געגועים לבית ליובאוויטש · פרק 61 · 2025-05-11 · 2:18:52
Ep. 61 // "Finding the Treasure" w/ Rabbi Velvel Lipskier
אורח: הרב וועלוול ליפסקיער (Rabbi Velvel Lipskier)
תיאור הפרק
Rabbi Velvel Lipskier grew up in Crown Heights and lives in North Miami Beach where he works in plumbing and construction. In this episode, we discuss how the "voice" of Chassidus can be translated in different cultures and how it can change depending on what we pay attention to. We also discuss some of Velvel's memories from the famous Tishrei of 1992. ____ Support this podcast at: https://www.hflpodcast.com/donate ____ This week's episode is brought to you by "This World Is A Garden," a new film and live concert production by Yuvla Media based on the Rebbe's first talk, Bosi Lgani. Combining beautiful cinematography with a live performance by a string quartet, this production is a meditation on hope and holding on to a vision even as time passes by. Now you can bring this groundbreaking experience of Bosi Lgani to your community. For more info please visit: https://www.yuvlamedia.com/thisworldisagarden ____ Homesick for Lubavitch is a project of Yuvla Media. Bentzi Avtzon is a filmmaker who specializes in telling the stories of thoughtful and heartfelt organizations. Business inquiries only: hello@yuvlamedia.com Connect with Bentzi Website | https://www.yuvlamedia.com
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 דובר 1 מישהו יכול לקחת את זה, שהרבי היה כזה שאי אפשר לרַצות אותו לא משנה מה עשית, נכון? הוא אף פעם לא אמר תודה. והרבי אמר בפירוש, "מי שיש לו מאה מנה מתאווה למאתיים". ואפשר לקחת את זה, שהרבי היה תובעני, שהרבי היה, היה, היה אומר - אני מאמין יותר מזה. אני אקח את זה צעד נוסף. אפשר להסתכל על זה כמו שבדיוק קיבלת מאה דולר. ואני מאמין שהרבי אמר, "אני מקווה שאתה לא מרגיש שאתה עושה לי טובה, עושה טובה לקב"ה. אני מקווה שאתה מרגיש שבדיוק מצאת אוצר, כי אם כן, תרצה עוד ממנו."
00:00 Speaker 1 Somebody could take that, that the Rebbe was unpleasable no matter what you did, right? He never said thank you. And the Rebbe said clearly, "Mi sheyesh lo ma'areis masayim." And you could take that, the Rebbe was demanding, the Rebbe was, was, was saying, I believe more. I'll, I'll take it a step further. You could look at it like you just got a hundred dollars. And I believe that the Rebbe was saying, "I hope you don't feel like you're doing me a favor, doing God a favor. I hope you feel like you just found a treasure, because if you do, you're gonna want more of it."
00:31 דובר 2 ברוכים הבאים ל"הומסיק פור ליובאוויטש", פודקאסט שבו אנחנו בוחנים את הזהות הליובאוויטשית בשנת אלפיים עשרים וחמש. שמי בנצי חפץ, ואני אהיה המנחה שלכם. בואו נתחיל. טוב, אנחנו כאן לשיחת לילה מאוחרת עם, אה, חבר יקר, אה, וועלוול ליפסקר, תושב נורת' מיאמי ביץ'. כרגע... אני יכול להגיד מה אתה עושה כרגע? כולם יודעים.
00:31 Speaker 2 Welcome to Homesick for Lubavitch, a podcast where we explore Lubavitch identity in the year two thousand and twenty-five. My name is Bentzi Hafetz, and I will be your host. Let's begin. All righty. We are here for a late-night jam with, um, esteemed friend, uh, Velvel Lipsker, resident of North Miami Beach. Currently... Can I say what you do currently? Everybody knows.
01:05 דובר 1 בנייה. כן.
01:05 Speaker 1 Construction. Yeah.
01:06 דובר 2 בנייה. אה, אני, אני אפילו התלבשתי בהתאם לראיון בנושא בנייה.
01:06 Speaker 2 Construction. Um, I, I even dressed the part for the construction interview.
01:12 דובר 1 אני מניח שאני לא.
01:12 Speaker 1 I guess I didn't.
01:13 דובר 2 אבל היית חייב, היית חייב לעלות עליי עם החולצה הלבנה שלך. בכל אופן.
01:13 Speaker 2 But you had to, you had to one-up me with your white shirt. Anyway.
01:16 דובר 1 כן.
01:16 Speaker 1 Yeah.
01:17 דובר 2 בכל אופן. אה, אה-
01:17 Speaker 2 Anyway. Um, uh-
01:19 דובר 1 והכיפה הירוקה שלי, שאני אף פעם לא לובש.
01:19 Speaker 1 And my green yarmulke, which I never wear.
01:21 דובר 2 ירוקה, כיפה ירוקה. בסדר, אז אתה, אתה שאלת איך אנחנו מתחילים. אה, בוא נתחיל, בוא נתחיל קצת ספונטני. אה, מה זה משהו שלמדת בשבת?
01:21 Speaker 2 Green, green yarmulke. All right, so you, you asked how we start. Um, let's start, let's start a little bit off the cuff. Um, what's something you learned on Shabbos?
01:31 דובר 1 מה זה משהו שלמדתי בשבת? אה, למדתי, מתוך לקוטי תורה, כן, לקוטי המשכן. אני מנסה להיזכר. למדתי רק חלק קטן מאוד, מאוד.
01:31 Speaker 1 What's something I learned on Shabbos? Um, I learned a, from Likutei Torah, yeah, Likutei HaMishkan. I'm trying to remember. I only learnt a very, very small piece.
01:44 דובר 2 אה.
01:44 Speaker 2 Oh.
01:44 דובר 1 למדתי, אה... אוי ואבוי.
01:44 Speaker 1 I learnt, um... Oh my gosh.
01:46 דובר 2 הנה זה.
01:46 Speaker 2 There we go.
01:46 דובר 1 אחר הצהריים. כן, אחר הצהריים, למדתי מאמר מאדמו"ר הריי"צ, מבית ניסן תר"ץ, ש-ה-
01:46 Speaker 1 Afternoon. Yeah, in the afternoon, I learned a ma'amar from the Friediker Rebbe, from Beis Nissan Tav Rish Sadek, which the, the-
01:55 דובר 2 אתה מדבר על "אני ישנה ולבי ער"?
01:55 Speaker 2 Are you talking ani yishane?
01:57 דובר 1 כן. "אני ישנה ולבי ער". תודה. ואחר כך יש ביאור על "אל". הבא, אני לא זוכר את ה-. וזה, אה, זה היה מאמר מאוד, מאוד כבד, המאמר של אדמו"ר הריי"צ. המאמר עצמו הוא ביידיש. אה, בקונטרסים עלוף. אני חושב שספר המאמרים תר"ץ עדיין לא היה מודפס.
01:57 Speaker 1 Yeah. Ani yishane u'lebiel. Thank you. And then there's a biur on al. The next one, I don't remember, the . And, uh, it was very, very heavy ma'amar, the Friediker Rebbe's ma'amar. The ma'amar itself is in Yiddish. Uh, Kontreysem Alof. I think Sefer Ma'amarim Tav Rish Sadek was not printed yet.
02:13 דובר 2 לא.
02:13 Speaker 2 No.
02:14 דובר 1 חיפשתי. ו, אה-
02:14 Speaker 1 I looked. And, um-
02:17 דובר 2 איפה היה אדמו"ר הריי"צ אז? בליטא?
02:17 Speaker 2 Where was the Friediker Rebbe then? In Lithuania?
02:19 דובר 1 תר"ץ. בית ניסן כנראה היה ברֶגָה, כן. אני חושב שכן.
02:19 Speaker 1 Tav Rish Sadek. Beis Nissan probably would've been in Riga, yeah. I think so.
02:25 דובר 2 זה לט- לטביה.
02:25 Speaker 2 That's Lat- Latvia.
02:26 דובר 1 כן.
02:26 Speaker 1 Yeah.
02:27 דובר 2 כן. לא, כי כתוב בקונטרסים, שכל קטע-מאמר במקום אחר.
02:27 Speaker 2 Yeah. No, 'cause it says in the Kontreysem, like each section Ma'amar is in a different place.
02:30 דובר 1 כן. איפה שזה היה. לא בדקתי. לא בדקתי. אני רק מנסה-
02:30 Speaker 1 Yeah. Where it was. I didn't look. I didn't look. I'm just trying to-
02:33 דובר 2 כן
02:33 Speaker 2 Yeah
02:33 דובר 1 ... להגיד מהזיכרון.
02:33 Speaker 1 ... go off the top of my head.
02:34 דובר 2 כן.
02:34 Speaker 2 Yeah.
02:35 דובר 1 אה-
02:35 Speaker 1 Um-
02:36 דובר 2 לא, כי אני, אני שואל כי... בכל אופן, תמשיך. תגיד מה שרצית.
02:36 Speaker 2 No, 'cause I, I'm asking 'cause... Anyways, go ahead. Say what you were.
02:40 דובר 1 כן. אז, אה, זה... מה שתפס אותי מיד זה "לומד ברבים ביום ב' ניסן". כאילו אדמו"ר הריי"צ חילק את זה. כאילו, "אני רוצה שתלמדו את זה ל-
02:40 Speaker 1 Yeah. So, um, it... What caught me right away is lomed berabim be yom beis nissan. Like the Friediker Rebbe gave it out. Like, "I want you to learn this for-
02:53 דובר 2 ליום היארצייט
02:53 Speaker 2 The yard site
02:54 דובר 1 ... ליום היארצייט." זה, אני לא יודע, פשוט נגע בי, כאילו, אה, מאוד... דיברתי עם מישהו ביום חמישי בלילה על, אה, על המאמרים של אדמו"ר הריי"צ, והוא ציין בפניי, חבר שלי אמר שיש סוג מסוים... אני, אני הולך להביע את עצמי בצורה מאוד מטומטמת כאן. אני מצטער. אה, כאילו יש סוג מסוים, אה... הוא השתמש במילה חום. יש קדות' מסוים. שמעתי סיפור שאני, אני רק רוצה לתת לזה, אה, הקדמה. שני סיפורים. אני, אני רוצה לתת הקדמה כללית. אני מגלה יותר ויותר שהזיכרון שלי מאוד לא מדויק. נהגתי להסתמך על הזיכרון שלי הרבה, ואני רואה שאני זוכר דברים ש-ש-לא היו ולא נבראו. אז אני אגיד משהו, ומישהו יירה לי בראש ויגיד שזה אף פעם לא קרה ככה. אז אתה צודק. אם אני זוכר לא נכון, אני זוכר לא נכון.
02:54 Speaker 1 ... for the yard site." That, I don't know, just struck me, like, um, very... I was talking to somebody on Thursday night about, uh, about the Friediker Rebbe's ma'amarim, and he mentioned to me, a friend of mine said there's a certain... I'm, I'm gonna express myself very dumb over here. I'm sorry. Um, like there's a certain, um... He used the word warmth. There's a certain kedoof. I, I heard a story which I, I just wanna give that a, uh, preface. Two stories. I, I wanna give a hagdamah klalis. I'm discovering more and more that my memory is very inaccurate. I used to rely on my memory a lot, and I see that I remember things sh- sh'lo hayva lavo. So I'm gonna say something, and somebody's gonna shoot my head off and say it never happened that way. Then you're right. If I misremember, I misremember.
03:44 דובר 2 כן.
03:44 Speaker 2 Yeah.
03:44 דובר 1 אז כל מה שאני אומר זה לא עובדה בכלל.
03:44 Speaker 1 So anything I say is not fact at all.
03:47 דובר 2 כן.
03:47 Speaker 2 Yeah.
03:48 דובר 1 אבל שמעתי סיפור פעם שאדמו"ר הריי"צ פעם בכה בקול.
03:48 Speaker 1 But I heard a story once that the Friediker Rebbe was once crying bekol.
03:54 דובר 2 נכון.
03:54 Speaker 2 Right.
03:54 דובר 1 ומישהו נכנס, והמשפחה הייתה שם, הרבנית הזקנה ובנותיו של אדמו"ר הריי"צ, והוא אמר, "תראו מה קרה." והיא אמרה, "אל, אל, אל תדאג. זה, זה, זה נורמלי." ולהפך, אדמו"ר הריי"צ היה גם צוחק. הוא היה צוחק בקול גם. אבל הרבי, הוא לא ראה את זה בכלל. אני, אני, אני מאמין ששמעתי פעם בקלטת את הרבי צוחק. נדהמתי, כאילו צוחק בקול, וגם בוכה בקול כמעט אף פעם לא. כמעט אף פעם לא. יש לך טיפה אחת בבית גן ישראל-
03:54 Speaker 1 And somebody came in, and the, the family was there, the Alter Rebbetsin and the Friediker Rebbe's daughters, and he said, "Look what happened." And she said, "Don't, don't, don't worry. This is, this is, this is normal." And conversely, the, the Friediker Rebbe used to laugh. He used to laugh bekol also. But the Rebbe, he didn't see that at all. I, I, I believe I once heard on a tape the Rebbe laughing. I was shocked, like laughing bekol, and crying bekol also almost never. Almost never. You have a drop in Basse Gan Yisroel-
04:23 דובר 2 נכון
04:23 Speaker 2 Right
04:23 דובר 1 ... הטיפה. אה, אבל היה, היה המקרה המפורסם, אה, זון די גזוך, מאן די גזוך. אני לא זוכר. אבל, אה, אבל שוב, ברוסיה. אבל בכי בקול היה כמעט אף פעם לא. אבל אצל אדמו"ר הריי"צ, רואים במכתבים, שהוא עשה, הוא עשה את זה, וכו'. אז יש קדות' מסוים. וזה בא לידי ביטוי גם במאמר, כאילו הוא, אה. וזה, זה... זה מה שאני רוצה שתלמד. זה מה שאני רוצה שתקח, שתפנים. והמאמר היה מאמר מאוד חשוב. הוא היה מאוד, מאוד פשוט. הוא היה ביידיש, אז זה היה, אה, "אני ישנה ולבי ער", ו"תעבודה" או סתם. ואה, אני, ציינתי בפנייך כשדיברנו, על מה אדמו"ר הריי"צ מדבר? דברים בסיסיים. אה, להיזהר בדברים בסיסיים, להיזהר ב... ואז יש את הביאור, שהיה הרבה יותר שטח מוכר, בואו נגיד. הוא מדבר על "סור לבבי", וה"אויבוש" שהוא, אה, הוא ה. ואז יש שלם שזה קלאסי עם, אה, שזה, כאילו, אה, שאותו אדם "חולם", והוא דיבר על "אני ישנה ולבי ער", מה זה אומר להיות ישן ולא ער, לא מודע, אבל הנשמה תמיד ערה. אז דיברתי עם חבר שלי על המאמר, והוא שאל אותי שאלה. יש לו... הוא בא... הוא למד... הוא בא ממשפחה ליובאוויטשית, למד בישיבות ליובאוויטש, ומשהו עלה,
04:23 Speaker 1 ... the, the drop. Uh, but there, there was the famous, um, zun di gezuch, man di gezuch. I don't remember . But, uh, but again, in Russia. But crying bekol was almost never. But by the Friediker Rebbe, you see in the letters, he did , he did the oys, et cetera. So there's a certain kedoof. And it came across in the ma'amar also, like he's, uh, . And it's, it... This is what I want you to learn. This is what I want you to, to, to take in. And the ma'amar was a very important ma'amar. It was very, very simple. It was in Yiddish, so it was, uh, ani yishane u'lebiel, and ta'avodo or just . And, uh, I, I mentioned to you when we spoke, what does the Friediker Rebbe talk about? Basic stuff. Uh, being careful about basic things, being careful about staka. And then there's the biur, which was much more familiar territory, should we say. He talks about Sur LaVavi, and the Eibush that is, uh, is the . Then there's a whole which a classic with, um, that where, like, uh, that one person Cholums, and he talked about ani yishane u'lebiel, what it means to be asleep and not aw- not aware, but the neshama is always awake. So I was talking to a friend of mine about the ma'amar, and he asked me a question. He ki- he has a... He came... He learnt... He comes from a Lubavitch family, learnt in Lubavitch yeshivas, and something came up,
05:51 דובר 1 שהיה מאוד מרתק, וחשבתי על זה לפני שדיברנו. אז- דיברנו על תניא, והוא שאל אותי, כאילו, "איך זה תניא?" ואמרתי לו, "למעשה, אין לי מושג." אין לי מושג מה זה תניא. אין לי מושג מה זה חסידות כי אתה מכיר את הביטוי שדג אין לו מושג מה זה מים?
05:51 Speaker 1 which was very fascinating, and I was thinking about it before we spoke. So- We were talking about Tanya, and he asked me like, "What is Tanya like?" And I told him, "Actually, I have no idea." I have no idea what Tanya is. No idea what Hasidism is because you know the expression a fish has no idea what water is?
06:12 דובר 2 נכון.
06:12 Speaker 2 Right.
06:13 דובר 1 אז למרות שיש לי כמה חברים טובים בחוגים אחרים, אתה יודע, חסידיים, ליטאים, ואני אוהב לקרוא דברים אחרים, אבל קשה מאוד להסתכל על זה בלי... לא מה, איך, מה זו יידישקייט קלאסית, בלי חסידות או חסידות חב"ד, אתה מבין?
06:13 Speaker 1 So as much as I have quite a few friends in other kreizen, you know, Hasidisha, Litvishe, and I like to read other things, but it's very hard to look at it without... Not what, how, what is classic Yiddishkeit, uh, without Hasidus or Hasidus Chabad, see?
06:33 דובר 2 נכון.
06:33 Speaker 2 Right.
06:33 דובר 1 אין לי מושג. אני יכול לקרוא על זה. אני יכול לשמוע על זה. אני יכול לדבר עם אנשים. אני יכול לנסות לשאול אותם, ואני אוהב לשאול כזה, "מה, איך זה בשבילך? מה זה-"
06:33 Speaker 1 I, I have no idea. I could read about it. I could hear about it. I could talk to people. I could try to ask them, and I like to ask like, "What, what is it like for you? What is-"
06:42 דובר 2 כן, לאדמו"ר הריי"צ יש אמרה על זה, שמולדה [?] היה נוהג לומר, "יהודי, חסיד", והיום אומרים "חסיד, יהודי". כאילו בשלב מסוים-
06:42 Speaker 2 Yeah, the Frider got a saying on this, that a Molde used to say, "A yid, a Hasid," and now they say, "A Hasid, a yid." Like at some point-
06:49 דובר 1 כן
06:49 Speaker 1 Yeah
06:49 דובר 2 ...זה כאילו בשלב הזה, ה-, ה-, כאילו המסגרת מתהפכת.
06:49 Speaker 2 ... it's like at this, the, the, like the framing flips.
06:53 דובר 1 כן. אני חושב שקל לי יותר להבין מה זה להיות יהודי, אני מניח, מאשר מה זה להיות חסיד, במובן שאני מניח שיש יותר לא-יהודים מסביב.
06:53 Speaker 1 Yeah. I think it's easier for me to understand what it means to be a yid, I guess, than what it is to be a Hasid in the sense that I guess there's more non- non-Jews around.
07:02 דובר 2 בוא נזיז את זה כדי ש-
07:02 Speaker 2 Let's just move it so that-
07:03 דובר 1 כן
07:03 Speaker 1 Yeah
07:03 דובר 2 ...המצלמה לא תראה את כל זה.
07:03 Speaker 2 ... the camera doesn't see all this.
07:04 דובר 1 אה, בסדר. סליחה.
07:04 Speaker 1 Oh, okay. Sorry.
07:05 דובר 2 אין בעיה.
07:05 Speaker 2 No problem.
07:06 דובר 1 אז-
07:06 Speaker 1 So-
07:08 דובר 2 פשוט תשים את זה בכיס שלך
07:08 Speaker 2 Just put it in your pocket
07:08 דובר 1 ...אתה יודע, אני מניח שאפשר לראות.
07:08 Speaker 1 ... you know, I guess you could see.
07:09 דובר 2 תשים את זה בכיס.
07:09 Speaker 2 Put it in your pocket.
07:10 דובר 1 אבל, אבל, אה-
07:10 Speaker 1 But, but, uh-
07:11 דובר 2 אבל אנשים יכולים לראות את הטלפון.
07:11 Speaker 2 But people can see the phone.
07:12 דובר 1 מה זה-
07:12 Speaker 1 What's it-
07:12 דובר 2 תשים את זה בכיס.
07:12 Speaker 2 Put it in your pocket.
07:12 דובר 1 הא?
07:12 Speaker 1 Huh?
07:13 דובר 2 תשים את זה בכיס.
07:13 Speaker 2 Put it in your pocket.
07:13 דובר 1 בסדר.
07:13 Speaker 1 Okay.
07:13 דובר 2 לא, הבעיה היא שיש לך את השולחן.
07:13 Speaker 2 No, the problem because you have the table.
07:15 דובר 1 בסדר. זה עדיין שם.
07:15 Speaker 1 All right. It's still there.
07:18 דובר 2 אני לא יודע.
07:18 Speaker 2 I don't know.
07:19 דובר 1 אז קשה מאוד לומר. זה מאוד, מאוד קשה לומר. אבל בכל אופן, כן. אז זה-
07:19 Speaker 1 So it's very hard to say. It's very, it's very hard to say . But anyway, yeah. So that's-
07:27 דובר 2 אפשר לומר מה-
07:27 Speaker 2 It's fair to say what-
07:27 דובר 1 ...בתוך שבת. מה, מה בדיוק, מה חסידות מביאה לשולחן? כי אני לא מכיר שום דבר אחר. אני לא מכיר שום קשר אחר עם ה-. אני לא מכיר שום קשר אחר עם מצוות. אני לא מכיר שום קשר אחר, ברור, עם חסידות.
07:27 Speaker 1 ... within Shabbos. What, what exactly, what, what Hasidism brings to the table? Because I don't know anything else. I don't know any other relationship with the . I don't know any other relationship with mitzvahs. I don't know any other relationship with obviously, Hasidism.
07:41 דובר 2 למה חשוב לדעת את זה?
07:41 Speaker 2 Why is it important to know that?
07:43 דובר 1 אני סתם, הייתי סתם מהרהר. זה לא חשוב לדעת.
07:43 Speaker 1 I'm just, I was just contemplating. It's not important to know.
07:45 דובר 2 אה-הא. לא, לא. אני אומר-
07:45 Speaker 2 Uh-huh. No, no. I'm saying-
07:46 דובר 1 הייתי סתם-
07:46 Speaker 1 I was just-
07:47 דובר 2 ...מה, מה, מה-
07:47 Speaker 2 ... what, what, what-
07:48 דובר 1 אה, מה גרם לזה?
07:48 Speaker 1 Oh, what prompted that?
07:49 דובר 2 לא, כי בוא, בוא נפרק את זה קצת יותר. בוא נגיד שאתה לא יודע... בוא נגיד שאתה לא ליובאוויטשער.
07:49 Speaker 2 No, 'cause let, let's tease it out a little bit more. Let's say you don't know... Let's say you're a not Labavitcher.
07:55 דובר 1 אהה.
07:55 Speaker 1 Mm-hmm.
07:55 דובר 2 אתה סתם יהודי רגיל, בוא נגיד, או-
07:55 Speaker 2 You're just a regular Jew, let's say, or-
07:57 דובר 1 אהה
07:57 Speaker 1 Mm-hmm
07:57 דובר 2 ...אני יודע שיהודי "רגיל" - לכל אחד יש את העניין הפרטי שלו.
07:57 Speaker 2 ... I know Jew's regular, everybody has their own particular thing.
07:59 דובר 1 דווקא שלו.
07:59 Speaker 1 Own davka.
08:01 דובר 2 אבל בוא נגיד שאפשר להכליל שאתה יהודי. אתה לא יודע מה זה לא להיות יהודי. אז אולי בוא, אתה יודע, תמיד יש את השאלה הזאת-
08:01 Speaker 2 But let's say we can generalize you're a yid. You don't know what it means to not be a yid. So maybe let's, you know, there's always that question-
08:07 דובר 1 ובכן, לא, זה יותר קל. במילים אחרות, אם מישהו רוצה... אני מתכוון, זה היפותטי. אם מישהו רוצה לעזוב את היידישקייט, הוא יכול לעזוב את היידישקייט.
08:07 Speaker 1 Well, no, it's easier. In other words, if somebody wants to... I mean, this is hypothetical. If someone wants to leave Yiddishkeit, they can leave Yiddishkeit.
08:15 דובר 2 נכון.
08:15 Speaker 2 Right.
08:16 דובר 1 בסדר.
08:16 Speaker 1 Okay.
08:16 דובר 2 בסדר.
08:16 Speaker 2 Okay.
08:17 דובר 1 ולהפסיק עם תפילין, מצוות, ולהצטרף לעולם החילוני. זה אולי ייקח לו כמה שנים עד שהוא יתרגל, אבל זהו. אבל אם מישהו באופן תיאורטי ירצה להיות יהודי דתי ולהסיר דווקא את חסידות חב"ד, איך בדיוק זה ייראה? אוקיי, אני מניח שאפשר להפסיק ללמוד חסידות, לשנות את... להתחיל לשים את התפילין הפוך, אתה יודע? אבל-
08:17 Speaker 1 And, uh, drop tefillin, mitzvahs, and, uh, join the secular world. It may take him a couple year-years till he gets used to it, but that's it. But if somebody theoretically would want to be a frum yid and strip away Hasidus Chabad specifically, what would that look like exactly? Okay, I guess you could stop learning Hasidism, change your... Put, start putting that tefillin backwards, you know? But-
08:36 דובר 2 אני מתכוון, אתה תאבד, אתה תאבד אותם. אתה אומר, אתה אומר כי זה רעיון?
08:36 Speaker 2 I mean, you would lose, you would lose them. You're saying, you're saying 'cause it's an idea?
08:40 דובר 1 אני-
08:40 Speaker 1 I-
08:40 דובר 2 יידישקייט זה גם רעיון
08:40 Speaker 2 Yiddishkeit's also an idea
08:41 דובר 1 ...נכון. נכון. אבל זה, זה, זה לא, זה לא סתם רעיון, זו גישה שאני מאמין בה. אני לא יודע. אני מתכוון, זאת ממש רמה, אז.
08:41 Speaker 1 ... R- Yeah. True. True. But it's, it's, it's not, it's not just an idea, it's an approach that I believe. I don't know. I mean, this is really a level, so.
08:51 דובר 2 בסדר.
08:51 Speaker 2 Okay.
08:52 דובר 1 זה לא...
08:52 Speaker 1 It's not ...
08:53 דובר 2 לא, כי אני, לא, אני-
08:53 Speaker 2 No, 'cause I, no, I-
08:54 דובר 1 זה היה סתם הרהור.
08:54 Speaker 1 It was just contemplating.
08:56 דובר 2 לא, כי אני, אני חושב שזה נוגע ל-
08:56 Speaker 2 No, 'cause I, I think it speaks to-
08:58 דובר 1 ובכן, רעיונות הם רעיונות, אני מתכוון-
08:58 Speaker 1 Well, ideas are ideas, I mean-
08:59 דובר 2 לא, לא, לא. כי אני חושב שזה נוגע לזה שהרבה אנשים מחפשים תחושה של בעלות. שזו הבחירה שלי-
08:59 Speaker 2 No, no, no. 'Cause I think it speaks to, to a lot of people are looking for, um, a sense of ownership. That this is my choice-
09:09 דובר 1 נכון
09:09 Speaker 1 Right
09:09 דובר 2 ...או שזו שלי, זו היידישקייט שלי, זו החסידות שלי, זו ה-
09:09 Speaker 2 ... or this is my, this is my Yiddishkeit, this is my Hasidus, this is my-
09:14 דובר 1 אז חסידות קל יותר-
09:14 Speaker 1 So Hasidus is easier-
09:15 דובר 2 אז-
09:15 Speaker 2 So-
09:15 דובר 1 ...חסידות קל יותר להבין כי
09:15 Speaker 1 ... Hasidus is easier to understand because
09:20 דובר 2 או להיות חסיד. על זה אתה מדבר.
09:20 Speaker 2 Or being a Hasid. That's what you're talking about.
09:22 דובר 1 אני מדבר על להיות חסיד.
09:22 Speaker 1 I'm talking about being a Hasid.
09:24 דובר 2 נכון. אז אנשים רוצים-
09:24 Speaker 2 Right. So people want-
09:25 דובר 1 להיות חסידות
09:25 Speaker 1 Being a Hasidus
09:25 דובר 2 ...אנשים רוצים שזה יהיה שלהם, והשאלה היא, האם זה יכול להיות שלך בלי ממש לזרוק הכול ולהתחיל מאפס? יש קסם בזה של הבעל שם טוב או של הצמח צדק, שהוא בחר בזה, והוא יודע למה הוא בחר בזה, והוא יודע שיש נקודה של לפני ואחרי. ואילו אנחנו כולם כאילו תק-- כמו שאמרת, אנחנו כמו דגים במים, ואנחנו לא יודעים איפה הקצה שלו, וזה כאילו, אה, באמת בחרת בזה? אתה לא מכיר שום דבר אחר. ברור שבחרת בזה.
09:25 Speaker 2 ... people want that to be theirs, and the question is, can it be yours without mamish dropping everything and starting from scratch? There is an allure of the, of the Ba'al Shem or the Tzemach Kohen that he chose it, and he knows why he chose it, and he knows that there's a before and after point. Whereas we are all kind of stu-- like you said, we're like fish in water, and so we don't know where the edge of it is, and it's like, uh, oh, you chose it really? You don't know anything else. Of course you chose it.
09:55 דובר 1 אני, אני, אני הולך קצת יותר רחוק.
09:55 Speaker 1 I'm, I'm, I'm going a little further.
09:56 דובר 2 אבל זה ה-
09:56 Speaker 2 But that's the-
09:57 דובר 1 אני הולך קצת יותר רחוק.
09:57 Speaker 1 I'm going a little further.
09:57 דובר 2 זו הסיבה שאני חושב שזה... בסדר.
09:57 Speaker 2 That's why I think it... Okay.
09:58 דובר 1 אני הולך קצת יותר רחוק. אני הולך קצת יותר רחוק. בוא נגיד, לדוגמה, הקשר עם תפילין ומצוות, או מה זה יהודי בלי תפילין ומצוות? מה... אז בואו נהיה מאוד ברורים. גידלו אותנו בדרך מאוד ספציפית, שיהודי הוא-. יהודי הוא נשמה.
09:58 Speaker 1 I'm going a little further. I'm going a little further. Let's say, for example, the relationship with tefillin mitzvahs or what is a yid like without tefillin mitzvahs? What... So we're very clear. We were raised a very specific way, that a yid is . A yid is a neshamah.
10:13 דובר 2 נכון.
10:13 Speaker 2 Right.
10:13 דובר 1 זה מספר אחת. ומספר שתיים, ה' נותן לנשמות תפילין ומצוות. או הדרך שבה היית מסביר את זה למישהו שלא שומר תפילין ומצוות, אתה מסביר לו שתפילין ומצוות נועדו לחזק את הקשר שכבר קיים. אה, יש אנשים שחושבים על יהודי שלא שומר תפילין ומצוות כעל גוי.
10:13 Speaker 1 That's number one. And number two, the gives neshamah's tefillin mitzvahs. Or the way you would explain it to a, a somebody who does not share tefillin mitzvahs, you explain to them that the tefillin mitzvahs is there to enhance the relationship that's already there. Um, there are people who they think of a yid that's not sharing tefillin mitzvahs as a goy.
10:32 דובר 2 בסדר.
10:32 Speaker 2 Okay.
10:32 דובר 1 והם, הם ישתמשו במילה הזו.
10:32 Speaker 1 And they, they'll use that word.
10:33 דובר 2 נכון.
10:33 Speaker 2 Right.
10:34 דובר 1 אה, מה זה בכלל אומר? אז מה זה יהודי בשבילך? כאילו, אני לא יודע. אז זה לעולם לא ישתנה. כאילו, אפילו אם אתחיל להתפלל ב... חסקנוס [?] ולשים את התפילין הפוך, זה לעולם לא ישתנה. אני לא יכול לעזוב את הרעיון הזה. האם יהיה... אני לא מכיר שום דרך אחרת להסתכל על יהודי, מה אני הולך לומר, "לא, בסדר. יהודי זה רק תפילין ומצוות, וזהו." כאילו שנאמץ אידאולוגיה אחרת. אני אפילו לא-
10:34 Speaker 1 Um, what does that even mean? So what is a yid to you? Like, I don't know. So that would never change. Like, even if I start davening this Chaskana's and put my tefillin backwards, that would never change. I can't leave that idea. Would there... I don't know of any other way to look at a yid, what I'm gonna go say, "No, okay. A yid is only tefillin mitzvahs, and that's it." Like we're gonna adopt another ideology. I don't even-
10:54 דובר 2 למה, למה לא?
10:54 Speaker 2 Why, why not?
10:56 דובר 1 אני חושב שאי אפשר "לבטל ראייה" של משהו שכבר ראית.
10:56 Speaker 1 I think you can't unsee something that you've seen.
10:59 דובר 2 אה, בסדר. בסדר. אז-
10:59 Speaker 2 Ah, okay. Okay. So-
11:01 דובר 1 או, או הקשר עם ה- או הקשר עם חסידות. אז-
11:01 Speaker 1 Or, or the relationship to the or the relationship to Hasidus. So-
11:06 דובר 2 אני מתכוון, מה, מה, מה שנשמע שאתה אומר זה שברמה מסוימת, ברמה מסוימת-
11:06 Speaker 2 I mean, what, what, what it sounds like you're saying is that on some level, on some level-
11:12 דובר 1 זה לא היה הגיוני לי בכלל. במילים אחרות-
11:12 Speaker 1 It wouldn't make any sense to me. In other words-
11:15 דובר 2 לא היה הגיוני לא להיות יהודי דתי?
11:15 Speaker 2 It wouldn't make sense to not be a frum yid?
11:18 דובר 1 ובכן, אתה יכול לזרוק הכול ו...
11:18 Speaker 1 Well, you could drop everything and...
11:21 דובר 2 נכון. אז הדרך שבה אתה מנסח את זה, תקן אותי אם אני טועה, היא שלהיות, להיות יהודי דתי או להיות יהודי בכלל, זה הרבה יותר דומה למה-
11:21 Speaker 2 Right. So the, the way you're framing it, it's correct me if I'm wrong, is that being a, being a frum yid or being a yid in general is a lot more like what-
11:30 דובר 1 קונקרטי
11:30 Speaker 1 Concrete
11:30 דובר 2 ...חסידות קוראת לזה מקיף.
11:30 Speaker 2 ... Hasidus called makiv.
11:32 דובר 1 לא, לא, לא, לא, לא.
11:32 Speaker 1 No, no, no, no, no.
11:32 דובר 2 כאילו... לא, אבל מקיף במובן של-
11:32 Speaker 2 Like... No, but makiv in the sense of like-
11:34 דובר 1 לא, לא, לא, לא
11:34 Speaker 1 No, no, no, no
11:35 דובר 2 ...
11:35 Speaker 2 ...
11:36 דובר 1 זה הרבה יותר קונקרטי.
11:36 Speaker 1 It's much more concrete.
11:38 דובר 2 כאילו מעשי.
11:38 Speaker 2 Like practical.
11:39 דובר 1 זה-
11:39 Speaker 1 It's-
11:40 דובר 2 כן או לא, בינארי.
11:40 Speaker 2 Yes or no, binary.
11:41 דובר 1 כן.
11:41 Speaker 1 Yeah.
11:41 דובר 2 בפנים או בחוץ.
11:41 Speaker 2 In or out.
11:42 דובר 1 כן. כן, אני מניח שכן. אני מניח שכן.
11:42 Speaker 1 Yeah. Yeah, I guess so. I guess so.
11:43 דובר 2 בפנים או בחוץ.
11:43 Speaker 2 In or out.
11:44 דובר 1 כן.
11:44 Speaker 1 Yeah.
11:45 דובר 2 ואילו, ואילו חסידות חב"ד במחשבתך היא רעיונות-
11:45 Speaker 2 Whereas, whereas Hasidus Chabad in your mind is ideas-
11:51 דובר 1 זה לא רק רעיונות. רעיונות זה כמו פילוסופיות. זה כמו פילוסופיות שאו שאתה קונה אותן או שלא. זה לא... אני רוצה להגיד, "אוקיי, אולי יש 11 ספירות." אתה מבין?
11:51 Speaker 1 It's not just ideas. Ideas is like philosophies. It's like philosophies you either buy into or you don't buy into. That's not... I wanna say, "Okay, maybe there's 11 sfiros." You know?
11:59 דובר 2 אז למה אתה מתכוון?
11:59 Speaker 2 So what do you mean?
11:59 דובר 1 אני לא קונה את 10 הספירות, אתה מבין?
11:59 Speaker 1 I don't buy into the 10 sfiros, you know?
12:01 דובר 2 אז למה אתה מתכוון?
12:01 Speaker 2 So what do you mean?
12:03 דובר 1 אני מתכוון ש- אני לא בטוח מתי שאני לא יכול לדמיין חיים בלעדיה, וזה לא אומר שאין חיים בלעדיה.
12:03 Speaker 1 I mean that- I'm not sure when I cannot imagine life without it, and that's not to say that there is no life without it.
12:15 דובר 2 אני מבין למה אתה מתכוון. תראה, אני אגיד לך משהו-
12:15 Speaker 2 I see what you're saying. Look, I'll tell you something, um-
12:18 דובר 1 במילים אחרות, אם אתה מדבר עם מישהו שבא מבחוץ, נגיד, אני, אתה יודע, לפני שהגעתי לחסידות חשבתי-
12:18 Speaker 1 In other words, if you talk to somebody who came from outside the house, say, I, you know, before I came to Hasidism, I thought-
12:23 דובר 2 אין לפני ואחרי
12:23 Speaker 2 There's no before and after
12:23 דובר 1 ...ואני שומע את הסיפורים-
12:23 Speaker 1 ... and I hear the stories-
12:24 דובר 2 אין לפני ואחרי.
12:24 Speaker 2 There's no before and after.
12:25 דובר 1 כן.
12:25 Speaker 1 Yeah.
12:25 דובר 2 אין לפני ואחרי. ותראה, זה-- אני חושב שזה כנראה דומה לזה שאנשים יגידו שיש סוג של ריגוש אצל אדם שמגיע משום דבר ועושה הון-
12:25 Speaker 2 There's no before and after. And look, it's-- I think it's probably similar to some people will be like, there's a certain thrill of a person who comes from nothing and makes a fortune-
12:35 דובר 1 נכון
12:35 Speaker 1 Right
12:35 דובר 2 ...לעומת הילד שנולד לתוך עושר ולא מבין מה יש לו ולא מבין מה, אתה יודע, מה, מה, מה ה-
12:35 Speaker 2 ... compared to the child who's born into riches and doesn't understand what they have and doesn't understand what, you know, what, what, what the-
12:43 דובר 1 התחיל מקטן ובאמת יפה.
12:43 Speaker 1 Started with small and really nice.
12:44 דובר 2 נכון. ולא, הם, הם, הם מאבדים את ה-
12:44 Speaker 2 Right. And, no, they're, they're, they're losing the-
12:46 דובר 1 ו-
12:46 Speaker 1 And-
12:46 דובר 2 הם, הם לעולם, לעולם לא יטעמו את תחושת ההישג הזו כי אין את ה"לפני". ואגב, אפילו אם הם לוקחים-
12:46 Speaker 2 They, they'll, they'll never, ever taste that sense of accomplishment 'cause there isn't the before. And even by the way, even if they take-
12:53 דובר 1 אפילו אם הם נהיו מאוד עשירים
12:53 Speaker 1 Even if they became very wealthy
12:54 דובר 2 ...אפילו אם הם בונים על זה, יש את נקודת המפנה הזו של פעם הייתה... היה "לא", ועכשיו יש "כן", הבינאריות הזו לא קיימת.
12:54 Speaker 2 ... even if they build on it, there's that, that inflection point of there was a time when I... There was a no, and now there's a yes, that binary is not there.
13:01 דובר 1 נכון.
13:01 Speaker 1 Right.
13:02 דובר 2 תראה, מעניינת הדרך שאתה מדבר. אני לא, אני לא יודע אם זה אותו דבר בתוך הבלגן, אבל אני חושב שזה דומה. אני, אה, אלי דיי ראובן [?], שדיברנו עליו קודם, היה בפודקאסט, חבר טוב שלי. אז הוא המליץ לי לקנות ספר שיצא עכשיו של חיים גראדה. אני לא יודע אם ראית את זה, בנים ובנות?
13:02 Speaker 2 Look, it's interesting the, the way you're talking. I don't, I don't know if it's the same in the clutter, but I think it's similar. I, uh, um, Eli Day Reuben, who we were speaking about earlier, was on the podcast, a good friend of mine. So he recommended to me to buy a book that just came out by Chaim Grade. I don't know if you saw that, Sons and Daughters?
13:19 דובר 1 לא. לא.
13:19 Speaker 1 No. No.
13:21 דובר 2 אז זה, זה, זה... זה היה רומן שהוא כתב בהמשכים, כלומר הוא פרסם-
13:21 Speaker 2 So it's a, it's, it's an... It was a novel that he was writing in serial, meaning he was publishing-
13:26 דובר 1 כן
13:26 Speaker 1 Yeah
13:26 דובר 2 ...בעלון, בעיתונים. אני לא חושב שהוא אי פעם סיים אותו. אני לא הגעתי לסוף, אבל מה שאני מבין, הספר מעולם לא באמת הושלם. אני לא יודע, חמישים, שבעים עמודים פנימה או משהו כזה. יש שם נקודה מעניינת מאוד, שאני חושב שתעריך כשאגיע לזה.
13:26 Speaker 2 ... in the newsletter, in the newspapers. I don't think he ever finished it. I didn't get to the end, but from what I understand, the book was never really finished. I don't know, fifty, seventy pages in or something. There's a very interesting stickle there, which I think you'll appreciate when I get to this.
13:39 דובר 1 כן.
13:39 Speaker 1 Yeah.
13:39 דובר 2 הספר, הספר סובב לפחות בהתחלה סביב הרב הזה באיזו עיירה, אני שוכח את שם העיירה, איזה, איזה שטעטל, שבעצם נמצא, נמצא, נמצא בסבל מתמיד ונצחי. הוא-- בנו הבכור עבר לשווייץ וגר עם מי יודע מי, ויש לו ילד עם מי יודע מי. אה, הבן הבא שלו גר באיזו עיירה יותר מתוחכמת, ביאליסטוק, והוא... איפה, איפה כל המשפחה הזו... ויש שם סצנה מאוד נוגעת ללב שבה הרב הזה הולך לרב אחר בעיירה אחרת ומנסה להבין, איך הצלחת לגדל את הילדים שלך שומרי תורה ומצוות? שכולם... שאין לך כסף, אין לך כלום להציע להם חוץ מגשמיות, ובכל זאת כולם מוכנים לחיות את חיי ההקרבה הזו, ו, והיהדות. והוא חושב, אתה יודע, והרב נותן לו תשובה אחת ותשובה נוספת, וזה לא מספק אותו. לא מספק אותו. לבסוף, הרב, הרב השני עושה הערת אגב ש"אתה יודע, אשתי ואני, שנינו, ההורים שלנו היו, היו פועלים. אנחנו, אנחנו באים מיהדות של מעמד פועלים, ואני נהייתי רב, והיא התחתנה איתי." ו, והוא אמר, "אוקיי, זה מה שזה. זה מה שזה." ויש שם משפט מאוד, מאוד חזק, וזה, כאילו, זה פגע בי. הוא אומר, "אולי המשפחה שלי פועלת תחת יותר מדי משקל של היסטוריה. יש יותר מדי דורות של תורה. אי אפשר... זה כבד מדי. אי אפשר להחזיק את זה
13:39 Speaker 2 The, the book revolves at least the beginning of this rav in some town, I forget the name of the town, some, some shtetl, who basically is, is, is, is constant perpetual suffering. He-- his eldest son has moved to Switzerland and lives with God knows who and, and has a child with God knows who. Um, his next son is living in some more sophisticated town, Bialystok, and is a... Where, where this whole family is... And there's this very poignant scene where this rav goes to a, a, another rav in another shtetl and is trying to figure out, how did you manage to, to raise your kids frum? That they all... That you have no money, you have nothing to offer them but gashmius, and yet they're all ready to live this life of sacrifice and, and Yiddishkeit. And he's thinking, you know, and, and the rav gives him one answer and another answer, and it doesn't satisfy him. Doesn't satisfy him. Finally, the rav, that other rav makes a throwaway comment that, "You know, my wife and I, both of us, our parents were, were workers. We, we come from a working class Yiddishkeit, and I became a rav, and she married me." And, and he said, "Okay, that's what it is. That's what it is." And there's this very, very powerful line, and it, like, it, it hit me. He's like, "Maybe my family is operating under too much weight of history. There's too much generations of Torah. Can't... It's too heavy. Can't hold it
15:01 דובר 2 יותר. הילדים שלי פשוט-- הם, הם בורחים." לעומת זאת הבחור הזה, זה, זה הכל טרי. זה, זה, זה חלוצי. זה, זה, זה טרי. זה, זה קל. זה לא קל במובן ש-
15:01 Speaker 2 anymore. My kids just-- they're, they're running away." Whereas this guy is, it's, it's all fresh. It's, it's, it's pioneering. It's, it's, it's fresh. It's, it's light. It's not light that it's-
15:11 דובר 1 אוקיי. זו מאוד, אה, זו השקפה מאוד פסימית.
15:11 Speaker 1 Okay. That's a very, um, it's a very pessimistic view.
15:16 דובר 2 לא, לא, אבל אני, אני חושב שזה, אני חושב שזה רלוונטי במובן שזה, זה, זה-
15:16 Speaker 2 No, no, but I, I think it's, I think it's relevant in the sense that it, it, it's-
15:18 דובר 1 כן, לא, זה רלוונטי במובן שזה, זה הרבה כסיום כי זה... לא, אני לא דיברתי על זה שחסידות היא מיושנת. אני רוצה להיות מאוד ברור בעניין הזה.
15:18 Speaker 1 Yeah, no, it's relevant in the sense that it's, it's a lot as a finish because it's a... No, I wasn't talking about Hasidism being stale. I wanna be very clear about that.
15:25 דובר 2 לא, לא, אני לא מתכוון לזה ככה. התכוונתי שיש אתגר של... ואני לא אומר שזו הנקודה של הבחור הזה או של חיים גראדה-- חיים גראדה בכלל, בכלל די ציני כלפי זה, נכון?
15:25 Speaker 2 No, no, I don't mean it that way. I meant that, like, there is a challenge of... And I'm not saying that this guy's point or Chaim Grade's-- Chaim Grade in general, general is quite cynical towards it, right?
15:36 דובר 1 כן. כן.
15:36 Speaker 1 Yeah. Yeah.
15:36 דובר 2 אבל זה, זה יותר שיש אתגר שבא עם, עם, כאילו בשלב מסוים אותו, אותו, אותו רגע אקסטטי של חכמה של יש מאין של חסידות, השינוי הזה, מלהגיע מאפס למשהו, הרגע הזה, הוא שמונה דורות אחורה. וכאילו, אה, אה, זה באמת שלי, או שאני פשוט נגרר אחריו?
15:36 Speaker 2 But it, it's more there is a challenge that comes with, with like at some point that, that, that, that kind of ecstatic chachma moment of Yesh meAyin of Hasidism, that change of, from going from nothing to something, that, that moment, it's eight generations back. And like, uh, uh, is it really mine, or am I just going along with it?
15:57 דובר 1 לא, אני לא-
15:57 Speaker 1 No, I don't-
15:58 דובר 2 זה מה שאתה מתכוון?
15:58 Speaker 2 Is that what you mean?
15:59 דובר 1 לא. לא. לא. לא. לא. זה לא מה שאני מתכוון. זה לא מה שאני מתכוון. זה לא מה שאני מתכוון.
15:59 Speaker 1 No. No. No. No. No. That's not what I mean. That's not what I mean. It's not what I mean.
16:03 דובר 2 אמרת קודם שהמאמר הזה היה, היה, אה, מדבר על פרשת זכור.
16:03 Speaker 2 You were saying earlier that this ma'amar was, was, uh, talking about Parshat Zachor.
16:12 דובר 1 ובכן, זה לא היה פרשת זכור. זה היה גם פרשת זכור. היו שני חלקים במאמר.
16:12 Speaker 1 Well, it wasn't the Parshat Zachor. It was Parshat Zachor too. There was two parts to the ma'amar.
16:16 דובר 2 אוקיי.
16:16 Speaker 2 Okay.
16:16 דובר 1 היו שני חלקים במאמר. החלק הראשון הוא על ראשון, ו, ו... אני לא זוכר את השני, דברים. זה נשמט ממני משום מה. זה... אה, החלק הראשון היה יותר... זה היה ביידיש. זה היה מאוד, מאוד, מאוד מעשי. החלק השני היה יותר, אתה יודע, חסידות, יותר בסגנון הרב, אמא שלי.
16:16 Speaker 1 There was two parts to the ma'amar. There's the first part's on Rishon, and the, and the... I can't remember the second Devarim. It's escaping me for some reason. It's . Um, the first part was more... It was in Yiddish. It was very, very , very practical. The second part was more, you know, Hasidism, more the Rav style, my mother.
16:38 דובר 2 אז לא...?
16:38 Speaker 2 So not ?
16:40 דובר 1 לא. לא. לא, זה לא היה... לא, אני לא חושב שזה. אולי אני טועה. אני לא יודע. לא, אני לא חושב שזה... כן. אז זה-
16:40 Speaker 1 No. No. No, it was not . No, I don't believe it is. Maybe I'm wrong. I don't know. No, I don't think it's . Yeah. So it-
16:51 דובר 2 זה מאוד מעניין שחסידות, הרבה ממנה היא, אה, כמו במיוחד בקונטרסים. כלומר, באמת לקונטרסים יש צדדים שונים.
16:51 Speaker 2 It's very interesting that Hasidism, a lot of it is, um, like especially in Kontresim. I mean, really Kontresim has different sides to it.
17:01 דובר 1 נכון.
17:01 Speaker 1 Right.
17:02 דובר 2 אבל יש הרבה קונטרסים שבהם, כן, זה כמו שאתה לומ-לומד מאמר, ופתאום הוא מדבר על, ו, ו, כאילו-
17:02 Speaker 2 But there are a lot of Kontresim where, yeah, it's like you're lear-learning a ma'amar, and suddenly he's talking about and, and like-
17:10 דובר 1 כן
17:10 Speaker 1 Yeah
17:10 דובר 2 ...אז-
17:10 Speaker 2 ... so-
17:11 דובר 1 אה, היה שם משהו ארוך, דרך אגב, על ה-
17:11 Speaker 1 Oh, there was a long over there, by the way, about the-
17:13 דובר 2 כן. כן. מי, מי-
17:13 Speaker 2 Yeah. Yeah. Who's, who's-
17:14 דובר 1 ...
17:14 Speaker 1 ...
17:14 דובר 2 מי הוא מדבר אליהם? הוא מדבר עם ליובאוויטשניקים? הוא מדבר עם... נערי סיט [?]? כאילו, מי... כאילו, מה, מי הקהל?
17:14 Speaker 2 Who's he talking to? Is he talking to Lubavitchers? Is he talking to Seat teens? Like, who's... Like, what, who's the crowd?
17:20 דובר 1 נכון.
17:20 Speaker 1 Right.
17:20 דובר 2 אתה יודע, ויש, יש... זה מעניין שיש מאמר-
17:20 Speaker 2 You know, and there's, there's... It's interesting there's a ma'amar-
17:24 דובר 1 ובכן, מבחינה היסטורית, זה היה מאוד מאתגר באותה תקופה.
17:24 Speaker 1 Well, uh, historically, it was very challenging at that time.
17:26 דובר 2 כן.
17:26 Speaker 2 Yeah.
17:28 דובר 1 וכן הלאה.
17:28 Speaker 1 et cetera.
17:28 דובר 2 כן. אז היה- כן. היה, היה... אז יש שם דבר מאוד מעניין, שיש מאמר, נשא מלא יסכור [?].
17:28 Speaker 2 Yeah. So there was a- Yeah. There was a, there was a... So there's a very interesting thing there where there's a ma'amar, Naso Malei Yeskur.
17:35 דובר 1 נכון.
17:35 Speaker 1 Right.
17:37 דובר 2 ויש שם משהו מאוד מעניין... אני שוכח את זה עכשיו כי, כמוך, אני סומך על הזיכרון שלי פחות ופחות, אבל היה יומן שחיה פייגין כתבה בערך בתקופת הנסיעה ההיא. זה היה גם- זה היה בליטא, ואפשר לראות את הקהל שאליו הוא דיבר. ה, ה... כל המספר הימים שהוא היה שם, הוא היה, הוא היה מול קהל מאוד, מאוד סביבתי באופן אישי, אבל גם קהל שהיה במצב של תנודה, מבחינת יהדות.
17:37 Speaker 2 And there's a very interesting... I'm forgetting it now 'cause like, like you as well, I trust my memory less and less, but there was a Yoman that Chaya Fagin wrote around the time of that trip. It was als- it was in Lithuania, and you, you can see the crowd he was talking to. Uh, the, the whole few days that he was there was he was, he was up against a very, a very environment crowd personally, but also a crowd that was in a state of flux, like Yiddishkeit-wise.
18:10 דובר 1 מממ.
18:10 Speaker 1 Mm-hmm.
18:11 דובר 2 כאילו מודרני, ו, אתה יודע, וכאילו היה סוג מסוים של- וזה פשוט, זה פשוט... יש, יש, יש משהו בזה, אתה יודע, שהם, הם, הם מתחילים מ- הם יכולים להתחיל מרעיונות מאוד גבוהים. זה בסופו של דבר.
18:11 Speaker 2 Like modern and, you know, and like there was a certain And it, it just, it, it's just f- There, there, there's, there, there's, there, there's something about, you know, these that they, they, they start f- they could start at very high ideas. It's a at the end of the day.
18:33 דובר 1 כן.
18:33 Speaker 1 Yeah.
18:34 דובר 2 ו, ועל מה זה? זה על-
18:34 Speaker 2 And, and what's it about? It's about-
18:38 דובר 1 כן. ומעניין, יש מחשבה שהייתה לי הרבה פעמים במשך השנים, שבמובן מסוים, אני לא משווה, אבל במובן מסוים יש היום מקבילה חזקה.
18:38 Speaker 1 Yeah. And interesting, there's a thought that I had a lot of times over the years, is that in some ways, I'm not comparing, but in some ways there's a strong parallel today.
18:48 דובר 2 נכון.
18:48 Speaker 2 Right.
18:49 דובר 1 יש לנו, יש לנו דור של, של ליובאוויטשניקים שהם מאוד, מאוד, מאוד... יש להם תחושת חיבור חזקה, כמעט כמו כש... הגיעו לאמריקה.
18:49 Speaker 1 We, we have a generation of, of Lubavitchers who are very, very , very... Have a strong sense of connection, almost like when the came to America.
19:00 דובר 2 נכון.
19:00 Speaker 2 Right.
19:01 דובר 1 זה היה מ... אה, וזה לא עלה בבית עם ה-, שהיה לך עם בהגנה על עזה.
19:01 Speaker 1 It was from Um, and that didn't come up in the home with the, that you had with in defense of Gaza.
19:09 דובר 2 נכון.
19:09 Speaker 2 Right.
19:10 דובר 1 כאילו אנשים... מאיפה המונח הזה בא, הוא בא מה-גזע. זה לא, משהו, משהו שאנשים המציאו. אנשים באים מ- ולאנשים יש חוזק-
19:10 Speaker 1 Like people c- where that term comes from, it comes from the . It's not the, some- something that people made up. People come from and people have a strong-
19:17 דובר 2 סליחה. זה היה "בהגנה על עזה", לא "גזע".
19:17 Speaker 2 Sorry. That was in defense of Gaza, not Geza.
19:20 דובר 1 ו-
19:20 Speaker 1 And-
19:20 דובר 2 זה שני, שני דברים שונים.
19:20 Speaker 2 It's two, two different things.
19:23 דובר 1 כן, אני מבין. אני מבין. אבל, אבל אנשים שבאים מ- הם מאוד גאים בזה, גאים בזה מאוד.
19:23 Speaker 1 Yeah, I get it. I get it. But, but people come from are very proud of it, very strongly proud of it.
19:29 דובר 2 נכון.
19:29 Speaker 2 Right.
19:30 דובר 1 ומזדהים עם זה. והגישה אז לא הייתה להחמיר ולהשתלט, ולקחת את בית פרדן דין [?], וכן הלאה, לדוגמה, שבחלק מהכיתות היו להן שניים או שלושה ליובאוויטשניקים בכל הכיתה.
19:30 Speaker 1 And identify with it. And the approach then wasn't to crack down and, and you took Beth Freden Dean, et cetera, for example, which, um, some classes had their two or three Lubavitchers in the whole class.
19:43 דובר 2 ראיינתי היום ממש בחור.
19:43 Speaker 2 I literally interviewed a guy today.
19:44 דובר 1 כן, ראיתי.
19:44 Speaker 1 Yeah, I saw.
19:46 דובר 2 סיפור מטורף. סיפור מטורף.
19:46 Speaker 2 Crazy story. Crazy story.
19:47 דובר 1 הייתי נפגש כל הזמן כשגרתי ב... בטאלוק [?] או בבורו פארק או ה... כן, הלכתי לבית פרד, הלכתי ל... וחיממתי אותם עד כדי כך שהם גידלו דור שלם מכלום.
19:47 Speaker 1 I, I used to meet all the time when I lived in, in Taluk or in Borough Park or the... Yeah, I went to Beth Fred, I went to And, and warmed them up to the point that they made a, raised a whole generation from nothing.
20:00 דובר 2 אבל לא ליובאוויטשניקים. הם-
20:00 Speaker 2 But not Lubavitchers. They-
20:01 דובר 1 לא. ובכן, ובכן-
20:01 Speaker 1 No. Well, well-
20:03 דובר 2 חלקם, כן.
20:03 Speaker 2 Some of them, yeah
20:03 דובר 1 ...גם, גם, גם.
20:03 Speaker 1 ... both, both, both.
20:05 דובר 2 אבל הבחור הזה, לדוגמה, היה-
20:05 Speaker 2 But this guy, for example, was a-
20:07 דובר 1 כן, הבחור הזה היה ממיד. אבל קח, קח, אה... אני פשוט אקח דוגמה, משפחת העכט, שהם באמת כמו, אה-
20:07 Speaker 1 Yeah, this guy was from Mid. But take, take, uh, kids like, um... I'm gonna just take an example, the Hechts, which are really like a, uh-
20:15 דובר 2 אבל זה לפני בית פרדן דין, נכון?
20:15 Speaker 2 But that's before Beth Freden Dean, right?
20:17 דובר 1 כן, כן, כן. לפני בית פרדן דין. אה, זה פשוט כמו קריקטורה, אז-
20:17 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah. Before Beth Freden Dean. Uh, that's just like a caricature, so-
20:20 דובר 2 נכון.
20:20 Speaker 2 Right
20:20 דובר 1 אני משתמש בזה כסטריאוטיפ. אבל פשוט לקחו ילדים, וה- והשראתי אותם והרימו אותם והפכו אותם למשהו-
20:20 Speaker 1 ... I'm using that as a stereotype. But just took kids and, and inspired them and picked them up and turned them into something-
20:25 דובר 2 נכון.
20:25 Speaker 2 Right
20:26 דובר 1 ...בלי, בלי שום כללים בכלל או החמרה. אני אספר לך סיפור, אה, בלי שמות. אבל, אה, אנחנו יושבים פעם, בוועד, ויש אנשים שמעורבים בחינוך, והייתה דיון על האינטרנט. אז זה, זה, אה, לפני לפחות 15 שנה, אולי יותר. ומישהו שיתף סיפור על הרדיו. שהוא, הוא לא בא מליובאוויטש, הוא בא מסאטמר. אז אני מקווה, אני מקווה שאני לא חושף יותר מדי מידע מזהה. ואה, תוציאו את זה. בסדר. אני פשוט אחזור אחורה. הוא בא מ, אה, החוג ההוא. אז הוא, אז הוא לא גדל בליובאוויטש, הוא גדל בחוג אחר, אה, חוג אחר. ושם יש קמפיין חזק נגד הרדיו. והוא אומר שיום אחד... והילדים הגיעו הביתה, ואחד אחרי השני, כולם זרקו את הרדיואים שלהם. ובכן, חיינו בלעדיו. הרדיו היה דבר מאוד, מאוד-
20:26 Speaker 1 ... without, without any rules at all or cracking down. I'll tell you a story, uh, without names. But, uh, we're sitting once, Vaada, and, and there was people that are involved in the Chinuch, and there was discussion on the internet. So this is, this is, um, going back at least 15 years ago, maybe more. And there was somebody who shared a story about the radio. That he, he came not from Lubavitch, he came from Satmar. So I hope, I hope I'm not giving away too much identifying information. And, um, take that out. Okay. I'm just gonna go back. He came from, uh, the Kraizen. And he's so, so he, he was not raised in Lubavitch, he was raised in another, another, uh, Kraiz. And over there, there's a strong campaign against the radio. And he says one day that... And the kids came home, and one at a, one at a time, they all threw out their radios. And well, we lived without it. The radio was a very, very big-
21:19 דובר 2 עניין.
21:19 Speaker 2 Deal
21:19 דובר 1 ...עניין גדול.
21:19 Speaker 1 ... big deal.
21:19 דובר 2 כן.
21:19 Speaker 2 Yeah.
21:20 דובר 1 כן. כשהוא הגיע לליובאוויטש, הוא אמר שאמא שלו אמרה, "אתה יודע, בליובאוויטש אף פעם לא היו רדיואים." הם פשוט... תזרוק את הרדיו.
21:20 Speaker 1 Yeah. When he came to Lubavitch, he said that his mother was like, "You know Lubavitch never have radios." They're just Throw out the radio.
21:26 דובר 2 נכון.
21:26 Speaker 2 Right.
21:26 דובר 1 בסדר, יופי. והוא אמר, ו... לא חשבתי על זה אז, אבל קצת אחר כך חשבתי על זה, היי, המלמד שלך, המשפיעים שלך, מי שלא יהיה, האנשים שהיו... חשבו שהרדיו הוא דבר נורא. אז הם נתנו לך השראה להיפטר מהרדיואים שלך. הם לא חוקקו חוק. הם לא אמרו, "בסדר, אין רדיואים." הם, הם נתנו לך השראה. הם סיפרו לך כמה הרדיו נורא ושאתה חייב לזרוק אותו, וכל אחד מכם הלך הביתה וזרק את הרדיו שלו. זה לא העניין. העניין הוא שהם נתנו לך השראה לעשות משהו. הם לא עשו כללים נגד הרדיו. אז אני לא אכנס לאינטרנט, אבל במשך 15 השנים האחרונות חשבנו, אתה יודע, הדברים... זה לא הפרטים של זה. כלומר, זה מה שבמקרה היה הדיון עליו באותו זמן. ויש הרבה הבדלים בין הרדיו ל, לאינטרנט, וכן הלאה. יש-
21:26 Speaker 1 All right, shine. And he said, and and I didn't, I didn't think of it at the time, but shortly afterwards I was thinking about, hey, your Melamed, your, uh, Mashpiim, whatever, the people who are being you, thought the radio was a terrible thing. So they inspired you to get rid of your radios. They didn't legislate. They didn't say, "Okay, no radios." They said, they you. They told you how terrible radio is and you have to throw it out, and each one of you went home and threw out your radios. that's not the point. The point is that they inspired you to do something. They didn't make rules against the radio. So I'm not going into the internet in the, over the last 15 years, we thought, you know, th- th- things... It's not the specifics of that. I mean, that's what happened to be the discussion about at the time. And there's many differences between the radio and, and the internet, et cetera. There's .
22:18 דובר 2 נכון.
22:18 Speaker 2 Right.
22:19 דובר 1 או, או טלוויזיות והדברים האלה. היו, היו קמפיינים של השראה שהתנהלו. ואני חושב שבאופן הזה, בשנות ה-40 או אפילו ה-30, כשרואים שיעקבסון היה כאן בשנות ה-20-
22:19 Speaker 1 Or, or televisions and these things. There were, there were inspiration campaigns that went on. And I think in that way, in the 1940s or 1930s even, when you saw Jacobson was here in the '20s-
22:29 דובר 2 נכון.
22:29 Speaker 2 That's right
22:30 דובר 1 ...שהוא הצליח לקחת דור שהיה נלהב. הם היו-
22:30 Speaker 1 ... that he was able to take a generation that was inspired. They were-
22:33 דובר 2 כן.
22:33 Speaker 2 Yeah
22:33 דובר 1 ...אה, ממש, אנשים היו ערים ונלהבים, ועבד עם זה. ויש הרבה לעבוד איתו כי אנשים מרגישים מאוד, מאוד... אנשים מרגישים מאוד מחוברים, ויש הרבה לעבוד איתו.
22:33 Speaker 1 ... uh, Literally, People were awake and inspired, and work with that. And there's a lot to work with 'cause people are very... Pe- pe- people feel very, very connected, and there's a lot to work with.
22:43 דובר 2 האביב כבר כאן, מה שאומר שבעוד חודשיים קהילות רבות יחפשו דרך לציין את יום ההילולא של הרבי. אם אתם מחפשים אירוע בלתי נשכח, משמעותי, ובמחיר סביר, תרשו לי להמליץ על "This World is a Garden", סרט והפקת קונצרט חי שיצרנו כאן ב-Uvla Media, בהשראת "באתי לגני", המאמר הראשון שהרבי אמר. אם אתם מהמאזינים הקבועים כאן ב-HFL, אתם יודעים ש"באתי לגני" הוא משהו שאנחנו חושבים ומדברים עליו הרבה, ובהפקה הזו אנחנו משתמשים בכוחה של יצירה קולנועית ובקונצרט חי של רביעיית מיתרים כדי להביא את היופי של "באתי לגני" לקהילה שלכם ולקהל שלכם בדרך שהם מעולם לא ראו, שמעו, או חוו קודם. ההפקה כבר הוצגה בבתי חב"ד ברחבי הארץ וזכתה לביקורות נהדרות. החבילה שלנו כוללת את כל מה שצריך כדי להעלות את ההפקה - הסרטים, עיבודים מקוריים לרביעיית מיתרים, חומרי פרסום, הכל חוץ מרביעיית המיתרים עצמה, שאותה אנחנו ממליצים לשכור מקומית כדי לחסוך בעלויות נסיעה. כדי לגלות עוד על ההפקה הזו, בבקשה בקרו באתר thisworldisagarden.com. שוב, thisworldisagarden.com. ועכשיו, חזרה לתוכנית. אבל, אתה יודע, זה-- זה חוזר לאותה נקודה, בעצם, של, של, של, של, של הפרדוקס הזה כמעט, או, או, או אותה בעיה שחיים גראדה הצביע עליה. למה אני מתכוון בזה? באותה תקופה, אתה נמצא במצב כזה של
22:43 Speaker 2 Spring is here, which means that in two months, many communities will be looking for a way to mark , the Rebbe's Yahrtzeit. If you're looking for an event that is memorable, meaningful, and affordable, let me recommend This World is a Garden, a film and live concert production created by us here at Uvla Media, inspired by Basse Le Gani, the first maimer the Rebbe said. If you're a regular here at HFL, you know that Basse Le Gani is something that we think about and talk about a lot, and in this production, we use the power of cinematic filmmaking and a live concert by a string quartet to bring the beauty of Basse Le Gani to your community and your audience in a way that they've never seen, heard, or experienced it before. The production has already been hosted by Chabad houses around the country and has drawn wonderful reviews. Our package comes with everything that you need to put on the production, the films, original arrangements for string quartet, publicity materials, everything besides the string quartet, which we recommend that you hire locally to save on travel costs. To find out more about this production, please visit thisworldisagarden.com. Again, thisworldisagarden.com. And now, back to the show. But, you know, it's-- that goes back to that point in a way of, of that, that, that, that, that, that paradox almost or, or, or that problem that Chaim Grad was pointing to. What do I mean by that? At that time, you are in such a state of
24:13 דובר 2 כאילו יש, יש רק עליה, נכון? ישראל יעקבסון באמריקה, כאילו מה יש לו להפסיד? כאילו אי- אין, אין איזה מוסד של ליובאוויטש עם כאילו אם אנחנו, אם אנחנו מתרשלים, חס ושלום, הילדים יחליקו. אין מוסד.
24:13 Speaker 2 like there's, there's only upside, right? Yisroel Jacobson in America, like what does he have to lose? Like th- there is no, there is no like Lubavitch institution with like if we, if we're lax, God forbid, the kids are gonna slip. There is no institution.
24:31 דובר 1 זה נכון.
24:31 Speaker 1 That's true.
24:32 דובר 2 אין ילדים. יש כאילו, יש רק קומץ ילדים. יש לנו רק עליה. כלומר, כמובן, תמיד יש קצת ירידה, אבל העליה הרבה יותר גדולה מהירידה כי אתה כאילו, "אנחנו, אנחנו לא יכולים להישאר ככה. אנחנו קטנים מדי. אנחנו חלשים מדי. המספרים שלנו זעירים. אנחנו חייבים..." נכון? והרבי לקח את זה אפילו הרבה יותר רחוק, לאיפה שזה לא רק לבנות את הקהילה שלנו, זה לשנות את העולם. אבל זה כמו, הסיפור שעדיין מהדהד... אחד הסיפורים הכי עוצמתיים מכל הראיונות שלי בפודקאסט הזה היה זה שהרב ניו שיתף על הזיידה שלו, קלוגנט, ב, באוסטרליה.
24:32 Speaker 2 There are no kids. There's like, there's just a handful of kids. We only have upside. I mean, of course, there's always a bit of downside, but the upside is so much bigger than the downside because you're like, "We, we can't stay this way. We're too small. We're too weak. Our numbers are tiny. We have to..." Right? And the Rebbe took that even to a much further thing, where it's not s- just to build up our community, it's to change the world. But it's like the, the story that still rings... Like one of the most powerful anecdotes from all my interviews in this podcast was the one that Rabbi New shared with his zeide, Klugant, in, in Australia.
25:04 דובר 1 כן.
25:04 Speaker 1 Yeah.
25:05 דובר 2 נכון? והוא לא-- הוא אפילו לא הביא את זה... הוא אפילו לא הזכיר את זה כדי להעלות נקודה, אבל היה משהו עוצמתי בזה - הנה החסיד הזה מרוסיה, מהעולם הישן. הוא רואה את הנכדים שלו גדלים לא לפי מנהג ליובאוויטש, לא קמי חב"ד ישראל וכן הלאה. הוא שותק. כאילו, יש משהו ב... כאילו, אני לא במצב עכשיו, ואני, אני קורא לתוך זה כמובן כאן, אבל אני לא במצב עכשיו לבוא, אתה יודע, ממש למטה ולהתעקש. אני צריך ל-
25:05 Speaker 2 Right? And he didn't-- he wasn't even bringing it... He wasn't even mentioning to bring up a point, but there was something powerful about here's this Hasid from Russia, from the old world. He sees his grandkids growing up from but not minhag Lubavitch, not Kimhi Chabad Israel and so on. He keeps his mouth shut. Like, there's something about like he, like, I'm not in a position now, and I, I'm reading into it of course here, but I'm not in a position now to come, you know, mamai lamata and insist. I have to-
25:31 דובר 1 אוקיי
25:31 Speaker 1 Okay
25:31 דובר 2 ...זה, זה עניין של קירוב כאילו, "אני חייב." כאילו, יש לנו מזל שאנחנו בחיים. יש לנו מזל שיש לנו נכדים יהודים. אתה יודע, אני לא כאן כדי... אין ג-
25:31 Speaker 2 ... it's a, it's a thing of kiruv like, "I have to." Like, we're lucky to be alive. We're lucky to have Yidishkeit grandkids. Uh, you know, I'm not here to... There's no g-
25:40 דובר 1 אוקיי
25:40 Speaker 1 Okay
25:40 דובר 2 ...אין... אתה מבין מה אני אומר?
25:40 Speaker 2 ... there's no... You see what I'm saying?
25:41 דובר 1 כן. כן.
25:41 Speaker 1 Yeah. Yeah.
25:41 דובר 2 ועכשיו, עכשיו אנחנו במצב הזה שיש את המשקל של כאילו, מה אם, חס ושלום, כשאנחנו עושים את הבחירה הלא נכונה, והילדים שכביכול מסתדרים טוב, הם מחליקים? חס וש... אז כולם הם כל כך יותר ז-
25:41 Speaker 2 And now, now we're in this place where there's the weight of like, what if, God forbid, when we make the wrong choice, and the kids that are supposedly doing well, they slip? God for... So everyone is so much s-
25:54 דובר 1 יש גם, יש גם, אתה יודע, יש את חוק הפרוזבול.
25:54 Speaker 1 There's also, there's also, you know, there's the law of prisbah.
25:55 דובר 2 אנשים נזהרים.
25:55 Speaker 2 People are cautious.
25:56 דובר 1 יש את חוק הפרוזבול.
25:56 Speaker 1 There's the law of prisbah.
25:58 דובר 2 נכון.
25:58 Speaker 2 Right.
25:58 דובר 1 אה, חוק הפרוזבול אומר ש, שזה נהיה לא מעשי. אז, אה, אני אומר שד' פרייגר [Dennis Prager] מציין שבני אדם מאוד, מאוד אדיבים אחד לשני בקבוצות קטנות ומאוד אכזריים אחד לשני בקבוצות גדולות.
25:58 Speaker 1 Um, the law of prisbah says that, that it became impractical. So, uh, I'll say Hashem, Dennis Prager makes a point that humans are very, very kind to each other in small groups and very cruel to each other in large groups.
26:11 דובר 2 כן.
26:11 Speaker 2 Yeah.
26:11 דובר 1 ובעצם, אתה לא הולך למלחמה עם מישהו שאתה מכיר.
26:11 Speaker 1 And basically, you don't go to war with somebody you know.
26:14 דובר 2 נכון.
26:14 Speaker 2 Right.
26:15 דובר 1 וכשהתורה אומרת לא לקחת, לא לקחת ריבית, זה אומר כפשוטו. לא לקחת ריבית כמו שלא היית לוקח ריבית מהאח שלך.
26:15 Speaker 1 And when the Torah says not to take, not to take a ribis, it means kipschuta. Don't take ribis like you wouldn't take ribis from your brother.
26:23 דובר 2 נכון.
26:23 Speaker 2 Right.
26:23 דובר 1 אה, ו-
26:23 Speaker 1 Um, and-
26:25 דובר 2 לא, זה משתמש במילה הזו.
26:25 Speaker 2 No, it uses that word.
26:26 דובר 1 כן.
26:26 Speaker 1 Yeah.
26:26 דובר 2 "לך לך", כן.
26:26 Speaker 2 L'chach l'saach, yeah.
26:28 דובר 1 כן. וכאילו, אני מתכוון, כאילו, ממש, כשאדם לא היה לוקח... זה, זה נורמלי אם ה... תאר לעצמך אם אח אחד היה גובה ריבית מאח אחר. לא אכפת לי בשביל מה זה היה, בשביל, בשביל, בשביל עסקה. זה בשביל עסקה. ואביו בא מסוגיה, האח שלהם, היו מתייחסים אליו ככה. וזה היה... זה היה סביר, מקובל, וזה עבד, וזה עובד. והיום, אם חבר קרוב שלי היה מבקש ממני הלוואה או מבקש מחבר קרוב שלי, כמובן, זה היה מובן מאליו. אבל ברגע שהקבוצה נהיית גדולה, חוקי המשחק משתנים-
26:28 Speaker 1 Yeah. And like, I mean, like, literally, when a person wouldn't take a... It, it's normal if the... Imagine if one brother charged interest to another. I don't care what it was for, for, for, for a deal. That's for a deal. And his father comes from Sugah, their brother, they were treating him like that. And that was... It was reasonable, acceptable, and it worked, and it works. And today, if a close friend of mine asked me for a loan or asked a close friend of mine, of course, it would go without saying. But once the group becomes large, the rules of the game change-
26:55 דובר 2 כן
26:55 Speaker 2 Yeah
26:56 דובר 1 ...והם לא יכולים לעבוד.
26:56 Speaker 1 ... and they cannot work.
26:57 דובר 2 כן.
26:57 Speaker 2 Yeah.
26:57 דובר 1 הכללים הקטנים לא יכולים לעבוד.
26:57 Speaker 1 The small rules can't work.
26:58 דובר 2 זה לא מתרחב.
26:58 Speaker 2 It doesn't scale.
26:59 דובר 1 זה לא מתרחב. ואה, אז זה אומר לנו שזה, זה היה בין ליובאוויטש שהפרוזבול בעצם הועיל, אה, פרוזבול, היתר עיסקא, כל הדברים האלה, הם מועילים לעובד. הם אפילו לא מועילים למעביד.
26:59 Speaker 1 It doesn't scale. And, uh, so it tells us that, that was between Lubavitch that the prisbah actually benefited, uh, prisbah, heter iska, all these things, they benefit the labor. They don't even benefit, benefit the ma'amer.
27:09 דובר 2 נכון. הכלכלה, הכלכלה הגיעה לשיתוק. אנשים לא יכלו-
27:09 Speaker 2 Right. The economy, the economy came to a standstill. People couldn't-
27:12 דובר 1 כן
27:12 Speaker 1 Yeah
27:12 דובר 2 ...לא יכלו לקבל כסף.
27:12 Speaker 2 ... couldn't get money.
27:12 דובר 1 כן.
27:12 Speaker 1 Yeah.
27:13 דובר 2 לא יכלו לקבל הלוואות.
27:13 Speaker 2 Couldn't get loans.
27:14 דובר 1 אז יש איזה... דברים לא מתרחבים. הם, הם פשוט לא מתרחבים. ומה שעובד בקבוצות קטנות לא עובד בהכרח בקבוצות גדולות. אז זה נכון.
27:14 Speaker 1 So there is a certain... Th-things don't scale. They, they just don't scale. And what works in small groups doesn't work necessarily in large groups. So that's true.
27:23 דובר 2 או, אז אתה, אז אתה ניגש לזה מ, מ, מ, מבעיה אחרת. אולי הן קשורות. הן קשורות. אתה, אתה, אתה מדבר... יש משהו ב... אני מסכים עם זה מאה אחוז, זה שכשאתה, כשאתה קטן יותר, יש, יש, יש מקום לחיבורים אורגניים, ו, וכן. וכ-כשזה נהיה יותר גדול, הדברים נהיים הרבה יותר תאגידיים ומוסדרים רק כדי, רק כדי, רק כדי לאפשר לזה לתפקד. יש פשוט הרבה יותר רגולציה רק כדי לאפשר לענק הזה-
27:23 Speaker 2 Oh, so you, so you're approaching it from, from, from, from another, another, another problem. Maybe they're related. They're related. You're, you're, you're talk... There's something about... I agree with that a hundred percent, is that when you're, when you're smaller, there's, there's, there's space for organic connections and, and yeah. A-and as it gets bigger, things become a lot more corporatized and, and systemized just to, just to, just to allow it to function. There's just way more regulation just to allow this behemoth-
27:53 דובר 1 זה לא יכול לעבוד
27:53 Speaker 1 It can't work
27:53 דובר 2 ...להמשיך לזוז. וזה כמו, אתה יודע, עוד זיכרון של ד', כמו החוכמה הגדולה של ברק אובמה היתה שזה, כאילו, לשנות את ממשלת ארה"ב זה כמו לסובב אנייה קרב באמבטיה.
27:53 Speaker 2 ... to keep on moving. And it's like, you know, another Hashem memory, like Barack Obama's big chachmah was that, like, changing the US government is like turning around a battleship in a bathtub.
28:04 דובר 1 כן.
28:04 Speaker 1 Yeah.
28:04 דובר 2 כאילו אתה, אתה, אתה לא יכול. אתה אולי יכול להזיז אותה סנטימטר.
28:04 Speaker 2 Like you, you, you can't. You can maybe move it an inch.
28:07 דובר 1 נכון.
28:07 Speaker 1 Right.
28:07 דובר 2 זה כבר ווארט גדול להגיד לנשיא, "תזיז את הספינה סנטימטר," ובסופו של דבר זה יעשה הבדל.
28:07 Speaker 2 Like that's a big vort to the president to say, "Move the ship an inch," and eventually it'll make a difference.
28:13 דובר 1 כן.
28:13 Speaker 1 Yeah.
28:13 דובר 2 ויש קצת מזה. אני, אני חושב שזה קשור, כמובן. זאת בעיה של היקף. אני מדבר קצת יותר...
28:13 Speaker 2 And there is a bit of that. I, I think it's connected, of course. It's a problem of scale. I'm talking a little bit more-
28:19 דובר 1 ואני, אני לא דיברתי על ההיקף
28:19 Speaker 1 And I, I wasn't talking about scale
28:20 דובר 2 ...על בעיית הפחד. אני מדבר על בעיית הפחד.
28:20 Speaker 2 ... the problem of fear. I'm talking about the problem of fear.
28:22 דובר 1 אבל אני, אני לא דיברתי על אף אחד מהם. אני... טוב, בעיית הפחד, דיברתי על הצד החיובי.
28:22 Speaker 1 But I, I wasn't talking about either. I was... Well, the problem of fear, I was talking about the, the upside.
28:26 דובר 2 כן.
28:26 Speaker 2 Yeah.
28:27 דובר 1 הצד החיובי הוא שאם היית יכול לקחת דור, אז...
28:27 Speaker 1 The positive side is that if you were able to take a generation then-
28:30 דובר 2 לא, ואני מסכים
28:30 Speaker 2 No, and I agree
28:31 דובר 1 ...חוסר המודעות של אותו דור קיים גם היום כי...
28:31 Speaker 1 ... the mindlessness of that generation exists today because-
28:34 דובר 2 אבל צריך אומץ, זאת הנקודה שלי. צריך אומץ.
28:34 Speaker 2 But you need to have courage is my point. You need to have courage.
28:37 דובר 1 אני חושב...
28:37 Speaker 1 I think-
28:37 דובר 2 צריך אומץ, ובמובן מסוים זה קל יותר. זה...
28:37 Speaker 2 You need to have courage, and it's much... In a way, it's easier. It's se-
28:39 דובר 1 זה לא אומץ.
28:39 Speaker 1 That's not courage.
28:40 דובר 2 לא?
28:40 Speaker 2 No?
28:41 דובר 1 לא. פשוט צריך לפנות לאנשים.
28:41 Speaker 1 No. You need to re, just reach out to people.
28:43 דובר 2 כן, אבל אתה, אתה... הנקודה שלי היא...
28:43 Speaker 2 Yeah, but you, you... My point is-
28:45 דובר 1 אני לא מדבר כל כך על... קודם כל, אני לא מדבר כל כך על בחורים. אני מדבר על בעלי בתים [?].
28:45 Speaker 1 I'm not talking about so much... First of all, I'm not talking about so much Bachrim. I'm talking about Bachamim to your light.
28:49 דובר 2 כן. אבל גם ככה, אם אתה, אם אתה מקבל, אם אתה מקבל או שאתה נותן "גישפאנקטע" [?] ללימוד חסידות, נגיד, סתם דוגמה טיפשית - לומדים חסידות במכנסיים קצרים. יש לך, יש לך אירוע שיש בו בחורים בפלורידה, אנשים לובשים מכנסיים קצרים, והם מתכנסים ביחד, והם, הם, הם...
28:49 Speaker 2 Yeah. But even so, if, if you, if, if you accept, if you accept or you, or you give a geshpankte to, you know, chassidis being learned, let's say, just a stupid example, you learn chassidis in shorts. You know, you have, you, you, you have an event that in c- that has guys in Florida, people are wearing shorts, and they come together, and they're, they're, they're-
29:09 דובר 1 אנשים לא לובשים... אני, אני חייב להגן על הקהילה שלי. אני לא רואה אנשים באים...
29:09 Speaker 1 People don't wear... I, I, I gotta stand up for my community. I don't see people coming-
29:12 דובר 2 לא, לא נורת' מיאמי ביץ'. אני מתכוון... טוב. בכל אופן.
29:12 Speaker 2 Not, not North Miami Beach. I'm saying so... Okay. Whatever.
29:15 דובר 1 בסדר.
29:15 Speaker 1 Okay.
29:15 דובר 2 חם בחוץ. הם הולכים לים. יש להם הלל בראש חודש...
29:15 Speaker 2 It's hot outside. They go to the beach. They have Hallel on Rosh Chodesh-
29:18 דובר 1 נכון
29:18 Speaker 1 Right
29:18 דובר 2 ...ואז לומדים חסידות על החוף. אני, אני, אני...
29:18 Speaker 2 ... and then learn chassidis at the beach. I'm, I'm, I, I, I'm-
29:20 דובר 1 בסדר. זה הסיפור של אדמו"ר המהר"ש עם
29:20 Speaker 1 Okay. It's the story that Rab Marash with
29:22 דובר 2 ...אתה יודע. הא, מה הסיפור?
29:22 Speaker 2 ... you know. Oh, what's the story?
29:24 דובר 1 זה, אה-
29:24 Speaker 1 That, uh-
29:25 דובר 2 אני לא מכיר את הסיפור
29:25 Speaker 2 I don't know the story
29:25 דובר 1 ...שהרב לעמקע זשאמבינער [?], היה לו, היה לו, היה לו שיעור חסידות.
29:25 Speaker 1 ... that Rav Lemke Jambiner, he had a, he had a, he had a shich chassidis.
29:31 דובר 2 מי זה היה?
29:31 Speaker 2 Who was this?
29:31 דובר 1 הרב לעמקע זשאמבינער [?] היה, מה זה, אה,
29:31 Speaker 1 Rav Lemke Jambiner was the, what's the, um,
29:35 דובר 2 בסדר.
29:35 Speaker 2 Okay.
29:36 דובר 1 אז הוא היה חסיד של אדמו"ר המהר"ש. אז היה לו שיעור חסידות, תראה, בליל חמישי, והוא תיאר את אדמו"ר המהר"ש. הוא אמר שהבעלי בתים באים, והם אמרו, "אנחנו מגישים מד." מד זה, אה, כמו...
29:36 Speaker 1 So he was a chassid of Rab Marash. So he had a shich chassidis, look at that, a Thursday night, and he described Rab Marash. He said that, the, the Baal Habatim come, and they said, "We serve med." Med is, uh, like a-
29:49 דובר 2 המשקה הרוסי. בסדר.
29:49 Speaker 2 The Russian drink. Okay.
29:49 דובר 1 כן. זה רוסי, כמו בירת דבש, משהו כזה.
29:49 Speaker 1 Yeah. It's a Russian, like a honey beer, something like that.
29:51 דובר 2 נכון.
29:51 Speaker 2 Right.
29:52 דובר 1 מוגש חם. והוא אמר, "זה עשר לאמנט [?]", ושלחו שאדמו"ר המהר"ש אמר שאפשר להכות אותו עם מד.
29:52 Speaker 1 Served hot. And he said, "It's ten lament," and send Rab Marash said that could hit him with med.
29:58 דובר 2 אה, אז המהר"ש לא היה, לא היה, לא היה...
29:58 Speaker 2 Oh, so the Marash was not, was not, was not-
30:00 דובר 1 זה לא הסיפור.
30:00 Speaker 1 That's not the story.
30:00 דובר 2 בסדר. חשבתי שהסיפור נגמר. בסדר.
30:00 Speaker 2 Okay. Oh, I thought the story was over. Okay.
30:02 דובר 1 לא. אז הוא עצר. בסדר. קח את זה נכון. ובחבר הראשי, מוחמד זיזוואל [?], זה סיפור ארוך, אה,
30:02 Speaker 1 No. So he stopped. Okay. Take it right. And the, in the main colleague, Mohammed Zizwal, it's a long, uh,
30:07 דובר 2 בסדר, אני זוכר את זה.
30:07 Speaker 2 All right. I remember that.
30:11 דובר 1 לא מאוד, לא מאוד מחמיא. בכל אופן, הילד אמר שבפעם הבאה, אז הרב לעמקע חזר, ואמר, "זהו, חברים. זה לא, אה, לא מתאים." אז הוא אמר שהוא הפסיק את המד, ובפעם הבאה שהוא בא לליובאוויטש, אדמו"ר המהר"ש, אה, אדמו"ר המהר"ש שאל אותו, "איך הולך השיעור?" הוא אמר, "תשמע, אה, אתה יודע, אנשים לא באים בשביל המד, אבל, אה,"
30:11 Speaker 1 Not very, not very complimentary. Anyway, the kid said the next time, so Rav Lemke went back, and he said, "That's it, guys. It's not, uh, not appropriate." So said he stopped the med, and the next time he came to Lubavitch, Rab Marash, uh, Rab Marash asked him, "How's the shiur going?" He said, "Listen, uh, you know, people don't come for the med, but, uh,"
30:29 דובר 2 זה עוזר.
30:29 Speaker 2 It helps.
30:30 דובר 1 אבל זה עוזר.
30:30 Speaker 1 But it helps.
30:31 דובר 2 הם נשארים בשביל המד.
30:31 Speaker 2 They stay for the med.
30:32 דובר 1 הם נשארים בשביל המד.
30:32 Speaker 1 They stay for the med.
30:32 דובר 2 בסדר.
30:32 Speaker 2 Okay.
30:33 דובר 1 כן. בכל אופן, הילד אמר שה, ה, הנוכחות ירדה.
30:33 Speaker 1 Yeah. Anyway, the kid said the, the, the attendance dropped off.
30:36 דובר 2 נכון.
30:36 Speaker 2 Right.
30:37 דובר 1 אז אדמו"ר המהר"ש אמר לו, "תחזיר את זה, תחזיר את זה."
30:37 Speaker 1 So then Rab Marash told him, "Put it, put it back."
30:39 דובר 2 אה, מעניין.
30:39 Speaker 2 Ah, interesting.
30:40 דובר 1 בסדר.
30:40 Speaker 1 Okay.
30:40 דובר 2 זה מאוד מעניין. אבל זה...
30:40 Speaker 2 That's very interesting. But that's-
30:42 דובר 1 אז...
30:42 Speaker 1 So-
30:42 דובר 2 אבל זה, אבל זה סיפור מאוד מעניין כי, כי ה...
30:42 Speaker 2 But that's a, but that's a very interesting story because, because the-
30:45 דובר 1 בסדר. אז תחליף את המד ב, אה, ב
30:45 Speaker 1 Okay. So swap out the med for, uh, for a
30:48 דובר 2 זאת הנקודה שלי
30:48 Speaker 2 That's my point
30:49 דובר 1 ...בקוקה קולה.
30:49 Speaker 1 ... for Coca-Cola.
30:49 דובר 2 זאת הנקודה שלי.
30:49 Speaker 2 That's my point.
30:50 דובר 1 אתה יודע, אני לא חושב... אני אומר את זה כבר הרבה זמן, שדג מלוח וחמוצים זה לא יותר חסידי מפיצה ו...
30:50 Speaker 1 You know, I don't think that, I, I've been saying this for a long time, that herring and pickles is not any more chassidis than pizza and, uh-
30:56 דובר 2 לא, זה לא. זה פשוט יותר נוסטלגי ורומנטי.
30:56 Speaker 2 No, it's not. It's just, it's just more nostalgic and romantic.
31:00 דובר 1 כי זה מה שהם אכלו שם
31:00 Speaker 1 'Cause that's what they eat there
31:01 דובר 2 נכון, נכון. וזה מה שאנחנו לא אוכלים היום, אז אנחנו לא מקשרים את זה לתקופה שלנו.
31:01 Speaker 2 Right, right. And, and it's what we don't eat now, so we don't associate it with our own time.
31:04 דובר 1 אבל הם כן אכלו את זה אז.
31:04 Speaker 1 But they did eat it then.
31:05 דובר 2 כמובן.
31:05 Speaker 2 Of course.
31:06 דובר 1 זה היה, אה-
31:06 Speaker 1 It w- it was, uh-
31:07 דובר 2 כמובן. הם נהנו...
31:07 Speaker 2 Of course. They enjoyed-
31:08 דובר 1 אני חייב לספר לך סיפור
31:08 Speaker 1 I have to tell you a story
31:08 דובר 2 ...והם, והם נהנו מזה אז בדיוק כמו שאתה נהנה מפרוסת פיצה.
31:08 Speaker 2 ... and, and, and they enjoyed it then the same way you enjoy a slice of pizza.
31:11 דובר 1 אני חייב לספר לך את הסיפור ששמעתי ממישהו שחווה את זה בעצמו.
31:11 Speaker 1 I have to tell you the story that I heard it from somebody that experienced it firsthand.
31:14 דובר 2 כן, אבל גם... אבל דג מלוח גם יותר טוב למשקה מפיצה, בוא נהיה כנים.
31:14 Speaker 2 Yeah, but also... but herring's also better for mashke than pizza, let's be honest.
31:18 דובר 1 לא, זה לא.
31:18 Speaker 1 No, it's not.
31:18 דובר 2 לא כל כך נכון?
31:18 Speaker 2 Not so true?
31:19 דובר 1 אני לא יודע.
31:19 Speaker 1 I, I wouldn't know.
31:21 דובר 2 בסדר. זה פשוט, זה שמן והוא מכיל שומן.
31:21 Speaker 2 All right. Well, it's pashut, it's fatty and it's oil.
31:24 דובר 1 אז כשאני שותה משקה, אני שותה מספיק שדג מלוח לא ישנה כלום.
31:24 Speaker 1 So when I drink mashke, I drink enough that herring wouldn't make a difference.
31:28 דובר 2 בסדר.
31:28 Speaker 2 All right.
31:28 דובר 1 ו, אה-
31:28 Speaker 1 And, uh-
31:29 דובר 2 אבל עכשיו
31:29 Speaker 2 But now
31:29 דובר 1 ...בשלב הזה, כן. אה, אז הייתי ברוסיה. זה, אה... זה היה בסוף שנות ה-90. הפעם האחרונה שנסעתי הייתה ב-2004. הם עשו את הסעודה הציבורית, והיו להם כמו, אה, מאה...
31:29 Speaker 1 ... at this point, yeah. Um, so I was in Russia. The, um... this was in the late '90s. The last time I went was 2004. They were doing the public Sdeah, and they had like, uh, a hundred-
31:40 דובר 2 נסעת כבחור.
31:40 Speaker 2 You went as a bachur.
31:41 דובר 1 כן. היו להם כמו 100 בחורים נוסעים...
31:41 Speaker 1 Yeah. They had like 100 bachurim going-
31:42 דובר 2 אני זוכר
31:42 Speaker 2 I remember
31:43 דובר 1 ...500 בחורים נוסעים.
31:43 Speaker 1 ... 500 bachurim going.
31:43 דובר 2 כן, כן.
31:43 Speaker 2 Yeah, yeah.
31:44 דובר 1 זוכר את הימים ההם? אז...
31:44 Speaker 1 Remember those days? So-
31:46 דובר 2 אני הייתי בקצה של זה, אבל היו לי יעדים אקזוטיים משלי לחזור אליהם
31:46 Speaker 2 I w- I was at the tail end, though, but I, I had my own, uh, exotic destinations to go home to
31:51 דובר 1 זה פשוט ממש נחמד, אה, בתקופה הזו של השנה. אבל, אה, הווידאו "גחלים" יצא, מהרבי.
31:51 Speaker 1 It's just that it's, it's mamash nice, uh, this time of year. But, uh, the, the video Embers came out from, from the Rebbe.
31:57 דובר 2 אני, אני זוכר.
31:57 Speaker 2 I, I remember.
31:58 דובר 1 וזו הייתה הפעם האחרונה שבה למטוסים עוד היו המסכים הגדולים באותה תקופה.
31:58 Speaker 1 And this was the last time when planes still had the big screens at the time.
32:02 דובר 2 אה, כן, כן, אני זוכר אותם.
32:02 Speaker 2 Ah, yeah, yeah, I remember them.
32:03 דובר 1 ואנחנו, וביקשנו...
32:03 Speaker 1 And we, and we asked-
32:04 דובר 2 עכשיו, עכשיו אנחנו מרגישים זקנים פה
32:04 Speaker 2 Now, now we're feeling old over here
32:05 דובר 1 ...כן. וביקשנו מהם להריץ את "גחלים" על, על, על הווידאו, על המערכת הציבורית. הם עשו את זה.
32:05 Speaker 1 ... yeah. And we asked them to play Embers on the, on the, on the video, on the public thing. They did.
32:12 דובר 2 זה היה על, זה היה על, אה, אירופלוט?
32:12 Speaker 2 It was on, it was on, uh, Aeroflot?
32:13 דובר 1 דלתא איירליינס, מה שזה לא היה. לא, זה לא היה אירופלוט. אני חושב שזו הייתה דלתא. הייתי שם והם הריצו את זה. זה היה, זה היה מאוד, מאוד נחמד.
32:13 Speaker 1 Delta Airlines, whatever it was. No, it wasn't Aeroflot. I think it was Delta. I was like in and they played it. It was, it was very, very nice.
32:20 דובר 2 גיבוש.
32:20 Speaker 2 Gibush.
32:21 דובר 1 כן, גיבוש. כן. תפילה, אה, תפילה ודברים כאלה. כן. כן, כן. אבל ילדים זה... אז אני מנסה להיזכר איפה ראיתי את זה. זה לא היה במוסקבה, אבל הייתי מתהלך לילה אחד ואני רואה שני בחורים עומדים ליד עמוד תאורה. בחורים מבוגרים... הלוואי שיכולתי לתת לך את הציור, ממש ככה, אתה יודע.
32:21 Speaker 1 Yeah, gibush. Yeah. Davening, uh, davening and things. Yeah. Yeah, yeah. But kids are... So I'm trying to remember where I saw it. It wasn't in Moscow, but I was walking one night and I see two guys standing on the lamppost. Older guys having... I wish I could give you the tsayur, and like, like this, you know.
32:45 דובר 2 שני בחורים רוסים.
32:45 Speaker 2 Two Russian guys.
32:46 דובר 1 שני בחורים רוסים נראו ממש כמו שני בחורים בקינגס הייוויי ב-3:00 לפנות בוקר בליל חמישי במידל טראס.
32:46 Speaker 1 Two Russian guys looked lahav like two bachurim on Kings Highway at 3:00 AM on a Thursday night in Middle Terrace.
32:52 דובר 2 נכון, נכון.
32:52 Speaker 2 Right, right.
32:54 דובר 1 זה נראה בדיוק אותו דבר.
32:54 Speaker 1 It looked exactly the same.
32:55 דובר 2 נכון.
32:55 Speaker 2 Right.
32:56 דובר 1 אני לא חושב שהם דנו, אתה יודע, אם סטלין היה טוב או רע או מה שזה לא היה.
32:56 Speaker 1 I don't think they were discussing, you know, if Stalin was good or bad or whatever it was.
32:59 דובר 2 כן.
32:59 Speaker 2 Yeah.
32:59 דובר 1 הם היו בחורים מבוגרים. הם היו שיכורים. הם היו, הם היו אלכוהוליסטים. אבל קיבלתי כמו בדיקת מציאות לגבי מה שקורה שם, שההתנהגויות האלה או מה שזה לא היה, הן פשוט רוסיות. הן לא חסידיות.
32:59 Speaker 1 They were older guys. They were drunks. They were, they were alcoholics. But I got like a reality check about what's going on over here, that these mannerisms or whatever, they're just Russian. They're not Chassidish.
33:10 דובר 2 אה, כן. הלו.
33:10 Speaker 2 Oh, yeah. Hello.
33:13 דובר 1 אין בזה שום רע. לא, זה נחמד. "ס'איז א זאַך" [זה עניין], אתה יודע, אני רוסי מראש ועד רגל.
33:13 Speaker 1 It's, it's... There's nothing wrong. No, it's, it's nice. Hashem is Zach. You know, I'm Russian through and through.
33:17 דובר 2 מאיפה אתה חושב שהמשקה, ה"משקה", מגיע?
33:17 Speaker 2 Where do you think the drink, the mashke comes from?
33:18 דובר 1 כן, כן.
33:18 Speaker 1 Yeah, yeah.
33:20 דובר 2 אגב, אני-
33:20 Speaker 2 By the way, I, I-
33:22 דובר 1 ואני אוהב את רוסיה, ואני אוהב את הרוסיות-
33:22 Speaker 1 And, and I, and I love Russia, and I love Russianism-
33:24 דובר 2 כן.
33:24 Speaker 2 Yeah
33:24 דובר 1 וכולי, אתה יודע. אבל זה-
33:24 Speaker 1 ... et cetera, you know. But it, it-
33:26 דובר 2 בטח, בטח. אני-
33:26 Speaker 2 Oh, for sure. I, I-
33:27 דובר 1 כל שש עשרה הסבים, הסבים-רבא, כולם משם.
33:27 Speaker 1 All 16 grandparent, great-grandparents are all from there.
33:29 דובר 2 כן, כן, כן.
33:29 Speaker 2 Yeah, yeah, yeah.
33:30 דובר 1 אבל זה בסדר.
33:30 Speaker 1 But it's okay.
33:32 דובר 2 כן, כן, כן. כן, כלומר... יש הרבה דברים כאלה. כלומר, אפילו-
33:32 Speaker 2 Yeah, yeah, yeah. Yeah, like, um... I mean, it's a lot of things like that. I mean, even-
33:38 דובר 1 מממ.
33:38 Speaker 1 Mm-hmm
33:38 דובר 2 אפילו, למשל, המנהג לא לקשט את הסוכה.
33:38 Speaker 2 ... even for example, the minhag to not dress up the sukkah.
33:41 דובר 1 כן.
33:41 Speaker 1 Yeah.
33:42 דובר 2 כמו ה... מה שאני מבין, יש עוד קבוצת חסידים, שכחתי את השם, שגם הם לא מקשטים את הסוכה.
33:42 Speaker 2 Like the o- from what I understand, there is another, uh, group of Chassidim, I forget the name, that also doesn't dress up the sukkah.
33:48 דובר 1 אה, החסידים הרוסים?
33:48 Speaker 1 Oh, the Russian Chassidim?
33:49 דובר 2 כן, גם הם. וזה כמו, זה איך ש... שקפוא מדי בסוכות, נכון? וזה כמו, יש הרבה דברים שסתם-
33:49 Speaker 2 Yeah, they're also. And it's like, it's how the Shabbos Yis that it's freaking cold on sukkahs, right? And it's like, there are a lot of things that are just-
33:58 דובר 1 ובכן, גם בפולין היה די קר.
33:58 Speaker 1 Well, it was pretty cold in Poland too.
33:59 דובר 2 אה, ברוסיה היה יותר קר.
33:59 Speaker 2 Oh, it was colder in Russia.
34:01 דובר 1 כן.
34:01 Speaker 1 Yes.
34:01 דובר 2 נו באמת. ו... ו... בסדר, זה קצת יותר ציני, אבל, אבל-
34:01 Speaker 2 Come on. And, and, and... Okay, so that's a little bit more cynical, but, but, but-
34:05 דובר 1 לא, זה, זה ציני, אבל זאת גם מציאות. כל התחושה הכללית של זה. דיברתי עם מישהו על זה אתמול, בעצם.
34:05 Speaker 1 No, it, it, it's cynical, but also mechirah. The whole, the whole whole feel of it. I was actually talking to someone about this yesterday.
34:08 דובר 2 לא, אבל שתיית המשקה וכל העניין, כמו "אונטער'ן טיש" - מתחת לשולחן.
34:08 Speaker 2 No, but the drinking mashke and the whole thing like untern tish.
34:11 דובר 1 כן.
34:11 Speaker 1 Yeah.
34:12 דובר 2 זה מה שהעניים עושים.
34:12 Speaker 2 That's what the poors are doing.
34:13 דובר 1 בדיוק.
34:13 Speaker 1 That's exactly.
34:13 דובר 2 ויש סיבה לכך שאנשים ברוסיה תמיד שתו. היה קפוא.
34:13 Speaker 2 And, and, and, and there's a reason why people in Russia were always drinking. It was freezing.
34:17 דובר 1 כן.
34:17 Speaker 1 Yeah.
34:17 דובר 2 החיים היו עלובים. החיים היו מדכאים. היה לך... אגב, הצארים ששלטו ברוסיה, הם לא היו רק אנטישמים. הם היו משוגעים דמנטיים.
34:17 Speaker 2 Life was miserable. Life was depressing. You had... By the way, the czars that were running Russia, they weren't just anti-Semites. They were demented meshugganim.
34:26 דובר 1 כן. יש, אגב, יש הקלטה של הרבי שבה הוא מדבר על הצאר האחרון, הצאר ניקולאי, והוא אומר, הוא אומר שם-
34:26 Speaker 1 Yeah. There's, by the way, there's a tape from the Rebbe where he talks about the last tsar, Tsar Nikolai, and he says, he says over there-
34:33 דובר 2 אני חושב שהוא היה אחד הכי פחות משוגע מביניהם, אגב.
34:33 Speaker 2 I think he was one of the least meshorer ones, by the way.
34:35 דובר 1 כן, כנראה.
34:35 Speaker 1 Yeah, probably.
34:36 דובר 2 הם היו משוגעים.
34:36 Speaker 2 They, they were crazy.
34:37 דובר 1 אז הוא אומר,
34:37 Speaker 1 So he says,
34:40 דובר 2 הם היו משוגעים. המשפחה - חבורה של מנוונים.
34:40 Speaker 2 They were meshugganim. The family, a bunch of degenerates.
34:47 דובר 1 הם היו מנוונים מקרבה, מנוונים מקרבה.
34:47 Speaker 1 Oh, they were gen- inbred, inbred degenerates.
34:49 דובר 2 מנוונים מקרבה שהרגו אחד את השני כל היום. כל-
34:49 Speaker 2 Inbred degenerates killing each other all day. Every-
34:52 דובר 1 כן.
34:52 Speaker 1 Yeah
34:52 דובר 2 ...הם... לא, קראתי ביוגרפיה על זה, על כל משפחת הרומנוב. פשוט, חבורת משוגעים. תראה, חלקם השיגו דברים אדירים, אבל כאנשים הם פשוט מטורפים, ואתה חי תחת האגרוף שלהם. ואחד הדברים שהבחור הזה כותב, וזה גם חוזר לסגנון של ליובאוויטש - ההיסטוריון הזה כותב שהתפתחה תרבות ברוסיה שבה אתה... אתה מראה כניעות, כמו, אה, עבדות-
34:52 Speaker 2 ... they... No, I was r- I was reading a biography of it, of the, of the whole Romanov family. Pashut, a band meshugganim. Look, some of them accomplished massive things, but like as people, they're pashut nuts, and you're living under their thumb. And one of the things the guy writes, which is also go back to Lubavitch mannerism, this historian writes, is that there was this culture developed in Russia where you are... you ex- you display servility like, uh, avdos-
35:18 דובר 1 כן.
35:18 Speaker 1 Yeah
35:18 דובר 2 ...כלפי האדם שמעליך, וטיראניה מוחלטת כלפי האדם שמתחתיך. וזה כמו, הלו. למה זה נשמע כל כך מוכר, נכון? נכון? זה כמו... כן, בדיוק. כמו שאולי ככה, לצערנו... כן... האנשים הכי רועשים. כמו... אומרים את הדברים הכי קיצוניים ו-
35:18 Speaker 2 ... and like to the person on top of you, and complete tyranny to the person underneath you. And it's like, hello. What does that sound so familiar, right? Right? It's like... Like, yeah, exactly. Like maybe that's how we've sadly Yeah ... people are the loudest. Like the... say the, the most extreme things and-
37:01 דובר 1 ו-
37:01 Speaker 1 And-
37:01 דובר 2 כי הם הכי בלתי ניתנים לכיפוף.
37:01 Speaker 2 'Cause they're the most unbendable.
37:02 דובר 1 כן. אז מגיעים לנקודה הזאת של "ברעכן און שטעכן" [לשבור ולדקור] וקשיחות-
37:02 Speaker 1 Yeah. So, so you get this point of, of „Brechem un shtechen" and, and harshness-
37:10 דובר 2 נכון.
37:10 Speaker 2 Right
37:10 דובר 1 ...ואי-שביעות רצון. אני אתן לך שתי דוגמאות, כי הן ממש מדברות אליי. מתוועדים על זה הרבה, והיום זה עולם אחר. פעם היו לנו הקלטות של... של ההתוועדויות של הרבי.
37:10 Speaker 1 ... and unsatisfied. Uh, I'm gonna give you two examples 'cause they really, they, they talk to me. So farbrengen about this often, and today it's a different world. We used to have the cassettes of the Rebbe's ta- of the Rebbe's farbrengens.
37:28 דובר 2 אני זוכר.
37:28 Speaker 2 I remember.
37:29 דובר 1 אז לבחורים היו, כאלה, אוספים.
37:29 Speaker 1 So Bochum had, like, these, uh, collections.
37:31 דובר 2 כן.
37:31 Speaker 2 Yeah.
37:31 דובר 1 אז היה לך "מעשה אבות", כמובן, סיפורים, אבל אז היה לך, כאלה, האוספים הסודיים.
37:31 Speaker 1 So you had Ma'aser Avos, obviously, stories, but then you had, like, the secret collections.
37:34 דובר 2 כן.
37:34 Speaker 2 Yeah.
37:34 דובר 1 אוסף של הפעמים שהרבי דיבר על, אתה יודע, המחלוקות השונות שהיו-
37:34 Speaker 1 Collection of when the Rebbe spoke about, uh, you know, the different machliks that were going on-
37:38 דובר 2 נכון.
37:38 Speaker 2 Right
37:38 דובר 1 ...עם קבוצות אחרות, וכולי.
37:38 Speaker 1 ... with other, other groups, et cetera.
37:40 דובר 2 נכון.
37:40 Speaker 2 Right.
37:40 דובר 1 והרבי התבטא לפעמים בצורה מאוד חריפה.
37:40 Speaker 1 And the Rebbe expressed himself very harshly sometimes.
37:43 דובר 2 נכון.
37:43 Speaker 2 Right.
37:43 דובר 1 והיו, היה ממש... כמה דברים כבדים.
37:43 Speaker 1 And there were, there was some really... Some heavy stuff.
37:47 דובר 2 נכון.
37:47 Speaker 2 Right.
37:47 דובר 1 ולאנשים היו אוספים של אלה. ויום אחד עלה לי בראש - יש מעל ששת אלפים שעות של התוועדויות מוקלטות.
37:47 Speaker 1 And people had collections of those. And one day it occurred to me, there's over six thousand hours of recorded farbrengens.
37:55 דובר 2 נכון.
37:55 Speaker 2 Right.
37:56 דובר 1 ואם לוקחים את כל הפעמים שהרבי דיבר בחריפות ומצרפים אותן יחד, אני מסופק אם זה מגיע ליותר משש שעות בסך הכול. כלומר, סתם שש כפול שישים.
37:56 Speaker 1 And if you take all the times the Rebbe spoke harshly together, put them all together, I doubt it reaches more than six hours altogether. I mean, just six times sixty. Uh-
38:05 דובר 2 שש כפול... לא, שש כפול מא... שש כפול, אה-
38:05 Speaker 2 Six times a... No, six times a hund- six times, uh-
38:08 דובר 1 שישים. זה כמה דקות. כמה דקות פה, כמה דקות שם.
38:08 Speaker 1 Sixty. It's a few minutes. A few minutes here, a few minutes there.
38:11 דובר 2 אה, אתה אומר בדקות? כן.
38:11 Speaker 2 Oh, s- oh, you're saying in minutes? Yeah.
38:13 דובר 1 כן.
38:13 Speaker 1 Yeah.
38:13 דובר 2 זה שלוש שש מאות דקות.
38:13 Speaker 2 It's three six hundred minutes.
38:14 דובר 1 שלו-- אני לא חושב שיש שלוש שש-
38:14 Speaker 1 Thir-- I, I don't think there's three six-
38:15 דובר 2 לא, לא.
38:15 Speaker 2 No, no.
38:16 דובר 1 לא.
38:16 Speaker 1 No.
38:16 דובר 2 לא, זה שלוש מא- שלוש מאות ושישים דקות.
38:16 Speaker 2 No, it's three hund- three hundred and sixty minutes.
38:17 דובר 1 אני לא יודע אם יש שלוש מאות ושישים דקות, בתוך כל ההתוועדויות, שבהן הרבי דיבר בחריפות.
38:17 Speaker 1 I don't know if there's three hundred and sixty minutes where farbrengens that the Rebbe spoke harshly.
38:20 דובר 2 כן.
38:20 Speaker 2 Yeah.
38:21 דובר 1 ומסיבה כלשהי, מתוך כל ששת אלפי השעות, זה האוסף הסודי שלך, כביכול. וכשהרבי אמר דברים כמו "הושענא רבה תבשיל אום באז, עס יהיה זיד כמעט אויפן אדלער" [?] - דבר מאוד מפורסם - אה, אז הרבי סתם דיבר, אתה יודע. אז הוא רק, אה, אז הוא לא באמת התכוון לזה. זה, זה שהוא לא-
38:21 Speaker 1 And for some reason, out of all the six thousand hours, that's your, like, secret collection. And when the Rebbe said things like, "Hashanah Rabah tavshil um baz, ez yehe zid kamal ufun Adler," very famous thing. Oh, then the Rebbe was just talking, you know. Then he was just, uh, then he didn't really mean it. That, that he didn't-
38:36 דובר 2 למה אתה מתכוון?
38:36 Speaker 2 What are you referring to?
38:37 דובר 1 "הושענא רבה תבשיל אום באז" [?].
38:37 Speaker 1 Hashanah Rabah tavshil um baz.
38:38 דובר 2 מה קרה?
38:38 Speaker 2 What happened?
38:38 דובר 1 שיחה מאוד מאוד ארוכה. הרבי אמר שיחה בכל לילה של סוכות.
38:38 Speaker 1 A very, very long sicha. The Rebbe spoke a, a sicha every night of Sukkot.
38:41 דובר 2 נכון.
38:41 Speaker 2 Right.
38:42 דובר 1 אז בהושענא רבה, אני חושב שזה כמעט שעתיים.
38:42 Speaker 1 So Hashanah Rabah, I believe it's almost two hours.
38:44 דובר 2 נכון.
38:44 Speaker 2 Right.
38:44 דובר 1 זה בשיחה המוגהת.
38:44 Speaker 1 Th- this is in the mugediker sicha.
38:46 דובר 2 נכון. מה הוא אמר?
38:46 Speaker 2 Right. What did he say?
38:47 דובר 1 והרבי דיבר על אדמו"ר הצמח צדק, על בני הצמח צדק.
38:47 Speaker 1 And the Rebbe was speaking about the Tzemach Tzedek, the Benai Tzemach Tzedek.
38:50 דובר 2 נכון.
38:50 Speaker 2 Right.
38:50 דובר 1 ושאדמו"ר הריי"צ אמר לכתוב כשהוא התכונן... כלומר, יכול להיות שאני מערבב כאן שני דברים, אבל אני יודע שהרבי אמר שצריך לכתוב, "קריק בעזות, קריק בעזות'ה" [?], ואז אפילו רב על כל אחד מבני הצמח צדק.
38:50 Speaker 1 And that the Friediker Rebbe said to write when he was preparing... I mean, I might, I'm, I could be, I'm conflating two things here, but I know that the Rebbe said that he should write, uh, "Krik bezos, krik bezose," and then even a rabin on each one of the Tzemach Tzedek.
39:01 דובר 2 אז אפילו זוג, אפילו... כן.
39:01 Speaker 2 So even couple, even... Yeah.
39:03 דובר 1 כן, כן. כן. זה בעצם אפילו מאוחר יותר. מישהו הראה לי פעם, שאל אותי לאחרונה על "רצ"ה" [?], ו... "רצ"ה". וואו.
39:03 Speaker 1 Yeah, yeah. Yeah. It's actually even later. Uh, somebody once showed me about, uh, asked me recently about Retzah and, uh, Retzah. Sheesh.
39:11 דובר 2 כן.
39:11 Speaker 2 Yeah.
39:11 דובר 1 והרבי אמר אז - אחד ה"תירוצים" [?] שהרבי הוציא היה שהיהודי השני יצא, אה, בכבוד מהשם, מאדמו"ר [?]. זה בשיחה המוגהת.
39:11 Speaker 1 And, uh, and the Rebbe said then, one of the erutz that the Rebbe took out was that the other yid came out, uh, uh, honor from Hashem Admer. This is in the mugediker sicha.
39:21 דובר 2 נכון.
39:21 Speaker 2 Right.
39:22 דובר 1 ומסיבה כלשהי, כשהרבי אומר משהו כזה, זה כמו, "אה", אתה יודע.
39:22 Speaker 1 And for some reason, when the Rebbe says something like that, it's like, "Eh," you know.
39:26 דובר 2 איך אתה מבין את זה?
39:26 Speaker 2 How do you understand it?
39:27 דובר 1 איך אני מבין את זה? אני אדבר על זה עוד רגע - איך אני מבין את זה.
39:27 Speaker 1 How do I understand it? I'll talk about in a minute how I understand it.
39:30 דובר 2 בסדר.
39:30 Speaker 2 Okay.
39:31 דובר 1 אבל אני אתן לך, אה... אז, כמו ש... והרבי דיבר ככה הרבה פעמים, בסגנון הזה. "יהיה זיד האַלבאַך אוּווילא" [?].
39:31 Speaker 1 But I'll give you, uh... So, so as I... And the Rebbe spoke like that many times, that style. "Yehe zid halbach uvela."
39:37 דובר 2 אני רואה.
39:37 Speaker 2 I see.
39:37 דובר 1 כמו כל עניין קטן.
39:37 Speaker 1 Like any minor.
39:38 דובר 2 אני רואה מה-
39:38 Speaker 2 I see what-
39:38 דובר 1 זה בדיוק מה שאני מתכוון אליו באופן ספציפי.
39:38 Speaker 1 That's what it, that's what I mean specifically.
39:40 דובר 2 אני מבין את הנקודה שאתה עושה.
39:40 Speaker 2 I see the point you're making.
39:40 דובר 1 כשהרבי מדבר על... כשהרבי אומר איך שהוא רואה את זה, מה שבאמת קורה, זה לא מה שהוא מתכוון. ופעם אחת שהוא אמר משהו, "שארפער ווארט", אה, עכשיו הוא, אה, עכשיו הוא אומר... וכל התירוצים ל... אני לא יודע מה מין שטויות זה. אז הדוגמה שאני תמיד נותן היא שיש לך את "אשרי".
39:40 Speaker 1 When the Rebbe's talking about... When the Rebbe is saying as he sees it, what's really going on, that he doesn't mean. And the one time that he said something, uh, "Sharfer vart," oh, now he's, uh, now he says... And all the excuses to the ...</uh, I don't know what kind of BS that is. You know, so the example I always give is you have Ashley.
39:58 דובר 2 נכון.
39:58 Speaker 2 Right.
39:59 דובר 1 ו"אשרי" זה, אה, זה בסיס של א"ב.
39:59 Speaker 1 And Ashley is, uh, is an olive base.
40:01 דובר 2 נכון.
40:01 Speaker 2 Right.
40:01 דובר 1 כל פסוק מחולק לשניים.
40:01 Speaker 1 Each pasek is divided by two.
40:03 דובר 2 נכון. נכון.
40:03 Speaker 2 Right. Right.
40:07 דובר 1 אז יש שם עשרים ושניים פסוקים. טוב, עשרים ואחד כי, אה, אין נו"ן.
40:07 Speaker 1 So there's twenty-two pesukim over there. Well, twenty-one 'cause, uh, there's no none.
40:11 דובר 2 נכון.
40:11 Speaker 2 Right.
40:11 דובר 1 וכל פסוק מחולק לשניים. יש שם ארבעים ושתיים מחציות.
40:11 Speaker 1 And each pasek is divided in two. There's forty-two phrases over there.
40:15 דובר 2 נכון.
40:15 Speaker 2 Right.
40:15 דובר 1 מתוך ארבעים ושתיים המחציות שם, יש מחצית אחת שהיא המחצית השלילית היחידה בכל ה"אשרי".
40:15 Speaker 1 Out of forty-two phrases over there is is the only negative phrase in the whole Ash- Ashley.
40:22 דובר 2 נכון.
40:22 Speaker 2 Right.
40:22 דובר 1 ומאיזושהי סיבה, זה כל מה שתשים לב אליו.
40:22 Speaker 1 And for some reason, that's all you're gonna notice.
40:26 דובר 2 נכון.
40:26 Speaker 2 Right.
40:26 דובר 1 והארבעים ואחד האחרים,
40:26 Speaker 1 And the other forty-one,
40:33 דובר 2 טוב, זה כמו שאומרים בדמוקרטיה, השנאה, שנאת היריב היא מה שמנצחת לך בחירות.
40:33 Speaker 2 Well, that, well, it's like they say in democracy, hate, hate of the opponent is what wins you elections.
40:38 דובר 1 זה מה שמנצח לך בחירות, כן.
40:38 Speaker 1 Is what wins you elections, yeah.
40:39 דובר 2 כי שנאה היא מניע חזק יותר מאהבה.
40:39 Speaker 2 Because hate is a stronger motivator than love.
40:42 דובר 1 כן, כן, כן.
40:42 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah.
40:43 דובר 2 ויש משהו... אני חושב שגם חסידות מדברת על זה, עכשיו שאתה מדבר על זה. יש משהו בזה שהמיאוס, הוא, הוא חזק יותר מ...
40:43 Speaker 2 And, and there's something of... I think Chassidus also talks about this now that you're talking about it. There's something about miyus is, is more powerful than-
40:50 דובר 1 כן.
40:50 Speaker 1 Yeah
40:51 דובר 2 ...הוא חזק יותר...
40:51 Speaker 2 ... Is a more powerful-
40:52 דובר 1 זה חזק יותר... כן, מיאוס. אומרים בפרסום שאנשים מחפשים, אה, להימנע מכאב.
40:52 Speaker 1 It's a more... Yeah, miyo. They say in advertising that people seek to, uh, avoid pain.
40:56 דובר 2 נכון.
40:56 Speaker 2 Right.
40:57 דובר 1 כל פעם שאתה מפרסם משהו, לפתור, אמ...
40:57 Speaker 1 Whenever you advertise something, solve, um-
40:59 דובר 2 למצוא את נקודת הכאב ואז...
40:59 Speaker 2 Find the pain point and then-
41:00 דובר 1 למצוא את זה, למצוא שזה פותר בעיה.
41:00 Speaker 1 Find it, find that it's solving a problem.
41:02 דובר 2 נכון. למצוא את הנקודה, למצוא את הכאב, את הכאב, את נקודת הכאב ולהראות את זה, כן.
41:02 Speaker 2 Right. Find the point, find the pain, the pain, the pain spot and, and show that, yeah.
41:06 דובר 1 אז, אז, אבל האמת היא שזה לא, זה לא נכון.
41:06 Speaker 1 So, so, but the truth is that it's not, it's not true.
41:11 דובר 2 נכון.
41:11 Speaker 2 Right.
41:11 דובר 1 אתה יודע, אני, אני תמיד עושה בדיחה, "כלל חמשת האחוזים". ואם אתה יודע חשבון, חמישה אחוזים זה לא כלל, מעצם ההגדרה.
41:11 Speaker 1 You know, I, I always make a joke, the five percent rule. And if you could do math, five percent is not a rule by definition.
41:17 דובר 2 כן.
41:17 Speaker 2 Yeah.
41:17 דובר 1 זה יוצא מן הכלל.
41:17 Speaker 1 It's an exception.
41:18 דובר 2 אני, אני חושב שזו גם, זו גם בעיה של דמיון. יש משפט מפורסם של, של טולסטוי, אני חושב, חוזרים לאבות שלנו הרוסים, הרוסים שלנו, חצי מאיתנו מבינים, אמ, שהוא, הוא פותח אחד הרומנים המפורסמים שלו בזה שכל המשפחות המאושרות דומות זו לזו. המשפחות האומללות הן אלה עם הסיפורים לספר. נכון? ויש משהו בזה, שהשלילה בסופו של דבר או אוטומטית יש לה צורה, בעוד ש, אה, למשל "השם ישמיד", אתה יכול לצייר את זה בדמיון.
41:18 Speaker 2 I, I, I think it's also, it's also a problem of imagination. There's a famous line by, by Tolstoy, I think, going back to our Russian, our Russian, our Russian ancestors or half the, half of those I understand, um, uh, that, you know, he, he begins one of his famous novels that all happy families are the same. It's the unhappy families that have stories to tell. Right? And there's something about, there's something about where, like, negativity ultimately or automatically has a shape, whereas, uh, like as a Hashem Yashmid, you can picture it.
41:49 דובר 1 כן.
41:49 Speaker 1 Yeah.
41:49 דובר 2 השריפה בגיהנום, אתה יודע, האש.
41:49 Speaker 2 The burning in hell, you know, the fire.
41:51 דובר 1 כן.
41:51 Speaker 1 Yeah.
41:53 דובר 2 זה, זה, צריך הרבה יותר דמיון מעודן כדי, שזה יהיה משמעותי. ואותו הדבר בכלל בחיים, נכון? השלילי, הוא, הוא מאוד מיידי...
41:53 Speaker 2 It's, it, it needs a lot more refined imagination to, like, have that mean anything. And the same thing in general in life, right? Like the negative, it's, it's very immediate-
42:01 דובר 1 זה חריף.
42:01 Speaker 1 It's spicy
42:02 דובר 2 ...ומאוד ויסצרלי, בעוד ש, החיובי זה כמו, "אה, בסדר, מה שתגיד."
42:02 Speaker 2 ... and very visceral, whereas, like, the positive is like, "Ah, you know, whatever."
42:06 דובר 1 כן, כן.
42:06 Speaker 1 Yeah, yeah.
42:07 דובר 2 וצריך דמיון.
42:07 Speaker 2 And you need imagination.
42:08 דובר 1 כן. כן, כן.
42:08 Speaker 1 Yeah. Yeah, yeah.
42:09 דובר 2 אז, אבל, אה, אבל אני רואה את הנקודה שאתה עושה. הנקודה שאתה עושה היא, באופן כללי, ש, ש, ש, ש, אנחנו, אנחנו, אנחנו...
42:09 Speaker 2 So, but, uh, but I see the point that you're making. The point that you're making is, in general, that, that, that we, we, we, we, we, we-
42:19 דובר 1 נמשכים.
42:19 Speaker 1 Gravitate
42:20 דובר 2 ...אנחנו נמשכים, אנחנו נמשכים, בדרך מסוימת, ל... לחלק הקטן מאוד ממה שהחסידות מדברת עליו, שזה פה ושם, "פשטער ווארט", והרבי אומר... אה, ותמצא גם בחסידות הקודמת פשט איפה ש"משבונו"...
42:20 Speaker 2 ... we gravitate, we gravitate to, in a way, the, like, the, the, the, the very small part of what Chassidus is talking about, which is here and there, a psasher fer vart, and the Rebbe's saying... Uh, and you'll find in the Friediker Chassidus also a, a psasher where Misbonu-
42:37 דובר 1 ואנשים ילכו עד כדי כך לומר שזה מה שהרבי באמת התכוון.
42:37 Speaker 1 And people will go so far as to say that that's what the Rebbe really meant.
42:41 דובר 2 נכון.
42:41 Speaker 2 Right.
42:41 דובר 1 הם יגידו את זה בבירור.
42:41 Speaker 1 They'll say that clearly.
42:42 דובר 2 נכון.
42:42 Speaker 2 Right.
42:42 דובר 1 הם יגידו, "טוב, כל הדברים היפים שהרבי דיבר, זה היה הכול בשביל המצלמה."
42:42 Speaker 1 They'll say, "Well, all the nice things the Rebbe talked about, that was all for the camera."
42:45 דובר 2 כן.
42:45 Speaker 2 Yeah.
42:45 דובר 1 "קח את זה." אבל עכשיו, "בצריכות דער גערער רבי און דעם רבי לייבון." עכשיו, יש, אני אשאל אותך, אתה יודע, העובדה היא שהרבי אכן דיבר בחריפות לבחורים, והם אמרו ל... הם תמיד אמרו, אתה יודע, "עקרו פון א רבי, עס א איד טשוק." זו שאלה טובה. "עס א ערע א גוטע קשיא." נכון? חסיד יכול לספר את זה. אז זה מה שאני אומר. אני מעדיף לומר שאני לא מבין את החצי של "פסוק השם ישמיד" והארבעים ואחד האחרים - אה, אה, יכולים להיות הגיוניים, מאשר לומר, "לא, את זה אני מבין, הארבעים ואחד האחרים לא הגיוניים."
42:45 Speaker 1 "Have a jam." But now, „B'tzrichus der gerer Rebbe un dem Rebbe Leybun." Now, there's, I ves dem l'fregen, you know, the fact is that the Rebbe did speak harshly to Bochum, and they told the... They always said, you know, "Akiru fun a Rebbe, ez a yid chuck." That's a good question. Ez a ere a gute kashe. Right? A Chabad can tell it. So that's what I'll say. I would rather say I don't understand the half a „Pasuk Hashem Yashmid" and the other forty-one- Uh, uh, so can make sense than say, "No, this one I understand, another forty-one don't make sense."
43:08 דובר 2 טוב, אני גם חושב, אני גם חושב שאנשים מערבבים שני דברים כאן.
43:08 Speaker 2 Well, I also think, I also think people are, are conflating two things here.
43:12 דובר 1 כן.
43:12 Speaker 1 Yeah.
43:12 דובר 2 אתה יודע, ה... כשהרבי מדבר חסידות, הוא מדבר על מה שהוא, מה שהוא מאמין בו ומה שהוא רואה כפוטנציאל באנשים. ו...
43:12 Speaker 2 You know, the... When the Rebbe's talking chasidus, he's talking about what he, what he believes and what he sees the potential in people. And-
43:18 דובר 1 אני לא חושב שזה רק פוטנציאל.
43:18 Speaker 1 I don't think it's just potential
43:19 דובר 2 ...לא, לא, אבל לא פוטנציאל בצורה מופשטת כלשהי. אלא מה שהוא מאמין שהם, שהם מסוגלים לו, כן?
43:19 Speaker 2 ... No, no, but not potential in some abstract way. Like what he believes they're, they're capable of, yes?
43:25 דובר 1 כן.
43:25 Speaker 1 Yeah.
43:25 דובר 2 ו, ו, ו, אז במובן הזה, זה חיובי בעוצמה מכרעת. אתה יכול לטעון את זה, אתה יכול לקבל את זה וגם לטעון שכשבחורים עוברים ב"דולרים", שאתה יודע, א-אם, אם הרבי מחייך כל הזמן לבחורים, זה, הוא עושה את זה... הוא... מה, מה שהוא אומר, זה לא שאתה טוב וזה קל וזה נגמר. מה שהוא אומר זה, "אני מאמין בך, אבל אני- אני גם הולך לדרוש ממך."
43:25 Speaker 2 And, and, and so in that sense, it's overwhelmingly positive. You could argue that, you could accept that and also argue that when Bochurim are coming by dollars, that, you know, i- if, if the Rebbe smiles the whole time at Bochurim, like, i- he's making it... He's... What, what he's saying, since isn't that you're, you're good and it's easy and it's over. What he's saying is, "I believe in you, but I- I'm gonna demand from you too."
43:49 דובר 1 כן. כן. כן.
43:49 Speaker 1 Yeah. Yeah. Yeah.
43:50 דובר 2 אומר שזה לא תלמיד.
43:50 Speaker 2 Saying it's not a student.
43:51 דובר 1 זה לא... לא, האמת היא שזה לא תלמיד.
43:51 Speaker 1 It's not a... No, the truth is it's not a student.
43:53 דובר 2 נכון.
43:53 Speaker 2 Right.
43:53 דובר 1 זה, זה... בוודאי שלא.
43:53 Speaker 1 That, that... Of course not.
43:54 דובר 2 נכון.
43:54 Speaker 2 Right.
43:55 דובר 1 בוודאי שלא.
43:55 Speaker 1 Of course not.
43:55 דובר 2 לא, כי אתה העלית את זה שזה יכול להיות תלמיד.
43:55 Speaker 2 No, 'cause you were bringing it up that could be a student.
43:56 דובר 1 לא, אני אמרתי שהם צריכים לבטל את כל ה... ולהתחיל להקשיב לדברים שונים, ללכת למקומות שונים כדי לבטל הכול.
43:56 Speaker 1 No, I was saying that they have to unlearn the whole... And start listening to different, going to different to unlearn everything.
44:03 דובר 2 נכון.
44:03 Speaker 2 Right.
44:03 דובר 1 לבטל ולהבין כמה... כשחסידות היא לא דבר כזה בכלל. חסידות מדברת על ייחוד הנשמה...
44:03 Speaker 1 To unlearn and realize how much... When chasidus is nothing of the sort. Chasidus talks about the Yichud of the Neshamah-
44:09 דובר 2 נכון.
44:09 Speaker 2 Right
44:09 דובר 1 ...על מה שאדם הוא. וכן, זה לא בא סתם ככה. זה הרבה יותר מזה.
44:09 Speaker 1 ... of what a person is. And yes, it doesn't just come with it. It's a . It's much more than that.
44:15 דובר 2 נכון.
44:15 Speaker 2 Right.
44:15 דובר 1 זה בתוך המציאות.
44:15 Speaker 1 It's in the reality.
44:16 דובר 2 כן. הייתה, אתה יודע, הייתה תקופה, הייתה תקופה כמה שנים אחרי שהתחתנתי והתחלתי לעסוק בהפקת סרטונים או סרטים, מה שזה לא יהיה, והיה פרויקט שלקחתי על עצמי ולא ידעתי מה אני עושה. אז הוצאתי עליו הרבה כסף, שהיום אני... ממש צוחק כמה כסף הוצאתי עליו. אבל, אתה יודע, במונחים של איך העולם עושה דברים, זה לא היה מוגזם. ובראש שלי, זה היה כמו, אוקיי, כי באתי מהחשיבה הזאת של בית חב"ד. היה לי... זה היה פרויקט מגניב כזה. זה היה סרטון מעורר השראה. היה שם סיפור מצוין. בוא אפנה לכמה מבעלי הבתים שאני מכיר, וכמה מהם אפילו אמרו לי כשהייתי צעיר יותר, "כשיהיה לך... תמצא פרויקט כזה, בוא אליי ואני אתמוך בך." ואני חשבתי, "אוקיי, הם ייתנו לי את הכסף לממן את זה. אני לא מבקש מהם לעשות אותי עשיר מזה, אלא רק לממן..." ואני זוכר את התחושה הזאת כשהם אמרו לי, "לא, אנחנו לא, אנחנו לא עושים את זה. אנחנו אוהבים אותך, אבל אנחנו לא עושים את זה."
44:16 Speaker 2 Yeah. There was a, you know, there was a time, there was a time a few years after I got married and I started going into making videos or films, whatever, and there was a, there was a pr- project that I took on and I didn't know what I was doing. So I, I spent a lot of money on it that today I... Like I laugh at how much money I spent on it. And but, you know, in terms of like how the world does things, it wasn't outrageous. And in my mind, it was like, okay, 'cause I came from this like Chabad house mindset. I had... It was this cool project. It was an inspirational video. There was a great story there. Let me go reach out to some of these Baal Batim that I know, and some of, some of them had actually told me when I was younger, "When you have... Find this project, come to me and I'll support you." And I was like, "Okay, they'll, they'll, they'll give me the money to pay for it. I'm not asking them to, to make me rich off it, but to pa-" And I remember that feeling when they told me, "No, like we're not, we're not doing it. We, we love you, but we're not doing it."
45:11 דובר 1 נכון.
45:11 Speaker 1 Right.
45:11 דובר 2 ובזמנו זה היה מאוד מאכזב. זה גם היה... זה היה מרסק, כי תמיד הנחתי בראש שלי שזה-
45:11 Speaker 2 And at the time it was very disappointing. It was also like... It was crushing because I had always in my mind assumed that that's-
45:19 דובר 1 כן.
45:19 Speaker 1 Yeah
45:19 דובר 2 ...שהבחור אמר לי שהוא יעזור לי.
45:19 Speaker 2 ... the guy told me he would help me out.
45:22 דובר 1 נכון.
45:22 Speaker 1 Right.
45:22 דובר 2 הוא, אתה יודע, הוא היה ידיד משפחה קרוב. ובמבט לאחור, אני יודע שזו הייתה הברכה הכי גדולה, כי זה אילץ אותי, אולי לא באותו רגע, אבל עם הזמן, להגיד, אוקיי, איך אני פותר את זה בעצמי? ומה שזה עשה הוא, זה, זה פותח בך דברים מסוימים, וזה כמו, לא, אני, אני לא צריך, אני לא צריך פשוט להסתמך על מישהו אחר. אני יכול לפתור את זה בעצמי, וזה מאלץ אותי להשתפר במה שאני עושה ומאלץ אותי-
45:22 Speaker 2 Like he, you know, he was, he was close family friend. And in hindsight, I know it was the biggest blessing because it forced me, maybe not in that moment, but over time to like, okay, how do I figure this out for myself? And what that did was, is it, like, it, like, it unlocks certain things in you and it's like, no, I, I don't need to, like, I don't need to just rely on someone else. I can figure it out, and that forces me to get better at what I'm doing and forces me to-
45:52 דובר 1 ואתה הולך להצליח. אתה, אתה הולך להצליח.
45:52 Speaker 1 And you're gonna do well. You, you are gonna do well.
45:54 דובר 2 נכון.
45:54 Speaker 2 Right.
45:54 דובר 1 אתה לא, אה-
45:54 Speaker 1 You're not, uh-
45:55 דובר 2 נכון. לא, אבל זה, זה, זה, זה גם, אתה הופך, הופך, הופך, להיות... הופך להיות אדם חזק יותר, נכון? אתה הופך להיות אדם חזק יותר, ואתה גדל, וקשה לגדול. קשה לגדול. וכן, וזה, זה, זה... תראה, זה, זה אתגר של כל הורה עם ילד, בעצם, נכון?
45:55 Speaker 2 Right. No, but it's, it, it, it's, it's also like you, you become a, a, a, a- ... a stronger person, right? You become a stronger person, and you grow, and it's hard to grow. It's hard to grow. And, and yeah, and, and that is, that is, that is the... Look, that, that is a challenge of any parent with a child essentially, right?
46:17 דובר 1 כן.
46:17 Speaker 1 Yeah.
46:17 דובר 2 כמו-
46:17 Speaker 2 Like-
46:17 דובר 1 בטח. בטח.
46:17 Speaker 1 Of course. Of course
46:18 דובר 2 ...איך אתה, איך אתה, איך אתה מגדל את הילד שלך להיות מבוגר בלי להיות, אתה יודע, בלי להיות קשוח מדי, אבל גם בלי לחנוק אותו באהבה ובהגנת יתר?
46:18 Speaker 2 ... how do you, how do you, how do you raise your child into an adult without being, you know, without being too harsh, but also without suffocating them with love and helicoptering?
46:29 דובר 1 כן. כן. אבל, אבל כאן, כאן יש אלמנט נוסף, והוא שהיה הרבה דיבור, ברור לגמרי, כמו, דיבור על "רוסי". זה... במילים אחרות, זה לא בא משום מקום.
46:29 Speaker 1 Yeah. Yeah. But, but over here, over here, there's an added element, and that is that there was a lot of talk clearly of, like, talk about Russian . It's... In, in other words, it didn't come out of nowhere.
46:42 דובר 2 לא.
46:42 Speaker 2 No.
46:42 דובר 1 היה, היה דיבור מאוד, מאוד גלוי כזה, מצד אנשים מסוימים ואנשים אחרים מסוימים ש... בחורים היום, זה כבר לא כל כך פופולרי.
46:42 Speaker 1 There, there was very, very overt talk like that by certain and certain other people who... Bochurim today, it's not so popular anymore.
46:50 דובר 2 אני לא מנסה לעשות לך גזלייטינג. אל-
46:50 Speaker 2 I'm not trying to gaslight you. Don't-
46:52 דובר 1 לא, לא, לא, לא, לא. לא, אני מבין את זה. לא, אני אומר שהיה הרבה מה "ללמוד מחדש". זאת הכוונה שלי, באופן ספציפי.
46:52 Speaker 1 No, no, no, no, no. No, I understand it. No, I'm saying there was a lot of unlearning to do. That's what I mean, specifically.
46:56 דובר 2 כל מה, כל מה, כל מה שאני דוחף נגדו, אם בכלל אני דוחף נגד משהו-
46:56 Speaker 2 All, all, all I'm pushing back at, if I'm pushing back at all-
46:58 דובר 1 לא, אני לא חושב שאתה. זה לא נשמע כאילו אתה דוחף נגד.
46:58 Speaker 1 No, I don't think you are. Doesn't sound like you're pushing back
46:59 דובר 2 ...זה, כן, זה, זה, זה, זה-
46:59 Speaker 2 ... is that, yeah, is, is, is that, is that-
47:01 דובר 1 נשמע שאתה מסכים.
47:01 Speaker 1 Sounds like you're agreeing.
47:01 דובר 2 כן, אני מסכים. זה רק ש... כי לפעמים מה שקורה זה שאנשים הולכים לקיצון השני. הם אומרים, "אם הכול חיובי, אז כל הנרטיב הזה שהרבי היה-
47:01 Speaker 2 Yeah, I'm agreeing. It's just that... 'Cause sometimes what happens is, is people go to the other extreme. They're like, "If this is all positive, then this whole narrative of the Rebbe being-
47:11 דובר 1 לא, זה נכון.
47:11 Speaker 1 No, it's true
47:11 דובר 2 ...תקיף ומשמ- משמ- ממשמעתי-
47:11 Speaker 2 ... stern and discipli- discipline- disciplinary-
47:14 דובר 1 כן.
47:14 Speaker 1 Yeah
47:14 דובר 2 ...לא מתאים." וזה כמו, לא, זה לא תלמיד.
47:14 Speaker 2 ... doesn't fit." And it's like, no, it's not a student.
47:16 דובר 1 זה לא תלמיד.
47:16 Speaker 1 It's not a student.
47:16 דובר 2 זה לא תלמיד. כאילו, אתה יודע, ה-, ה-, ה-, ה-, הרבי אומר... הרבי אומר במה שהוא מאמין שזה נכון לגביך, אבל... וזה יכול להיות המסר הכי חיובי והכי מעצים בעולם. אבל אם הוא... אם אתה נמצא במרחב שלו, אתה, אתה מסתכל עליו עין בעין, והוא נ- והוא, כאילו, נותן ל-
47:16 Speaker 2 It's not a student. Like, like, you know, the, the, the, the, the Rebbe's telling... The Rebbe's saying in a what he believes is true about you, but... And that could be the most positive and empowering message in the world. But if he... If you're in his space, you're, you're looking at him eye to eye, and he c- and he, like, gives in-
47:38 דובר 1 אני אלך צעד הלאה. אני אלך צעד הלאה. אה, אני אלך צעד הלאה. זו בדיוק פילוסופיה שיש לי. יש לך את זה בתפילה. אנחנו אומרים,
47:38 Speaker 1 I'll, I'll go a step further. I'll go a step further. Um, I'll go a step further. This is just like a philosophy that I have. You have in davening. We say,
47:48 דובר 2 נכון.
47:48 Speaker 2 Right.
47:52 דובר 1 כמו קודם ביחד. ואדם יכול להיראות כאילו האדם הממוצע צריך שיתפנקו לו את האגו לפני שתבקש ממנו משהו כזה.
47:52 Speaker 1 Like first together. And a person can look like the average needs his ego stroke before you ask him for anything like that.
47:58 דובר 2 נכון.
47:58 Speaker 2 Right.
47:58 דובר 1 איך זה עובד? אה, אני לא רוצה לדבר על זה עכשיו-
47:58 Speaker 1 How does that work? Uh, I don't wanna talk at this-
48:00 דובר 2 ובכן, החסידות מדברת על זה.
48:00 Speaker 2 Well, so, so chasidus talks about this.
48:02 דובר 1 זה, אה... כן.
48:02 Speaker 1 That, uh... Yeah.
48:03 דובר 2 "זממרתון" [?].
48:03 Speaker 2 Zamaritun.
48:04 דובר 1 כן, כן, כן. ובכן, אני רוצה לתת לזה טוויסט אחר, טוויסט שונה.
48:04 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah. Well, I wanna give a, a different, a different twist to it.
48:07 דובר 2 אתה הולך על זה. בסדר.
48:07 Speaker 2 You're going for it. Okay.
48:08 דובר 1 כן. וזה... אבל זה כמו, נער בן 15 לא מתנהג ככה.
48:08 Speaker 1 Yeah. And it... But it's like a 15-year-old doesn't behave like that.
48:11 דובר 2 נכון.
48:11 Speaker 2 Right.
48:11 דובר 1 כלומר, נער בן 15 אמיתי. הבחור שעושה ככה-
48:11 Speaker 1 I mean, a true 15-year-old. The guy who does that-
48:13 דובר 2 הצאר, הצאר של רוסיה התנהג ככה.
48:13 Speaker 2 The Czar, the Czar of Russia behaved that way.
48:15 דובר 1 כן. כן. בדיוק. בדיוק. וזה... זה לא בדיחה. הוא באמת התנהג ככה.
48:15 Speaker 1 Yeah. Yeah. Exactly. Exactly. And there's... That, that's not a joke. He really did.
48:19 דובר 2 לא.
48:19 Speaker 2 No.
48:20 דובר 1 כן. והיום אתה מסתכל על מישהו, אתה צריך רופא אם אתה צריך שיתפנקו לך את האגו ברמה הזאת.
48:20 Speaker 1 Yeah. And today you look at somebody like you need a doctor if you need your, your ego stroked at that level.
48:24 דובר 2 נכון.
48:24 Speaker 2 Right.
48:24 דובר 1 אתה יודע, המנכ"ל לא ישרוד.
48:24 Speaker 1 You know, the CEO is not gonna last.
48:26 דובר 2 נכון.
48:26 Speaker 2 Right.
48:26 דובר 1 אנשים ימרדו. אתה מייחס חוסר בגרות כזה לבחור הממוצע.
48:26 Speaker 1 People are gonna rebel. You're ascribing such immaturity to the average guy.
48:29 דובר 2 נכון.
48:29 Speaker 2 Right.
48:30 דובר 1 עכשיו, מה שאני חושב שקורה זה משהו שונה לגמרי, לגמרי. אה, אני אתן לך, אני אתן לך משל שהשתמשתי בו בעצמי. אה, נניח שמישהו שבאמת, באמת, באמת אוהב אותך ואתה יודע ב-100% שהוא רוצה רק את טובתך, נותן לך חבילה קטנה. היא לא עטופה יפה כל כך, וזה... אתה לא יודע מה בפנים, והוא נותן לך אותה, והוא אומר, "אתה תודה לי מאוד על זה." מה אתה מניח שיש שם?
48:30 Speaker 1 Now, what I think is happening is, is something completely, completely different. Uh, I'll give you, I'll give you a mashal which I used for myself. Um, suppose somebody who really, really, really loves you and you know 100% wants only your good gives you a little package. It's not wrapped very nicely, and it... You don't know what's in it, and he gives it to you, and he says, "You're gonna really thank me for this." What do you assume is in there?
48:58 דובר 2 לא- לא הרבה.
48:58 Speaker 2 Not- nothing much.
48:59 דובר 1 אתה פשוט... ובכן, מישהו שאתה ממש אוהב וממש סומך עליו, והוא אמר לי, הוא אמר לך-
48:59 Speaker 1 You just... Well, somebody you really like and you really trust, and he told me, he told you-
49:04 דובר 2 אה, אוקיי.
49:04 Speaker 2 Oh, okay
49:04 דובר 1 ..."אתה תודה לי."
49:04 Speaker 1 ... "You're gonna thank me."
49:05 דובר 2 אוקיי.
49:05 Speaker 2 Okay.
49:06 דובר 1 אתה מניח שיש שם משהו טוב.
49:06 Speaker 1 You assume there's something good in there.
49:07 דובר 2 אוקיי.
49:07 Speaker 2 Okay.
49:08 דובר 1 אלא אם כן הוא עושה לך... משחק, משחק מתיחה אכזרית-
49:08 Speaker 1 Unless he's con-- playing, playing a cruel practical joke-
49:10 דובר 2 אוקיי.
49:10 Speaker 2 Okay
49:10 דובר 1 ...וזה לא האופי שלו.
49:10 Speaker 1 ... which he's not that kind of person.
49:12 דובר 2 אוקיי.
49:12 Speaker 2 Okay.
49:13 דובר 1 אתה מניח שכנראה יש שם משהו ממש טוב, אחרת למה שהוא יגיד לי את זה?
49:13 Speaker 1 You assume there's probably something very good in there, otherwise why would he tell me that?
49:16 דובר 2 נכון.
49:16 Speaker 2 Right.
49:16 דובר 1 אז ככה אני מבין את זה היום, הבן אדם הממוצע אומר, "טוב, לפני שנתחיל לדבר, אני רוצה שתבין מי אני. אני ___. אני דואג לכל העולם. אני משגיח על הכל. אני ___. זה מי שאני. עכשיו בוא נדבר." אז אם אתה מאמין בזה לגבי, ואני שולח לך כמה חבילות שנראות קצת מוזרות, אבל אם זה על היסוד שאני רק טוב, אז יהיה לך קצת גישה אחרת. אתה-
49:16 Speaker 1 So the way I understand today, the average guy says, "Okay, before we start talking, I want you to understand who I am. I am . I take care of the whole world. I look out for everything. I'm . That's who I am. Now let's talk." So if you believe that about me, and I send you some packages that look a little funny, but if it's on the yeseid that I'm only good, that then you're gonna have a little bit of a different approach. You-
49:46 דובר 2 נכון.
49:46 Speaker 2 Right
49:46 דובר 1 ...וא-ואם משהו לא נראה יפה, תגיד, "נו, אני תוהה מה הוא מנסה ללמד אותי כאן."
49:46 Speaker 1 ... and, and if something doesn't look pretty, you're gonna say, "Well, I wonder what he's trying to teach me here."
49:51 דובר 2 נכון.
49:51 Speaker 2 Right.
49:51 דובר 1 אבל אלא אם תגיד שהבן אדם הממוצע הוא, הוא, הוא סדיסט, והוא נותן לך דברים רעים, והוא אומר לך, "אתה חייב להודות לי." אבל אנחנו מניחים שהבן אדם הממוצע הוא לא כזה.
49:51 Speaker 1 But unless you say the average guy is, is, is sadistic, and he gives you bad things, and he tells you, "You must thank me." But we assume the average guy is not like that.
50:01 דובר 2 נכון.
50:01 Speaker 2 Right.
50:01 דובר 1 אז אם הוא אומר לך דברים קשים, כנראה שיש כאן איזשהו שיעור. כנראה שיש איזשהו... ואני חושב אותו דבר. כשהרבי אומר לך, "תראה, אני... אתה יחידה שבנפש. אני יחידה שבנפש." בוא ניקח את זה כיסוד, מאיפה שאנחנו מתחילים. שמעתי, שמעתי את זה, שיש קבלה...
50:01 Speaker 1 So if he's telling you harsh things, there's probably some kind of lesson here. There's probably some kind of... And I think the same thing. When the Rebbe's telling you, "Look, I... You are a yechidut shebanafes. I'm yechidut shebanafes." Let's take that as the yeseid, where we're starting. I heard, I heard this, that there's a Kabbalah .
50:20 דובר 2 בסדר.
50:20 Speaker 2 All right.
50:21 דובר 1 זה, אה, אני מניח שאתה מכיר את המונח הזה? אז שמעתי, שמעתי ממישהו-
50:21 Speaker 1 That, uh, I, I'm assuming you're familiar with that term? So I heard, I heard from somebody-
50:25 דובר 2 הרבי הוא, הוא בן אדם טוב, אדיב-
50:25 Speaker 2 The rebbe is a, is a good person, a kind-
50:27 דובר 1 זה לא רק שהרבי הוא-
50:27 Speaker 1 It's not just the rebbe's a-
50:28 דובר 2 אדיב
50:28 Speaker 2 Kind
50:28 דובר 1 ...זאת אדיבות הרבי.
50:28 Speaker 1 ... it's the rebbe's kind.
50:30 דובר 2 נכון.
50:30 Speaker 2 Right.
50:30 דובר 1 אדיבות הרבי, וזה חלק מהתפקיד של רבי, להיות אדיב.
50:30 Speaker 1 The rebbe's kind, and that is part of the function of a rebbe, to be kind.
50:32 דובר 2 נכון.
50:32 Speaker 2 Right.
50:33 דובר 1 עכשיו, שמעתי את זה ממישהו, שכשהרבי נפטר, ב' ניסן, אז כאילו, כל אחד עם קצת שכל בראש היה מניח שאדמו"ר הריי"צ הוא הממלא מקום.
50:33 Speaker 1 Now, I heard this from somebody, that when the rebbe passed away, Beis Nissan, so I mean, anybody with half a brain would assume that the Fridre rebbe is the malamech.
50:43 דובר 2 כן. הוא היה, הוא היה הרבי היחיד שזה היה כל כך ברור.
50:43 Speaker 2 Yeah. He was, he was the only rebbe that was so clear.
50:45 דובר 1 שזה היה כל כך ברור. הוא היה בן יחיד. ו... הרבי ___. ושמעתי שהיו חסידים, שכשהם ראו את הכתב, דווקא היו מופתעים.
50:45 Speaker 1 That was so clear. He was a ben Yochid. And the rebbe . And I heard that they were chassidim, that when they saw the tavah, they were actually surprised.
50:53 דובר 2 למה?
50:53 Speaker 2 Why?
50:53 דובר 1 אני לא יודע בדיוק מה הם חשבו, אבל הם דווקא היו מופתעים. הסיבה היא כי כ..., אדמו"ר הריי"צ היה ידוע כקשה מאוד מאוד.
50:53 Speaker 1 I don't know what they were thinking exactly, but they were actually surprised. The reason is because as the , the Fridre rebbe was known to be very, very harsh.
51:00 דובר 2 מאוד חד, כן.
51:00 Speaker 2 Very sharp, yeah.
51:01 דובר 1 וה-והוא היה זורק בחור ימינה ושמאלה, ולא היה רחמנות.
51:01 Speaker 1 And, and he would throw a bachur left and right, and there was no anachmanus.
51:05 דובר 2 נכון.
51:05 Speaker 2 Right.
51:06 דובר 1 ומכיוון שיש להם קבלה שהרבי הוא טוב, הם לא יכלו לראות את אדמו"ר הריי"צ מתפקד כרבי.
51:06 Speaker 1 And because they have a Kabbalah, the rebbe's a guta, they cannot see the Fridre rebbe functioning as rebbe.
51:12 דובר 2 אז מה הם חשבו שיקרה?
51:12 Speaker 2 So what did they think was gonna happen?
51:14 דובר 1 אני לא יודע. אני לא יודע מה הם חשבו, אבל זה, שמעתי את הסיפור הזה. לא הייתי שם. זה חוזר אחורה עכשיו 105 שנה.
51:14 Speaker 1 I don't know. I don't know what they were thinking, but this, I heard the story. I wasn't there. This is going back now 105 years ago.
51:20 דובר 2 לא, אני מבין. אבל, אבל היה סיפור כזה-
51:20 Speaker 2 No, I understand. But, but there was such a story-
51:22 דובר 1 כן
51:22 Speaker 1 Yeah
51:22 דובר 2 ...שהסתובב אז.
51:22 Speaker 2 ... going around then.
51:23 דובר 1 כן. ואז אנחנו יודעים שברגע שאדמו"ר הריי"צ עבר מלהיות ___ להיות רבי-
51:23 Speaker 1 Yeah. And then we know that the moment the Fridre rebbe changed from being to being rebbe-
51:30 דובר 2 השתנה
51:30 Speaker 2 Changed
51:30 דובר 1 ...זה, זה, זה בן לילה.
51:30 Speaker 1 ... it, it, it overnight.
51:32 דובר 2 בן לילה?
51:32 Speaker 2 Overnight?
51:32 דובר 1 בן לילה. הפך לרחמן, הפך-
51:32 Speaker 1 Overnight. Became a rachman, became-
51:34 דובר 2 רחמן
51:34 Speaker 2 Man
51:35 דובר 1 ...לא בטוח לפני זה, אבל ככה שמעתי את הסיפור. לא הייתי שם.
51:35 Speaker 1 ... I'm not sure before, but that's the way I heard the story. I wasn't there.
51:37 דובר 2 וואו. וואו.
51:37 Speaker 2 Wow. Wow.
51:39 דובר 1 אז אם ניקח את זה שהרבי הוא טוב, הרבי הוא רחמן, הרבי הוא רחמן גדול-
51:39 Speaker 1 So if we take that that the rebbe's a guta, the rebbe's a rachman, the rebbe's averachman-
51:45 דובר 2 אז אנחנו צריכים לשנות את כל ה-
51:45 Speaker 2 So we have to change our whole-
51:46 דובר 1 אתה רואה את זה-
51:46 Speaker 1 You see this-
51:46 דובר 2 אנחנו צריכים לשנות את כל המסגרת
51:46 Speaker 2 We have to change our whole framework
51:47 דובר 1 ...אז, אז כל דבר מעבר לזה-
51:47 Speaker 1 ... then, then anything on top of that-
51:49 דובר 2 כן
51:49 Speaker 2 Yes
51:49 דובר 1 ...עם הרקע הזה, זה, זה משנה לגמרי את השיחה.
51:49 Speaker 1 ... with that background, it, it completely changes the conversation.
51:51 דובר 2 כן. כן, אני מסכים עם זה. Homesick for Lubavitch מובא לכם על ידי יובלה מדיה, חברת הפקות וידאו בוטיק המשרתת את קהילת חב"ד והקהילה היהודית. מאז שנפתחה לפני 10 שנים, יובלה מדיה דוחקת את גבולות הסיפור האמנותי והמחשבתי בקהילה, מתוך התעקשות שתמיד יהיה סיפור בלתי נשכח יחד עם תמונה חזותית יפה ומרשימה, שאנחנו מאמינים שאין כמוה. במהלך השנים עבדנו עם ארגוני חב"ד ברחבי הארץ, וגם עם ארגונים גדולים כמו בוניאלו [?], תורה מסורה [?], ואצלתון [?], מתוך אמונה שהסיפור שלכם שווה בהחלט לספר אותו בעומק וביצירתיות. אם אתם מחפשים לספר את הסיפור שלכם עם וידאו, אנא פנו אלינו בכתובת hello@yuvalamedia.com. שוב, זה hello@yuvalamedia.com. ניתן למצוא קישור בתיאור הפרק. ועכשיו, בחזרה לפודקאסט. הרעיון הזה שאנחנו משחקים את המשחק הזה אחד עם השני, שבו אתה חושב שהרבי הוא X Y Z, אני אביא לך את הדוגמה הזאת, ש-, שמוכיחה ש-. כמו ב, כמו בשיחה שלנו, אתה חושב שהרבי הוא טוב בעניין הזה, ואני אראה לך דוגמה, הסיפור המפורסם של הרבי שדורש מהשלוחים, ואתה יודע, והשליחה בוכה, ואח"כ, וכאילו, ואתה יודע, ואז, וחדקוב נוזף בו קשות, וכאילו, יש לך... כאילו, יש כללים, יש, כאילו, עקרונות אקסיומטיים שלא זזים מהסיפורים הקטנים שלך. ובכן, כאילו, לא אכפת לי. כאילו, אחד שלי
51:51 Speaker 2 Yes. Yes, I agree with that. Homesick for Lubavitch is brought to you by Yuvala Media, a boutique video production company servicing the Chabad and Jewish community. Since opening 10 years ago, Yuvala Media has pushed the boundaries of artistic and thoughtful storytelling in the community, with an insistence on there always being a memorable story as well as a beautiful and striking visual image that we believe is second to none. Over the years, we have worked with Chabad organizations around the country, as well as large organizations like Bonioelo, Torah Mesora, and Atzalathon, guided by the belief that your story is absolutely worth telling with depth and creativity. If you are looking to tell your story with a video, please reach out to us at hello@yuvalamedia.com. Again, that is hello@yuvalamedia.com. A link can be found in the show notes. And now, back to the podcast. This idea that we play this game with each other where you think the rebbe is XYZ, I'll bring you this, this example, , that, that proves that . Like in, like in our conversation, you think the rebbe's a, a guta at this, and I'll show you a example, the famous story of the rebbe demanding from the shluchim and, you know, the shlicha's crying and, and then, and like, and, you know, and then, and Chodikov is bashing him over the head and, like, you, you have... Like, there are klalim, there are, like, axiomatic principles that don't get budged by your anecdotes. Well, like, I don't care. Like, my one
53:22 דובר 2 תמיד הוא שהרבי היה אדם חכם, אז אם הסיפור הקטן שלך מוביל לטיפשות, אני לא מקבל את זה. כאילו, זה לא ייתכן. כאילו, וגם אם זה קרה, אני, אני לא מקבל את זה. אני יודע שזה אולי נשמע מגוחך, אבל, כאילו, אם אתה הולך לטעון משהו, כמו שזה מגיע לישיבות, לדוגמה, לפעמים תשמע אנשים טוענים דברים מטורפים. "הרבי אמר ככה, אז לכן, תהיה לנו ישיבה שלא מתפקדת..." שלגמרי לא מתפקדת. זה כמו, לא, לא, אין שום סיכוי בעולם שהרבי רצה ישיבה לא מתפקדת. אין שום סיכוי. אתה, אתה יכול לומר הרבה דברים שהרבי רצה שהישיבה תכלול-
53:22 Speaker 2 is always rebbe was a smart man, so if your anecdote leads to stupidity, I don't accept it. Like, it's not possible. Like, and even if it happened, I'd, I don't accept it. I know that might sound ridiculous, but, like, if you're gonna argue something like it comes to yeshivas, for example, sometimes you'll hear people arguing insane things. The rebbe said this, therefore, we're gonna have a yeshiva that's not function... That's totally dysfunctional. It's like, no, no, there's no way in, in the world that the rebbe wanted a dysfunctional yeshiva. There's no way. You, you could say a lot of things the rebbe wanted the yeshiva to include-
53:54 דובר 1 זה נקרא ה-
53:54 Speaker 1 It's called the
53:56 דובר 2 אבל שהרבי רצה ישיבה לא מתפקדת?
53:56 Speaker 2 But that the rebbe wanted a dysfunctional yeshiva?
53:57 דובר 1 לא, אני אומר שבאופן שהרבי היה מתוסכל-
53:57 Speaker 1 No, I'm saying the way the rebbe would get frustrated-
53:59 דובר 2 בדיוק
53:59 Speaker 2 Exactly
53:59 דובר 1 ...הוא גרם לטיפשות.
53:59 Speaker 1 ... he caused stupidity.
54:00 דובר 2 לא, הוא רצה שאנשים... הוא רצה שישיבות ילמדו. הוא רצה שבחורים יחיו לפי הפוטנציאל הגבוה ביותר. הוא גם רצה דברים אחרים שהפכו את העניינים לקשים ומסובכים עוד יותר. הוא רצה שבחורים יהיו בישיבה שאותם הישיבות הרגישו שהם מושכים את הישיבה למטה. הוא רצה הרבה דברים. אבל טיפשות, זה היה, הוא לא היה בעד זה, נכון? ואתה יכול לקחת כאקסיומה שהרבי לא היה... אני אתן לך דוגמה אפילו יותר טובה. אה, "טיפש" זה קצת, אה, זה נשמע לא... אבל, אתה יודע, אני לא אטען שיש לי, שיש לי, שיש לי אישית בעיה עם ציניות, אבל אני יודע בוודאות שהרבי לא היה ציניקן.
54:00 Speaker 2 No, he wanted people... He wanted yeshivas to learn. He wanted bachurim to be living up to the highest potential. He also wanted other things that made things even harder and complicated. He wanted bachurim to be in the yeshiva that the yeshivas felt were pulling down the yeshiva. He wanted a lot of things. But stupidity, it was, he was not for, right? And you can take axiomatically that the rebbe was not... I'll give you even a better one. Uh, stupid is a little bit, uh, it sounds not . But, you know, I'm not gonna argue that I, that I have a, that I personally have a problem with cynicism, but I know for a fact the rebbe was not a cynic.
54:31 דובר 1 כן, זה משהו ששמעתי אותך אומר שוב ושוב בפודקאסט.
54:31 Speaker 1 Yeah, that's something that I heard you say over and over again on the podcast.
54:33 דובר 2 זה היה. זה-
54:33 Speaker 2 That was. That-
54:34 דובר 1 וזה רק שלוש שורות ש-
54:34 Speaker 1 And it is just three lines that I-
54:35 דובר 2 כן
54:35 Speaker 2 Yeah
54:36 דובר 1 ...שאני אוהב, שבאמת לכדו אותי. אחד מהם היה שהרבי לא היה ציניקן.
54:36 Speaker 1 ... that I love, that really hooked me. One of them was the rebbe was not a cynic.
54:39 דובר 2 הוא לא היה.
54:39 Speaker 2 He was not.
54:39 דובר 1 אפשר להתווכח כמה שרוצים, אבל הוא לא היה ציניקן.
54:39 Speaker 1 You can argue whatever you want, but he was not a cynic.
54:41 דובר 2 באופן אקסיומטי, הרבי לא היה ציניקן, נכון? הוא לא אמר דברים כדי לגרום לאנשים להרגיש טוב. זה אפילו לא דבר ציני. אבל הוא לא, הוא לא... שום דבר שהוא אמר לא נאמר מתוך, איזשהו, אתה יודע, איזושהי ציניות, כמו חצי-אפויה, או איזה סוג כזה של עייפות בפוטנציאל האנושי.
54:41 Speaker 2 Axiomatically, the rebbe was not a cynic, right? He didn't, he didn't say things to make people feel good. That's not even a cynical thing. But he didn't, he didn't, he didn't, he didn't... Nothing that he said wa- was said with, like, some kind of, uh, you know, like, uh, with cynicism, like, half-baked or, or, like, like, like this kind of, like, fatigue in the, in human potential.
55:04 דובר 1 הממ.
55:04 Speaker 1 Hmm.
55:04 דובר 2 הוא תמיד האמין בפוטנציאל האנושי, האמין בזה בייאוש עצום, והאמין בזה באופן מלא, נכון? אז אם אתה בא ואומר לי איזושהי שורה ומייחס אותה לרבי כציניות, לא אכפת לי אם יש לך מראה-מקומות, אני לא מקבל את זה.
55:04 Speaker 2 Always believed in the human potential, desperately believed in it, and, like, fully believed in it, right? So if you're gonna come and tell me some line and attribute it to the rebbe as cynical, I don't care if you have Maramokemus, I'm not accepting it.
55:16 דובר 1 לא מקבל את זה. ויש, יש הקשר שם.
55:16 Speaker 1 Not accepting it. And, and there's, there's a context over there.
55:19 דובר 2 נכון. חייב להיות.
55:19 Speaker 2 Right. There has to be.
55:20 דובר 1 אז-
55:20 Speaker 1 So-
55:20 דובר 2 חייב להיות, נכון? וצריך שנוכל לומר שיש חלקים אקסיומטיים. אז, חוזר לנקודה שלך, יש... אם הרבי הוא גוטער, נכון, הרבי הוא אדם טוב-לב, נכון? המטרה של חסידות היא לא לגרום לך להרגיש טוב עם עצמך-
55:20 Speaker 2 There has to be, right? And, like, we have to be able to say there are axiomatic parts. So, like, what you're... Going back to your point, like, there, there are, there are, like... The, if the rebbe's a guta, right, the rebbe's a ki- the rebbe's a kind person, right? The, the, the point of chassidus is to, is not to make you feel good about yourself-
55:38 דובר 1 לא, זה, זה מצב של מציאות
55:38 Speaker 1 No, it's, this is a state of reality
55:39 דובר 2 ...אלא להוציא... אלא לרומם אותך, אבל לא במובן של עזרה עצמית, אלא להוציא ממך את הטוב ביותר, ואת המקסימום שבך, ולעשות את זה באופן של טוב-לב, באופן שמוציא את הגישמאק שבתוכך.
55:39 Speaker 2 ... but to, but to bring out... but, but to elevate you and br- but, uh, not in terms of self-help, but to, but to bring out the best of you and, and the most of you and, and to do in a way of kindness, in a way that, that brings out the geshmak inside of you.
55:55 דובר 1 כן.
55:55 Speaker 1 Yeah.
55:55 דובר 2 אם אתה מקבל את זה כאקסיומה, אז כל השאר עם הסיפורים שלהם יכולים ללכת להזיז אבנים. זה פשוט לא רלוונטי. יש לך מעשה ואני מכיר מישהו שהיה שם. לא אכפת לי. זה לא רלוונטי
55:55 Speaker 2 If you accept it as an axiom, everybody else with their stories can go pound sand. Like, it's irrelevant. You have a, you have a maise and I know a person that was there. I don't care. It's irrelevant
56:06 דובר 1 אני אלך עוד יותר רחוק. משהו שהרבי תמיד היה אומר, וזה משהו שהטריד אותי הרבה זמן. ואמרתי את זה פעם בהתוועדות, והבחור, הבחור חזר אליי, ואז אחר כך, הסיפור-- היה עוד לסיפור, אבל על דבר שהרבי אמר כל הזמן, "מי שיש לו מנה רוצה מאתיים."
56:06 Speaker 1 I, I'll, I'll go further. Something that the rabbi would always say, and this is something that bothered me for a long time. And I s-said once by farbrengen and the guy, guy came back to me, and then later, uh, the story-- there was more to story, but of a thing that the rabbi said all time, "Mish'ish amana reitz m'asa'yim."
56:20 דובר 2 נכון.
56:20 Speaker 2 Right.
56:21 דובר 1 והרבי היה אומר על זה - דוד צ'ייס [?] - שיהודי אף פעם לא מרוצה.
56:21 Speaker 1 And the rabbi being told Th-David Chase, a Jew, is never satisfied.
56:23 דובר 2 נכון.
56:23 Speaker 2 Right.
56:23 דובר 1 הרבי השתמש במילים האלה אז. ואפשר להסתכל על זה, יש מידה, שנקראת להיות בלתי ניתן לריצוי.
56:23 Speaker 1 The rabbi's used those words then. And you could look at it, there's a midah, it's called being unpleasable.
56:30 דובר 2 נכון.
56:30 Speaker 2 Right.
56:31 דובר 1 וקשה מאוד לחיות עם מישהו שאי אפשר לרצות.
56:31 Speaker 1 And, uh, it's, uh, very difficult to live with somebody who's unpleasable.
56:33 דובר 2 כן.
56:33 Speaker 2 Yes.
56:34 דובר 1 זה כנראה חלק מהפרעת אישיות, משהו כזה.
56:34 Speaker 1 It's, uh, probably part of a personality disorder, something like that.
56:36 דובר 2 נכון.
56:36 Speaker 2 Right.
56:37 דובר 1 ומישהו יכול לקחת את זה, שהרבי היה בלתי ניתן לריצוי לא משנה מה עשית.
56:37 Speaker 1 And somebody could take that, that the rabbi was unpleasable no matter what you did.
56:41 דובר 2 נכון.
56:41 Speaker 2 Right.
56:41 דובר 1 הוא אף פעם לא אמר תודה.
56:41 Speaker 1 He never said thank you.
56:43 דובר 2 נכון.
56:43 Speaker 2 Right.
56:43 דובר 1 כמעט אף פעם.
56:43 Speaker 1 Al-almost never.
56:44 דובר 2 נכון.
56:44 Speaker 2 Right.
56:44 דובר 1 כמעט אף פעם. מקרים נדירים מאוד. והרבי אמר בפירוש, "מי שיש לו מנה רוצה מאתיים." ואפשר לקחת את זה כך, שהרבי תובעני, שהרבי היה, היה אומר, אני מאמין יותר... אני אלך עוד צעד קדימה. "מי שיש לו מנה רוצה מאתיים" זה ציטוט ישיר מהגמרא. אני אתרגם את זה. מישהו שיש לו מאה זוז רוצה מאתיים זוז. והדרך שבה אני מבין את זה, מה שהרבי אמר, זה שאתה יכול לבוא ולהגיד לי, "הנחתי תפילין עם מאה אנשים." אוקיי. והרבי יגיד, "מי שיש לו מנה רוצה מאתיים." אז אפשר להסתכל על זה כך - עשית מצווה גדולה, אתה מקבל כאילו צ'ק לגן עדן. אם אתה חסיד, אתה לא מאמין בגן עדן, אתה מאמין בדירה בתחתונים, אתה אפילו יותר קרוב, ומקבל צ'ק. או שעשית מצווה גדולה ועשית משהו נפלא, אני אתן לך פרס, אתה מקבל אותו, הגעת לשמיים. או שאפשר להסתכל על זה כאילו פשוט קיבלת מאה דולר. ואני מאמין שהרבי אמר, "אני מקווה שאתה לא מרגיש שאתה עושה לי טובה, עושה טובה לקדוש ברוך הוא. אני מקווה שאתה מרגיש שפשוט מצאת אוצר, כי אם כן, תרצה עוד ממנו."
56:44 Speaker 1 Almost never. Very, very rare occasions. And the rabbi said clearly, "Mish'ish amana reitz m'asa'yim." And you could take that, uh, the rabbi's demanding, the rabbi was, was, was saying, I believe more... I'll, I'll take it a step further. "Mish'ish amana reitz m'asa'yim" is a direct quote from the Gemara. I'll translate it in English. Somebody who has a hundred zuz wants two hundred zuz. And the way I understand it, what the, what the rabbi was saying was, you could come and tell me, "I put on tefillin with a hundred people." Okay. And the rabbi's gonna say, "Mish'ish amana reitz m'asa'yim." So you could look at it, you did a big mitzvah, you're getting a big chet like an Ohedin. If you're a Hasid, you don't believe in Ohedin, you believe in Din of Tachtonim, you're even more closer, and you get a check. Or you did a big mitzvah and you did something wonderful, I'm gonna give you an award, you get it, you came to heaven. Or you could look at it like you just got a hundred dollars. And I believe that the rabbi was saying, "I hope you don't feel like you're doing me a favor, doing God a favor. I hope you feel like you just found a treasure, because if you do, you're gonna want more of it."
57:45 דובר 2 המממ.
57:45 Speaker 2 Mm.
57:47 דובר 1 במילים אחרות, זה לא רק ווארט מעודד. הרבי אומר, "בוא נעלה לכאן. אתה בא להגיד לי, כאילו... אמא שלי, אתה לא צריך לבוא ולהראות לי את הציונים שלך."
57:47 Speaker 1 In other words, it's not just encouraging Vart. The rabbi's saying, "Let, let's get up here. You're coming to tell me, like... My mother, you don't have to come and show me your marks."
57:54 דובר 2 אני מבין.
57:54 Speaker 2 I see.
57:54 דובר 1 כאילו, מי שיש לו מנה - פשוט קיבלת מאה דולר.
57:54 Speaker 1 Like, Mish'ish amana, you just got a hundred dollars.
57:57 דובר 2 וואו.
57:57 Speaker 2 Wow.
57:57 דובר 1 ותעריך את מה שיש לך, ותרצה עוד. אם אתה באמת יודע מה קיבלת, תרצה עוד מזה.
57:57 Speaker 1 And appreciate what you have, and you're gonna want more. If you really know what you got, you're gonna want more of it.
58:02 דובר 2 נכון. נכון. אז גם התביעה מגיעה ממקום של אכפתיות.
58:02 Speaker 2 Right. Right. And so, so even the demand is coming from a place of caring.
58:07 דובר 1 זה מגיע ממקום של אכפתיות. זה מגיע ממקום, ממקום של ליכטיקייט.
58:07 Speaker 1 It-it's coming from a place of caring. It's coming from a place of, of, of a place, a place of lichtigkeit.
58:13 דובר 2 נכון. ליכטיקייט, כן.
58:13 Speaker 2 Right. Lichtigkeit, yeah.
58:14 דובר 1 מקום שבו החיים נפלאים.
58:14 Speaker 1 A, a place of life is great.
58:16 דובר 2 נכון.
58:16 Speaker 2 Right.
58:16 דובר 1 אתה פשוט, פשוט מבין שזכית במאה דולר.
58:16 Speaker 1 You just, you just, you realize you won a hundred bucks.
58:19 דובר 2 נכון.
58:19 Speaker 2 Right.
58:19 דובר 1 אתה זוכר את הסוף של דוד פינצ'י [?], כשהוא מקבל את כרטיס הלוטו הזוכה? כאילו, אתה מבין שפשוט קיבלת את כרטיס הלוטו הזוכה?
58:19 Speaker 1 You remember the end of Uncle Pinchi when he gets the winning, the winning lottery ticket? Like, do you realize you just got the winning lottery ticket?
58:24 דובר 2 נכון.
58:24 Speaker 2 Right.
58:24 דובר 1 כאילו, וואו.
58:24 Speaker 1 Like, wow.
58:25 דובר 2 נכון.
58:25 Speaker 2 Right.
58:26 דובר 1 אני מקווה שתרצה עוד.
58:26 Speaker 1 I hope you want more.
58:27 דובר 2 נכון. נכון. הממ. כן, תראה, אני חושב... אין דרך אחרת לומר את זה. אני חושב שלהיות רבי שם אדם במקום קשה. זה מקום קשה להיות בו, נכון? יש הרבה סיפורים מהשנים הראשונות של הנשיאות, שבהן הרבי פתאום מוצא את עצמו במצבים שבהם אנשים שהיה קרוב אליהם קודם-
58:27 Speaker 2 Right. Right. Hmm. Yeah, look, I, I, I think, I think... Look, I, I, there's, there's no other way to say it. I, I think being a rabbi puts, puts a person into a tough spot. It's, it's a tough place to be in, right? There, there are many stories of, of, uh, the, the first years of the Neseus where, where, where the rabbi suddenly finds himself in situations where people that he was close with beforehand-
59:01 דובר 1 כן
59:01 Speaker 1 Yeah
59:01 דובר 2 ...פתאום היו, היו מכבדים אותו, ונראה שהרבי לא היה מרוצה מזה. כאילו, היה, הוא הביע-
59:01 Speaker 2 ... suddenly were, were, were respecting him, and it seems like the rabbi was not happy about that. Like, there was, he, like, he, he dis- he expressed-
59:11 דובר 1 זה היה חלק ממסירות נפש.
59:11 Speaker 1 That was part of Mesirut Nefesh.
59:13 דובר 2 נכון.
59:13 Speaker 2 Right.
59:13 דובר 1 כלומר, אנחנו לא חייבים לדבר על מסירות הנפש של הרבי, אבל זה היה בבירור חלק ממסירות נפש.
59:13 Speaker 1 I mean, we don't have to talk about the rabbi's Mesirut Nefesh, but it was clearly part of Mesirut Nefesh.
59:16 דובר 2 כן, לא, זה חלק... זה דבר אמיתי. כמו, שמעתי את הסיפור על הרב בונגרט [?], והרב בונגרט נהג ללחוץ לו יד, ואז יום אחד-
59:16 Speaker 2 Yeah, no, it's part... It's a, it's a real thing. Like, uh, I heard the story of Rav Bongart, and Rav Bongart used to shake his hand, and then one day-
59:23 דובר 1 הוא היה גמד
59:23 Speaker 1 He was a dwarf
59:23 דובר 2 ...לא, טוב, אז שמעת את הסיפור.
59:23 Speaker 2 ... no, well, so you, you heard the story.
59:26 דובר 1 כן.
59:26 Speaker 1 Yeah.
59:26 דובר 2 וכאילו, מישהו הושיט לו יד, והרב בונגרט פשוט דחה אותה, ואמר, "גם אתה, גם אתה קונה את זה?" ובגלל שהם היו קרובים קודם.
59:26 Speaker 2 And, like, someone was giving the hand, and Rav Bongart just slaps it down, and, "You also, you're also buying into this?" And 'cause they were close beforehand.
59:32 דובר 1 כן. כן.
59:32 Speaker 1 Yeah. Yeah.
59:32 דובר 2 והרב בונגרט, אתה יודע, הוא אדם שאנשים אהבו.
59:32 Speaker 2 And Rav Bongart, you know, is a person that people liked.
59:34 דובר 1 נכון.
59:34 Speaker 1 Right.
59:35 דובר 2 וגם אתה, גם אתה עכשיו כאילו, "מי יהיה החבר שלי?"
59:35 Speaker 2 And you're also, you're also now like, "Who's gonna be my friend?"
59:39 דובר 1 כן. כן.
59:39 Speaker 1 Yeah. Yeah.
59:39 דובר 2 כולנו... אתה יודע, ואתה מבין, לא שאני מנסה להבין את הפסיכולוגיה של הרבי, אבל אתה מבין את ההכרח, באותו אופן שמלך, וכאלה -- או אפילו מנכ"ל בחברה, להבדיל, נכון? במקום שזה רק עניין של עסקים, נגיד. חייבת להיות הפרדה.
59:39 Speaker 2 We're all... You know, and you understand, not that I'm trying to understand rabbi's psychology, but you understand the necessity that the same way a melech and these kind of-- or even a CEO in a company, lehavdil, right? Where it's just about business, let's say. There has to be separation.
59:55 דובר 1 כן.
59:55 Speaker 1 Yeah.
59:55 דובר 2 אתה, אתה, אתה, הרעיון הזה, הרעיון המודרני הזה שכולנו נעבוד בלי משרדים, או שזה יהיה כאילו פתוח. זה, זה, זה התברר פחות או יותר כפארסה.
59:55 Speaker 2 You, you, you, this idea, this kind of modern idea of like, we're all gonna work without offices, or it's gonna be like open. It's, it's, it's been shown to be more or less a farce.
1:00:06 דובר 1 כן, זה לא באמת עובד, נכון.
1:00:06 Speaker 1 Yeah, it doesn't really work, right.
1:00:06 דובר 2 לא, במובן מסוים, האנשים האלה הם העריצים הכי גדולים. כאילו, כאילו, כאילו "כאילו-"
1:00:06 Speaker 2 No, in a way, those people are the biggest tyrants. Like, like, like, "Kilu-"
1:00:11 דובר 1 כן.
1:00:11 Speaker 1 Yeah.
1:00:11 דובר 2 "כאילו, אני כמוך." לא, אתה לא כמוני. אתה, אתה, אתה הבוס. אתה הבעלים של החברה, וכל המשחקים שאתה תשחק כדי שזה ירגיש שוויוני, הם לא... זה, זה בדיחה.
1:00:11 Speaker 2 "Kilu, I'm like you." No, you're not like me. You, you, you're the boss. You own the company, and, and all the games that you're gonna play to make it feel equal are not... It's a, it's a joke.
1:00:20 דובר 1 זה, זה-
1:00:20 Speaker 1 It's, it's-
1:00:21 דובר 2 זה פארסה. חייבת להיות היררכיה, וזה, וזה, וזה בטוח. וכאילו, כן, והם... ובמובן מסוים, זה מה שזה, מה שזה, מה ש... מה שבהיום יום, מה שהרבי נישתאלנט [?], החסידים הם נישתאלנט [?].
1:00:21 Speaker 2 It's a farce. There has to be hierarchy, and, and, and so that is for sure that. And like, yeah, and they... A-and, and, and, and in a way, that is what's, what's, what's Hayom Yoma, what the rabbi's, nishtalent, chassidim's are nishtalent.
1:00:36 דובר 1 כן. כן.
1:00:36 Speaker 1 Yeah. Yeah.
1:00:36 דובר 2 כאילו, זה... אבל זה הווארט שזה אומר. זה כאילו בהתאם-- כאילו באופן לוגי, הם חייבים להיות נישתאלנט [?].
1:00:36 Speaker 2 Like, that-- But that's the Vart that it's saying. It's like accord- like logically, they have to be nishtalent.
1:00:43 דובר 1 כן.
1:00:43 Speaker 1 Yeah.
1:00:44 דובר 2 מבחינה לוגית, חייבת להיות חלוקה כזאת שאין שום דרך לגשר עליה.
1:00:44 Speaker 2 Logically, there has to be such a divide that there's no way of bridging it.
1:00:48 דובר 1 כן.
1:00:48 Speaker 1 Yeah.
1:00:49 דובר 2 בבת אחת.
1:00:49 Speaker 2 At once.
1:00:49 דובר 1 זה ה-, זה, אה, לפני שמתחילים ללמוד זה
1:00:49 Speaker 1 That's the, that, uh, before you start learning is
1:00:55 דובר 2 נכון. נכון. חייב להיות... אסור לך ללכת ל-, אסור לך ללכת, אסור לך ללכת למקווה. כאילו, יש, יש כללים.
1:00:55 Speaker 2 Right. Right. There has to... You're not allowed to go to, you're not allowed to go, you're not allowed to go to the mikveh. Like, there's, there are rules.
1:01:01 דובר 1 כן, כן, כן.
1:01:01 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah.
1:01:02 דובר 2 כן.
1:01:02 Speaker 2 Yeah.
1:01:02 דובר 1 כן. אז, אז, אז, אז ברגע, ברגע שאתה לוקח את האקסיומות האלה של מה זה רבי, ואז לוקח מאמר ולוקח את זה, זה לא-- זה לא עניין של דרישה או אמונה. זה, זה... אני חושב שזה הרבה יותר מזה. זה מתאר, זה מתאר מציאות חדשה, ואנחנו חיים במציאות הזאת, וזאת מציאות שהיא גם מאוד כוללנית. זאת מציאות מאוד כוללנית. אה, דיברתי עם מישהו לאחרונה על, על שונות, אה, שונות בקבלה ועם תלמידי המגיד, והוא שאל אותי אם... ר' נחמן מדבר על זה הרבה, פארא-עבירות [?]. והוא שאל אותי אם חסידות וקבלה מאמינות בזה גם. אז, אתה יודע, דבר אחד שאנחנו מצטטים מאוד מאוד הרבה, שנשמע מאוד יפה ביידיש, אבל אם אומרים את זה בשפה פשוטה, זה אומר שאדם שחטא וחזר בתשובה גדול יותר מאדם שלא חטא מעולם. כלומר, אין-
1:01:02 Speaker 1 Yeah. So, so, so, so once, once you take those axioms of what, what a rabbi is, and then take a Mayim Mer and take it, it doesn't-- It's not about the demanding or believing. It's, it's... I think it's much more than that. It's describing, it's describing a new reality, and we're living in that reality, and it's a reality that's also very inclusive. It's a reality that's very inclusive. Um, I was talking to somebody recently about, about different, uh, different and Kabbalah and and the other Talmidamagit, and he asked me if... Rav Nachman talks about this a lot, Para Averes. And he asked me if Chassidis Kabbalah believes in this also. So, you know, one thing that we quote very, very often is which sounds very nice in Yiddish, but if you say it in English, it says that a man who sinned and returns is greater than a man who never sinned. I mean, there, there's no -
1:02:00 דובר 2 זה מה שזה אומר. לא
1:02:00 Speaker 2 That's what it means. No
1:02:01 דובר 1 ... אפשר לעשות את זה קצת יותר מבריק וקצת יותר יפה, אבל זה בעצם מה שזה אומר.
1:02:01 Speaker 1 ... you can make it a little shinier and a little nicer, but that's actually what it says.
1:02:03 דובר 2 איך אתם, אנשים, עושים את זה יותר מבריק, בעל התשובה? זה, זה הנפש שלי.
1:02:03 Speaker 2 How you people make it shinier, the Baalshesi? That's, that's my Nefesh.
1:02:06 דובר 1 משתמשים במילים קדושות כמו... אתה מסתכל-- משתמשים במילים קדושות כמו "בעל תשובה" ושוכחים מה "בעל תשובה" באמת אומר.
1:02:06 Speaker 1 Use holy words like... You look-- Use holy words like Baalsheva and forget what Baalsheva actually means.
1:02:10 דובר 2 אני לא יודע. "בעל תשובה" להלכה זה מישהו שעשה עבירה, עבירה.
1:02:10 Speaker 2 I don't know. Baalsheva halacha someone that avera, avera.
1:02:12 דובר 1 מישהו שעשה עבירה, מה שאומר, וזה בסיסי, זה מדובר בהרבה, אה, הרבה סברות חסידיות אחרות, שעשיית עבירות היא חלק מ-, היא חלק מהמסע. ככה זה.
1:02:12 Speaker 1 Somebody who did an avera, which means that, and this is basic, it talks about in a lot of, uh, lot of other Chassidishe Svarim That doing averis is part of the, is part of the journey. That's, that's the way it is.
1:02:24 דובר 2 אתה מדבר בעיקר על ר' נחמן?
1:02:24 Speaker 2 You're talking about Rav Nahman mainly?
1:02:25 דובר 1 ר' נחמן, רב צדוק הכהן [?]. הוא מדבר על זה הרבה.
1:02:25 Speaker 1 Rav Nahman, Rav Tzlagga. Kane talks about it a lot.
1:02:28 דובר 2 נכון.
1:02:28 Speaker 2 Right.
1:02:28 דובר 1 הוא נוטה לדבר על זה הרבה. הוא מדבר על זה.
1:02:28 Speaker 1 Trends a lot. He talks about this.
1:02:31 דובר 2 נכון. כלומר, במובן מסוים, זה, זה מעצם ההגדרה, נכון?
1:02:31 Speaker 2 Right. I mean, in a way, it's, it's by definition, right?
1:02:34 דובר 1 כן, כן, כן.
1:02:34 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah.
1:02:36 דובר 2 נכון. אז, אז מה רצית להגיד?
1:02:36 Speaker 2 Right. So, so what were you gonna say?
1:02:38 דובר 1 אני אומר שה... מה שחסידות מדברת עליו, מה, מה שחסידות מדברת עליו זה האדם השלם, אתה יודע, חסידות, היא כוללת הכל, הטוב, הרע והמכוער.
1:02:38 Speaker 1 I'm saying that, that the... What Chassidus talks about, what, what Chassidus talks about the whole person, you know, Chassidus, it includes everything, the good, the bad, and the ugly.
1:02:48 דובר 2 נכון.
1:02:48 Speaker 2 Right.
1:02:48 דובר 1 היא כוללת-
1:02:48 Speaker 1 It includes-
1:02:49 דובר 2 אז זאת הכוונה שלך ב"כוללנית"?
1:02:49 Speaker 2 So that's what you mean by inclusive?
1:02:51 דובר 1 כן. היא כוללת את האדם כפי שהוא, כפי שאתה.
1:02:51 Speaker 1 Yeah. It includes the person basher o'sham, as you are.
1:02:54 דובר 2 נכון. אה, אבל אתה דוחה משהו. אתה, אתה, אתה פשוט דוחה רוח תקופה מסוימת שגדלת איתה, איזושהי-
1:02:54 Speaker 2 Right. Uh, but you're pushing back against something. Are, are you, you're just pushing aga- back a certain zeitgeist that you grew up with, a certain-
1:03:02 דובר 1 אה-
1:03:02 Speaker 1 Um-
1:03:02 דובר 2 -תפיסה?
1:03:02 Speaker 2 -mindset?
1:03:03 דובר 1 אני לא יודע איך גדלתי עם זה.
1:03:03 Speaker 1 I don't know how I grew up with that.
1:03:05 דובר 2 לא, אני-
1:03:05 Speaker 2 No, I-
1:03:05 דובר 1 אני אפילו לא יכול להגיד שאני יודע, כי-
1:03:05 Speaker 1 I can't even say that I know because-
1:03:06 דובר 2 תגיד, אבל מה, מה, מה, מה, למה אתה מרגיש שזה כל כך חשוב? אתה מרגיש שהרבה אנשים בגילך גדלו עם משהו כזה-
1:03:06 Speaker 2 Say, but what, what, what, what, why do you feel it's so important? You feel that a lot of people your age grew up with this kind of-
1:03:11 דובר 1 אני, אני, אני לא מתעניין במה שיש בראש של אנשים, אז אני לא יודע.
1:03:11 Speaker 1 I, I, I don't care what's on people's heads, so I don't know.
1:03:14 דובר 2 אבל בשבילך, זה היה-
1:03:14 Speaker 2 But for you, it was-
1:03:15 דובר 1 אני פשוט יודע במה האמנתי. כן.
1:03:15 Speaker 1 I just know what I believed. Yeah.
1:03:16 דובר 2 האמנת הרבה זמן שחסידות, אה, שהיא עתידה להתאכזב ממך.
1:03:16 Speaker 2 You believed for a long time that Chassidus was, uh, that there was gonna be disappointed with you.
1:03:23 דובר 1 כן.
1:03:23 Speaker 1 Yeah.
1:03:23 דובר 2 אני כן זוכר את זה עכשיו כשזה עולה. אני זוכר שהיה משפט שהיינו אומרים הרבה בישיבה, שכשמשיח יבוא-
1:03:23 Speaker 2 I do remember that now that it comes up. I remember there was a line that we used to be said in Yeshiva a lot, that when Moshiach will come-
1:03:30 דובר 1 כן
1:03:30 Speaker 1 Yeah
1:03:31 דובר 2 -הרבי יקרא לך פנימה והוא, אה, כאילו, כאילו-
1:03:31 Speaker 2 ... the Rebbe's gonna call you in and is gonna, uh, like, like-
1:03:35 דובר 1 זה תלוי בכל, כל, כל הדברים היפים.
1:03:35 Speaker 1 It depends on all, all the, all the nice things.
1:03:37 דובר 2 ה... נכון. אני זוכר... עכשיו אני נזכר שזה תמיד היה הביטוי. כאילו, כאילו, אתה... הרבי ייכנס ו... כי אני חושב שהרבי אמר את הביטוי הזה פעם, או משהו.
1:03:37 Speaker 2 The... Right. I remember... Now I'm remembering that that was always expression. Like, like, you... The Rebbe's gonna walk in and... 'Cause I think the Rebbe made that expression once or something.
1:03:44 דובר 1 יכול להיות.
1:03:44 Speaker 1 Could be.
1:03:44 דובר 2 זה, אתה יודע, הרבי ייכנס, אם חושבים על זה, הוא ייכנס לבית מלא, כאילו, אתה יודע. מה אתה, מה-
1:03:44 Speaker 2 That the, you know, the Rebbe's gonna walk in, if you think about it, the fidika's gonna walk in and full house to like, you know. What are you, what-
1:03:51 דובר 1 זה, זה-
1:03:51 Speaker 1 This, this-
1:03:52 דובר 2 נכון. וכך זה הופך עכשיו לפרדיגמה שלמה שבה אתה חי בפחד ובבושה מתמשכים לגבי... נכון? תראה-
1:03:52 Speaker 2 Right. And so that becomes now a whole paradigm of you're living in constant fear and shame about... Right? Look at-
1:04:00 דובר 1 אתה יודע, הרבי אמר, וגם בתשנ"ב, אני חושב שזה היה, אה, שמחת תורה. אני הייתי... אני, כלומר, אלה התוועדויות שהיו, שהיו מזעזעות. אני, אני רוצה לחזור למה שהתחלתי להגיד, ואני יודע מה זאת חסידות. הרבי אומר אז, "אני אגיד לכם, משיח,
1:04:00 Speaker 1 You know, the Rebbe said, and also Tofshunum Beis, I think it was, uh, Simchas Torah. I was... I, I mean, these are fabrengens that, that were shocking. I, I wanna go back to what I started saying, and I know what Chassidus is. The Rebbe says then, "I'll tell you, Moshiach,
1:06:18 דובר 2 היית שם?
1:06:18 Speaker 2 You were there?
1:06:18 דובר 1 כן, כן. חשבתי שנדבר על זה קצת.
1:06:18 Speaker 1 Yeah, yeah. I thought we're gonna talk about that a little bit.
1:06:20 דובר 2 בן כמה היית?
1:06:20 Speaker 2 How old were you?
1:06:21 דובר 1 נולדתי ב-1980. אז בשמחת תורה תשנ"ב הייתי בן 11 וחצי. הייתי, אה, בן 11 וחצי.
1:06:21 Speaker 1 I was born 1980. So Simchas Torah Nun Beis, I was 11 and a half. I was, uh, 11 and a half.
1:06:27 דובר 2 אבל היית מספיק מבוגר כדי, כאילו-
1:06:27 Speaker 2 But you were old enough to like-
1:06:29 דובר 1 כן, כן, כן.
1:06:29 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah.
1:06:29 דובר 2 אתה יושב בהתוועדויות ומקשיב.
1:06:29 Speaker 2 You're sitting in fabrengens listening.
1:06:30 דובר 1 אני יושב בהתוועדויות מאז שאני קטן קטן מאוד.
1:06:30 Speaker 1 I was sitting in fabrengens since I'm very, very little.
1:06:32 דובר 2 מקשיב.
1:06:32 Speaker 2 Listening.
1:06:33 דובר 1 מאוד קרוב. יכולתי. עכשיו, הקשבה זה, קודם כל, עד שהתבגרתי, הקול של הרבי כבר לא נשמע למרחוק בשבתות.
1:06:33 Speaker 1 Very close. I could. Now, listening is, first of all, by the time I was getting older, the Rebbe's voice didn't carry on Shabbats.
1:06:39 דובר 2 נכון.
1:06:39 Speaker 2 Right.
1:06:40 דובר 1 אני יודע. זה פשוט לא נשמע למרחוק.
1:06:40 Speaker 1 I know. It simply didn't carry.
1:06:41 דובר 2 נכון.
1:06:41 Speaker 2 Right.
1:06:42 דובר 1 שנית, כשאתה לא מבין משהו, הרבה יותר קשה לשמוע אותו.
1:06:42 Speaker 1 Secondly, when you don't understand something, it's much harder to hear.
1:06:46 דובר 2 ברור, ברור. כי אתה... אתה צריך להרכיב כל צליל בעצמך.
1:06:46 Speaker 2 Sure, sure. 'Cause you're... You have to make up each sound.
1:06:48 דובר 1 כן, כן.
1:06:48 Speaker 1 Yeah, yeah.
1:06:48 דובר 2 אתה לא יכול... אין לך הקשר.
1:06:48 Speaker 2 You can't... You have no context.
1:06:49 דובר 1 כן, אין לי הקשר. השיחות מאוד מאוד גבוהות. יש כמה, אה, כמה שיחות שאני זוכר מאוד מאוד בבירור. אז למשל,
1:06:49 Speaker 1 Yeah, I have no context. The sicha's are very, very high. There's a few vagu- uh, vacher di sichas that I remember very, very clearly. So for example,
1:07:05 דובר 2 איך הבנת את זה באותו זמן? כאילו, הרגשת שהרבי מדבר אליך? הרגשת שהרבי מדבר לשמיים ואתה סתם היית האדם שהקשיב לזה?
1:07:05 Speaker 2 How are you understanding it at the time? Like, did you feel the Rebbe was talking to you? Did you feel the Rebbe was talking into the sky and just you were the person to listen to it?
1:07:13 דובר 1 אוקיי, זו שאלה טובה מאוד. נוכל להגיע לזה בקרוב. ואני אענה. אני חושב שזה בעצם נושא נפרד לגמרי, וחשבתי שאני רוצה לדבר על זה קצת.
1:07:13 Speaker 1 Um, okay. That's a very good question. We, we could go there soon. And I'm, I'm, I'm gonna answer. I'm thinking it's really a whole separate topic, and I thought I wanted to talk about that a little bit.
1:07:20 דובר 2 בסדר.
1:07:20 Speaker 2 Okay.
1:07:20 דובר 1 איך נראו החיים של ילד בן 12 בבית תומכי תמימים?
1:07:20 Speaker 1 What was life like for a 12-year-old kid in Tofshunum Beis?
1:07:22 דובר 2 יש לנו זמן.
1:07:22 Speaker 2 We got, we got time.
1:07:23 דובר 1 כן, כן. אבל רציתי לדבר, או לחזור לזה באופן ספציפי - והרבי אמר אז שכל הילדים צריכים לומר לחיים, ואני זוכר את זה כי אז הילדים התחילו שיר. שרנו, שרנו "עם ישראל". ההתוועדות של שמחת תורה הייתה מאוד מעניינת, לפני, לפני הקידוש שלנו. רוב הבחורים בטאלוקה [?].
1:07:23 Speaker 1 Yeah, yeah. But I wanted to talk about or go back to this specifically, and the Rebbe said then all the kids should say l'chaim, which I remember 'cause then the kids started a song. We sang, we sang Am Yisrael. Uh, Simchas Torah fabregen was a very interesting, uh, before, b- before our kafes. Most of the Bachmer on Taluka.
1:07:37 דובר 2 נכון.
1:07:37 Speaker 2 Right.
1:07:38 דובר 1 זו הייתה התוועדות מאוד מאוד יפה.
1:07:38 Speaker 1 It was a very, very, um, a very beautiful fabregen.
1:07:41 דובר 2 זה כמעט כמו שטיקל ראלי, כמעט?
1:07:41 Speaker 2 This is almost like a shtikel rally almost?
1:07:43 דובר 1 לא, בכלל לא. בכלל לא.
1:07:43 Speaker 1 No, not at all. Not at all.
1:07:45 דובר 2 אז מה היה ה...
1:07:45 Speaker 2 So what was the-
1:07:47 דובר 1 זה היה קטן מאוד מבחינה פיזית. זה היה מאוד אינטימי.
1:07:47 Speaker 1 It was very small physically. It was very intimate.
1:07:49 דובר 2 כן. כן.
1:07:49 Speaker 2 Uh-huh. Uh-huh.
1:07:51 דובר 1 אני לא זוכר אם זה היה לפני הקידוש או אחריו. פשוט לא זוכר. צריך להסתכל על הכמות אז.
1:07:51 Speaker 1 Um, I don't remember if people before Kiddish or after. I, I simply don't remember. You gotta look at the, the amount then.
1:07:56 דובר 2 כן. כן.
1:07:56 Speaker 2 Uh-huh. Uh-huh.
1:07:56 דובר 1 לא, אני בטוח שהרבי... אנשים אמרו לחיים, זה היה גם אחרי הקידוש.
1:07:56 Speaker 1 No, I bet the Rebbe... People said l'chaim, saying also been after Kiddish.
1:07:59 דובר 2 נכון.
1:07:59 Speaker 2 Right.
1:07:59 דובר 1 כן. אז הרבי דיבר אז על, על ילדים ועל ילדי מחנה. ואת זה אני לא זוכר מההתוועדות עצמה, אבל הסתכלתי אחר כך בשיחה המוגה, והרבי אמר אז על
1:07:59 Speaker 1 Yeah. So, so the Rebbe spoke about then about, about kids and machane kids. And this I don't remember from the fabregen, but I looked at the Muggdier Sicha afterwards, and the Rebbe said then about
1:08:18 דובר 2 אה...
1:08:18 Speaker 2 Uh
1:08:21 דובר 1 שהרמב"ם כותב שהדרך לחנך אנשים היא על ידי פרסים.
1:08:21 Speaker 1 That the Rambam writes that the way you mechanech people who prizes.
1:08:25 דובר 2 נכון.
1:08:25 Speaker 2 Right.
1:08:25 דובר 1 והרעיון של קטנים הוא...
1:08:25 Speaker 1 And the notion of Katanim is-
1:08:26 דובר 2 כן, לא היה לו הרבה אמון בילדים
1:08:26 Speaker 2 Yeah, he didn't have, he didn't have much trust in kids
1:08:28 דובר 1 ...זה לא רק שזו הייתה הדרך הרגילה, וזו הדרך...
1:08:28 Speaker 1 ... it's not just that was the normal way, and that's the way-
1:08:30 דובר 2 נכון
1:08:30 Speaker 2 Right
1:08:30 דובר 1 ...ילדים חונכו במשך שש מאות השנים האחרונות
1:08:30 Speaker 1 ... kids were raised for the last, uh, six hundred years
1:08:32 דובר 2 לא, אבל במיוחד הדרך הפילוסופית היא לא, כן.
1:08:32 Speaker 2 No, but especially the philosophy way is not, yeah.
1:08:35 דובר 1 זו לא רק הדרך הפילוסופית. זו הדרך...
1:08:35 Speaker 1 It's not just the philosophy way. That's how-
1:08:36 דובר 2 בסדר
1:08:36 Speaker 2 All right
1:08:37 דובר 1 ...כל ההורים חונכו...
1:08:37 Speaker 1 ... all the parents were raised-
1:08:37 דובר 2 בסדר, בסדר
1:08:37 Speaker 2 All right, all right
1:08:38 דובר 1 ...עד לאחרונה ממש.
1:08:38 Speaker 1 ... till very recently.
1:08:39 דובר 2 נכון.
1:08:39 Speaker 2 Right.
1:08:39 דובר 1 בא הרבי, והרבי אומר שזו לא הדרך לחנך ילדים בימינו. וצריך לחנך אותם לעשות את הדבר הנכון כי זה הדבר הנכון. זה ה... שהרבי אומר שכל ילד הוא שליח ל...
1:08:39 Speaker 1 Comes the Rebbe, and the Rebbe says that's not the way to raise kids these days. Um, and you should raise them to do the right thing because it's the right thing. This is the "" that the Rebbe says every child is shaliach to.
1:08:52 דובר 2 הממ.
1:08:52 Speaker 2 Hmm.
1:08:52 דובר 1 זה לא מעצים, וזה לא מרומם. זה, זה מתאר מציאות חדשה. זה כמו, זה בליגה אחרת לגמרי.
1:08:52 Speaker 1 That's not empowering, and that's not uplifting. That, that's describing a new reality. That's like, that's on a different league.
1:08:59 דובר 2 ומה הייתה ההסברה לזה? משהו השתנה?
1:08:59 Speaker 2 And, and what was the explanation for that? Something's changed?
1:09:02 דובר 1 כן.
1:09:02 Speaker 1 Yeah.
1:09:03 דובר 2 משיחיסטי...
1:09:03 Speaker 2 Meshichist-
1:09:03 דובר 1 כן, הרבי אומר בצורה מאוד ברורה שמשהו השתנה, כי הרמב"ם כתב את זה, או שהרמב"ם היה פוסק, נכון? דבר ראשון...
1:09:03 Speaker 1 Yeah, the Rebbe says that very clearly something changed because the Rambam wrote it, or Rambam was a posek, right? Number one-
1:09:07 דובר 2 אתה אומר משיחיסטי...
1:09:07 Speaker 2 You're saying meshichist-
1:09:08 דובר 1 כן, זמנים משיחיים. זה חלק ממה ש... שחלק מזה הוא שאנחנו חיים במציאות אחרת. זה, זה משהו שהרבי אמר לפני... עכשיו, אם רוצים לדבר עם מחנכים מודרניים, הם מדברים על זה הרבה, על לא לתת שוחד לילדים וכו', וללמד ילדים ל... ל... ל...
1:09:08 Speaker 1 Yeah, meshichist Zeiten. It's part of what, uh, that, the part of that, uh, is that we're living in a different reality. This is, this is something which the Rebbe said before Bring It. Now, if you wanna talk to modern educators, they talk about this a lot, about not giving bribes to kids, et cetera, and teach kids to, to, to-
1:09:25 דובר 2 אז אבל זה...
1:09:25 Speaker 2 So but that-
1:09:26 דובר 1 ...לעבוד מתוך הערך שבדבר עצמו
1:09:26 Speaker 1 ... work of its own value
1:09:26 דובר 2 ...אבל זו, אבל, אבל זו שאלה מעניינת. האם זה זמנים משיחיים, או שזו סתם פסיכולוגיה... פסיכולוגיה התנהגותית מודרנית?
1:09:26 Speaker 2 ... but that, but, but that's an interesting question. Is that meshichist Zeiten or is that just modern psych- modern behavioral psychology?
1:09:33 דובר 1 טוב, למה, למה זה...
1:09:33 Speaker 1 Well, why, why is that a...
1:09:35 דובר 2 למה זו סתירה?
1:09:35 Speaker 2 Why is it a stira?
1:09:36 דובר 1 כן.
1:09:36 Speaker 1 Yeah.
1:09:36 דובר 2 זה לא... לא אמרתי, לא, לא אמרתי שזו סתירה.
1:09:36 Speaker 2 It's not... I didn't say, no, I didn't say it's a stira.
1:09:38 דובר 1 לא, לא, אני אומר כי יכול להיות שהרבי אומר שהמציאות בעולם השתנתה, והפסיכולוגיה המודרנית רק אומרת לך איך... זה מין כמו הלכה מודרנית. ככה אנשים הם היום. אני לא יודע. פסיכולוגיה מודרנית יכולה להגיד לך, יכולה להגיד לך איך לחנך ילדים...
1:09:38 Speaker 1 No, no, I'm saying because it could be the, the Rebbe's saying that the, the, the, the reality in the world changed and modern psychology just tells you how to... It's a kind of like modern Halakha. This is the way people are today. I don't know. Modern psychology could tell, can tell you how to raise kids-
1:09:52 דובר 2 לא, כי מו...
1:09:52 Speaker 2 No, because Mo-
1:09:52 דובר 1 ...עשרים שנה אחורה, כי הם לא היו שם לפני מאתיים שנה. ויכול להיות שלפני מאתיים שנה זה היה נכון.
1:09:52 Speaker 1 ... twenty years ago because they weren't there two hundred years ago. And it could be two hundred years ago was right.
1:09:56 דובר 2 אני רק אמרתי שאתה מבין את השינוי בפסיכולוגיה ההתנהגותית המודרנית כגורם מסייע לזמנים משיחיים.
1:09:56 Speaker 2 I was just saying you understand modern behavioral psychology changing as a mesivta of, of meshichist Zeiten.
1:10:02 דובר 1 יכול להיות, אני לא יודע.
1:10:02 Speaker 1 Possibly, I don't know.
1:10:03 דובר 2 בסדר.
1:10:03 Speaker 2 Okay.
1:10:03 דובר 1 אני מאמין שהפסיכולוגיה עצמה היא אחת מ... זה נושא אחר לזמן אחר.
1:10:03 Speaker 1 I believe psychology itself is one of :] That's a different topic for a different time.
1:10:07 דובר 2 כן. מעניין.
1:10:07 Speaker 2 Uh-huh. Uh, interesting.
1:10:08 דובר 1 זה אחד מה... שדיברתי עליו, כמו כל מיני טכנולוגיה, מדעית. הרבי אומר שזה ברור, זה מדעי...
1:10:08 Speaker 1 It's one of the that I spoke about, like all kinds of technology, scientific. The Rebbe says it's clearly scientific-
1:10:13 דובר 2 מעניין
1:10:13 Speaker 2 Interesting
1:10:13 דובר 1 ...טכנולוגיה.
1:10:13 Speaker 1 ... uh, technology.
1:10:15 דובר 2 אבל איך אתה יודע? אני מניח שהשאלה שאני שואל אותך...
1:10:15 Speaker 2 But how do you know? I guess my question I'm asking you-
1:10:17 דובר 1 איך אתה יודע?
1:10:17 Speaker 1 How do you know?
1:10:17 דובר 2 לא, לא, לא, לא איך אתה יודע. איך מישהו יודע איפה... אני אתן לך דוגמה. פגשתי, פגשתי... בעצם, אני לא רוצה, אני לא רוצה לסטות מהנושא. אולי אחזור לזה אחר כך.
1:10:17 Speaker 2 No, no, no, not how do you know. How does someone know where... I'll give you an example. I was meeting, I was meeting, uh... Actually, I don't wanna, I don't, I don't, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna digress. Maybe I'll go back to it later.
1:10:29 דובר 1 בסדר.
1:10:29 Speaker 1 Okay.
1:10:29 דובר 2 יש לי שאלה, אבל אתה רואה - היית בדיוק עומד לומר משהו כאן.
1:10:29 Speaker 2 I have a question, but you see what, you were making a point here.
1:10:32 דובר 1 אז כשהרבי אומר את הדברים האלה על התוועדות, הוא לא, הוא לא רק מעצים משהו. הוא, הוא מתאר מציאות רדיקלית לגמרי.
1:10:32 Speaker 1 So when the Rebbe is saying these things about Fabringen, he's, he's not, he's not just empowering something. He's, he's describing a completely radical reality.
1:10:40 דובר 2 נכון.
1:10:40 Speaker 2 Right.
1:10:41 דובר 1 ככה זה, בדיוק כמו שהרבי דיבר על טכנולוגיה.
1:10:41 Speaker 1 This is the way it is, just like the Rebbe spoke about technology.
1:10:44 דובר 2 נכון.
1:10:44 Speaker 2 Right.
1:10:45 דובר 1 והרבי דיבר על הדברים האלה בצורה מאוד מאוד ברורה. הוא, הוא מתאר עולם. הרבי אמר - הוא התכוון למשהו.
1:10:45 Speaker 1 And the Rebbe spoke about these things very, very clearly. He's, he's describing a, a, a world. The Rebbe said, he meant something.
1:10:52 דובר 2 נכון.
1:10:52 Speaker 2 Right.
1:10:53 דובר 1 עכשיו, אוקיי? איך אתה מבין את כל התקופה הזו - זה דבר נפרד. אתה צריך לשאול את ה... את האנשים שקובעים את המדיניות של ליובאוויטש. אני לא יודע. זה לא...
1:10:53 Speaker 1 Now, uh, okay? How do you understand that whole tekufah is a separate thing? You have to ask the, uh, the, uh, the, the people who set the Lubavitch policy. I don't know. That's not, um-
1:11:04 דובר 2 כן, אבל הם לא יודעים את התשובה.
1:11:04 Speaker 2 Yeah, but they don't know the answer.
1:11:05 דובר 1 אני לא חושב שמישהו יודע את התשובה. אני סרקסטי. אבל אני אומר ש...
1:11:05 Speaker 1 I, I, I don't think anybody knows the answer. I'm being sarcastic. But I'm saying that-
1:11:13 דובר 2 אז איך אתה מלמד את זה? אף אחד לא יבוא וילמד אותך את זה, אז איך אתה מלמד את זה? איך אתה, איך אתה רואה את זה? אז אין תשובה נכונה שם בחוץ שמישהו הולך...
1:11:13 Speaker 2 So how do you tech, teach it up? No one's gonna come and teach it up for you, so how do you teach it up? How do you, how do you see it? So there is no right answer out there that someone's gonna-
1:11:22 דובר 1 אני חושב שאין...
1:11:22 Speaker 1 I, I, I think there's no-
1:11:23 דובר 2 איך אתה רואה את זה?
1:11:23 Speaker 2 How do you see it?
1:11:23 דובר 1 ...אין תשובה, כאילו, "אוקיי, זו התשובה". ה...
1:11:23 Speaker 1 ... there is no answer, like, "Okay, this is the answer." The, the-
1:11:25 דובר 2 לא, אז איך אתה רואה את זה?
1:11:25 Speaker 2 No, how, so how do you see it?
1:11:27 דובר 1 אני לא יודע איך אני רואה את זה בדיוק. אני יודע שמשהו קרה. היו המון שינויים גדולים בעולם באותה תקופה.
1:11:27 Speaker 1 I don't know how I see it specifically. I know that, that something happened. There were a lot of major shifts in the world at that time.
1:11:33 דובר 2 הממ.
1:11:33 Speaker 2 Hmm.
1:11:33 דובר 1 אני חושב שהעולם השתנה. אני חושב שהעולם השתנה והמשיך להשתנות, ואיך זה מתיישב עם ה...
1:11:33 Speaker 1 I think that the world changed. I think that the world changed and continued to change, and how does that work with the
1:11:39 דובר 2 אה...
1:11:39 Speaker 2 Uh-
1:11:39 דובר 1 ...וכו', אני לא יודע.
1:11:39 Speaker 1 ... et cetera, I don't know.
1:11:40 דובר 2 איך זה מתיישב עם הרעיון של "קול המד"ע צדק רבי" [?]? כלומר, האם, האם הרבי דיבר אל... זה חוזר לשאלה הקודמת שלי. האם הרבי דיבר לאותו רגע, או שהרבי דיבר אל העתיד?
1:11:40 Speaker 2 How does that compute with the idea of kol hamada tzedek rabbi? Like, is it, was Rebbe talking to... That, it goes back to my earlier question. Was Rebbe talking to that moment, or was Rebbe talking into the future?
1:11:52 דובר 1 ובכן, קודם כל, זו לא סתירה. שנית...
1:11:52 Speaker 1 Well, first of all, it's not a stira. Secondly-
1:11:54 דובר 2 לא, זו לא סתירה
1:11:54 Speaker 2 No, it's not a stira
1:11:54 דובר 1 ... זה משהו שהרבי דיבר עליו הרבה פעמים, מה שאומר שזה... טוב, משהו שהתורה אומרת, שהרמב"ם כתב, או, או, או הרש"י כתב, זה היה נכון אז, וזה הופך להיות נכון לכל הזמנים.
1:11:54 Speaker 1 ... it's something the Rebbe spoke about many times, which means it's, it... Well, something which Torah says, which, which the Rambam wrote or, or, or, or, or Rash or wrote, it was true then, and it becomes true for all time.
1:12:06 דובר 2 נכון, אבל הרבי מדבר פה על תקופת זמן מסוימת.
1:12:06 Speaker 2 Right, but the Rebbe's talking about an era of time here.
1:12:08 דובר 1 נכון, והוא דיבר על אז, וזה ממשיך להיות נכון עד עכשיו. בשנים הבאות, הרבי - עכשיו מתחילים להבין מה הרבי התכוון באותו זמן.
1:12:08 Speaker 1 Right, and he talked about then, and it continues to be true to now. In the coming years, the Rebbe would now beginning to understand what the Rebbe meant at the time.
1:12:14 דובר 2 נכון.
1:12:14 Speaker 2 Right.
1:12:14 דובר 1 זה נכון לאז וזה נכון לעכשיו.
1:12:14 Speaker 1 It's true for then and true for now.
1:12:16 דובר 2 אני רואה. אני רואה.
1:12:16 Speaker 2 I see. I see.
1:12:17 דובר 1 עכשיו, האם הדברים היו יכולים להתגלגל אחרת? אולי. אתה יודע, אנחנו עדיין אומרים
1:12:17 Speaker 1 Now, could things have played out differently? Maybe. You know, we're still saying
1:12:25 דובר 2 נכון.
1:12:25 Speaker 2 Right.
1:12:25 דובר 1 אז, אבל, אבל למה הרבי בכלל התכוון? זה מה שאני מתכוון אליו.
1:12:25 Speaker 1 So, but, but what did the Rebbe even mean? That's what I'm referring to.
1:12:30 דובר 2 אבל-
1:12:30 Speaker 2 But-
1:12:30 דובר 1 לא למה הוא התייחס, למה הוא התכוון-
1:12:30 Speaker 1 Not what he was referring to, what he was referring to-
1:12:32 דובר 2 אני, אני-
1:12:32 Speaker 2 I, I-
1:12:33 דובר 1 ...
1:12:33 Speaker 1 ...
1:12:33 דובר 2 אולי, אולי, אני, אני יודע, אני יודע שאתה לא אוהב כשאני עושה את הסטיות הפילוסופיות האלה, אבל בשבילי, בשבילי, השאלה המעניינת שאני חושב עליה לפעמים זה שזה מרגיש כאילו... תשכח מכל הפיצול המשיחיסטי, לא-משיחיסטי של
1:12:33 Speaker 2 Maybe, maybe, I, I know, I know you, you don't like when I take these philosophical detours, but to me, to me, the interesting question I think about sometimes is it feels like... Forget about the whole meshichist, not meshichist kind of divergence of, of
1:12:48 דובר 1 אהה
1:12:48 Speaker 1 Mm-hmm
1:12:49 דובר 2 ... תשכח מזה לרגע. אולי זה קשור, אולי לא. מה, מה אני, מה שאני רואה כמו, כאילו, משהו שהשתנה זה שליובאוויטש נהייתה כמעט אובססיבית עם... שכחתי מה, אני לא יודע מה המילה האקדמית לזה, אבל, כאילו, זה סוג של, אה, כאילו ה... זה נהיה מאוד "בתוך הזמן". כאילו, זה הלך מלהיות נצחי, כאילו, לזה שבשנה הזאת זה קרה. זה נהיה מאוד עכשווי, כאילו, איפה אתה רואה לפני זה, כאילו בתשמ"ב זה השתנה, כאילו בעולם. הרבי אומר משהו אחר אולי, או הרבי אמר משהו חשוב פה או שם, אבל כמו תקופה חדשה-
1:12:49 Speaker 2 ... forget about that for a second. Maybe it's connected, maybe it's not. What, what I, what I see as, like, something that changed is that, like, Lubavitch became almost obsessed with... I forgot what, I don't know what the academic word for it would be, but, like, this kind of, um, like the... Became very in time. Like, it went from being timeless, it like, to like this year this happened. It became very much like now, like where, where do you see before that, like in tav shin lamed beis this changed, like i- in the world. The Rebbe says something different maybe, or the Rebbe said an important here or there, but like a new tekufah-
1:13:29 דובר 1 ובכן, הדוגמה הראשונה תהיה
1:13:29 Speaker 1 Well, the first example would be
1:13:33 דובר 2 נכון. אבל גם הייתה רבי חדש. אז זה, זה, זה... אבל זה יותר, זה יותר, אה-
1:13:33 Speaker 2 Right. But there was also a new Rebbe. So like the, the, the... But that's more, that's more, uh-
1:13:37 דובר 1 אוקיי
1:13:37 Speaker 1 Okay
1:13:38 דובר 2 ... אה, אה, ה, ה, ה-
1:13:38 Speaker 2 ... uh, uh, the, the, the-
1:13:38 דובר 1 מה הרבי אמר?
1:13:38 Speaker 1 What did the Rebbe say?
1:13:44 דובר 2 כן.
1:13:44 Speaker 2 Yeah.
1:13:44 דובר 1 כן.
1:13:44 Speaker 1 Yeah.
1:13:44 דובר 2 כן, מה הוא אמר?
1:13:44 Speaker 2 Yeah, what did he say?
1:13:45 דובר 1 אני לא יודע. מה הוא אמר?
1:13:45 Speaker 1 I don't know. What did he say?
1:13:46 דובר 2 ובכן, שהוא, ש-
1:13:46 Speaker 2 Well, that he's, that-
1:13:48 דובר 1 כן
1:13:48 Speaker 1 Yeah
1:13:48 דובר 2 ... אני, אני עשיתי את העבודה שלי ועכשיו זה תלוי בכם.
1:13:48 Speaker 2 ... I, I did my work and now it's up to you.
1:13:50 דובר 1 כן. מה זה?
1:13:50 Speaker 1 Yeah. What is that?
1:13:53 דובר 2 כן, אבל הוא... אוקיי. אני, אני, אני, אני פתוח לרעיון של, של, של תקופות.
1:13:53 Speaker 2 Yeah, but he... Okay. I, I, I, I am, I'm open to the idea of, of, of, of tekufahs.
1:13:59 דובר 1 אז מה אתה-
1:13:59 Speaker 1 So what are you-
1:14:00 דובר 2 לא, אבל תראה-
1:14:00 Speaker 2 No, but look-
1:14:01 דובר 1 ... מציע?
1:14:01 Speaker 1 ... suggesting?
1:14:02 דובר 2 לא, אבל-
1:14:02 Speaker 2 No, but-
1:14:02 דובר 1 אני לא בטוח מה אתה שואל.
1:14:02 Speaker 1 I'm not sure what you're asking.
1:14:03 דובר 2 מה, מה שאני מנסה להגיע אליו זה, מה שאני מנסה להגיע אליו זה שיש... יש כמעט כמו... זה, זה נראה כאילו ליובאוויטש הולכת ממקום של רעיונות, מקום ששולטים בו רעיונות-
1:14:03 Speaker 2 What, what I'm trying to get to is, what I'm trying to get to is that there is a... There's almost like a... It, it seems like Lubavitch goes from being a, a place of ideas, dominated by ideas-
1:14:16 דובר 1 אני, אני-
1:14:16 Speaker 1 I, I-
1:14:16 דובר 2 ... למקום של, של, כאילו, של היסטוריה.
1:14:16 Speaker 2 ... to a place of, of like, of like history.
1:14:18 דובר 1 אני לא אוהב, אני לא אוהב "ששולטים בו רעיונות". אני אתן לך דוגמה למה. הזכרת את זה קודם. אני ממש לא אוהב, יש לי סלידה מרעיונות. אני אגיד לך-
1:14:18 Speaker 1 I don't like, I don't like dominated by ideas. I'm gonna give you example why. You mentioned this before. I really disl- I have a dislike for ideas. I'll tell you-
1:14:24 דובר 2 ה- המילה רעיונות?
1:14:24 Speaker 2 The word i- the word ideas?
1:14:25 דובר 1 כן, לא בשביל המילה... כן, בשביל כל דבר. אני חושב, לדוגמה, אה, בוא ניקח דוגמה גויית, הבחירות השנה. אני חושב שמה שקרה זה שמפלגה אחת נהייתה יותר מדי מפלגה של רעיונות ופילוסופיות.
1:14:25 Speaker 1 Yeah, not for the word... Yeah, for any- anything. I think, for example, um, let's take a goyishe example, this year's election. I think what happened was that one party became too much a party of ideas and, and, and philosophies.
1:14:39 דובר 2 נכון.
1:14:39 Speaker 2 Right.
1:14:39 דובר 1 אני חושב שבפעם הקודמת זה היה הפוך. לשמרנים יש את הרעיונות שלהם ומה שחירות אומרת, וכולי.
1:14:39 Speaker 1 I think last time around it was the other way around. The conservatives have their ideas and what freedom means, et cetera.
1:14:43 דובר 2 אהה. אהה.
1:14:43 Speaker 2 Uh-huh. Uh-huh.
1:14:43 דובר 1 ואני חושב שמפלגה של רעיונות מפסידה כי מפלגה של רעיונות היא מאוד אליטיסטית.
1:14:43 Speaker 1 And I think a party of ideas loses because a party of ideas is very e- elitist.
1:14:47 דובר 2 אני רואה.
1:14:47 Speaker 2 I see.
1:14:48 דובר 1 זו הסיבה, לדוגמה, אני אומר את זה בפירוש, אם מישהו... אתה יודע, מה בדיוק זה גיור רפורמי? אם אין תורה, מצוות מעורבות, אז אתה צריך לקנות סט מסוים של פילוסופיות.
1:14:48 Speaker 1 That's why, for example, I'll say it straight out, if somebody... You know, what, what exactly is a reform conversion? If there's no Torah, mitzvahs involved, so you have to buy into a certain set of philosophies.
1:14:58 דובר 2 ובכן, זו נצרות. יש כל שאלה של נצרות מול יהדות.
1:14:58 Speaker 2 Well, this is Christianity. There's a pro... whole shailah of Christianity versus Yiddishkeit.
1:15:02 דובר 1 אז, אז מה אם מישהו לא... המוח שלו לא עובד ככה?
1:15:02 Speaker 1 So, so what if somebody's not... Their brain doesn't operate that way?
1:15:06 דובר 2 נכון.
1:15:06 Speaker 2 Right.
1:15:06 דובר 1 אז הם מוחרגים?
1:15:06 Speaker 1 So they're excluded?
1:15:07 דובר 2 נכון.
1:15:07 Speaker 2 Right.
1:15:07 דובר 1 יש כמות מסוימת של, ובכן, קודם כל IQ או מה שזה לא יהיה. אז אני חושב שזה מהותית שקר אם זה משהו ש... ובכן, והפילוסופים אמרו את זה בעצם, שש, שאנשים שלא
1:15:07 Speaker 1 There's a certain amount of, well, first of all, IQ or whatever it is. So I think it's inherently sheker if it's something which... Well, and the philosophers kinda said that, that, that, that, that people who are not
1:15:19 דובר 2 כן
1:15:19 Speaker 2 Yeah
1:15:19 דובר 1 ... הם לא ממש ראויים לחיות. וכולי, הם רק נועדו לשרת את ה
1:15:19 Speaker 1 ... they don't really deserve to live. Et cetera, they only get to serve the
1:15:22 דובר 2 נכון
1:15:22 Speaker 2 Right
1:15:23 דובר 1 ... וכולי. אבל אני חושב שכל, כל, אה, כל דבר, אם זה חסידות או אם זה מפלגה של רעיונות, אז אני חושב שזה מהותית שקר.
1:15:23 Speaker 1 ... et cetera. But I think that any, any, um, anything if it, if it's chasidus or if it's a, if it's a party of ideas, then I think it's inherently false.
1:15:33 דובר 2 אני לא יודע. אוקיי, בסדר. הוגן מספיק. אני מקבל שליובאוויטש לא הייתה איזה דבר אקדמי מופשט-
1:15:33 Speaker 2 I don't know. Okay, fine. Fair enough. I, I accept that Lubavitch was not some abstract academic's-
1:15:39 דובר 1 זה אפילו לא אקדמי
1:15:39 Speaker 1 It's not even academic
1:15:40 דובר 2 ... אני יודע, אבל כאילו-
1:15:40 Speaker 2 ... I know, but like-
1:15:40 דובר 1 נכון, נכון
1:15:40 Speaker 1 Right, right
1:15:41 דובר 2 ... עם האינטלקטואלים שלנו-
1:15:41 Speaker 2 ... with our intellectuals-
1:15:42 דובר 1 לא, לא, לא
1:15:42 Speaker 1 No, no, no
1:15:42 דובר 2 ... אינטלקטואלים אובססיביים עם, עם, עם-
1:15:42 Speaker 2 ... intellectuals obsessed with, with, with-
1:15:43 דובר 1 אתה יודע, אינטלקטואלים אוהבים לדבר על אינטלקטואלים. הם כמו-
1:15:43 Speaker 1 You know, intellectuals love talking about intellectuals. They're like-
1:15:46 דובר 2 לא, לא, לא
1:15:46 Speaker 2 No, no, no
1:15:46 דובר 1 ... או כאילו הם היו אינטלקטואלים ממונים עצמית.
1:15:46 Speaker 1 ... or like they were self-appointed intellectuals.
1:15:47 דובר 2 כן. לא, לא, לא.
1:15:47 Speaker 2 Yes. No, no, no.
1:15:48 דובר 1 אתה יודע? זה מאוד, מאוד אליטיסטי.
1:15:48 Speaker 1 You know? It's very, very elitist.
1:15:49 דובר 2 לא, לא, אני מבין, אבל, אבל ליובאוויטש הייתה בקשר ל
1:15:49 Speaker 2 No, no, I understand, but, but Lubavitch was about
1:15:51 דובר 1 מה שליובאוויטש הייתה בקשר אליו.
1:15:51 Speaker 1 Whatever Lubavitch was about.
1:15:54 דובר 2 ליובאוויטש הייתה בקשר לאידיאלים נצחיים, ואז זה הופך להיות... זה, זה, זה הופך להיות... זה מרגיש כאילו זה הופך להיות מאוד מעוגן בזמן והיסטוריה. כאילו, לא, כאילו בשנים ההן, זה הופך להיות מאוד כאילו זה קרה אז, ואחרי זה קרה זה בתאריך הזה והזה.
1:15:54 Speaker 2 Lubavitch was about a ti- timeless ideals, and then it be- it, it, it becomes... It feels like it becomes very grounded in time and history. Like, no, like in those years, it becomes very much like this happened then, which is followed by this on this and this date.
1:16:12 דובר 1 ובכן, זה משהו שאני מתמודד איתו הרבה.
1:16:12 Speaker 1 Well, that's something that I struggle with a lot.
1:16:14 דובר 2 אתה רואה, אתה רואה, אתה רואה מה שאני אומר עכשיו?
1:16:14 Speaker 2 You see, you see, you see what I'm saying now?
1:16:15 דובר 1 כן, כן, מאה אחוז כי לפעמים-
1:16:15 Speaker 1 Yes, yes, 100% because sometimes-
1:16:16 דובר 2 אתה רואה מה שאני אומר עכשיו? כאילו, מי מצביע על כך שבתשמ"ה [?] זה היה תקופה חדשה, כאילו הכול השתנה. כאילו ככה זה לא עובד.
1:16:16 Speaker 2 You see what I'm saying now? Like who, who points out that in Tafresh Tsadik, this was a new t- like everything changed. Like that's not how it works.
1:16:24 דובר 1 לא, אני, אני, אני לא-
1:16:24 Speaker 1 No, I, I'm, I, I'm not-
1:16:24 דובר 2 זה מה שאני מתכוון.
1:16:24 Speaker 2 That's what I mean.
1:16:25 דובר 1 אוקיי. אני לא דיברתי על זה בכלל. דיברתי על זה שבשבילי, תשמ"ו ותשמ"א זה אותו דבר.
1:16:25 Speaker 1 Okay. I wasn't talking about that at all. I was talking about to me, Tafshon and Beisich and Tafshon Lamed Aleph is the same.
1:16:31 דובר 2 אוקיי.
1:16:31 Speaker 2 Okay.
1:16:32 דובר 1 אני, אני לא... אוקיי. אז אני צריך, אני צריך-
1:16:32 Speaker 1 I, I didn't... Okay. So I gotta, I gotta-
1:16:34 דובר 2 אז עם מה אתה מתמודד?
1:16:34 Speaker 2 So what are you struggling with?
1:16:35 דובר 1 אני צריך... לא, לא, לא. אני מתמודד, אני מתמודד עם משהו אחר ממה שאתה דיברת עליו. אני אחזור לזה בעוד שנייה. רק הצבעתי על בי"ת שב"ת [?] כי הרבי דיבר על זה הרבה.
1:16:35 Speaker 1 I gotta... No, no, no. I struggle, I struggle with something else what you were talking about. I'll get back in a second. I was just pointing to Beisich is 'cause the rabbi happened to speak about it a lot.
1:16:41 דובר 2 כן, כן.
1:16:41 Speaker 2 Yeah, yeah.
1:16:41 דובר 1 אם זה היה תשכ"ג, הייתי אומר את זה גם. דרך אגב, אני צריך לומר שיש... אני, אני מתקשה למצוא את זה. אני... אמרתי שאני לא סומך על הזיכרון שלי. יש מכתב מהרבי שאני לא הצלחתי למצוא לגבי הכאת ילדים בשנות ה-50.
1:16:41 Speaker 1 If it would've been Tafshon Chof Gimel, I would say that too. By the way, I should say that there's... I, I struggle to find it. I'm... I said I don't trust my memory. There's a letter from the rabbi I could not find about hitting children in the '50s.
1:16:52 דובר 2 אהה.
1:16:52 Speaker 2 Uh-huh.
1:16:53 דובר 1 והיה בחור שהיה לו מזג חם, היה מכה את הילד שלו, והוא שאל את הרבי על זה, והרבי אמר לו, קודם כל, אני לא יודע אם הכאה עובדת בדור הזה. עכשיו, יש כאן גמרא מפורשת-
1:16:53 Speaker 1 And there was a guy who had a temper, used to hit his child, and he asked the rabbi about it, and the rabbi told him that, first of all, I don't know if hitting hits in the... works in this generation. Now, here there's a Gemara Mufarashas-
1:17:05 דובר 2 נכון
1:17:05 Speaker 2 Right
1:17:05 דובר 1 ... שאומרת שאב אמור להכות את הילד שלו.
1:17:05 Speaker 1 ... that says that a father is supposed to hit his child.
1:17:08 דובר 2 במשלי. זה פסוק במשלי.
1:17:08 Speaker 2 In Mishlei. It's a pasuk in Mishlei.
1:17:11 דובר 1 "..." איזה-
1:17:11 Speaker 1 "..." Which-
1:17:11 דובר 2 כן
1:17:11 Speaker 2 Yeah
1:17:11 דובר 1 ...יש גם דרכים שונות להבין את זה. אבל הגמרא אומרת הלאה, שאפילו אם הילד עושה את הדבר הנכון, צריך להכות אותו בכל זאת.
1:17:11 Speaker 1 ... there are also different ways to understand that. But the Gemara says further, even if a child is doing the right thing, you should hit him anyway.
1:17:17 דובר 2 נכון. פשוט, פשוט כדי להראות מי הבוס.
1:17:17 Speaker 2 Right. Uh, just, just to show who's boss.
1:17:19 דובר 1 כן. לא רק כדי להראות מי הבוס, אלא כדי לשמור אותו על הדרך הישרה, ושכחתי את הפסוק בגמרא, זו גמרא במכות שמדברת על ה-
1:17:19 Speaker 1 Yes. Not just to show who're boss, to keep him on the straight and narrow, and I forgot the pasuk Gemara, it's Gemara Makas where it talks about the
1:17:25 דובר 2 נכון
1:17:25 Speaker 2 Right
1:17:25 דובר 1 ...הגמרא אומרת את זה בצורה ברורה, ברורה. והרבי כותב לו שאני לא מאמין שהכאה עובדת יותר. זה מאוד, מאוד ברור. והרבי אומר שאם זה עדיין ולפעמים אתה מרגיש שזה הדבר הנכון, אתה צריך לזכור שאתה מכה... שיכולת לראות את זה מגיע, אתה יודע?
1:17:25 Speaker 1 ... The Gemara says it clearly, clearly. And the rabbi writes to him that, that I don't believe that hitting works anymore. That is very, very clear. And the rabbi says if it's still and occasionally you feel it's the right thing, you should remember that you're hitting a Which you could have seen that coming, you know?
1:17:43 דובר 2 נכון.
1:17:43 Speaker 2 Right.
1:17:44 דובר 1 ואם אתה עדיין מרגיש שאתה צריך להכות, אז, אז בוא נדבר על זה. אבל זה היה... אני, אני, אני לא נסחפתי עם השנים. סתם יצא שאני זוכר את ההתוועדות הזאת. לא איבדתי את הכיוון לגמרי. מה שאמרתי, אני לא מדבר על-
1:17:44 Speaker 1 And if you still feel you need to hit, then, then let's talk about that. But this is in the f- I, I, I, I was not getting carried away with the years. It was just happens to be that I remember that fabregen. I wasn't losing it all. What I was saying, I'm not talking about
1:17:56 דובר 2 נכון
1:17:56 Speaker 2 Right
1:17:56 דובר 1 ...אתה יודע, מערכה 2, סצנה 3. לא, זה בכלל לא מה שהתכוונתי. סתם יצא שזה היה כשהרבי דיבר על זה הרבה. רק אמרתי לקחת את ה-
1:17:56 Speaker 1 ... you know, Act 2, Scene 3. No, that's not what I meant at all. It just happens to be when the rabbi spoke about it a lot. I was just saying taking all the
1:18:05 דובר 2 נכון
1:18:05 Speaker 2 Right
1:18:05 דובר 1 ...בהקשר. הזכרתי את השנה כי אז הרבי דיבר על הדברים האלה.
1:18:05 Speaker 1 ... in context. I mentioned the Shana because that's when the rabbi spoke about those things.
1:18:10 דובר 2 נכון.
1:18:10 Speaker 2 Right.
1:18:10 דובר 1 אבל-
1:18:10 Speaker 1 But-
1:18:11 דובר 2 לא, אני, אני לא-
1:18:11 Speaker 2 No, I, I didn't-
1:18:11 דובר 1 קח, קח את כל מה שהרבי אמר ו-
1:18:11 Speaker 1 Take, take everything the rabbi said and-
1:18:12 דובר 2 אני, אני לא חשבתי, לא חשבתי שאמרת את זה, אבל העלית משהו שאני, שאני חושב עליו
1:18:12 Speaker 2 I, I didn't think, I didn't think you said it, but you brought up something which I, which I think about
1:18:16 דובר 1 או, בסדר. כן. לא, מה שהתחלתי לומר לפני שנתקעתי זה ש-, ש-
1:18:16 Speaker 1 Oh, okay. Yeah. No, what I started saying before I struggled is that, that-
1:18:19 דובר 2 אנחנו-
1:18:19 Speaker 2 We-
1:18:19 דובר 1 ...יש לי הרבה
1:18:19 Speaker 1 ... I have a lot of
1:18:21 דובר 2 בסדר. גדלת שם.
1:18:21 Speaker 2 Okay. You grew up there.
1:18:23 דובר 1 גדלתי שם. אבא שלי היה נוכל. פעם-
1:18:23 Speaker 1 I grew up there. My father was a hustler. Back in the day-
1:18:27 דובר 2 מממ
1:18:27 Speaker 2 Mm-hmm
1:18:27 דובר 1 ...אבא שלי קנה את הבית שלו בתשמ"ב, ורוב האנשים קנו למטה ברחוב מונטגומרי. ברור, בית הרבה יותר זול.
1:18:27 Speaker 1 ... my father bought his house in Tafshon Mem Beis, and most people were buying down on Montgomery Street. Sure, a house is much cheaper.
1:18:34 דובר 2 נכון.
1:18:34 Speaker 2 Right.
1:18:34 דובר 1 והוא שילם משמעותית יותר כדי לגור ברחוב פרזידנט כי-
1:18:34 Speaker 1 And he paid significantly more to live on President Street 'cause-
1:18:36 דובר 2 וגם יותר בטוח.
1:18:36 Speaker 2 And safer.
1:18:38 דובר 1 אה, הבית היה די... אה, פרזידנט לא היה קיים. זה היה די בטוח.
1:18:38 Speaker 1 Um, the house was pretty sa- uh, President didn't exist. It was pretty safe.
1:18:41 דובר 2 בסדר.
1:18:41 Speaker 2 Okay.
1:18:42 דובר 1 אה, כן, אבל האמת היא שהיו לי מעט מאוד שכנים יהודים.
1:18:42 Speaker 1 Um, yeah, but the truth is we... I had very few Yiddish neighbors.
1:18:46 דובר 2 נכון.
1:18:46 Speaker 2 Right.
1:18:46 דובר 1 אני חושב שהיו חמישה שכנים ברחוב שלי.
1:18:46 Speaker 1 I think there were five neighbors on my block.
1:18:47 דובר 2 המצגרים, אותו רחוב כמוך?
1:18:47 Speaker 2 The Metzgers, same block as you?
1:18:49 דובר 1 מצגרים, כן. כן. היה להם את שלומה מצגר.
1:18:49 Speaker 1 Metzgers, yes. Yes. They had Shloime Metzger.
1:18:51 דובר 2 כן.
1:18:51 Speaker 2 Yeah.
1:18:52 דובר 1 היו הרבה שעדיין, שגרו שם. אה, אבא שלי גדל בעצם באותו רחוב.
1:18:52 Speaker 1 Had a lot who still, who lived there. Um, my father grew up on that block, actually.
1:18:56 דובר 2 אני מבין.
1:18:56 Speaker 2 I understand.
1:18:56 דובר 1 כי הסבים שלי גרו שם מאז שהוא היה מאוד קטן. אבל הוא, הוא-
1:18:56 Speaker 1 'Cause my grandparents lived there from, uh, when he was very little. But he, he-
1:19:01 דובר 2 אז הוא רצה להיות קרוב ל-770?
1:19:01 Speaker 2 So he wanted to be close to 770?
1:19:02 דובר 1 הוא רצה להיות קרוב ל-770. חשב ללכת, מ-, מ-, אה, מ-, מקראון ואלבני. אף אחד לא הלך מקראון כל הדרך עד 770.
1:19:02 Speaker 1 He wanted to be close to 770. Thought of walking like from, from, uh, you know, from, from Crown and Albany. Nobody was going from Crown all the way to, to 770.
1:19:09 דובר 2 הילדים שלו, אתה מתכוון?
1:19:09 Speaker 2 His kids, you mean?
1:19:11 דובר 1 היום, אנשים הולכים מ-, אה, מהצד השני של קראון הייטס.
1:19:11 Speaker 1 Today, people walk from, uh, from the other side of Crown Heights.
1:19:14 דובר 2 נכון.
1:19:14 Speaker 2 Right.
1:19:14 דובר 1 אבל באותו זמן, זה היה כמו, "לא, זה רחוק מדי." אבל הוא רצה שנהיה קרוב ל-770, והייתי שם הרבה.
1:19:14 Speaker 1 But at the time, it was like, "Nah, that's too far." But he wanted us to be near 770, and I was there a lot.
1:19:19 דובר 2 נכון.
1:19:19 Speaker 2 Right.
1:19:20 דובר 1 ומאיזושהי סיבה, יש לי הרבה זיכרונות מאוד חיים מהתקופות ההן, והם יפים, והם מאוד יקרים, ואני מחזיק בהם. אבל משהו שאני כל הזמן מתמודד איתו הוא כשאני מתוועד או כשאני מדבר עם הילדים שלי, ואנשים שואלים אותי, "ספר לנו מה, איך היה תשעה? איך היה זכף?" ויש לי הרבה מה לומר, אבל עד כמה זה רלוונטי?
1:19:20 Speaker 1 And for some reason, I have a lot of very vivid memories from those times, and, and they're beautiful, and they're very precious, and I hold on to. But something that I constantly grapple with is when I fabregen or when I talk to my children, and people ask me, "Tell us what, like, what was Tisha like? What was, what was Zakaf like?" And I have a lot to say, but to a certain degree, how relevant is that?
1:19:43 דובר 2 נכון.
1:19:43 Speaker 2 Right.
1:19:43 דובר 1 כלומר, לומר שזה היה מאוד נחמד. אני הייתי שם, אתה לא היית שם. כמו מה-
1:19:43 Speaker 1 Meaning to say it was very nice. I was there, you weren't there. Like what-
1:19:47 דובר 2 ולא נקבל את זה בחזרה עד שמשיח יבוא, כן.
1:19:47 Speaker 2 And we're not getting it back until Moshe comes, yeah.
1:19:48 דובר 1 זה, זה, זה כמו... ושוב, קל לי לומר, אנשים שלא היו שם, הם רוצים לשמוע, הם נואשים לכל דבר. אבל אנחנו לוקחים סיכון, ואני יודע שאתה מדבר על זה הרבה בפודקאסט שלך. אנחנו לוקחים סיכון של להיתקע שם. והמסר בסופו של דבר, אני יודע שדיברנו על זה הרבה עם, אה, הגברת אהרון, אני חושב, שבעצם המסר הבסיסי הוא שלא היית שם, לעולם לא תהיה שם, לעולם לא באמת תזכה בזה.
1:19:48 Speaker 1 It's, it's, it's like... And again, it's easy for me to say people who weren't there, they wanna hear, they're desperate for everything. But we run the risk, and I know you talk about this a lot in your podcast. We run the risk of, of getting stuck over there. And, and the message ultimately being, I know we spoke about this with a lot with, uh, Mrs. Aaron, I think, that okay, so basically the underlying message is you weren't there, you're never gonna be there, you're never gonna really have it.
1:20:14 דובר 2 נכון.
1:20:14 Speaker 2 Right.
1:20:14 דובר 1 אז איכשהו חבל, עצוב. ביש מזלך.
1:20:14 Speaker 1 So kind of too bad, so sad. Sucks for you.
1:20:16 דובר 2 נכון.
1:20:16 Speaker 2 Right.
1:20:17 דובר 1 אתה יודע?
1:20:17 Speaker 1 You know?
1:20:17 דובר 2 כן. לא, לזה בדיוק כיוונתי, איפה ש-
1:20:17 Speaker 2 Yeah. No, that's what I was getting at where-
1:20:19 דובר 1 כן, כן
1:20:19 Speaker 1 Yeah, yeah
1:20:19 דובר 2 ...יש את זה דבר של ליובאוויטש נתקעת בזמן.
1:20:19 Speaker 2 ... like there's this thing of Lubavitch getting trapped in time.
1:20:22 דובר 1 כן.
1:20:22 Speaker 1 Yeah.
1:20:23 דובר 2 ואתה רואה את הדבר הזה איפה, שכמובן, הרבה מזה קשור ל-
1:20:23 Speaker 2 And you see this kind of thing where, of course, a lot of it has to do with
1:20:26 דובר 1 כן
1:20:26 Speaker 1 Yeah
1:20:26 דובר 2 ...אתה יודע, הרבי... נפטר, ואנשים, "מה עושים עכשיו?" אבל יש גם את התחושה הזאת של עכשיו מהבסיס זה היה הזמן ועכשיו כאילו אנחנו ס-
1:20:26 Speaker 2 ... you know, pe- rabbi passing away and, and, and people, "What do we do now?" But there's also this sense of like now from the base was the time and now like we're s-
1:20:39 דובר 1 לא, אני, אני רואה-
1:20:39 Speaker 1 No, I, I see-
1:20:39 דובר 2 אתה רואה מה אני אומר?
1:20:39 Speaker 2 You see what I'm saying?
1:20:40 דובר 1 הבנתי... וואו, וואו, וואו, וואו. לא, עכשיו מהבסיס זה לא היה הזמן. אני לא חושב שיש ולו אדם אחד-
1:20:40 Speaker 1 I got... Whoa, whoa, whoa, whoa. No, now from the base was not the time. I don't think there's a single person-
1:20:44 דובר 2 לא, זה, זה היה ה-
1:20:44 Speaker 2 No, it, it was the
1:20:45 דובר 1 אני, אני, אני לא חושב שיש ולו אדם שפוי אחד, פשוט אהיה כן איתך, שיגיד לך שהיה לו מושג מה קורה אז.
1:20:45 Speaker 1 I, I, I don't think there's a single sane person, just gonna be honest with you, that is gonna tell you that they had any idea what was going on then.
1:20:53 דובר 2 לא, אבל במבט לאחור, אני מדבר.
1:20:53 Speaker 2 No, but in hindsight, I'm talking about.
1:20:54 דובר 1 זה לא היה הזמן. זה היה זמן משוגע. זה היה זמן משוגע בכל קנה מידה. זה היה זמן מאוד כאוטי.
1:20:54 Speaker 1 It wasn't the time. It was a crazy time. It was a crazy time by any measure. It was a very chaotic time.
1:21:01 דובר 2 האם יש דרך אחרת להסתכל על זה? כי אני חושב שיש שתי דרכים להסתכל על זה. הדרך המקובלת להסתכל על זה היא ש- כלומר, לפחות את זה, שמעתי את זה הרבה פעמים בישיבה. אני לא יודע אם זה-
1:21:01 Speaker 2 Is there a different way of looking at it? Because I think there's two ways of looking at it. The conventional way of looking at it is that- I mean, at least this, I heard this many times in yeshiva. I don't know if that's-
1:21:11 דובר 1 מממ.
1:21:11 Speaker 1 Mm-hmm.
1:21:11 דובר 2 אני בטוח שכנראה יש יותר משתי דרכים להסתכל על זה, אבל הדרך ש, אני שמעתי לעתים קרובות מאוד בישיבה הייתה שהרבי ניסה כל דבר שהוא יכול כדי להביא את משיח, כאילו לתת-
1:21:11 Speaker 2 I'm sure that there's probably more than twice looking at it, but the, the way I, I've heard very often in yeshiva was the rebbe was trying everything he possibly could to bring Moshiach, like give-
1:21:21 דובר 1 ובכן, זה תלוי לאיזה ישיבות הלכת, אתה יודע?
1:21:21 Speaker 1 Well, it depends which yeshivas you went to, you know?
1:21:23 דובר 2 אני, אני לא הלכתי לדטרויט, אז הייתי איכשהו... אני, הלכתי לארגנטינה. הייתי במונסי. המשפיע שלי במתיבתא היה משיחיסט קיצוני. כאילו, אני, איכשהו הסתובבתי בכל מיני מקומות, אבל כן, לא הלכתי ל-
1:21:23 Speaker 2 I, I didn't go to Detroit, so I was kind of... I, I went to Argentina. I was at Monsey. My mashpia and mesivta was a Masbiach Moshiachist. Like, I, I kinda got around, but yeah, I didn't go to-
1:21:32 דובר 1 בסדר.
1:21:32 Speaker 1 Okay.
1:21:32 דובר 2 אני, לא הלכתי לטורונטו. כלומר, אני אומר שאני... לא כי לא רציתי, אלא כי פשוט לא הלכתי.
1:21:32 Speaker 2 I, I didn't go to Toronto. I mean, I'm saying I... not because I didn't, because I didn't.
1:21:36 דובר 1 כן, ואז בסוף-
1:21:36 Speaker 1 Yes, then we ended up-
1:21:37 דובר 2 אני בעצם, אני חושב שהגשתי בקשה לטורונטו. כאילו, זה לא היה, אה, לא הייתי, אה... לא הלכתי לדטרויט.
1:21:37 Speaker 2 I actually, I think I applied to Toronto. Like, it wasn't, uh, I was not, uh... I didn't go to Detroit.
1:21:41 דובר 1 נכון.
1:21:41 Speaker 1 Right.
1:21:41 דובר 2 אז מעולם לא הייתי בקצוות מבחינת הישיבות. אבל כן, לא... תראה, אני אהיה הראשון להודות, לא הייתי בכל מקום, ואני לא יודע כל מה שאנשים שמעו.
1:21:41 Speaker 2 So I was never on the extremes in terms of the yeshivas. But yeah, I didn't s-- Look, I'll be the first to admit, I, I wasn't around everywhere, and I don't know everything that people heard.
1:21:49 דובר 1 נכון.
1:21:49 Speaker 1 Right.
1:21:49 דובר 2 אבל אני, שמעתי את זה מיותר מאדם אחד, מיותר מישיבה אחת, את סוג החשיבה הזה, שכאילו, בשנים האחרונות הרבי ניסה כל דבר שהוא יכול כדי להביא את משיח.
1:21:49 Speaker 2 But I, I heard this from more than one person from more than one yeshiva, this kind of mindset where, like, the last few years the rebbe was trying everything he could to possibly bring Moshiach.
1:21:57 דובר 1 אבל אני חושב שזה, זה, אה-
1:21:57 Speaker 1 But I think that's, that's, um-
1:21:58 דובר 2 לזרוק הכל על הקיר, אם אפשר לומר כך.
1:21:58 Speaker 2 Throwing everything at the wall, so to speak.
1:22:00 דובר 1 יש, יש מילה לזה כשאתה, כאילו, כשאתה בעצם מתאים את זה בדיעבד.
1:22:00 Speaker 1 There's a, there's a word for it when you, like, when you're retrofitting kind of.
1:22:03 דובר 2 נכון. כן.
1:22:03 Speaker 2 Right. Yeah.
1:22:04 דובר 1 אני לא-
1:22:04 Speaker 1 I don't-
1:22:04 דובר 2 נכון. אז יש, יש את זה הדבר הזה שכאילו-
1:22:04 Speaker 2 Right. So there, there's that kind of thing where like-
1:22:06 דובר 1 באותה תקופה, היה תחושה שמשהו עומד, שמשהו עומד, כאילו משהו גדול עומד לקרות.
1:22:06 Speaker 1 At the time, there was a feeling that something's about to, that something's about, like something major is about to happen.
1:22:10 דובר 2 נכון. אבל האם לא ייתכן שהייתה דרך אחרת להסתכל על זה, שזה לא שהר- שהרבי ניסה להספיק את זה ברגע הזה, אלא יותר שככל שהרבי הזדקן, היה ברור שיש מפנה אחרי ההסתלקות של הרבי.
1:22:10 Speaker 2 Right. But isn't it possible that there was another way of looking at it, where it's not that the re- that the rebbe was trying to get it done in this moment, but it's more that as the rebbe was getting older, there was clearly a turn after the rebbe's passing away.
1:22:25 דובר 1 כן. ה"וואן נייט קופא" [?]. הרבי השתמש ב"וואן נייט קופא" [?].
1:22:25 Speaker 1 Yeah. The one night kufah. The rebbe used the one night kufah.
1:22:27 דובר 2 כן. זה "נייט קופא" [?], והרבי כתב את הצוואה שלו אז.
1:22:27 Speaker 2 Yeah. It's night kufah, and, and the rebbe wrote his tzedakah then.
1:22:30 דובר 1 נכון.
1:22:30 Speaker 1 Right.
1:22:30 דובר 2 משהו קרה, אוקיי? אתה רוצה לדבר על טבע האדם, אתה רוצה לדבר על זכות רוחנית, לא אכפת לי.
1:22:30 Speaker 2 Something happened, okay? You wanna talk human nature, you wanna talk zechut ruchni, I don't care.
1:22:35 דובר 1 נכון. נכון.
1:22:35 Speaker 1 Right. Right.
1:22:35 דובר 2 אבל, אבל משהו קרה, ואנחנו, אנחנו יודעים עכשיו ש, שדברים השתנו. הרבי ממש כתב את הצוואה שלו במהלך השבעה של הרבנית, אוקיי? אז אני מניח שגם דרך אחרת להסתכל על זה בעיניי היא שה- הגישה של הרבי הייתה או יכלה להיות שאם זה סוף הזמן שלי כאן, אני לא הולך לסכם את זה ולקשור את זה בסרט, נכון? ואני, אני אהיה ממש קצת... עשיתי פרויקט למשפחה ב... גם, אני לא יכול לספר יותר מדי פרטים. זה פרויקט פרטי. עשיתי פרויקט למשפחה שלצערי, בן משפחה נפטר ממחלה בשנות הארבעים לחייו, אז הוא, הוא השאיר. הוא היה בר מזל לראות נכד, אבל רוב הילדים שלו לא היו נשואים-
1:22:35 Speaker 2 But, but something happened, and we, we know now that, that things changed. The rebbe literally wrote his tzedakah during shiva of the rebbetzin, okay? So I guess also what another way of looking at it to me is n- is that the rebbe's, the, the rebbe's approach was or could have been that if this is the end of my time here, I am not going to wrap it up and tie it up in a bow, right? And I, I'll be mamish a little bit. I did a project for a family in, in, uh... Also, I can't say too many details. It's a private project. I did a project for a family who sadly, a family member passed away from yanomachla in his forties, and so he, he left. He was lucky to see a grandchild, but most of his children were not married-
1:23:26 דובר 1 אה-הא
1:23:26 Speaker 1 Mm-hmm
1:23:27 דובר 2 ...והוא, הוא השאיר משפחה צעירה. והמשפחה הזו הייתה מאוד אמריקאית, והם... כלומר, הם מאוד אמריקאים. הם אמריקאים. הוא היה אמריקאי, ואתה יודע, דרך המדינה, כלומר, זה, אה, הוא נפטר מסרטן, אז זה היה סוג של ירידה צפויה.
1:23:27 Speaker 2 ... and he, he left a young family. And this family was very American, and they... I mean, they're very American. They're American. He was American, and you know, derech haMedinah, I mean, it is, uh, uh, he was passing from cancer, so it was a predictable kind of, uh, decline.
1:23:44 דובר 1 כן.
1:23:44 Speaker 1 Yeah.
1:23:44 דובר 2 והמינ- המינהג כאן... המנהג כאן הוא שאתה מתחיל לכתוב מכתבים, וכותב דברים שהילדים שלך יפתחו בנקודות מסוימות, ומשאיר כזה-
1:23:44 Speaker 2 And the mini- the mini in the... The mini here is that you start writing letters, and you write things for your kids to open up at certain points, and you leave kind of-
1:23:51 דובר 1 אה-הא
1:23:51 Speaker 1 Mm-hmm
1:23:51 דובר 2 ...אתה מתכונן לזה בצורה כזו, והוא סירב לעשות את זה. והמדריך שלו, אתה יודע, ראש הישיבה שלו, תמך בו. אם כי ראש הישיבה שלו מאוחר יותר אמר לי שזה היה יותר הוא עצמו, ואתה יודע, ש-
1:23:51 Speaker 2 ... you kind of prepare for it, and he refused to do it. And his, you know, his, his, his, his madrich, his rosh yeshiva w- w- in- sided with him. Although his rosh yeshiva later told me that it was more him and, you know, that-
1:24:08 דובר 1 כן. ראש הישיבה הפגין יותר כעס ממנו.
1:24:08 Speaker 1 Yeah. The rosh yeshiva was more giving out scum than him.
1:24:09 דובר 2 והמשפחה הייתה מאוד נסערת מזה. אז ביקשו ממני לעשות סרט על כל סיפור חייו או משהו כזה, אבל חלק גדול מהסיפור היה זה. והלכתי לדבר עם ראש הישיבה, ואמרתי, "לא, איך, איך אתה מסביר את זה?" אבל זה... הוא אמר, "תראה, הבחור הזה, הוא אהב את משפחתו כל כך הרבה. לא הייתה שום דרך שאני אכתוב מכתב. אני אשים את כל הרגשות שלי ו, ואארוז, אארוז אותם כאילו, עם סרט."
1:24:09 Speaker 2 And the family was very upset about it. And so I was asked to make a film about his whole life story or whatever, but a big part of the story was this. And I went to speak to the rosh yeshiva, and I said, "No, how do you, how do you take a taich up?" But it is... He says, "Look, this guy, he loved his family so much. There was no way I go put in a letter. I'm gonna put in a, I'm gonna put in a letter. I'm gonna take all my feelings and, and package it, package it for like in a, with a bow."
1:24:34 דובר 1 זה דבר מאוד אמריקאי.
1:24:34 Speaker 1 It's a very American thing.
1:24:35 דובר 2 הוא אמר, הוא אמר, "מה זאת אומרת? אני לא יכול להפוך את החיים ליפים. אני לא יכול להפוך את האהבה שלי אליך ליפה. אני אוהב אותך כל כך הרבה שאני אף פעם לא אקבל את מותי, ואני אצא עד כמה שביכולתי כמו, כמו כוכב בוער."
1:24:35 Speaker 2 He's like, he's like, "What do you mean? I can't make life pretty. I can't make love for you, my love for you pretty. I love you so much that I'm never going to accept my demise, and I'm gonna go out to the best of my ability like a, like a blazing star."
1:24:49 דובר 1 כן. ובכן, זה לא רק זה. זה שהם יכלו להחזיק את זה, את ה, את ההרס של זה.
1:24:49 Speaker 1 Yeah. Well, it's not just that. It's that they could hold on to the, to the, to the destruction of it.
1:24:55 דובר 2 זה מה שהוא אומר.
1:24:55 Speaker 2 That's what he's saying.
1:24:56 דובר 1 כן.
1:24:56 Speaker 1 Yeah.
1:24:56 דובר 2 הוא אומר שעם הז-
1:24:56 Speaker 2 He's saying that with ti-
1:24:57 דובר 1 כן
1:24:57 Speaker 1 Yeah
1:24:57 דובר 2 ...ברגע, זה מאוד קשה. אבל בהמשך הדרך, הם יקבלו אהבה הרבה יותר עמוקה ממה שהם היו מקבלים מ אריזה יפה-
1:24:57 Speaker 2 ... in, in the, in the moment, it's very hard. But down the road, they're going to pick up a much deeper love than they would've picked up in a nicely packaged-
1:25:04 דובר 1 כן. כן. מאה אחוז. מאה אחוז זה.
1:25:04 Speaker 1 Yeah. Yeah. A hundred percent. A hundred percent that.
1:25:06 דובר 2 וזה היה מאוד נוגע ללב לשמוע.
1:25:06 Speaker 2 And that was very touching to hear.
1:25:08 דובר 1 כן. זה מצחיק כי התכוונתי לשתף אותך בסיפור מאוד דומה שמישהו סיפר לי פעם, גם כן.
1:25:08 Speaker 1 Yeah. That's funny 'cause I was gonna share with you a very similar story that somebody told me once also.
1:25:11 דובר 2 אה-הא. אה-הא. אז-
1:25:11 Speaker 2 Uh-huh. Uh-huh. So-
1:25:12 דובר 1 הוא היה מאוד נסער מזה שההורה שלו לא השאיר לו שום דבר ו-
1:25:12 Speaker 1 He was very upset that his parent didn't leave him anything and-
1:25:14 דובר 2 והוא, הוא הבין מאוחר יותר
1:25:14 Speaker 2 And he, he realized later on
1:25:16 דובר 1 ...והוא הבין מאוחר יותר. כן.
1:25:16 Speaker 1 ... and he realized later. Yeah.
1:25:17 דובר 2 ולפעמים אני חושב שאולי זה מה שקרה בשנים ההן. לא הייתי שם, אז אני, אני, אני... יש לך, היה לך מושב הרבה יותר קרוב ממני, ואתה גם, אני בטוח, הרבה יותר מכיר את הטקסטים מאותה תקופה. אני, אני, אני, תמיד היה לי קשה לנסות להבין מה הם אומרים. אולי אין לי את ההקשר.
1:25:17 Speaker 2 And I sometimes think that maybe that's what happened in those years. I wasn't there, so I, I, I... You have a, you had a much closer seat than I, and I, you're also, I'm sure, much more familiar with the texts around those times. I, I, I, I've always had a hard time trying to understand what they mean. I maybe don't have the context.
1:25:32 דובר 1 זה הי- זה היה, זה היה מאוד קשה להבין.
1:25:32 Speaker 1 It wa- it was, it was very hard to understand.
1:25:34 דובר 2 כן.
1:25:34 Speaker 2 Yeah.
1:25:34 דובר 1 אבל אני אגיד לך-
1:25:34 Speaker 1 But I will tell you-
1:25:35 דובר 2 לא, אפילו היום זה קשה. כאילו אני קורא את השיחות, וכאילו אני לא-
1:25:35 Speaker 2 No, even today it's hard. Like I read the sifri, and like I don't-
1:25:37 דובר 1 כן
1:25:37 Speaker 1 Yeah
1:25:37 דובר 2 ...אני לא מבין את זה, ואולי אין לי את ה-
1:25:37 Speaker 2 ... I don't get it, and maybe I don't have the right-
1:25:38 דובר 1 יש... זה, זה, זה מההתוועדות. רציתי לשתף אותך בזה קודם. אז, אתה יודע, א-
1:25:38 Speaker 1 There's... It's, it's, it's by the farbrengen. I wanted to share this with you before. So, you know, a
1:25:47 דובר 2 כן
1:25:47 Speaker 2 Yes
1:25:47 דובר 1 ...
1:25:47 Speaker 1 ...
1:25:47 דובר 2 בעל בית מקרינסקי [?] הלך להתוועדות של הרבי כל שבת אחר הצהריים, במיוחד אחרי ש, אחרי, אה, ה'חסידים' [?] התחילו להתקצר, אבל לפחות זו הייתה התוועדות ארוכה. שבת חורף, אבא לא היה בבית. אבא שלי חזר הביתה כל שבת אחרי ההתוועדות, ואמא שלי שאלה, "מה הרבי אמר?" זו הייתה שאלה הוגנת. פשוט לא- אבל אתה, אבל אתה לא היית בהתוועדות.
1:25:47 Speaker 2 Kranitz Balabas went to the rebbe's farbrengen the whole Shabbos afternoon, especially after, after, uh, the machasdim started getting shorter, but at least it was a long farbrengen. Winter Shabbos, father was gone. My father came home every Shabbos after farbrengen, and my mother asked, "What did the rebbe say?" That was a fair question. You just- But you, but you weren't at the farbrengen.
1:26:07 דובר 1 הייתי. הייתי, הייתי.
1:26:07 Speaker 1 I was. I was, I was.
1:26:08 דובר 2 אבל היית חוזר איתו ושומע את אמא שלך שואלת. כן.
1:26:08 Speaker 2 But you would come back with him and hear your mother ask. Yeah.
1:26:09 דובר 1 הייתי... כן. כן. "מה הרבי אמר?" שאלה הוגנת. ישבת כאן.
1:26:09 Speaker 1 I was... Yeah. Yeah. "What did the rebbe say?" Fair question. You sat here.
1:26:12 דובר 2 נכון. נכון. היא השאירה אותי עם הילדים.
1:26:12 Speaker 2 Right. Right. She left me with the kids.
1:26:13 דובר 1 מה הוא אמר?
1:26:13 Speaker 1 What did he say?
1:26:13 דובר 2 היא השאירה אותי עם הילדים. כן.
1:26:13 Speaker 2 She left me with the kids. Yeah.
1:26:14 דובר 1 אבל כשאני, כשהייתי בישיבה, הרב פקרסקי [?], הוא היה המנהל ב"לטה" [?].
1:26:14 Speaker 1 But when I, when I was in yeshiva, Rabbi Pakarsky, he was the menahel in Lateh.
1:26:18 דובר 2 נכון.
1:26:18 Speaker 2 Right.
1:26:18 דובר 1 אז אם הגעת, אה, מאוחר ביום שישי בבוקר, "איך הייתה ההתוועדות הזאת?" "אוקיי, זה הוגן. זה הוגן. זו תירוץ טוב."
1:26:18 Speaker 1 So if you came, uh, late on Friday morning, "How was that farbrengen?" "Okay, fair enough. Fair enough. It's a good excuse."
1:26:24 דובר 2 על מה הייתה ההתוועדות?
1:26:24 Speaker 2 What's the farbrengen about?
1:26:25 דובר 1 "תספר לי משהו מההתוועדות. תספר לי אחד מה, אה..." ואתה, והיית צריך להכין את הלב שלך בשבילו.
1:26:25 Speaker 1 "Tell me something from farbrengen. Tell me one what, uh..." And you, and you had to prepare your heart for him.
1:26:30 דובר 2 הוגן. ספר-
1:26:30 Speaker 2 Fair. Tell-
1:26:30 דובר 1 "ספר לי דבר אחד שקרה," אתה יודע?
1:26:30 Speaker 1 "Tell me one thing that happened," you know?
1:26:33 דובר 2 זה חכם.
1:26:33 Speaker 2 That's klug.
1:26:34 דובר 1 אז, אז אני זוכר שבשנים האחרונות, אני זוכר שהיה לו מאוד קשה. כאילו, מה הרבי... זה היה, זה לא היה משהו שאפשר היה לחזור עליו. זה היה כאילו, "אה, כן,
1:26:34 Speaker 1 So, so and I remember in the last, the last years, I remember he had a very hard time. Like, what did the rebbe... It was, it wasn't something that you could repeat. It was like, "Uh, yeah,
1:26:44 דובר 2 כן
1:26:44 Speaker 2 Yeah
1:26:44 דובר 1 ...
1:26:44 Speaker 1 ...
1:26:45 דובר 2 כאילו מה אתה אומר?
1:26:45 Speaker 2 like what do you say?
1:26:48 דובר 1 אתה יודע, אה, ה"מנהיגים" [?] מדברים על זה, אה, יוסף יעקבסון ושמעון יעקבסון מדברים על איך שהם התפללו במוצאי שבת, פעם בשבת, כדי, כדי, להיות מסוגלים לעטוף את זה-
1:26:48 Speaker 1 You know, uh, the Manechim talk about this, uh, Yosef Jacobson and Simon Jacobson about how they prayed on Nacha once a Shabbos to, to, to be able to wrap it-
1:26:55 דובר 2 לעצב את זה למשהו
1:26:55 Speaker 2 To shape it into something
1:26:56 דובר 1 ...למשהו.
1:26:56 Speaker 1 ... into something.
1:26:57 דובר 2 נכון.
1:26:57 Speaker 2 Right.
1:26:57 דובר 1 כן. זה הפך, זה היה ממש כמו חירות פשוט. ואני זוכר ששלמה ווייצ'סקי היה נוהג לחזור את זה באנגלית עבור הבעל תשובה, והוא היה מנסה קצת... הוא היה חייב להגיד משהו, אתה מבין מה אני אומר? כדי להוציא מזה איזשהו ראש וזנב ולתת לזה איזשהו ציר.
1:26:57 Speaker 1 Yeah. It became, it was mamash like a herut poshut. And I remember, uh, Shloime Wojceski used to say, "Chazal" for the Baal Teshuva in English, and he would try to kind of... He had to say something, you know what I'm saying? To kind of make heads or tails out of it and give some kind of, uh, tzir to it.
1:27:13 דובר 2 אז, אז, בסדר. אבל, אבל, בוא נחפור בזה קצת.
1:27:13 Speaker 2 So, so, okay. But, but, but let's dig into that a little bit.
1:27:15 דובר 1 אז, כן. כן, לא, לא. אז זה-
1:27:15 Speaker 1 So, yeah. Yeah, no, no. So this is-
1:27:16 דובר 2 אז, אז הרבי, הרבי, הרבי מדבר, ואף אחד לא באמת יודע מה הוא אומר.
1:27:16 Speaker 2 So, so the rebbe's, the rebbe, the rebbe's talking, and nobody really knows what he's saying.
1:27:19 דובר 1 אף אחד. אני, אני חושב שמי שיגיד שהוא יודע מה הוא אומר הוא, הוא-
1:27:19 Speaker 1 Nobody. I, I think anybody who's gonna say that they know what he's saying is, is-
1:27:22 דובר 2 לא, לא צריך קצת לבדוק מה זה עושה- בוודאי ברגע עצמו, אבל גם שנים אחר כך, איך הכלל... כי אתה מדבר כאן על הרבה ציבור, שמתייחס לרבי ברצינות רבה. מה זה, כאילו, מה זה אומר שפתאום אתה יודע שאתה לא מבין? כאילו, כן, אני יודע שאתה תמיד יכול להגיד שמעולם לא באמת הבנת את הרבי, ומעולם לא הרגשת-
1:27:22 Speaker 2 Don't, don't we have to a little bit examine what that does- Certainly in the moment, but also for years later, how the Klal... 'cause you're talking about a lot of tzibbur here, so take the Rebbe very seriously. What w- like, what does it mean that suddenly you know that you don't understand? Like, yes, I know you could always say that you never really understood the Rebbe, and you never felt-
1:27:46 דובר 1 לא, לא. כאן, זה שונה. אני אפילו לא מבין.
1:27:46 Speaker 1 No, no. Here, this is different. I don't even understand.
1:27:47 דובר 2 אבל כאן אין לך בכלל... נכון. כאילו, אתה לגמרי-
1:27:47 Speaker 2 But here you don't even have... Right. Like, you're completely-
1:27:50 דובר 1 בסדר, יחד עם זאת-
1:27:50 Speaker 1 Okay, at the same time-
1:27:50 דובר 2 כאילו, זה, זה לא עושה לך משהו?
1:27:50 Speaker 2 Like, d- doesn't it, doesn't it do something to you?
1:27:53 דובר 1 מאה אחוז, אבל יחד עם זאת-
1:27:53 Speaker 1 100%, but at the same time-
1:27:54 דובר 2 זה מבלבל אותך באיזושהי רמה
1:27:54 Speaker 2 It messes with you on some level
1:27:55 דובר 1 ...בסדר. אז אני אספר לך, לדוגמה, תשרי תשכ"ט. אני אספר לך שני דברים ש... אני חושב ששוחחתי איתך. אני, שלחתי לך הודעה על זה, שני, שני דברים מאוד, כאילו, מאוד, אני לא יודע את המילה לזה. כאילו, כאילו, הם, הם מערערים את כל, את כל, נגיד, את ה... אז אני אספר לך שני דברים. בתשכ"ט, ביום ב' דהקפות. אז בין הסדרים של, תשר"ק [?], ה, ה, ו, שק"ר [?]-
1:27:55 Speaker 1 ... Okay. So I'll tell you, for example, um, Tishrei Tavshat. I'll tell you two things that are... I think I spoke to you. I, I sent you a message about this, two, two very, um, like, very like, um, I don't know the word for it. Like, like, they, they disturb the whole, the whole, say, the . So I'll tell you two things. Uh, Tavshat on Beis Kias. So between the Sdarim of, uh, Tashrak, uh, the, the, and, uh, Shaker-
1:28:24 דובר 2 ישראד ולחש [?]
1:28:24 Speaker 2 Israd V'lachash
1:28:25 דובר 1 ...ישראד ולחש [?].
1:28:25 Speaker 1 ... Israd V'lachash.
1:28:26 דובר 2 ולחש [?], כן.
1:28:26 Speaker 2 V'lachash, yeah.
1:28:26 דובר 1 ישראד ולחש [?]. כשהייתי יותר צעיר, הרבי היה שם את הטלית מעל הראש. זה היה לוקח קצת יותר זמן. והיה, היה חצי שנייה, בתשכ"ט ביום ב', הרבי כשעברנו על ההקפות, אני, יכולתי... עמדתי קרוב מדי לבימה, אז לא יכולתי לקום ולהסתכל כי הייתי חוסם את כולם. אבל אני לא זוכר אם ממש עמדתי כשני מטר מהרבי. ה, ליד הבימה, אני עומד, היו שולחנות מסביב, והייתי יושב על שולחן, ואבא שלי היה ממש שם. אז אני אפילו לא יודע אם הרבי משך את הטלית מעל הראש. אני לא, אני לא יודע. אני בטוח שיש אנשים שיודעים, שרשמו את זה. והרבי, לא היה ישראד ולחש [?]. הרבי פשוט עבר ישר על ההקפות. ההקפות היו קצרות. זה עבר די חלק.
1:28:26 Speaker 1 Israd V'lachash. When I was younger, the Rebbe would put his tallit over his head. It would take a little bit longer time. And there was, there was a half second, Tavshat on Beis, the Rebbe when we ran through the Kias, I, I could... I was standing too close to the Bima, so I couldn't get up to look because I would be blocking everybody. But I don't remember if I was standing literally, uh, two feet away from the Rebbe. The, in the Bimas, I'm standing, there used to be tables around, and I would sit on a table, and my father was right there. So I don't even know if the Rebbe pulled his tallit over his head. I don't, I don't know. I'm sure there are people who know, wrote it down. And the Rebbe, there was no Israd V'lachash. The Rebbe just went straight through the Kias. The Kias were short. It went pretty smooth.
1:29:05 דובר 2 מי הוביל את הרבי להקפות?
1:29:05 Speaker 2 Who, who showed the Rebbe to Kias?
1:29:07 דובר 1 אני חושב שזה היה מענדל טננבוים. אני לא יודע. אני חושב שמענדל טננבוים היה המגיד.
1:29:07 Speaker 1 I think Mendel Tanenbaum. I don't know. I think Mendel Tanenbaum was the Maggid.
1:29:10 דובר 2 בסדר.
1:29:10 Speaker 2 Okay.
1:29:11 דובר 1 כי מענדל טננבוים הוביל את זה, את רגע ההקפות.
1:29:11 Speaker 1 'Cause Mendel Tanenbaum led it to, to Kias moment.
1:29:13 דובר 2 נכון. נכון.
1:29:13 Speaker 2 Right. Right.
1:29:14 דובר 1 אני די בטוח שזה היה מענדל טננבוים.
1:29:14 Speaker 1 I'm pretty sure it was Mendel Tanenbaum.
1:29:15 דובר 2 נכון.
1:29:15 Speaker 2 Right.
1:29:19 דובר 1 ואני זוכר שחשבתי... הייתי, הייתי ילד, אבל ידעתי מה קורה. אני זוכר שחשבתי, "אה, כן, ברור, משיח בא. אין על מה לדאוג שם."
1:29:19 Speaker 1 And I remember thinking... I was, I was a kid, but I knew what was going on. I remember thinking, "Oh, yeah, of course, Moshiach's coming. There's nothing to be Mizvah, a Mizvah there for."
1:29:28 דובר 2 נכון. אנחנו, אנחנו בסדר גמור.
1:29:28 Speaker 2 Right. We're c- we're in the clear.
1:29:30 דובר 1 אנחנו בסדר גמור. זהו. בום. הכל חלק מכאן. אחר כך הגיע היום הראשון של סוכות, והרבי צפה בכולם מנענעים את הלולב. אה, שאני אבהיר?
1:29:30 Speaker 1 We're in the clear. That's it. Boom. Smooth sailing from here. Then came the first day of Sukkot, and the Rebbe watched everybody shake lulav. Uh, should I clarify?
1:29:38 דובר 2 כן, בבקשה.
1:29:38 Speaker 2 Yeah, please.
1:29:39 דובר 1 ל-
1:29:39 Speaker 1 Okay. For-
1:29:40 דובר 2 בבקשה.
1:29:40 Speaker 2 Please.
1:29:41 דובר 1 בסדר. אז בכל, אה, לרבי היה הלולב והאתרוג שלו.
1:29:41 Speaker 1 Okay. So every, uh, the Rebbe had his Lulav and Esrog.
1:29:44 דובר 2 נכון.
1:29:44 Speaker 2 Right.
1:29:44 דובר 1 הרבי היה מגיע, אני מאמין, בשמונה בבוקר. הרבי היה נכנס לסוכה שלו. אני חושב שלולב ואתרוג הרבי היה מנענע בחוץ, כי אחר כך הרבי היה לו סוכה, גם סוכה פנימית-
1:29:44 Speaker 1 The Rebbe would come in, I believe, 8:00 in the morning. The Rebbe would go into his sukkah. I think Lulav and Esrog, the Rebbe would shake outside 'cause later the Rebbe had a sukkah, an indoor sukkah also-
1:29:51 דובר 2 נכון
1:29:51 Speaker 2 Right
1:29:51 דובר 1 ...בחדר שלו. אבל ב, ב, בסוכה היפה בחוץ, אני חייב, חייב להזכיר, אבא שלי היה מאוד-
1:29:51 Speaker 1 ... in his room. But in the, in the, the beautiful sukkah outside, I would m- have to mention, my father was heavily-
1:29:58 דובר 2 הוא בנה אותה?
1:29:58 Speaker 2 He built it?
1:29:59 דובר 1 הוא לא בנה אותה בעצמו, אבל הוא... הם הביאו נגר רהיטים מקצועי לבנות אותה.
1:29:59 Speaker 1 He didn't build it himself, but he... They got a professional furniture maker to build it.
1:30:02 דובר 2 אבל הוא היה מעורב, אבא שלך.
1:30:02 Speaker 2 But he was involved, your father.
1:30:03 דובר 1 הוא היה מעורב מאוד. הוא היה-
1:30:03 Speaker 1 He was heavily involved. He was-
1:30:05 דובר 2 עם ה-
1:30:05 Speaker 2 With the-
1:30:05 דובר 1 הוא, הוא ארגן את זה
1:30:05 Speaker 1 He, he organized it
1:30:05 דובר 2 ...עם ה, הסוכה בחוץ מול 770.
1:30:05 Speaker 2 ... with the, the sukkah outside in front of 770.
1:30:08 דובר 1 כן, כן.
1:30:08 Speaker 1 Yes, yes.
1:30:08 דובר 2 זה לא היה שם כל השנים?
1:30:08 Speaker 2 That wasn't there all the years?
1:30:09 דובר 1 לא. בעבר הייתה סתם סוכה פשוטה, אבל הם השיגו עץ טיק מיוחד, ו-
1:30:09 Speaker 1 No. There used to be just a plain sukkah, but they got special teak wood and, uh-
1:30:12 דובר 2 אה-הא
1:30:12 Speaker 2 Uh-huh
1:30:12 דובר 1 ...הוא תיאר לי איך הם, הם השיגו את ה... הרבה סיפורים איך הם השיגו את ה-
1:30:12 Speaker 1 ... he described to me how they, they got the, uh... A lot of stories how they got the, um-
1:30:16 דובר 2 והרבי השתמש בזה רק ל, ל, ל, ל-
1:30:16 Speaker 2 And the Rebbe only used that for, for, for, for-
1:30:18 דובר 1 ובכן, זה היה המשרד של הרבי.
1:30:18 Speaker 1 Well, that was the Rebbe's office.
1:30:21 דובר 2 במשך סוכות?
1:30:21 Speaker 2 During Sukkot?
1:30:22 דובר 1 במשך סוכות, כן.
1:30:22 Speaker 1 During Sukkot, yeah.
1:30:23 דובר 2 הוא היה מבלה שם את כל היום?
1:30:23 Speaker 2 He would spend the whole day in there?
1:30:24 דובר 1 הוא היה מבלה שם את היום, כן. הרבי היה קורא את מגילת הגורל. להרב שאקירא [?] יש סיפור מפורסם. הרבי קרא את מגילת הגורל בגשם. הם לא יכלו לקרוא אותה אחר כך.
1:30:24 Speaker 1 He'd spend the day there, yeah. The Rebbe was Megilas HaGoral. Rabbi Shakira has a famous story. The Rebbe was Megilas HaGoral in the rain. They couldn't read it afterwards.
1:30:30 דובר 2 אה-הא.
1:30:30 Speaker 2 Uh-huh.
1:30:31 דובר 1 כן, אבל אחר כך הייתה הסוכה בשביל הגישה, שהייתה רק... ולא היו דלתות בחוץ.
1:30:31 Speaker 1 Yeah, but there was later the sukkah in the driveway, which there was only... And there was no doors outside.
1:30:36 דובר 2 זה היה כדי ללכת ישר מהמשרד שלו.
1:30:36 Speaker 2 That was to go straight from his office.
1:30:38 דובר 1 הם היו הולכים, כן, דרך, דרך המדרגות האחוריות, שבהן הרבי היה חוזר מהאוהל. ואחר כך הם בנו במשרד של לייב האלפרין סוכה עם גג נגלל.
1:30:38 Speaker 1 They'll go, yeah, through, through the back steps, where the Rebbe came back from the oil. And then later they built in Leib Halpern's office a, a, a retractable roof sukkah.
1:30:46 דובר 2 וואו.
1:30:46 Speaker 2 Wow.
1:30:46 דובר 1 סוכה. אבא שלי בנה את כל שלושתן. אבא שלי היה מעורב בבניית, הביתן ליד האוהל שבו הרבי היה עומד תמיד, וה"עמודים" שנעשו, הדוכנים השונים של הרבי. אז הרבי היה מגיע ומברך על הלולב, ואז מאיר הרליך היה לוקח את הלולב מהרבי, והם היו, והם היו נכנסים לסוכה, וכולם היו נעמדים בתור ומנענעים את הלולב של הרבי, מברכים על הלולב של הרבי. בתשכ"ט ביום ב', היום הראשון של סוכות, מאיר הרליך הגיע, והרבי שאל אותו... אני, אני מאמין שאבא שלי היה שם. שמעתי את הסיפור ממנו. יכול להיות שהוא... אני, אני די... בסדר. הזיכרון שלי כבר, כבר, כבר גמור. אני, אני, אני אומר דברים כאילו שמעתי אותם במאה אחוז, ואני בטוח ששמעתי נכון, ואז האדם ששמעתי ממנו אומר שזה מעולם לא קרה ככה. זה מעולם לא... בסדר.
1:30:46 Speaker 1 A sukkah. My father built all three of them. My father was involved in building, um, the booth by the oil that the Rebbe stood and always, and the standers that, uh, that were made, the Rebbe's various standers. So the Rebbe would come bench lulav, and then Meir Harlich would take the lulav from the Rebbe, and they would, and they would go into the sukkah, and everybody get in line and shake the Rebbe's lulav, make a brachah on the Rebbe's lulav. Tavshat on Beis, first day of Sukkot, Meir Harlich came, and the Rebbe asked him... I, I believe my father was there. I heard the story from him. It could be he's... I'm, I'm pretty... Okay. My memory is, is, is finished now. I, I, I say things as if I heard them 100%, and I'm sure I'm hearing it correctly, and then the person I heard from say it never happened that way. It never... Okay.
1:31:32 דובר 2 אה.
1:31:32 Speaker 2 Eh.
1:31:32 דובר 1 אז מה שקרה, קרה.
1:31:32 Speaker 1 So whatever happened.
1:31:32 דובר 2 כאילו שהוא יודע, כן.
1:31:32 Speaker 2 As if he knows, yeah.
1:31:33 דובר 1 נכון. לא, ייתכן שאבא שלי היה שם. אני לא יודע אם... אני חושב שהוא היה שם. בכל אופן, זה לא משנה אם זה היה או לא היה. אני רק רוצה לציין את ההסתייגות הזאת ש-
1:31:33 Speaker 1 Right. No, my father was possibly there. I don't know if... I think he was there. Anyway, it doesn't matter if it was or wasn't. I just wanna put that caveat that-
1:31:40 דובר 2 כן
1:31:40 Speaker 2 Yes
1:31:40 דובר 1 ...הזיכרון שלי כבר לא טוב.
1:31:40 Speaker 1 ... my memory is no good anymore.
1:31:41 דובר 2 כן.
1:31:41 Speaker 2 Yes.
1:31:42 דובר 1 לא אמין. בכל אופן, אז הרבי שאל מי מברך ראשון. אז הוא אמר, "בסוכה". הרבי אמר, "מי?" אז הוא אמר, "אה, מאחור". והוא... הרבי לא נתן לו את הלולב והאתרוג. הרבי לא העביר לו אותו. הרבי היה נותן לו בדרך כלל אומר, "." אז הוא ידע בבירור. אה, אז הוא היה, כאילו, מחכה, והרבי אומר, "איפה?" אז הוא הבין שהרבי רוצה שהוא יראה איפה. אז הוא הוביל את הרבי מהסוכה בחצר, דרך הסוכה בחוצה, עד הסוף, אחורה.
1:31:42 Speaker 1 Unreliable. Anyway, so the Rebbe asked who bench first. So he said, "The sukkah." The Rebbe said, "Who?" So he said, "Uh, in the back." And he... The Rebbe hadn't given him the lulav and esrog. The Rebbe didn't pass it over to him. The Rebbe would give it to him usually say, "." So he clearly knew. Uh, so he was, like, waiting, and the Rebbe's saying, "Where?" So he realized the Rebbe wants him to show where. So he walked the Rebbe through from the sukkah in the yard, through the sukkah in the chutzah, all the way to the back.
1:32:06 דובר 2 וכולם בהלם כי הם לא מצפים לזה.
1:32:06 Speaker 2 And everyone's shocked 'cause they're not expecting this.
1:32:09 דובר 1 בהלם מעבר ל... כל מה שהם אומרים, "תיזהרו, הרבי שטייט". כאילו, מה ה...
1:32:09 Speaker 1 Shocked beyond... All they're saying, "Look out, the Rebbe's steht." Like, what the...
1:32:12 דובר 2 כן.
1:32:12 Speaker 2 Yeah.
1:32:12 דובר 1 שמונה בבוקר בחוצה של ניו יורק שבע- ב-770, יש בחורים שגומרים . כלומר, אני לא צריך לספר לך מה קורה שם.
1:32:12 Speaker 1 Eight o'clock in the morning in the chutzah of New York Seven- in 770, there's guys finishing off . I mean, I don't have to tell you what's going on there.
1:32:17 דובר 2 כן.
1:32:17 Speaker 2 Yeah.
1:32:18 דובר 1 ומאחור, הם, הם בנו את זה מחדש עכשיו. יש, כאילו, קטע מופרד מאחור. אם אתה נכנס לחוצה של 770, ויש לך את הגשר לספרייה, ומאחורי זה יש, כאילו, עוד קטע. יש, כאילו, פינה שם. והרבי הלך עד לשם, והרבי הסתכל עליהם ואמר, "אוה".
1:32:18 Speaker 1 And in the back, they, they rebuild it now. There's, like, a sectioned off section behind. If you go in the chutzah of 770, and you have the bridge to the library, and behind there's, like, another section. There's, like, a corner over there. And the Rebbe walked all the way to there, and the Rebbe looked at them and said, "Oh."
1:32:35 דובר 2 כן.
1:32:35 Speaker 2 Yeah.
1:32:36 דובר 1 הדרך שבה שמעתי את הסיפור מאבי, זה היה קצת בהלם כזה. זה לא בדיוק ככה, אבל בסדר. זה זה. והרבי עמד שם. והאדם הראשון שעמד... אז הדרך שזה היה, היה, היה תור. אחר כך, הם התחילו לחלק... בשנים האחרונות, הם התחילו לחלק מספרים, כדי שאנשים לא יצטרכו לחכות.
1:32:36 Speaker 1 The way I heard the story from my father, it was a little shocked like this. This is not exactly, but okay. This is it. And the Rebbe stood there. And the first person to stand... So the way it was, there, there used to be a queue. Later, they started giving out... The last few years, they started giving out numbers, so people didn't have to wait.
1:32:53 דובר 2 נכון.
1:32:53 Speaker 2 Right.
1:32:54 דובר 1 אתה יודע, כמו כשאתה בוחר בחנות, ואז אתה-
1:32:54 Speaker 1 You know, like when you pick in the store, and then you-
1:32:56 דובר 2 נכון.
1:32:56 Speaker 2 Right
1:32:56 דובר 1 ... אנשים לא היו צריכים לחכות בתור. אני חושב, כלומר, שנינו תמיד היינו מהראשונים.
1:32:56 Speaker 1 ... people didn't have to wait in line. I think, I mean, the both of us was always from the first ones.
1:32:59 דובר 2 נכון.
1:32:59 Speaker 2 Right.
1:32:59 דובר 1 אתה יודע, מה היה ב, אה, זושא בלומופסקי [?], באותה נקודה.
1:32:59 Speaker 1 You know, what's in , uh, Zusha Blumofsky, at that point.
1:33:03 דובר 2 נכון.
1:33:03 Speaker 2 Right.
1:33:04 דובר 1 והרבי עמד שם, ו, אה, ופתאום, הרבי עמד שם וצפה בו מברך לולב ואתרוג. עכשיו, כנראה ה-15, 20 הראשונים בתור, זה היה, "הי!" אתה יודע, אף אחד לא הולך לצעוק, הרבי שטייט, נכון? אז כולם היו בהלם. הם, הם בכלל לא ציפו לזה. אנשים יושבים, אתה יודע, מדברים שטויות בתור, אומרים תהילים, מה שלא יהיה שהבחורים עושים.
1:33:04 Speaker 1 And the Rebbe stood in there, and, uh, and all of a sudden, the Rebbe stood there and watched him bench lulav and esrog. Now, the first probably 15, 20 people in line, it was, "Hey!" You know, no one's gonna scream, the Rebbe steht, right? So they were all shocked. They, they were completely not expecting it. People are sitting, you know, bullshitting in line, saying Tehillim, whatever the guys are doing.
1:33:22 דובר 2 נכון.
1:33:22 Speaker 2 Right.
1:33:23 דובר 1 ו, ואז ההודעה הגיעה שהרבי, שהרבי עומד, אה- ומהר מאוד התברר שאני אחכה עד שכולם... אני יודע, זה אני יודע בוודאות, אנשים הגיעו ברגל מבורו פארק ומפלטבוש. במילים אחרות, היה מספיק זמן לאנשים ללכת ברגל לבורו פארק, להעביר את ההודעה שהרבי עומד, ולאנשים ללכת ברגל. זה היה כל הבוקר שלהם. בשלב מסוים, אה, הרב גרונר הביא את הכיסא של הרבי. אני חושב שהרבי נשען עליו. אני לא בטוח. והרבי עמד שם. מה שאני כן זוכר בבירור זה שבלי שחרית, מוסף, מנחה, זו הייתה הפעם היחידה שראיתי את הרבי בלי מנחה או ערבית ב, חוץ מביום כיפור, הרבי מנחה ומעריב. אנחנו הלכנו-- רצנו הביתה לעשות קידוש.
1:33:23 Speaker 1 And, and then the message got that the Rebbe's, that the Rebbe's standing, um- And pretty soon it became clear that I was gonna wait till everybody... I know, this I know for sure, people walked in from Borough Park and Flatbush. In other words, there was enough time for people to walk to Borough Park, give over the message at the Rebbe's state, and people to walk. That was their whole morning. At some point, um, Rabbi Groner brought the Rebbe's chair. I think the Rebbe leaned on it. I'm not sure. And the Rebbe stood there. What I do remember clearly is that without Shacharis, Musaf, Mincha, it was the only time I saw the Rebbe without Mincha or Tara at, except on Kippur, the Rebbe Mincha and Ma'ariv. We went-- we ran home to make Kiddush.
1:34:07 דובר 2 אז שחרית התחילה מאוחר יותר.
1:34:07 Speaker 2 So Shacharis started later.
1:34:08 דובר 1 שחרית התחילה, אני מאמין, בסביבות שלוש אחר הצהריים. זה היה משמונה בבוקר, אני מאמין שזה היה שלוש אחר הצהריים. אתה יכול לבדוק את הכמות שם.
1:34:08 Speaker 1 Shacharis started, I believe, like 3 o'clock in the afternoon. It was from 8 in the morning, I believe it was 3 in the afternoon. You can look up the amount in there.
1:34:15 דובר 2 במשך שבע שעות.
1:34:15 Speaker 2 For seven hours.
1:34:16 דובר 1 הרבי עמד וחיכה לכולם-
1:34:16 Speaker 1 The Rebbe stood and waited for everybody-
1:34:19 דובר 2 הממ.
1:34:19 Speaker 2 Hmm.
1:34:19 דובר 1 לברך את ה... אבי רץ הביתה. הוא אמר לנו לבוא לצפות. אני עמדתי, עמדתי שם כמה שעות וצפיתי ברבי וצפיתי בכולם. עדיין לא הייתי בר מצווה, אז לא יכולתי לנענע לולב. לא יכולתי לנענע את הלולב של הרבי. הלכתי הביתה עם אחי. ו, אה, רצנו-- אנחנו-- אני זוכר שרצנו הביתה בדיוק בזמן לעשות קידוש. שתיתי סודה מהר מאוד. היינו צריכים לחזור כבר לאדמו"ר.
1:34:19 Speaker 1 To bench the My father ran home. He told us to come watch. I stood, I stood there for a few hours watching the Rebbe and watch everybody. I was not bar mitzvah yet, so I couldn't shake lulav. I couldn't shake the Rebbe's lulav. I went home with my brother. And, uh, we ran-- we-- I remember we ran home enough time to make Kiddush. I have a very quick soda. We had to go back to the Admor already.
1:34:39 דובר 2 מממ. זה היה היום הראשון של סוכות.
1:34:39 Speaker 2 Mm-hmm. This was the first day of Succos.
1:34:42 דובר 1 היום הראשון של סוכות, תשליך על הבסיס. עכשיו, אני זוכר את התחושה. את זה אני כן זוכר. הייתה תחושה מאוד מבולבלת. מצד אחד, זה היה כמו, "בסדר, משיח בא". זה מ, גדול, גדול, אה, ש... שהייתי נשאר, ואנשים דיברו על זה כמו, "מה? מה בדיוק קרה עכשיו?"
1:34:42 Speaker 1 First day of Succos, Tashlikh on base. Now, I remember the feeling. This I do remember. There was a very confused feeling. On the one hand, it was like, "Okay, Mashiach is coming." This is from a great, a great, um, that I was staying, and people were speaking about it like, "What ? What just happened?"
1:35:02 דובר 2 נכון.
1:35:02 Speaker 2 Right.
1:35:02 דובר 1 ואף אחד לא הצליח להבין את זה. מצד שני, אפשר היה לראות שזה היה . הי-היה משהו לא בסדר בזה. היה משהו... כאילו, זה לא היה-
1:35:02 Speaker 1 And nobody could wrap their minds around it. On the other hand, you could see it was a . There wa-there was something not right about it. There was something... Like, this was not-
1:35:14 דובר 2 נכון.
1:35:14 Speaker 2 Right.
1:35:15 דובר 1 זה לא היה אירוע שמח, נאמר כך.
1:35:15 Speaker 1 It was not a, a, a joyous event, shall we say.
1:35:18 דובר 2 נכון.
1:35:18 Speaker 2 Right.
1:35:19 דובר 1 עכשיו, בדיעבד, הדרך שאני מבין את זה, הדרך שרוב האנשים ששמעתי מבינים את זה, הרבי היה , כמו שאומרים. אבל הרבי הקדיש זמן. הדבר השני, שבא לגמרי שלא באופי שלו-
1:35:19 Speaker 1 Now, in retrospect, the way I understand, the way most people that I've heard understand it, the Rebbe was , as they say. But the Rebbe spent time. The other one, which came completely out of character-
1:35:36 דובר 2 אנשים הרגישו ככה אחר כך. כלומר, בדיעבד, הם הרגישו ככה.
1:35:36 Speaker 2 Pe-people felt this way afterwards. I mean, in retrospect, they did.
1:35:39 דובר 1 בדיעבד, כן.
1:35:39 Speaker 1 In retrospect, yes.
1:35:40 דובר 2 כן.
1:35:40 Speaker 2 Yeah.
1:35:40 דובר 1 כן. אבל באותו זמן, הייתה את התחושה הזו שזה יפה, המטרה מגיעה, אבל היה משהו, משהו לא התחבר.
1:35:40 Speaker 1 Yes. But at the time, there was this feeling like it's beautiful, the goal is coming, but there's something, something wasn't computing.
1:35:46 דובר 2 הרבי חייך כל הזמן?
1:35:46 Speaker 2 Was the Rebbe smiling the whole time?
1:35:47 דובר 1 לא, בכלל לא. בכלל לא.
1:35:47 Speaker 1 No, not at all. Not at all.
1:35:48 דובר 2 הוא היה מאוד רציני.
1:35:48 Speaker 2 He was very serious.
1:35:49 דובר 1 הרבי היה מאוד רציני. הרבי היה אינטנסיבי. הרבה אנשים, כי הרבי הסתכל עליהם בתשומת לב, התבלבלו.
1:35:49 Speaker 1 The Rebbe was very serious. The Rebbe was intense. A lot of people, because the Rebbe was staring at them, got confused.
1:35:54 דובר 2 עם הברכה.
1:35:54 Speaker 2 With the berachah.
1:35:54 דובר 1 עם הברכה. הרבי תיקן אנשים. את זה אני זוכר בבירור.
1:35:54 Speaker 1 With the berachah. The Rebbe corrected people. This I remember clearly.
1:35:57 דובר 2 באמת?
1:35:57 Speaker 2 Really?
1:35:57 דובר 1 כן. כן, היה צריך לעשות שהחיינו בדרך מסוימת.
1:35:57 Speaker 1 Yeah. Yeah, he have make the way, have make Shehecheyanu.
1:36:00 דובר 2 הא.
1:36:00 Speaker 2 Huh.
1:36:01 דובר 1 אה, זה היה, זה היה . זה היה מאוד, מאוד אינטנסיבי.
1:36:01 Speaker 1 Um, it was, it was a . It was very, very intense.
1:36:06 דובר 2 הממ.
1:36:06 Speaker 2 Hmm.
1:36:06 דובר 1 זה היה... עכשיו, אתה צריך גם לזכור שהסרטון של הגמרא קצת מטעה בחלוקת הדולרים כי הסרטון מראה את השיאים.
1:36:06 Speaker 1 It was... Now, you have to remember also that the, the, the Gemara video is a little misleading in dollars because Gemara video is the highlights.
1:36:12 דובר 2 נכון.
1:36:12 Speaker 2 Right.
1:36:13 דובר 1 ואינטראקציה שנמשכת שלושים, ארבעים שניות זה מאוד ארוך. אה, אינטראקציה ממוצעת בחלוקת הדולרים הייתה, אני רוצה להגיד שתי שניות וחצי בערך.
1:36:13 Speaker 1 And interaction lasts thirty, forty seconds is very long. Uh, average interaction with dollars was, I wanna say two and a half seconds probably.
1:36:20 דובר 2 כן.
1:36:20 Speaker 2 Yeah.
1:36:20 דובר 1 אני חושב שפחות.
1:36:20 Speaker 1 I think less.
1:36:21 דובר 2 במיוחד עבור ה
1:36:21 Speaker 2 Especially for the
1:36:22 דובר 1 אני מדבר על ברכה רגילה, לא על ברכות.
1:36:22 Speaker 1 I'm talking about for regular Berachah, not by Berachot.
1:36:23 דובר 2 כן.
1:36:23 Speaker 2 Yeah.
1:36:23 דובר 1 ברכות. אתה יכול לראות שיש סרטונים.
1:36:23 Speaker 1 Berachot. You could see there are videos.
1:36:26 דובר 2 כן.
1:36:26 Speaker 2 Yeah.
1:36:26 דובר 1 שלפעמים אפשר לראות את הגרסאות הלא ערוכות.
1:36:26 Speaker 1 That sometimes you could see the unedited versions.
1:36:27 דובר 2 כן.
1:36:27 Speaker 2 Yeah.
1:36:28 דובר 1 שכשאנשים עמדו שם, זה היה שלוש, ארבע פעמים יותר ארוך משהם בדרך כלל עומדים לפני הרבי. הרבי הסתכל בריכוז. זה היה מאוד, מאוד אינטנסיבי... זה היה, זה לא היה אירוע שמח. זה לא היה. אני לא יודע מה עוד להגיד. זה היה מאוד כבד.
1:36:28 Speaker 1 That when people were standing there, it was three, four times as long as they usually stand in front of the Rebbe. The Rebbe was staring. It was a very, very intense... It was, it was not a, a joyous event. It was not. I don't know what else to say. It was very heavy.
1:36:41 דובר 2 ואתה זוכר את זה מתקופת הילדות?
1:36:41 Speaker 2 And you remember that as a kid?
1:36:42 דובר 1 כן, במאה אחוז. אני זוכר, אני זוכר, אני זוכר שהייתי... כאילו, אנשים היו כמו-
1:36:42 Speaker 1 Yes, a hundred percent. I remember, I remember, I remember being... Like, people were like-
1:36:46 דובר 2 אז, אז, אז בארי פרקס לא היה היחיד שהרגיש ככה.
1:36:46 Speaker 2 So, so, so Barry Farkas wasn't the only one who felt that way.
1:36:49 דובר 1 הא?
1:36:49 Speaker 1 Huh?
1:36:49 דובר 2 בארי פרקש לא היה היחיד שהרגיש-
1:36:49 Speaker 2 Barry Farkas wasn't the only one that felt-
1:36:51 דובר 1 שמה? הוא דיבר על האירוע הזה עם המשפיע הזה?
1:36:51 Speaker 1 That what? He spoke about this event with this Maschist?
1:36:52 דובר 2 לא, הוא דיבר על... לא, הוא דיבר על זה שחלוקת הדולרים הייתה, כאילו, הוא לא קיבל את ההתרוממות שהוא קיווה לה.
1:36:52 Speaker 2 No, he spoke about... No, he spoke about dollars being, like, he didn't get the, the uplift that he was hoping for.
1:36:59 דובר 1 אה, לא. אוקיי. יש לו סיפור מאוד ספציפי עם הרקע.
1:36:59 Speaker 1 Oh, no. Okay. He has a very specific story with the background.
1:37:01 דובר 2 לא, אני מבין.
1:37:01 Speaker 2 No, I understand.
1:37:02 דובר 1 לא, לא. חלוקת הדולרים? חלוקת הדולרים הייתה מעולה.
1:37:02 Speaker 1 No, no. Dollars? Dollars was great.
1:37:04 דובר 2 חשבתי שאתה מדבר על חלוקת הדולרים.
1:37:04 Speaker 2 I thought you were talking about dollars.
1:37:05 דובר 1 לא, אני מדבר על האירוע הזה, סוכות.
1:37:05 Speaker 1 No, I'm talking about this event, Succos.
1:37:07 דובר 2 אתה אומר שחלוקת הדולרים הייתה קצרה, זה היה ארוך יותר, אז אנשים-
1:37:07 Speaker 2 You're saying dollars was short, this was longer, so people-
1:37:09 דובר 1 כן, אז זה היה מאוד אינטנסיבי. אני אומר, חלוקת הדולרים, זה לא ו-, ו-, ו-
1:37:09 Speaker 1 Yes, so it was very intense. I'm saying dollars, it didn't and, and, and-
1:37:13 דובר 2 אה, זה היה-
1:37:13 Speaker 2 Uh, this was-
1:37:13 דובר 1 אני אומר, כאן אנשים עומדים לפני הרבי הרבה יותר זמן ממה שהיה נהוג.
1:37:13 Speaker 1 I'm saying here people are standing in front of the Rebbe for way longer than they used to.
1:37:16 דובר 2 והם גם לא מוכנים לזה.
1:37:16 Speaker 2 And they're also not prepared for it.
1:37:17 דובר 1 ואה, תוך חצי שעה, אנשים ידעו.
1:37:17 Speaker 1 And, uh, well, within a half hour, people knew.
1:37:20 דובר 2 כן, אבל אתה-
1:37:20 Speaker 2 Yeah, but you-
1:37:21 דובר 1 כן, אבל הוא לא הלך, הוא לא הלך, אתה יודע, הוא לא
1:37:21 Speaker 1 Yeah, but he didn't go, he didn't go, you know, he didn't
1:37:25 דובר 2 נכון.
1:37:25 Speaker 2 Right.
1:37:26 דובר 1 אה, ממה שאני מבין, היחידות הממוצעת של בחור היא בטח גם בערך תשעים שניות.
1:37:26 Speaker 1 Um, from what I understand, the average Bachar Yechida is probably also about ninety seconds.
1:37:31 דובר 2 נכון.
1:37:31 Speaker 2 Right.
1:37:31 דובר 1 תשעים שניות עד שתי דקות וחצי. דקה וחצי, שתי דקות וחצי או פחות.
1:37:31 Speaker 1 Ninety seconds to two and a half minutes. One and a half, two and a half minutes or less.
1:37:35 דובר 2 נכון.
1:37:35 Speaker 2 Right.
1:37:36 דובר 1 אבל, אבל אה, בחור שמעולם לא היה ביחידות, פתאום עומד פנים אל פנים עם הרבי במשך, חמש עשרה שניות, מה שזה לא יהיה, זה היה הרבה, הרבה יותר ארוך. הכוונה שלי שהייתה כאן, מצד אחד יש לך,
1:37:36 Speaker 1 But, but, uh, Bachar who had not ever been to, in Yechida, all of a sudden standing face to face with the Rebbe for, for fifteen seconds, whatever it is, it was way, way longer. My point is that it was here you have on the one hand,
1:37:49 דובר 2 נכון.
1:37:49 Speaker 2 Right.
1:37:51 דובר 1 ואז יש לך את האירוע הזה, והדבר השני ש... אז אני, אני, אני, אני לא הייתי מבולבל. ידעתי שזו הרגשה כבדה, אבל הייתי כמו, "אבל זה יפה." חיברתי את זה עם הברכות האחרות האלה שהמשיח בא. היה דבר אחד שממש הפיל אותי מהרגליים. זה היה כשהגברת לופיאן נהרגה.
1:37:51 Speaker 1 And then you have this event, and the other thing which... Then I, I, I, I wasn't confused. I knew it was a heavy feeling, but I was like, "But it's beautiful." I put it together with these other berachah that the Mashiach's coming. There was one thing that literally blew me out of the water. That was when Mrs. Lupai was killed.
1:38:09 דובר 2 זה היה גם נ' בית?
1:38:09 Speaker 2 That was also Nun Beis?
1:38:10 דובר 1 כן. זה היה, אה, נ' בית כמה שבועות לפני, לפני
1:38:10 Speaker 1 Yes. That was, uh, Nun Beis a few weeks before, before
1:38:13 דובר 2 חשבתי שזה היה מוקדם יותר.
1:38:13 Speaker 2 I thought it was earlier.
1:38:14 דובר 1 לא, לא.
1:38:14 Speaker 1 No, no.
1:38:15 דובר 2 לא, לא, אני מאמין לך.
1:38:15 Speaker 2 No, no, I believe you.
1:38:16 דובר 1 תן לי דולר-
1:38:16 Speaker 1 Give me a dollar-
1:38:16 דובר 2 לא, לא, אני מאמין לך. אני, אה-
1:38:16 Speaker 2 No, no, I believe you. I, uh-
1:38:17 דובר 1 והרבי אמר משהו כשאני אפילו לא הייתי בן שתים עשרה עדיין, וזה הפיל אותי מהרגליים.
1:38:17 Speaker 1 And the Rebbe said in something which I wasn't even twelve yet, and it blew me out of the water.
1:38:24 דובר 2 מה, כמו אחד השבועות, סוכות?
1:38:24 Speaker 2 What, like one of the weeks, the Succos?
1:38:26 דובר 1 כן. זאת הייתה שיחה, אני מאמין שזה היה בסוף השבעה, והמשפחה, הילדים שלה באו, אמרו קדיש. אני, אפשר היה, אני... עכשיו אני מבולבל. זאת שיחה מוגהה. אפשר לחפש את זה.
1:38:26 Speaker 1 Yeah. It was a Sicha at, I believe it was the end of Shiva, and the family, her children came, said Kaddish. I, you could, I... Now I'm confused. This is a Mogid Sicha. You can look it up.
1:38:35 דובר 2 נכון.
1:38:35 Speaker 2 Right.
1:38:35 דובר 1 יש לזה תאריך שם. או שזה יכול להיות שילוב של דברים.
1:38:35 Speaker 1 It has a date over there. Or it could be it's a combination of things.
1:38:38 דובר 2 נכון.
1:38:38 Speaker 2 Right.
1:38:38 דובר 1 והרבי אמר שהילדים שלה יגדלו בידיעה שאמא שלהם נהרגה. וכילד, כמעט בן שתים עשרה, כאילו, מה, מה?
1:38:38 Speaker 1 And the Rebbe said that her children grow up knowing that their mother was killed . And as a child, almost twelve, like, what, what?
1:38:50 דובר 2 הוא אומר, "למה-"
1:38:50 Speaker 2 He's saying, "Why did-"
1:38:50 דובר 1 אמרת עכשיו מה שאני חושב שאמרת?
1:38:50 Speaker 1 Did you just say what I think you said?
1:38:51 דובר 2 ה-
1:38:51 Speaker 2 The
1:38:52 דובר 1 שהילדים יגדלו בידיעה שאמא שלהם מתה?
1:38:52 Speaker 1 That the children will grow up knowing that their mother died?
1:38:56 דובר 2 הוא אומר, "האם משיח בא?"
1:38:56 Speaker 2 He's saying, "Is Mashiach coming?"
1:38:57 דובר 1 האם משיח בא
1:38:57 Speaker 1 Is Mashiach coming
1:38:59 דובר 2 הממ.
1:38:59 Speaker 2 Hmm.
1:39:02 דובר 1 זה, זה, וואו, וואו, מאיפה זה בא? זה יצא משום מקום. וזה היה מזעזע. וה-, הרבי אמר שם, אתה יודע, אם, אם-
1:39:02 Speaker 1 It, it, whoa, whoa, where did that come from? That came out of left field. And that was shocking. And the, the Rebbe said over there, you know, if, if-
1:39:12 דובר 2 זה היה משהו ש- האם, האם אנשים, האם אנשים קלטו את זה?
1:39:12 Speaker 2 Was that something that- Did, did people, did people pick up on that?
1:39:15 דובר 1 אני חייב להאמין שמישהו קלט את זה. לא דיברתי עם אף אחד. אני, אני חייב להאמין שאנשים קלטו את זה מיד.
1:39:15 Speaker 1 I gotta believe that anybody picked up on it. I didn't speak to anybody. I, I gotta believe people picked up on it immediately.
1:39:21 דובר 2 הממ.
1:39:21 Speaker 2 Hmm.
1:39:21 דובר 1 אני, קשה לי לדמיין שאנשים לא קלטו את זה.
1:39:21 Speaker 1 I, it's hard for me to imagine people didn't pick up on it.
1:39:23 דובר 2 אז איך עיבדת את זה?
1:39:23 Speaker 2 So how did you process it?
1:39:24 דובר 1 לא עיבדתי.
1:39:24 Speaker 1 I didn't.
1:39:25 דובר 2 היית מבולבל.
1:39:25 Speaker 2 You were confused.
1:39:25 דובר 1 הייתי סט-דה... לא עיבדתי את זה. אני, אני, ועד היום, אני מסתכל על זה בצורה שלא תאמין. אתה, אפילו לא חשבת שזה נ' בית. אבל-
1:39:25 Speaker 1 I was sta-da... I did not process it. I, I, and till today, I look at it like you would not believe. You, you didn't even think it was Nun Beis. But-
1:39:33 דובר 2 לא, זה כי אני, אתה יודע.
1:39:33 Speaker 2 No, that's 'cause I, you know.
1:39:34 דובר 1 טוב, אני אומר שתראה את השיחה הזאת, ולא תאמין שזה באותו, אה-
1:39:34 Speaker 1 Well, I'm saying you'll see that Sicha, and you will not believe that this is in the same, uh-
1:39:39 דובר 2 לא, אני, אוקיי. אני, אני, אני, אני, אני, אני רואה, כאילו, את הסרטון של, של, של נ-, נ' אלף, נ' בית, ואז, כאילו, את הסרטון האחר של המהומות, מהומות קראון הייטס, ומישהו שלא גדל שם, זה פשוט מטריף אותי.
1:39:39 Speaker 2 No, I, okay. I, I, I, I... Look, I, I, I, I, I, I see, like, the video of, of, of Nu- Nun, Nun Alf, Nun Beis, and then, like, the other video of the riots, the Crown Heights riots, and someone that didn't grow up there, it just boggles my mind.
1:39:54 דובר 1 לא, ה-, המהומות לא הטריפו אותי.
1:39:54 Speaker 1 Nah, the, the riots didn't boggle my mind.
1:39:56 דובר 2 לא, לא, אבל אני יודע, אבל בשבילי-
1:39:56 Speaker 2 No, no, but I know, but for me-
1:39:57 דובר 1 זה היה מטורף, בעצם, שם
1:39:57 Speaker 1 It was crazy, actually, over there
1:39:58 דובר 2 ...כן, אבל בשבילי זה, מ-, כאילו, זה פשוט, בשבילי זה מטריף אותי, איך, כאילו, היה את זה, מצד אחד, התחושה הזאת של, מצד שני, כאילו, כאוס מוחלט, כאוס גמור. כאילו-
1:39:58 Speaker 2 ... yeah, but for me from some, like, it just, to me, it boggles my mind how, like, there was this, on one hand, this sense of , another hand, like, utter, utter chaos. Like-
1:40:09 דובר 1 אוקיי. המשוגע בגיהנום. האם העולם יותר נורמלי היום?
1:40:09 Speaker 1 Okay. The meshuga in hell. Is the world any more normal today?
1:40:12 דובר 2 בחייך. בחייך. מתי בפעם האחרונה ראית סוסים סורקים את רחוב קינגסטון?
1:40:12 Speaker 2 Come on. Come on. When was the last time you saw horses patrolling Kingston Avenue?
1:40:17 דובר 1 היינו רואים סוסים לפעמים, סוסי משטרה.
1:40:17 Speaker 1 We used to see horses sometimes, police horses.
1:40:19 דובר 2 זה היה מטורף.
1:40:19 Speaker 2 It was crazy.
1:40:19 דובר 1 זה, זה היה מט-, זה היה מטורף, אבל זה לא היה שום דבר מיוחד. זה היה בגלל כמה בחורים שהשתגעו שם.
1:40:19 Speaker 1 It, it was a cra- it was crazy, but it wasn't a stirit anything. That was because a couple of guys are going crazy over there.
1:40:25 דובר 2 אני מבין.
1:40:25 Speaker 2 I see.
1:40:25 דובר 1 בשביל, אתה יודע, יש רציחות, אתה יודע, יש מצעד לייבור דיי בכל יום ראשון, שאגב, היום זה מאוד, מאוד שקט.
1:40:25 Speaker 1 For some You know, there's murders, uh, you know, there's a Labor Day parade every Sunday, which by the way, today is very, very tame.
1:40:32 דובר 2 נכון.
1:40:32 Speaker 2 Right.
1:40:33 דובר 1 כל, כל שנה.
1:40:33 Speaker 1 Every, every year.
1:40:33 דובר 2 כן, כן.
1:40:33 Speaker 2 Yeah, yeah.
1:40:34 דובר 1 ובכל שנה יש שם רציחות. אוקיי,
1:40:34 Speaker 1 And every year there's murders over there. Okay,
1:40:37 דובר 2 בחייך, אתה, אתה ממעיט קצת, אבל אני שומע אותך. אני שומע אותך.
1:40:37 Speaker 2 Come on, you're, you're diminishing a little bit, but I hear you. I hear you.
1:40:39 דובר 1 לא, לא, לא, לא. לא, לא, לא. זה היה, זה היה ברור מאוד... זה היה, זה היה, זה היה פוגרום. קראון הייטס הושפעה מאוד.
1:40:39 Speaker 1 No, no, no, no. No, no, no. It was, it was very clearly... It was a, it was, it was a pogrom. Crown Heights was very affected.
1:40:46 דובר 2 כן, אז פוגרום-
1:40:46 Speaker 2 Yeah, so a pogrom-
1:40:47 דובר 1 זה היה-
1:40:47 Speaker 1 It was-
1:40:47 דובר 2 ...פוגרום, אדעת כל משיח, הם הולכים ביחד?
1:40:47 Speaker 2 ... a pogrom, adat kol meshiach, they go together?
1:40:50 דובר 1 כן, מאה אחוז. מאה אחוז.
1:40:50 Speaker 1 Yeah, a hundred percent. A hundred percent.
1:40:52 דובר 2 מעניין.
1:40:52 Speaker 2 Interesting.
1:40:53 דובר 1 מאה אחוז. זה, זה, זה, זה-
1:40:53 Speaker 1 A hundred percent. It, it, is, is, is-
1:40:55 דובר 2 כי דיברתי-
1:40:55 Speaker 2 'Cause I was talking-
1:40:55 דובר 1 ...פיגוע טרור זה משהו מיוחד?
1:40:55 Speaker 1 ... a terrorist attacks a stirit?
1:40:57 דובר 2 לא, כי דיברתי בשיחות על זה שהעולם נהיה יותר טוב ואז ברית המועצות-
1:40:57 Speaker 2 No, because I was talking in the Sichos about how the world's getting better and then the US-
1:41:01 דובר 1 אוקיי
1:41:01 Speaker 1 Okay
1:41:01 דובר 2 ...הברית המועצות קורסת-
1:41:01 Speaker 2 ... Soviet Union's falling-
1:41:01 דובר 1 אז זה יכול להיות ש-
1:41:01 Speaker 1 So it could be f-
1:41:02 דובר 2 ...וה-, וה-, וה-, והכל הולך-- הכל נוטה בכיוון הנכון.
1:41:02 Speaker 2 ... and, and, and everything's going-- everything's trending in the right direction.
1:41:05 דובר 1 אני יודע, אבל ה-, ה-
1:41:05 Speaker 1 I know, but the, the-
1:41:06 דובר 2 ב-, בעולם הגלובלי-
1:41:06 Speaker 2 In the, in the global world-
1:41:07 דובר 1 כן
1:41:07 Speaker 1 Yeah
1:41:07 דובר 2 ...היו כמה חלקים חיוביים-
1:41:07 Speaker 2 ... there was some positive parts-
1:41:08 דובר 1 בעולם הגלובלי, זה לא אומר שמישהו לא ישדד
1:41:08 Speaker 1 In the global world, that doesn't mean that somebody's not gonna get mugged
1:41:09 דובר 2 ...כן, אבל קר-, קראון הייטס, על זה שאתה מדבר-
1:41:09 Speaker 2 ... Yeah, but Cr- Crown Heights, where you're talking-
1:41:12 דובר 1 אוקיי
1:41:12 Speaker 1 Okay
1:41:12 דובר 2 ...עכשיו הפוכה לגמרי.
1:41:12 Speaker 2 ... is now upside down.
1:41:12 דובר 1 אבל קראון הייטס תמיד הייתה מטורפת. זה, זה לא היה הפוך לגמרי. ה-, ה-, ה-, ה-, המהומות בסוף היום-
1:41:12 Speaker 1 But Crown Heights was always crazy. It, it wasn't upside down. The, the, the, the riots at the end of the day-
1:41:17 דובר 2 אני מבין
1:41:17 Speaker 2 I see
1:41:17 דובר 1 ...היה, זה היה משהו שרתח ויצא. גדלתי כילד, אל תלך ברחוב אולבני לבד.
1:41:17 Speaker 1 ... was, was a boiled over. I grew up as a kid, don't walk on Albany Avenue yourself.
1:41:21 דובר 2 אוקיי, אבל זה לא משנה את ה-, זה לא משנה את השאלה שלי, בכל זאת. כאילו, דיברתי ב-
1:41:21 Speaker 2 Okay, but if it doesn't change my, it doesn't change my question, though. Like, I was talking in the-
1:41:24 דובר 1 לא, אני... כן, כן
1:41:24 Speaker 1 No, I... Yes, yes
1:41:25 דובר 2 ...ואתה חי-
1:41:25 Speaker 2 ... and you're living-
1:41:25 דובר 1 אתה שואל עכשיו שאלה תאורטית, אבל באותו זמן-
1:41:25 Speaker 1 You're asking now a theoretical question, but at the time-
1:41:27 דובר 2 אתה לא מרגיש ש-
1:41:27 Speaker 2 You don't feel that
1:41:28 דובר 1 ...זה לא הפריע לי.
1:41:28 Speaker 1 ... it didn't bother me.
1:41:29 דובר 2 אתה אומר שאתה... כי לקחת את זה כמובן מאליו. זאת קראון הייטס. זה-
1:41:29 Speaker 2 You're saying you... 'cause you took it for granted. This is Crown Heights. It's-
1:41:31 דובר 1 לקחתי את זה כמובן מאליו, זאת קראון הייטס. כן.
1:41:31 Speaker 1 I took it for granted, this is Crown Heights. Yeah.
1:41:33 דובר 2 מרתק. כן, אבל אני חושב שהשאלה המתמשכת שהייתי שואל, השאלה, ההשפעה המתמשכת, זה מאוד מאוד חשוב, אני חושב. כלומר, אנחנו חייבים להיות מסוגלים לשאול את השאלה הזאת: מה זה עושה... תראה, בוא נוציא אותי מזה. אני מוכן לקבל שלא השקעתי מספיק זמן, כי לא השקעתי, בלימוד ה...
1:41:33 Speaker 2 Fascinating. Yeah, but I guess the lasting question that I would ask, like, I think, like, the lasting, the lasting impact is very, very important, I think. I mean, we have to be able to ask this question: What does it do... Look, let, let's take myself out of it. I'm ready to accept that I didn't spend enough time, I, 'cause I didn't, learning the
1:41:56 דובר 1 אני לא יכול לומר שאני, שאני כן.
1:41:56 Speaker 1 I, I can't say that I'm, I'm, that I did either.
1:41:59 דובר 2 לא, לא, לא, זה לא... אנחנו לא באותה סירה כאן.
1:41:59 Speaker 2 No, no, no, it's not... We're not in the same boat here.
1:42:01 דובר 1 נכון.
1:42:01 Speaker 1 Right.
1:42:01 דובר 2 כאילו, אתה יכול להשקיע יותר... אני בקושי יכולתי להשקיע פחות. זה לא היה חלק מ-
1:42:01 Speaker 2 Like, like, like, you could spend more... Like, I, I, I could, like, I could hardly spend less. It wasn't part of my-
1:42:08 דובר 1 נכון
1:42:08 Speaker 1 Right
1:42:08 דובר 2 ...התזונה שלי, באמת. התעסקתי בזה קצת פה ושם. קראתי, הסתכלתי על זה לאחרונה פה ושם. תראה, אני לא הלכתי לישיבות האלה. אני מעולם לא ממש התחברתי לזה. ובכלל, אני, אתה יודע, אני לא שלום. יש דברים שאני יודע ויש דברים שאני לא יודע. אז אני אפילו לא אטען שום דבר. אבל, אבל כאילו... אז בוא נוציא אותי מזה. זה לא, זה לא עניין של אם אני מבין את זה או לא.
1:42:08 Speaker 2 ... diet, really. I dabbled in it here. I, I've read, I, I've looked at it recently here and there. I... Look, I, I didn't go to those yeshivas. I never really connected to it. And in general, I am, you know, I'm not a Shalom. There's some things that I know and some things I don't. Um, so I'm not even gonna claim. But, but like the... So take myself out of it. It's not about, it's not about if I un- if I understand it or not.
1:42:30 דובר 1 ובכן, אני חושב שרוב האנשים לא יודעים מספיק על ישיבות.
1:42:30 Speaker 1 Well, I, I think, I think most people don't know enough about yeshivas.
1:42:33 דובר 2 לא יודעים.
1:42:33 Speaker 2 Don't.
1:42:33 דובר 1 אני חושב. אני חושב שרוב האנשים-
1:42:33 Speaker 1 I think. I think most people-
1:42:34 דובר 2 לא, אבל השאלה שלי, השאלה שלי היא בוא נוציא מזה את ה-
1:42:34 Speaker 2 No, but my quest- my question is, my question is let's take out the-
1:42:37 דובר 1 כלומר, רוב הבחורים מכירים את ט"ל יסוד.
1:42:37 Speaker 1 I mean, most guys know the nine base.
1:42:38 דובר 2 בוא... כן, אבל בוא נוציא מזה את הפוליטיקה. בוא נוציא מזה את הפוליטיקה. נהניתי מתניא אור, לא סיימתי את תניא אור, אבל נהניתי ממנו. כאילו, אתה יודע, אני חלקית לא מצליח להתחבר לזה.
1:42:38 Speaker 2 Let's... Yeah, but let's take the politics out of it. Let's take the politics out of it. I got enjoyed the iron base. I didn't finish iron base, but I got enjoyed it. Like, you know, I partially can't connect to it.
1:42:47 דובר 1 זה מאוד, זה מאוד קשה ל-
1:42:47 Speaker 1 It's very, it's very difficult to-
1:42:48 דובר 2 זו קבלה, אז אני לא יודע מה אני קורא.
1:42:48 Speaker 2 It's Kabbalah, so I, I don't know what I'm reading.
1:42:49 דובר 1 זו לא קבלה. קראת פעם איזושהי קבלה אמיתית, שוואדום?
1:42:49 Speaker 1 It's not Kabbalah. You ever read any actual Kabbalah, Swaddum?
1:42:53 דובר 2 כן, זה דומה לזה.
1:42:53 Speaker 2 Yeah, it's similar to that.
1:42:54 דובר 1 כן, זה פשוט, זה פשוט פרפרזה.
1:42:54 Speaker 1 Yeah, it's just, it's, it's, it's, it's just paraphase.
1:42:56 דובר 2 זה הרבה... זה פשוט פרפרזה, וזה מחובר לזה, וזה מחובר לזה, וזה בתוך זה, וזה בתוך זה. כאילו אני לא יודע מה אני קורא.
1:42:56 Speaker 2 It's a lot of... It's just paraphase, and this is connected to this, and that's connected to that, and this is in this, and this is in that. It's like I, I don't know what I'm reading.
1:43:02 דובר 1 אוקיי.
1:43:02 Speaker 1 Okay.
1:43:02 דובר 2 נכון. אני לא מבין את זה. כן, בדיוק.
1:43:02 Speaker 2 Right. I don't get it. Yeah, exactly.
1:43:04 דובר 1 ה-
1:43:04 Speaker 1 The
1:43:05 דובר 2 לא, אני... כן.
1:43:05 Speaker 2 No, I, I... Yeah.
1:43:06 דובר 1 אני לא הולך להתווכח.
1:43:06 Speaker 1 I'm not gonna argue.
1:43:07 דובר 2 בדיוק, בדיוק, בדיוק. ככה אני מרגיש. אז אני מעולם לא ממש נכנסתי לזה.
1:43:07 Speaker 2 Exactly, exactly. Exactly. That's how I feel. So I never really got into it.
1:43:11 דובר 1 לא, אני מסכים עם זה. אני מסכים עם זה.
1:43:11 Speaker 1 No, I, I, I agree with that. I agree with that.
1:43:13 דובר 2 מעולם לא נכנסתי לזה. ובכל פעם שתפסתי משהו, כאילו אני לא יכול, אני לא יכול באמת
1:43:13 Speaker 2 I, uh, I never got into it. And whenever I got it, like I can't, I can't really
1:43:16 דובר 1 כן
1:43:16 Speaker 1 Yeah
1:43:16 דובר 2 ...להביא מילים מזה. זה לא משהו ש... בכל אופן. אבל הנקודה שלי היא שתוציא אותי מזה, תגיד עליי שלא למדתי מספיק מזה ושאני, קרא לי מה שאתה רוצה, לא אכפת לי. כאילו, אני לא מגן על עצמי כאן. השאלה שלי היא: מה קורה לקהילה, מה קורה לקבוצת חסידים כשהמילים האחרונות של הרבי, לפחות השיחות, שזה היה באמת
1:43:16 Speaker 2 ... hazard words from it. It's not something that... Anyway. But my point is that take me out of it, like knock on me that I didn't learn enough of it and that I'm a, a, an ... call me whatever you want, I don't care. Like, I'm not defending myself here. My question is: What happens to a community, what happens to a group of Hasidim when the parting words of the rebbe, at least the Sichos, which was really the
1:43:42 דובר 1 מממ
1:43:42 Speaker 1 Mm-hmm
1:43:42 דובר 2 ה-
1:43:42 Speaker 2 ... the
1:43:42 דובר 1 מממ
1:43:42 Speaker 1 Mm-hmm
1:43:42 דובר 2 פשוט הודפסו מחדש ונערכו מחדש. אבל כאילו השיחות, המילים של הרבי, המילים האחרונות של הרבי, השיחה, המילה המדוברת ב... זה משהו שכולם מבינים לחלוטין שהם לא מבינים.
1:43:42 Speaker 2 ... were just basically re- reprinted and re-edited. But like the Sichos, the, the, the, the words of the rebbe, the parting words of the rebbe, the talk, the spoken word at the... is p- is something that everyone understands fully that they don't understand.
1:43:56 דובר 1 נכון.
1:43:56 Speaker 1 Right.
1:43:57 דובר 2 כאילו זה, אנחנו צריכים להיות מסוגלים לשאול את השאלה: איך ממשיכים עם סוג כזה של הוראות מסע, סוג כזה של מסר פרידה. אנחנו צריכים להיות מסוגלים לעבד את זה בצורה ש... כלומר, אני חושב שבהרבה מובנים זה מתמצת... זה מתמצת כל כך הרבה מהמאבק שאנשים מתמודדים איתו בדרך זו או אחרת.
1:43:57 Speaker 2 Like that, we have to be able to ask the question of: How do we proceed with that kind of like, like those kind of marching orders, that kind of parting message? We have to be able to process it in a way that... I mean, I think, I think that in many ways boil... Like, that encapsulates so much of the struggle that people are dealing with one way or another.
1:44:19 דובר 1 כן. כן, כן.
1:44:19 Speaker 1 Yeah. Yeah, yeah.
1:44:19 דובר 2 קבוצה אחת פשוט תמחק את זה מההיסטוריה ותגיד שזה מעולם לא קרה, מה שאוטומטית-
1:44:19 Speaker 2 One group will, one group will basically write it out of history and say it never happened, which automatically-
1:44:25 דובר 1 יוצר-
1:44:25 Speaker 1 Is creating-
1:44:26 דובר 2 ...אתה יוצר, אתה יוצר דיסוננס קוגניטיבי-
1:44:26 Speaker 2 ... you're cr- you're creating, you're creating cognitive dissonance-
1:44:29 דובר 1 כן
1:44:29 Speaker 1 Yeah
1:44:29 דובר 2 ...בתוך-
1:44:29 Speaker 2 ... inside your-
1:44:30 דובר 1 מציאות כוזבת
1:44:30 Speaker 1 In false reality
1:44:31 דובר 2 ...בתוך ה-
1:44:31 Speaker 2 ... inside your
1:44:31 דובר 1 כן
1:44:31 Speaker 1 Yeah
1:44:31 דובר 2 ...ראש שבו כאילו ההלכה של הרבי חוץ מ... ההלכה של הרבי וכל זה
1:44:31 Speaker 2 ... head where like the rebbe's haloic besides... The rebbe's haloic and everything is
1:44:35 דובר 1 כן
1:44:35 Speaker 1 Yeah
1:44:35 דובר 2 ...חוץ מזה, אנחנו לא יודעים מה זה. תשכח מזה, נכון? קבוצה אחרת מתמקדת לגמרי בזה וזה גם סוג של דיסוננס קוגניטיבי כי מה עם כל השאר, נכון? ואז, אבל לא משנה מה המצב, איך אנחנו, איך אנחנו ממשיכים? איך, איך אנחנו, איך אנחנו עושים, איך מעכלים את זה קדימה? מה זה אומר? מה זה אומר?
1:44:35 Speaker 2 ... besides this, we don't know what it is. Forget it, right? Another group focuses entirely on that and also is a kind of cognitive dissonance 'cause what, what about everything else, right? And then, but whatever the case is, like how do we, how do we proceed? How do, how do we, how do we, like how do we, how do, how do you digest going forward? Like what does this mean? What does this mean?
1:44:57 דובר 1 אני, אני-
1:44:57 Speaker 1 I, I, I-
1:44:58 דובר 2 לא, לא, לא מה השיחות אומרות. מה זה אומר-
1:44:58 Speaker 2 No, no, not what does the Sichos mean. What does it mean-
1:44:59 דובר 1 לא, לא, אבל אני מבין
1:44:59 Speaker 1 No, no, but I, I understand
1:45:00 דובר 2 ...עבורנו, לא לדעת מה זה אומר?
1:45:00 Speaker 2 ... for us to not know what it means?
1:45:01 דובר 1 אני מבין. אני מבין.
1:45:01 Speaker 1 I understand. I understand.
1:45:02 דובר 2 מה זה אומר עבורנו ל-
1:45:02 Speaker 2 What does it mean for us to-
1:45:03 דובר 1 השיחות זה פשוט, זה פשוט... השיחות זה החלק היחיד שאתה, אני מניח, יכול לשים על מדף ספרים ושם. אבל אם היית שם... כלומר, השיחות זה משהו שאתה יכול לראות שחור על גבי לבן ולשאול, "היי, מה זה אומר?" אבל אם היית שם, זה, זה הכל.
1:45:03 Speaker 1 The Sichos is just, is just, is... The Sichos is the only part that I guess you, you could put on a bookshelf and there. But if you were there... In other words, the Sichos is something you could see black and white and say, "Hey, what does this mean?" But if you were there, it, it's everything.
1:45:17 דובר 2 למה אתה מתכוון?
1:45:17 Speaker 2 What do you mean?
1:45:20 דובר 1 אי ההבנה של התוהו של... אני יכול להשתמש במילה תוהו. זה היה, זה היה
1:45:20 Speaker 1 The, the, the not understanding the tohu of... I could use the word tohu. It was, it was
1:45:25 דובר 2 נכון
1:45:25 Speaker 2 Right
1:45:25 דובר 1 ...אי ההבנה של מה שקורה לא היה רק בשיחות. זה היה בכל... כלומר, המשפט שנקטע-
1:45:25 Speaker 1 ... the, the not understanding what's going on wasn't just the Sichos. It was every... In other words, the, the, the drop-made sentence-
1:45:33 דובר 2 נכון
1:45:33 Speaker 2 Right
1:45:34 דובר 1 ...לא היה רק בשיחות. זה היה בהכל.
1:45:34 Speaker 1 ... wasn't just in the Sichos. It was in everything.
1:45:37 דובר 2 נכון.
1:45:37 Speaker 2 Right.
1:45:37 דובר 1 הכל פשוט נעצר באמצע המשפט.
1:45:37 Speaker 1 Everything just like stopped mid-sentence.
1:45:40 דובר 2 הוגן.
1:45:40 Speaker 2 Fair.
1:45:40 דובר 1 השיחות זה החלק היחיד שנותר מזה שגם אם לא היית שם, אתה יכול לקרוא אותו בעצמך.
1:45:40 Speaker 1 The Sichos is the only lasting part of it that, that even if you weren't there, you can read it for yourself.
1:45:45 דובר 2 נכון. אתה אומר, אתה אומר שזה, זה, זה התאים למה שקרה אז.
1:45:45 Speaker 2 Right. You're saying, you're saying it, it, it, it fit what was going on then.
1:45:48 דובר 1 כן. כן.
1:45:48 Speaker 1 Yeah. Yeah.
1:45:48 דובר 2 לא, אני מבין. אז מה זה אומר-
1:45:48 Speaker 2 No, I understand. So what does it mean-
1:45:50 דובר 1 אני אומר שזה הרבה יותר גדול מהשיחות
1:45:50 Speaker 1 I'm saying it's much bigger than the Sichos
1:45:51 דובר 2 ...בוא נגיד את זה ככה. אם אתה קורא סיפור-
1:45:51 Speaker 2 ... Let's put it this way. If you're reading a story-
1:45:53 דובר 1 רגע, רגע-
1:45:53 Speaker 1 Uh, uh, let, let-
1:45:53 דובר 2 אם אתה קורא סיפור-
1:45:53 Speaker 2 If you're reading a story-
1:45:54 דובר 1 רגע, תן לי לחזור אחורה. אתה יודע שהייתה הרגשה רווחת בבוקר שאחרי ג' תמוז- אוקיי, אז מה עושים עכשיו?
1:45:54 Speaker 1 Let, let me go back. Do you, do you know that there was a, a prevalent feeling the morning after Kimeltamos- Okay, so what do we do now?
1:46:02 דובר 2 בסדר.
1:46:02 Speaker 2 All right.
1:46:04 דובר 1 זהו. אוספים ציוד וחוזרים הביתה.
1:46:04 Speaker 1 That's it. Pack up and come back home.
1:46:07 דובר 2 נכון.
1:46:07 Speaker 2 Right.
1:46:07 דובר 1 הייתה הרגשה כזאת.
1:46:07 Speaker 1 There, there was a feeling like that.
1:46:08 דובר 2 אני בטוח שהייתה הרגשה.
1:46:08 Speaker 2 I'm sure there was a feeling.
1:46:09 דובר 1 הייתה. כאילו, היינו שם. הרבי שלח אותנו בשליחות.
1:46:09 Speaker 1 There was. Like, we were there. The Rabbi sent us on a mission.
1:46:14 דובר 2 נכון. זה לא היה חלק מהתוכנית.
1:46:14 Speaker 2 Right. This wasn't part of the plan.
1:46:15 דובר 1 זה לא רק שזה לא היה חלק מהתוכנית, זה אוקיי, אז זה-
1:46:15 Speaker 1 It's not just it wasn't part of the plan, it's okay, so this is-
1:46:18 דובר 2 זה נגמר.
1:46:18 Speaker 2 It's over.
1:46:19 דובר 1 זה נגמר.
1:46:19 Speaker 1 It's over.
1:46:19 דובר 2 נכון.
1:46:19 Speaker 2 Right.
1:46:19 דובר 1 זה נגמר. ואז, כמו כל חסיד טוב אמר, אתה יודע? ואנחנו ידענו די בבירור
1:46:19 Speaker 1 It's over. And then, like any good Hasid said, you know? And we, we knew pretty much clearly
1:46:29 דובר 2 אבל, אבל אני מרגיש ש... אוקיי, אז אתה אומר שזה אותו הדבר? אני לא מרגיש שזה אותו הדבר. אני-
1:46:29 Speaker 2 But, but I feel like... Okay, so you're saying this is the same thing? I don't feel like it's the same thing. I, I-
1:46:35 דובר 1 לא, כלומר, לא. לא. הפתרון שם היה הרבה יותר פשוט. הפתרון היה מאוד מאוד פשוט כי כולם ידעו בדיוק מה הרבי היה רוצה שיהיה ה-
1:46:35 Speaker 1 No, I mean, no. No. Uh, uh, the, the, the, the solution there was much simpler. The solution was very, very simple 'cause everybody knows exactly what Rabbi would, would be the-
1:46:42 דובר 2 בדיוק. בדיוק.
1:46:42 Speaker 2 Exactly. Exactly
1:46:43 דובר 1 ... הפתרון היה מאוד פשוט.
1:46:43 Speaker 1 ... the solution was very simple.
1:46:44 דובר 2 במידה מסוימת, במידה מסוימת-
1:46:44 Speaker 2 In, in a way, in a way-
1:46:45 דובר 1 במילים אחרות, הסאפולק נמשך אולי בסך הכל 72 שעות
1:46:45 Speaker 1 In other words, the suffolk lasted maybe all of 72 hours
1:46:47 דובר 2 ... במידה מסוימת, התשובה שהיה להם אחרי זה, זה מה שהוביל, בשביל הרבה אנשים, להתרחקות אל הרקע.
1:46:47 Speaker 2 ... in a way, the answer that they had after is what led to kind of for many people receding into the distance.
1:46:57 דובר 1 אפשר.
1:46:57 Speaker 1 Possibly.
1:46:57 דובר 2 איפה שזה כאילו, אנחנו לא מבינים, אבל אנחנו יודעים את זה, אז אנחנו נתמקד בזה.
1:46:57 Speaker 2 Where, like, we don't understand, but we know this, so we're gonna focus on this.
1:47:00 דובר 1 נכון. וזה, זה היה מאוד קל. זה היה מאוד קל.
1:47:00 Speaker 1 Right. And this, this was very easy. This was very easy.
1:47:01 דובר 2 זה שיחה מפורסמת, מפורסמת, אתה יודע, שהרב שמעון נתן בשנת 1770, שעכשיו כל הנושא הוא שליחות. זה, אתה יודע, זה נמצא אונליין בכל מקום, נכון? והיה, אני חושב, בשלושים, או אולי זה היה ביארצייט. אני חושב שזה היה בשלושים.
1:47:01 Speaker 2 It's a fa- it's a famous, famous, you know, speech that Rabbi Shimon gave in 1770 where, like, now it's all about shlichas. Like, it's, it's, uh, it's online everywhere, right? And there was like, I think at the Shleshim or, or maybe it was the Yartzhet. I, I think it was the Shleshim.
1:47:13 דובר 1 כנראה.
1:47:13 Speaker 1 Probably.
1:47:13 דובר 2 והוא מתוועד שם, וזה, אתה יודע, הכל על שליחות. אתה יודע, יש וודאי אחד כאן, ואנחנו הולכים... אנחנו נשים את כל הכובד על הוודאי הזה, וכל השאר, אנחנו לא יודעים מה זה אומר.
1:47:13 Speaker 2 And he's farbrengen there and, like, you know, it's all about shlichas. Like, you know, there's one va- there's one vadai here, and we're gonna go... Uh, we're gonna throw everything on this vadai, and everything else, we don't know what it means.
1:47:24 דובר 1 כן, כן, כן.
1:47:24 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah.
1:47:25 דובר 2 נכון? אבל, אבל עכשיו, עכשיו שאנחנו יודעים שאי אפשר סתם... שזאת לא תשובה מספקת, אני חושב שרוב האנשים מבינים שזאת לא-
1:47:25 Speaker 2 Right? But, like, but now that, now that we know that you can't just... That it's not a sufficient answer, I mean, I think most people understand that, that that's not a-
1:47:33 דובר 1 בדיוק
1:47:33 Speaker 1 Exactly
1:47:33 דובר 2 ... זאת... כן, זאת לא תשובה מספקת. אולי ככה הם התמודדו עם הטראומה או האבל באותה תקופה. בשלב מסוים אתה צריך להיות מסוגל לקבל שתראה, אי אפשר להתעלם מזה. ואני אפילו לא מתעלם, כאילו, זה "ראבי משך" או לא "משך"? אני אפילו לא מדבר על זה. מה שלא תחשוב שהשש האלה אומרים, כולם מסכימים שהם לא באמת יודעים מה זה אומר. אז אם אתה לא יודע מה זה באמת אומר, מה-
1:47:33 Speaker 2 ... that's a... Yeah, it's not a sufficient answer. Maybe that's how they dealt with the, the trauma or the grief at the time. At some point you have to be able to accept that, look, you cannot ignore that. And I'm not even ignoring, like, is Rabbi Meshech not Meshech? I'm not even talking about that. Whatever you think those six mean, everybody accepts they don't know really what it means. So if you don't know what it really means, what-
1:47:51 דובר 1 רוב האנשים מאוד בטוחים בדיוק מה זה אומר.
1:47:51 Speaker 1 Most people are very sure exactly what it means.
1:47:52 דובר 2 מה?
1:47:52 Speaker 2 What?
1:47:53 דובר 1 אנחנו חייבים לשים את זה על השולחן.
1:47:53 Speaker 1 We gotta put that out there.
1:47:54 דובר 2 שיש אנשים שמאוד בטוחים?
1:47:54 Speaker 2 That some people are very sure?
1:47:55 דובר 1 מאוד בטוחים בדיוק מה זה אומר.
1:47:55 Speaker 1 Very sure exactly what it means.
1:47:56 דובר 2 בסדר. אבל ה... בסדר, טוב. שיהיה להם לבריאות.
1:47:56 Speaker 2 Okay. But the... Okay, fine. God bless them.
1:47:58 דובר 1 כן.
1:47:58 Speaker 1 Yeah.
1:47:58 דובר 2 אבל אני אומר, זה, זה מאוד קשה לקחת אותם ברצינות כשאתה רואה, כאילו, על בסיס מה? כאילו, זה... זה, זה, זה כל כך, זה... אתה, אתה מספר סיפורים על איך האנשים שחוזרים על השיחות, האנשים שהם כאילו אלה שכביכול מבינים את מה שהרבי אמר, הם לא יודעים מה להגיד, והם בונים נרטיבים חיצוניים או תומכים כדי לעצב את זה באופן שהוא לא בהכרח טמון בטקסט עצמו. ואז מתחילות כל מיני שאלות מוזרות, כאילו, סיפורים מוזרים על "הגהה", איפה שהם... הם שמו את זה בפנים, אבל הוציאו את זה, ואז הם שמו את זה בחזרה, הוציאו את זה. היו כל מיני סיפורים שנהגתי לשמוע.
1:47:58 Speaker 2 But I mean, it, it's very hard to take them seriously when you see, like, on basis of what? Like, the... It, it, it, it's so, it's... You, you're saying stories of how the people that are chazing the sekhas, the people that are the ones who supposedly understand the Rebbe saying, they don't know what to say, and they're constructing exterior or supporting narratives to shape it that's not necessarily inherent to the text itself. And then you start having all kinds of weird questions about, like, weird stories about Haga, where they were... They put it in there, but took it out, and they put it back in, they took it out. There was all kinds of stories I used to hear.
1:48:33 דובר 1 בסדר. אני אפילו לא, אני אפילו לא נכנס לשם.
1:48:33 Speaker 1 Okay. I'm not even, I'm not even going in there.
1:48:34 דובר 2 לא, אבל זה קשור. זה-
1:48:34 Speaker 2 No, but it's connected. It's-
1:48:36 דובר 1 כן, כן, אני אומר
1:48:36 Speaker 1 Yeah, yeah, I'm saying
1:48:36 דובר 2 ... אנשים מנסים ל-
1:48:36 Speaker 2 ... people are trying to make-
1:48:37 דובר 1 אני לא חושב שזה נחוץ
1:48:37 Speaker 1 I don't think it's necessary
1:48:37 דובר 2 ... אנשים מנסים לעשות סדר מתוך משהו שהוא, שהוא מאוד, כמו שאמרת, או פשוט, נכון? אז איך אנחנו, איך אנחנו עושים סדר מ... זה כמו שאתה קורא, ספר, אתה צופה בסרט, להבדיל, אוקיי? ובסופו של דבר, אתה, אתה... בשלב מסוים, הספר צריך להגיע לסופו. ספרים מסוימים, הם... או, אתה יודע, סרטים-
1:48:37 Speaker 2 ... people are trying to make sense out of something that is, that is very, like you said, or poshut, right? So how do we, how do we make sense of... It's like you're, you're reading a, a, a book, you're watching a movie, lahavdil, okay? And at the end of the day, you, you... At some point, the book has to reach its end. Some books, they... Or, you know, v- movies-
1:48:59 דובר 1 כמו בבלון
1:48:59 Speaker 1 Like Babylon
1:48:59 דובר 2 ... זה... לא, זאת נחיתה מאוד רכה, ועד שזה נגמר, אתה יודע שזה נגמר, וזה כמו... אתה, אתה ראית את זה מגיע, וזה מאוד... אתה יודע, אגדות-
1:48:59 Speaker 2 ... it's... No, it's very soft landing, and by the time it's over, you know it's over, and it's like... Uh, you, you saw it coming, and it's very... It's, you know, fairy tales-
1:49:07 דובר 1 פתרון
1:49:07 Speaker 1 Resolution
1:49:08 דובר 2 ... ועיניים, והכל מאוד, "והם חיו באושר ועושר עד עצם היום הזה." אולי הדרך המודרנית יותר לעשות את זה היא שאתה הולך עם כזה הלם שאתה, אתה נשאר בלי נשימה. אבל בשלב מסוים זה, "אוקיי, אני מבין את הסיפור. אני מבין איפה ה-"
1:49:08 Speaker 2 ... and eyes, and everything's very, "And they lived happily ever after." Maybe the more modern way of doing it is that you go with such a knak that, like, you're left breathless. But at some point it's, "Okay, I get the story. I get where the-"
1:49:19 דובר 1 יש לזה פתרון.
1:49:19 Speaker 1 It's got a resolution.
1:49:19 דובר 2 "אני מבין את הסיפור. אני מבין את הסיפור." נכון? אני לא יודע את הסוף של האדם הזה, אבל אני מכיר את הסיפור כאן-
1:49:19 Speaker 2 "I get the story. I get the story." Right? I don't know the end of this person, but I know the story here-
1:49:25 דובר 1 אבל זה כמו, וואו, וואו, וואו, וואו, וואו, וואו, רגע אחד. רגע אחד. רגע אחד. רגע אחד.
1:49:25 Speaker 1 But it's like, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, one second. One second. One second. One second.
1:49:28 דובר 2 מה?
1:49:28 Speaker 2 What?
1:49:28 דובר 1 אנחנו מתעסקים פה עם איש יידיש.
1:49:28 Speaker 1 We're dealing with Yiddish guy over here.
1:49:30 דובר 2 נכון. כן. זה לא נגמר.
1:49:30 Speaker 2 Right. Yes. It's not over.
1:49:36 דובר 1 לא, במילים אחרות, זה לא רק שזה לא נגמר, זה, זה, זה פתוח-
1:49:36 Speaker 1 No, uh, in, in other words, not only is it not over, it's, it's, it's open-ended-
1:49:43 דובר 2 כן
1:49:43 Speaker 2 Yes
1:49:44 דובר 1 ... בכוונה.
1:49:44 Speaker 1 ... by design.
1:49:45 דובר 2 זה מה שאני מצביע... זה, זה, זה מה שאני מנסה להגיע אליו.
1:49:45 Speaker 2 That's what I'm pointing... That's, that, that's what I'm trying to get to.
1:49:46 דובר 1 לא, אני אומר, זה, זה... כמו הסיפור שאמרת קודם, אין מכתבי אהבה ל-, ל-
1:49:46 Speaker 1 No, I'm saying it, uh, it, it's... L- like the story you said before, there's no love letters to, to-
1:49:51 דובר 2 זה מה שאני מנסה להגיע אליו.
1:49:51 Speaker 2 That's what I'm trying to get to.
1:49:53 דובר 1 כן. כן.
1:49:53 Speaker 1 Yeah. Yeah.
1:49:53 דובר 2 זה מה שאני מנסה להגיע אליו.
1:49:53 Speaker 2 That's what I'm trying to get to.
1:49:54 דובר 1 כן.
1:49:54 Speaker 1 Yeah.
1:49:54 דובר 2 זה מה שאני מנסה להגיע אליו. אני חושב, כאילו, שבשלב מסוים אנחנו צריכים, אנחנו צריכים לעבד את זה, ואולי אנשים עיבדו את זה. אתה יודע, אבל אני, אני, אני חושב שאתה, מה... אתה מדבר על השפה המתפתחת, אתה יודע, במקום... מסיבה כלשהי הייתה האוצר מילים הזה שהם היו מאוד חריפים. ועם הזמן אנשים מבינים, אתה יודע, כמו שברי פרקש דיבר על זה, הקול הרך יותר. בסדר, אתה, אתה יכול להגיד שהוא הגזים. אתה... בסדר.
1:49:54 Speaker 2 That's what I'm trying to get to. I, I think, like, at some point we have to, we have to process, and maybe people have processed. Uh, you know, but I, I, I think you're, what... You're talking about the developing language, you know, instead... For whatever reason there was this vocabulary of they're being very harsh. And with time people are realizing, uh, like Barry Farkas spoke about, the softer voice. Okay, you, you could say he went too far. You... Okay.
1:50:18 דובר 1 טוב, היי, היי.
1:50:18 Speaker 1 Well, hey, hey.
1:50:18 דובר 2 לא, אני אומר לא אתה.
1:50:18 Speaker 2 No, I'm saying not you.
1:50:19 דובר 1 אני לא אמרתי שהוא הגזים.
1:50:19 Speaker 1 I didn't say he went too far.
1:50:20 דובר 2 לא, אני אומר שיש אנשים, יש אנשים, אתה, ה... אתה יודע, ה"אתה" הכללי, אנשים יכולים להגיד... אבל, אבל יש הבנה שנושאים, או דברים שהודגשו, יכלו, יכלו להיות מוחלפים על ידי רעיונות אחרים, נכון? עם הזמן, דברים משתנים. ובכן, אתה, אתה ממשיך לדבר על איך הזיכרון שלך משתנה... איך הזיכרון שלך פחות ודאי. חלק מזה, כמובן, זה הגיל, וככל שהזמן עובר, דברים שתמיד היית... שהיית קרוב אליהם במובן של, אתה יודע, לדעת את זה, הם רחוקים יותר, אז. אבל זאת גם הבנה שככל שאתה מתבגר, כאילו, המוח שלך משתנה, נכון?
1:50:20 Speaker 2 No, I'm saying there are people, there are people, you, the, you know, the c- the figurative you, people could say... But, but there's an understanding that, that, that themes or, or things that got highlighted could, could be taken over by, by other ideas, right? With time, things change. Well, you, you keep on talking about how your memory change... How your memory is less certain. Part of that, of course, is age, and as time goes on, things that you always... That you were closer to in terms of, you know, knowing it, are further away, so. But it's also an understanding as you get older that, like, your, your brain is shifting, right?
1:50:55 דובר 1 כן. זה יותר שהמוח שלי משתנה כי אני אפילו לא יודע מה-
1:50:55 Speaker 1 Yeah. It's, it's more that my brain is shifting 'cause I don't even know what-
1:50:58 דובר 2 המוח שלך, המוח שלך משתנה, ולכן, ולכן האופן שבו אתה רואה דברים משתנה.
1:50:58 Speaker 2 Your, your brain is shifting, and so, and so the way you see things changes.
1:51:02 דובר 1 כן.
1:51:02 Speaker 1 Yeah.
1:51:02 דובר 2 הדרך שבה אתה רואה דברים, משתנה. וכך, אתה מדבר... זה עבר מקול מאוד קשוח ותובעני, להבנה שתראה, הרעיון הוא לכלול, הרעיון הוא להכיל, לא להוציא, נכון? ואני חושב שאותו דבר קרה גם כאן, שכל כך הרבה לגבי ננות [?] והבסיס - אני זוכר, חלק מכל המחלוקת בליובאוויטש היה, כמו שאמרת, שכולם ידעו בדיוק מה זה... כאילו הם טענו שהם יודעים בדיוק מה זה אומר. וכמובן, כי אף אחד לא באמת יודע מה זה אומר, אז לכל אחד הייתה ודאות שונה, וכולם הולכים להילחם. אבל בשלב מסוים, יש דרך אחרת להסתכל על זה, שלא, זה פתוח. אין דרך להכיל את זה. הרבי לא הולך להביא אותנו הביתה למקום של... מה היה קורה אם הרבי היה אומר... טוב, תן לי לנסח את זה אחרת. אני זוכר שהיה לי ויכוח עם מישהו. לא ויכוח, זה היה יותר כמו דיון. מישהו אמר, "למה הרבי לא, למה הרבי לא דיבר על הימים שאחרי בצורה יותר פתוחה ויותר פומבית?" כאילו הוא לא הבין שתהיה מחלוקת ענקית? הוא ידע שתהיה מחלוקת ענקית. אבל הצוואה היא בחסוי [?]. מי שלא יהיה, מה שלא יהיה, לא אכפת לי.
1:51:02 Speaker 2 The way you see, you see things changes. And so, like, you, you talk... Like, it went from a very harsh, demanding voice to an understanding that, look, like, the idea is to encompass, the idea is to include, not to exclude, right? And I think the same thing here was also that, like, so much about Nanoth and the base, I remember spe- part of the whole machlikis in Labauch was, like you said, everybody knew exactly what it... Like, they claimed to know exactly what it means. And of course, because nobody knows what it means, so everybody had a different certainty, and everybody's gonna fight. But at some point, there's another way of looking at it where, no, it's, it's open-ended. There's no way to contain. The, the Rebbe's not going to, like, bring us home to a space of... What, what would've happened if the Rebbe would've said... Okay, let me put it a different way. The... I remember I had this argument with someone. Not argument, it was like a debate. Said, "Why didn't the Rebbe make... Why didn't the Rebbe, like, disc- discuss the days after more openly and more publicly?" Like he didn't understand that there was gonna be a massive fight? He knew there was gonna be a massive fight. But the tzavah is bechasoi. Whoever, whatever, I don't care.
1:52:12 דובר 1 רגע אחד. מה שהרבי דיבר בפומבי, זו השיחה הבלתי מוגהת?
1:52:12 Speaker 1 One second. Is the, what the Rebbe spoke in public, the unpublished sicha?
1:52:14 דובר 2 לא, אבל הצוואה עצמה.
1:52:14 Speaker 2 No, but the actual tzavah.
1:52:16 דובר 1 הצוואה עצמה היא מאוד, איך קוראים לזה? היא מאוד...
1:52:16 Speaker 1 The, the actual tzavah is very, what's it called? Is very, um-
1:52:20 דובר 2 אבל זה הוביל...
1:52:20 Speaker 2 But it led-
1:52:20 דובר 1 מאוד טכנית
1:52:20 Speaker 1 Very technical
1:52:20 דובר 2 ...אבל זה הוביל להרבה מחלוקות.
1:52:20 Speaker 2 ... but it led to a lot of machlikessim.
1:52:22 דובר 1 כן, כי אנשים מחפשים על מה להילחם.
1:52:22 Speaker 1 Yeah, 'cause people are looking for what to fight about.
1:52:23 דובר 2 אבל הוא יכול היה, הוא יכול היה לצאת בפומבי. הוא ידע שאין משפחה שתגן על זה. הוא ידע שתהיה מחלוקת בין חסידים.
1:52:23 Speaker 2 But he could, he could have, he could have come out in public. He knew that there was no family that was going to defend it. He knew that it was gonna be a fight with, between Hasidim.
1:52:31 דובר 1 עכשיו תן לי לשאול אותך שאלה. איך היית מדמיין שזה לא יהיה מחלוקת? כאילו מה היה יכול לקרות שלא תהיה מחלוקת?
1:52:31 Speaker 1 Now let, let me ask you a question. How would you visualize it not being a fight? Like what could have happened that there shouldn't be a fight?
1:52:37 דובר 2 לא, אבל יש... לא, אבל...
1:52:37 Speaker 2 No, but there's a... No, but there-
1:52:38 דובר 1 נו, בחייך. בוא, בוא
1:52:38 Speaker 1 Come on. Come, come
1:52:38 דובר 2 ...בוא. כל ה, כל ה...
1:52:38 Speaker 2 ... come on. The whole, the whole-
1:52:39 דובר 1 זה לא ריאלי
1:52:39 Speaker 1 It's not realistic
1:52:40 דובר 2 ...לא, אבל כל ה"יהי נתיבי" [?] הזה, שכל צד חושב שהוא צודק כי יש לו רמזים לכאן או לכאן.
1:52:40 Speaker 2 ... no, but the whole yehi nativi where every side thinks that they're right because they have hints this way or that way.
1:52:45 דובר 1 כן. אני חושב שזה ה...
1:52:45 Speaker 1 Yeah. I think that's the-
1:52:46 דובר 2 הוא יכול היה, הוא יכול היה לקבוע באופן חד-משמעי לכיוון כזה או אחר, בוא נהיה כנים. הוא יכול היה, אני חושב.
1:52:46 Speaker 2 He could have, he could have put down the line one way or another, let's be honest. He could have, I think.
1:52:51 דובר 1 אז...
1:52:51 Speaker 1 So-
1:52:51 דובר 2 אני לא אומר שהוא היה צריך. אני לא מבין...
1:52:51 Speaker 2 I'm not saying he should have. I don't understand
1:52:53 דובר 1 ...אז, אחת מ, אחת מה, אחת מהשיחות שאנשים לא אוהבים לדבר עליהן זו כשהרבי דיבר על...
1:52:53 Speaker 1 ... so, so one of, one of, one of the, uh, one of the, one of the sichas people don't like to talk about is when the Rebbe spoke about
1:52:59 דובר 2 נכון.
1:52:59 Speaker 2 Right.
1:53:01 דובר 1 והסיפור מספר שהרבי שאל, אה,
1:53:01 Speaker 1 And the story goes that the Rebbe asked, uh,
1:53:06 דובר 2 נכון
1:53:06 Speaker 2 Right
1:53:06 דובר 1 שמעתי את הסיפור הזה הרבה פעמים.
1:53:06 Speaker 1 I, I heard that story many times.
1:53:08 דובר 2 כן.
1:53:08 Speaker 2 Yeah.
1:53:08 דובר 1 זה נכון
1:53:08 Speaker 1 It's true
1:53:08 דובר 2 אני, אני לא יודע לגבי ה... כלומר, באיזו שנה זה היה? זה היה...
1:53:08 Speaker 2 ... I, I don't know about the, I mean, which year was this? This was-
1:53:12 דובר 1 זה היה אותו היום שבו הרבי כתב את הצוואה. זה היום...
1:53:12 Speaker 1 It was the same day that the Rebbe wrote Tzavah. It's the day-
1:53:14 דובר 2 מ"ח
1:53:14 Speaker 2 Mem Ches
1:53:14 דובר 1 ...מ"ח, נכון.
1:53:14 Speaker 1 ... Mem Ches, right.
1:53:15 דובר 2 ב... ב... ב' ניסן, מ"ח. לא, זה...
1:53:15 Speaker 2 Be- be- Beis Nisán, Mem Ches. No, that-
1:53:17 דובר 1 זה לא ב' ניסן. זה היה, זה היה, זה היה, אה, ממש אחרי, אני חושב, היום שהרבי קם מה... ובכן, הרבי דיבר על זה, אה, הרבי קם משבעה ביום שלישי, אני מניח, כי השבעה בחב"ד היה ביום רביעי.
1:53:17 Speaker 1 It's not Beis Nisán. It's, it was, it was, it was, uh, right after I think the, the day the Rebbe got from Shi-- Well, the Rebbe spoke about it for, uh, the Rebbe got it from Shivah on Tuesday, I guess, 'cause Chabad Sheva was on Wednesday.
1:53:27 דובר 2 אז נכון...
1:53:27 Speaker 2 So right-
1:53:27 דובר 1 הרבי דיבר על זה אז, ודיבר על זה שוב במוצאי שבת. אני חושב שזה היה במוצאי שבת
1:53:27 Speaker 1 The Rebbe spoke about it then, and he spoke about it Motzei Shabbos again. I believe it was Motzei Shabbos
1:53:29 דובר 2 ...כן, ויש גם את היחידות המפורסמת, אה, עם הגה"ח [?], והרבי אמר לפרסם את זה, והם, והם גם...
1:53:29 Speaker 2 ... yeah, and there's also the famous, um, uh, Yechidus with Hagach, and the Rebbe said to publish it, and they, and they also-
1:53:35 דובר 1 זה כל כך רע
1:53:35 Speaker 1 That's so, so bad
1:53:35 דובר 2 ...הם סירבו לפרסם.
1:53:35 Speaker 2 ... they refused to publish.
1:53:36 דובר 1 אז הרבי אמר
1:53:36 Speaker 1 So the Rebbe said
1:53:39 דובר 2 נכון
1:53:39 Speaker 2 Right
1:53:40 דובר 1 ואף אחד לא אוהב לדבר על זה, והזכרתי את זה בשנה שעברה. היה
1:53:40 Speaker 1 And nobody likes to talk about it, and I mentioned it last year. There was a
1:54:42 דובר 2 נכון. אבל, אבל יש גם את העובדה שגם אם הרבי דיבר על זה, השיחות, כל המהלך [?] לא היה...
1:54:42 Speaker 2 Right. But, but, but there's also the fact that even if the Rebbe was talking about it, the, the sichas, the whole mamalchim beis was not-
1:54:50 דובר 1 לא היה ב...
1:54:50 Speaker 1 Was not in the-
1:54:50 דובר 2 ...אדם שהולך ודועך.
1:54:50 Speaker 2 ... a person winding down.
1:54:52 דובר 1 נכון. בכלל לא.
1:54:52 Speaker 1 Right. Not at all.
1:54:52 דובר 2 נכון? זה לא אדם שהולך ודועך ומסדר את ענייניו.
1:54:52 Speaker 2 Right? That's not a person winding down and getting his affairs in order.
1:54:55 דובר 1 בכלל לא.
1:54:55 Speaker 1 Not at all.
1:54:56 דובר 2 נכון? אז...
1:54:56 Speaker 2 Right? And so-
1:54:57 דובר 1 זה מצחיק כי הרבי דיבר על זה, בתש"י [?], שאתה רואה בבירור שזאת הייתה הצוואה של הרבי.
1:54:57 Speaker 1 It's funny 'cause the Rebbe spoke about that Taf Shin Yud that you see clearly that this was the Rebbe's tzavah.
1:55:02 דובר 2 נכון.
1:55:02 Speaker 2 Right.
1:55:02 דובר 1 "באתי לגני" תש"י [?]...
1:55:02 Speaker 1 Taf Zayin Gani Taf Shin Yud-
1:55:03 דובר 2 נכון
1:55:03 Speaker 2 Right
1:55:04 דובר 1 ...הרבי אומר בבירור. איך היה ברור שזאת הצוואה של הרבי. ויש שורה אחת שם, בפרק ה', איפה ש...
1:55:04 Speaker 1 ... the Rebbe says clearly. How it was clear the Rebbe's tzavah. And there's one line over there in Parek He where the
1:55:09 דובר 2 נכון
1:55:09 Speaker 2 Right
1:55:10 דובר 1 ...נאמר שב...
1:55:10 Speaker 1 ... says that in the
1:55:16 דובר 2 נכון
1:55:16 Speaker 2 Right
1:55:16 דובר 1 ...המלאך המוות לא מחכה שתסדר את ענייניך.
1:55:16 Speaker 1 ... the Malach Havos doesn't wait for you to get your affairs in order.
1:55:18 דובר 2 נכון.
1:55:18 Speaker 2 Right.
1:55:18 דובר 1 והרבי אמר שברור שזאת הייתה ה...
1:55:18 Speaker 1 And the Rebbe said that this is clear that this was the
1:55:22 דובר 2 הא
1:55:22 Speaker 2 Huh
1:55:22 דובר 1 ...ואני אומר, בהתאם לנקודה שלך, שהצוואה היא לא לסדר את ענייניך.
1:55:22 Speaker 1 ... and I, I'm saying to your point that, that the tzavah is not to get your affairs in order.
1:55:28 דובר 2 נכון. אני תוהה, אני תוהה... אני תוהה אם עם הזמן, אני תוהה אם עם הזמן, אה, משהו שמתחיל, אה, להתיישב הוא שאין, אין, אין סיכום להודעה הזאת. כמו שאמרת, זה פתוח. אה, וזה מה שהתכוונתי כשהעליתי את זה, כאילו, "למה הרבי לא, כאילו, סיכם את הדברים וידא שכולם..." משוגע? זה לא ככה זה עובד. ואה, כן, אני, אני, אני מבין מה שהוא אומר. אני מבין מה שהוא אומר. ואני גם חושב שבמידה מסוימת, אתה רואה, כשאתה חושב, כשאתה עושה צעד אחורה ומסתכל על שבעת הרביים, ומסתכל על זה כאילו הם בנו את הפרויקט הזה של חסידות, שבעת הדורות האלה, שבעה רביים. אני אפילו לא הולך להיכנס לקבלה, שיש שבע ספירות, מה שלא יהיה. אני לא, זה מעבר ליכולת שלי. אבל יש שבעה רביים, והיו שבעה רביים, והם בנו את החסידות מהרעיונות היסודיים של אדמו"ר הזקן למה שזה היום, וזה, זה מדהים, נכון? ואיך מסתיים הפרויקט הזה? כאילו הפרויקט, כאילו במובנים מסוימים...
1:55:28 Speaker 2 Right. I, I wonder, I won- I wo- like, I wonder if with time, I wonder if with time, um, something that's beginning to, uh, is to settle is that there's no, there's, there's no, there's no wrapping up this message. Like you said, it's open-ended. Uh, that, and that's what when I brought up the saying like, "Why didn't the Rebbe like wrap things up and, and make sure everyone's..." Are you crazy? Like, that's not how this works. And, uh, yeah, I, I, I, I get what he's saying. I get what he's saying. And I also think like in a way, you see, when you think, when you take a step back and you look at like the seven Rabbeim, and you look at it as they were building this project of Hasidus, those seven generations, seven Rabbeim. I'm not even going to like the Kabbalah, that there's seven spheres, whatever. I'm not, I don't, that's way above my pay grade. But there's seven Rabbeim and, and, and there were seven Rabbeim, and they built Hasidus from the foundational ideas of the Alter Rebbe to what it was today, which is, is mind-boggling, right? And like how does that project conclude? Like the project, like in some ways-
1:56:39 דובר 1 ובכן, איך מסתיימת היהדות?
1:56:39 Speaker 1 Well, how, how, how does Yiddishkeit conclude?
1:56:41 דובר 2 נכון.
1:56:41 Speaker 2 Right.
1:56:41 דובר 1 אתה יודע, משהו, משהו שהזכרת לפני הרבה, הרבה זמן, באחד הפרקים הקודמים. אתה מדבר על לחיות על הקצה, אתה יודע, כמה זמן אפשר. אה, אנחנו אומרים כבר...
1:56:41 Speaker 1 You know, something, something you mentioned many, a long time ago on one of the earlier episodes. You talk about living on the edge, you know, how long could you. Um, we have been saying
1:56:49 דובר 2 נכון
1:56:49 Speaker 2 Right
1:56:52 דובר 1 ואנחנו עדיין, אנחנו עדיין יושבים בתשעה באב. עכשיו אני, אני מתכוון, כן, אולי יש אנשים...
1:56:52 Speaker 1 And we still, we still sit Tisha B'Av. Now I, I, I mean, yeah, maybe some people-
1:56:57 דובר 2 כן, אבל אתה אומר
1:56:57 Speaker 2 Yeah, but you say
1:56:58 דובר 1 ...שהם כמו, אני מתכוון...
1:56:58 Speaker 1 ... are like, I mean-
1:56:58 דובר 2 ...זה לא, זה לא...
1:56:58 Speaker 2 ... it's not, it's not-
1:56:59 דובר 1 לא, לא
1:56:59 Speaker 1 No, no
1:56:59 דובר 2 ...המרכז המניע של היהדות. זה לא היה. זה לא.
1:56:59 Speaker 2 ... the animating center of Yiddishkeit. Wasn't. It's not.
1:57:04 דובר 1 אבל לא, לא, אולי זה לא. אבל קודם כל, אנחנו אומרים את זה שלוש פעמים ביום
1:57:04 Speaker 1 But no, no, maybe it isn't. But first of all, we say three times a day
1:57:10 דובר 2 אבל תגיד את זה.
1:57:10 Speaker 2 But say that.
1:57:10 דובר 1 כן. במילים אחרות, זה שמר על הלהבה הזאת דולקת. זה מה שאני אומר. זה לא מניע. לא.
1:57:10 Speaker 1 Yeah. In other words, it kept this flame alive. That's what I'm saying. It's not animating. No.
1:57:14 דובר 2 כן. יש...
1:57:14 Speaker 2 Yeah. There are-
1:57:15 דובר 1 לא, לא, לא
1:57:15 Speaker 1 No, no, no
1:57:15 דובר 2 ... יש, יש פרדוקסים ו... וסתירות-
1:57:15 Speaker 2 ... there are, there are paradoxes and, and, and contradicting-
1:57:17 דובר 1 זה מה שאני אומר. זה לא רק פרדוקס. לא רק פרדוקס. איכשהו במשך אלפיים שנה הצלחנו להחזיק במסר הזה שיום אחד נחזור.
1:57:17 Speaker 1 That's what I'm saying. It's not just a paradox. Not just a paradox. Somehow for two thousand years we were able to hold on to this message that one day we're gonna be back.
1:57:25 דובר 2 כן.
1:57:25 Speaker 2 Yes.
1:57:25 דובר 1 זה היה בגלל זה.
1:57:25 Speaker 1 It was because of that.
1:57:25 דובר 2 אבל, אבל, אבל יש גם, זה נראה כאילו זה היה דווקא אף פעם לא ה-
1:57:25 Speaker 2 But, but, but there's also, it seems like it was davka never the-
1:57:29 דובר 1 לא. כן, כן
1:57:29 Speaker 1 No. Yeah, yeah
1:57:29 דובר 2 ... המרכז כי-
1:57:29 Speaker 2 ... the center because-
1:57:30 דובר 1 כן. מאה אחוז
1:57:30 Speaker 1 Yeah. Hundred percent
1:57:30 דובר 2 ... כשזה מרכז אתה, אתה במובן מסוים-
1:57:30 Speaker 2 ... when it's a center you, you are in a way-
1:57:32 דובר 1 אז אתה נשאר תלוי באוויר
1:57:32 Speaker 1 Then you're left hanging in limbo
1:57:33 דובר 2 ... כן, בדיוק.
1:57:33 Speaker 2 ... yes, precisely.
1:57:34 דובר 1 כן.
1:57:34 Speaker 1 Yeah.
1:57:35 דובר 2 בדיוק. ואתה יודע, אז מצד אחד-
1:57:35 Speaker 2 Precisely. And, you know, so on one hand-
1:57:36 דובר 1 אבל-
1:57:36 Speaker 1 But-
1:57:36 דובר 2 ... כן, תראה, יש כמה דברים שהם, לא כמה דברים, רוב הדברים הם הרבה מעל הרמה שלי. כאילו זה לא, אני לא מנסה לתת הסבר רציונלי לכל מה שהרבנים אמרו. ה... אני לא ברמה הזו, ברור. אבל אני חושב שיש הבנה פשוטה שבעצם סוף, סוף החסידות, סוף הפרויקט של החסידות זה בבירור מה שמובא על ידי, על ידי
1:57:36 Speaker 2 ... yeah, look, there are some things that are, not some things, most of the things are way above my pay grade. Like it's not, I'm not trying to rationalize everything that the Rabbeim said. The, the, I'm not at that level obviously. But I think there is a simple und- understanding where like the end of, the end of Hasidus, the end of the project of Hasidus is obviously which is brought about by, by
1:58:00 דובר 1 כן
1:58:00 Speaker 1 Yeah
1:58:00 דובר 2 ... משיח. זה, זה מה שזה.
1:58:00 Speaker 2 ... Moshiach. That's, that's what it is.
1:58:01 דובר 1 כן, כן.
1:58:01 Speaker 1 Yeah, yeah.
1:58:02 דובר 2 זה מה שזה. אז במובנים רבים, אתה מסתכל על ה
1:58:02 Speaker 2 That's what it is. So in many ways, you look at the Rebbe's
1:58:05 דובר 1 כן
1:58:05 Speaker 1 Yeah
1:58:05 דובר 2 ... זה כמו כל מה שנאמר קודם. באופן שאתה אומר כשהתחלנו את השיחה שלנו, הפיזי, זה כמו שדברים... פסוק בדברים, למשל, זה דבר מרתק שבו שהרבי מבסס את כל זה וכמה מהרעיונות הכי גדולים כביכול, מבוססים על זה שאם אתה קורא את זה, בייחוד את החמישה הראשונים זה, אה, זה מגיע ל, אה, אתה יודע,
1:58:05 Speaker 2 ... it's like everything that was said earlier In a way that you're saying when we began our conversation, the physical, there's like things are... Pasuk Devarim, for example, it's a fascinating thing where the that the Rebbe bases this whole and some of the biggest ideas of so to speak, are based on a where if you read it, especially the first five it's, uh, it comes down to, uh, you know,
1:58:33 דובר 1 כן
1:58:33 Speaker 1 Yeah
1:58:34 דובר 2 וזה כמו שה... דיבר שם, ואז הרבי לוקח את זה ולוקח את זה לקיצוניות הגבוהה ביותר, והוא עושה את זה בכל מקום. כמו בכל... ככה.
1:58:34 Speaker 2 And it's like the was talking there, and then Rebbe takes it and takes it to the highest extreme, and he does it everywhere. Like every like that.
1:58:42 דובר 1 בטח. בטח.
1:58:42 Speaker 1 Sure. Sure.
1:58:42 דובר 2 אבל הכל זה... אתה יודע, זה רק ואז יש... ואתה כמו, "על מה זה? על מה זה?" ואתה מבין שברמה מסוימת זה פשוט על העובדה שכשזה מגיע ל... כמו, הדרך שזה נגמר חייבת להיות... אה, כמו, זה חייב להסתיים בלי פשר-- זה חייב להסתיים עם... כמו שאתה מתקדם צעד צעד, ובסוף אתה חייב לומר, "זה מה שזה. המילה האחרונה היא הכל." נכון? המילה האחרונה היא
1:58:42 Speaker 2 But everything is... You know, this is only and then there's... And you're like, "What's this about? What's this about?" And you realize on some level it's just about the fact that when it comes... Like, the, the way it ends has to be... Uh, like, it has to end with no comp-- It has to end with... Like you inch, inch, inch your way, and then eventually you have to say, "This is what it is. The final word is everything." Right? The final word is
1:59:11 דובר 1 כן.
1:59:11 Speaker 1 Yeah.
1:59:11 דובר 2 נכון? המילה האחרונה לא יכולה להיות... וזה היה, אני חושב בלב הרבה מהדברים שדיברת עליהם כאן, ושדיברנו עליהם, שזה כמו, אתה יודע, הרבי מצד אחד אומר הרבי זה אבל הרבי זה גם הקפדנות של הרגעים האלה כי הם הולכים יחד.
1:59:11 Speaker 2 Right? The final word cannot be... And, and this has been a, I think at the heart of a lot of the things that you've been discussing here, which is, and we've been discussing, which is that like, you know, the Rebbe on one hand say Rebbe's a but the Rebbe's also the sternness of these, these moments because they go together.
1:59:30 דובר 1 כן.
1:59:30 Speaker 1 Yeah.
1:59:31 דובר 2 הם הולכים יחד, נכון? כשאתה בסוף, כשאתה בקצה, אין, אין מקום למתינות, נכון? אין מקום ל, אין מקום ל, ל... אין מקום לזה שהכל יכנס לחבילה נחמדה. אין עוד אריזה יפה. זה, זה, זה הכל או כלום בשלב מסוים.
1:59:31 Speaker 2 They go together, right? When you're at the end, when you're at the edge, there's, there, there's no room for moderation, right? There's no room for, there's no room for, for There's no room for like, for, for, um, you know, uh, everything to fit in a nice package. There's no nice packaging anymore. It's, it's, it's all or nothing at some point.
1:59:53 דובר 1 האתגר הופך אז להיות, אבל אנחנו לא הכל או כלום, אתה יודע?
1:59:53 Speaker 1 The challenge then becomes, but we're not all or nothing, you know?
1:59:57 דובר 2 אתה מתכוון לאנשים.
1:59:57 Speaker 2 You're saying people.
1:59:58 דובר 1 כן.
1:59:58 Speaker 1 Yeah.
1:59:59 דובר 2 נכון.
1:59:59 Speaker 2 Right.
1:59:59 דובר 1 בסופו של דבר, אתה יודע, מדברים על זה שזה מסר שאנחנו מעבירים, אבל כמו שאמרת, זה לא מסר מחייה כי אנחנו לא יכולים.
1:59:59 Speaker 1 At the end of the day, you know, talking about it's a message that we give over, but like you said, it's not an animating message because we can't.
2:00:07 דובר 2 נכון.
2:00:07 Speaker 2 Right.
2:00:07 דובר 1 אנחנו לא יכולים לחיות ככה. יש, יש על זה. אז כשזה מגיע לכמה נרות מדליקים בלילה הראשון של חנוכה? זה יפה מאוד, אבל ה... זה יכול להיאמר בשני האופנים.
2:00:07 Speaker 1 We can't live like that. There's a, there's a about that So when it comes to how many candles light the first light of Hanukkah? is very nice, but the is it's could be said with both.
2:00:26 דובר 2 נכון.
2:00:26 Speaker 2 Right.
2:00:27 דובר 1 אפשר, אפשר להדליק שמונה נרות ונר אחד, בלילה הראשון של חנוכה. אנחנו לא יכולים. אנחנו לא, אנחנו לא-
2:00:27 Speaker 1 You could, you could light eight candles and one candle on, on the first night of Hanukkah. We can't. We're not, we're not -
2:00:34 דובר 2 נכון
2:00:34 Speaker 2 Right
2:00:35 דובר 1 ... אז אנחנו לא יכולים לעשות את זה.
2:00:35 Speaker 1 ... so we can't do that.
2:00:36 דובר 2 נכון.
2:00:36 Speaker 2 Right.
2:00:36 דובר 1 אז אנחנו יכולים לעשות רק דרך אחת. אנחנו מוגבלים, אז אנחנו חייבים לומר
2:00:36 Speaker 1 So we could only do one way. We're limited, so we have to say
2:00:41 דובר 2 נכון.
2:00:41 Speaker 2 Right.
2:00:41 דובר 1 מה שאני אומר זה שהתורה וה... זה, זה אבל אנחנו לא. אז איך אנחנו לוקחים את המסרים של הרבי היום?
2:00:41 Speaker 1 What I'm saying is that, that the Torah and the is, is but we're not . So how do we take the Rebbe's messages today?
2:00:49 דובר 2 נכון.
2:00:49 Speaker 2 Right.
2:00:50 דובר 1 הרבי השאיר את זה ו, וכמו שאמרתי, לכל קהילה יש את הרב שלה, ולכל אדם יש את הדרך שלו איך לקחת את זה. אבל בסופו של דבר, אנחנו .
2:00:50 Speaker 1 The Rebbe left it and, and like I said, every community has their own rabbi, and every person has their own how to take it. But at the end of the day, we are .
2:01:01 דובר 2 אנחנו, אנחנו, אנחנו ואני חושב שזה בסדר להכיר בכך שאנחנו .
2:01:01 Speaker 2 We, we, we are and I think it's fine to recognize we are .
2:01:05 דובר 1 אני חושב, אני חושב שזה הרבה מההתמודדות עם זה בבירור ובבירור ואתה הולך... וכמו שאמרת, כשאתה מסיים, אתה חייב ללכת עד הסוף. אבל... והאתגר הוא שאנחנו לא הולכים עד הסוף
2:01:05 Speaker 1 I think, I think that's a lot of the grappling with clearly and clearly and you go f- And like you said, when you finalize, you gotta go all out. But... And, and the challenge is that we are not all out
2:01:18 דובר 2 אני חושב שאנחנו צריכים ל... אני חושב שאנחנו צריכים... תראה, טוב, איך זה עובד, איך יהודי עובד?
2:01:18 Speaker 2 I think we have to l- I think we have to... Look, well, how does it, how does a Yid work?
2:01:22 דובר 1 כן, כן, כן.
2:01:22 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah.
2:01:25 דובר 2 חי בגוף מוגבל. אתה יודע, אה, זה רעיון אינסופי שחי בישויות סופיות, וזה, זה ה, ה, ה... הנס הוא שהרעיון האינסופי של יכול לגעת ולהתערבב ולהרגיש חברות עם הסופי.
2:01:25 Speaker 2 living in a limited body. You know, uh, is a infinite idea living in finite beings, and it's, it's the, the, the ma- the miracle is that the infinite idea of can touch and mingle and feel companionship with the finite .
2:01:46 דובר 1 כן.
2:01:46 Speaker 1 Yeah.
2:01:46 דובר 2 נכון? ואיך... אני, אני יודע שזה... אני, אני מדבר בפיוטיות וסוג של לא נמנע-
2:01:46 Speaker 2 Right? And how... I, I know it's... I'm, I'm waxing poetic and kind of not avoid-
2:01:50 דובר 1 לא, לא, לא. זה, אה-
2:01:50 Speaker 1 No, no, no. This is, uh-
2:01:50 דובר 2 אני לא, אני לא נמנע מהשאלה שלך. הנקודה היא-
2:01:50 Speaker 2 I'm not, I'm not avoiding your question. The point is-
2:01:52 דובר 1 תמשיך. לא שאלתי אותך כלום
2:01:52 Speaker 1 Go ahead. I wasn't asking you anything
2:01:53 דובר 2 ... יש לנו, יש לנו צורך, אנחנו צריכים... כמו, הרבה מ, לפחות מה, הדרך שאני רואה את זה, ותראה, הרבה אנשים לא מסכימים איתי, וזה בסדר, אבל הרבה מהעיוות, ואתה יודע, אה, אולי אתה לא כל כך בנוח לדבר על זה. אני יכול לדבר על הרבה מה, ה, ה, סוג של ה, ה, ה, ה, השטויות שהייתי צריך לעבור איתן כשסיימתי ישיבה וניסיתי לנ-- לא לנחת את המטוס שלי אלא לא, לא להתרסק עם המטוס שלי.
2:01:53 Speaker 2 ... we have, we have to, we have to... Like, uh, so much of, at least what, the way I see it, and look, a lot of people don't agree with me, and that's fine, but a lot of the distortion and, you know, uh, maybe you're not comfortable so much talking about it. I could talk about a lot of the, the, the, the kind of the, the, the, the crap that I had to work through as I kinda graduated yeshiva and tried to la-- not land my plane but to not, not crash my plane.
2:02:18 דובר 1 כן.
2:02:18 Speaker 1 Yeah.
2:02:19 דובר 2 את יודע, אולי להנחית את המטוס שלך זה קצת יותר מדי. הוגן, נכון? הבחורים מליובאוויטש נשמעים בערך ככה, אתה יודע, אבל אתה גם לא רוצה להתרסק עם המטוס שלך, נכון? המטוס שלך צריך לטוס, נכון? ואני הייתי צריך להרכיב מחדש את המטוס שלי באוויר, כי המטוס שהיה לי התרסק, בסדר? והדרך, הדרך שבה התמודדתי עם זה, ואפשר לומר שזו דרך קלה מדי, אבל אני חושב שיש, אני חושב שיש משהו בזה - שלא חייבים להתאים את הרבי אליך, ולא חייבים... אנחנו יכולים להזדהות עם הרבי מבלי להיות כמו נרדפי־מילים עם הרבי. זה קצת ה... כל השיחה הזאת על "כמו־רבי" או מה שזה לא יהיה, שם אני מתחיל להיות עצבני. לא עצבני, אבל שם אני לא ממש מתחבר לזה, כי אתה מגיע למצב שבו אתה מתחיל... אני אתן לך דוגמה. אולי אני מתחיל לקשקש. נהיה קצת מאוחר. אבל כש... כשהתחלתי בתחום הפקת הווידאו, היו לי כל הרעיונות האלה, ולא היה לי מושג כמה הרעיונות האלה עולים. לא היה לי מושג כמה זמן לוקח לבצע אותם. אז הייתי מתקבע על רעיון, ואז מגלה איך לבצע אותו. ולפעמים זה היה לגמרי לא הגיוני, לא לוגי, לא... אבל זה היה מגניב. בדיוק דיברתי עם אשתי
2:02:19 Speaker 2 You know, maybe landing your plane is a little too . Fair enough, right? The Yiddish guys sound about like, uh, you know, but, but you also don't wanna crash your plane, right? Your plane has to fly, right? And I had to reassemble my plane in midair because the plane I had was crashing, okay? And the way, the way I, the way I've dealt with it, and you could say it's a cop-out, okay? But I think there's, I think there's something there where you don't have to f-fit the Rebbe into you, and, like, you don't have to like... Y-y-y-- We, we can, we can identify with the Rebbe without being in like synonymous with the Rebbe. That's a little bit my... Like the, this whole talk of Rebbe-like whatever, that's where I start getting nervous. Not nervous, but that's where I, I don't really resonate to it because you, you end up in a place where you, you start... I'll give, I'll give you an example. Maybe I'm beginning to ramble. It's getting a bit late. But as I... Like, when I started in the video production space, I had all these ideas, and I had no idea what these idea costed. I had no idea how much time it takes to get these ideas done. So I'd get fixated on an idea, and then I'd figure out how to get it done. And a lot of times it's completely unreasonable, not logical, not... But it was cool. Like I was just talking to my wife
2:03:37 דובר 2 לפני כמה ימים, על אחד הפרויקטים הראשונים שעשיתי. החלטתי שאחת הסצנות חייבת להיות בחור חותר בסירה על אגם. הבעיה הייתה שזה היה בחודש אפריל, ולמצוא מקום ליד ניו יורק שהיה פתוח - כי הם נפתחו רק קרוב לקיץ. עם סירת חתירה, המקום הקרוב ביותר היה כמו שלוש שעות לתוך קונטיקט. אז ממש לקחתי את הצוות שלי, ובילינו את כל היום בנסיעה לקונטיקט כדי לראות-
2:03:37 Speaker 2 the other day on one of the first projects I did. I decided that one of the scenes had to be a guy rowing a boat on a lake. The problem is it was April time, and to find a space in the, near New York City that was open, 'cause they, they'd open only close to the summer. With a rowboat, the closest place was like three hours into Connecticut. So I literally took my team of people, and we spent the whole day driving up to Connecticut to see-
2:04:00 דובר 1 כדי לצלם, לצלם את הסצנה
2:04:00 Speaker 1 To get, to film the scene
2:04:01 דובר 2 ...לצלם את הסצנה. לא הייתי עושה את זה היום. למה? כי היום אני יודע כמה זה עולה. אני יודע כמה שווה הזמן. ואני כאילו, "בסדר, רעיון טוב, אבל לא שווה את זה." מה שאני מנסה לומר זה שכשאתה, כשאתה, כשאתה מתחיל לעשות את החישובים האלה לפני שאתה עושה משהו, לפני אפילו ש... אתה אפילו לא שוקל את הרעיון, כי אתה אומר לעצמך, "אני מכיר את המגבלות שלי. אני יודע מה זה אומר," נכון?
2:04:01 Speaker 2 ... film the scene. I would never do that today. Why? Because today I know how much it costs. I know how much time costs. And I'm like, "Okay, uh, good idea, but not worth it." What I'm trying to say is that when you, when you, when you bec- you, you start making these calculations ahead of, ahead of doing something, ahead of even c- You don't even consider the idea because you're like, "I, I know my limitations. I know what this is gonna mean," right?
2:04:24 דובר 1 כן, כן.
2:04:24 Speaker 1 Yeah, yeah.
2:04:25 דובר 2 "אני יודע שזה, אני יודע שזה ידרוש ממני, אז אני..." לא. הרבי גדול ממך, כי זה גדול ממך, וזה בסדר. זהו. אתה מבין מה שאני אומר?
2:04:25 Speaker 2 "I know this is, I know this is gonna demand of me, so I'm gonna..." No. The Rebbe's bigger than you 'cause this is bigger than you, and that's fine. That's it. You know what I'm saying?
2:04:34 דובר 1 כן, כן, כן. כן. כן. כן.
2:04:34 Speaker 1 Yeah, yeah, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.
2:04:38 דובר 2 כן, אז אני... אני לא רוצה לסיים את זה עם עוד נאום שלי, אבל כדי להדגיש את מה שאתה אומר - אני חושב, אני חושב שאנחנו צריכים... שואלים, "איך, איך אנחנו..." אתה מצביע על ה... או על ההכרח שזה יהיה בסוף של פיצוץ. דרך אגב, בעיניי זה הכי... בסדר, ברור שיש לי, אתה יודע, מה אני יודע? אבל בעיניי זה רעיון לא מוערך בכלל, לא מספיק נחקר. כאילו, רואים בזה כמעט כמו משהו-
2:04:38 Speaker 2 Yeah, so, so I, I, I, I think... I, I, I don't wanna end this off with one of my own rants, but, uh, to, to highlight what you're saying, I think, I, I think that, I, I think that we have to... We, we, we, we ha-- Like they ask, "How, how do we, uh..." You-you're pointing to the, to the of or the, the necessity for it to be at the end of an explosion. By the way, to me is the most... Okay, obviously I have my, you know, like, uh, what do I know? But to me it's like unbelievably underrated idea, underexplored Like, it's seen almost like some-
2:05:19 דובר 1 אתה יודע מה? אני... אני חושב שנסיים עם זה, וזה המקום שבו דיברת על בעלים ונשים של הרב. הדרך שבה לימדו אותי מה זה "ביזוס עייצעס" [?], אה-
2:05:19 Speaker 1 You know what? I'll, I'll, I'll... I think we'll finish with this, and this is where you're talking about husbands and wives of the rabbi. The way I was taught what bizos eitzes means, uh-
2:05:26 דובר 2 לימדו אותך על זה? כי אני לא זוכר שלימדו אותי על זה.
2:05:26 Speaker 2 You were taught about it? 'Cause I don't remember being taught about it.
2:05:28 דובר 1 כן. לא, כשהייתי ילד. כשהייתי ילד.
2:05:28 Speaker 1 Yes. No, when I was a child. When I was a child.
2:05:29 דובר 2 אני מבין.
2:05:29 Speaker 2 I see.
2:05:29 דובר 1 כי מה שקורה זה שבאותן שנים, אה, המסילה האחרונה, אה, זה הסוף של, זה הסוף של
2:05:29 Speaker 1 Because what happens is those years, um, the last, the last track on, um, is the end of, is the end of
2:05:39 דובר 2 אה-הא.
2:05:39 Speaker 2 Uh-huh.
2:05:40 דובר 1 זה היה קשה, נכון? אבל אני הייתי ב... הייתי בכיתה א'- כן. לא, לא, כן. מה שאמרתי זה פשוט שסיימו את המחזור השני של
2:05:40 Speaker 1 That was tough. Right? But w-I was in, I was in first and grade- Yeah. No, no, yeah. What I'm saying was just finishing the second cycle of
2:05:47 דובר 2 נכון.
2:05:47 Speaker 2 Right.
2:05:48 דובר 1 עכשיו, הייתי ילד קטן. הייתי בכיתה א'-
2:05:48 Speaker 1 Now, I was, I was a little kid. I was in first-
2:05:50 דובר 2 נכון
2:05:50 Speaker 2 Right
2:05:50 דובר 1 ...ב', ג'. אז המלמד שלנו דיבר על זה, אבל הם פשוט כאילו אחד... והם הסבירו לנו את ה"מאמר ביזוס עייצעס" [?]-
2:05:50 Speaker 1 ... second, third grade. So our lamde talked about it, but they just like one... And they explained to us the martial bizos eitzes-
2:05:55 דובר 2 נכון
2:05:55 Speaker 2 Right
2:05:55 דובר 1 ...כי זה מה שהוא מדבר עליו שם. ומה זה "ביזוס עייצעס" [?]? תראה, מה שהסבירו לנו זה ש"ביזוס עייצעס" מתייחס לגילויים של סיפורים ב... זה מה שאמרו לי, במפורש.
2:05:55 Speaker 1 ... 'cause that's, that's what he talks about then in the there. And what's bizos eitzes? See, what we were explained that bizos eitzes refers to is the revelations of the of stories in That's what I was told specifically.
2:06:09 דובר 2 ועל סמך מה?
2:06:09 Speaker 2 And based on what?
2:06:11 דובר 1 אני לא יודע. אני יכול לחזור למורה שלי ולשאול אותו מה... אבל זה מה שזה התייחס אליו, כי, לדוגמה, אם אתה מסתכל על... מה זה נקרא? כל ילד קטן יודע את יום ההולדת של הרבי, נכון? אבל אף אחד לא ידע על זה. והרבי אומר ב... אני לא זוכר באיזו שנה, אז אתה... עכשיו, חסידים ידעו שזה איזשהו יום מיוחד כי-
2:06:11 Speaker 1 I don't know. I could go back to my teacher and ask him what... But that's what, that's what it was referring to because, for example, if you look at the, look at the what's ? Every little kid knows the birthday Rebbe. Right? But nobody knew about that. And the Rebbe says in I don't remember what year, so you Now, Hasidim knew that was some kind of special day because-
2:06:34 דובר 2 הם ידעו-
2:06:34 Speaker 2 They knew-
2:06:34 דובר 1 ...הם ידעו שאם זה שבת, הרבי יגיד מאמר.
2:06:34 Speaker 1 ... they knew that if it was Shabbos the Rebbe would say a maamer.
2:06:36 דובר 2 אז ה"ביזוס עייצעס" [?] היחיד שהם קלטו היה משהו שכבר התגלה חמישים שנה קודם?
2:06:36 Speaker 2 So the only bizos eitzes that they picked up on was something that had been already revealed 50 years earlier?
2:06:40 דובר 1 ובכן, הרבי אמר את זה, הרבי אומר את זה במאמר, נכון?
2:06:40 Speaker 1 Well, the Rebbe said it, the Rebbe says in the maamer, right?
2:06:43 דובר 2 נכון. אבל, אבל-
2:06:43 Speaker 2 Right. But, but-
2:06:44 דובר 1 והרבי, הרבי דיבר על הרבי. בואו נהיה ברורים בעניין הזה.
2:06:44 Speaker 1 And the Rebbe, the Rebbe talked about the Rebbe. Let's be very clear about this.
2:06:47 דובר 2 כן. לא, הוא כן.
2:06:47 Speaker 2 Yeah. No, he did.
2:06:48 דובר 1 תמיד. תמיד. תמיד. הרבי תמיד... כן. הרעיון היה שככה הבינו את ה"ביזוס עייצעס" [?], את ההתייחסות. המאמר, איך הרבי חילק את כל הסידורים האלה שהיו במשפחות של הרבי בשנים האחרונות, מאז שהרבי התחיל להוציא את ה... כל ה... מאיפה זה בא?
2:06:48 Speaker 1 Always. Always. Always. The Rebbe's always... Yes. The idea was that's, that's the way the bizos eitzes was understood, the reference. The maamer, how the Rebbe gave out all these siddurs that were in the families of the Rebbe in the last years from when the Rebbe started putting out the . The whole c- Where's, where does come from?
2:07:07 דובר 2 נכון.
2:07:07 Speaker 2 Right.
2:07:07 דובר 1 כי על הגב של כל מאמר יש את כל ההגדה, אנחנו מתקרבים לפסח עכשיו.
2:07:07 Speaker 1 'Cause on the back of every maamer there's the whole Hagadah were coming to Pesach now.
2:07:12 דובר 2 אז, אז, אז-
2:07:12 Speaker 2 So, so, so-
2:07:12 דובר 1 מה זה עניינך מה הרבי עושה? אף אחד לא יודע.
2:07:12 Speaker 1 What is your business what the Rebbe does? Nobody knows.
2:07:15 דובר 2 אז "ביזוס עייצעס" [?] היה, היה, נתפס פשוט כ-
2:07:15 Speaker 2 So bizos eitzes was, was, was refer, was, was, was seen as just the-
2:07:20 דובר 1 אה, לא, לא, לא. אה, אלוהים. בסדר. זה מה שהבנתי אז. רגע אחד. עכשיו, הסבא הגדול שלי, לדוגמה, בסוכות. הסבתא שלי סיפרה לי את זה. הוא היה תלמיד. אה-
2:07:20 Speaker 1 Oh, no, no, no. Oh, God. Okay. That's what I understood then. One second. Now, my elder Zayde, for example, on, on, on, on, on Sukkot. My Bubbe told me this. He was a talmid. Uh-
2:07:29 דובר 2 סבא גדול ליפסקיער?
2:07:29 Speaker 2 Elder Zayde Lipskier?
2:07:30 דובר 1 לא. כן. זה שעל שמו אני קרוי, וולף שטיינגארט.
2:07:30 Speaker 1 No. Yeah. The one I'm named after, Wolf Steingart.
2:07:32 דובר 2 בסדר.
2:07:32 Speaker 2 Okay.
2:07:33 דובר 1 לא. סבא ליפסקיער שלי מעולם לא הלך ללובאוויטש.
2:07:33 Speaker 1 No. My Zayde Lipskier never went to Lubavitch.
2:07:34 דובר 2 נכון.
2:07:34 Speaker 2 Right.
2:07:35 דובר 1 הסבא הגדול שלי וולף היה מ... הוא היה בן אותו גיל כמו ברל ריפקין.
2:07:35 Speaker 1 My, my elder Zayde Wolf was from... He was the same age as Berel Rifkin.
2:07:40 דובר 2 אה-הא.
2:07:40 Speaker 2 Mm-hmm.
2:07:40 דובר 1 אז הם לא היו תלמידים של ה"שוינערים" [?], אבל הם היו בכיתה השנייה או השלישית.
2:07:40 Speaker 1 So they weren't talmidim of the Shoynerim, but they were the second or third class.
2:07:43 דובר 2 אה-הא.
2:07:43 Speaker 2 Mm-hmm.
2:07:43 דובר 1 אה, השנייה, השלישית... הסבתא שלי סיפרה לי שהוא היה ישן בסוכה על השולחן במעיל פרווה. ברוסיה יורד הרבה שלג בהרבה שנים.
2:07:43 Speaker 1 Uh, the second, third My Bubbe told me that he used to sleep in the sukkah on the table in a fur coat. In Russia, it snows a lot of years.
2:07:51 דובר 2 כן.
2:07:51 Speaker 2 Yeah.
2:07:51 דובר 1 תקופת סוכות. כי הם גדלו בליובאוויטש, איפה שהיה אדמו"ר הרש"ב... זה אחד, זה... זו אחת המורשות שקיבלנו מהם, להיות מאוד מאוד פרומים. איך הם אמורים לדעת אם הרבי ישן בסוכה או לא? הם לא הציצו לתוך הסוכה של הרבי.
2:07:51 Speaker 1 Sukkos time. Because they were raised in Lubavitch where the Rebbe Rashab That's one, uh, one, one legacy we got from them, to be very, very frum. How should they know what the Rebbe sleeps in the sukkah or not? They weren't peeking into the Rebbe's sukkah.
2:08:07 דובר 2 נכון.
2:08:07 Speaker 2 Right.
2:08:07 דובר 1 הרביים עשו זאת בפרטיות. הם לא הכריזו על זה. המנהג ברוסיה היה לא לישון בסוכה. אף אחד לא ישן בסוכה, לא ברוסיה ולא בפולין.
2:08:07 Speaker 1 The Rebbeim did privately. They didn't announce it. The minhag in Russia was not to sleep in the sukkah. Nobody slept in sukkah, not in Russia, not in Poland.
2:08:13 דובר 2 נכון.
2:08:13 Speaker 2 Right.
2:08:13 דובר 1 השני היה מנהג בחסידות -
2:08:13 Speaker 1 The other was a minhag in the Hasidut-
2:08:15 דובר 2 נכון.
2:08:15 Speaker 2 Right
2:08:15 דובר 1 ... כי היה קר. אבל
2:08:15 Speaker 1 ... 'cause it was cold. But
2:08:20 דובר 2 נכון.
2:08:20 Speaker 2 Right.
2:08:20 דובר 1 מי בכלל שם לב שאף אחד אחר לא ישן בסוכה? אז הם ישנו בסוכה. ואז הרבי בא ואומר, "לפחות ה... האמיתיים, ה... ה... הקשוחים האמיתיים ישנו בסוכה." ואגב, שמעתי את זה מגיסי, שגם אביו... ברוסיה, הם עלו על זה הרבה הרבה, שנים רבות אחר כך. הם לא ידעו. אז כל המנהגים האלה של חב"ד, התאריכים, כל הדברים האלה - זה היה ביזוס עצות. עכשיו, קח את זה, בסדר, יפה מאוד. ואתה שואל את זה, בסדר. אז כאילו, קודם כל, אתה לוקח את זה כמובן מאליו היום.
2:08:20 Speaker 1 Who cares if nobody else sleeps in the, sleeps in the sukkah? So they slept in the sukkah. Then the Rebbe comes and says, "At least the, the real , the, the, the real, the, the real hardcore slept in the sukkah." And I heard this, by the way, from my brother-in-law that his father also. In Russia, they came up much, much, many years later. They didn't know. So all these minhagim Chabad, the , the dates, all these things, that was bizos eitzes. Now, take it, okay, very nice. And, and you asking that, okay. So I mean, first of all, you're taking it for granted today.
2:08:48 דובר 2 לא, אני לא לוקח את זה כמובן מאליו.
2:08:48 Speaker 2 No, I'm not taking it for granted.
2:08:49 דובר 1 אבל, אבל, אבל קח את זה צעד נוסף. קח את זה צעד נוסף. יש מכתב מיענקל לאנדא. אני לא זוכר על מה זה בדיוק. זה הולך, אה, לחקות את הרבי זה היה... הוא אמר, "מה שהרבי עשה, לא ידענו, ולחקות את הרבי זה היה..."
2:08:49 Speaker 1 But, but, but take this, take this a step further. Take this a step further. Um, there's a letter from Yankel Landa. I don't remember what it's regard. It goes, uh, to, to imitate the Rebbe was He said, "What the Rebbe did, we didn't know and to imitate the Rebbe was
2:09:07 דובר 2 נכון.
2:09:07 Speaker 2 Right.
2:09:09 דובר 1 ואתה יודע מה זה גרביי מיקושה?
2:09:09 Speaker 1 And you, you know what mikushah socks are?
2:09:12 דובר 2 כן. הגרביים שהרבי לבש. הגרביים הדקים מאוד.
2:09:12 Speaker 2 Yeah. The socks the Rebbe wore. The very thin socks.
2:09:13 דובר 1 כן.
2:09:13 Speaker 1 Yeah.
2:09:14 דובר 2 כן.
2:09:14 Speaker 2 Yeah.
2:09:14 דובר 1 כן. אז כשהייתי ילד, זה היה "גרביי מיקושה". ככה קראו להם.
2:09:14 Speaker 1 Yeah. So when I was a kid, it was mikushah socks. That's what you called them.
2:09:17 דובר 2 נכון.
2:09:17 Speaker 2 Right.
2:09:17 דובר 1 וזה היה מצחיק אם אתה יכול לחקות את הרבי עם-
2:09:17 Speaker 1 And it'd be funny if you can imitate the Rebbe with-
2:09:19 דובר 2 נכון.
2:09:19 Speaker 2 Right
2:09:19 דובר 1 ...
2:09:19 Speaker 1 ...
2:09:20 דובר 2 נכון.
2:09:20 Speaker 2 Right.
2:09:21 דובר 1 אז הם היו לוקחים את זה עד הסוף.
2:09:21 Speaker 1 Um, so they used to take all the way.
2:09:26 דובר 2 נכון.
2:09:26 Speaker 2 Right.
2:09:27 דובר 1 אז אתה לא עושה, אתה לא עושה קידוש כמו שהרבי עושה קידוש. אתה לא נוטל ידיים כמו... הרבי הזכיר פעם לגבי נטילת ידיים, נטילה לסעודה עם מגבת. הרבי הזכיר שהיום אפילו בנות נוטלות עם מגבת. וזה לא היה עניינו של אף אחד מה שהרביים עושים.
2:09:27 Speaker 1 So you don't do, you don't make kiddush the way the Rebbe makes kiddush. You don't wash the way... The Rebbe mentioned once about washing with a, with washing for, for, uh, bread with a towel. The Rebbe mentioned that today even girls wash with a towel. And it was nobody's business what the Rebbeim do.
2:09:41 דובר 2 נכון.
2:09:41 Speaker 2 Right.
2:09:43 דובר 1 אז ה"ביזוס עצות" הזה, אנחנו, אומר שאתה יכול... שהרבי הוא ליצן? שפתאום חסיד והרבי נעשים יותר זהים? אתה שומע, אתה שומע לאן אני חותר עם זה?
2:09:43 Speaker 1 So the bizos eitzes, we go, is, is saying that you could... That, that the Rebbe's a clown? That all of a sudden the, a chassid and the Rebbe is becoming more synonymous? You hear, you hear where I'm going with this?
2:09:59 דובר 2 לא, לא. אני... אני חושב כן. אני חושב שביזוס...
2:09:59 Speaker 2 No, no. I, I, I think so. I think bizos-
2:10:01 דובר 1 אני אומר שזה, שזה, אנחנו אומרים שהפיצוץ הזה שקורה, ה"ביזוס עצות", שבו פתאום הגבולות נעשים מטושטשים.
2:10:01 Speaker 1 I'm saying this, this, we're saying that this explosion that happens, the bizos eitzes, which all of a sudden the lines become blurry.
2:10:07 דובר 2 אני מבין. אני מבין. כן. אז הדברים-
2:10:07 Speaker 2 I see. I see. Yeah. So the things-
2:10:09 דובר 1 דברים ששייכים, ששייכים לרבי, פתאום נעשים שייכים לכל אחד.
2:10:09 Speaker 1 Things which are , which are the Rebbe, all of a sudden become for anyone.
2:10:14 דובר 2 אני מרגיש, אני מרגיש שה"ביזוס עצות" הוא מעין תחושה של... ביזוס עצות הוא תחושה של, אה, מעין סגירת מעגל. ביזוס עצות הוא תחושה שאין יותר כרית ביטחון. נכון? פורט נוקס רוקן מהזהב שלו.
2:10:14 Speaker 2 I feel, I feel like bizos eitzes is a sense of... Bizos eitzes is a sense of go- uh, kind of tying this full circle. Bizos eitzes is a sense that there's no more security blanket. Right? The, the, the Fort Knox has been cleared of gold.
2:10:31 דובר 1 כן.
2:10:31 Speaker 1 Yeah.
2:10:32 דובר 2 הדולר שלנו לא מגובה בכלום.
2:10:32 Speaker 2 Our dollar is based on nothing.
2:10:34 דובר 1 כן.
2:10:34 Speaker 1 Yeah.
2:10:34 דובר 2 נכון? ועכשיו זה פשוט, במובן מסוים, קר... זה כמו שזה פשוט לצאת ולהשיג את זה בעצמך. כאילו, אל תסתמך על זה שיש... אתה יודע, יש משהו מרגיע בזה שאתה עושה את שלך, והרביים עושים את שלהם, והם יודעים מה הם עושים. אתה יודע, כאילו... וזה כמו, לא, לא.
2:10:34 Speaker 2 Right? And now it's purely just, in a way, cold It's like it's pure just going out and getting it. Like, don't rely on there being... You know, there's something comforting about you do your thing, and the Rebbeim do their thing, and, and they know what they're doing. You, you know, like... And it's like, no, no.
2:10:53 דובר 1 כן. אני חושב שזה בדיוק אותו דבר.
2:10:53 Speaker 1 Yeah. I think this is exactly the same thing.
2:10:54 דובר 2 כן. כן. לא, אני מסכים. אני מסכים איתך. נכון?
2:10:54 Speaker 2 Yeah. Yeah. No, I agree. I'm agreeing with you. Right?
2:10:56 דובר 1 כן.
2:10:56 Speaker 1 Yeah.
2:10:56 דובר 2 אני מסכים איתך. וכאילו, בשלב מסוים, זה כמו שהרבי שם, שם את זה על השולחן. כאילו, אין כאן ידע בסיסי. יש כאן דברים שאתה לא מבין, ואני נותן לך לדעת שאתה לא מבין אותם. חשבת כל הזמן שהבנת את כל זה. הייתה לך תפיסה שלמה לגבי לאן הדברים הולכים, ומה צריך לקרות לפני שאני אסתלק, ומה צריך לקרות. לא, שום דבר מזה לא, זה... שום דבר מזה לא כל כך פשוט, ואני אודיע לך את זה, מה שהופך את זה, במובן מסוים, להרבה יותר קשה, כי עכשיו אתה... כאילו, זה כמו כל ילד, אתה יודע, כל החיים שלך אתה מוגן, ויום אחד אתה מגלה שהחיים קשים.
2:10:56 Speaker 2 I'm agreeing with you. And like, at some point, it's like the Rebbe put on, put it out on the table Like, here's no knowledge from base. Here are things that you don't understand, and I'm letting you know that you don't understand it. You thought the whole time that you had this all figured out. You had a whole conception of where the Babish is going, and what has to happen before I pass away, and what has to happen. No, none of this is, it-- none of this is so simple, and I'm gonna let you know that, which makes it, in a way, much harder because now you're ex-- Like, it's like every kid, you know, like, your whole life you're protected, and the one day you find out that, like, life's tough.
2:11:30 דובר 1 כן.
2:11:30 Speaker 1 Yeah.
2:11:30 דובר 2 וההורים שלך, ההורים שלך שיקרו לך.
2:11:30 Speaker 2 And your parents, your parents lied to you.
2:11:32 דובר 1 כן.
2:11:32 Speaker 1 Yeah.
2:11:32 דובר 2 נכון? כאילו, כסף לא גדל על עצים, נכון? כאילו, הם לא צחקו. כאילו, זה אמיתי, נכון? כסף באמת לא גדל על עצים, ולא משנה כמה אומרים לך את זה, אתה לומד את זה בדרך הקשה. אתה לומד את זה בדרך הקשה, נכון? והצד העסקי פשוט אומר, "אנחנו מוציאים הכול עליך, או שאנחנו נותנים את הכול לידיים שלך, אבל אין לאן ללכת. אין לאן לחזור."
2:11:32 Speaker 2 Right? Like, money doesn't grow on trees, right? Like, they weren't kidding. Like, it's real, right? Money actually doesn't grow on trees, and no matter how much you're told, you, you learn the hard way. You learn the hard way, right? And business side just says, "We're spending everything on you, or we're giving it all to your hands, but there's nowhere to go. There's nowhere to come back to."
2:11:49 דובר 1 אין לאן. אין תוכנית גיבוי.
2:11:49 Speaker 1 There's nowhere. There's no backup plan.
2:11:51 דובר 2 אין תוכנית גיבוי. לא, זה מאוד, זה מאוד עמוק, סוג של-
2:11:51 Speaker 2 There's no backup plan. No, it's a very, it's a very profound kind of-
2:11:55 דובר 1 כן.
2:11:55 Speaker 1 Yeah.
2:11:55 דובר 2 זה סוג מאוד עמוק של דבר. ואתה יודע, כאילו, במובן מסוים, אתה חושב על, כאילו, משהו שחשבתי עליו לפני כמה שבועות, זה כמו, לא, אתה יודע, כולם מדברים על מנהיגות. הרבה פעמים היום, אנשים אומרים, "איפה המנהיגות? איפה המנהיגות?" בסדר, זמנים הוגנים. אתה רוצה, אתה רוצה, אתה רוצה לתלות את זה במנהיגות כי יום אחד. אני לא מנסה להגן על מנהיגים כשלעצמם, אבל אז אתה מסתכל על, כאילו, רגע כמו קריעת ים סוף, ונחשון בן עמינדב קפץ פנימה. הוא לא היה מנהיג. כן, מנהיג, הוא היה נשיא, אבל הוא לא היה מנהיג באותו רגע. הוא היה עוד בחור. ובמובן מסוים, המנהיג לא יכול היה לעשות את זה. כאילו, כל הנקודה הייתה להביא את היהודים הלאה, וכאילו, אם המנהיג הולך למקום שאף אחד אחר לא מוכן ללכת אליו, הם לא... כאילו, זה ינותק.
2:11:55 Speaker 2 It's a very profound kind of thing. And, you know, like, in a way, you think of, like, something that I thought about a few weeks ago was, like, not, you know, everybody talks about leadership. A lot of times today, people are like, "Where's the leadership? Where's the leadership?" Okay, fair times. You want, you wanna, you wanna tie on leadership 'cause someday. I'm not trying to defend, uh, leaders per se, but then you look at, like, a moment like Kiryas Yehezkel, and Nachshon ben Aminadav jumped in. He wasn't a leader. Yeah, a leader, he was a nasi, but he wasn't a leader at the time. He was another guy. And in a way, the leader couldn't do it. Like, the whole point was to bring the Yidden further, and, like, if the leader is going to a place that no one else is ready to go, they're not gon- like, it's gonna get disconnected.
2:12:38 דובר 1 כן.
2:12:38 Speaker 1 Yeah.
2:12:38 דובר 2 בשלב מסוים, זה כמו, הכול או כלום, וזה תלוי בך, והמנהיגות בידיים שלך. אני חושב שיש-
2:12:38 Speaker 2 At some point, it's like, it's all or nothing, and it's up to you, and the leadership's in your hands. I think there's-
2:12:48 דובר 1 כן.
2:12:48 Speaker 1 Yeah.
2:12:48 דובר 2 אתה יודע, ו... ואני, ואני חושב שזה עולם הפוך. אני חושב שאנחנו, אני חושב ש"נון אלפים ובית" [?] הוא, בהרבה מובנים, לא משנה מה הדעות הפוליטיות שלך, ההצהרה הסוגרת של שבעת הרביים, אם מסתכלים עליהם כעל המשך אחד, מה שאני עושה, ואני חושב שרוב האנשים עושים. ההצהרה הסוגרת היא שאל תסתבך עם זה. אתה לא מבין כלום. נכון?
2:12:48 Speaker 2 You know, a-and, and I, and, and I think it's a, it's a upside-down world. I think we, I think Nun Alfim and Beis is, in many ways, whatever your politics are, is the closing statement of, of, of, of, of, of the seven Rabbeim, if you look at them as one continuation, which I do, and I think most people do. The ending statement is, is that don't get it twisted. You don't understand anything. Right?
2:13:16 דובר 1 כן.
2:13:16 Speaker 1 Yeah.
2:13:17 דובר 2 לא?
2:13:17 Speaker 2 No?
2:13:19 דובר 1 לא.
2:13:19 Speaker 1 No.
2:13:21 דובר 2 אתה לא מרגיש בנוח עם זה?
2:13:21 Speaker 2 You're not comfortable with that?
2:13:22 דובר 1 לא, לא, אני בהחלט בנוח עם זה. זה מצחיק כי, אה, יש סיפור שאני שומע הרבה פעמים, שהמזכיר של הרבי, זאב שלום רוחני [?], אני בטוח ששמעת את זה, שום דבר-
2:13:22 Speaker 1 No, no, I'm very comfortable with that. It's funny 'cause, uh, a story that I hear many times, one that Rebbe's secretary, Zev Sholemm Ruchani, I'm sure you heard this, nothing-
2:13:29 דובר 2 שמעתי עליו. אני לא יודע.
2:13:29 Speaker 2 I, I heard of him. I don't know.
2:13:31 דובר 1 אני מתכוון לחלק הזה, שהוא תמיד היה נוהג
2:13:31 Speaker 1 I'm saying this part, that he always used to
2:13:32 דובר 2 אה, זה?
2:13:32 Speaker 2 Oh, this one?
2:13:33 דובר 1 ...לומר, אתה יודע, שהוא מזכיר הרבי, אתה יודע, אצל אחרים
2:13:33 Speaker 1 ... used to say that, you know, he's the Rebbe's secretary, you know, by other
2:13:36 דובר 2 כן
2:13:36 Speaker 2 Yeah
2:13:36 דובר 1 ...אחרים, אה, אתה יודע, אה, המשגיח האישי של הרבי, אחרי שהוא פותח את העסק שלו. אתה יודע, הוא למד את המקצוע-
2:13:36 Speaker 1 ... ersen, uh, you know, uh, the Rebbe's personal mashgiach after he opens up his own shop. You know, he learned to trade-
2:13:42 דובר 2 נכון
2:13:42 Speaker 2 Right
2:13:42 דובר 1 ...ההתמחות או מה שזה לא יהיה. והוא אמר, אני, אני אגיד את זה בדיוק כמו שהוא אמר. הוא אומר, הוא אומר, "עם הרבי,
2:13:42 Speaker 1 ... the apprentice for whatever. And he said, I'll, I'll say the, the way he said it. He says, he says, "With the Rebbe,
2:13:48 דובר 2 נכון
2:13:48 Speaker 2 Right
2:13:48 דובר 1 ...בום.
2:13:48 Speaker 1 ... boom.
2:13:54 דובר 2 נכון. כן.
2:13:54 Speaker 2 Right. Yeah.
2:13:56 דובר 1 שינוי בתוכנית.
2:13:56 Speaker 1 Change of plan.
2:13:57 דובר 2 כן. ו, ו, ואנחנו צריכים-
2:13:57 Speaker 2 Yeah. And, and, and we have to-
2:13:58 דובר 1 כאילו, אבל, אבל האמת היא, כמו שאתה אומר, רק תזכורת, אתה לא יודע כלום.
2:13:58 Speaker 1 Like, but, but the truth is, like you say, just a reminder, you know nothing.
2:14:02 דובר 2 כן, אתה לא יודע כלום. ו, אה, ו, אה, בכל אופן, בהערה הזאת-
2:14:02 Speaker 2 Yeah, you know nothing. And, uh, and, um, anyway, on that note-
2:14:07 דובר 1 אבל מה זה... אני, אני, לא, אני חושב שההערה האחרונה היא מה שכתוב בספר קהלת,
2:14:07 Speaker 1 But what's... I, I, no, I think that, that the final note is what it says in the book of Ecclesiastes,
2:14:14 דובר 2 כמובן. כמובן.
2:14:14 Speaker 2 Of course. Of course.
2:14:19 דובר 1 לא, מה שאני, מה שאני מתכוון להגיד בהערה הזאת, בסופו של דבר, מה זה? זה, אתה יודע, יש עוד [נום בית, איכה, נום, אה, פרשת נח] [?] שהרבי דיבר עליו, על לומר שלום לאנשים.
2:14:19 Speaker 1 No, what I, what I mean to say on that note, at the end of the day, what is it? It's, you know, there's another Num Beis, Ichah, Num, uh, Parshas Nach that Rebbe spoke about saying hello to people.
2:14:27 דובר 2 אה, כן?
2:14:27 Speaker 2 Oh, yeah?
2:14:28 דובר 1 כן. יש, יש כמה דברים שם, וזה- [נום בית] [?] סתם כי ככה יצא, היה זמן בחיים שלי שהייתי מאוד תפוס בזה. זה כאילו, מה? זהו. זה ב[מוקדי עקיסיף] [?] על [גזוז אני] [?].
2:14:28 Speaker 1 Yeah. It, it's, there, there are certain things over there, and it's re- Num Beis just 'cause it happens to be, there was a time in my life that was very hooked on them. It's like, what? That's it. It's in the Mukde Ekisif about gezuz ani.
2:14:41 דובר 2 נכון.
2:14:41 Speaker 2 Right.
2:14:42 דובר 1 תגיד-
2:14:42 Speaker 1 Say-
2:14:42 דובר 2 פשוט תהיה נחמד לאנשים
2:14:42 Speaker 2 Just be nice to people
2:14:43 דובר 1 ...תגיד שלום. תגיד שלום.
2:14:43 Speaker 1 ... say hello. Say hello.
2:14:45 דובר 2 נכון.
2:14:45 Speaker 2 Right.
2:14:45 דובר 1 אפילו לאשתך ולילדים שלך.
2:14:45 Speaker 1 Even to your wife and kids.
2:14:46 דובר 2 אז איך אתה מבין את זה?
2:14:46 Speaker 2 So how do you understand that?
2:14:47 דובר 1 בדיוק.
2:14:47 Speaker 1 Exactly.
2:14:50 דובר 2 אתה, אתה אומר, אני חושב שאתה, אתה, אתה אומר שצריך לוודא שלא לוקחים את הרעיון של, של דברים שהם כל כך [לית מחשבה תפיסא ביה] [?] כתירוץ.
2:14:50 Speaker 2 You, you're saying, I think you're, you're, you're saying make sure that you don't take the idea of, of things being so L'ma'alan tama das as an excuse.
2:14:58 דובר 1 לא רק כתירוץ. זה, זה... טוב, אז מה זה אומר? בפועל ממש. אתה צריך לקום מחר בבוקר.
2:14:58 Speaker 1 Not just an excuse. It's, it's... Okay, so what does it mean? L'poel lamach. You gotta wake up tomorrow morning.
2:15:03 דובר 2 נכון.
2:15:03 Speaker 2 Right.
2:15:03 דובר 1 מה זה אומר?
2:15:03 Speaker 1 What does that mean?
2:15:04 דובר 2 כן, אנחנו צריכים לחי- זה אומר, זה אומר שאתה צריך לחיות כמו מענטש, אבל עם, אבל עם אי-הוודאות- אני אפילו לא יודע את המילה אי-ודאות-
2:15:04 Speaker 2 Yeah, we have to liv- It mean, it means you have to live like a mensch, but with, but with the uncer- I don't even know the words uncertainty-
2:15:10 דובר 1 אי-ודאות היא מילה זולה
2:15:10 Speaker 1 Uncertainty is a cheap word
2:15:10 דובר 2 ...לא, אי-ודאות היא, זולה. זה יותר לחיות עם, לח- לחיות עם העצות.
2:15:10 Speaker 2 ... No, uncertainty is a, is cheap. It's more living with, w- liv- living with the eitzes.
2:15:15 דובר 1 לחיות עם, עם קצת תחושת פליאה.
2:15:15 Speaker 1 Living with a, a little sense of bligvu.
2:15:17 דובר 2 לחיות עם העצות.
2:15:17 Speaker 2 Living with the eitzes.
2:15:18 דובר 1 לחיות עם תחושה של פליאה. לחיות עם תחושה, של, שיש משהו הרבה יותר גדול. כאילו, לח- לחפש... אחד הדברים שלמדתי, והוא שאל אותי בפרטיות, אחד הדברים שלמדתי, כתוב בהיום יום, אה, שמי שאינו נביא, רואה השגחה פרטית בכל יום.
2:15:18 Speaker 1 Living with a sense of wonderment. Living with a sense of, of that there's something much bigger. Like, l- l- look for... One of the things that I learned, and he asked me privately, one of the things I learned, it says in Haim Yirm that, uh, that somebody who's, who's not a Yehoshua, you see Hashgachah Protis every single day.
2:15:34 דובר 2 נכון.
2:15:34 Speaker 2 Right.
2:15:34 דובר 1 מישהו שאל אותי הבוקר על, אה, על... שבתון. והוא שאל אותי, "איך אתה חי עם שבתון?" ואני שאלתי אותו, "איך אתה חי בלי שבתון?"
2:15:34 Speaker 1 A guy asked me this morning about, uh, about ... Shabbaton. And he asked me, "How do you live with Shabbaton?" And I asked him, "How do you live without Shabbaton?"
2:15:43 דובר 2 נכון.
2:15:43 Speaker 2 Right.
2:15:43 דובר 1 אתה יודע, אדמו"ר המהר"ש אומר את זה, שהיום, הפרנסה היא כמו קריעת ים סוף.
2:15:43 Speaker 1 You know, the Marash says this, that today, Panos was like the Echleaman.
2:15:47 דובר 2 לא ידעתי את זה.
2:15:47 Speaker 2 I didn't know that.
2:15:49 דובר 1 הוא אומר ש, הוא, זה, הוא אמר, אדמו"ר המהר"ש אמר לפני מאה וחמישים שנה ש-
2:15:49 Speaker 1 He says that, he, this, he said, the Marash said a hundred and fifty years ago that-
2:15:52 דובר 2 נכון
2:15:52 Speaker 2 Right
2:15:52 דובר 1 ...בימינו, הפרנסה היא נס.
2:15:52 Speaker 1 ... these days, Panos is a miracle.
2:15:54 דובר 2 נכון.
2:15:54 Speaker 2 Right.
2:15:54 דובר 1 כאילו, אף אחד לא יודע מאיפה הדולר הבא שלך יגיע. לחיות עם, עם, עם לחיות, להבין שאתה לא יודע כלום, והתוכנית כל כך גדולה.
2:15:54 Speaker 1 Like, nobody knows where your next dollar is gonna come from. Live with, with, with Live, understand you know nothing, and the program is so big.
2:16:04 דובר 2 נכון.
2:16:04 Speaker 2 Right.
2:16:04 דובר 1 ואתה יכול לגעת קצת בפליאה הזאת.
2:16:04 Speaker 1 And you could touch that bligvu a little bit.
2:16:06 דובר 2 נכון. נכון.
2:16:06 Speaker 2 Right. Right.
2:16:08 דובר 1 ב, בהיום יום.
2:16:08 Speaker 1 In, in Yechai Yirmiyim.
2:16:10 דובר 2 כן.
2:16:10 Speaker 2 Yeah.
2:16:10 דובר 1 תקום ו, ו, ותלמד מאמר. תלמד, תלמד שורה של מאמר. תגיד שלום למישהו. כאילו, וואו.
2:16:10 Speaker 1 Wake up and, and, and learn a Maamer. Learn, learn a line of Maamer. Say hello to somebody. Like, wow.
2:16:16 דובר 2 כדי לחזור לווארט שלך [מי שאינו מונה עצמו מצד עצמו] [?], שזה ווארט יפהפה.
2:16:16 Speaker 2 To go back to your Vart of Mishir, Mishear Shelo Moner Etz Mesech, which is a beautiful Vart.
2:16:20 דובר 1 כן.
2:16:20 Speaker 1 Yeah.
2:16:20 דובר 2 ש, שכל הקטע הוא להבין שמה שיש לך זה [מונה] [?]. כאילו, כדי, כדי, כדי לתרגם את זה קצת יותר, הרעיון הוא, כאילו, תחשוב על בן אדם, מיליארדר, בסדר? כשאתה חי עם סוג כזה של כסף, זה לא- זה לא סוף המשחק. זה תחילת המשחק. אנשים רודפים אחרי זה. ה, ה, השאיפות גדולות יותר. ה- האפשרויות גדולות יותר. אתה חי במקום שבו הראש שלך יכול להשתגע. אתה צריך למצוא דרך, ו, ולא כולם מצליחים. אתה צריך למצוא דרך לחיות עם הידיעה של האפשרויות ו, והסכנה שאתה, שאתה משחק-
2:16:20 Speaker 2 That, that the whole point is to understand that what you have is a Moner. Like, to, to, to translate a little bit more, the idea is that, like, think about a person, a billionaire, okay? When you live with that kind of money, it's n- it's not game over. It's game on. People are after it. The, the, the ambitions are bigger. The pot- the possibilities are bigger. You're living in a place where your mind can go crazy. You have to find a way, and, and not everyone's successful. You have to find a way to live with the knowledge of the possibilities and, and the danger that you're, that you're playing-
2:16:54 דובר 1 כן
2:16:54 Speaker 1 Yeah
2:16:54 דובר 2 ...ברמה שאתה משחק בה, אבל גם לחיות כל יום ככה. ו, אתה יודע, כאילו, ההערכה צריכה להיות שאתה יושב עם מיליארד דולר. אתה יושב עם, עם, עם, עם רעיונות שמשנים חיים ומשנים עולם, ואי אפשר להקטין אותם. אבל כמו שאתה אומר, אתה, אתה יודע, אתה צריך, אתה פשוט צריך להגיד שלום לאנשים, ואתה צריך לחיות עם זה. אני חושב שזאת הנקודה. לא, הנקודה היא-
2:16:54 Speaker 2 ... the level that you're playing with, but also to live every day that way. And, you know, like, the appreciation has to be that, that you're sitting with a billion dollars. You're sitting with, with, with, with ideas that are life-changing and are world-changing, and you can't diminish them. But like you're saying, you, you know, you have to, you just have to say hello to people, and you have to live with it. I think that's the point. No, the point is-
2:17:19 דובר 1 כן
2:17:19 Speaker 1 Yeah
2:17:19 דובר 2 ...לא שאתה צריך להיות בן אדם נחמד.
2:17:19 Speaker 2 ... not you have to be a nice person.
2:17:20 דובר 1 לא, לא, לא.
2:17:20 Speaker 1 No, no, no.
2:17:20 דובר 2 הנקודה היא שאתה צריך לחיות עם זה.
2:17:20 Speaker 2 The point is you have to live with it.
2:17:21 דובר 1 כן.
2:17:21 Speaker 1 Yeah.
2:17:21 דובר 2 נכון? אתה לא יכול, אתה לא יכול לחיות מנותק, איפה שיש לך את הרעיונות האלה. אני יודע את ה, הבוז שלך למילה "רעיונות". יש לך את הרעיונות האלה כאן למעלה, ואז החיים שלך-
2:17:21 Speaker 2 Right? You cannot, you cannot live disconnected where you have these ideas. I know your, your disdain for the word ideas. You have these ideas up here, and then your life-
2:17:29 דובר 1 אה, זה, זאת בדיוק הסיבה ש-
2:17:29 Speaker 1 Oh, this, this is exactly why-
2:17:30 דובר 2 כן, זאת הנקודה
2:17:30 Speaker 2 Yeah, it's the point
2:17:30 דובר 1 ...זאת הסיבה שזה, אני אומר-
2:17:30 Speaker 1 ... it's why this, I'm saying-
2:17:31 דובר 2 נכון
2:17:31 Speaker 2 Right
2:17:31 דובר 1 ...זה המקום הנכון להשתמש במילה רעיונות, ש-
2:17:31 Speaker 1 ... this is the right place to use the word ideas, which are-
2:17:33 דובר 2 רעיונות כאן למעלה, ואז, כאילו, החיים שלך מנותקים מהרעיונות. שכל הקטע הוא איכשהו... אני, ואני, אתה יודע, לשיחה הזאת, אני לוקח משהו חדש כמו, כן, ה, פרשת... אנחנו מדברים על הרבי בפועל ועל הצדיקים בפועל. אבל יש גם גרסה פנימית ואישית יותר של זה, שבה הרבה פעמים לאנשים יש בחיים שלהם את החלק של "הרבי" בסיפור שלהם, שהוא בודד ומנותק מהחלק האחר של החיים שלהם, שהוא, אתה יודע, גם בודד. וכל הנס הוא שה, הרעיונות הגדולים וה- המסרים הגדולים שה, שהצדיקים חולקים נוגעים ו, ועובדים יחד עם ה- עם היום-יום, עם מי שאתה בתור בן אדם מוגבל,
2:17:33 Speaker 2 Ideas up here, and then, like, your life is disconnected from the ideas. That the whole point is to somehow... I, and I, you know, for this conversation, I'm picking up a new like, yeah, the, the Parshah Titz is we're talking about the actual Rebbe and the actual Tzaddim. But there's also an internal kind of personalized version of that, where a lot of times people have in their own lives the Rebbe part of their narrative, which is lonely and disconnected from their part of life, which is, you know, also lonely. And the whole miracle is that the, the big i- the big ideas and messages that, that Tzaddis is sharing touches and, and is working together with the d- with the day-to-day who you are guy, limited,
2:18:20 דובר 1 כן. כן.
2:18:20 Speaker 1 Yep. Yep.
2:18:22 דובר 2 בסדר.
2:18:22 Speaker 2 All right.
2:18:23 דובר 1 בהערה הזאת.
2:18:23 Speaker 1 On that note.
2:18:24 דובר 2 תודה. בהערה הזאת, אנחנו צריכים ללכת לישון. אנחנו צריכים ללכת לישון. ואם, אה, כן, מכיוון שזה שבוע לפני פסח, אה-
2:18:24 Speaker 2 Thank you. On that note, we have to go to sleep. We have to go to sleep. And if, uh, yeah, being it's a week before Pesach, um-
2:18:32 דובר 1 כן
2:18:32 Speaker 1 Yeah
2:18:32 דובר 2 ...מאחל לך... ואם זה יוצא לפני פסח, מאחל לכולם... המוזיקה לפודקאסט הזה היא מתוך האלבום "שערי תשובה" מאת אורן דרור ונדב בכר, ומושמעת באישורם.
2:18:32 Speaker 2 ... wish you a And if this comes out before Pesach, wishing everybody The music for this podcast comes from the album Repentance Doors by Oren Dror and Nadav Bachar, and is used with their permission.