh, you wanna take a matzah. I, I, I can't see any, uh, anyone doing that. You wanna keep your matzah away from your chametz, uh, k'matach ha-m'keshes. But this is the question. Could you take a matzah and use it as Lechem Mishneh on Erev Pesach morning together with this Challah? Albeit kept it wrapped in a plastic bag. So they say that is okay. I mean, there's a couple of questions there. Since the Lechem, the second loaf, you're not allowed to eat 'cause Erev Pesach, you can't eat matzahs. Therefore, does that, does it, does it count? That's a separate discussion. We're talking here as far as, uh, being in a plastic bag, it's not such a problem. It's not a problem. It's, they're talking about a frozen Challah. Even a frozen Challah, they say, "Oh, you can leave it to defrost." So the Challah in a bag, you know, it's potentially could take it out of the bag, not a problem. What is interesting, though, that on Pesach night, we have a matzahs, and our minhag, and many, many have this minhag, is that the matzahs are, the three matzahs are separated by a cloth or by a shelf, and we're not concerned that the Lechem Mishneh, because they have
42:25 לחם משנה. איננו חוששים לכך שהן אינן נוגעות זו בזו. אם כך, נראה שזה בסדר. יש מי שאינם אוהבים את המנהג להפריד בין המצות, והם מניחים את שלוש המצות יחד. אבל בהחלט בחלקים גדולים מכלל ישראל המצות מופרדות, כך שנראה שלעניין לחם משנה, אם יש צורך להשאיר את הכיכר בשקית, זה לא נורא והיא עדיין כשרה. טוב, נמשיך. הייתי באיטליה בשבוע שעבר, ואחד האנשים שם מוסר את נפשו — אמנם משלמים לו על מסירות הנפש הזאת, אבל כששומעים במה מדובר מבינים שזה לא קל: לבלות חודשיים בקלבריה, להיטלטל ולגור במקום שאין בו את הנוחות הרגילה. בכל אופן, זה היה הבית שבו הוא גר, קוטג׳ או וילה, והוא שאל אם הוא צריך לקבוע שם מזוזה. אז מדדתי. למי שמאזין ולא רואה את הווידאו: הפתח הזה הוא בצורת פטרייה. בחלק העליון של הכניסה יש מעין כיפה רחבה מאוד. למטה, בגובה הרצפה, יש מעבר שרוחבו, נאמר, מטר אחד, ואילו רוחב הקשת כולה, כל ה״פטרייה״, הוא שלושה מטרים. אבל המקום שעוברים בו הוא ברוחב מטר אחד בלבד, ומשני צדדיו יש
42:25 to have a Lechem Mishneh also. We're not concerned that they're not touching. So it-- we seem to be okay with that. There are those who don't like this minhag of having the, the matzah separated. They have the three matzahs together. But, uh, certainly large elements of the, um, Katlalia Sor have the matzahs separated, so it looks like for Lechem Mishneh, nizgeh far lech, if necessary. Want to leave it in a bag, it's still valid. Okay, let's move on. I was in Italy this past week, and one, uh, one of the people who it's, has mesirus nefesh, well, he gets paid for his mesirus nefesh, but you get, hear his mesirus, it's, it's not, not easy to spend two months in, uh, Calabria, uh, schlepping and, uh, living on Uh, where you, you don't have the regular comforts there. So anyway, this is his, his, um, cottage, whatever, livi- um, villa. And asked whether he needs to put up a mezuzah here. So I measured. So here we've got... So for those who are just listening rather than seeing the video, so this has got like a mushroom shape. At the top of the entrance is like a very wide dome. And then in the m- the, on, on the floor level, you have a, an entry, a pa- a pathway, which let's say is one meter wide, and the full arch is, uh, the full mushroom is three meters wide. But where you walk through is only one meter wide, and then, then it's got
44:07 מעקה מוגבה. מדדתי את המעקה, והוא היה, נדמה לי, בגובה של כשבעים וחמישה סנטימטרים. כלומר, פחות מעשרה טפחים. השאלה הייתה אם יש חיוב לקבוע כאן מזוזה, ואם כן — היכן. להבנתי, ואולי כבר דיברנו על כך בעבר, השטחים שמשני צדי הפתח הקשתי, שאי אפשר לעבור דרכם, אינם חלק מן הכניסה. הם חלונות, שנועדו להכניס אור ולאוורור. הם לא נועדו למעבר, ולכן אינם חלק מן הפתח. הפתח הוא רק המקום שאפשר לעבור בו, ובמקום הזה אין מזוזות פתח בגובה עשרה טפחים. אף שהפתח בכללותו גבוה מעשרה טפחים, מזוזות הפתח נמוכות מעשרה טפחים. לכן נראה לי שאין כאן כלל חיוב מזוזה, כי אין מזוזות פתח בגובה עשרה טפחים, שזה הגובה המינימלי. חיפשתי ולא מצאתי פסק ברור בכיוון הזה. בעצם, יש ספר באנגלית בשם ״Mezuzah״, בן כשלוש מאות עמודים, שכתב — שכחתי כעת את שמו — חבר שלי בלוס אנג׳לס. הוא מביא את המקרה הזה ומצטט את הרב משה פיינר, שלמיטב זיכרוני הוא רב בבית שמש, שסובר
44:07 a raised banister on either side. Now, I measured that banister, and it's, it was, I think, about seventy-five centimeters. So it's less than, it's less than ten tefach. So here was a question, is there a requirement to put a mezuzah here, a-and if yes, where? So my, my, um, take on this is, we have discussed this perhaps in the past, that the, the areas on either side of this archway where you can't walk through, they are not entrance. They are window. They are there for light. They are there for ventilation. They are not there as a passage to walk through, and therefore, they are not part of the doorway. So the doorway is the only way you can walk through. So therefore, and this doorway does not have door posts of ten tefach. So although the doorway overall is more than ten tefach, the door posts are less than ten tefach. So my impression is there's no chiyuv mezuzah at all because you don't have door f- you don't have door posts of ten tefach, which would be the min- the minimum. I know you, you can-- I looked around, I didn't find a, a clear psak this way or actually, um, there is a book in English called Mezuzah, about three hundred pages from, um, I forgot his name now, a friend of mine in Los Angeles. And he, he brings this to the case, and he quotes Rav Moshe Feiner, who I believe, I believe is a rabbi in Beit Shemesh, who takes
45:49 שאין כאן חיוב מזוזה, וגם אני נוטה לדעה הזאת. נבחן את שתי הדרכים לדון בזה: האם גובה הפתח הוא עשרה טפחים? התשובה היא כן. האם גובה מזוזות הפתח הוא עשרה טפחים? התשובה היא לא. אלו שתי הדרכים להסתכל על העניין. לעת עתה, סברתי שאין צורך לקבוע מזוזה. טוב, נמשיך לעניין האחרון שלנו. אנחנו מסיימים קצת מוקדם, אבל זה בסדר. הלילה הוא יום ההילולא של הרב הגאון המקובל רבי לוי יצחק שניאורסון, אביו של הרבי. יש לי קשר אישי אליו, כי סבא שלי היה באלמא־אטא, אולי כשנה לפני שרבי לוי יצחק הגיע לשם. כשרבי לוי יצחק הגיע, הוא היה חלש ונזקק למישהו שיטפל בו, וסבא שלי הועסק כמטפל שלו, כפי שהרבנית חנה, אמו של הרבי, כותבת בזיכרונותיה. הבנים של סבא שלי, אבא שלי והדודים שלי עליהם השלום, עזרו גם הם לרבי לוי יצחק בתורנות. אבא שלי סיפר על כך לא פעם, אף שזו הייתה תקופה קצרה, רק כמה חודשים. נדמה לי שהוא הגיע מיד אחרי פסח, והוא נפטר בכ״ט באייר. שנים לאחר מכן, אחרי שהרבנית חנה הגיעה לאמריקה, היא המשיכה להתכתב עם סבא שלי, והצטערה על כך שאף אחד לא...
45:49 the view that there's no chiyuv mezuzah here, and I'm, well, inclined to go that way. So let's just see what's, what the two ways of arguing this. Is the doorway ten tefach high? The answer is yes. Is the door frame ten tefach high? And the answer is no. So that's the two ways of looking at it. But meanwhile, I felt that you don't have to put a mezuzah. Right. Let's now, let's go further. And this is our, the last thing. It's a little bit early, but that's okay. Tonight is the yurt site of HaRav HaGaon HaMakubal, Reb Levi Yitzchok Schneur's son, the father of our Rebbe. And I have a personal connection there because my, uh, Zayda happened to be in Almata perhaps a year ago, perhaps before Reb Levi Yitzchok arrived. When Reb Levi Yitzchok arrived, he was frail, and he needed to have a carer of sorts. And my Zayda was employed as the carer. As, uh, Rebbetzin Chana, the Rebbe's mother, writes it in her mem- memoirs. And, uh, his, his sons, my father and my uncles, aleihem ha-shalom, they took turns in helping out with, uh, with Reb Levi Yitzchok. And, uh, my father had often tell stories about that, that little. It was just a couple of months. I believe he arrived just after Pesach, and he passed away, uh, 29th of Iyar. So, um, years later, after Rebbetzin Chana came to America, she would-- she kept her correspondence with my Zayda, and she lamented the fact that no one's
47:31 נקראה על שם בעלה. לרבי לא היו ילדים, ולכן סבא שלי שכנע את השכן שלו. סבא שלי גר בראשון לציון, ולשכן קראו ר׳ שעיה ברוק. הוא שכנע את ר׳ שעיה שהנכד הבא ייקרא לוי יצחק. יש מכתב מפורסם של הרבי שבו הוא מודה למישהו ממשפחת ברוק על שקרא לבנו על שם אביו. זהו ר׳ לוי יצחק ברוק, שגר בקראון הייטס בתקופה שהיה שם. הרבי העריך מאוד את קריאת השם, ולא אתפלא אם גם לי נתנו את השם לוי יצחק, אולי כעבור שנים, מאותה סיבה. אז האם מותר להחזיר את המכסה לתרמוס בשבת? כן, התשובה היא כן. עכשיו, לפנינו דבר של אביו של הרבי, ר׳ לוי יצחק, שנדון בהתוועדות בשנת תשל"ה, בפרשת מטות־מסעי. למדנו זאת לאחרונה בשיחות השבועיות. לאחר שנדפס הקונטרס לקוטי לוי יצחק, הרבי הקפיד שבכל שבת שבה הייתה התוועדות, הוא יעסוק בכמה מהנקודות שנדונו בו כחלק מההתוועדות. ובכן, בפרשת מטות ה׳ אומר למשה: ״נקום נקמת בני ישראל מאת המדינים״. הגיע הזמן
47:31 given a name after her husband. The Rebbe didn't have children, and, uh, and so she, my Zayda persuaded the next-door neighbor. My Zayda lived in Rishon LeZion, and the next-door neighbor called Reb Shaya Brook. So Reb Shaya, he persuaded Reb Shaya, the next einekel, the next grandchild, should be named Levi Yitzchok. So there's a, a f- famous letter of the Rebbe thanking the, uh, a, someone Brook for giving the name for his father. That's Reb Levi Yitzchok Brook, who lived in Crown Heights while he was in Crown Heights. Um, so the Rebbe appreciated very much that the name was given, and I'm, I wouldn't be so surprised if the reason why I was given the name of Levi Yitzchok was also, m-maybe years later, for the same, for the same reason. So putting back the lid on the flask on Shabbos is okay. Yes, the answer is yes. Now, what we have here is a word of the Rebbe's father, Reb Levi Yitzchok, and this was discussed in a fabrengen. Taf shin lamed hei, Parashat Matot-Massei. We, we, we learned this recently in the weekly sichos. And the Rebbe, once the, the Kuntz Lev Yitzchok was printed, so he made a point of every Shabbos. Whenever there was a fabrengen, he would take some of the points discussed in the Kuntz Lev Yitzchok, and, um, that was part of the fabrengen. Right. So now, here we have in Parashat Matot, "Nekom," Hashem says to Moshe, "Nekom nikmat Bnei Yisrael me-eis HaMidyan." It's time that we
49:20 שתנקום במדינים. כשמשה חוזר על הדברים באוזני בני ישראל, הוא אומר שצריך לאסוף חיילים ולצאת למלחמה במדין: ״לתת נקמת ה׳ במדין״, לנקום את נקמת ה׳. יש כאן דבר מעניין: ה׳ אומר שזו נקמת בני ישראל, ומשה אומר שזו נקמת ה׳. ר׳ לוי יצחק עומד על כך ומפנה לזוהר, במסגרת דיון ארוך על הכרובים והארון. הוא אומר שאנחנו רואים שמשה הציג את הדברים מצד כבודו של ה׳ יותר מאשר מצד כבודו שלו. כך אנו רואים במלחמת מדין: ה׳ אמר ״נקמת בני ישראל״, ומשה אמר ״נקמת ה׳״, נקמת הוי׳. אחר כך הוא מביא דוגמה מקבילה נוספת. הביטו בתחתית המסך, בפסוקים מפרשת בא העוסקים בקרבן פסח. בפסוק נאמר: ״ולקחו מן הדם״, ויתנו אותו ״על שתי המזוזות ועל המשקוף״ — על שני צדי הפתח ועל הקורה שמעליהם. תחילה על המזוזות ואחר כך על המשקוף; כך אמר ה׳ למשה. וכשמשה מדבר אל בני ישראל, הוא מוסיף דבר. ראשית הוא אומר: ״ולקחתם אגודת אזוב״ — את נתינת הדם על המזוזות יש לעשות באמצעות אגודת האזוב הזאת. ואז הוא אומר
49:20 should, that you should take re- the revenge of the, from the Midianites. When Moshe repeats this to the Yidden, he says, "Well, we're going to have to, we're gonna get soldiers together. We're going to wage war on Midian." "Lo seis nikmas Hashem b'Midyan," to take Hashem's revenge, mete out revenge for all Hashem's part. So here we have an interesting thing. Hashem says it's the Yidden's revenge, and Moshe says it's Hashem's revenge. So now here, the Rebbe Levi picks up on this, and he says, he refers to the Zohar, and he says, this is part of a whole long discussion about the keruvim and the orin. And he says, we see that Moshe was presenting it in a way of the, of the covet of Hashem more than his own. That's what we see by Mechannis Midian. So Moshe had Hashem had said, "Nikmas Bnei Yisroel." And Moshe said, "Nikmas Hashem, Nikmas Havai." Then he goes on to another, um, another parallel where we see this. Now, look at the bottom of the screen where you have from Parshas Boi, and it's talking about the Korban Pesach. And it says in the Pasuk, "Ve'lakum Adam," they should take it from the blood, and they should put on the "Shtei hamezuzos ve'al hamashkevet," on the two doorposts and on the lintel. First on the doorpost, then on the lintel. That's how Hashem said to Moshe. And then Moshe, when he speaks to the Bnei Yisroel, he adds something. He says, first of all, he adds, "U'lakachta magudas
51:02 לטבול אותה ״בדם אשר בסף״ — הסף יכול להיות כלי או מפתן הפתח, כפי שמפרשים זאת — ״והגעתם אל המשקוף ואל שתי המזוזות״. כלומר, לגעת באגודת האזוב הטבולה בדם תחילה במשקוף ואחר כך בשתי המזוזות. יש כאן עוד כמה שינויי לשון קטנים, וזה דיון אחר. הנקודה העיקרית שבה אנחנו מתמקדים כעת היא שה׳ אמר תחילה את המזוזות ואחר כך את המשקוף, ואילו משה אמר תחילה את המשקוף ואחר כך את המזוזות. רבנו בחיי מביא את הדברים, ואחר כך מפרש אותם בדרך אחרת, יותר על פי הקבלה ממש. אבל ההמשך כאן, כלומר הקשר לעניין הקודם, הוא שה׳ מדבר באופן שמרומם את בני ישראל, ובני ישראל מרוממים את ה׳. זה דומה לדבר הידוע של רבי לוי יצחק מברדיצ׳ב על ״חג המצות״ ו״חג הפסח״: ריבונו של עולם קורא לו בתורה ״חג המצות״, כי בכך הוא משבח את בני ישראל שיצאו ממצרים כשהבצק על שכמם, לא דאגו לכך שאין להם צידה מספקת ובטחו בה׳. ואילו בני ישראל קוראים לאותו חג, כפי שאנחנו קוראים לו,
51:02 eizo," you should use of the bundle of hyssop. This, um, putting the blood on the doorpost should be done by means of this, um, hyssop, uh, bundle. And then he says, "To dip it in the dam hashebe saf," it can be a pole or the doorstep, whatever. "Ve'higatem el hamashkevet ve'al shtei hamezuzos." And he should cause that to touch, that brush to touch with the blood on the lintel and on the two doorposts. So again, the main point which you have, there are lots of little changes here, which is another discussion. Meanwhile, the main thing which we are focusing on is Hashem has said the doorposts and then the lintel, and Moshe had said the lintel and then the doorposts. So here, Rabbeinu Bechai is, is, is, um, bringing this. He then goes into a different shot. Goes into in, in more in, in ma- in pure Kabbalah. But the, the follow on here is the... In other words, connection to the previous thing is that Hashem is speaking on be- on, on, in kind of, um, celebrating Yidden, and the Yidden are celebrating Hashem. That's similar to the very famous word of the Bardichever about hag haMatzot and hag haPesach. That the Ribono Shel Olam in Torah calls it hag haMatzot because it celebrate the fact that the Yidden went out from Mitzrayim with the dough on their shoulders and didn't worry about they're not having proper provisions, and they relied on Hashem. And the Yidden called, called the same festival, we call it
52:36 ״חג הפסח״. למה? כי אנחנו משבחים את ה׳ שפסח על הבתים והשאיר את בני ישראל ללא פגע בשעה שהכה את הבכורות. כל צד משבח את האחר. יש גם דבר ידוע בגמרא: הגמרא בברכות מדברת על התפילין של ה׳ ועל התפילין שלנו. תפילין הן ביטוי ליופי ולתפארת; התפילין נקראות ״פאר״. אולי אפילו המילה האנגלית PR, במובן של קידום, באה מ״פאר״. אנחנו מפארים את ה׳, וה׳ מפאר אותנו. לכן בתפילין שלנו כתוב ״שמע ישראל ה׳ אלוקינו ה׳ אחד״ — כך אנחנו מפארים את ה׳. ומה כתוב בתפילין של ה׳? ״ומי כעמך ישראל גוי אחד בארץ״. ה׳ משבח את בני ישראל. נחזור אפוא לעניין שלפנינו: יש לנו המשקוף ושתי המזוזות, העליון והתחתון. המזוזות נמוכות יותר והמשקוף גבוה יותר. זו המשמעות של דברי ה׳ למשה: ״תנו על המזוזות ואחר כך על המשקוף״. כלומר, הוא מדבר אלינו, האנשים שנמצאים כאן למטה: תחילה אני מעריך את מה שאתם עושים במזוזות, בחלק התחתון, ואחר כך גם תעשו בחלק העליון. ומשה רבנו אמר לבני ישראל להפך: ״תנו תחילה על המשקוף״. כלומר, תחילה
52:36 hag haPesach. Why? Because we celebrate the fact that Hashem caused the leaping over of the houses and left the Yidden, uh, intact whil-while smiting the firstborns. So each one is celebrating the other one. Now, you have also a famous thing in the Gemara. Gemara, Gemara Brochos talks about Hashem's tefillin and our tefillin. Tefillin is the, you know, of, of, of beauty, of glory. Tefillin is called pe'er. Like, possibly the English word PR comes from pe'er, yeah, of, uh, promotion. So we promote Hashem, and Hashem promotes us. Therefore, in our tefillin, it says, "Hashem, Isr- Shema Yisrael, Hashem Elokeinu, Hashem echad." And that's, in other words, how we're glorifying Hashem. In Hashem's tefillin, it says, what's in Hashem's tefillin? "Hamicham cho Yisroel goy echad be'aretz." Hashem is talking about the, the, uh, celebrating Yidden. So let's come back to this word over here then. So we've got the mashkevet and the shtei hamezuzot. The higher and the lower. So Hashem, the mezuzahs are lower and, and the mashkevet is higher. So then that's the significance of Hashem saying to Moshe, "Put on the doorposts and then on the lintel." In other words, he's talking to us, us, us people down here. First, I'm, I'll appreciate first that what you're doing on the doorposts, on the, on the lower, the tachtan, and then also you'll do on the elyon. And Moshe Rabbeinu told the Yidden the other way around, "Put on, first put on the, um, on the, first put on the lintel." In other words, first
54:08 תחשבו על העליון, ואז תשימו גם את התחתון על מזוזות הפתח. זה אותו רעיון: כל אחד נותן מקום לשני. אני רק רוצה לסיים בסיפור ששמעתי מהרב הכט עליו השלום. הוא סיפר על זוג — או שאולי כך מספרים את הסיפור — שבא לרב והתווכח. האישה אמרה: ״כתוב שאדם צריך לכבד את אשתו יותר מגופו״. והבעל אמר: ״אני שמעתי ש׳אישה כשרה עושה רצון בעלה׳״. אמר להם הרב: ״שניכם צודקים, אבל כל אחד מכם מצטט את המקור ששייך לשני. הבעל צריך לאמץ לעצמו את הכלל ׳מכבדה יותר מגופו׳, והאישה צריכה לאמץ לעצמה את הכלל ׳אישה כשרה עושה רצון בעלה׳. ואז יהיה נפלא״. אם כל אחד מהצדדים משתדל להוקיר את מעלותיו של השני, כך יבואו שלום ושלום. טוב, אני מאחל לכולכם לילה טוב, ושניפגש בבריאות טובה. כל טוב.
54:08 think of the higher, and then also you'll put on the lower, on, on the doorposts. So it's the same idea of each one, each, uh, each one, uh, celebrating the other one. I just want to finish off with a story which I heard from Rabbi Hecht, alav hashalom. He had a couple, or he did or the story's told, that a couple came to the Rav and they were arguing. And the, the woman was saying, "It says that a man should be mechabed his wife, yoser megufeh more than himself." And he was saying, "I heard that it's isha kasheira oser et zon ba'alah. That a, a worthy woman does the wishes of her husband." So the rabbi says, "You're both right, but you're both, you, you're both saying the other one's pasuk. Each-- The husband should have the motto that, that mechabed ereah yoser megufeh. The wife should have the motto, isha kasheira oser et zon ba'alah. Then it will be wonderful." So if each one, each party is trying to, to, um, celebrate the other one's ma'alas, that's the way how it will bring, uh, shalom and shalom. All right. I wish you all good night, and, uh, we should meet in good health kol tov.