קלימוביץ' · פרק 261 · 2026-11-03 · 7:47
254. The Mitteler Rebbe Saves His Chossid From a Curse Of A Tzaddik
תיאור הפרק
Episode #254: The Mitteler Rebbe Saves His Chossid From a Curse Of A Tzaddik
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:15 שלום עליכם, ילדים. אני הולך לספר לכם סיפור על חסיד של אדמו"ר הזקן. הוא היה רב בעיר שנקראת יאסי. יאסי נמצאת ברומניה, רחוק מרוסיה. זה רחוק מאוד מרוסיה. הוא היה חסיד קודם של אדמו"ר הזקן, ואחר כך של אדמו"ר האמצעי, ומאוחר יותר, כשהיה כבר מבוגר, הוא היה אפילו חסיד של אדמו"ר הצמח צדק. שמו היה ר' יצחק משה רבינוביץ. הוא היה הרב של יאסי. הוא היה אחד החסידים הגדולים של אדמו"ר הזקן ושל אדמו"ר האמצעי. אז ר' יצחק משה נשלח על ידי אדמו"ר האמצעי לעבור לגור ביאסי, שהייתה רחוקה מאוד מליובאוויטש, ולהיות שם רב. ר' יצחק משה לא רצה לנסוע כי הוא רצה להיות קרוב לאדמו"ר האמצעי, ולשמוע ממנו מאמרי חסידות. אז אדמו"ר האמצעי הבטיח לו שהוא ישלח לו מאמרים בכתב ידו שלו. אדמו"ר האמצעי עמד לכתוב מאמרים ולשלוח אותם ליאסי אליו, איפה שיהיה ביאסי. אז הוא נסע ליאסי ונהיה שם רב. ביאסי היו חסידים מכל מיני סוגים. לא כולם היו חב"דניקים, ליובאוויטשער. היו שם כמה חסידי חב"ד, אבל היו גם בתי כנסת אחרים. אחד מבתי הכנסת שהיו שם היה בית כנסת של חסידי אפטא. חסידי אפטא היו חסידים של הצדיק הגדול, ר' אברהם יהושע העשיל, שהיה הרב מאפטא. במשך תקופה מסוימת, הרב מאפטא גר ביאסי. וכמובן, היה לו שם בית כנסת לחסידים שלו.
00:15 Shalom Aleichem, kinderlach. I'm gonna tell you a story about a Hasid of the Alter Rebbe. He was a Rov in a city called Iasi. Iasi is in Romania, far from Russia. It's far away from Russia. He was a Hasid first of the Alter Rebbe, and then of the Mitteler Rebbe, and later on when he was older, he was even a Hasid of the Tzemach Tzedek. His name was Reb Itzchak Moshe Rabinovich. He was the Rov of Iasi. He was one of the greatest Hasidim of the Alter Rebbe and the Mitteler Rebbe. Now, Reb Itzchak Moshe was sent by the Mitteler Rebbe to move to Iasi, which was far away from Lubavitch, and become a Rov there. Now, Reb Itzchak Moshe didn't wanna go because he wanted to be close to the Mitteler Rebbe, and hear his Ma'amorim Chassidus. So the Mitteler Rebbe promised him that he will send him from his own writing. The Mitteler was gonna write Ma'amorim and send it to Iasi to him, wherever he is in Iasi. That's when he left to Iasi and became the Rov. In Iasi, there were different Hasidim. Not only everybody was Chabad, Lubavitch. There were some Lubavitcher Hasidim, but there were also other shuls. One of the shuls that were there was shuls from Apt Hasidim. Apt Hasidim, they were Hasidim of the great tzadik, Reb Avrohom Yehoshua Heshel, who was the Rov of Apt. Now, for a while, the Apt Rov lived in Iasi. And of course, he had a shul there for his
02:02 הרב מאפטא נחשב בפולין ובהונגריה, בקהילות ההן, לרבי הגדול ביותר של אותו הדור. כולם העריצו אותו והיו ביראת כבוד גדולה מאוד כלפיו. אבל הוא לא אהב את מה שאדמו"רי חב"ד היו עושים בהפצת החסידות. אדמו"ר הזקן, אדמו"ר האמצעי, אדמו"ר הצמח צדק, וכל אדמו"רי חב"ד, היו מלמדים חסידות ומסבירים אותה כך שכל אחד יוכל להבין. ובחסידות יש הרבה דברים עמוקים מאוד, שהרב מאפטא סבר שאסור ללמד אותם לכולם, נכון? הוא חשב שאנשים צריכים פשוט להתעורר וללמוד איך להיות יהודים טובים וחסידים על ידי הסתכלות ברבי, איך הוא מתפלל, איך הרבי עושה מצוות, ולהתעורר מהרבי, מהצדיק. אבל אדמו"ר הזקן אמר: "לא, אני רוצה שתהפוך למישהו שעובד את ה'. אז אני אלמד אותך את כל המושגים של החסידות לעומק." אבל הרב מאפטא לא אהב את זה. הוא התנגד לזה. הוא התנגד לדרך הפעולה של אדמו"ר הזקן. פעם אחת ר' יצחק משה, שהיה הרב של יאסי, נכנס לבית הכנסת, לבית הכנסת של אפטא ביאסי, והיות שהוא היה הרב של העיר, הוא אמר מאמר חסידות, מאמר חסידות מאדמו"ר האמצעי. הרב מאפטא לא היה בבית הכנסת, אבל מאוחר יותר הוא גילה שבבית הכנסת שלו, הרב,
02:02 Hasidim. Apt Rov is, is considered in Poland and Hungary, in those, in those communities as the greatest Rebbe of his time. Everybody looked up to him and, and was very, very, very in awe of him. But he didn't like what Ch-- the Chabad Rebbeim were doing in spreading Hasidus. The Alter Rebbe, the Mitteler Rebbe, Tzemach Tzedek, and all the Chabad Rebbeim, they would teach Hasidus and, and explain it so that everyone can understand. And Hasidus has in it a lot of, has in it a lot of very deep things, um, that the Apt Rov felt should not be taught to everybody, right? He thought that people should just be inspired and learn how to be good Jews and Ch-Chassidim by looking at the Rebbe how he davens, how the Rebbe does mitzvahs, and you get inspired from the Rebbe, from the tzadik. But the Alter Rebbe said, "No, I want you to become a, a someone who serves Hashem. So I'm gonna teach you all the concepts of Hasidus in depth." But the Apt Rov did not like it. He was against it. He was opposed to the Alter Rebbe's, uh, way of doing things. Once Reb Moshe Yehuda, who was the Rov of Iasi, went into the shul, the Apt shul in Iasi, and he was the Rov of the city, so he said a Ma'amar Chassidus, a Ma'amar Chassidus from the Mitteler Rebbe. The Apt Rov was not in the shul, but later on he found out that in his shul, the Rov,
03:54 ר' יצחק משה מיאסי, אמר מאמר חסידות מאדמו"ר האמצעי. הוא כעס מאוד. מה זה אומר? הוא נכנס לבית הכנסת שלי ואומר מאמר חסידות שלי, שאני מתנגד לו. אני מתנגד ללמד חסידות לכולם. אז הוא כעס מאוד ואמר: "ר' יצחק משה, מכיוון שהוא עבר על חוקי בית הכנסת שלי, הוא ייענש על ידי ה'." הוא קילל אותו ובעצם אמר שהוא ימות תוך פחות משנה, בתוך שנה. ר' יצחק משה לא היה צעיר באותו זמן. הוא היה כבר קצת מבוגר, אבל הוא נבהל מאוד כי הוא ידע שהרב מאפטא הוא צדיק גדול, וכשהוא אומר משהו, זה קורה. אתה יודע, צדיק גדול אומר וה' שומע. ה' עושה מה שהצדיק רוצה, כלומר שהוא עכשיו בסכנה כי הרב מאפטא אמר שהוא לא יחיה יותר משנה. הוא ימות תוך שנה. אז ר' יצחק משה מיאסי נסע מיד לליובאוויטש לספר לאדמו"ר האמצעי מה קרה. לקח הרבה זמן לנסוע כי זה אולי שבועות, כי, אתה יודע, רומניה רחוקה מאוד מרוסיה. אבל בסוף הוא הגיע לליובאוויטש ונכנס ליחידות אצל אדמו"ר האמצעי וסיפר לו מה קרה. אדמו"ר האמצעי הקשיב, ואז שאל אותו: "האם נכנסת לבית הכנסת שלו בכוונה?" הוא ענה: "לא, לא ידעתי שהרב מאפטא מתנגד ללימוד חסידות."
03:54 Reb Moshe-- Reb Itzchak Moshe of Iasi said a Ma'amar Chassidus from the Mitteler Rebbe. He was very upset. What does it mean? He comes into my shul and says my Ma'amar Chassidus which I am against. I'm against teaching Chassidus to everyone. Um, so he got very upset and he said, "Reb Itzchak Moshe, because he went against the rules of my shul, um, he's going to be punished by Hashem." He cursed him and basically said that he's gonna die in less than a year, within a year. Reb Itzchak Moshe was not young then. He was a bit older, but he was-- got very scared because he knew that the Apt Rov was a big tzadik, and when he says something, it's gonna happen. You know, a great tzadik says and Hashem listens. Hashem does what the tzadik wants, so that means that he's in danger now 'cause the Apt Rov said that he will not live more than a year. He will die within a year. So Reb Moshe Yis- Reb Itzchak Moshe of Iasi immediately traveled to Lubavitch to tell the Mitteler Rebbe what happened. Took a long time to travel because it takes maybe weeks because, you know, Romania is far away from, from Russia. But he made it finally to Lubavitch and went into yechidas the Mitteler Rebbe and told him what happened. Mitteler Rebbe listened, and then he asked him, "Did you on purpose go into his shul?" He says, "No, I didn't know that the Apt Rov was against teaching Hasidus."
05:31 אז אדמו"ר האמצעי הישען את ראשו קדימה על ידו והתחיל לחשוב. חשב וחשב וחשב במשך זמן מה, ואז פקח את עיניו הקדושות ואמר לר' יצחק משה מיאסי: "אתה תחיה הרבה יותר זמן. לא תמות השנה." ואז הוא שוב הישען קדימה וחשב שוב, ואז פקח את עיניו ואמר: "אתה יודע מה? לא רק שתחיה יותר מהשנה הזו, אתה תחיה יותר זמן מהרב מאפטא עצמו." כלומר אתה תחיה יותר זמן ממנו. אז אדמו"ר האמצעי שוב הישען קדימה על ראשו וחשב, ואז הרים את עיניו והראש שלו ואמר: "לא רק שתחיה יותר זמן מהרב מאפטא, אתה תשרוד ותחיה יותר זמן מילדיו של הרב מאפטא." ואז אדמו"ר האמצעי שוב הניח את ראשו על מצחו על ידו, ואז חשב, ואז הרים שוב את ראשו ואמר: "ואתה תשרוד ותחיה יותר זמן מנכדיו." ור' יצחק משה מיאסי אכן חי עד גיל מאה ושתיים. פגשתי נין של ר' יצחק משה מיאסי שגר במונטריאול. פגשתי אותו בבית חולים כשהלכתי בחנוכה להדליק נרות חנוכייה עם חולים שונים בבית החולים. פגשתי אותו שם, והוא סיפר שהיו לו כמה כרכים של מאמרים שכתב אדמו"ר האמצעי, שהגיעו
05:31 So the Mitteler Rebbe leaned his head forward on his hand and started thinking. And thought and thought and thought for a while, then he opened up his holy eyes and said to the Reb Itzchak Moshe of Iasi, "You will live m-much longer. You won't die this year." So then, then he leaned forward again and thought again, and then he opened his eyes and said, "You know what? Not only are you gonna live longer than this year, you're going to live longer than the Apt Rov himself." That means you're gonna live longer than him. Then the Mitteler Rebbe leaned forward again on his head and thought, then he raised his eyes, his, his head and his eyes and he said, "Not only will you live longer than the Apt Rov, you will survive and live longer than the Apt Rov's children." Then the Mitteler Rebbe again put his head on the for- on a forehead on his hand, and then he thought, and then he raised his head again and he says, "And you will survive and live longer than his grandchildren." And the Apt-- And the Reb Itzchak Moshe of Iasi actually lived to one hundred and two. I met a great-grandson of Reb Itzchak Moshe of Iasi who lived in Montreal. I met him in a hospital when I went to on Chanukah to light Menorah candles with different patients in the hospital. I met him there, and he says that he had many volumes of Ma'amarim written by the Mitteler Rebbe which came
07:16 מסבו-רבו, שהוא קיבל מכיוון שאדמו"ר האמצעי עשה מה שהבטיח. הוא אמר שאם הוא ייסע כל כך רחוק להיות שליח שלו ולהיות רב בעיר ההיא, ביאסי, הוא הבטיח לשלוח לו מאמרים שאדמו"ר האמצעי עצמו עמד לכתוב עבורו. אז למשפחה היו ספרים רבים של כל אותם מאמרים שאדמו"ר האמצעי כתב. אז שאלתי אותו: "איפה זה עכשיו?" הוא ענה: "הם נתנו את זה לרבי." אז עכשיו זה בטח נמצא בספרייה של הרבי.
07:16 from his great-grandfather, which he got for the Mitteler Rebbe f-- did what he promised. He said that if he'd travel so far away to be a shliach of his and to be a Rov in that city, in Iasi, he promised to send him Ma'amarim which the Mitteler Rebbe himself was gonna write for him. So the family had books and books of all these Ma'amarim the Mitteler Rebbe meant. So I asked him, "Where is it now?" He says, "They gave it to the Rebbe." So now it must be in the Rebbe's library.