געגועים לבית ליובאוויטש · פרק 36 · 2024-07-14 · 2:49:03
Ep. 36 // "Making the Past Present" w/ Rabbi Dr. Shmary Brownstein
אורח: הרב ד"ר שמריה בראונשטיין (Rabbi Dr. Shmary Brownstein)
תיאור הפרק
Rabbi Dr. Shmary Brownstein is a shliach in Davis, California where he also wrote his doctoral dissertation on the famous series of maamorim, Bosi Lgani. In this episode, we discuss Shmary's growing up in Crown Heights in the early 90s and his decision to leave for Brunoy. We discuss how the conception of past changed over those years and how some of the ideas of Bosi Lgani might inform how we ought to approach staying connected to the past without becoming lost in it.
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 דובר 1 השאלה היא, האם אנחנו, או האם אנחנו צריכים, להסתכל על העבר כעל מקום שצריך איכשהו לחזור אליו? וזה לא עבר. כשהרבי מדבר, אתה יודע, את, אה, את הדברים של אדמו"ר הזקן, זה, זה אדמו"ר הזקן עכשיו. זה אדמו"ר הזקן בשנת אלפיים עשרים וארבע או בשנת תשע עשרה חמישים. זה הופך את העבר הזה להווה.
00:00 Speaker 1 The question is, are we or should we be looking to the past as a place to somehow get back to? And it's not a past. When the Rebbe speaks, you know, the, uh, the words of the Alter Rebbe, it's, it's the Alter Rebbe now. This is the Alter Rebbe in twenty twenty-four or in nineteen fifty. It's making that past present.
00:30 דובר 2 ברוכים הבאים ל"געגוע לליובאוויטש", פודקאסט שבו אנחנו בוחנים את הזהות הליובאוויטשית בשנת אלפיים עשרים וארבע. שמי בנצי אופסון, ואני אהיה המנחה שלכם. בואו נתחיל. בסדר גמור. אני כאן עם הרב ד"ר שמריה בראונשטיין. נכון? אה, שליח בצפון קליפורניה, דייויס. דייויס, קליפורניה. ואנחנו כאן בג' תמוז, ל"ג בעומר, זכותו יגן עלינו. אה, ואני בטוח שזו תהיה שיחה מעניינת ומשמעותית מאוד עבור שנינו, ואני, אני מצפה לה, ותודה שהקדשת מזמנך. אה, מנסה להיזכר בדיוק איך, איך התחילה השיחה הזו. זה חוזר בצורה מסוימת לפני, אה, כמה זה עכשיו? יותר מעשרים שנה. אה, זה חוזר לישיבת חרדל שלומים בקראון הייטס, שהייתה ניסיון קצר מועד של שנה אחת, אבל שאני הייתי חלק ממנה, ואתה היית חלק ממנה לתקופה מסוימת. כל הזמן?
00:30 Speaker 2 Welcome to Homesick for Lubavitch, a podcast where we explore Lubavitch identity in the year two thousand and twenty-four. My name is Bentzi Offson, and I will be your host. Let's begin. All righty. I am here with Rabbi Dr. Shmary Brownstein. Correct? Um, Shliach in Northern California, Davis. Davis, California. And, uh, we are here on Gimmel Tammuz, Lag BaOmer, zechuso yum zakai. Um, and, uh, I'm sure this will be a very interesting and meaningful conversation for us both, and I, I'm looking forward to it, and thank you for taking the time. Um, trying to remember exactly how the, the origins of this pa- of this particular conversation. It does go back in a certain way to about, uh, what is it now? Over twenty years. Uh, it's back to the Yeshivas Chardal Shelumim in Crown Heights, which was a one-year, uh, short-lived experiment, but which I was a part of, and you were part of for a period of time. The whole time?
01:54 דובר 1 לא, הייתי ב-
01:54 Speaker 1 No, I was at the
01:55 דובר 2 ו-
01:55 Speaker 2 And-
01:55 דובר 1 ...מוקדם יותר. הייתי שם ל-
01:55 Speaker 1 ... earlier. I was there for-
01:56 דובר 2 תוד גירסא או משהו? או ש-
01:56 Speaker 2 Tod Girsa or something? Or sh-
01:57 דובר 1 כן.
01:57 Speaker 1 Yeah.
01:58 דובר 2 גירסא אחר הצהריים.
01:58 Speaker 2 Girsa in the afternoon.
01:59 דובר 1 אחר הצהריים.
01:59 Speaker 1 Afternoon.
01:59 דובר 2 אבל אני בהחלט זוכר אותך משם. ואז קרוב יותר, קרוב יותר להיום, כמה אנשים המליצו לי ליצור איתך קשר, ואה, הם אמרו לי שיש מישהו שעובד על, ורק סיים, עבודת דוקטורט על וסילי גאני. ותפסו אותי ב"וסילי גאני". לא בעבודת הדוקטורט, אלא ב"וסילי גאני". וסילי גאני הוא, הוא אחד הדברים האהובים עליי. אז, אתה יודע, אני חושב, אני חושב שאפשר להתחיל משם. אתה יודע, אה, או אולי נתחיל קצת יותר מוקדם. אני רק רוצה לוודא שלא נסטה, אה, כי, אה, הנושא האחרון שחזר על עצמו הוא שאנחנו, נתקענו בילדות ובנעורים... של כולם. ואנחנו רוצים לוודא-
01:59 Speaker 2 But I certainly do remember you from there. And then closer to, closer to now, a few people recommended that I get in touch with you, and, um, they told me that here's someone who is working on and just completed a PhD dissertation on Vasili Gani. And they had me at Vasili Gani. Not at the PhD dissertation, but at Vasili Gani. Vasili Gani is, is a favorite of mine. So, you know, I think, I think we can start from there. You know, um, or maybe we start a little bit earlier. I just wanna make sure we don't get sidetracked, um, because, uh, the recent theme has been we, we've gotten stuck in everybody's childhood and young- ... teenage years. And we wanna make sure-
02:49 דובר 1 זה נושא חזק שעלה
02:49 Speaker 1 It's strong that's come up
02:49 דובר 2 ...שאנחנו, אנחנו, אנחנו מקדישים את השיחה הזו, אה, ל"וסילי גאני". אבל, אה, אנחנו כן... אני חושב שזה עוזר לדעת מאיפה אתה, ואני בטוח שזה יעזור לשיחה המאוחרת יותר על "וסילי גאני". אז בוא תספר לנו קצת מי אתה, איפה גדלת, איפה גדלת, ואה, כן, איך הגענו לפה.
02:49 Speaker 2 ... we, we, we dedicate this conversation to, uh, to, to the Vasili Gani. But, uh, we do... I think it does help to know where you're from, and I'm sure that'll help inform the later conversation about Vasili Gani. So why don't you tell us a little bit who you are, where you grow up, where you grew up, and, uh, yeah, how we ended up here.
03:12 דובר 1 אז נולדתי, אה, בבפאלו, ניו יורק.
03:12 Speaker 1 So I was, uh, born in Buffalo, New York.
03:16 דובר 2 בסדר.
03:16 Speaker 2 Okay.
03:17 דובר 1 ואה, גרנו שם עד גיל שבע. ההורים שלי הם בעלי תשובה, שהיו נסקידוב ב, בה, אה, באוניברסיטה, אה, בבפאלו.
03:17 Speaker 1 And, uh, we lived there till I was seven. My parents are Baal Teshuva, who were Naskidov in, in, uh, university, um, at Buffalo.
03:28 דובר 2 הרב גוראריה.
03:28 Speaker 2 Rabbi Gurari.
03:29 דובר 1 הרב גוראריה, הרב גרינברג. אה, הרב גוראריה עשה את השידוך.
03:29 Speaker 1 Rabbi Gurari, Rabbi Greenberg. Um, Rabbi Gurari made the shidduch.
03:35 דובר 2 הממ.
03:35 Speaker 2 Hmm.
03:37 דובר 1 אה, וכן, כשהייתי בן שבע, שבע שנים, הייתה... מה שזה לא יהיה. היה חינוך, הייתה פרנסה.
03:37 Speaker 1 Um, and yeah, uh, when I was seven, seven years old, there was... Whatever. The, you know, there, there was a chinuch, there was an parnasa.
03:53 דובר 2 נכון.
03:53 Speaker 2 Right.
03:53 דובר 1 הם חיפשו במקומות אחרים, ואה, אני מבין שגם ישראל הייתה אופציה. ה, ההבנה שלי היא ש-
03:53 Speaker 1 They were looking elsewhere, and, um, I understand that, uh, Israel was an option also. My, my understanding is-
04:04 דובר 2 כדאי אולי שתדבר קצת יותר לתוך הטלפון, לתוך המיקרופון.
04:04 Speaker 2 Probably better if you talk a little bit into the phone, into the microphone.
04:08 דובר 1 ההבנה שלי היא שאה, הם כתבו לרבי, והרבי אמר לעשות מה שאמא שלי רוצה, בעיקרון. אז, אה, אני מאוד אסיר תודה שהם בחרו לעבור ל, לקראון הייטס. אה, אז כן. אז מאז... מאז, ודרך שנות בית הספר היסודי, הייתי ב, אה, ישיבת ליובאוויטש, וגדלתי, אתה יודע, עם העצרות וה-
04:08 Speaker 1 My, my understanding is that, uh, they wrote to the Rebbe, and the Rebbe said to do what my mother wants, basically. So, um, I'm very thankful that they chose to move to, uh, to Crown Heights. Um, so yeah. So when I... So from that point forward through the, uh, elementary school years, I was in, uh, Lubavitch Yeshiva, growing up, you know, with the rallies and the-
04:42 דובר 2 אז באיזו שנה זה היה שעברתם לקראון הייטס?
04:42 Speaker 2 So which year was this that you moved to Crown Heights?
04:44 דובר 1 הם עברו לקראון הייטס, אה, ממש לפני ל"ג בעומר של חמש מאות שבעים ושלוש, אלף תשע מאות שמונים ושלוש.
04:44 Speaker 1 They moved to Crown Heights, um, just before Lag BaOmer of five hundred and seventy-three, nineteen eighty-three.
04:51 דובר 2 הממ. אז כמה שנים אחרי "צמח שם", בעצם.
04:51 Speaker 2 Hmm. So a couple years into the Tzemach Shem, basically.
04:54 דובר 1 כן. כן. אה, ה-
04:54 Speaker 1 Yeah. Yeah. Um, my, my first-
05:01 דובר 2 ואמרת שהיית בן שבע, שמונה.
05:01 Speaker 2 And you were, you said seven, eight years old.
05:03 דובר 1 הייתי בן שבע, כן. כן.
05:03 Speaker 1 I was seven, yeah. Yeah.
05:05 דובר 2 בסדר.
05:05 Speaker 2 Okay.
05:08 דובר 1 ה, הזיכרון הראשון שלי עם תאריך, של להיות עם הרבי, היה בל"ג בעומר של אותה שנה.
05:08 Speaker 1 My, my, my first, uh, memory with a date of being with the Rebbe was at Lag BaOmer of that year.
05:14 דובר 2 של חמש מאות שבעים ושלוש.
05:14 Speaker 2 Of five hundred and seventy-three.
05:15 דובר 1 כן. אה, ו-
05:15 Speaker 1 Yeah. Um, and, uh-
05:23 דובר 2 איך קראון הייטס נראתה לך? אתה זוכר את זה?
05:23 Speaker 2 How did Crown Heights strike you? Do you remember that?
05:30 דובר 1 אני לא יודע אם אני יכול לדבר על קר- קראון הייטס עצמה בהכרח, אה, אלא יותר על החוויה החברתית שלי בישיבה.
05:30 Speaker 1 I don't know if I could speak to Cr- Crown Heights necessarily itself, um, but more to my social experience in Yeshiva.
05:42 דובר 2 אהה.
05:42 Speaker 2 Uh-huh.
05:43 דובר 1 אה, זו הייתה בהחלט חוויה של מהגר.
05:43 Speaker 1 Um, definitely was an immigrant experience.
05:46 דובר 2 הממ.
05:46 Speaker 2 Hmm.
05:52 דובר 1 במובן מסוים, אני חושב שרק, כנראה רק עד, אה, התיכון, המסיבתא, הרגשתי משתלב לגמרי
05:52 Speaker 1 In a certain sense, I think it wasn't till, probably till, uh, high school, Mesivta, that I felt completely integrated
06:06 דובר 2 זה בגלל, זה בגלל, זה בגלל שאתה לא מקראון הייטס במקור, זה בגלל שההורים שלך בעלי תשובה?
06:06 Speaker 2 This is because, this is because, this is because you're not from Crown Heights, this is because your parents are Baale Teshuva?
06:11 דובר 1 כן, גם וגם.
06:11 Speaker 1 Yeah, both.
06:12 דובר 2 גם וגם.
06:12 Speaker 2 Both.
06:12 דובר 1 גם וגם. אז לא הייתה לנו משפחה. זה לא היה כאילו שהיו לי בני דודים פה או מה שזה לא היה ש, אה...
06:12 Speaker 1 Both. So we, you know, we didn't have any family. It wasn't like I had cousins here or whatever it was that, uh, um...
06:23 דובר 2 אתה יודע, אני, אני מניח, אני מניח שהשאלה שהייתי שואל, השאלה שהייתי שואל על קראון הייטס, כלומר, במובן מסוים, מה הטעם לגלות איך מקום נראה לפני ארבעים שנה? אה, אבל אני חושב שהשאלה הרלוונטית, או לפחות השאלה המעניינת בעיניי היא, השאלה המעניינת בעיניי היא, אתה יודע, יש... כשאנחנו מסתכלים אחורה על קראון הייטס, זה תמיד נשלט, ובצדק, על ידי נוכחות הרבי. אז אתה יודע, אפילו ממש עכשיו, לדוגמה, שאלתי אותך מתי עברת לקראון הייטס, ומיד עברנו לל"ג בעומר תשנ"ג... לא, חמש מאות שבעים ושלוש, כי זה הרגע שאתה זוכר את הרבי. אבל ברור שכשעברת לקראון הייטס, הדבר הראשון שעשית, אני מדמיין, היה לפרוק את הקרטונים-
06:23 Speaker 2 You know, I, I mean, I, I guess, I guess the question I would ask, the question I would ask about Crown Heights, I mean, in, in a way, what's the point of finding out what a place was like 40 years ago? Um, but I think the pertinent question, or at least the interesting question for me is, the interesting question for me is, you know, there's... When we look back at Crown Heights, it always is dominated, rightfully so, by the Rebbe's presence. So you know, just even just now, for example, I asked you when you moved to Crown Heights, right away we went to Lag BaOmer 57Gimel because that's the moment you remember the Rebbe. But obviously, when you moved to Crown Heights, the first thing that you did, I imagine, was unpack your boxes-
07:13 דובר 1 נכון
07:13 Speaker 1 Right
07:13 דובר 2 ...ואולי למצוא כמה מהצעצועים שהבאת מבפאלו, ולשוטט ברחובות או ללכת לאכול פיצה עם המשפחה כי בדיוק עברתם דירה.
07:13 Speaker 2 ... and probably find some of your toys that you had brought from Buffalo, and wander the streets or go for pizza with your family because you just moved in.
07:22 דובר 1 כן. כלומר-
07:22 Speaker 1 Yeah. I mean-
07:23 דובר 2 אתה יודע מה אני אומר? זה מה שקרה קודם. אבל כיוון שאנחנו מכווצים את ההיסטוריה לרגעים, היא נשלטת. אז מה הייתה קראון הייטס? או שזה היה נשלט לגמרי על ידי מה שקרה ב-770?
07:23 Speaker 2 You know what I'm saying? Like that's what happened first. But because we collapse history into moments, it becomes dominated. So what was, what was Crown Heights like? Or was it completely dominated by the going-ons in 770?
07:41 דובר 1 אה, אני, אני, אני לא חושב שיהיה נכון לומר ככה, אתה יודע... אני, אני יכול רק לדבר מנקודת המבט שלי כ-
07:41 Speaker 1 Um, I, I, I don't think it would be right to say that, you know... I, I just can talk from my perspective as a-
07:50 דובר 2 נכון
07:50 Speaker 2 Right
07:50 דובר 1 ... בתור ילד קטן. אממ, זה, אתה יודע, במובן מסוים, כן, החיים היו שולטים בהם הנוכחות של הרבי. אממ, כמו ה, ה, הבאזז, ה, השיחות, שדיברנו עליהן ליד שולחן השבת, מה שלא יהיה, תמיד היה קשור למה שהרבי אמר לאחרונה, אממ, או, אתה יודע, הנושאים. ה, אה, ה, הפיצוץ עם, עם סאטמר היה בדיוק סביב אותה תקופה, כש, כש-דל"ת, גימ"ל עם דל"ת, אממ, שהיה עניין גדול, אתה יודע, עניין גדול בליובאוויטש באותה תקופה. אממ, היה מקרה של סורום כמה שנים אחר כך. אלה היו ה, ה, הנושאים-
07:50 Speaker 1 ... as a little kid. Um, it, you know, in some sense, yes, life was dominated by, by the Rebbe's presence. Um, like the, the buzz, the, the talk, we spoke about the Shabbos table, whatever, invariably had to do with what the Rebbe had said most recently, um, or, you know, the issues. The, uh, the, the blowup with, with Satmar was right around then, when, when Dalet, Gimel Am Dalet, um, which was a big, you know, a big thing in Lubavitch at the time. Um, there was a Sorom case a couple years later. Like those were the, the, the issues-
08:47 דובר 2 נכון
08:47 Speaker 2 Right
08:47 דובר 1 ... לפחות מה שאני יכולתי לראות, אתה יודע. אממ, אבל ב- אתה יודע, מבחינתי, ברוב המקרים, אה, רוב הזמן שלי היה תפוס בבית ספר, ללכת לבית ספר.
08:47 Speaker 1 ... at least from what I could see that, you know. Um, but f- you know, for me, for the most part, uh, most of my time was taken up with school, going to school.
09:00 דובר 2 נכון.
09:00 Speaker 2 Right.
09:01 דובר 1 אממ, החברים שלי.
09:01 Speaker 1 Um, my friends.
09:06 דובר 2 "Homesick for Lubavitch" מובא לכם באדיבות Yuvala Media, שהיא, כן, חברת הפקת הווידאו שלי. ב-Yuvala Media, אנחנו מאמינים באותם עקרונות כמו הפודקאסט הזה. כלומר, שבקהילות שלנו, יש כל כך הרבה סיפורים ששווה לשתף ושווה לספר, ושבסופו של דבר, סיפור טוב הוא תמיד הרבה יותר מזה. במהלך השנים האחרונות, עזרנו לעשרות עמותות, חברות ומשפחות לשתף את הסיפורים היקרים שלהם עם הקהילה. אם אתם מחפשים לשתף את הסיפור שלכם, אנא אל תהססו לפנות אלינו לייעוץ חינם בכתובת hello@yuvalamedia.com. שוב, זה hello@yuvalamedia.com. קישור ניתן למצוא גם למטה. ולעת עתה, בואו נחזור לפודקאסט.
09:06 Speaker 2 Homesick for Lubavitch is brought to you by Yuvala Media, which, yes, is my video production company. At Yuvala Media, we believe in the same principles as this podcast. Namely, that in our communities, there are just so many stories worth sharing and worth telling, and that in the end, a good story is always so much more. Over the past few years, we have helped dozens of nonprofits, companies, and families share their very precious stories with the community. If you're looking to share your story, please don't hesitate to reach out to us for a free consultation at hello@yuvalamedia.com. Again, that's hello@yuvalamedia.com. A link can be found below as well. For now, let's get back to the podcast.
09:48 דובר 1 ב-
09:48 Speaker 1 In our-
09:48 דובר 2 נכון. כי, כי קודם לכן, מחוץ למצלמה, סיפרת לי, אה, שזה בעצם ממשיך נושא משיחה שהייתה לאחרונה, שבאיזשהו שלב גם אתה החלטת, כמו, אה, כמו שפרץ קליין דיבר, גם אתה החלטת בתקופת הפריחה של נו"ן אל"ף או תשנ"א החלטת לעזוב את קראון הייטס.
09:48 Speaker 2 Right. Because, because earlier off, off camera, you were telling me that, uh, this kind of follows a theme from a recent conversation, that at some point you also decided like, uh, like Peretz Klein had discussed, you also decided in the heyday of Nun Alef or Tosh Nun Nun Alef you decided to leave Crown Heights.
10:09 דובר 1 נכון.
10:09 Speaker 1 Right.
10:10 דובר 2 אז ברור, יש כאן קצת... יש כאן, יש, יש, יש שני דברים שקורים כאן. יש את קראון הייטס, ואז יש את חצר הרבי, אני מניח.
10:10 Speaker 2 So obviously, there is a bit of a... There's a, there, there, there's two things going on here. There's Crown Heights, and then there's the Rebbe's court, I imagine.
10:25 דובר 1 כן.
10:25 Speaker 1 Yeah.
10:25 דובר 2 ספר לנו, ספר את הסיפור הזה.
10:25 Speaker 2 Tell us, tell that story.
10:26 דובר 1 כן.
10:26 Speaker 1 Yeah.
10:26 דובר 2 מה, מה, מה, מה דחף אותך לעזוב? מה דחף אותך לעזוב את קראון הייטס?
10:26 Speaker 2 What, what, what, what drove you to leave? What drove you to leave Crown Heights?
10:32 דובר 1 כן. אני, אני, אני לא... לא חושב שאני, ראיתי את זה באמת כעזיבת קראון הייטס.
10:32 Speaker 1 Yeah. I, I, I didn't... Don't think I, I saw it really as leaving Crown Heights.
10:37 דובר 2 הממ.
10:37 Speaker 2 Hmm.
10:38 דובר 1 זה היה עזיבת ישיבה. כלומר, עזיבת ישיבת ליובאוויטש, שאליה הלכתי עד אז, וזה היה עזיבת הבית.
10:38 Speaker 1 It was leaving yeshiva. I mean, leaving Lubavitch yeshiva, where I had been going until then, and it was leaving home.
10:47 דובר 2 אה, רצית לעזוב את הבית. רצית להיות אדם עצמאי.
10:47 Speaker 2 Oh, you wanted to leave home. You wanted to be your own person.
10:50 דובר 1 כן. זו הייתה דרך לפרוש כנפיים ו, אממ...
10:50 Speaker 1 Yeah. It was a way of spreading my wings and, um...
10:57 דובר 2 והחלטת ללכת לבארוואה.
10:57 Speaker 2 And you decided to go to Brurwah.
10:59 דובר 1 כן. ה, החבר שלי הלך ו-
10:59 Speaker 1 Yeah. My, my friend was going and-
11:02 דובר 2 וגם, היו כמה אנשים שהלכו לבארוואה באותה תקופה.
11:02 Speaker 2 Also, there were a few people going to Brurwah at the time.
11:04 דובר 1 כן. למעשה היו לי, אה, כמה חברי כיתה ש, שבסוף הגיעו לשם. כן.
11:04 Speaker 1 Yeah. I actually had, uh, several classmates that, uh, that ended up there. Yeah.
11:08 דובר 2 בתשנ"א?
11:08 Speaker 2 In Tosh Nun Alef?
11:09 דובר 1 כן. כן.
11:09 Speaker 1 Yeah. Yeah.
11:10 דובר 2 ואיך זה היה, להגיע לבארוואה בתשנ"א?
11:10 Speaker 2 And what was that like, getting to Brurwah in Tosh Nun Alef?
11:14 דובר 1 אז אתה, אתה, אתה, אתה שאלת בהקשר של, אתה יודע, האופן שבו הרבי דיבר על משיח. אבל, אממ, למעשה, אני חושב שבראש שלי, מה שהכי ויתרתי עליו היה זה, וזה אולי, זה אולי גם קשור קצת ל, אה, לעניין של להיכנס כחיצוני, שמה שרציתי זה מקום טוב בהתוועדות.
11:14 Speaker 1 So you, you, you, you asked in the context of, you know, the way that the Rebbe was talking about Mashiach. But, um, actually, I think in my mind, what I was giving up most was that, and this might, this might also go a little bit to the, uh, to the kind of coming in as an outsider, that what I wanted was a good place at Farbrengen.
11:43 דובר 2 ב-770?
11:43 Speaker 2 In 770?
11:44 דובר 1 ב-770. כלומר לא על היציעים.
11:44 Speaker 1 In 770. Meaning not in the bleachers.
11:48 דובר 2 בן כמה היית באותה תקופה?
11:48 Speaker 2 How old are you at this time?
11:49 דובר 1 אז הייתי בן 14.
11:49 Speaker 1 So I was 14.
11:52 דובר 2 נכון. וכבר בגיל הזה, לאנשים היו המקומות שלהם?
11:52 Speaker 2 Right. And at that age already, people had their places?
11:55 דובר 1 אני... לא. ובכן, התחלתי ללכת להתוועדויות, אני חושב באופן קבוע, כמו כל שבוע. אממ, בע- אז מתישהו אחרי בר המצווה.
11:55 Speaker 1 I... No. Well, I started going to Farbrengen, I think regularly, like every week. Um, pr- So sometime after bar mitzvah.
12:12 דובר 2 אוקיי. האם, האם, האם אתה הבנת את השיחות האלה?
12:12 Speaker 2 Okay. Did, did, did those sicha, did you understand those sichas?
12:17 דובר 1 לא יכולתי לשמוע כלום.
12:17 Speaker 1 I couldn't hear anything.
12:18 דובר 2 לא יכולת לשמוע כלום?
12:18 Speaker 2 You couldn't hear anything?
12:18 דובר 1 לא.
12:18 Speaker 1 No.
12:20 דובר 2 אז עמדת שם כדי לראות את הרבי, עמדת שם בתקווה לשמוע משהו-
12:20 Speaker 2 So you were standing there to see the Rebbe, you were standing there hoping to hear something-
12:23 דובר 1 כן
12:23 Speaker 1 Yeah
12:23 דובר 2 ... עמדת כדי להיות חלק מהקהל?
12:23 Speaker 2 ... standing to be part of the crowd?
12:26 דובר 1 כן, עמדתי כדי, כדי, כדי להיות שם, וגם קיוויתי שבאיזשהו שלב אוכל להתקדם ולהתקרב למקום שבו אוכל לשמוע.
12:26 Speaker 1 Yeah, I was standing to, to, to be there, and also I was hoping that a time I'd be able to inch my way closer to get to a, a place where I could hear.
12:34 דובר 2 אז רצית מקום טוב יותר, מה זה... ללכת לבורו פארק?
12:34 Speaker 2 So you wanted a better place, what's that... going to Boro Park?
12:38 דובר 1 ללכת לבורו פארק משמעו שכל מיני מקום קבוע שהייתי יכול להשיג לעצמי. היה לי, היה לי שטיקל מקום. לא יכולתי לשמוע כלום, אבל יכולתי, יכולתי לראות באופן סביר, ו, אה, מה שלא יהיה-
12:38 Speaker 1 Going to Boro Park meant that any kind of makom kavua that I might get for myself. I, I had, I had a shtikel place. I couldn't hear anything, but I, but I could see reasonably well, and, uh, whatever-
12:52 דובר 2 הסיבה שלא יכולת לשמוע היא כי לא היה מיקרופון, נכון?
12:52 Speaker 2 The reason you couldn't hear is because there was no microphone, right?
12:54 דובר 1 לא היה מיקרופון. שומעים את המזגן. כן, זה היה, זה היה רחוק מדי. אבל הדבר האחד ש, ששיכולתי לשמוע היה, אה, כשהרבי התחיל את ה, אה, הרבי
12:54 Speaker 1 There was no microphone. You hear the air conditioning. Yeah, it was, it was too far. But the, the one thing that I, that I could hear was, uh, when the Rebbe started the, uh, Rebbe
13:11 דובר 2 יכולת לשמוע את ה, הר- הרבי-
13:11 Speaker 2 You could hear the, the Re- Rebbe-
13:14 דובר 1 הרבי אמר, "איי, איי, איי, איי, איי," בסוף הפארברענגען הרבי היה מתחיל את ה-
13:14 Speaker 1 Rebbe said, "Ai, ai, ai, ai, ai," the, the end of the freirens Rebbe would start the-
13:19 דובר 2 נכון
13:19 Speaker 2 Right
13:19 דובר 1 ... את הניגון ו, אממ-
13:19 Speaker 1 ... the niggun and, um-
13:21 דובר 2 בסוף הפארברענגען?
13:21 Speaker 2 At the end of the freiren?
13:23 דובר 1 כן. ולזמן מה, אפילו לא הבנתי שזה הרבי, אבל...
13:23 Speaker 1 Yeah. And for a while, I didn't even realize it was the Rebbe, but...
13:26 דובר 2 אה, שמעת אותו שר? זה כל מה ששמעת?
13:26 Speaker 2 Oh, you heard him singing? That's all you heard?
13:28 דובר 1 כן, כן, כי זה שהרבי שר במקום לדבר. אתה יודע, היו, היו כמה פעמים שהרבי היה מדבר עם יותר, אה, התלהבות, ואז אפשר היה לשמוע, יכולת לשמוע את קולו של הרבי קצת. אבל לא יכולתי לשמוע, באמת להבין מה הרבי אומר.
13:28 Speaker 1 Yeah, yeah, 'cause that the Rebbe was singing rather than talking. You know, there, there were some occasions when the Rebbe would speak with greater, uh, passion, and then you can hear, you could hear the Rebbe's voice a little bit. But I couldn't hear, really make out what the Rebbe was saying.
13:43 דובר 2 אז היית מודאג שתאבד מקום קבוע אם תלך לבורו פארק?
13:43 Speaker 2 So you were concerned that you would lose a makom kavua by going to Boro Park?
13:47 דובר 1 אז מה שוויתרתי עליו בכך שהלכתי, לבורו פארק היה שה, המסלול של להשיג מקום טוב, אה, אתה יודע, אני, לא הייתי שם ברוב השבועות.
13:47 Speaker 1 So what I was giving up by going to, to Boro Park was that, uh, the trajectory of getting a good spot, uh, you know, I, I was not gonna be there for most weeks.
13:58 דובר 2 נכון. אז זו הייתה, זו הייתה דאגה ממשית שלך?
13:58 Speaker 2 Right. So that was, that was an actual concern of yours?
14:04 דובר 1 לא הייתי אומר שאיבדתי שינה בגלל זה.
14:04 Speaker 1 I wouldn't say that I lost any sleep over it.
14:07 דובר 2 נכון.
14:07 Speaker 2 Right.
14:07 דובר 1 אבל זו הייתה, הבנה, הבנה פנימית שזה, שזה היה-
14:07 Speaker 1 But it was a, an understanding, an internal understanding that that, that was-
14:11 דובר 2 מחיר
14:11 Speaker 2 A cost
14:12 דובר 1 ... כן, זה היה משהו שוויתרתי עליו.
14:12 Speaker 1 ... yeah, that was something I was giving up.
14:14 דובר 2 ובכל זאת, בחרת ללכת לבורו פארק.
14:14 Speaker 2 And nevertheless, you chose to go to Boro Park.
14:16 דובר 1 כן. כלומר, לא התכוונתי, אתה יודע, להישאר בבורו פארק לנצח. הלכתי לשם כי בורו פארק היה כמו, אתה יודע, המקום המוביל ללכת אליו.
14:16 Speaker 1 Yeah. I mean, I wasn't, you know, planning to, uh, stay in Boro Park forever. I was going there because Boro Park was like, you know, the top place to go.
14:28 דובר 2 זה היה?
14:28 Speaker 2 It was?
14:29 דובר 1 כן. אני, אני לא יודע אם זה היה המקום המוביל ללכת אליו, אבל זה בטוח, אתה יודע, זה היה שם למעלה.
14:29 Speaker 1 Yeah. I, I mean, I don't know if it was the top place to go, but it certainly, you know, it was up there.
14:34 דובר 2 אז זה היה דבר שבחורים מקראון הייטס יעשו, לקום וללכת לבורו פארק?
14:34 Speaker 2 So it was a thing for bochurim and crapites to pick themselves up and go to Boro Park?
14:41 דובר 1 היו כאלה שהלכו. לא הייתי אומר שזה היה דבר שבחורים עושים. היה... אבל, אתה יודע, זה היה ידוע ש-
14:41 Speaker 1 There were those that went. I wouldn't say it was a thing for bochurim to go. There was... But, you know, it was known that-
14:46 דובר 2 אני רק מנסה להבין. אני לא כל כך מנסה להבין בדיוק מה חשבת כילד בן 14 או מה שזה היה. אני מנסה להבין איך... איך זה מסתדר עם, עם, עם הנרטיב שבאותם ימים, שבאותם ימים... איך זה, איך זה מסתדר עם הנרטיב שכולם רצו להיות ליד הרבי? כולם רצו להיות, כולם רצו להיות שם. איך, איך זה הולך ביחד?
14:46 Speaker 2 I'm just trying to understand. I'm not so much trying to understand exactly what you were thinking as a 14-year-old or whatever it was. I'm trying to understand what-- how does that jive with the, with the, with the narrative that in those days, that in those day... How does, how does that jive with the narrative that, that, um, like, everybody wanted to be around the Rebbe? Everybody wanted to be, everybody wanted to be there. How, how does that go together?
15:28 דובר 1 המציאות הייתה שלא היית ליד הרבי כל הזמן.
15:28 Speaker 1 The, the, the reality was that you weren't around the Rebbe all the time.
15:36 דובר 2 נכון.
15:36 Speaker 2 Right.
15:36 דובר 1 רוב הזמן היית בישיבה או בבית, או מבקר אצל קרובי משפחה או מה שזה שהיית עושה, הולך למחנה קיץ. ברוב המקרים, כאילו, כבר באותה תקופה הרבי היה אומר, נותן, אתה יודע, נותן שיחות באופן די קבוע. אבל בדרך כלל-
15:36 Speaker 1 Most of the time, you were in yeshiva or at home, or visiting your relatives or whatever it is that, that you're doing, going to camp. Um, for the most part, I mean, there were, by that time already the Rebbe was saying, giving, you know, giving sichas quite regularly. But usually-
16:04 דובר 2 מחלק קונטרסים
16:04 Speaker 2 Giving out kontrasim
16:05 דובר 1 ...זה התחיל ברצינות באמת אחרי שאני, אני עזבתי.
16:05 Speaker 1 ... that started in earnest really after I, I left.
16:09 דובר 2 אה-הא.
16:09 Speaker 2 Mm-hmm.
16:10 דובר 1 אז קיבלתי, אני חושב, כמו שלוש, אה... אני חושב שקיבלתי כמו שלוש, שלוש, אה, חלוקות של, של הרבי, ו, אה, רוב, רוב החומר מהשנים ה-70, לא קיבלתי, אולי ארבע. אה-
16:10 Speaker 1 So I got like, I think like three, um... I think I got like three, three, uh, chalukas of, of the Rebbe, and, uh, most, most of the stuff from the 70s, I didn't get, four maybe. Um-
16:28 דובר 2 זה משהו שאתה מתחרט עליו במבט לאחור?
16:28 Speaker 2 Is that something you regret in hindsight?
16:31 דובר 1 לא. לא. כאילו, זה, זה היה נחמד להיות, לקבל את כל הקונטרסים האלה, אבל אני... אתה יודע, אני, אני מרגיש שאני, אני הרווחתי המון מהזמן ששהיתי בבורו פארק, אז אני... במובן מסוים, אה, אולי לא הייתי מעריך באותה מידה את מה שהיה לי אילו לא הייתי הולך.
16:31 Speaker 1 No. No. I mean, it, it would have been nice to, to have all those kontrasim, but I... You know, I, I feel like I, I gained a tremendous amount by the time that I spent in Boro Park, so I... In a sense, uh, perhaps would not have appreciated in the same way what I had had I not gone.
17:02 דובר 2 נכון.
17:02 Speaker 2 Right.
17:03 דובר 1 אז בשביל לקשור, במובן מסוים, את, את, את סוף המחשבה הזאת, רוב הזמן שלך לא מבוזבז ליד הרבי. בבורו פארק היית עשרים וארבע שבע בתוך איזושהי, אתה יודע, סאונה-
17:03 Speaker 1 So to kind of, uh, tie up the, the, the end of that thought, most of your time is not spent around the Rebbe. In Boro Park, you were twenty-four seven in this like, you know, sauna-
17:19 דובר 2 נכון
17:19 Speaker 2 Right
17:20 דובר 1 ...של-
17:20 Speaker 1 ... of-
17:21 דובר 2 של ישיבה
17:21 Speaker 2 Of yeshiva
17:21 דובר 1 ...של חסידות. במובן מסוים, למרות שאני לא יודע אם אפשר לומר שהיו שם, אתה יודע, כל החסידים של אדמו"ר הזקן האלה, אבל זה היה עם אותה תחושה. אני אוהב להגיד שהרוח של ר' ניסן עדיין רדפה, אה, את המסדרונות של בורו פארק.
17:21 Speaker 1 ... of chassidis. In a sense, even though, I don't know if we can say that there were, you know, there were all these alter Rebbe chassidim, but it had that, that sense. I like to say that like the ghost of Reb Nissan still haunted the, uh, the halls of Boro Park.
17:39 דובר 2 אוה, יהיו הרבה אנשים שיתעקשו שזה מה שקרה, אתה יודע, כי עזבת, עזבת את 770, אז זה בטח היה משהו כמו ר' ניסן שגרר אותך משם. נכון? כאילו, אני, אני-
17:39 Speaker 2 Oh, there, there'll be a lot of people who will insist that's what was going on, you know, 'cause you left, you left 770, so it must have been something like Reb Nissan who's schlepping you away. Right? I mean, I, I-
17:51 דובר 1 זה מגיע מהשטעטל.
17:51 Speaker 1 It's coming from the shtetl.
17:52 דובר 2 כן, כן. כאילו, אני, אני לא מאמין... אני אומר, אני, אני אומר-
17:52 Speaker 2 Yeah, yeah. I mean, I, I don't believe... I'm saying, I, I'm saying-
17:56 דובר 1 כן, כן
17:56 Speaker 1 Yeah, yeah
17:56 דובר 2 ...בסדר. אולי יש חלק ממני שמרגיש את זה, אה, לא שאני מודע לזה, לא שאני-- לא שזה מהדהד אצלי, אבל אני מתכוון, זה, זה מסתדר לי מאוד מה שאתה אומר לי, ואני חושב שבהרבה מובנים זאת שיחה מאוד רלוונטית. זה רעיון מאוד רלוונטי לשיחה שאנחנו מנהלים בג' תמוז כי בהרבה מובנים, בעיניי, זה נמצא בלב... זה, זה נמצא ביסוד של, של, של הזהות הליובאוויטשית היום. אתה יודע, האם, האם הזהות שלך מסתובבת סביב הנוכחות של הרבי, הנוכחות הפיזית, נכון? אבל כמו שאתה אומר, לפעמים כשאתה, כש, כש, אתה הופך את זה לעוגן ואתה לא יכול, אתה לא יכול להיות, אתה לא יכול להיות ליד הרבי כל הזמן מסיבות רבות, נכון? אתה, אתה, אתה שם את עצמך במ- במין בוץ או בפינה, שבה, אתה יודע, ככה, ככה, ככה אתה הולך לעגן את הזהות שלך, אבל זה... בהרבה מובנים זה לא תלוי בך, זה... אתה מבין מה אני אומר? שזה כמו-
17:56 Speaker 2 ... okay. May- maybe there's a part of me that feels that, uh, not that I'm aware of, not that I-- not that resonates with me, but I mean, it, it makes a lot of sense what you're saying to me, and I think in, in many ways it's a very relevant conversation to It's a very relevant idea to a conversation that we're having on Gimel Tamuz because in many ways, to me, it lies at the heart... I- is it, it lies at the foundation of, of, of Lubavitch identity today. You know, is, is your identity one that revolves around the Rebbe's presence, physical presence, right? But like you're saying, sometimes when you, when, when you make that the anchor and you cannot, you cannot, you cannot be, you cannot be around him all the time for many reasons, right? You c- you kind of put yourself in a cor- in a pickle or in a corner where, you know, this is, this is, this is how you're gonna anchor your identity, but you're not... In many ways, it's not dependent on you, it's... You see what I'm saying? Where it like-
19:14 דובר 1 כן. כלומר, זה, זה לא אותו דבר כמו, אה, כמו אחרי ג' תמוז. כי-
19:14 Speaker 1 Yeah. I mean, it's, it's not the same as, uh, as after Gimel Tamuz. Because-
19:19 דובר 2 למה לא? מה... למה לא?
19:19 Speaker 2 Why not? What... Why not?
19:20 דובר 1 כי מאה אחוז, אתה יודע, האוריינטציה שלנו הייתה כולה סביב מה שקורה ב-770.
19:20 Speaker 1 Because 100% our, you know, orientation was all around what's going on in 770.
19:31 דובר 2 אתה מתכוון במובן של להיות מעודכן ושיש משהו שקורה-
19:31 Speaker 2 You're saying in the sense of being up to date and there being something going on-
19:35 דובר 1 כן
19:35 Speaker 1 Yeah
19:35 דובר 2 ...החודש הזה והשבוע הזה?
19:35 Speaker 2 ... this month and this week?
19:36 דובר 1 מה, מה, מה, מה הגיע בפקס, ה, אה, אתה יודע, הרדיו, הטקסי, או השיחה האחרונה.
19:36 Speaker 1 What, what, what, what came in o- on the fax machine, the, uh, you know, the rad, the taxi, or the latest, the s- the sicha.
19:43 דובר 2 בסדר. אני מב- אני מבין
19:43 Speaker 2 Okay. I underst- I understand
19:44 דובר 1 ה"ויאשענו".
19:44 Speaker 1 The Vayescha'enu.
19:45 דובר 2 אני מבין.
19:45 Speaker 2 I understand.
19:46 דובר 1 אתה יודע? אה, אני, אני אפילו לא חושב שהייתי מודע לזה שיש דבר כזה שנקרא "ויאשענו" עד שנסעתי לבנוי.
19:46 Speaker 1 You know? Uh, I, I don't think I was even aware that there was such a thing c- called Vayescha'enu until I went to Benoit.
19:53 דובר 2 אני מבין, אבל אם, אם בחור הולך לישיבה היום, והוא מוצא את עצמו שקוע לגמרי בתוך, בתוך העולם של חסידות ולימוד, אני מבין שזה לא אותו דבר כמו לשמוע, אתה יודע, כמו הרבי מדבר על זה, הרבי מדבר על זה, ולהתעסק עם השיחה האחרונה, ואותה תחושה של נוכחות-
19:53 Speaker 2 I understand, but if a, if a bachur goes to yeshiva today, and he finds himself immersed completely in, in the world of chassidis and learning, I understand it's not the same as hearing, you know, as Rebbe's talking about this, Rebbe's talking about that, and dealing with the last sicha and that, that sense of presence-
20:13 דובר 1 ו, והחיבורים. כלומר-
20:13 Speaker 1 And the, and the hookups. I mean-
20:14 דובר 2 כן
20:14 Speaker 2 Yeah
20:14 דובר 1 ...הרבי מתפלל במשך השבוע.
20:14 Speaker 1 ... Rebbe's hoped in the week.
20:16 דובר 2 כן, אני מבין. אבל, אבל ה, אותה, אותה שאלה של, אותה שאלה של, אתה יודע, אינטימיות פיזית, של, אתה יודע, או נוכחות פיזית לעומת, לעומת משהו שהוא, שהוא יותר, אני ח- הייתי חושב עליך. כאילו במה אתה שקוע, נכון? כאילו מה, מה, אני, אני, כן.
20:16 Speaker 2 Yeah, I understand. But, but the, that, that question of, that question of, you know, physical intimacy of, you know, or physical presence versus, versus something that is, that is more, I would s- I would think about you. Like what are you immersed in, right? Like what, what, I, I, yeah.
20:43 דובר 1 כן. כן. אני, אני מתכוון, במילים אחרות, אתה יכול, אתה יכול תיאורטית, אתה יודע, להתפלל עם הרבי כל יום ו, ולא באמת להיות כל כך מחובר, נגיד, ל-
20:43 Speaker 1 Yeah. Yeah. I, I mean, in other words, you could, you could theoretically, you know, daven with the Rebbe every day and, and not really be that plugged in, let's say, to-
20:57 דובר 2 נכון, כי גם אם אתה ליד-
20:57 Speaker 2 Right, because even if you're by-
20:58 דובר 1 הרבי, אתה יודע
20:58 Speaker 1 The Rebbe's, you know
20:58 דובר 2 ...אם אתה, אם גם אם אתה ליד התפילה של הרבי, אתה שם שלוש פעמים ביום. זה, זה חלק מהיום, נכון?
20:58 Speaker 2 ... if you're, if even if you're by the Rebbe's davening, you're there three times a day. It's a, it's a part of the day, right?
21:04 דובר 1 כן.
21:04 Speaker 1 Yeah.
21:04 דובר 2 ה, ה, ה, יש... זה לא רק להתלונן כמו... בסדר, אז בוא נגיד שאתה יכול להיות עם הרבי 50 אחוז מהיום או 60 אחוז מהיום. במהות, בשלב מסוים, אתה לא יכול... כש, כשאתה, כש, כשאתה הופך את זה לאיזשהו אדם אחר, תמיד יהיה גבול, נכון? כלומר, אתה יכול להיות נשוי ובנישואים אוהבים, אבל אתה לא יכול להפוך את הזהות שלך כולה לבן/בת הזוג שלך כי יש גבול, נכון? אתה, אתה, אתה הו- אתה, אתה הופך לבעיה אם אין לך כלום משלך.
21:04 Speaker 2 The, the, the, there's... It's not just picking on like... Okay, so let's say you can be with the Rebbe 50% of the day or 60% of the day. Fundamentally, at some point, you cannot be... When, when you, when you at, when, when you make it about another person, there's always going to be a limit, right? I mean, you can be married and be in a loving marriage, but you cannot make your identity all about your spouse because there's a limit, right? You, you, you bec- you, you become a problem if you have nothing to yourself.
21:36 דובר 1 זה נכון. זה נכון. יחד עם זאת, זו, זו מטאפורה טובה כי כשאתה בנסיעה, כמו שאני עכשיו, כלומר-
21:36 Speaker 1 That's true. That's true. At the same time, that's, that's a, a, a good metaphor because when you are on a trip, like I am now, I mean-
21:47 דובר 2 נכון
21:47 Speaker 2 Right
21:47 דובר 1 ...העובדה שאני לא פיזית עם אשתי, אתה יודע, יש לי את הבית הזה איפשהו.
21:47 Speaker 1 ... the fact that I'm not physically with my wife, um, you know, I have that home somewhere.
21:55 דובר 2 נכון. נכון.
21:55 Speaker 2 Right. Right.
21:56 דובר 1 יש לי, יש לי את החבל הזה.
21:56 Speaker 1 I, I do have that, that tether.
21:57 דובר 2 נכון.
21:57 Speaker 2 Right.
21:57 דובר 1 אז זה לא, אתה יודע... אני, אני, אני לא בטוח שה, שה, שהנוכחות הפיזית... תשים את זה ככה, מישהו שהיה סביב 770 כל הזמן נחשב בעיקרון כ"ליידי קייר" [?]. לא היה לו מה לעשות חוץ מזה.
21:57 Speaker 1 So it's not, you know... I, I'm, I, I'm not sure that the, that the, that the physical presence... Put it this way, somebody that was around 770 like all the time was basically looked at as a lady care. He had nothing else to do.
22:25 דובר 2 באמת? זה, זה איך שאנשים ראו את זה?
22:25 Speaker 2 Really? Is that, is that how people saw it?
22:28 דובר 1 ברוב המקרים, כן.
22:28 Speaker 1 For the most part, yeah.
22:29 דובר 2 יש הרבה אנשים שמסתובבים ב-770 בכל פעם שהרבי יוצא, ובכל פעם-
22:29 Speaker 2 There's a lot of people hanging around 770 every time the Rebbe walks out, and every time-
22:33 דובר 1 כלומר, היו הבחורים שכמובן היו, שהיו לומדים.
22:33 Speaker 1 I mean, there were the bachurim obviously who were, who were learning.
22:36 דובר 2 נכון.
22:36 Speaker 2 Right.
22:37 דובר 1 או שהיו אמורים ללמוד. אבל אני אומר, בסדר, אתה יודע, זה היה שלהם, זה היה-
22:37 Speaker 1 Or supposed to be learning. But I'm saying fine, you know, that was their, that was-
22:41 דובר 2 אתה מתכוון לא-בחורים שהיו ב-770?
22:41 Speaker 2 You're saying non-bachurim who were at 770?
22:42 דובר 1 אבל אז אני אומר אם מישהו... אם, אם, אם אתה... אפילו, אפילו בחורים, רוב הבחורים לא למדו ב-770, מי היה ב-770? ה... אפילו הישראלים לא היו ממש ב-770. הם היו ב... בחדר תהר, אבל בכל אופן. אתה יודע, הם היו נוכחים בשביל כל ה... העליות לתורה וכל זה. אבל אם, אתה למדת בעולת תהר, לא התפללת עם הרבי בתחילה. אולי היית הולך לשיחה. אם למדת ב... בישיבת ליובאוויטש, בטח שלא, אתה יודע, כי זה היה בפלטבוש.
22:42 Speaker 1 But so I'm saying if somebody... If a, if, if you're... Even, e- even bachurim, most bachurim weren't learning in 770, who was in 770? The, uh, even the Israelis weren't really in 770. They were in, uh, Cheder Teher, but whatever. You know, they were around for all the, the, the olot chillas and everything. But if you, uh, learned in Olot Teher, you weren't davening with the Rebbe bettehillah. You might go for a sicha. If you learned in, uh, Lubavitch Yeshiva, you certainly were not, you know, 'cause it was, uh, in Flatbush.
23:14 דובר 2 נכון.
23:14 Speaker 2 Right.
23:14 דובר 1 אז, אז, אתה יודע, פעמים רבות כנראה הסתיימת... כלומר, אני לא הייתי במתנגדים שם, אבל, אתה יודע, אתה... לא יכולת ללכת לכל שיחה. היית שומע את זה בהוק-אפ או משהו כזה.
23:14 Speaker 1 So, so, you know, many times you probably ended up... I mean, I wasn't in Misnagedes there, but, uh, you know, you, you wouldn't... You couldn't go in for every sicha. You'd listen to it on a hookup or something.
23:25 דובר 2 נכון.
23:25 Speaker 2 Right.
23:26 דובר 1 אה, אבל, אבל, אתה יודע, הבחור החסידישער או מה שזה יהיה, היה מישהו שהיה מעודכן בכל מה שקורה, בכל... אתה יודע, בדברים האחרונים שהרבי היה נוגע בהם או מה שזה.
23:26 Speaker 1 Um, but, but, you know, the, the Chassidisha bachur or whatever would be somebody who was up to date on everything that was going on, on everyth- you know, on, on the latest things that the Rebbe was kaching in or whatever it is.
23:44 דובר 2 נכון.
23:44 Speaker 2 Right.
23:47 דובר 1 אז-
23:47 Speaker 1 So-
23:47 דובר 2 אבל לא הרגשת שאתה מפסיד את זה כשהלכת לבנואה?
23:47 Speaker 2 But you didn't feel like you were losing that by going to Benoit?
23:49 דובר 1 ממש לא. לא הפסדתי מזה כלום. להיפך, אני חושב שבהרבה דרכים השגתי יותר מזה. נהייתי יותר-
23:49 Speaker 1 Absolutely not. I wasn't losing that at all. On the contrary, I think that in many ways I gained more of that. I became more-
23:58 דובר 2 אה-הא.
23:58 Speaker 2 Mm-hmm
23:58 דובר 1 ...מכוון-
23:58 Speaker 1 ... attuned-
23:59 דובר 2 אה-הא.
23:59 Speaker 2 Mm-hmm
23:59 דובר 1 ...ל, אתה יודע, למה שהיה שם בחוץ.
23:59 Speaker 1 ... to, you know, to what the, what, what there was out there.
24:14 דובר 2 הממ.
24:14 Speaker 2 Hmm.
24:22 דובר 1 ואולי, אתה יודע, כשהייתי חוזר לפסח או לתשרי, זה היה כמו, "ועכשיו הזמן להיות שקוע לגמרי." כלומר, אתה יודע, זה לא לספר שום דבר. לא הייתי, אתה יודע... זה לא שכשחזרתי ליום טוב, הקפדתי להיות בכל תפילה או מה שזה היה. אני בן אדם. לפעמים ישנתי יותר.
24:22 Speaker 1 And possibly, you know, when I would come back for Pesach or Tishri, it was like, "And now's the time to like, be fully immersed." I mean, uh, you know, it's not telling any maskir. I wasn't at, you know... It's not like when I came back for Yom Tov, I made sure to be by every davening or whatever it was. I'm a human being. I slept in sometimes.
24:48 דובר 2 נכון.
24:48 Speaker 2 Right.
24:49 דובר 1 אה, אבל, אתה יודע, אבל זה היה כמו, "עכשיו אנחנו יכולים להיות בחור." להיות שם, לצפות, אתה יודע, לשים לב לתנועות הקטנות, ו-
24:49 Speaker 1 Um, but, you know, but it was like, "Now we get to be bachur." To be there, to watch, to, you know, to, to notice the, the small t'nuas and, uh-
25:04 דובר 2 תתאר את זה קצת. מה, מה היה... מה בדיוק באותו זמן זה הרגיש... מה חשבת... מה חשבת שאתה משיג על ידי... כלומר, אם אני אהיה כ- אם אני אהיה כנה, אני, אני לא מבין, אה, לא שאני, כלומר, אני, אני, אני פשוט לא מבין מה אנשים חשבו שהם עושים. או כאילו אם אתה לוקח מה? אם אתה לוקח קניש, אם אתה לוקח, מה אתה לוקח בדיוק? הייתה תפילה, הוא מסתכל על סידור מתפלל. מה אתה לוקח בדיוק? כאילו, מה חשבת שאתה משיג בזה שאתה שם? ואני לא מתכוון לזה בשום-
25:04 Speaker 2 Describe that a little bit. What, what was... What exactly at the time was it feel... What were you-- What did you think you were accomplishing by... I mean, if I'm gonna be f- if I'm gonna be honest, I, I don't understand, uh, not that I, I don't, I mean, I, I, I simply just don't understand what people thought they were doing. Or like if you pick up what? If you pick up a knish, if you pick up, what are you picking up? There was davening, he's looking at a siddur's davening. What are you picking up precisely? Like, what did you think you were accomplishing by being there? And I don't mean this in any-
25:39 דובר 1 כן.
25:39 Speaker 1 Yeah
25:39 דובר 2 ...דרך צינית או עוקצנית. אני, אני פשוט לא מבין את זה.
25:39 Speaker 2 ... kinda cynical, snarky way. I, I, I si- I simply don't understand it.
25:44 דובר 1 הרבי הוא, אתה יודע, הדבר הכי קרוב לאלוקים.
25:44 Speaker 1 The rabbi is, you know, the, the closest thing to God.
25:49 דובר 2 בסדר.
25:49 Speaker 2 Okay.
25:50 דובר 1 הצדיק גדור עולם.
25:50 Speaker 1 The tzadik gedor odom.
25:52 דובר 2 נכון.
25:52 Speaker 2 Right.
25:53 דובר 1 וכל תנועה שלו היא משמעותית ומחוברת למשהו במסורתנו.
25:53 Speaker 1 And every movement of his is meaningful and is connected to something in the other mesoryenu.
25:59 דובר 2 אה-הא.
25:59 Speaker 2 Mm-hmm.
26:00 דובר 1 יש, אתה יודע, כל מיני סיפורים על תנועה קטנה של הרבי שאיכשהו הייתה לה השפעות קוסמיות.
26:00 Speaker 1 There's, you know, all kinds of stories about a little tenou of the rabbi that somehow had these cosmic effects.
26:09 דובר 2 נכון. אבל אתה לא מבין את זה בכלל.
26:09 Speaker 2 Right. But you're not understanding that at all.
26:12 דובר 1 לא. לא. אבל, אבל אתה יודע, אתה רוצה לפחות להיות מודע. ואני חושב, אני חושב שבאופן כללי הייתה, הייתה הקסמה עם, עם, עם הרבי וכל פיסת מידע עליו. לדוגמה, אה, הרבי היה נועל נעליים, אני לא בטוח אם זה היה שתי הנעליים, אבל לפחות נעל אחת שבה האחורי היה כפוף למטה.
26:12 Speaker 1 No. No. But, but you know, you, you wanna at least be aware. And I think, I think just in general there was a, there was a fascination with, with, with the rabbi and any tidbit about him. For example, um, the rabbi would wear his shoes, I'm not sure if it was both shoes, but at least one shoe where the back was bent down.
26:41 דובר 2 נכון.
26:41 Speaker 2 Right.
26:41 דובר 1 והוא-
26:41 Speaker 1 And he-
26:42 דובר 2 נכון.
26:42 Speaker 2 Right
26:42 דובר 1 ...היה נועל אותה כמו נעל בית.
26:42 Speaker 1 ... kinda wore it like a slipper.
26:44 דובר 2 נכון.
26:44 Speaker 2 Right.
26:45 דובר 1 והוא לבש גרביים דקות מאוד.
26:45 Speaker 1 And he wore very thin socks.
26:47 דובר 2 נכון.
26:47 Speaker 2 Right.
26:47 דובר 1 היו קוראים להן "גרביים מקושרות", כי האנשים שהיו צריכים להעתיק את הרבי-
26:47 Speaker 1 Used to call them makushir socks, because the people that had to copy the rabbi-
26:53 דובר 2 נכון.
26:53 Speaker 2 Right
26:53 דובר 1 ...עשו את כל הדברים החיצוניים והיו מקפידים שתהיה להם אותו סוג של גרביים.
26:53 Speaker 1 ... did all of the externals would make sure to have those kind of socks.
26:58 דובר 2 הגרביים המקושרות.
26:58 Speaker 2 The makushir socks.
26:58 דובר 1 שזה שוב היה סוג של, של, של עקיצה, נכון? אם אתה פרימיטיבי, אז אתה לומד חסידות. אם אתה-
26:58 Speaker 1 Which again was something of a, of, of a jab, right? If you're a primi, then you're learning the Hasidism. If you're a-
27:07 דובר 2 היה דיבור כזה באותה תקופה.
27:07 Speaker 2 There was that talk back in the time.
27:09 דובר 1 כן. כן.
27:09 Speaker 1 Yeah. Yeah.
27:10 דובר 2 זה-
27:10 Speaker 2 It-
27:10 דובר 1 אם אתה חיצוני, אז אתה צריך לוודא שהכובע שלך מקופל בצורה הנכונה, ואתה-
27:10 Speaker 1 If you're a chitz, then you have to make sure that your hat is pinched in the right way, and you're a-
27:13 דובר 2 אה, אז הבחורים האלה היו, היו מלגלגים עליהם או בעצם ננעצה בהם עקיצה באותם זמנים.
27:13 Speaker 2 Oh, so those bochrim were, were mocked or it kind of jabbed at in those time.
27:18 דובר 1 כן.
27:18 Speaker 1 Yeah.
27:19 דובר 2 מעניין. בסדר.
27:19 Speaker 2 Interesting. Okay.
27:21 דובר 1 ולפעמים, הגרביים היו קצת מחליקות למטה. אה, אתה יודע, או שאני, פעם אחת, אה, זוכר שראיתי את ה, הקצה הקטן של גארטל יוצא מתחתית מכנסי הרבי. הרבי היה לובש גארטל מתחת לבגדים, ואפשר היה לראות את, את, את הקצה שלו יוצא. אה, זה כמו, זה משהו על הרבי. הוא מאוד, זה משהו פרטי... סוג של בפנים מה שאתה, מה שאתה-
27:21 Speaker 1 And, um, sometimes the, the, the socks would kind of slip down. Um, you know, or I, I once, uh, remember seeing the, the little, the edge of a gartel coming out from the, the bottom of the rabbi's pants. The rabbi was wearing a gartel underneath his clothes, and you could see the, the, the edge of it coming out. Um, it's like, it's something about the rabbi. He's very, it's something pri- kind of inside what you're, what you're-
27:53 דובר 2 אז זה מה שרציתי לשאול אותך. אה, וזה מאוד, מאוד מוביל לזה. זה מרגיש כמעט כאילו הייתה תשוקה לחיבור האישי הזה שתמיד הי- שהיה, שהיה קיים 40 שנה קודם לכן או מה שזה עם יחידות וכאילו באמת כמו, אתה יודע, כמו אני יודע משהו על הרבי. למדתי משהו על הרבי. הכרתי אותו יותר טוב, נגיד. וכאילו אם אני, אתה יודע, כמו משהו כזה שכאילו אתה פשוט, הדרך שאתה מנסח את זה אפילו, כאילו יש משהו, יש משהו כמו עליו שהוא כמו לא ברור או לא, לא, אולי אף אחד אחר לא שם לב לזה, אבל אני במקרה הבחנתי בזה ולא בהכרח אני יכול ללכת להתרברב בזה לחברים שלי, אבל אני יכול להרגיש כמו, הו, יש, כמו הוא פתח, יש- יש כמו, הצצה למשהו שלא ראיתי קודם. זה כמעט-
27:53 Speaker 2 So that's what I was about to ask you. Um, uh, and it very, very much leads into that. It feels almost like there was a craving for that personal connection that had alwa- that had been in, that had been there 40 years earlier or whatever with Yechidasin and like to really like, you know, like I know something about the rabbi. I've learned something about the rabbi. I've gotten to know him better, let's say. And like if I, you know, like something like that where like you just, the way you phrase it even, like there's something, there's something like about him that's like not obvious or not, no, maybe nobody else picked up on it, but I happen to notice it and not necessarily I can go brag about it to my friends, but I can feel like, oh, there's, like he opened, th- there's like a, a glimpse of something that I didn't see before. It almost-
28:43 דובר 1 כן. אני, אני לא רואה את זה כל כך כ, כחיבור אישי. במילים אחרות, זה לא קשור אליי.
28:43 Speaker 1 Yeah. I, I don't see it so much as a, as a personal connection. In other words, it has nothing to do with me.
28:48 דובר 2 נכון.
28:48 Speaker 2 Right.
28:48 דובר 1 לא היה שום אינטראקציה כזאת. אה, זה היה רק ה-
28:48 Speaker 1 There was no like interaction over there. Um, it was just the-
28:53 דובר 2 לא, זו תשוקה לאינטימיות. זו תשוקה למשהו שהוא פרטי, כמו שקראת לזה.
28:53 Speaker 2 No, it's a craving for intimacy. It's a craving for something that's private, like you called it.
28:59 דובר 1 כלומר, האם הרבי הרגיש רחוק? אני לא, אני לא, אתה יודע, מנסה להיזכר איך, איך חשבתי אז. אני, לא, אני לא, אני לא מרגיש ככה. אני לא מרגיש ככה. אני יודע, אני יודע שה, שהעניין הזה של האם הרבי מכיר אותי, אה, זה עניין שכנראה היה עניין מתמשך. אה, אתה יודע, שהבחורים והחצ'ים הרגישו שלא היה להם-
28:59 Speaker 1 I mean, the, did the rabbi feel distant? I di- I don't, I don't, you know, trying to remember how, how I thought then. I, no, I don't, I don't feel that. I don't feel that. I know, I know that the, that the, that the issue of does the rabbi know me, uh, is an issue that apparently was a perennial issue. Um, you know, that the bochum and the chafs felt that they didn't have-
29:29 דובר 2 לא היה להם-
29:29 Speaker 2 Didn't have-
29:29 דובר 1 ... בהשוואה לבחורים של ה"יו"ד", והבחורים של ה"למ"ד" הרגישו שאין להם בהשוואה לבחורים של ה"כ"ף".
29:29 Speaker 1 ... compared to the bochum and the yuds and the bochum and the lameds felt they didn't have compared to the bochum and the chafs.
29:34 דובר 2 נכון.
29:34 Speaker 2 Right.
29:34 דובר 1 באופן אישי, כלומר, הייתי... הייתי צעיר. חזאי נדל [?], לא הייתי אפילו בן 16 עדיין. אז זה, זה אפילו לא היה ממש בעיה בשבילי. זה לא הפריע לי.
29:34 Speaker 1 Personally, I mean, I, I was, I was young. Chazai Nadal, I was not quite 16 yet. So it, it wasn't even really a, an issue for me. Like it didn't bother me.
29:46 דובר 2 אה-
29:46 Speaker 2 Uh-
29:47 דובר 1 האם הרבי מכיר אותי? כלומר, אני-
29:47 Speaker 1 Does the rabbi know me? I, I, I mean, I-
29:49 דובר 2 אז למה אתה-
29:49 Speaker 2 So then why you-
29:49 דובר 1 אני מאמין שהרבי יודע הכל, אז הוא מכיר גם אותי.
29:49 Speaker 1 I, I believe that the rabbi knows everything, so he knows me also.
29:53 דובר 2 במובן רוחני.
29:53 Speaker 2 In a spiritual sense.
29:55 דובר 1 מה שזה לא יהיה.
29:55 Speaker 1 Whatever.
29:56 דובר 2 נכון. זה, זה, זה לא, זה לא היה בעיה שהעסיקה אותך.
29:56 Speaker 2 Right. I, it, it, it didn't, wasn't a problem that was occupying you.
30:00 דובר 1 זה לא הפריע לי. מה, מה שרציתי היה-
30:00 Speaker 1 It didn't bother me. What, what I wanted was-
30:03 דובר 2 אז למה היה לך אכפת לראות את הגרטל יוצא דרך המכנסיים?
30:03 Speaker 2 So why did you care to see the gartel coming through the pants?
30:06 דובר 1 כי, רציתי, רציתי להכיר את הרבי. רציתי לראות את הרבי ולצפות בו.
30:06 Speaker 1 'Cause, I, I wanted to, I wanted to know the rabbi. I wanted to see the rabbi and to watch him.
30:10 דובר 2 ומה אתה, ומה אתה לומד על הרבי מזה שאתה רואה גרטל יוצא דרך ה-
30:10 Speaker 2 And what are you, and what are you learning about the rabbi seeing a gartel coming through the-
30:13 דובר 1 כלומר, טוב, כן, לא לומד שום דבר. כלומר, זה פשוט-
30:13 Speaker 1 I mean, well, yeah, not learning anything. I mean, that's just-
30:16 דובר 2 זה מה שאני אומר
30:16 Speaker 2 That's what I'm saying
30:17 דובר 1 ...זה חלק ממי שהוא. אני לא יודע. כלומר, שוב, כל-
30:17 Speaker 1 ... that's part of who he is. I don't know. I mean, again, every-
30:22 דובר 2 כלומר, זה פשוט מרגיש כמעט, אם אני אהיה בוטה, זה מרגיש כמו אחיזה בקש. כאילו-
30:22 Speaker 2 I mean, it just feels almost, if I'm gonna be crude, it feels like grasping for straws. Like-
30:28 דובר 1 אני לא חושב שזו אחיזה בקש
30:28 Speaker 1 I don't think it's grasping for straws
30:29 דובר 2 ...טוב, אתה, אתה, איך-
30:29 Speaker 2 ... well, you, you, like how is-
30:30 דובר 1 אני חושב שזה ההפך.
30:30 Speaker 1 I think it's the opposite.
30:32 דובר 2 אהא.
30:32 Speaker 2 Uh-huh.
30:32 דובר 1 אני חושב שזה, אני חושב שזה, זה מישהו ש... זה מישהו שיש לו משמעות אדירה בשבילי, אתה יודע, באופן כללי, ואני רוצה, אני רוצה לדעת יותר. אתה יודע, כשהדפיסו את, אה, את הכרך של אגרות קודש, את מכתבי הרבי עם אדמו"ר הריי"צ-
30:32 Speaker 1 I think it's, I think it's, this is somebody that, this is somebody that, that, that, that has tremendous significance for, for, you know, for me, uh, in general, and I wanna, I wanna know more. You know, when they printed the, um, the volume of Iggros Kodesh of the, the rabbi's letters with the Frieda grab-
31:03 דובר 2 נכון
31:03 Speaker 2 Right
31:04 דובר 1 אני בטוח, כלומר, אתה יודע, תגיד לי מה הייתה ההתייחסות שלך לזה. אבל אני חושב שבשביל הרבה אנשים, זה היה כזה, זה היה כל כך, אני לא יודע, זה מילא את הצימאון הזה אצל אנשים להכיר את הרבי יותר טוב, ו...
31:04 Speaker 1 I'm sure, I mean, you know, you tell me what your, what your, uh, take on that was. But I think for a lot of people, that was like, it was, it was so, um, I don't know, like filled this, this, this craving in people to kind of know the Rebbe better, and...
31:27 דובר 2 כן, הייתה לי... יש לי את ההרגשה הזאת יותר, או סתם באופן אישי, עם הרשימות. אה, כן, היו שם כמה רשימות שהיו מאוד מאוד מעניינות, שהיו, אתה יודע, מופצות, ואנשים היו מצביעים עליהן. הרשימות בהחלט עשו לי את זה-
31:27 Speaker 2 Yeah, I, I, I, I, I, I had that, I have that feeling more, or just personally with, with the Rebbe Shimon. Uh, yeah, there were a few letters there that were very, very interesting, that were, you know, were being circulated, and people were pointing out. The Rebbe Shimon certainly did that for me-
31:41 דובר 1 טוב, הרשימות, כן
31:41 Speaker 1 Well, the Rebbe Shimon, yeah
31:42 דובר 2 ...במיוחד כש... כלומר, לא הייתי מספיק מבוגר כשזה יצא כדי להתרגש מזה. אבל מאוחר יותר בחיי, כשפתחתי את הספר, במיוחד כשהתחלתי לצרף יחד את הרשימות שנכתבו ותוארכו בזמנים מסוימים במסע הבריחה של הרבי מהנאצים, ו-
31:42 Speaker 2 ... especially when I... I mean, I wasn't old, it wasn't that I was old enough when it was coming out to be excited about it. But later on in my life when I, you know, opened up the safer, especially when I started putting together the Rebbe Shimon that were written and dated certain times in Rebbe's journey escaping the Nazis and-
31:59 דובר 1 מממ.
31:59 Speaker 1 Mm.
31:59 דובר 2 אפשר לשים, כלומר, היו, יש כמה רשימות שהיו לרבי. היו הערות שהרבי כתב כהכנה לדבר תורה, שנתן בבתי כנסת. אז אתה יודע על מה אני מדבר.
31:59 Speaker 2 You can put, like there was, there are some Rebbe Shimon that Rebbe's, Rebbe had. There were notes that Rebbe wrote preparing for Dvar Torah, giving in shuls. So you know what I'm talking about.
32:09 דובר 1 כן.
32:09 Speaker 1 Yeah.
32:09 דובר 2 אז כתוב השנה, וכתוב מקום, ולפעמים אפילו כתוב בית כנסת. ואתה יודע, כשאתה מצרף את ההיסטוריה יחד עם הרשימות, וזה הולך להוביל אותנו טוב מאוד לתוך ה"באס אוף דה גנג" [?] שעליו אנחנו הולכים לדבר. כן, זה היה כאילו, אוקיי, הנה אדם שמתמודד עם זה בעולם שסביבו. אני לא באמת יודע איך זה, לחיות בתקופה כזאת. אני לא יודע מה הוא חושב, כמובן, אבל זה, זה, זה מכניס אותך למרחב שבו, אוקיי, אה, אתה יודע, יש, יש, כן, יש זווית חדשה. יש, יש, יש הצצה למשהו שלא ראית קודם, ואף פעם אתה לא יודע לאן זה, אף פעם אתה לא יודע איזו הצצה או איזו זווית חדשה הולכת בעצם לשנות לך משהו. כן, אתה יודע, אז אני מניח שאני מבין את זה, אבל זה, זה כמעט מרגיש לי שזה, זה לא, זה לא אחי- זה כמו חלון שנפתח לרווחה. כמו מכתב פרטי שמתפרסם אחרי המוות, נכון? או רשימה שהרבי כתב לעצמו או כתב באופן פרטי לאדמו"ר הריי"צ, וזה, זה בבירור דבר מאוד פתוח, מאוד פרטי ואישי שמסיבה כלשהי הוחלט לפרסם אותו. כן, אתה הולך ללמוד הרבה מזה. אבל איך הרבי לובש את הגרביים שלו, ו, ואני יודע שזה יכול להישמע כאילו אני ציני. אני לא ציני. אתה יודע, זה מה שקרה. זה
32:09 Speaker 2 So it says the year, and it says a place, and sometimes it even says a shul. And, you know, when you put the history together with the notes, and that's gonna th- lead us very well into the bus of the gang that we're gonna talk about. Yeah, that was like, okay, here is a person facing this in the world around him. I don't really know what it's like to live in that kind of time. I don't know what he's thinking, obviously, but it, it, it brings you into a space where, okay, uh, you know, there, there's, there's, yeah, there's a new angle. There's, there, there's a glimpse of something that you haven't seen before, and you never know where that, you never know what glimpse is going to or what new angle is going to actually change something for you. Yeah, you know, so I, I guess I understand that, but it, it almost feels to me like that is, that's not, that's not gra- that's like a window that's thrown open. Like a, a private letter that's published posthumously, right? Or Rebbe Shimon where Rebbe wrote this for himself or wrote it privately to the fiddler Rebbe, and he's, it's obviously a very open, a very private and personal thing that's, for whatever reason, decided to be published. Yeah, you're gonna learn a lot from that. But how Rebbe's wearing his socks, and, and I know it could sound like I'm being cynical. I'm not being cynical. You know, this is what happened. This
33:29 דובר 2 איך שאנשים היו. אני מניח שהרבה מהאנשים האלה היו אנשים אינטליגנטים. אני מניח שאתה אדם אינטליגנטי, נכון? אתה יושב שם, ושוב, אתה מבלה חצי שעה, אתה נדחק יחד עם הרבה בחורים, נכון? זו, זו חצי שעה מאוד לא נוחה, ומה אתה מקבל מזה? ראית משהו על הגרביים של הרבי.
33:29 Speaker 2 is how people were. I assume that a lot of those people were intelligent people. I assume that you're an intelligent person, right? Like you're, you're sitting there, and like you spent a half hour, yet again, you're, you're, you're, you're pushing together with a lot of bachrim, right? It's, it's, it's a very uncomfortable kind of half hour, and what do you get out of it? You saw something about Rebbe's socks.
33:53 דובר 1 ובכן, אני לא חושב שזה הוגן. אתה, אתה צולל אל תוך הרבי-
33:53 Speaker 1 Well, I don't, I don't think that's fair. You, you, you dive into the Rebbe-
33:57 דובר 2 אה, אוקיי
33:57 Speaker 2 Oh, okay
33:57 דובר 1 ...ואתה צופה ברבי צולל.
33:57 Speaker 1 ... and you watch the Rebbe dive.
33:58 דובר 2 אוקיי.
33:58 Speaker 2 Okay.
33:59 דובר 1 אה, אבל מעבר לזה, זה, כלומר, בשבילי, ואני חושב בשביל הרבה אנשים, הייתה פשוט הקסמה בלצפות ברבי. זה כאילו... ואני חושב, אני חושב שלפחות בחלקו זה היה בגלל שהרבי הוא דמות קוסמית.
33:59 Speaker 1 Um, but beyond that, it, I mean, for me, and I think for, for many people, there was just a, a, a, a fascination with watching the Rebbe. It's like... And I, I think, I think at least in part that was because the Rebbe is this cosmic figure.
34:22 דובר 2 אהא.
34:22 Speaker 2 Mm-hmm.
34:22 דובר 1 אתה יודע? שמה שהוא עושה כאילו-
34:22 Speaker 1 You know? Where what he does like-
34:26 דובר 2 נכון
34:26 Speaker 2 Right
34:27 דובר 1 ...משפיע על כל העולם, זה משפיע על השמיים. זה כאילו, אתה אולי לא מבין את זה, אבל אתה רוצה לפחות-
34:27 Speaker 1 ... affects the whole world, it affects the heavens. It's like you may not understand it, but you wanna at least-
34:37 דובר 2 מממ
34:37 Speaker 2 Mm
34:37 דובר 1 ...להיות, להיות בנוכחותו, ולצפות במישהו, אתה יודע, שיש לו, שיש לו את ההשפעה הזאת. ואולי, אתה יודע, אולי תגלה מה זה אומר, ואולי לא. אבל, אה...
34:37 Speaker 1 ... be in, be in his presence and, and, and, and watch somebody, you know, have that, have that effect. And maybe, you know, maybe you'll find out what it means, and maybe not. But, uh...
34:52 דובר 2 אה, בעצם אתה אומר שאתה רואה כאן משהו שאתה לא יכול לראות בשום מקום אחר, נכון? יש משהו-
34:52 Speaker 2 Um, basically you're saying you're seeing something here that you cannot see anywhere else, right? There's something-
34:59 דובר 1 כן
34:59 Speaker 1 Yeah
34:59 דובר 2 ...יש משהו, יש משהו מיוחד במינו בצורה אדירה, ו, אני לא יודע את המילים, היסטורי. אני לא יודע אם אתה חושב במונחים האלה-
34:59 Speaker 2 ... there's something, there's something tremendously unique and, and I don't know the words, historic. I don't know if you're thinking in those terms-
35:07 דובר 1 כן, כן
35:07 Speaker 1 Yeah, yeah
35:07 דובר 2 ...אבל משהו מיוחד במינו בצורה אדירה שמתרחש כאן.
35:07 Speaker 2 ... but tremendously unique taking place here.
35:09 דובר 1 מממ, משהו, כן. אני חושב, אני חושב ש"היסטורי" היא מילה טובה. כלומר, אני לא הייתי אומר שבהכרח חשבתי-
35:09 Speaker 1 Mm, something, yeah. I think, I think historic is, is a good word. I, I mean, I wouldn't say that I, you know, necessarily thought-
35:15 דובר 2 במונחים האלה, נכון
35:15 Speaker 2 Those terms, right
35:15 דובר 1 ...במונחים האלה, אבל אני חושב שזה כן נותן איזשהו הסבר למה, אתה יודע, מה הייתה ההקסמה. מצאתי ש-
35:15 Speaker 1 ... in those terms, but I think that that does give so- some explanation of, um, what the, you know, what the fascination was. I, I have found that-
35:30 דובר 2 תראה, תראה, כשמסתכלים אחורה, כשמסתכלים אחורה, כשרואים סרטונים של כל כך הרבה אנשים שמבלים כל כך הרבה זמן, כלומר, כי אם חושבים על זה, כמות השעות, אם מכפילים את זה - שיש לך אלף בחורים שמבלים חצי שעה, זה חמש מאות שעות. זה מצטבר. מדברים על עשרות ועשרות אלפי שעות, מאות אלפי שעות בשנה, רק כדי להצליח לתפוס הצצה של הרבי, של ההנהגות של הרבי. וכן, אני מבין תפילה, בסדר, אתה מתפלל עם הרבי, יש תחושה מסוימת. יכולה להיות תחושה של רמזים, אני מניח, של להתעלות. אתה נמצא במניין של הרבי, אבל יש אנשים שגם צופים ברבי נכנס לרכב, יוצא מהרכב, אתה יודע, הדברים השונים...
35:30 Speaker 2 Look, look, looking, looking back, looking back, when you see videos of, of so many people spending so much time, I mean, 'cause you think about it, the amount of hours, if you, if you multiply it, that you have 1,000 bachrim spending a half hour, that's 500 hours. It piles up. You're talking about tens and tens of thousands of hours, hundreds of thousands of hours a year spent just being able to catch a glimpse of the Rebbe's, of the Rebbe Sanhoga. And yeah, I understand davening, okay, you're, you're davening with the Rebbe, there's a certain feeling. There could be a feeling of, of remozay, I imagine, of being picked up. You're at the Rebbe's minyan, but there are people also watching the Rebbe walk into the car, walk out of the car, um, you know, the different-
36:12 דובר 1 כן
36:12 Speaker 1 Yeah
36:12 דובר 2 ...סוגים של דברים שאתה לא נמצא בהם... יש מאות... כשמסתכלים על זה אחורה, אתה אומר משהו כמו, "מה עשינו"?
36:12 Speaker 2 ... kind of things that you're not at... There's hundreds of... When you look back at it, do you say like, "What were we doing?"
36:21 דובר 1 תראה, ה... כשאתה מדבר, אני... אני חושב שיש לי דרך לנסח את זה. יש לנו מושג של תנועת הצדיק, נכון?
36:21 Speaker 1 Look, the, the, he... As you're talking, it, I, I think, I, I think I have a, a way to, to articulate it. We, we have a concept of tzinus ha'tzadik, right?
36:33 דובר 2 נכון.
36:33 Speaker 2 Right.
36:33 דובר 1 תנועת הצדיק היא דבר בעל חשיבות עליונה. זה מופיע בהיום יום. זה כעין משל ל"שלא יזוח לבו" [?] או משהו כזה.
36:33 Speaker 1 The tzinus ha'tzadik is something that is of utmost importance. It's a yom yom. It's as a parallel shelo yeshach lehad or something like that.
36:41 דובר 2 שפּאַל זיידע עם הבאסאטאוו [?].
36:41 Speaker 2 Shpal zeyde with the basatav.
36:42 דובר 1 כן, כן.
36:42 Speaker 1 Yeah, yeah.
36:43 דובר 2 כן.
36:43 Speaker 2 Yeah.
36:44 דובר 1 זה, גם התנועה, גם התנועה הקלה ביותר של הצדיק זה... והרבי היה חסידות חיה. כל הדברים האלה שלומדים עליהם בתיאוריה, הוא מגלם אותם. זה קורה בתוכו. אז אתה רוצה, אתה רוצה, אתה יודע, אתה רוצה להיות שם אם אפשר. אתה רוצה, אתה רוצה, אתה רוצה לראות את זה.
36:44 Speaker 1 It, even the tzinus, even the most slightest tzinus ha'tzadik is... And the Rebbe was Hasidus come to life. All those things that we learn about in theory, he embodies it. It's, it's happening in him. So you wanna, you wanna, you know, you, you wanna be there if you could. You wanna, you wanna, you wanna see that
37:16 דובר 2 אני, אני, אני מניח שהשאלה שאני שואל, אם נשים הכול על השולחן, כלומר, לפעמים הדרך לבחון רעיון היא לקחת אותו לקיצון. אז נניח שיש לך בחירה, כי יש רק... יש לך כמות זמן מסוימת, ואם אתה עושה דבר אחד, יש לנו איזשהו... [?]. אתה פה, אתה לא שם. אתה שם, אתה לא פה, נכון? אז יש לך... יש לך פרק זמן. אתה יכול לצפות במה שהרבי עושה, או שאתה יכול, נניח, ללמוד חסידות, נכון? וכשאני אומר ללמוד חסידות, אני לא מתכוון ללמוד חסידות כדי להיות יותר טוב מהחבר השני. ללמוד חסידות כמו, כמו "ליבא דנפשיה", כי אתה, כי אתה מנסה להבין את זה יותר טוב, נכון? לא לנסות להיות יותר קדוש מאלה שלא עושים את זה, סתם ללמוד את זה, אה. אתה מנסה להבין את זה ומנסה להפנים את זה. עכשיו, אתה יכ... נניח במקרה קיצוני, אוקיי, אז המקרה המיידי, המקרה הרגיל יהיה שאתה לומד חסידות חלק מהיום, כמה שעות ביום, ואז כשהרבי נכנס או יוצא מ-770, אתה מבלה את הזמן הזה בצפייה ברבי. יש לך תערובת.
37:16 Speaker 2 I, I, I guess the question I'm asking, if, uh, put it all on the table, I mean, sometimes the way to test out a g- to test out an idea is to, is to push it to the extreme. So let's say you have a choice, because there's only... You have a certain amount of time, and you, if you're doing one thing, we kind of have enough beta chasanas. You're here, you're not there. You're there, you're not here, right? So you have a h- you have a block of time. You could watch what the Rebbe is doing, or you could, let's say, learn chassidus, right? And by learning chassidus, I don't mean learning chassidus to like, to be better than the other guy. Learn chassidus like, like a liba de navshe, like 'cause you, 'cause you're trying to understand it better, right? Not trying to be holier than the people who aren't doing it, just learning it, eh. You're trying to understand it and trying to internalize it. Now, you c- let's say in an extreme case, okay, so the, the immediate, the, the, the regular case would be you learn chassidus part of the day for a few hours a day, then when the Rebbe's walking in se- in, uh, out of 770, you spend that time watching the Rebbe. You have a mix.
38:25 דובר 1 כן.
38:25 Speaker 1 Yeah.
38:25 דובר 2 אבל בוא נקח את זה לקיצון, שבו אתה רק לומד חסידות או רק צופה ברבי, נכון?
38:25 Speaker 2 But let's push it to the extreme, where you're only learning chassidus or you're only watching the Rebbe, right?
38:34 דובר 1 כן.
38:34 Speaker 1 Yeah.
38:35 דובר 2 אם אתה רק לומד חסידות, כמו, איזו... מאיזו אפשרות אתה חושב, כמו מה... אתה מבין מה שאני אומר? כש-, כשאתה רק צופה ברבי, כשלוקחים את זה לקיצון, כמו מה, מה אתה, מה אתה מקבל מזה?
38:35 Speaker 2 If you're only learning chassidus, like, like which... Out of which option do you think, like what... You see what I'm saying? When, when you, when you're only watching the Rebbe, like when you push it to the extreme, like what, what are you, what are you getting out of it?
38:50 דובר 1 נכון. אבל אני חושב שזה, שזה, אה-
38:50 Speaker 1 Right. But I think that that's, that that's, uh-
38:52 דובר 2 זה לא הוגן-
38:52 Speaker 2 It's an unfair-
38:54 דובר 1 ובכן, זה לא ריאליסטי.
38:54 Speaker 1 Well, it, it's unrealistic
38:56 דובר 2 לא, כי הנקודה שלי היא שאנשים בילו הרבה זמן בעשיית זה, הרבה זמן. ברור שלא כל הזמן שלהם, אבל הם בילו הרבה זמן-
38:56 Speaker 2 No, because m- my point is that people spent a lot of time doing this, a lot of time. Obviously not all their time, but they spent a lot of time-
39:03 דובר 1 לא, כי רוב הזמן הרבי לא היה בחוץ.
39:03 Speaker 1 No, because most of the time the Rebbe was not out.
39:05 דובר 2 נכון.
39:05 Speaker 2 Right.
39:06 דובר 1 הרבי היה בחוץ רק למשך, למשך זמן מוגבל...
39:06 Speaker 1 The Rebbe was only out for, for, for limited...
39:09 דובר 2 מעניין.
39:09 Speaker 2 Interesting.
39:09 דובר 1 ביום ממוצע, נניח ב... [תוש אנון?] -
39:09 Speaker 1 On a, on an average day, let's say in Tosh Anun-
39:12 דובר 2 נכון.
39:12 Speaker 2 Right
39:13 דובר 1 ...הרבי יצא להתפלל שחרית.
39:13 Speaker 1 ... the Rebbe came out to daven Shacharis.
39:16 דובר 2 נכון.
39:16 Speaker 2 Right.
39:16 דובר 1 הרבי יצא להתפלל מנחה מעריב, או, או מנחה, ואז מעריב, תלוי אם הוא הלך לאוהל או מה שזה היה.
39:16 Speaker 1 The Rebbe came out to daven Mincha Maariv, or, or Mincha, and then Maariv depends if he went to oil or whatever it is.
39:23 דובר 2 נכון.
39:23 Speaker 2 Right.
39:24 דובר 1 רוב היום, הרבי היה בחדר שלו-
39:24 Speaker 1 Most of the day, the Rebbe was in his room-
39:25 דובר 2 נכון.
39:25 Speaker 2 Right
39:26 דובר 1 ...או שהיה באוהל.
39:26 Speaker 1 ... or he was at the oil.
39:27 דובר 2 נכון.
39:27 Speaker 2 Right.
39:29 דובר 1 אז לא ראית את הרבי כל הזמן. זה היה אם הרבי אמר שיחה, קצת יותר ארוך. אם הרבי חילק דולרים, קצת יותר ארוך.
39:29 Speaker 1 So you weren't seeing the Rebbe all the time. It was if the Rebbe spoke a sicha, a little longer. If the Rebbe gave dollars, a little longer.
39:37 דובר 2 נכון.
39:37 Speaker 2 Right.
39:38 דובר 1 ו... והרבי יצא למעריב, אתה יודע, זה היה כשהסדר נגמר. אז זה לא היה תלוי בלוח הזמנים שלך [?]. ואם אתה לא תהיה שם אז, אז אתה מפספס את הרגע הזה. אם קורה משהו, פספסת אותו. זה לא כאילו-
39:38 Speaker 1 And, uh, and the Rebbe came out for Maariv, you know, would, would be when, you know, when Seder was over. So it wasn't on the chashmun of storm. And if you're not gonna be there then, then you're missing that, that moment. If something happens, you missed it. It's not like-
39:58 דובר 2 זו נקודה מעניינת. אני... זו נקודה מעניינת. אתה צודק במאה אחוז, ואני חושב, כלומר, חלק מזה זה פשוט הבורות ההיסטורית שלי, אבל חלק מזה, אני חושב, זה, אתה יודע, כל כך הרבה מהסרטונים וה... והנרטיב, כמו התודעה, כמו ההיסטוריה שיש לנו מהתקופה ההיא, הכול סביב הרבי. אז אני מניח, ואני חושב שהרבה מניחים, שכן, אם אתה נמצא ליד הרבי, בילית ממש תשעים אחוז מהיום שלך בהיותך ליד הרבי כי זה כל מה שהיה קורה. ומה שאתה מצביע עליו, ושזה כמובן נכון, זה שבפועל זה היה חמישה אחוזים מהזמן. אולי אפילו לא-
39:58 Speaker 2 That's an interesting point. I- it's an interesting point. You're 100% right, and I think, I mean, part of it's just my historical ignorance, but part of it, I think, is, you know, so much of the videos and the, a- and the narrative, like the consciousness, like the, the history that we have of that time is all around the Rebbe. So I use, I assume, and I think many assume that like, yeah, if you're around the Rebbe, you spent literally 90% of your day being around the Rebbe because that's all that was going on. And what you're pointing on, and its- of course correct, is that in actuality it was 5% of the time. Maybe not even-
40:35 דובר 1 כן. כלומר, במובן מסוים, במובן מסוים זה היה הכול סביב הרבי, אבל אפשר לומר-
40:35 Speaker 1 Yeah. I mean, in a sense, in a sense it was all around the Rebbe, but you could say-
40:38 דובר 2 אני מדבר על כמות הזמן בפועל.
40:38 Speaker 2 I'm talking about in the actual quantity of time.
40:41 דובר 1 נכון. נכון.
40:41 Speaker 1 Right. Right.
40:41 דובר 2 היה לך הרבה זמן. אם הדאגה שלך הייתה שיהיה לך זמן ללמוד, היה לך זמן ללמוד.
40:41 Speaker 2 You, you had plenty of time. If your concern was to have time to learn, you had time to learn.
40:47 דובר 1 הרבי היה מאוד זהיר, באופן כללי, לא להפריע לסדר.
40:47 Speaker 1 The Rebbe was very careful, uh, overall not to, not to disturb the star.
40:51 דובר 2 נכון.
40:51 Speaker 2 Right.
40:52 דובר 1 אה-
40:52 Speaker 1 Um-
40:54 דובר 2 ומה, אה, הסבר, כמו זה היה-
40:54 Speaker 2 And what's, uh, uh, explain, like it was-
40:56 דובר 1 במילים אחרות, הרבי היה, אם הרבי היה בא לתפילה, היה בזמנים מסוימים של תפילה, או, או אומר שיחה או מה שזה היה, בדרך כלל לא בזמן שבו-
40:56 Speaker 1 In other words, the, the Rebbe would, if a bring or come to the, to da- davening, was at times davening, uh, or, or, or give a sicha or whatever it was, was usually not at a time when-
41:10 דובר 2 היה סדר.
41:10 Speaker 2 There was Seder
41:10 דובר 1 ...היה סדר.
41:10 Speaker 1 ... there was Seder.
41:11 דובר 2 מממ.
41:11 Speaker 2 Mm.
41:12 דובר 1 אתה יודע, זה כמו, זה כמו יהדות בכלל. אפשר להסתכל על יהדות כעל משהו שהוא כוללני בחיים שלי.
41:12 Speaker 1 Um, you know, it is, it's like, it's like Judaism in general. You could look at Judaism as, as something that's all-encompassing in my life.
41:22 דובר 2 נכון.
41:22 Speaker 2 Right.
41:23 דובר 1 אבל אם אני מסתכל על היום שלי, כמה מהיום שלי מוקדש לאכילה, ואתה יודע, להסתכל בטלפון-
41:23 Speaker 1 But if I look at my day, how much of my day is spent eating and, you know, looking at my phone-
41:30 דובר 2 נכון.
41:30 Speaker 2 Right
41:30 דובר 1 ...ולהסתכל על החשבונות שלי-
41:30 Speaker 1 ... and looking at my bills-
41:32 דובר 2 נכון.
41:32 Speaker 2 Right
41:32 דובר 1 ...מה שזה לא יהיה. כמה, כמה, כמה, אה, כמה אני שקוע באותו רגע בהלכות? כלומר-
41:32 Speaker 1 ... whatever. How, how, how, uh, how immersed am I at, at that moment in Halakhahs? I mean-
41:41 דובר 2 נכון.
41:41 Speaker 2 Right
41:41 דובר 1 ...הייתי רוצה לחשוב שאני, שאני, אתה יודע, שה-, כמו בנימין קלוצקי, אתה יודע-
41:41 Speaker 1 ... I, I'd like to think that I, that, you know, that, that the, the, like Binyamin Klutsky, you know-
41:46 דובר 2 כן, בנימין קלוצקי.
41:46 Speaker 2 Yeah, Binyamin Klutsky
41:46 דובר 1 ...אין עוד מלבדו, אבל-
41:46 Speaker 1 ... Ein Od Milvade, but-
41:48 דובר 2 גם לי יש סדר. יש לי שם גמישות.
41:48 Speaker 2 My also Seder. I got a flex over there.
41:50 דובר 1 בסדר. זה כי יש לך את זה, אתה יודע.
41:50 Speaker 1 Okay. That's 'cause you got it, you know.
41:55 דובר 2 כן. רק, כן, לגבי זה. כנראה שהוא היה, הוא היה עשיר מאוד מאוד מאוד. אבל, כשאתה שם "אין עוד מלבדו" על החשבונות שלך, זה לא שלך, כן. אבל אז אתה, אתה מצביע על כך שכן, הנוכחות של הרבי הייתה מאוד דומיננטית, אבל זה לא היה... זה היה יותר באיכות, לא בכמות. זה היה המוטיב, זה היה הנושא המרכזי, בניגוד לתפיסת כל הזמן בפועל.
41:55 Speaker 2 Yeah. Uh, ju- just, uh, on the, yeah. Apparent- apparently he was, he was very, very, very, very wealthy. But, uh, when you put Ein Od Milvade on your, on your, on your, uh, on your, uh, on your accounts, it is not your yeah. But so you're, you're, you're, you're pointing out that, you're pointing out that when that, that yes, the Rebbe's presence was very dominant, but it wasn't... It was, it was more be'ekhos, not b'kamos. It was the theme, it was the motif as opposed to actually taking up all the time.
42:39 דובר 1 כן, בטח. תראה, היית, אה-
42:39 Speaker 1 Yeah, for sure. Look, you were, uh-
42:42 דובר 2 אני מתכוון, זה, זה הגיוני... זו נקודה פשוטה. זו נקודה ברורה. אני חושב שמה שמעניין אותי בזה הוא - אני לא מנסה להצדיק טעות היסטורית שאני עושה, אבל אני חושב שנכון גם לציין שכאשר אנשים מספרים את ההיסטוריה של התקופה ההיא, בדרך כלל זה לא מסופר כך. בדרך כלל זה מסופר כאילו הכול סבב סביב, כאילו כל מה שעשינו, ו... אז מה ההבדל? כלומר, אני חושב, אני חושב שההבדל הוא ש... אני לא מנסה למזער, "אה, טוב, אם זה היה רק חמישה אחוזים מהיום, אז אתה מפסיד רק חמישה אחוזים מהיום שלך עכשיו שהרבי נפטר." אני לא מנסה לעשות טיעון טיפשי כזה. אבל מה שאני כן אומר הוא שעדיין היה צורך באותם ימים למלא את שאר הזמן שלך, נכון? הרבי לא היה הולך לעשות את זה בשבילך. במקרה שלך, נסעת לברינוי, בגלל כל התפילות, וכל ה... אתה יודע, ההתוועדות השבועית, ומה שלא היה עוד שקרה, אתה, מאיזושהי סיבה, הרגשת שחסר משהו בשאר הזמן, נכון? זה תמיד היה... זה תמיד היה מוטל על מי שלקח משהו ברצינות למלא את זמנו ו... ו...
42:42 Speaker 2 I mean, it, it makes a lot... It's a, it's a simple point. It's an obvious point. I think to me the interesting thing about it is, I'm not trying to justify a, a historical mistake that I'm making, but I think it is correct to also observe that when people tell the history of that time, usually it's not told this way. It's usually told that everything was around, like, like all we spent, and, and I, and I... So what's the difference? I mean, I think, I think the difference is that- I'm not trying to minimize, "Oh, well, if it was only 5% of the day, so you're only losing out on 5% of your day now that, now the Rebbe passed away." I'm not trying to make that kind of silly, silly argument. Um, but what, what I am saying is that, that it was still necessary in those days to fill up the rest of your time, right? The, the Rebbe wasn't going to do it for you. In your case, you went to Beroea because for all the tefillahs, and all the Fab... You know, the weekly Fabrangin, and whatever else was going on, you, for whatever reason, felt there was something lacking in the rest of the time, right? There was always-- It was always incumbent on somebody who took, took anything seriously to fill up his time and, and to... And-
44:07 דובר 1 נכון.
44:07 Speaker 1 Right
44:07 דובר 2 ... נכון? זו, אה, זו הנקודה שאני מכוון אליה, ואני חושב שזה קצת הולך לאיבוד בנרטיב של, אתה יודע, הרבי ב... כש... כש... כשאנחנו מסתכלים אחורה, הרבי כל כך דומיננטי ב... בתפיסה שלנו את העבר, אני חושב שזה, אני חושב שזה קצת מעוות. העבר הוא מאוד... אתה מבין מה אני אומר? זה מאוד חשוב, זה מאוד חשוב לשים דברים בהקשר הנכון שלהם.
44:07 Speaker 2 ... right? That's, uh, that's the point I'm driving at, and I think that gets lost a little bit in the narrative of, you know, the Rebbe in, in, in, in, in, in, in... Like when we look back, the Rebbe is so dominant in the, in the disc... In, in our conception of the past, I think it's, I think it distorts a little bit. The past is very... You see what I'm saying? It's very important, it's very important to, to put things in its proper context.
44:36 דובר 1 כן. כן. כן. אני, הייתי אומר שבגדול יש שלוש, שלוש קטגוריות של אנשים אז. יש לך אנשים שלא טרחו ללכת להתוועדות-
44:36 Speaker 1 Yeah. Yeah. Yeah. I, I, I would, I would say that roughly you have three, three categories of people then. You have people who didn't bother going to Fabrangin-
44:52 דובר 2 נכון.
44:52 Speaker 2 Right
44:52 דובר 1 ... או שלא לעיתים קרובות, נגיד.
44:52 Speaker 1 ... or very often, let's say.
44:54 דובר 2 נכון. נכון.
44:54 Speaker 2 Right. Right.
44:55 דובר 1 אה, אתה יודע, הם פשוט, הם, הם פשוט לא היו, אה,
44:55 Speaker 1 Um, you know, they just, they, they just weren't, uh,
45:00 דובר 2 כן.
45:00 Speaker 2 Yeah
45:00 דובר 1 ... אתה יודע, המחזה.
45:00 Speaker 1 ... You know, the spectacle
45:42 דובר 2 ... להיות שם. המחזה.
45:42 Speaker 2 ... being around. The spectacle.
45:44 דובר 1 להיות, להיות מסוגל לומר שהיית-
45:44 Speaker 1 Being, being able to say that you were-
45:46 דובר 2 היית שם.
45:46 Speaker 2 You were there
45:47 דובר 1 ... היית שם. אה, ובאופן ברור, או אולי זה לא ברור, אבל, אה, אתה יודע, האידיאל הוא, אה, האדם שדאג להיות מעודכן בשיחות ובמאמרים, ו... ו... אתה יודע, ולקחת אותם ברצינות. וכדי לעשות את זה, אולי, אולי צריך ללכת לברינוי, או לאזוזה[?], או לאן שלא יהיה.
45:47 Speaker 1 ... you were there. Um, and obviously, or maybe it's not obvious, but, uh, you know, the, the, the ideal is, uh, is the person that made sure to be up to date on the Sichos and the Ma'amarim and, and, and, you know, and take them seriously. And then to do that, maybe, maybe you need to go to Beroea, or Azusa, or wherever.
46:24 דובר 2 נכון. כן.
46:24 Speaker 2 Right. Yeah.
46:30 דובר 1 הדבר השני הוא, ואולי זו דרך טובה יותר לומר משהו שניסיתי לומר קודם, סוג המשפיע, אתה יודע, אנשים שאפשר לקבל מהם את הדברים האותנטיים - פשוט לא היה לנו את זה כאן, או לפחות לא הרגשנו שיש לנו את זה כאן. כמו, החסידים האמיתיים היו בחב"ד או בברינוי. אני לא יודע אם זה-
46:30 Speaker 1 The, the other thing is, and maybe this is a better way of saying something I was trying to say before, the kind of mashpia or, you know, pe- you know, people that you could get the authentic stuff from, we just didn't have it around here, or at least we didn't feel we had it around here. Like the, the real Hasidim were in Chabad or in Beroea. I don't know if that's-
47:09 דובר 2 זה רק-
47:09 Speaker 2 Is that just-
47:09 דובר 1 כן.
47:09 Speaker 1 Yeah
47:09 דובר 2 ... פונקציה של "הדשא ירוק יותר בצד השני"? אנחנו מדברים על חב"ד, זה מענדל? כאילו מי?
47:09 Speaker 2 ... a function of the grass is greener on the other side? Are we talking about in Chabad, is it Mendel? Like who?
47:18 דובר 1 לדוגמה, כן. אז אני מתכוון, אתה יודע, מענדל היה מגיע לתשרי, אבל הוא לא היה בדרך כלל-
47:18 Speaker 1 For example, yeah. So I mean, you know, Mendel will come for Tishrei, but he wasn't generally-
47:25 דובר 2 אה.
47:25 Speaker 2 Oh
47:26 דובר 1 ... אם היית בניו יורק, לא היית שומע ממנו.
47:26 Speaker 1 ... if you, if you were in New York, you weren't gonna hear from him.
47:28 דובר 2 אבל אם היית ב, בחב"ד, הוא לא היה כמו רבי בקראון הייטס?
47:28 Speaker 2 But if you were in, at Chabad, you weren't like a Rebbe in Crown Heights?
47:35 דובר 1 בסדר, אז היה לך רבי, אבל, אבל, אה, אני-
47:35 Speaker 1 Okay, so you had Rebbe, but, but, uh, I-
47:37 דובר 2 לא, אני רק אומר, האם זה, האם זה לא רק פונקציה של "הדשא ירוק יותר בצד השני"?
47:37 Speaker 2 No, I'm just saying, is it, is it not just a function of the grass is greener on the other side?
47:45 דובר 1 בגדול, אני חושב, אני חושב, אה, אני חושב במידה מסוימת.
47:45 Speaker 1 By, by and large, I think, I think, uh, I think to some extent.
47:50 דובר 2 מי היה המשפיע בברינוי באותה תקופה?
47:50 Speaker 2 Who's the mashpia in Beroea at the time?
47:52 דובר 1 בכנות, כמו שאמרתי, אני, אני מתכוון, זה היה כמו רוח הרפאים של הרב ניסן. אז זה לא היה, אה, זה-
47:52 Speaker 1 Honestly, like I said, I, I mean, it was a ghost of Reb Nissan. So it wasn't, uh, is it-
48:02 דובר 2 אני רק-
48:02 Speaker 2 I just-
48:02 דובר 1 איצ'ה נעמענוב היה-
48:02 Speaker 1 Itcher Manov was-
48:03 דובר 2 היה לזה, היה לזה אותו סוג של, אותה, אותה תדמית של להיות הישיבה של הרב ניסן, ו-
48:03 Speaker 2 It had, it had, it had that kind of, that, that, that image of being Reb Nissan's yeshiva and-
48:09 דובר 1 במילים אחרות, האתוס נקבע במובנים רבים על ידי הרב ניסן, אף על פי שהוא לא, אתה יודע, לא היה שם פיזית. אבל בנו, אה, כן, איצ'ה, ובכן, הוא עדיין מנהל את זה. אה, לא שהוא היה, אתה יודע, ה... אני, אה, אני... האמת היא שבברינוי אני לא יכול לחשוב על, אתה יודע, משפיע מסוים. אבל אני חושב, אני חושב שדבר נוסף הוא, שלדוגמה, הרעיון של תפילה הוא משהו שלא ממש היה קיים ב-770. החסיד שהתפלל גר במקומות אחרים, כי ב-770 לא יכולת להתפלל.
48:09 Speaker 1 In other words, the, the, the ethos was i- in many ways was set by Reb Nissan even though he wasn't, uh, you know, he wasn't physically there. But his son, uh, Sure, Itcher, um, well, he still runs it. Um, and, uh, not that he was, you know, the, uh, the... I, uh, I... The truth is in, in Beroea I, I can't think of, you know, a particular mashpia. But I think, I think another thing is that, for example, the idea of davening is something that d- you didn't really have in Seven seventy. The Hasid who davened lived in other places, 'cause in Seven seventy you couldn't daven.
48:56 דובר 2 למה לא?
48:56 Speaker 2 Why not?
48:57 דובר 1 זו הייתה התוועדות. היה פשוט יותר מדי דברים קורים בכלל, ובמיוחד-
48:57 Speaker 1 It was Fabrangin. There was just too much going on in general, and espe-
49:02 דובר 2 נכון.
49:02 Speaker 2 Right
49:02 דובר 1 ... וגם שבת בכלל זה. מתי היית אמור להתפלל? אחת ושלושים הייתה ההתוועדות.
49:02 Speaker 1 ... and, and Shabbos included. When were you gonna daven? One thirty was Fabrangin.
49:07 דובר 2 נכון.
49:07 Speaker 2 Right.
49:07 דובר 1 אז כמה זמן יכולת להתפלל?
49:07 Speaker 1 So how long could you daven?
49:09 דובר 2 נכון. אז מי היו החסידים שהתפללו אז? מה... כאילו מה השמות שלהם?
49:09 Speaker 2 Right. So who were the Hasidim that davened back then? What, what's... Like who are their names?
49:15 דובר 1 בקראון הייטס?
49:15 Speaker 1 In, in Crown Heights?
49:16 דובר 2 לא, בכלל, כאילו-
49:16 Speaker 2 No, in general, like-
49:17 דובר 1 לא, כמו שאני אומר, אם היו חסידים שהתפללו, הם גרו במקום אחר.
49:17 Speaker 1 No, as I'm saying, if there were Hasidim who davened, they were, they were living somewhere else.
49:20 דובר 2 דוגמה.
49:20 Speaker 2 A dugme.
49:23 דובר 1 בערל מושקין במונטריאול. אה, אתה יודע, איצ'ה נעמענוב הקדיש זמן לתפילה. אני לא חושב שהוא התפלל, התפלל כמו אביו, אבל הוא, אתה יודע, אבל-
49:23 Speaker 1 Beryl Mushkin in Montreal. Um, you know, Itcher Manov spent time davening. I don't think he davened, davened like his father, but he, you know, but-
49:36 דובר 2 נכון. היה רעיון של לשבת ולהתפלל כמה שעות ביום שבת.
49:36 Speaker 2 Right. There was an idea of sitting and davening for a few hours on Shabbos day.
49:39 דובר 1 הרעיון שמישהו יושב ומתפלל זמן מה, אתה יודע, עד אחר הצהריים - לא היית מוצא את זה בקראון הייטס, באמת. אני לא, אני לא... כלומר, אין לי זיכרון של מישהו שעשה את זה. אחרי זה ואחר כך, אני חושב שהתחלת לראות כמה אנשים מתפללים.
49:39 Speaker 1 The idea of somebody sitting and davening for a while after, you know, into the afternoon, you weren't gonna get in, in Crown Heights, really. I don't, I don't... I mean, I have no memory of anybody doing that. After Chavla and other, I think you started to see some people davening.
49:54 דובר 2 באמת?
49:54 Speaker 2 Really?
49:55 דובר 1 כי אין התוועדות.
49:55 Speaker 1 'Cause there's no Fabrangin.
49:57 דובר 2 וואו. איזה, איזה מעניין, איזה מעניין... כן. כלומר, זה הגיוני, אבל וואו, זה, זה כל כך מעניין.
49:57 Speaker 2 Wow. What a, what an interesting, what an interesting... Yeah. I mean, it makes, it makes sense, but wow, that's, that's so interesting.
50:08 דובר 1 אני, אני יכול לתת לך שמות, אבל, אבל, אבל כן, אתה יכול להתחיל לראות בחורים או באור, מה שזה לא יהיה.
50:08 Speaker 1 I, I can tell you names, but, but, but yeah, you can start seeing Bochum or in the light, whatever that
50:19 דובר 2 הממ. כלומר, זה, זה, זה ממש הגיוני, נכון? זה ממש הגיוני שבעצם, מה עוד הם יעשו בשבת אחר הצהריים?
50:19 Speaker 2 Hmm. I mean, it, it, it ma- it makes so much sense, right? It makes so much sense that, like, uh, what else are they gonna do on Shabbos afternoon?
50:29 דובר 1 במובן מסוים, נכון, זה מה שעושים בבאבאד.
50:29 Speaker 1 In a sense, right, that's the, you know, that's what you do in the Babage.
50:34 דובר 2 נכון.
50:34 Speaker 2 Right.
50:35 דובר 1 בימים ההם, הרבי היה אומר, "אני בליל שישי שלי", ובשבת מתפללים.
50:35 Speaker 1 In the olden days, the Rebbe would say, "I'm on my Friday night," and Shabbos, you daven.
50:43 דובר 2 אה, אה, אה, כלומר, אם חוזרים לבאבאד, באופן כללי, כלומר, אם חוזרים ממש להתחלה, תמיד הייתה הבנה כזאת שבאים לרבי פעם בכמה שנים.
50:43 Speaker 2 Uh, uh, uh, I mean, if you're going back to the Babage, in general, I mean, if you go all the way back to the beginning, there was, there was always this understanding that you come to the Rebbe once every few years.
50:53 דובר 1 כן.
50:53 Speaker 1 Yeah.
50:53 דובר 2 כי ה... במובנים רבים, במובנים רבים, אנחנו מסתובבים סביב סוגיה פשוטה למדי. תמיד תהיה סתירה בין להיות בנוכחות הרבי לבין לבנות את העצמי שלך... לא העצמי שלך במובן של אגו, אלא לבנות את ה... לבנות את ה...
50:53 Speaker 2 'Cause the, uh, in many ways, in many ways, we're kind of dancing around a very simple issue here. There's always going to be a contradiction between being in the Rebbe's presence and then building your own... Not your own self, like ego, but building your own building your own
51:16 דובר 1 אהה.
51:16 Speaker 1 Mm-hmm.
51:17 דובר 2 מעצם ההגדרה, נכון? אם מישהו, אה, אה, אמר את זה כבר כמה פעמים, תלמיד צריך להיות כלי ריק, צריך להיות כלי ריק.
51:17 Speaker 2 By definition, right? If a person's like, uh, uh, said this many times, a Talmud has to be bottle, have to be an empty vessel.
51:25 דובר 1 כן. כן.
51:25 Speaker 1 Yeah. Yeah.
51:26 דובר 2 כאילו, אתה לא יושב בהתוועדות וחושב מה זה אומר בשבילך.
51:26 Speaker 2 Like, you don't sit at a farbrengen thinking about what this means for you.
51:30 דובר 1 כן.
51:30 Speaker 1 Yeah.
51:30 דובר 2 אתה יושב בהתוועדות ומקשיב, מנסה להקשיב למה שהרבי אומר. אתה מנסה... אתה יושב בהתוועדות ומנסה להקשיב למאמר. פשוט, פשוט לקבל. עכשיו זה לא הזמן לחושבנות.
51:30 Speaker 2 You sit by a farbrengen listening, trying to listen to what the Rebbe's saying. You tr- you sit at a farbrengen trying to listen to a maamer. Uh, just, just accept. Now is not the time for, for chush benus.
51:40 דובר 1 נכון.
51:40 Speaker 1 Right.
51:40 דובר 2 את החושבנות תעשה אחר כך, נכון? אז זה היה נהוג שככה, בתחילת ימי אדמו"ר הזקן, הסיפורים היו שהיו באים פעם בעשר שנים או משהו כזה, נכון?
51:40 Speaker 2 You'll make the chush benus later, right? So it used to be that, like back in the beginning of the Alter Rebbe, the stories of they would come once every 10 years or whatever, right?
51:49 דובר 1 כן.
51:49 Speaker 1 Yeah.
51:49 דובר 2 ואז הם היו באים, מקבלים הוראה, ואז עובדים עליה עשר שנים, ואז חוזרים.
51:49 Speaker 2 And then they'd come, they'd get a lesson, then they'd work on it for 10 years, and then come back.
51:52 דובר 1 כלומר, אדמו"ר הזקן לא נתן לבוא יותר מ...
51:52 Speaker 1 I mean, the Alter Rebbe didn't let you come more than-
51:55 דובר 2 פעם בעשר שנים, זה היה?
51:55 Speaker 2 Once every 10 years, was it?
51:56 דובר 1 טוב, לא דווקא פעם בעשר שנים, אבל, אה, זה היה...
51:56 Speaker 1 Well, not once every 10 years, but, uh, it was-
51:59 דובר 2 נכון.
51:59 Speaker 2 Right
51:59 דובר 1 ... כל שנתיים-שלוש או משהו כזה.
51:59 Speaker 1 ... every two, three years or something.
52:01 דובר 2 לכל הפחות, נכון?
52:01 Speaker 2 At minimum, right?
52:02 דובר 1 כן.
52:02 Speaker 1 Yeah.
52:02 דובר 2 אז אתה, אתה מש... אתה דוחף ומבלה את ה... ראית את ה... שאתה... זה נהיה אפילו פחות כשמבינים, אז כמה שנים זה אדמו"ר הזקן? נגיד שלושים שנה. אני לא יודע בדיוק את המספר.
52:02 Speaker 2 So you, you sp- you push and spend the... You saw the, you br- that you, it becomes even less when you realize, so how, how many years is the Alter Rebbe? 30 years, let's say. I don't know exactly the number.
52:13 דובר 1 כן.
52:13 Speaker 1 Yeah.
52:13 דובר 2 וכך חסיד שחי את כל תקופת אדמו"ר הזקן בסיי, לפי אותו חסיד, ראה את אדמו"ר הזקן עשר פעמים. עשר פעמים, זה הכל.
52:13 Speaker 2 And so chassid who lived the entirety of the time of the Alter Rebbe in Siyes, according to the chassid, saw the Alter Rebbe 10 times. 10 times, that's it.
52:23 דובר 1 נכון.
52:23 Speaker 1 Right.
52:24 דובר 2 זה כמו...
52:24 Speaker 2 It's like-
52:25 דובר 1 כן. זה כמו...
52:25 Speaker 1 Yeah. It's like-
52:25 דובר 2 אתה יודע, אותו חשבון אכזרי שאנשים עושים, כאילו, "אה, אני רואה את ההורים שלי רק פעם בשנה." אוקיי, ההורים שלך יחיו עוד עשרים שנה, זה אומר שיש לך עוד עשרים פעמים, נכון? "פעם בשנה" נשמע הרבה יותר מ"עוד עשרים פעמים", נכון?
52:25 Speaker 2 You know, that kind of brutal math that people do where like, "Oh, I only see my parents every year." Okay, your parents are gonna live another 20 years, that means you have 20 more times, right? Every year sounds a lot more than 20 more times, right?
52:38 דובר 1 נכון.
52:38 Speaker 1 Right.
52:38 דובר 2 זה כואב כשעושים את זה ככה.
52:38 Speaker 2 It, it hurts when they do it that way.
52:39 דובר 1 כן.
52:39 Speaker 1 Yeah.
52:39 דובר 2 אז ראית את אדמו"ר...
52:39 Speaker 2 So you saw the Alter-
52:40 דובר 1 טוב, אני חושב שזה גם קצת לא הוגן כי יש, אתה יודע... זה, זה החיבור שאחר כך...
52:40 Speaker 1 Well, I think it's a little unfair also because there's, you know... It's, it's that connection that then-
52:46 דובר 2 ברור.
52:46 Speaker 2 Of course
52:46 דובר 1 ... ממשיך.
52:46 Speaker 1 ... continues.
52:48 דובר 2 ברור.
52:48 Speaker 2 Of course.
52:48 דובר 1 כן.
52:48 Speaker 1 Yeah.
52:48 דובר 2 אבל, אבל, אבל במובן מסוים, אתה, במובן מסוים, יש אמת בעובדה שראית את אדמו"ר הזקן עשר פעמים וזה, זה היה הכל מבחינת נוכחות של... כי יש פה חשבון. אם אתה עומד מול אדמו"ר הזקן, אתה בוודאי תתעלה, אבל לעולם לא תוכל להרים את עצמך בעצמך. אתה פשוט רוכב, רוכב על גבו, נכון? וגם ה... גם אצל הרבי השני, ואני חושב שזה חלק מהסיבה שהישיבות היו... שתומכי תמימים היו, או לא היו, לא היה תומכי תמימים, אבל בחורים לא הובאו ללובאוויטש, נכון? אנשים לא, בחורים לא גרו בלובאוויטש עד תומכי תמימים. ה... ה... לרבי היה החצר שלו, והיה אמרה מפורסמת שהם, שהם מביאים, שהחול סביב האוקיינוס הוא הכי יבש. הם היו ממהפים... [?] את האנשים בלובאוויטש, נכון?
52:48 Speaker 2 But, but, but in a sense, you, in a sense, there's a truth to the fact that like, that you saw the Alter Rebbe 10 times and that, that was it in terms of presence of... Because there's a math here. If you're in front of the Alter Rebbe, it's g- you're gonna be elevated, but you're not gonna ever be able to bring yourself up. You're just ri- riding his coattails, right? And, and, and the, the, like the other Rebbe also and I think that's part of the reason why the yeshivas were, the t- the Tanchatzim was, wasn't or there wasn't, there wasn't a Tanchatzim, but Bochum weren't brought to Lubavitch, right? People didn't, Bochur live in Lubavitch until Tanchat Zimim. You, you, the, the Rebbe has his court, and it was a famous lotion that they, that they bring, that the s- sand around the ocean is the driest. They used to ma- mahap the people in Lubavitch, right?
53:31 דובר 1 כן. כן. אני, אני, כן. אה...
53:31 Speaker 1 Yeah. Yeah. I, I, yeah. Uh-
53:32 דובר 2 כלומר, יש פה חשבון ו...
53:32 Speaker 2 I mean, there's a math here and-
53:34 דובר 1 היה, היה קיים המושג של ה... של הישיבות, אתה יודע, האברכים היו באים לבלות...
53:34 Speaker 1 There was, there was the concept of the, the Yeshivas, you know, the, the Yungleit would come to spend-
53:38 דובר 2 נכון. אברכים, לא בחורים.
53:38 Speaker 2 Right. Yungleit, not Bochum.
53:42 דובר 1 אה, כן, כנראה לא בחורים. אני, אני לא... כלומר, לא הייתי שם, אז אני לא יודע.
53:42 Speaker 1 Um, yeah, probably not Bochum. I, I don't... I mean, I wasn't there, so I don't know.
53:47 דובר 2 אבל אני, כלומר...
53:47 Speaker 2 But I, I mean-
53:48 דובר 1 מה שאני מבין...
53:48 Speaker 1 From, from what I understand-
53:49 דובר 2 זה היה כל העניין של תומכי תמימים, נכון? שהבחורים...
53:49 Speaker 2 That was a whole of Tanchat Zimim, right? That the Bochum-
53:51 דובר 1 יכול להיות שהיו שם גם כמה בחורים, אבל אני לא יודע.
53:51 Speaker 1 There, there may have been some Bochum there also, but I, I don't know.
53:54 דובר 2 לא כמערכת, לא בתור שיטה.
53:54 Speaker 2 Not as a sy- not as a system.
53:56 דובר 1 אה, אה, כל העניין היה שיטתי. אבל כן, תומכי תמימים זה בהחלט היה, היה חלק מ...
53:56 Speaker 1 Uh, uh, the whole thing was a systematic. But yeah, Tanchat Zimim was, was definitely a, a-
54:01 דובר 2 וגם בתומכי תמימים...
54:01 Speaker 2 And even in Tanchat Zimim-
54:03 דובר 1 ... חסידות.
54:03 Speaker 1 ... a chassidus
54:03 דובר 2 ... כמה ראו את אדמו"ר הרש"ב? זה לא היה כל שבוע. כלומר, היה אותו זמן, אני מניח, שבו הוא אמר מאמר כל שבוע, אבל זה לא היה, זה בטח לא היה כל יום, ואז היה...
54:03 Speaker 2 ... how much did they see the Rebbe Rashab? It was not every week. Uh, I mean, there was that time, I guess, when he said the maamer every week, but it was not, it was not every day certainly and then there was-
54:11 דובר 1 טוב, גם בתומכי תמימים היו סניפים.
54:11 Speaker 1 Well, even in Tanchat Zimim, there were branches.
54:14 דובר 2 נכון.
54:14 Speaker 2 Right.
54:14 דובר 1 אז לא כל הבחורים היו אפילו...
54:14 Speaker 1 So not all the Bochum were, were even-
54:15 דובר 2 בלובאוויטש.
54:15 Speaker 2 In Lubavitch
54:16 דובר 1 ... בלובאוויטש. כן.
54:16 Speaker 1 ... in Lubavitch. Yeah.
54:16 דובר 2 נכון. נכון. אז מה שאני אומר זה שיש פה חשבון, שיש פה חשבון שבו, איפה שזה, זה, זה מאוד ברור שאי אפשר להיות, אי אפשר להיות מול הרבי וגם לעשות את העבודה הדרושה כדי, כדי, כדי לצמוח בדרך שהרבי רוצה שתצמח.
54:16 Speaker 2 Right. Right. So I'm saying there's a math here where, where there's a math here where the, the, w- where it's, it's, it's, it's very un- it's very clear that you cannot be, you cannot be in front of the Rebbe and also doing the necessary work to, to, to grow in the way that the Rebbe wants you to grow.
54:43 דובר 1 נכון.
54:43 Speaker 1 Right.
54:43 דובר 2 אם זה בכלל מה שאתה רוצה, נכון? ואז פה, מסיבה כלשהי, זה בעצם, אנחנו מנסים לשבור את הפיזיקה של זה, נכון? שבו אתה הולך להיות אצל הרבי וגם לנסות לעשות את שני הדברים בו-זמנית. כאילו, כאילו, כאילו, או מה, מה שזה לא אויב באמצע, כאילו אתה הולך, אתה הולך... ומה שאתה בעצם אומר זה שבשלב מסוים יש גבול, נכון? אי אפשר להיות...
54:43 Speaker 2 If that's even your, what you want, right? And then here, for whatever reason, it, it basically, we, we try to break the physics of that, right? Where you're gonna be by the Rebbe and also try to, to do both at the same time. Like, like, like, or what, what's aren't enemy in a middle, like you're, you're going to, you're going to... And what you're basically saying is that at some point there's a limit, right? You cannot be-
55:11 דובר 1 כן.
55:11 Speaker 1 Yeah
55:11 דובר 2 ... ב-770 להתוועדות בשעה אחת וחצי וגם... כלומר, אני מניח שמישהו יכול לומר שאפשר לקום בארבע בבוקר. אני מניח שמישהו יכול לומר את זה.
55:11 Speaker 2 ... in 770 for farbrengen at 1:30 and also... I mean, I guess someone could say you could wake up at 4:00 in the morning. I guess someone could say that.
55:20 דובר 1 כן. טוב, אבל אז שוב, אי אפשר להתפלל עם הרבי.
55:20 Speaker 1 Yeah. Well, but then again, you can't daven with the Rebbe.
55:23 דובר 2 נכון. הנה, בדיוק.
55:23 Speaker 2 Right. There you go. There you go.
55:26 דובר 1 אז כלומר, תיאורטית...
55:26 Speaker 1 So I mean, theoretically-
55:26 דובר 2 תמיד יש בחירה.
55:26 Speaker 2 There's always a choice
55:27 דובר 1 ... אם רצית לפחות להתחיל להתפלל עם הרבי, אז היית צריך לסיים, אה, לפני, לפני אחת וחצי.
55:27 Speaker 1 ... if you wanted to at least start davening with the Rebbe, then you'd have to be finished by, um, before, before 1:30.
55:37 דובר 2 נכון. ויש גם את העובדה, ואני חושב, אני חושב שזה פשוט הוגן לומר, שכאשר אתה נמצא ליד נוכחות כל כך עוצמתית, זה, זה, זה אותו... אותו עיקרון שאתה אמור להיות כלי ריק מול רב. אתה גם, במובן מסוים, להיות מול הרב מכריח אותך להיות כלי ריק. כאילו, זה, זה מאוד קשה להיות בנוכחות הזאת וגם, נכון?
55:37 Speaker 2 Right. And there's also the fact, and I think, I think this is just a fair thing to say, that when you're around such a powerful presence, it, it, it's the same v- the same token that you're supposed to be bottled between a Rav. You're also, in a way, being in front of the Rav forces you to be bottled. Like it's, it's very hard to, to be in that presence and also, right?
55:58 דובר 1 כן. שוב, אני לא... כלומר, אם, אם מישהו רצה לעשות... בדרך כלל, נכון? גם אם היית בקראון הייטס, אני חושב שאם מישהו רצה לעשות 13 דקות, הייתה הרבה הזדמנות לעשות את זה. כמו שאמרתי, הרבי לא היה בחוץ כל הזמן. עם זאת, בפרט בתקופות שבהן הרבי אמר שיחות, אתה יודע, לעיתים קרובות מאוד, ועם התוועדות כל שבת, בפרט אם זה התוועדות כל שבת, זה אומר שתפילה אצל הרבי כמעט לא תקרה.
55:58 Speaker 1 Yeah. Again, I don't, I, I don't think... In other words, if, if a person wanted to do Ge- generally speaking, right? Even if you were in Crown Heights, I think if a person wanted to do a 13 minutes, there was plenty of opportunity to do that. Like I said, the Rebbe was not out all the time. However, that being said, especially in, in, in, in the noons where the Rebbe was saying sichas, you know, very often and for bringing every Shabbos, especially if it brings every Shabbos, that meant that davening by Rebbe was not gonna happen pretty much.
56:39 דובר 2 נכון.
56:39 Speaker 2 Right.
56:40 דובר 1 או שתפסיד את ההתוועדות של הרבי. ואם מישהו היה מתפלל אצל הרבי על חשבון להיות בהתוועדות, זה חבל.
56:40 Speaker 1 Either that or you're gonna miss the Rebbe Sabring. And if a person was davening by Rebbe at the expense of being at Sabring, and he's a nifter. I mean-
56:47 דובר 2 נכון. תראה, יש, יש חשבון לזה. בשלב מסוים, הפיזיקה של הזמן, נכון? זה, זה פשוט ככה. אתה לא יכול, אתה יודע, לנסות... האם זה בקשר לרבי שאומרים את הלימוד, או כאילו אם היה לך 20... 25 שעה, אז הוא היה עושה את זה? אין... בסופו של דבר הזמן, יש רק כמות מסוימת של דברים שאתה יכול לעשות...
56:47 Speaker 2 Right. There's a... Look, there, there's a math to it. At some point, the physics of time, right? Th- th- it's just how it is. You cannot like, you know, try, try... Oh, is it ph- is it, is it about the Rebbe they say the lesson or like if you had a 20- if you would've had tw- a 25th hour, then he would've done it. Like, there... Time eventually, there's only so many things you can do-
57:10 דובר 1 נכון.
57:10 Speaker 1 Right
57:10 דובר 2 ...בכמות זמן מסוימת...
57:10 Speaker 2 ... in a certain amount of time-
57:12 דובר 1 נכון.
57:12 Speaker 1 Right
57:12 דובר 2 ...לא משנה כמה אתה יעיל, נכון? אתה יכול לדחוס רק כל כך הרבה לתוך זמן.
57:12 Speaker 2 ... no matter how efficient you are, right? You, you can only squeeze so much into time.
57:16 דובר 1 כן.
57:16 Speaker 1 Yeah.
57:17 דובר 2 וכך יש, יש, יש כאן בחירה שצריך לעשות. ואני... טוב, אז למה אני מוצא את זה מעניין, או למה אני מוצא את זה חשוב? כי, אני מנסה לחשוב. אני מנסה לחשוב. כלומר, אני יודע, אני, אני יודע שאני מוצא את זה מעניין מאוד. אני, אני חושב שיש פשוט את הנושא הזה שחוזר אליי שוב ושוב, ואני חושב שזה יביא, יביא אותנו לעבודה שלך על פרשת וישלח. הסצנה שחוזרת אליי שבה, בדרך מסוימת אתה מדבר על אדמו"ר הזקן, שבה אדם היה בא לאדמו"ר הזקן ואז מבלה... הוא היה בא לאדמו"ר הזקן ליום טוב, לשבוע, לחודש, אני לא יודע כמה זמן הם היו באים, ואז הוא היה מבלה שנים רחוק מאדמו"ר הזקן. עכשיו אתה מדבר על אנשים, או, או קבוצה, חוויה. בסדר, הרבה אנשים היום לא היו חלק מזה, אבל הייתה, הייתה החוויה הזאת שקרתה שבה חסידים בילו שנים ושנים עם הרבי כדי... כן, אני מבין, לא כל היום, אבל באופן שזה שלט בחייהם.
57:17 Speaker 2 And, and, and so there, there, there's a choice to be made here. And I, I... Well, so, so why do I find this interesting, or why do I find this important? Because, trying to think. I'm trying to think. I mean, I know, I, I know I find this very interesting. Um, I, I, I think there's just this theme that keeps on coming back to me, and I think this will bring, bring us to your, to your work on Basili Gani. The scene that comes back to me where like, in some ways you talk about the Alter Rebbe where like a person would come to the Alter Rebbe and then spend... He'd come to Alter Rebbe for a Yom Tov, for a week, a month, I don't know how long they would come, and then he would spend years away from the Alter Rebbe. Now you're talking about people or, or a, a group, an experience. Okay, many people today weren't part of it, but there was this, there was this experience that happened where Hasidim spent years and years with the Rebbe to... Yes, I understand not the whole day, but in a way that it dominated their lives.
58:24 דובר 1 כן.
58:24 Speaker 1 Yeah.
58:24 דובר 2 זה עיצב את חייהם.
58:24 Speaker 2 It shaped their lives.
58:25 דובר 1 אבל זו חוויה מצטברת, לא החוויה של איזה אדם בודד.
58:25 Speaker 1 But this is a cumulative experience, not the experience of, of any one person.
58:29 דובר 2 זה מה שאני אומר. זה מה שאני אומר. ואז במקום... לא במקום, אלא מה... יש דרך, בעיניי לפחות, להסתכל על השנים שלאחר ג' תמוז כעל השנים שבהן צריך להפנים את החוויה הזאת, נכון?
58:29 Speaker 2 That's what I'm saying. That's what I'm saying. And so instead of it, not instead of, but what... There is a way to me at least to look at the years after Gimel Tammuz as the years that that experience has to be internalized, right?
58:48 דובר 1 מאה אחוז.
58:48 Speaker 1 100%.
58:49 דובר 2 נכון? לא, לא, אבל...
58:49 Speaker 2 Right? No, no, but-
58:49 דובר 1 מאה אחוז, אבל אני...
58:49 Speaker 1 100%, but I-
58:50 דובר 2 אבל אם שבוע אחד בלי הרבי יכול להימשך שלוש שנים, כמה זמן נמשכת חוויה עם הרבי ש... ותופעה עם הרבי שנמשכה כל כך הרבה זמן, כמה זמן זה נמשך?
58:50 Speaker 2 But if one, if one, if one week without Rebbe could last three years, how long does an experience with Rebbe that, and, and, uh, and a, a phenomenon with Rebbe that, that went on for so long, how long does that last?
59:05 דובר 1 כן. כן. אתה צודק במאה אחוז בעניין הזה. אני לא חושב שזו נחמה...
59:05 Speaker 1 Yeah. Yeah. That, that you're 100% right about that. I don't think it's a consolation-
59:14 דובר 2 לא, לא.
59:14 Speaker 2 No, no
59:14 דובר 1 ...על העובדה שאין לנו את ההזדמנויות האלה עכשיו. מה שאני כן חושב זה שזה בדיוק מה שהרבי כיוון אליו. ואני אתן לך דוגמה. כשהייתי, אתה יודע, בחור במאריסטאון, אתה יודע, היית מקבל את הפקסים של השיחות או מה שזה היה...
59:14 Speaker 1 ... for the, uh, the fact that we don't have those opportunities now. Um, what I do think is that is very much precisely what the Rebbe was driving at. And I'll give you an example. When I was, you know, as, as a bachur in, in Mirwa, you know, you'd get the, the, the faxes of the sichas or whatever it is-
59:43 דובר 2 נכון.
59:43 Speaker 2 Right
59:43 דובר 1 ...והיו עושים, צילומים או מה שזה, ואז היה לך...
59:43 Speaker 1 ... and they would make, uh, photocopies and whatever it is, and then you'd have-
59:46 דובר 2 נכון.
59:46 Speaker 2 Right
59:46 דובר 1 ...אתה יודע, אני חושב שבאותו קצב, איזשהו סכום קטן כדי לאסוף עותק. והיה לי בכיס הז'קט שלי, ערימה של שיחות שעוד לא למדתי.
59:46 Speaker 1 ... you know, uh, I think at the pace, whatever, small amount to gather a copy. And I had in my jacket pocket, like a, a stack of sichas that I had not yet learned.
1:00:03 דובר 2 נכון. אתה נשאר מאחור.
1:00:03 Speaker 2 Right. You're falling behind.
1:00:05 דובר 1 נכון. היה עודף פלט מהרבי.
1:00:05 Speaker 1 Right. There was a glut of output from the Rebbe.
1:00:12 דובר 2 נכון. נכון.
1:00:12 Speaker 2 Right. Right.
1:00:12 דובר 1 בפרט בתקופות ההן.
1:00:12 Speaker 1 Especially in the noons.
1:00:14 דובר 2 נכון.
1:00:14 Speaker 2 Right.
1:00:14 דובר 1 התקופות המאוחרות, המאוחרות היו במיוחד שלי, מאמר יוצא, מגדישו, אצלי מאמר יוצא כל כמה שבועות, אה, אה, מגדישו שיחה כל שבוע, או יכול להיות שיחות כל שבוע. אם מישהו באמת עבר את זה...
1:00:14 Speaker 1 The late, late nans was especially my Marm coming, Mogadishu, my Marm coming out every like few weeks, uh, uh, Mogadishu sicha every week or could be sichas every week. It- if a person actually got through it-
1:00:33 דובר 2 נכון.
1:00:33 Speaker 2 Right
1:00:33 דובר 1 ...הם, הם לא יכלו לעכל את זה. זה פשוט לא היה אפשרי לעכל. זה כמו שריפת כיבוי אש.
1:00:33 Speaker 1 ... they, they couldn't have digested it. It was just not possible to digest. It's like a fire hydrant.
1:00:40 דובר 2 נכון. לשתות מברז כיבוי אש.
1:00:40 Speaker 2 Right. Drinking from a fire hydrant.
1:00:43 דובר 1 ואחרי כ"ף זיין אדר...
1:00:43 Speaker 1 And after Chazain Ada
1:00:48 דובר 2 זה עשה סצנה יפה.
1:00:48 Speaker 2 That made a good scene.
1:00:49 דובר 1 יש עכשיו את פרויקט לקוטי שיחות. פרויקט לקוטי שיחות היה בלתי נתפס...
1:00:49 Speaker 1 You have now Project Likute Sichas. Project Likute Sichas was inconceivable-
1:00:55 דובר 2 אחרי כ"ף זיין אדר...
1:00:55 Speaker 2 After Chazain Ada-
1:00:55 דובר 1 לא, לא, אני אומר עכשיו, בימינו.
1:00:55 Speaker 1 No, no, I'm saying now, nowadays.
1:00:58 דובר 2 אה.
1:00:58 Speaker 2 Oh.
1:00:58 דובר 1 עכשיו יש מושג שנקרא פרויקט לקוטי שיחות, שזה ללמוד את כל הקורפוס של לקוטי שיחות.
1:00:58 Speaker 1 Now there's a concept called Project Likute Sichas, which is to, to learn through the entire corpus of Likute Sichas.
1:01:05 דובר 2 אתה לא יכול לעשות את זה עם הוספת כ...
1:01:05 Speaker 2 You can't do that with adding a vo-
1:01:06 דובר 1 לא היה... בדיוק.
1:01:06 Speaker 1 There was no... Exactly
1:01:07 דובר 2 ...עם הוספת כרך חדש כל שנתיים, נכון?
1:01:07 Speaker 2 ... with adding a new volume every two years, right?
1:01:09 דובר 1 יש שיחה חדשה כל שבוע. זה היה...
1:01:09 Speaker 1 There's a new sicha every week. It was-
1:01:11 דובר 2 אתה אומר את אותו הביטוי, שיחות?
1:01:11 Speaker 2 You're saying the same phrase, Sichas?
1:01:12 דובר 1 לא.
1:01:12 Speaker 1 No.
1:01:13 דובר 2 לקוטי שיחות, אותו ביטוי, שיחות.
1:01:13 Speaker 2 Likute Sichas, same phrase, Sichas.
1:01:15 דובר 1 לקוטי שיחות, כן. ה... נכון? זה, זה היה כל מה שיכולת לעשות רק כדי, רק כדי להדביק את הקצב עם...
1:01:15 Speaker 1 Likute Sichas, yeah. The... Right? It, it was all you could do just to, just to keep up with-
1:01:21 דובר 2 כל הזמן נשאר מאחור.
1:01:21 Speaker 2 Constantly falling behind
1:01:21 דובר 1 ...מה שיצא השבוע הזה.
1:01:21 Speaker 1 ... what came out this week.
1:01:22 דובר 2 נכון. אתה נשאר מאחור. נכון. אתה תמיד נשאר מאחור.
1:01:22 Speaker 2 Right. You're falling behind. Right. You're always falling behind.
1:01:26 דובר 1 תדמיין, תדמיין...
1:01:26 Speaker 1 Imagine, imagine-
1:01:27 דובר 2 אבל זאת, זאת בעיה.
1:01:27 Speaker 2 But that, well, that's, that's a problem.
1:01:28 דובר 1 כן.
1:01:28 Speaker 1 Yeah.
1:01:29 דובר 2 זאת, זאת בעיה. כלומר, זה משהו שאני, שדיברתי או שדיברנו עליו בפודקאסט, אני וכמה מהאורחים, שבו הרעיון של... נכון?
1:01:29 Speaker 2 That's, that's a problem. I mean, it's something that, that I've spoken or we've spoken about on the podcast, um, me and some of the guests, where the idea of our Right?
1:01:59 דובר 1 כן.
1:01:59 Speaker 1 Yeah.
1:02:00 דובר 2 וכאן, הרבי מדבר, מדבר, מדבר, מדבר, וכך אתה... בכל פעם שהרבי מדבר, אתה נשאר מאחור ב-40 שנה.
1:02:00 Speaker 2 And here, the Rebbe's talking, talking, talking, talking, and so you're... Each time the Rebbe's talking, you're falling behind by 40 years.
1:02:07 דובר 1 מממ.
1:02:07 Speaker 1 Mm-hmm.
1:02:07 דובר 2 נכון? יש, יש פיגור של 40 שנה.
1:02:07 Speaker 2 Right? There, there's a 40-year lag.
1:02:09 דובר 1 כן.
1:02:09 Speaker 1 Yeah.
1:02:09 דובר 2 וזה, זה ממשיך להצטבר. אז עד שבילית שנה, שהרבי מדבר, אני לא יודע, כמה אתה, אלף שנה מאחור, משהו כזה? במובן מסוים, נכון?
1:02:09 Speaker 2 And, and that, that keeps on c- accumulating. So by the time you spent a year Of the Rebbe talking, I don't know, what are you, a thousand years behind, something like that? In a certain sense, right?
1:02:20 דובר 1 כן.
1:02:20 Speaker 1 Yeah.
1:02:20 דובר 2 אני כמובן קצת מגזים כאן, אבל במובן מסוים, אתה נשאר אלף שנה מאחור. אז כאילו יש פיגור כאן שהוא, שהוא יסודי, וכן, זה הגיוני מאוד מה שאתה אומר.
1:02:20 Speaker 2 I'm obviously being a little bit extreme here, but in a certain sense, you fall behind a thousand years. So like the f- th- there's a lag here that's, that's fundamental and yeah, it makes a lot of sense what you're saying.
1:02:32 דובר 1 כן. כן. וכך אחרי, אתה יודע, כ"ף זיין אדר, בפרט אחרי, אחרי יום אם הסמות, לטוב ולרע, זה הזמן ללמוד מחדש את כל הדברים האלה ובאמת לחשוב על זה ובאמת להפנים את זה.
1:02:32 Speaker 1 Yeah. Yeah. And so after, you know, Chaf Zayin Adar, especially a- after, after Yom Im Hasmos, for better or for worse, this is the time to actually relearn all of those things and actually think about it and actually internalize it.
1:02:52 דובר 2 נכון.
1:02:52 Speaker 2 Right.
1:02:52 דובר 1 או בעצם להבין מה הרבי אמר.
1:02:52 Speaker 1 Or actually figure out what the Rebbe was saying.
1:02:55 דובר 2 נכון.
1:02:55 Speaker 2 Right.
1:02:57 דובר 1 מה שאני חושב שאנחנו רק מתחילים לעשות עכשיו, 30 שנה אחר כך.
1:02:57 Speaker 1 Um, which I think we are only beginning to do that now, 30 years afterwards.
1:03:03 דובר 2 נכון. כן, זה כל כך מעניין. אתה יודע, בעבודה שלי, זה, זה תחביב, אבל אני מבין יותר ויותר שזו עבודה מאוד חשובה שיש לי את הזכות לעשות, אבל היא לא מכניסה כסף. אז מה שאני עושה בשביל פרנסה זה, אני מכין סרטים, ולאחרונה הכנתי סרט בשביל חבר טוב שלי, שגם היה בעבר אורח ב-HFL, שמואלי העכט, בשביל הארגון שלו שנקרא שבתי. ו... ראיינו מישהו, שכחתי עכשיו את השם שלו, סמואל לנקר. סמואל לנקר, אני חושב שהוא גדל כקתולי. הוא לא יהודי, לא בא מהורים יהודים. גדל לא יהודי, והוא לא גר, נכון? הוא קתולי לשעבר, אבל לא כי הוא הפך ליהודי. בכל אופן, הסמואל לנקר הזה הוא בוגר מבריק מאוד של אוניברסיטת ייל, והוא מנהל כתב עת מאוד יוקרתי, כתב עת אקדמי. זה נקרא "מרג'ינליה". בכל אופן, סמואל לנקר התעניין לפני כמה שנים בחב"ד וברבי. ממש... הוא מוקסם מזה, והוא הלך לכמה תוכניות ואירועים לדבר על הרבי. בכל אופן, הלכנו... בקיצור, נסעתי לניו הייבן כדי לצלם ראיון עם סמואל לנקר בשביל סרט שהכנו, ומשהו שהוא אמר שם היה... היה כל כך מעניין איך הוא דיבר ספונטנית
1:03:03 Speaker 2 Right. Yeah, it's so interesting. You know, um, you know, obviously in my work, this is, this is a hobby, although I, I, I am realizing more and more that it's very important work that I'm, that I'm privileged to do, but it doesn't pay the bills. So, you know, what I do for work is I, is I, is I make films, and recently I was making a film for a good friend of mine and a, uh, a previous, uh, HFL guest, uh, Shmuely Hecht, for his organization called Shabtai. And, um, we interviewed someone, forgetting his name now, Samuel Lankar. Samuel Lankar is, uh, I think, I think he was brought up Catholic. He's not Jewish, doesn't come from Jewish parents. Brought up not Jewish, and he's not a convert, right? He's, he's, he's an ex-Catholic, but not because he became Jewish. Um, and anyhow, this Samuel Lankar is a, a very, uh, a brilliant, brilliant graduate of Yale, and he runs a very prestigious magazine and, you know, an academic magazine. It's called Marginalia. Anyhow, um, Samuel Lankar took an interest some years ago in Chabad and L- and, and the Rebbe. Very... He's fascinated with it, and he's gone to certain programs and events to talk about the Rebbe. Anyway, we went... Long story short, I went to New Haven to film an interview with Samuel Lankar for a film that we were making, and there's something that he said there that was... It was so interesting how he was talking f- off the cuff
1:04:36 דובר 2 איך הוא פנימיות את כל זה. לא הזנתי אותו עם, נגיד, "ככה כתוב בספר". לא... זו לא הייתה שאלה, הוא דיבר מעצמו. ושאלתי אותו על, נגיד, המורשת המתמשכת של הרבי, נכון? כמו, מה הוא חושב על ליובאוויטש חב"ד 30 שנה אחרי הסתלקות הרבי? והוא אמר כמה דברים מרתקים, במיוחד הדרך שבה זה בא ממנו והדרך שבה הוא ניסח את זה הייתה כל כך מעניינת, וכמה מזה היה דומה כל כך לשפה של השיחות, ו... כן, בשבילי, ה"וחיי" וכל הרעיונות האלה, הדרך שהוא ניסח את זה הייתה כל כך דומה, למרות שאני לא חושב שהוא אי פעם ראה את הטקסטים האלה. אבל הוא אמר משפט אחד שהיה בשבילי פשוט מדהים. הוא אמר, "תראה, הרבי היה גאון. הוא ראה דברים שאנשים לא ראו." הוא אמר ש-30 שנה זה הרף עין בכל הקשור לנסות להבין מה הרבי אמר. אנחנו אפילו לא התחלנו לפרק את זה.
1:04:36 Speaker 2 from how he internalizes all of it. I wasn't feeding him, like, what, like, you know, "Here's what it says in the Sefer." What... Not a question, he was talking for himself. And I asked him about, you know, the, the, kind of the enduring legacy of the Rebbe, right? Like, and what did, what does he think about Lubavitch Chabad 30 years after Rebbe's passing? And he said a, he said a, a bunch of fascinating things, especially the way it came from him and the way he phrased it was so fascinating, and how so much of it was so similar to the language of the Stalkos and, and, and, you know, uh, yeah, to me, V'chayay and all these ideas, the way he phrased it was so similar, even though he, I don't think he'd ever seen those texts. But he said a line that to me was just stunning. He said, "Look, the Rebbe was a genius. He saw things that people didn't see." He said 30 years is, is a blink of an eye in terms of trying to understand what the Rebbe was saying. We haven't even begun to unpack it.
1:05:38 דובר 1 אתה יודע-
1:05:38 Speaker 1 You know-
1:05:39 דובר 2 אה, אתה מבין, כאילו-
1:05:39 Speaker 2 Uh, you see, like-
1:05:40 דובר 1 כן
1:05:40 Speaker 1 Yeah
1:05:40 דובר 2 ... כאילו, 30 שנה זה הרבה מדי זמן, או שזה הרף עין?
1:05:40 Speaker 2 ... like, is 30 years too, like, too much time, or is it a blink of the eye?
1:05:46 דובר 1 כן. וזה לא שאנחנו מנסים להבין במשך 30 שנה. אני חושב שאנחנו רק מתחילים להבין-
1:05:46 Speaker 1 Yeah. And it's not like we've been trying to understand for 30 years. I, I think we're only beginning to realize-
1:05:55 דובר 2 כן
1:05:55 Speaker 2 Yeah
1:05:55 דובר 1 ... שאנחנו, שאנחנו צריכים-
1:05:55 Speaker 1 ... that we, that we have to-
1:05:56 דובר 2 כן
1:05:56 Speaker 2 Yes
1:05:57 דובר 1 ... אתה יודע, להבין באור חדש לגמרי.
1:05:57 Speaker 1 ... you know, understand in a whole new light.
1:06:00 דובר 2 נכון.
1:06:00 Speaker 2 Right.
1:06:01 דובר 1 כן. אני, אני חושב שזה נכון בשבילי באופן אישי, אבל אני חושב שזה נכון עבור הרבה אנשים, שלפחות ב-10 השנים הראשונות אחרי יום ההסתלקות, עדיין חשבנו באותה דרך.
1:06:01 Speaker 1 Um, yeah. I, I mean, I, I think it's true for me personally, but I think it's true for a lot of people, that at least for the first 10 years after Yom Im Hasmos, we were still thinking in the same way.
1:06:18 דובר 2 ניסינו להדביק את הקצב.
1:06:18 Speaker 2 Trying to keep up.
1:06:22 דובר 1 חשבנו, שהבנו. ש, שידענו מה הרבי-
1:06:22 Speaker 1 Um, thinking that we got, that we got it. We, we knew what the Rebbe-
1:06:28 דובר 2 ועכשיו אנחנו רק צריכים מכתב חדש-
1:06:28 Speaker 2 And now we just need a new-
1:06:29 דובר 1 ... אמר
1:06:29 Speaker 1 ... said
1:06:30 דובר 2 ... אנחנו צריכים מכתב חדש, רשימה חדשה, עוד-
1:06:30 Speaker 2 ... we need a new letter, a new Rashimus, a new-
1:06:32 דובר 1 ואולי, או, או, או, כן, אתה יודע. או, אתה יודע, אם יש פער כלשהו בידע שלי, הפער הזה הוא בסודות האלה שעוד לא למדתי.
1:06:32 Speaker 1 And, and maybe, or, or, or, yeah, you know. Or, you know, if there's any, if there's any gap in my knowledge, that gap is in those secrets that I haven't learned yet.
1:06:44 דובר 2 נכון. אבל מה שלמדתי, את זה אני כיסיתי.
1:06:44 Speaker 2 Right. But what I've learned, I have it covered.
1:06:49 דובר 1 אנחנו צריכים קודם כל.
1:06:49 Speaker 1 We have to ersht.
1:06:50 דובר 2 נכון.
1:06:50 Speaker 2 Right.
1:06:50 דובר 1 לחזור לחלק א' ו... אתה יודע-
1:06:50 Speaker 1 Go back to Chelek Kalef and, you know-
1:06:55 דובר 2 נכון
1:06:55 Speaker 2 Right
1:06:55 דובר 1 ... ו-
1:06:55 Speaker 1 ... and re-
1:06:56 דובר 2 נכון
1:06:56 Speaker 2 Right
1:06:57 דובר 1 ... לראות את זה שוב. אה-
1:06:57 Speaker 1 ... see it again. Um-
1:07:00 דובר 2 נכון
1:07:00 Speaker 2 Right
1:07:00 דובר 1 ... ואז בתקווה נתחיל, נתחיל להבין מה הרבי באמת, אה, אמר.
1:07:00 Speaker 1 ... and then hopefully we'll begin to, begin to, to understand what the Rebbe really, um, was saying.
1:07:11 דובר 2 נכון. כן, כי, אתה יודע... הרבה פעמים אנשים, אנשים בתוך ליובאוויטש, מחוץ לליובאוויטש יגידו, "תראה, מה, מה התחזית לגבי ליובאוויטש? זה פשוט הולך להפוך כמו ברסלב." נכון? יש לך נחמן, יש לך, יש לך נחמן מברסלב, רבי נחמן, והיו לו כמה ספרים, והוא נפטר לפני שנים רבות, וחסידים עדיין הולכים לשיעורים, ויש עדיין חסידי ברסלב, אבל, אתה יודע, הם, הם-
1:07:11 Speaker 2 Right. Yeah, 'cause, you know, it... A lot of times people, people in Lubavitch, out of Lubavitch will say, "Look, I mean, what's, what's the prognosis for Lubavitch? It's just gonna become like Breslav." Right? You know, you have Nachman, you have, you have Nachman of Breslav, Rebbe Nachman, and he, you know, had a couple Sfarim, and he, he passed away many years ago, and Chassidim still go to Sicha, and there's still Breslov Chassidim, but, you know, they're, they're-
1:07:38 דובר 1 והם קוראים לו הרבי.
1:07:38 Speaker 1 And they call him the Rebbe.
1:07:39 דובר 2 נכון, והם, אתה יודע, אבל הם, אבל... ואני אומר, "תראה, כמובן שיש דמיון מסוים במובן שהחסידים ממשיכים לחיות אחרי שהרבי נפטר." אבל בעיני, ההבדל המהותי הוא פשוט הכמות - לא החסיד- הכמות של, של, של חסידות, והכמות, הכמות שאנחנו צריכים לעבור ולעבד זה פשוט בסדרי גודל גדול יותר, נכון?
1:07:39 Speaker 2 Right, and they're, you know, but they, but... And I say, "Look, of course there's some, there's a similarity in the sense that the, the Chassidim living after the Rebbe passes away." But to me, the fundamental difference is, is just the amount of, not Chassid-- the amount of, of, of, of Chassidis, and, and the amount, the, the amount that we have to work through is just at, like, it's, it's, it's orders of magnitude larger, right?
1:08:09 דובר 1 מממ-הממ.
1:08:09 Speaker 1 Mm-hmm.
1:08:09 דובר 2 אנחנו לא... זו הנקודה שלי, שזה לא נשאר לדמיון. זה לא שאנחנו צריכים לדמיין מה לחשוב. כאילו, שנגמרו לנו הדברים לפענח.
1:08:09 Speaker 2 We're, we're not s- it's not left up to imagination, is my point. It's not like we ha- you know, we have to imagine what to think about. Like, we've run out of things to figure out.
1:08:21 דובר 1 כן. זה בטוח. אבל, אה- אני מרגיש שיש גם את ה... בין אם זה חוויות חיים או מה שזה לא יהיה, זה, אתה יודע, ככל שאנחנו מתקדמים, ככל שהזמן עובר וקורים דברים, והאזנה לדברים שהרבי אמר לפני 50 שנה או מה שזה לא יהיה, וזה נשמע, אתה יודע, כאילו הוא יכול לדבר על היום.
1:08:21 Speaker 1 Yeah. That, that's for sure. But, um- I feel like there's also the, the... whether it's life experiences or whatever it is, it's, it's, you know, as, as, as we go through, you know, as time passes and things happen, and listening to the things that the Rebbe said 50 years ago or whatever it is, and it sounds like, you know, he could be talking about today.
1:08:52 דובר 2 נכון.
1:08:52 Speaker 2 Right.
1:08:52 דובר 1 וההערכה הזו לא הייתה לנו לפני 25 שנה.
1:08:52 Speaker 1 And that appreciation we wouldn't have had 25 years ago.
1:08:57 דובר 2 נכון.
1:08:57 Speaker 2 Right.
1:08:58 דובר 1 זה, נכון, יש, יש, יש-
1:08:58 Speaker 1 It, right, there's, there's, there's-
1:09:00 דובר 2 אז זו נקודה אחרת.
1:09:00 Speaker 2 So that's a different ekudah.
1:09:01 דובר 1 אבל יש-
1:09:01 Speaker 1 But there-
1:09:02 דובר 2 זו נקודה אחרת
1:09:02 Speaker 2 That is a different ekudah
1:09:02 דובר 1 ... אבל, אבל העניין הוא שיש, יש שכבות-
1:09:02 Speaker 1 ... but, but the thing is that there are, there are layers-
1:09:05 דובר 2 נכון
1:09:05 Speaker 2 Right
1:09:05 דובר 1 ... של הבנה שפשוט לא היינו חיים... מה?
1:09:05 Speaker 1 ... of understanding that we just were not chai to... What?
1:09:13 דובר 2 לא ידענו על מה הוא מדבר.
1:09:13 Speaker 2 We didn't know what he was talking about.
1:09:15 דובר 1 לא ידענו על מה הוא מדבר, ולא היה לנו אפילו זמן לשבת ולהתעמק בזה.
1:09:15 Speaker 1 We didn't know what he was talking about, and we didn't have the time even to sit and stew in it.
1:09:19 דובר 2 נכון. כן, אז בוא נחזור לדיסרטציה שלך, שהיא על "באתי לגני", מה היה השם שלה?
1:09:19 Speaker 2 Right. Yeah, so getting to your, getting to your, um, dissertation, which is on Basse Legani, what was the title of it?
1:09:27 דובר 1 הו.
1:09:27 Speaker 1 Oh.
1:09:29 דובר 2 קטעתי אותך.
1:09:29 Speaker 2 I cut you off.
1:09:29 דובר 1 תפסת אותי בלי הכנה, כן. אני חושב, "להשמיע את השכינה: מחשבת חב"ד בדור השביעי" או משהו כזה.
1:09:29 Speaker 1 You caught me flat-footed, yeah. Uh, I think, uh, Voicing the Shechinah: Chabad Thought in the Seventh Generation or something like that.
1:09:42 דובר 2 זה עדיין טיוטה, נכון? או שזה כבר יצא לאור כספר?
1:09:42 Speaker 2 It's still a draft, right? Or is it published as a book?
1:09:45 דובר 1 זה לא יצא לאור כספר. אה-
1:09:45 Speaker 1 It's not published as a book. Uh-
1:09:47 דובר 2 זה הולך לצאת?
1:09:47 Speaker 2 Is it going to be?
1:09:47 דובר 1 אם ירצה השם.
1:09:47 Speaker 1 Im yirtze Hashem.
1:09:48 דובר 2 בסדר, אז-
1:09:48 Speaker 2 All right, so-
1:09:48 דובר 1 כלומר, זה, זה, זה... כרגע זה בשלב של, אה, מחשבה מוקדמת, אבל, אה, אבל-
1:09:48 Speaker 1 I mean, it's, it's, it's... Right now it's in, uh, the stage of, uh, machsheve hakduma, but, uh, but-
1:09:56 דובר 2 זו מטרה
1:09:56 Speaker 2 That's a goal
1:09:56 דובר 1 ... זו, אה, וזו מטרה.
1:09:56 Speaker 1 ... that's, uh, and that's a goal.
1:09:58 דובר 2 אז זה כותרת עבודה. אבל זה היה מעניין מאוד. אני, אני, אני, אני פשוט קראתי, כמו שאמרתי לך, זה מסמך של 250 עמודים ששלחת לי, ועברתי כנראה על 40, 50 עמודים ממנו, העמודים הקלים יותר. אבל אחד הדברים המעניינים שאתה, אתה בעצם מצטט מאליוט וולפסון, ונראה שאתה מקבל ממנו את זה, וזו בדיוק הנקודה הזאת, ש... וגם היה מעניין איך אתה חולק עליו. הוא טוען שהרבי בעצם דיבר מעבר לאנשים שהיו מולו, נכון? הרבי דיבר מעבר לאנשים שהיו מולו. האנשים בכלל לא הבינו על מה הרבי מדבר. אני לא בטוח אם הוא מנסה לרמוז שרק הוא מבין. אני, אני... זה סתם אני מטופש, אבל-
1:09:58 Speaker 2 So that's a working title. But it was very interesting. I, I, I, I just read, like I told you, it's a 250-page, um, document that you sent me, and I've probably gone through 40, 50 pages of it, the easier pages. But one of the interesting things that you, you actually quote from Elliot Wolfson, and you seem to accept it from him, which is precisely this point, that... And, and it was also interesting how you d- how you disagree with him. He makes a point that the Rebbe was essentially talking past the people in front of him, right? The Rebbe was talking past the people in front of him. The people didn't understand at all what the Rebbe was talking about. I'm not sure if he's trying to suggest that only he understands. I, I... That, that's just me being silly, but-
1:10:38 דובר 1 אה
1:10:38 Speaker 1 Um
1:10:39 דובר 2 ...אתה יודע.
1:10:39 Speaker 2 ... you know.
1:10:40 דובר 1 לא בהכרח.
1:10:40 Speaker 1 Not necessarily.
1:10:41 דובר 2 לא, לא, אני אומר שאני חושב שהוא חושב שהוא מבין את זה יותר טוב מהרבה אחרים, אבל אני, אני בטוח שהוא גם מרגיש שיש דברים שהוא לא מבין. אבל בכל אופן, הוא משוכנע שהרבי דיבר מעבר לאנשים, לאיזשהו קהל אחר, קהל עתידי, קהל אחר. ואתה אומר, אמנם ברור שיש אמת בזה, אבל אי אפשר להפריד בין הדיבור של הרבי ל-, נכון, לאנשים שהוא מדבר אליהם. אני שוכח את המילים המדויקות שאתה השתמשת בהן.
1:10:41 Speaker 2 No, no, I'm saying I, I think he thinks he understands it better than a lot of others, but I, I'm sure he also underst- feels that there are things that he doesn't understand. But in any case, he's convinced that the, that the Rebbe was talking past the people to God knows who, a, a differ- a, a different audience, future audience, a different audience. And you say, while it's clear that there's truth to that, one cannot separate the Rebbe's talking to the, right, to the people talk- to the people he's talking to. I forget the exact words that you use.
1:11:12 דובר 1 אתה קראת את זה יותר לאחרונה ממני, אז אני לא זוכר-
1:11:12 Speaker 1 You, you've read it more recently than I have, so I don't remember-
1:11:15 דובר 2 אבל
1:11:15 Speaker 2 But
1:11:15 דובר 1 ...בדיוק מה, מה שכתבתי. כן, אה, במילים אחרות, אחד הדברים ש-, שאני, אני, אני מרגיש שהוא מפספס, הוא, אתה יודע, מוקסם, מוקסם מהרבי כמיסטיקן-
1:11:15 Speaker 1 ... exactly what, what I wrote. Yes, um, in other words, one of the, one of the, the things that I, I, I feel like he misses, he's, um, you know, fascinated, fascinated with the Rebbe as a mystic-
1:11:35 דובר 2 נכון
1:11:35 Speaker 2 Right
1:11:35 דובר 1 ...וכמישהו עם רבדים מאוד דקים ו-
1:11:35 Speaker 1 ... and as a very subtle and-
1:11:39 דובר 2 חכם, מורה
1:11:39 Speaker 2 Scholar, teacher
1:11:40 דובר 1 ...ובכן, כמו, אה, אה, רבדים מאוד דקים, כמו-
1:11:40 Speaker 1 ... well, like, uh, uh, very subtle levels, like-
1:11:44 דובר 2 נכון
1:11:44 Speaker 2 Right
1:11:44 דובר 1 ...רעיונות מאוד דקים-דקים שהוא, הוא חושב שאבדו על, אתה יודע, על רוב האנשים. אבל אותו רבי היה הרבי שעמד וחילק דולרים לכל הקבצנים, אתה יודע, בשעות אחר הצהריים ביום ראשון. במילים אחרות-
1:11:44 Speaker 1 ... very dake stike ideas that he, he thinks were lost on, you know, on most people. But the same Rebbe was the Rebbe who stood and gave dollars to all the schnorers, you know, on a, on a Sunday afternoon. In other words-
1:12:07 דובר 2 ונתן פרוטות לילדים או-
1:12:07 Speaker 2 And give pennies to the kids or-
1:12:08 דובר 1 כן. בשביל הרבי זה לא היה, זה היה, אני לא אומר יותר חשוב, באותה מידה חשוב, מה שזה לא יהיה, אבל לפחות באותה מידה חשוב. הדבר הפשוט, אתה יודע, להאיר קצת את היום של איזה אומלל, זה היה משהו משמעותי מאוד לרבי, שאני, אני לא חושב, אני לא מרגיש שוולפסון מעריך את זה. עכשיו, לא דיברתי איתו על זה אישית, אבל, אה, אבל אני, אבל אני, מאז אני, הגעתי למסקנה שאפילו הגישה שלו היא, היא, היא קצת לא מדויקת, כי אני, אני, אני מוצא שיש, יש הרבה אנשים שחושבים, שחושבים על מה שהרבי אמר, שהם, אתה יודע, אנשים שאולי ראיינת-
1:12:08 Speaker 1 Yeah. To the Rebbe it was not, it was, it was, I'm not saying more important, as important, whatever it is, but at least equally important. The simple, you know, making the day of a, of a schlubber a bit brighter was something very meaningful to the Rebbe that I, I don't think, I don't feel that Wo- Wolfson appreciates. Now, I haven't spoken to him about this personally, but, uh, but I, but I, since then I've, I've, uh, I've, uh, come to think that even his take is, is, is off because I, I, I find that there are, there are a lot of people who are thinking, who are thinking about what the Rebbe said, who are, you know, people that you may have interviewed-
1:13:07 דובר 2 נכון
1:13:07 Speaker 2 Right
1:13:07 דובר 1 ...אתה יודע, שיש להם גישות ייחודיות לדברים שהרבי אמר.
1:13:07 Speaker 1 ... you know, who have unique takes on things that the Rebbe said.
1:13:11 דובר 2 נכון.
1:13:11 Speaker 2 Right.
1:13:11 דובר 1 אה, או אחרים, אתה יודע, שנמצאים שם בחוץ. אה, בוודאי יש, יש הרבה אנשים שהם לא, שהם לא חוקרים, הם לא אינטלקטואלים, והם לא, אה, אתה יודע, הם לא ברמות האלה בכלל, והם, הם יותר מוקסמים מזה שהרבי אמר, אה, אתה יודע, "לשים קופת צדקה על ה'חת"ת' בחדר של כל ילד", או מה שזה לא יהיה. אה, אני לא, אה, אתה יודע, אני לא, אה, ממציא את זה. אה, אבל בהחלט יש, במיוחד אני אומר בחב"ד, הרבה אנשים שחושבים על מה שהרבי אומר, שמיישמים את זה, שהופכים את זה הנה והנה בראש שלהם, שיש להם גישות ייחודיות לזה. אז אני, אני, אני, אני חושב שבמובן הזה הוא גם, אה, לא, לא לגמרי טועה. עשיתי קצת-
1:13:11 Speaker 1 Uh, or others, you know, that are, that are out there. Um, certainly there are, there are many people who are not, who are not scholars, they're not intellectuals, and they're not, uh, you know, they're nothing at those levels, and they're, they're more taken by the Rebbe saying, uh, you know, "Put a tzedakah pushka on the chitas in every kid's room," or whatever it is. Uh, I'm not, uh, you know, I'm not, uh, maching that up. Um, but there are certainly, particularly, I'm saying in, in Chabad, a lot of people that, that think about what the Rebbe says, that apply it, that turn it over in their minds, that have unique takes on it. So I, I, I, I think that in that, in that sense he's also, uh, not, not entirely wrong. I did a little-
1:14:04 דובר 2 אני, אני כלומר-
1:14:04 Speaker 2 I, I mean-
1:14:04 דובר 1 ...מעין תרגיל בעצמי, כי על הכריכה של, של הספר יש את התמונה שאתה, אה, ראיינת בקשר אליה את, את מארק, מארק אסנר.
1:14:04 Speaker 1 ... kind of ex- exercise myself because on the, the cover of, of the book is the picture that you, uh, interviewed, uh, Mark, Mark Asner about.
1:14:13 דובר 2 אה, של, של, של אליוט, של הספר של אליוט וולפסון.
1:14:13 Speaker 2 Oh, of, of, of Elliot, of Elliot Wolfson's book.
1:14:15 דובר 1 כן.
1:14:15 Speaker 1 Yeah.
1:14:15 דובר 2 התמונה של הרבי, כן.
1:14:15 Speaker 2 The picture of the Rebbe, yeah.
1:14:16 דובר 1 של הרבי בי"ח שבט-
1:14:16 Speaker 1 Of the Rebbe Achai Shvat-
1:14:18 דובר 2 נכון
1:14:18 Speaker 2 Right
1:14:18 דובר 1 ...עם ה, אתה יודע, חסידים מאחוריו, ומסתכל על החסידים השונים וחושב, "האם הוא מבין? האם הוא מבין?" אתה יודע.
1:14:18 Speaker 1 ... with the, you know, Hasidim behind him, and kind of looking at the various Hasidim thinking, "Does that one understand? Does that one understand?" You know.
1:14:28 דובר 2 נכון.
1:14:28 Speaker 2 Right.
1:14:29 דובר 1 מה... אה, אתה יודע, בשביל, בשביל בהחלט, בשביל מספר מהם, אפשר, אפשר לשאול עד כמה, עד כמה הם חשבו על-
1:14:29 Speaker 1 What... Uh, you know, for, for, definitely for, for a number of them, you could, you could question how, how far they thought about-
1:14:38 דובר 2 נכון
1:14:38 Speaker 2 Right
1:14:39 דובר 1 ...מה שהרבי אולי אמר אז או בכלל. אבל יש בהחלט הרבה אנשים בליובאוויטש שבאמת חושבים ברצינות על-
1:14:39 Speaker 1 ... whatever the Rebbe may have been saying then or in general. But there are definitely a lot of people in Lubavitch that are actually thinking seriously about-
1:14:50 דובר 2 נכון
1:14:50 Speaker 2 Right
1:14:51 דובר 1 ...אה, מה ש-
1:14:51 Speaker 1 ... uh, what the-
1:14:52 דובר 2 אני כלומר, זה-
1:14:52 Speaker 2 I mean, it's-
1:14:53 דובר 1 ...מה שהרבי אמר.
1:14:53 Speaker 1 ... what the Rebbe's been saying.
1:14:54 דובר 2 כלומר, בחזרה לרעיון הזה של ה, של המשל, של ה, של הרב והתלמיד, הרעיון המפורסם הזה, חסידות, על המשל, נכון? ש, רגע, שכל הנקודה של משל היא שהרב נותן משל, וחייבת להיות הבנה מסוימת של המשל. אחרת, אחרת זה לא כלום. אחרת, זה לגמרי מעל לראש של התלמיד.
1:14:54 Speaker 2 I mean, going back to that idea of the, of the mashal, of the, of the Rav and Talmud, the famous idea, chassidis, about the mashal, right? Where, wait, that the point of a mashal is that the Rav gives a mashal, and there has to be some understanding of the mashal. Otherwise, otherwise it's nothing. Otherwise, it's just completely over the Talmud's head.
1:15:15 דובר 1 נכון.
1:15:15 Speaker 1 Right.
1:15:15 דובר 2 שום דבר לא עבר, והמשל גם צריך להיות מובן בצורה מושלמת, אבל ברמה של המשל. ברמה של ה-, המשל צריך להיות מכוון להבנה של התלמיד, אחרת הנמשל ילך לגמרי לא למקום הנכון. אבל יש כאן שכבות, נכון? העובדה ש... וכשאתה מבין את המשל שהרב סיפר לך, אתה מבין את המשל, נכון? אתה מבין את המשל.
1:15:15 Speaker 2 There's nothing that's been transmitted, and the, the mashal also has to be understood perfectly, but on the level of the mashal. At the le- the mashal has to be mechaven in the understanding of the Talmud, otherwise the nimshal is gonna be completely off target. But there are layers here, right? The fact that... And when you understand the mashal that the Rav told you, you understand the mashal, right? You understand the mashal.
1:15:40 דובר 1 נכון.
1:15:40 Speaker 1 Right.
1:15:40 דובר 2 אבל אתה לא מבין את הנמשל. זה מה שלוקח 40 שנה. נכון.
1:15:40 Speaker 2 But you don't understand the nimshal. That's what takes 40 years. Right.
1:15:43 דובר 1 החלק הוא ש, ש, שזה זרע.
1:15:43 Speaker 1 The, the part is that, that, that it's a seed.
1:15:47 דובר 2 נכון.
1:15:47 Speaker 2 Right.
1:15:47 דובר 1 שהרב נתן לך זרע.
1:15:47 Speaker 1 That the Rav has given you a seed.
1:15:49 דובר 2 נכון.
1:15:49 Speaker 2 Right.
1:15:49 דובר 1 וכשאתה לוקח, כשאתה לוקח את זה-
1:15:49 Speaker 1 And when you take, when you take that-
1:15:51 דובר 2 נכון
1:15:51 Speaker 2 Right
1:15:51 דובר 1 ...ואתה חושב על זה-
1:15:51 Speaker 1 ... and you think about it-
1:15:53 דובר 2 נכון
1:15:53 Speaker 2 Right
1:15:53 דובר 1 ...ואתה עובד על זה, אתה הולך, אתה הולך להבין מה הרב-
1:15:53 Speaker 1 ... and you work at it, you're gonna, you're going to understand what the Rav's-
1:15:57 דובר 2 נכון
1:15:57 Speaker 2 Right
1:15:57 דובר 1 ...חשב.
1:15:57 Speaker 1 ... was thinking.
1:15:58 דובר 2 נכון.
1:15:58 Speaker 2 Right.
1:15:58 דובר 1 אז זה כבר יש לך, ואתה רק צריך לפתוח את זה.
1:15:58 Speaker 1 So you have it already, and you just have to unpack it.
1:16:02 דובר 2 נכון. ואני חושב שחשוב לא סתם לנהל ויכוח היפותטי עם מחבר שלא נמצא כאן, אליוט וולפסון, שמעולם לא פגשתי, אלא חשוב גם במובן הזה של השיחה, שזה לא "או-או". כלומר, אני חושב לעצמי - זה לא "או-או" שבו או שהאנשים אז הבינו הכול ואין יותר מה להבין, שום דבר שנשאר להבין, נכון? ואנחנו רק מחכים להגשות נוספות של עמיתים או מה שזה לא יהיה. או מצד שני, שהם לא הבינו כלום, ועכשיו אנחנו צריכים בעצם להתחיל מאפס, לזרוק הכול החוצה ולהתחיל הכול מחדש כי האנשים ההם היו לגמרי הזויים, מה שאני לפעמים מרגיש. אבל, אתה יודע, כשחושבים על זה, זה כמו - לא, לא, לא, הייתה שם הבנה שהייתה נכונה. הייתה איזושהי הבנה של משהו.
1:16:02 Speaker 2 Right. And I think it's important not just to kind of have a hypothetical debate with, with a non-present author, Elliot Wolfson, who I've never met, but I think it's important also in terms of this conversation where it's not either/or. You know, thinking to myself, it's not either/or where either the people then, you know, understood everything and there's nothing else to understand, nothing left to understand, right? And we're just waiting for more kind of, you know, peer submissions or what have you. Or on the other hand, that they understood nothing, and now we have to basically start from ground zero and throw everything out, out the window and start all over again because those people were completely off the wall, which sometimes I feel. But, you know, when you think about it, it's like, no, no, no, there was an understanding there that was correct. There, there was some understanding of something.
1:17:01 דובר 1 נכון.
1:17:01 Speaker 1 Right.
1:17:01 דובר 2 נכון? ולהניח שהם טעו בלי להוכיח שהם טעו, זו חוצפה. אתה צריך, אתה צריך לראות מאיפה הם באו. אתה צריך להבין שהם גם ניסו, הם גם חיפשו משהו, נכון? והם, והם תפסו משהו.
1:17:01 Speaker 2 Right? And to assume that they were wrong just on the f- without proving that they're wrong is arrogant. You have to, you have to see where they were coming from. You have to understand they, they were also trying, they were also after something, right? And they, and they took something.
1:17:18 דובר 1 כן.
1:17:18 Speaker 1 Yeah.
1:17:19 דובר 2 אבל אותו משהו לא ננעל ולא... מה המילה? לא... מה המילה כשבאקדמיה נועלים, כאילו, תקופה מסוימת שבה אי אפשר יותר... שכחתי אותה עכשיו. אבל כמו, כשספר בעצם נסגר ואי אפשר להוסיף עליו יותר.
1:17:19 Speaker 2 But that something doesn't lock and, like, get... What's, what's the word? Doesn't get, um... What's the word when they, in, in academia, when they, when they lock, like, a, like a, like a period of time where you can no longer... I'm forgetting it now. But, like, when, when, when a book basically gets closed and you can no longer add to it.
1:17:37 דובר 1 אהה.
1:17:37 Speaker 1 Mm-hmm.
1:17:38 דובר 2 זה לא, זה לא ננעל ונסגר עכשיו בפני פרשנות נוספת, הבנה נוספת, הבנה עמוקה יותר, וזהו ככה זה עכשיו, וכל מה שצריך לעשות כמי שבא אחר כך זה רק להקשיב לאותם אנשים ולקבל בדיוק את איך שהם תפסו את זה, נכון? יכול להיות שהם פספסו ניואנס כלשהו. יכול להיות ש...
1:17:38 Speaker 2 It doesn't, it doesn't get locked and, and closed now for further, for further, uh, interpretation, further understanding, deeper understanding, and now this is how it is, and now all you have to do as someone who's come later is just listen to these people and ex-accept exactly how they took it, right? Could be they missed some nuance. It could be that there-
1:17:57 דובר 1 כן.
1:17:57 Speaker 1 Yeah
1:17:57 דובר 2 ...ולא "יכול להיות", בהחלט יש שם 40 שנה ויותר של פענוח שצריך לקרות, שאולי הם לא במצב לעשות אותו. אולי אתה ואני במצב לעשות אותו, או אולי מישהו צעיר מאיתנו במצב לעשות אותו, נכון? ואולי זה רק יתברר בעוד 100 שנה, אבל זה התחיל שם.
1:17:57 Speaker 2 ... and not could be, there definitely is 40 years and more worth of unpacking that needs to happen that maybe they're not in position to do. Maybe you and I are in position to do, or maybe someone younger than us is in position to do, right? And maybe it'll only be figured out 100 years from now, but it started there.
1:18:15 דובר 1 כן.
1:18:15 Speaker 1 Yeah.
1:18:15 דובר 2 ואני חושב שזו נקודה חשובה שאתה מעלה. בסופו של דבר, אי אפשר להפוך את הרבי לאיזה מיסטיקן מופשט של רעיונות בלבד, כמו דמות מנותקת מגוף שרק מדברת רעיונות. הוא היה גם אדם, כמו שאמרת, שנותן דולר לקבצן.
1:18:15 Speaker 2 And I think that's an important point that you're making. Like, at the end of the day, the Rabbi can't be turned into some abstract mystic of just ideas, like some disembodied figure s- speaking ideas. He was also a person, like you said, giving a dollar to a schnorrer.
1:18:31 דובר 1 כן.
1:18:31 Speaker 1 Yeah.
1:18:31 דובר 2 זה, זה המקום שבו זה התחיל. זה התחיל בצורה מאוד מעשית, אמיתית, ואנחנו לא יכולים סתם לזרוק את זה כי זה לא נוח או כי...
1:18:31 Speaker 2 Like, that's when it started. It started in a very practical, real way, and we cannot just discard that because it's inconvenient or because-
1:18:41 דובר 1 כן. אתה יודע, אני, אני, אני נזכר עכשיו קצת יותר, אני חושב, חלק... קצת מהחשיבה שלי כשכתבתי, שוולפסון הוא מישהו שעסק במיסטיקה באופן כללי.
1:18:41 Speaker 1 Yeah. I, you know, uh, uh, I, I'm, I'm, I'm remembering a little more, I think, part... Some of my thinking when I, in what I was writing, that, you know, Wolfson is somebody that has worked with, uh, mysticism in general.
1:18:57 דובר 2 נכון.
1:18:57 Speaker 2 Right.
1:18:59 דובר 1 ואם תסתכל, נגיד, על האר"י הקדוש. עם מי האר"י דיבר? היה לו מעגל סגור...
1:18:59 Speaker 1 And if you, if you, you know, if you look at, let's say, the AriZal. Who did AriZal talk to? He had a closed circle-
1:19:07 דובר 2 נכון.
1:19:07 Speaker 2 Right
1:19:08 דובר 1 ...של אנשים מתקדמים ביותר...
1:19:08 Speaker 1 ... of extremely advanced individuals-
1:19:12 דובר 2 נכון.
1:19:12 Speaker 2 Right
1:19:13 דובר 1 ...שלהם הוא מסר את התורות העמוקות ביותר שלו. הם היו היחידים שיכלו להבין את זה. הם היו היחידים שהוא דיבר איתם.
1:19:13 Speaker 1 ... that he gave his, you know, his deepest teachings to. They were the only ones who could understand it. They were the only ones he spoke to.
1:19:19 דובר 2 גם הבעש"ט, גם המגיד.
1:19:19 Speaker 2 The Basan also, the Maguid also.
1:19:21 דובר 1 נכון. ו... נכון. תבחר...
1:19:21 Speaker 1 Right. Uh, and right. Uh, pick, you know-
1:19:25 דובר 2 נכון.
1:19:25 Speaker 2 Right
1:19:25 דובר 1 ...תבחר לך מיסטיקן.
1:19:25 Speaker 1 ... pick your mystic.
1:19:26 דובר 2 נכון.
1:19:26 Speaker 2 Right.
1:19:27 דובר 1 הרבי לא עשה את זה.
1:19:27 Speaker 1 The Rabbi did not do that.
1:19:28 דובר 2 נכון.
1:19:28 Speaker 2 Right.
1:19:29 דובר 1 הוא יכול היה.
1:19:29 Speaker 1 He could have.
1:19:30 דובר 2 יכול היה.
1:19:30 Speaker 2 Could have.
1:19:30 דובר 1 אבל הוא בחר שלא.
1:19:30 Speaker 1 But he chose not to.
1:19:31 דובר 2 נכון.
1:19:31 Speaker 2 Right.
1:19:32 דובר 1 הוא בחר לדבר אל כולם.
1:19:32 Speaker 1 He chose to speak to everybody.
1:19:35 דובר 2 כן.
1:19:35 Speaker 2 Yeah.
1:19:36 דובר 1 אז...
1:19:36 Speaker 1 So-
1:19:37 דובר 2 זה משוגע, נכון? המאמר של הרבי היה משודר בטלוויזיה... היו שנים כאלה, נכון?
1:19:37 Speaker 2 That is crazy, huh? The Rabbi said on Myomer on TV... There were years, right?
1:19:43 דובר 1 כן, כן.
1:19:43 Speaker 1 Yeah, yeah.
1:19:44 דובר 2 חלק, חלק מאותם, חלק מאותם מאמרים שבועיים, לפני שבכלל הפסיקו לומר מאמר, חלק מאותם התוועדויות שבועיות, שודרו בטלוויזיה, וממש כל טלוויזיה שמישהו במקרה היה עליה בערוץ ההוא...
1:19:44 Speaker 2 Some, some of those, some of those weekly Myomer, before they ever stopped saying Myomer, some of those weekly farbrengens, there was said on Myomer on TV, and literally any, any TV that punk happened to be on that channel-
1:19:55 דובר 1 נכון.
1:19:55 Speaker 1 Right
1:19:56 דובר 2 ...מי יודע איפה, נכון?
1:19:56 Speaker 2 ... God knows where, right?
1:19:57 דובר 1 אבל זה אותו דבר עם מאמר. גם, גם התוועדות שבת או אפילו, אתה יודע, סתם שיחה, מה שזה לא יהיה, נכון? מי שנמצא כאן, נמצא כאן, ואליו אני מדבר.
1:19:57 Speaker 1 But it's the same on Myomer. Even, even a Shabbos farbrengen or even a, you know, just a, a sicha, whatever, right? Anybody who's, who's here is here, and they're who I'm talking to.
1:20:12 דובר 2 נכון.
1:20:12 Speaker 2 Right.
1:20:12 דובר 1 והם צריכים לשמוע כל מה שהם צריכים לשמוע מהשיחה הזאת. אז העובדה שהרבי בחר לעשות את זה אומרת שהוא נתן משהו לאותם אנשים. סתם, סתם, אתה יודע...
1:20:12 Speaker 1 And they have to hear whatever they have to hear of this, of this sicha. Like, so the fact that the Rabbi cho-chose to, to do that means that, you know, he, he was giving something to, to those people. To just, to just, you know-
1:20:30 דובר 2 למחוק אותם.
1:20:30 Speaker 2 Write them off
1:20:30 דובר 1 ...למחוק אותם, לומר שהם לא הבינו מה שהרבי אמר, זה במובן מסוים עושה עוול למה שהרבי עשה. אחר כך חשבתי על מה שאמרתי קודם, על שפע המידע הזה, שלא היה, אני חושב שלא היה מעשי שכמעט כולם באמת יחדרו לעומק ויבינו את הדקויות...
1:20:30 Speaker 1 ... write them off as not getting what, what, what the Rabbi said is, in a sense, doing a disservice to, to, uh, what the Rabbi, what the Rabbi was doing. Later, I, I thought of, of, you know, of, of what I've been saying about the, the glut of information where it just was not, I think it was not feasible for, you know, pretty much everybody to really, to really drill down and understand what, you know, the, the, the, the subtleties-
1:21:02 דובר 2 נכון.
1:21:02 Speaker 2 Right
1:21:02 דובר 1 ...של מה שהרבי אמר, כי כשיש לך, אתה יודע, כך וכך יוצא באותו שבוע, ואין שום דרך שתשב ותלמד כל אחד עשר פעמים.
1:21:02 Speaker 1 ... of, of what the Rabbi was saying because When you have, you know, a, a or whatever come out in the same week, and you j- th- there's just no way that you're gonna, you're gonna sit there and, and learn through each one 10 times.
1:21:17 דובר 2 נכון.
1:21:17 Speaker 2 Right.
1:21:17 דובר 1 ולהעמיק בזה? מתי?
1:21:17 Speaker 1 And ponder it? When?
1:21:21 דובר 2 נכון. וזה גם כמה שנים לתוך, הרמב"ם, סוג של לימוד רמב"ם.
1:21:21 Speaker 2 Right. And this is also a few years into the, the Rambam, the kind of Rambam.
1:21:27 דובר 1 כלומר, יש מאה דברים לעשות, נכון? יש, במהות הדברים, מצב כזה שיש לך ישיבה, או אם אתה בעל בית, יש לך, אתה יודע, יש לך את העבודה שלך.
1:21:27 Speaker 1 I mean, there's a hundred things to do this, right? There's, there's just in science in general, there's a situation you have yeshiva or, you know, if you're a balabus, you have your, you know, you have your job.
1:21:36 דובר 2 נכון. יש לך עבודה, נכון.
1:21:36 Speaker 2 Right. You have a job, right.
1:21:37 דובר 1 יש לך חשבונות לשלם.
1:21:37 Speaker 1 You have your bills to pay.
1:21:38 דובר 2 נכון.
1:21:38 Speaker 2 Right.
1:21:39 דובר 1 מתי, מתי אתה הולך...
1:21:39 Speaker 1 When are, when are you gonna sit there and-
1:21:40 דובר 2 אתה אומר שאנשים עבדו גם אז. כן. כן, זה, זה מרתק. כן. כן, זה... אוקיי, וזה, אני חושב שזה עוד דבר מעניין שדיברת עליו, ואני חושב שגם אתה מקשר את זה לוולפסון. אני מתכוון, בוודאי לאופן שבו הוא מנסח את זה, שהוא יודע איך לנסח דברים בדרכים שהן גם מרתקות וגם מתסכלות באותה מידה. אבל, אבל הרעיון של, הרעיון של זמן, במונחי הרבי, ונגיע לזה, נחזור לזה עם ה"בסאלי גני", אבל הרעיון שכל הזמן של הרבי הוא מעגל במובן ש...
1:21:40 Speaker 2 People work then too, you're saying. Yeah. Yeah, it is, it is fascinating. Yeah. Yeah, it, it's, it's... Okay, a- and I think this is another interesting thing that you were speaking about, and I think you also tie this to Wolfson. Um, I mean, certainly to the way he phrases it, which, you know, he, he knows how to phrase things, uh, in ways that are both fascinating and equally frustrating. But, but the idea of, the idea of time in, in the Rebbe's term, and we'll get, we'll back, we'll get back to it with Basili Ganni, but the idea that the Rebbe's whole time is a circle in the sense that-
1:22:18 דובר 1 אהה.
1:22:18 Speaker 1 Mm
1:22:19 דובר 2 ... העבר מעצב את ההווה, וההווה מעצב את העבר, וזה מעצב את העתיד, והכול משחק אחד עם השני בו-זמנית, נכון? ואתה יודע, יש, הרעיון הוא שבמובן מסוים אנחנו באותה רמה, הכול, הכול קשור זה לזה, נכון? יש רמה של אלוקות שבה, שבה הכול מתחיל-- זה לא שזה מעל כל הדברים, זה כל הדברים, כולם נוגעים זה בזה ומעצבים זה את זה.
1:22:19 Speaker 2 ... the past informs the present, and the present informs the past, and that informs the future, and everything's playing off each other at the same time, right? And, you know, there's, the, the, the idea is in a sense we're on a level, everything is, everything's interconnected, right? Um, there, there's a level of godliness where, where everything starts-- It's not that it's above all the things, it's all them, all them touch each other and, and inform each other.
1:22:48 דובר 1 נכון.
1:22:48 Speaker 1 Right.
1:22:48 דובר 2 ואני חושב, אתה יודע, אם מיישמים את זה גם על, על ההיסטוריה של ליובאוויטש והנרטיב של ליובאוויטש, חשוב שתהיה גם שם מעין מעגליות כזו. כמו, ההווה, העבר צריך לעצב את ההווה. אנחנו לא יכולים לנתק את העבר ופשוט לחיות בהווה שאנחנו עצמנו ממציאים, כי, פשוט כי אנחנו לא יכולים לסמוך על הדעות הקדומות שלנו ו... יש סיבה שאנחנו, יש סיבה למה אנחנו, למה אנחנו, למה אנחנו מעריכים היסטוריה, כי אנחנו לא, אנחנו לא באים משום מקום, ואין לנו את היכולת להתחיל מאפס. אין לנו את החוכמה להתחיל מאפס, ואנחנו גם לא יכולים לסמוך על עצמנו שנתחיל מאפס רק בשביל... אתה יודע, להיסטוריה יש משקל. יש לה משקל, והיא, לכל הפחות, היא בלם מול הרעיונות שלנו. אתה הולך לעשות את זה? באמת, איך זה עבד בעבר, נכון? אתה חושב שתהיה הראשון ש-
1:22:48 Speaker 2 And I think, you know, applying that to a, to, to even the history of Lubavitch and the narrative of Lubavitch, it's important to have that kind of circularity also. Like, the present, the past needs to inform the present. We cannot cut off the past and just live in a present of our own making because, because, simply because we cannot trust our biases and our... Like, there's a reason we, th-the-there's a reason why we, why we, why we value history, because we don't, we don't come here from nowhere, and we don't have the ability to start from scratch. We don't have the wisdom to start from scratch, and we, we also cannot trust ourselves to start from scratch for only the... You know, history has a weight to it. It has a weight to it, and is, at the very least, is a check against our ideas. You're gonna do this? Really, how has it worked in the past, right? You think you're gonna be the first one to-
1:23:47 דובר 1 כן
1:23:47 Speaker 1 Yeah
1:23:48 דובר 2 ... ש, ש... נכון? אז העבר, לכל הפחות, מעצב את ההווה. אבל גם ההווה צריך לעצב את העבר, נכון? ההווה צריך לומר, "רגע אחד. איזה חלק מהעבר הוא חלק מהעבר שאני רוצה להחזיק בו-
1:23:48 Speaker 2 ... to, to... Right? So the past, at the very least, informs the present. But the present should also inform the past, right? The present has to say, "Wait a second. Which part of the past is a part of the past that I wanna hold onto-
1:24:01 דובר 1 אה-הא
1:24:01 Speaker 1 Mm-hmm
1:24:01 דובר 2 ... ושווה להחזיק בו?"
1:24:01 Speaker 2 ... and worth holding onto?"
1:24:03 דובר 1 אה-הא.
1:24:03 Speaker 1 Mm-hmm.
1:24:03 דובר 2 נכון? ואיך אני משלב את העבר בתוך ההווה? על ידי הבנת, הפער, על ידי איך שההווה מעצב את העבר. ואז העבר שוב, בתורו, עכשיו שיש לי עבר שמועשר על ידי ההווה, העבר הזה עכשיו עשיר יותר ויכול עכשיו להעשיר, בתורו, את ההווה.
1:24:03 Speaker 2 Right? And how do I incorporate the past into the present? By understanding the, the break, by how the present shapes the past. And then the past again, in turn, now that I have a past that's enriched by the present, that past is now richer and can now enrich, in turn, the present.
1:24:18 דובר 1 נכון. נכון.
1:24:18 Speaker 1 Right. Right.
1:24:18 דובר 2 וזה ממשיך ככה.
1:24:18 Speaker 2 And it keeps on going like that.
1:24:20 דובר 1 כן. יש, אני לא יודע אם הגעת לחלק הזה. אני חושב שזה לקראת הסוף שאני מביא את האנקדוטה הזאת. אני חושב שזה היה פורים, תשרי"ת, יו"ד שבט.
1:24:20 Speaker 1 Yes. There's a, the, I don't know if you, uh, got up to this part. I think it's towards the end that I, that I bring up this anecdote. Uh, I think it was Purim, Tashlikh, Yad VaSheva.
1:24:33 דובר 2 לא הגעתי לזה.
1:24:33 Speaker 2 I didn't get up to it.
1:24:34 דובר 1 הרבי בהתוועדות ההיא, אתה יודע, בשלב מסוים, אני מניח די לקראת סוף ההתוועדות, התחיל לדבר על עצמו בצורה מבזה מאוד. ובשלב מסוים, הוא אמר, כתוב ש, שהוא פנה אל, אדמו"ר הזקן ואמר, כמו, "אני לא יודע איך אתם יכולים לסבול את זה. אתם, אתם הייתם אצל אדמו"ר הרש"ב ואצל החותן." וכמו, הרבה מהצעירים, הם לא יודעים. כמו שהוא נתן את הדוגמה של, בית המקדש. כתוב שכשנבנה בית המקדש השני, אז הצעירים היו, היו כולם נרגשים, וחגגו, והזקנים בכו כי הם זכרו את בית המקדש הראשון.
1:24:34 Speaker 1 The Rebbe at that farbrengen, um, you know, at, at one point, I guess well into the farbrengen, started to talk about himself in a very belittling way. And at one point, he said, it says that he, he turned to the, uh, Alter Rebbe and he said, like, "I don't know how you can stand it. You, you know, you guys were by the Rav Rashab and by the Shverer." And like, many of the y- the younger people, they don't know. Like he, he gave the example of the, uh, the Beis Hamikdash. It says when the second Beis Hamikdash was built, so the young people were, were all excited, and they were celebrating, and the old people were crying 'cause they remembered the first Beis Hamikdash.
1:25:19 דובר 2 הממ.
1:25:19 Speaker 2 Mm.
1:25:20 דובר 1 הם אמרו, "זה, זה כלום."
1:25:20 Speaker 1 They said, "This is, this is nothing."
1:25:23 דובר 2 נכון.
1:25:23 Speaker 2 Right.
1:25:23 דובר 1 ואתה יודע, והרבי אמר את זה על עצמו. ו, אתה יודע, היה זה הרב מענדי, זה לא כתוב ב, בתורת מנחם, אבל מי, אתה יודע, היה מאוד לא מרוצה מהאופן שבו הרבי דיבר. והוא ניגש לרבי ואמר, "זו, זו שרשרת אחת." ו, והוא, הוא הוציא את הכוסית שלו, ואמר, "אני, אני רוצה לקבל משקה מאדמו"ר הזקן."
1:25:23 Speaker 1 And, you know, and the Rebbe was saying that about himself. And, uh, it was Rabbi Mendy, it doesn't say in the, uh, in the, uh, you know, Toras Menachem, but who, uh, you know, was very unhappy with the way that the Rebbe was talking. And he said, he went over to the Rebbe and he said, "It's, it's all one, uh, you know, one chain." And, uh, and he said, he s-suck out his cup, and he said, "I, I want to get mashke from the Alter Rebbe."
1:25:57 דובר 2 הממ.
1:25:57 Speaker 2 Hmm.
1:25:58 דובר 1 והרבי נתן לו. ו, מה שאני, מה שאני הפקתי מזה, או מה שהשתמשתי בזה כ, כדוגמה ל, היה גם הבנת הקשר ההדדי בין עבר והווה. דיברת על העבר במובן שהוא מעצב את ההווה, וזה, אתה יודע, זה נכון. אבל השאלה היא, האם אנחנו, או האם אנחנו צריכים להסתכל על העבר כעל מקום שצריך איכשהו לחזור אליו? וחלק ממה שאני, מה שאני, מה שאני מנסה לומר הוא שזה, זה אדמו"ר הזקן עכשיו. זה לא עבר. כשהרבי מדבר, אתה יודע, את, את דברי אדמו"ר הזקן, זה, זה אדמו"ר הזקן עכשיו. זה אדמו"ר הזקן בשנת 2024, או ב-1950. זה, זה, זה, זה כמו-- זה כמו להפוך את העבר הזה להווה.
1:25:58 Speaker 1 And the Rebbe gave him. And, um, it, what, what I, what I took from that, or what I used it as a, as an example of, was also understanding the interplay between past and present. You spoke about past in a sense of it informing the present, which is, you know, which is valid. But the question is, are we or should we be looking to the past as a place to somehow get back to? And part of what I, what I, what I, what I'm trying to say is that it's, it's the Alter Rebbe now. It's not a past. When the Rebbe speaks, you know, the, uh, the words of the Alter Rebbe, it's, it's the Alter Rebbe now. This is the Alter Rebbe in 2024, or 1950. It's, it's, it's being-- it's like being the, the vo- making that past present.
1:27:17 דובר 2 הממ.
1:27:17 Speaker 2 Mm.
1:27:21 דובר 1 כי כאן אנחנו חיים. אז-
1:27:21 Speaker 1 Because this is where we live. So-
1:27:25 דובר 2 איך זה עובד? זה סתם רעיון מיסטי, או שיש לזה היגיון?
1:27:25 Speaker 2 How does that work? Is that just like a mystical idea, or there's a logic to it?
1:27:35 דובר 1 אני, אתה יודע, אני חושב, אני חושב שזה נכון לגבי היהדות בכלל, ואני, אתה יודע, אני חושב שהרבה אנשים מסתכלים, נניח, על, להיות דתי-
1:27:35 Speaker 1 I, so, you know, I th- I think, I think it's true of, of Judaism in general, and I, you know, I think a lot of people look at, let's say, you know, being Frum-
1:27:49 דובר 2 נכון
1:27:49 Speaker 2 Right
1:27:49 דובר 1 ... כעל אנשים שמנסים לשמר-
1:27:49 Speaker 1 ... as people that are trying to preserve-
1:27:52 דובר 2 לחיות בעבר
1:27:52 Speaker 2 Living in the past
1:27:52 דובר 1 ... את האופן שבו הדברים היו.
1:27:52 Speaker 1 ... the way things were.
1:27:54 דובר 2 נכון. אנכרוניסטי.
1:27:54 Speaker 2 Right. Anachronistic.
1:27:55 דובר 1 אתה יודע? ובכן, או אפילו, אפילו, אפילו במובן חיובי, אתה יודע? העולם יצא משליטה, ואלה אנשים שמנסים להמשיך-
1:27:55 Speaker 1 You know? Well, or even, even, even in a positive sense, you know? The world has gotten out of hand, and these are people that are trying to continue-
1:28:06 דובר 2 להישאר על המסלול
1:28:06 Speaker 2 Stay the course
1:28:07 דובר 1 ... אתה יודע, משהו טוב ומשהו בריא, שאבד. ואני, אני, אני, אני חושב שבאופן, שבו הרבי מלמד יהדות, הוא לא מלמד את זה ככה בכלל. הוא לא אומר, אתה יודע, אנחנו צריכים להחזיק במה שזה לא יהיה, אנחנו צריכים לשמר. זו מציאות עכשיו. אני חושב שזה חוזר קצת למה שדיברתי קודם על זה שהרבי הוא גילום של מה שאנחנו לומדים בחסידות. זו מציאות. זה אמיתי. זה משהו אמיתי עכשיו.
1:28:07 Speaker 1 ... you know, something good and something wholesome that, that has been lost. And I, I, I, I think that in, in the way that the, that the Rebbe teaches Judaism, he does not teach it that way at all. He does not say, you know, we have to hold on to whatever, we have to preserve. This is a reality now. I think it kind of goes back to what I was talking before about the Rebbe being an embodiment of what we're learning about in Chassidus. This is reality. This is real. This is something real now.
1:28:46 דובר 2 נכון.
1:28:46 Speaker 2 Right.
1:28:46 דובר 1 כאן ועכשיו.
1:28:46 Speaker 1 In the here and now.
1:28:48 דובר 2 נכון.
1:28:48 Speaker 2 Right.
1:28:49 דובר 1 ואנחנו יכולים לשמוע את משה רבנו עכשיו, או אנחנו יכולים לשמוע את אדמו"ר הזקן עכשיו דרך-
1:28:49 Speaker 1 And we can hear Moshe Rabbeinu now, or we can hear the Alter Rebbe now through-
1:28:54 דובר 2 נכון
1:28:54 Speaker 2 Right
1:28:55 דובר 1 ... אתה יודע, תלמיד ותיק או מה שזה לא יהיה.
1:28:55 Speaker 1 ... you know, the Talmud Vasik or whatever.
1:28:58 דובר 2 נכון. הרבי היה, במובן מסוים, הוכחה לכך שמה שלמדת בתורה או בלקוטי תורה או בתניא או מה שזה לא יהיה, זה, זה אמיתי.
1:28:58 Speaker 2 Right. The, the Rebbe was, in a way, a proof that what you learned in Torah or Likutei Torah or Tanya or whatever is, is, is real.
1:29:09 דובר 1 כן. יותר מהוכחה. הוא, הוא זה.
1:29:09 Speaker 1 Yeah. More than a proof. He, he is that.
1:29:13 דובר 2 נכון.
1:29:13 Speaker 2 Right.
1:29:14 דובר 1 הוא זה, כמו, אתה יודע, הייתי אומר ספר תורה מהלך. הוא-- אבל זה לא, אתה יודע, כמו שנוסטלגיה יכולה, אתה יודע, להיות כזה, "אה, אתה יודע, פעם, הזמנים היו טובים יותר." אני, אני לא מרגיש שאפשר להוציא מהשיחות של הרבי ומהדברים את ההבטה אחורה הזו-
1:29:14 Speaker 1 He is that in, like, you know, I'd say a walking Sefer Torah. He-- But it's not that, you know, like nostalgia can, you know, can be like that, "Oh, you know, back then, times were better." I, I don't feel like you can get from the Rebbe's sichas and things this looking back-
1:29:41 דובר 2 נכון
1:29:41 Speaker 2 Right
1:29:41 דובר 1 ... לזמן טוב יותר.
1:29:41 Speaker 1 ... at a better time.
1:29:42 דובר 2 נכון. לא, זה מאוד חי.
1:29:42 Speaker 2 Right. No, very living.
1:29:44 דובר 1 זה מסתכל על היום.
1:29:44 Speaker 1 It looks at today.
1:29:46 דובר 2 נכון.
1:29:46 Speaker 2 Right.
1:29:48 דובר 1 שלושים שנה. מה המשמעות של שלושים שנה? לא, "אה, אתה יודע-"
1:29:48 Speaker 1 Thirty years. What is the significance of thirty years? Not, "Oh, you know-"
1:29:53 דובר 2 נכון
1:29:53 Speaker 2 Right
1:29:53 דובר 1 ... "פעם, הימים הטובים."
1:29:53 Speaker 1 ... "back in the good days."
1:29:55 דובר 2 נכון. נכון.
1:29:55 Speaker 2 Right. Right.
1:30:00 דובר 1 זה רגע עכשיו. אותן, אתה יודע, אותן ההמשכות נוכחות ביום הזה, אתה יודע, שלושים שנה אחר כך, וזה מה שזה אומר היום.
1:30:00 Speaker 1 This is a moment now. The, you know, the same hamshachas are present on this day, you know, thirty years later, and that's what it means today.
1:30:15 דובר 2 נכון. נכון, שבהרבה מובנים, זה, זה, זה הנושא של העבודה שלך על "באתי לגני", שבה הרבי בכל שנה לוקח עוד סעיף מההמשכה, ש... שאדמו"ר הריי"צ פרסם, ואתה, כמו שאתה כותב בהרחבה, אבל זו, אתה יודע, כל... זו, זו, זו, זו, אתה יודע, זו סוג שונה מאוד של המשכה, במובן שזו המשכה שנמשכת פעם בשנה במשך, במשך מה, כמה שנים?
1:30:15 Speaker 2 Right. Right, that i- in many ways, that's, that, that's the theme of your work on Basse LeGaani, where the Rebbe is every year taking another sif of the hamshacha, the Phi that Rebbe published, and, uh, like you, like you write extensively, but this is, you know, every... It's, it's, it's, it's, you know, it's a very different kind of hamshach in the sense that it's a hamshach that continues once a year for, for what is it?
1:30:47 דובר 1 נכון.
1:30:47 Speaker 1 Right.
1:30:47 דובר 2 שלושים ומשהו שנה. וכמו שאתה אומר, הרבי לוקח מאמר שאפשר לומר שפורסם עשר, עשרים, שלושים שנה קודם לכן, והוא, והוא עושה אותו, עושה אותו חי בהווה.
1:30:47 Speaker 2 Thirty-some years. And like you're saying, the Rebbe's taking a ma'amar that you could say was published ten, twenty, thirty years earlier, and is, and is making it, making it alive in the present.
1:31:07 דובר 1 נכון.
1:31:07 Speaker 1 Right.
1:31:07 דובר 2 הוא עושה, הוא עושה את העבר, הוא עושה את העבר הווה, בצורה, בצורה מאוד ייחודית, בצורה מאוד ייחודית.
1:31:07 Speaker 2 He's make, he's making the past, he's making the past present in, in, in a, in a very unique, in a very unique way.
1:31:18 דובר 1 כן. וזה גם הרעיון של, של, של הזכרת כל אחד מהרביים.
1:31:18 Speaker 1 Yeah. And, and that's also the idea of, of, of mentioning each of the Rabbeim.
1:31:21 דובר 2 נכון.
1:31:21 Speaker 2 Right.
1:31:22 דובר 1 הוא לא אומר, "אל תשכחו שפעם היה אדמו"ר הזקן, שפעם היה אדמו"ר האמצעי." ממש עכשיו, אדמו"ר הזקן מדבר דרך, דרך, דרך הרבי. אדמו"ר האמצעי מדבר דרך הרבי.
1:31:22 Speaker 1 He's not saying, "Don't forget that there once was an Alter Rebbe, that there once was a Mitler Rebbe." Right now, the Alter Rebbe is speaking through, through, through the Rebbe. The Mitler Rebbe is speaking through the Rebbe.
1:31:35 דובר 2 נכון.
1:31:35 Speaker 2 Right.
1:31:35 דובר 1 זו, זו, זו, זו מציאות עכשיו.
1:31:35 Speaker 1 It's, it's, it's, it's a reality now.
1:31:40 דובר 2 נכון. אני יודע שבעבודה שלך, בעבודה שלך, אתה הולך ישר ל"באתי לגני" של תשרי"ז[?]. אבל בעיניי, זה כל כך בולט ב"באתי לגני" הראשון, שבו, אתה יודע, הייתה לי לאחרונה הזדמנות להקשיב למאמר, להקלטה, וכוונתי, כל כך הרבה חלקים ממנו פשוט, פשוט מדהימים. אבל כוונתי, מה שבולט לי מיד, ואולי זה בגלל שאני לא כזה "משכיל", זה הרגש, הרגש של המאמר הראשון. ה, אתה יודע, הרגש. ובזה אני לא מתכוון, "אה, הרבי בוכה". ברור, זה בטוח, אבל-
1:31:40 Speaker 2 Right. I know that in your, in your, in your paper, you, you go straight to the Basse LeGaani of Teshri Zayin. Um, but to me, this is so pronounced in the first Basse LeGaani, where, you know, I just, I had the chance recently to listen to the ma'amar, the recording, and I mean, so many parts of it are just, are just stunning. But I mean, to me, what jumps out immediately, and maybe it's 'cause I'm not such a maskil, is the emotion, the emotion of the first ma'amar. The, you know, the emotion. And by that, I don't mean, "Oh, the Rebbe's crying." Okay, obviously, but-
1:32:24 דובר 1 פאתוס.
1:32:24 Speaker 1 Pathos.
1:32:25 דובר 2 פאתוס, ו, ו, ו, ו, וההתמודדות של הרבי עם, עם הזמן, ועם שאלת הזמן.
1:32:25 Speaker 2 Pathos, and, and, and, and, and the Rebbe wrestling with, with time, and the question of time.
1:32:31 דובר 1 מ-הממ.
1:32:31 Speaker 1 Mm.
1:32:32 דובר 2 נכון? כי כוונתי, זה בדיוק מה שאתה מדבר עליו. קבלת הנשיאות על ידי הרבי הייתה מעין נדר[?]. זה, זה במובן מסוים, דחף, דחף את אדמו"ר הריי"צ אל העבר.
1:32:32 Speaker 2 Right? Because I mean, it's precisely what you're talking about. The Rebbe assuming the Nesius meant a nudur. It m- it relegated, in some sense, every-- the Phi that Rebbe to the past.
1:32:48 דובר 1 אהה.
1:32:48 Speaker 1 Mm-hmm.
1:32:49 דובר 2 זה, זה כמעט מרתק כששומעים את המאמר. הוא מתחיל, הרבי אומר, הוא מדבר בטון השיחה הרגיל של ההתוועדות, שבו אדמו"ר הריי"צ היה נותן מאמר. כאילו, הוא אומר את זה בקול הרגיל שלו.
1:32:49 Speaker 2 Right? It's, it's almost fascinating when you listen to the ma'amar. It starts off, the Rebbe says, um, he speaks in the sicha regular farbrengen tone that the ph- that the Phi that Rebbe gave out in a ma'amar. Like, he says in his regular voice.
1:33:06 דובר 1 נכון.
1:33:06 Speaker 1 Right.
1:33:07 דובר 2 ואז "בא-- ואז "באתי לג-- אז הוא מתחיל לומר את המאמר, הוא אומר אותו בשפת מאמר. יש את המעבר הזה של-
1:33:07 Speaker 2 And then Bas-- And then Basse Le-- Then he starts saying the ma'amar, he says it in ma'amar language. There's this transition of-
1:33:13 דובר 1 מ-הממ
1:33:13 Speaker 1 Mm
1:33:14 דובר 2 אני, אני אומר-- כמו שאדמו"ר הריי"צ, אדמו"ר הריי"צ אמר משהו- כוונתי, אדמו"ר הריי"צ אומר במאמר שהוא נתן ליום, אני חו- אני שוכח איך מנסחים את זה, יום הזיכרון-
1:33:14 Speaker 2 I, I'm say-- Like the Fidiker, the Fidiker said some- I mean, Fidiker says in the maimer that he gave out for the day of, I thi- I forget how you phrase, Yom HaZikaron-
1:33:22 דובר 1 כן
1:33:22 Speaker 1 Yes
1:33:22 דובר 2 יום העצמאות, יום ירושלים. והוא אומר את זה כאילו, כאילו, "אני עדיין חלק מ-- אני עדיין-- זה עדיין חלק מהתקופה ההיא, ועכשיו אני אומר מאמר, ועכשיו הכול השתנה."
1:33:22 Speaker 2 ... Yom Ha'Atzmaut, Yom Yerushalayim. And he says it like, like, "I'm still part of-- I'm still-- It's still part of that era, and now I'm saying a maimer, and now it's all changed."
1:33:35 דובר 1 כן.
1:33:35 Speaker 1 Yeah.
1:33:36 דובר 2 הכול השתנה, ואתה שומע את כולם משתתקים, כולם עושים ש-ש, כולם קולטים. ואז בשאר המאמר, הרבי מתמודד עם זה. כוונתי, אנשים, אנשים מצביעים כמובן על העובדה שהרבי בכה כשדיבר על כך שאנחנו כאן בעל כורחנו, וכמו, "שלא בטובתו" אומר, "שלא בטובתו" אומר, "אינו". נכון? וכל הדברים האלה. אבל הרבי גם בוכה כשהוא אומר, "אף על פי כן נקרא ויקר"[?].
1:33:36 Speaker 2 It's all changed, and you hear everybody quiet, everybody shh, everybody realizes. And then the rest of the maimer, the, the Rebbe's wrestling with it. I mean, like people, pe-people point out obviously to the fact that the Rebbe cried when he spoke about that we're here against our will, and like, Sh'levo echad saying, Sh'levo echad saying, "Einenu." Right? And all these things. But the Rebbe also cries when he says, "Aptike ve'yikra v'yakir."
1:34:03 דובר 1 אהה.
1:34:03 Speaker 1 Mm-hmm.
1:34:04 דובר 2 כשהוא קולט שאני כבר לא יכול להיות הלומד, ה, אתה יודע, ה, ה, התלמיד-
1:34:04 Speaker 2 When he realizes that I can no longer be the learner, the, you know, the, the, the student-
1:34:12 דובר 1 התלמיד. נכון
1:34:12 Speaker 1 The talmid. Right
1:34:13 דובר 2 עכשיו אני צריך להיות הרבי, נכון? עכשיו אני צריך ללמד. אני רוצה לשבת במשרד שלי. אני אעשה קצת עבודה בשביל אמ- אתה יודע, כל עבודה שהוא עשה עד אז, אבל אז אני מבלה את שאר הזמן בלימוד. אני אזרח פרטי. אני יכול... נכון? ועיקרא[?].
1:34:13 Speaker 2 ... I now have to be the Rebbe, right? I now have to teach. I wanna sit in my office. I'll do some work for Amer- you know, whatever work he was doing up to that point, but then I spend the rest of the time learning. I'm a private citizen. I can... Right? I ve'ikra.
1:34:28 דובר 1 יש אנקדוטה מרתקת, שלמחרת, אתה יודע, אחרי שהרבי אמר את המאמר, הוא אמר, אני מניח, למישהו ב"מרכז"[?], אני לא יודע אם ידעתי מי זה היה, משהו בסגנון, "אנחנו צריכים לעשות נייר מכתבים חדש". במילים אחרות-
1:34:28 Speaker 1 There's a fascinating, uh, anecdote that the next day after, uh, you know, after the Rebbe said the maimer, he said to, I guess, somebody in the Moshiach Center, I don't know if I knew who it was, something to the effect of, "We gotta make a new letterhead." In other words-
1:34:50 דובר 2 אנחנו מתחילים... זה נשיאות?
1:34:50 Speaker 2 We're starting a... Is it Nesius?
1:34:52 דובר 1 כן.
1:34:52 Speaker 1 Yeah.
1:34:53 דובר 2 זה נכון.
1:34:53 Speaker 2 It's right.
1:34:53 דובר 1 עד, עד עכשיו היה לנו, אתה יודע-
1:34:53 Speaker 1 Until, until now, we had, you know-
1:34:55 דובר 2 תפ"ץ[?]
1:34:55 Speaker 2 Tafetz
1:34:56 דובר 1 ... ירושלים, מרכז לעניני חינוך, מה שזה לא יהיה.
1:34:56 Speaker 1 ... Yerushalayim, uh, Merkaz L'Michanach, whatever.
1:34:58 דובר 2 נכון.
1:34:58 Speaker 2 Right.
1:35:00 דובר 1 וכן-
1:35:00 Speaker 1 And yeah-
1:35:02 דובר 2 זה-
1:35:02 Speaker 2 Is it-
1:35:02 דובר 1 ... היה, היה שינוי. עכשיו הגיע הזמן לכתוב "הרבי מליובאוויטש".
1:35:02 Speaker 1 ... there's been, there's been change. Now it's time to write to Lubavitcher Rebbe.
1:35:05 דובר 2 נכון.
1:35:05 Speaker 2 Right.
1:35:05 דובר 1 או משהו כזה. אה-
1:35:05 Speaker 1 Or whatever. Um-
1:35:09 דובר 2 כן. לא היה, לא היה, לא היה בכלל תיאטרליות במאמר הזה, ואני... אני לא יודע למה כשגדלתי כבחור, מה שתמיד הדהים אותי זה דווקא התיאטרליות של זה. כאילו, אה, ה"מנהל" קם ואומר, "כן, אנחנו רוצים לשמוע חסידות", וכולם אומרים מאמר, ואז, "אה, יש לנו רבי". כאילו זה כמו, כמעט כמו, כמו פנטומימה מסוג כלשהו, נכון?
1:35:09 Speaker 2 Yeah. There was, there was no, there was no, there's no theatrics to that maimer, and I... If I don't know why growing up as a boychor, like what always struck me is like the theatrics of it. Like, oh, the host gets up and says, "Yeah, we wanna hear chasidus," and everyone says maimer, and then, "Oh, we have a Rebbe." Like it's like a, like almost like a, like a pantomime of some kind, right?
1:35:26 דובר 1 אהה.
1:35:26 Speaker 1 Mm-hmm.
1:35:26 דובר 2 כמו, כמו, כמו אפילו לא פנטומימה, זה קצת ציני, אלא יותר כמו, כמו טקס, כמו פרוטוקול-
1:35:26 Speaker 2 Like a, like a, like not even a pantomime, that's being cynical, but more like, like a ritual, like a protocol-
1:35:32 דובר 1 מ-הממ. נכון, נכון
1:35:32 Speaker 1 Mm. Right, right
1:35:32 דובר 2 ... שצריך לעבור. כאילו מה שקרה כאן זה שהזמן היה-- הרבי התמודד עם הזמן.
1:35:32 Speaker 2 ... we have to get through. Like what was happening here was time was-- the Rebbe was wrestling with time.
1:35:41 דובר 1 אהה.
1:35:41 Speaker 1 Mm-hmm.
1:35:41 דובר 2 כאילו איך, איך אני, איך אני ממשיך הלאה מ-- איך אני בעצם משאיר את העבר בעבר בלי לאבד את העבר? כאילו, כאילו אני, כאילו, אז כמו, כמו שאתה מדבר, כמו שאתה מדבר בהרצאה שלך, כאילו לקחת את ה"באתי לג-" - ה"באתי לגני" הוא מעין, אני לא יודע את המילה, אמצעי, אבל זה, ה, זה הדבר הזה שבו המאמר מהעבר הופך להווה, נכון?
1:35:41 Speaker 2 Like how do, how do I, how do I move on from-- how do I basically relegate the past to the past without losing the past? Like, like I, like, so like, like you talk, like you talk about in your talk, like you took baser legi- the baser legani is this kind of, I don't know the word device, but this, the, it is this thing where the maimer of the past becomes the present, right?
1:36:10 דובר 1 נכון.
1:36:10 Speaker 1 Right.
1:36:11 דובר 2 זה, זה-
1:36:11 Speaker 2 It, it-
1:36:11 דובר 1 במובן מסוים, הסיבה שלא דיברתי על תשי"א היא כי זה, זה בעצם מאמר מאוד ייחודי.
1:36:11 Speaker 1 In a sense, the reason why I didn't speak about Tashrin Yaa'aleph was because it's a, it's actually a very unique maimer.
1:36:22 דובר 2 נכון.
1:36:22 Speaker 2 Right.
1:36:23 דובר 1 זה לא המאמר הטיפוסי, ומה שרציתי לטעון זה שזה בעצם-
1:36:23 Speaker 1 Like it's not your typical maimer, and what I wanted to argue was that this is actually-
1:36:28 דובר 2 נכון. נכון. נכון. אני מבין
1:36:28 Speaker 2 Right. Right. Right. I understand
1:36:28 דובר 1 ... מה שקורה. כאילו פשוט תבחר, תבחר אחד.
1:36:28 Speaker 1 ... what's going on. Like just pick, pick out.
1:36:33 דובר 2 תבחר כל מאמר ואני אראה לך את זה. כן.
1:36:33 Speaker 2 Pick any maimer and I'll show it to you. Yeah.
1:36:35 דובר 1 כן. אה-
1:36:35 Speaker 1 Yeah. Um-
1:36:36 דובר 2 כן, תשי"א זה, קצת קל לעשות את זה-
1:36:36 Speaker 2 Yeah, Tashrin Yaa'aleph is a, a bit easy to make this-
1:36:38 דובר 1 נכון. לא. אני, אני, אני חושב שזה לגמרי לגיטימי, אתה יודע, להצביע על הדברים האלה שקורים במאמר של תשי"א, אבל כוונתי, יש, יש, יש שאלה מרתקת, כללית יותר, של איך, במובן מסוים, איך הרבי ראה את עצמו כרבי.
1:36:38 Speaker 1 Right. No. I'm, I, I, I think it's completely valid to, to, you know, to, to point to these things happening in the maimer of Tashrin Yaa'aleph, but I mean, there, there, there's a, there's a, a fascinating just general kind of question of how, in a sense, how the Rebbe saw himself as a Rebbe.
1:37:08 דובר 2 נכון.
1:37:08 Speaker 2 Right.
1:37:10 דובר 1 זאת, אני חושב, מין... מין שאלה שהרבה, הרבה ליובאוויטשער'ס היו-
1:37:10 Speaker 1 This is a, I think a kind of, kind of question that a lot, a lot of Lubavitchers would-
1:37:15 דובר 2 נמנעים ממנה.
1:37:15 Speaker 2 Shy away from
1:37:16 דובר 1 ...לא חושבים שמתאים לשאול אותה או לדון בה.
1:37:16 Speaker 1 ... not think is appropriate to, to ask or discuss.
1:37:19 דובר 2 אבל האנשים שמאזינים לפודקאסט הזה יודעים יותר טוב.
1:37:19 Speaker 2 But the, the people listening to this podcast know better.
1:37:22 דובר 1 אבל
1:37:22 Speaker 1 But
1:37:23 דובר 2 כלומר, הם יודעים... לא שהם יודעים יותר טוב מאותם ליובאוויטשער'ס, הם יודעים יותר טוב שזאת לא תהיה סיבה לא לשאול את זה. אז קדימה.
1:37:23 Speaker 2 I mean, they, they know, not that they know better than those Lubavitchers, they know better that that's gonna be a reason not to ask it. So go ahead.
1:37:29 דובר 1 זה בדיוק למה, למה תרצה לדבר על זה. בניגוד לכל שאר הרביים, הרבי התעקש לכל אורך נשיאותו שנשיא הדור הוא הרבי השליח.
1:37:29 Speaker 1 That, that's exactly why, why you're gonna wanna talk about it. Um, you know, unlike any of the other Rabbeim, the Rebbe insisted to Harod Nesius that Nesii HaDeah was the Rebbe the Shliach.
1:37:45 דובר 2 נכון.
1:37:45 Speaker 2 Right.
1:37:46 דובר 1 ואחת הגישות המתודולוגיות שלי, במה שעשיתי, היא לקחת את דברי הרבי כפשוטם.
1:37:46 Speaker 1 And one of my, um, you know, methodological approaches, um, in what I was doing is to take the Rebbe at his word.
1:38:04 דובר 2 אדוני, אני כבר אוהב את מה שאני שומע.
1:38:04 Speaker 2 Sir, I like what I'm hearing already.
1:38:06 דובר 1 כי, אתה יודע, יש לך את זה משני הצדדים.
1:38:06 Speaker 1 Uh, because, you know, you have it, you have it on, on, on either end.
1:38:11 דובר 2 נכון.
1:38:11 Speaker 2 Right.
1:38:11 דובר 1 יש לך את האקדמאים שקוראים מיני מניעים אישיים נבזיים לתוך-
1:38:11 Speaker 1 You have the academics who, you know, are reading all kinds of venal personal motives into-
1:38:23 דובר 2 הנה זה, פרויד. רוחו של פרויד.
1:38:23 Speaker 2 There it is, Freud. The ghost of Freud.
1:38:25 דובר 1 כן. מה שלא יהיה. כמו שאתה אומר, אתה יודע, הרבי משחק תפקיד בכל... בכל עניין ה"באסר לגאני" [?]-
1:38:25 Speaker 1 Yeah. Whatever, you know. Uh, like you're saying, you know, the, the Rebbe's playing a part in, in, in, in, in the whole, you know, baser legani-
1:38:34 דובר 2 נכון
1:38:34 Speaker 2 Right
1:38:34 דובר 1 ...הדבר הזה. הוא יגיד את זה, הוא לא יגיד את זה, אתה יודע.
1:38:34 Speaker 1 ... thing. He, he is gonna say it, he's not gonna say it, you know.
1:38:38 דובר 2 נכון.
1:38:38 Speaker 2 Right.
1:38:38 דובר 1 הוא מראה, אתה יודע... אני חושב בפרט על, אה, הספר "הרבי" מאת סם היילמן ומנחם פרידמן.
1:38:38 Speaker 1 He's showing, you know, th-th- I'm thinking in particular of, uh, of, uh, uh, the Rebbe, um, by, uh, Sam Hellman and Menachem Friedman.
1:38:48 דובר 2 כן. כן. לא.
1:38:48 Speaker 2 Yeah. Yeah. No.
1:38:51 דובר 1 אתה יודע.
1:38:51 Speaker 1 You know.
1:38:52 דובר 2 הספר הזה חסר תחושה. הוא אפילו לא משכנע.
1:38:52 Speaker 2 That book's tone deaf. It's not even compelling.
1:38:54 דובר 1 זה... כן. יש הרבה בעיות עם הספר הזה. אבל-
1:38:54 Speaker 1 It's... Yeah. Th-there's, there's many problems with, with that book. Um, but-
1:38:59 דובר 2 כלומר-
1:38:59 Speaker 2 I mean-
1:38:59 דובר 1 אבל, אבל, אבל-
1:38:59 Speaker 1 But, but, but-
1:38:59 דובר 2 ...הבעיה העיקרית היא שהוא פשוט לא משכנע.
1:38:59 Speaker 2 ... the, the main problem is that it's just not compelling.
1:39:02 דובר 1 נכון. נכון.
1:39:02 Speaker 1 Right. Right.
1:39:02 דובר 2 הוא פשוט לא משכנע. הוא פשוט לא טוב-
1:39:02 Speaker 2 It's just not compelling. It's just not a good-
1:39:03 דובר 1 כן. יש פרופסור ב-
1:39:03 Speaker 1 Yeah. There's a, a professor in-
1:39:05 דובר 2 זה לא, כאילו פחות... זה לא רק שזה חסר כבוד, זה פשוט לא משכנע.
1:39:05 Speaker 2 It, it's not, like less... It's, it's not only that it's disrespectful, it's simply not compelling.
1:39:09 דובר 1 נכון. כן. יש פרופסור בדייוויס, ש... אתה יודע, שדיברתי איתו, אני חושב, לפני שהספר יצא, ואז הוא העלה בעצם את אותה נקודה. הוא אמר, "אתה יודע, זאת שאלה מעניינת. הם לא נותנים תשובה טובה." אבל חוץ מזה, אבל הדרך הזאת של חשיבה-
1:39:09 Speaker 1 Right. Yeah. There's a pr- there's a professor in, in Davis at, uh, um... you know, that I, that I s- I spoke to him, I think, before, before the book came out, and then, uh, he made basically the same point. He said, "You know, it's an interesting question. They don't give a good answer." Um, but it, but, you know, that aside, but that, but that, but that way of thinking-
1:39:32 דובר 2 נכון
1:39:32 Speaker 2 Right
1:39:32 דובר 1 ...נכון, לנסות, אתה יודע, מין לפקפק במניעים-
1:39:32 Speaker 1 ... right, of trying to, to, you know, kinda question the motives-
1:39:39 דובר 2 נכון
1:39:39 Speaker 2 Right
1:39:39 דובר 1 ...של מה הוא באמת היה-
1:39:39 Speaker 1 ... of what was he really-
1:39:40 דובר 2 כן
1:39:40 Speaker 2 Yeah
1:39:40 דובר 1 ...אתה יודע. מצד אחד, ומצד שני, אתה יודע, של חסידים שגם-
1:39:40 Speaker 1 ... you know. Uh, o-on the one hand, and on the other hand, you know, of, of, of, uh, Chasidim who also-
1:39:51 דובר 2 הוא דיבר על עצמו.
1:39:51 Speaker 2 He was talking about himself.
1:39:52 דובר 1 כן
1:39:52 Speaker 1 Yeah
1:39:52 דובר 2 הוא היה צנוע.
1:39:52 Speaker 2 He was being humble.
1:39:53 דובר 1 לא באמת-
1:39:53 Speaker 1 Did not really-
1:39:53 דובר 2 הוא לא באמת התכוון לזה. כן.
1:39:53 Speaker 2 He didn't really mean it. Yeah.
1:39:55 דובר 1 לא. נכון. אני חושב שזאת טעות. עכשיו, כלומר-
1:39:55 Speaker 1 No. Right. I, I think it's a mistake. Now, I mean-
1:39:58 דובר 2 אני מסכים איתך
1:39:58 Speaker 2 I agree with you
1:39:58 דובר 1 ...זה לא שהרבי לא ראה את עצמו כרבי, אבל זאת שאלה הרבה יותר מורכבת-
1:39:58 Speaker 1 ... it's not that the Rebbe didn't, didn't see himself as a Rebbe, but, but it, it, it's a much more nuanced-
1:40:03 דובר 2 נכון
1:40:03 Speaker 2 Right
1:40:03 דובר 1 ...אה-
1:40:03 Speaker 1 ... question. Um-
1:40:05 דובר 2 אבל מוטל עלינו לפחות לנסות להבין את זה ברמה הפשוטה, לפני שאנחנו קופצים לרמזים האלה ו-
1:40:05 Speaker 2 But it, it behooves us at the very least to try to understand it on a literal level before we jump to these Ramazim and-
1:40:13 דובר 1 נכון. בדיוק. לנסות להבין את זה ברמה הפשוטה, ולהתמודד עם זה, אז מה... כלומר, הרבי בוודאי, ואני לא חושב שיש ספק בזה, האמין שהוא הרבי של ראש הישיבה.
1:40:13 Speaker 1 Right. Exactly. To try to understand it on, on a literal level, and to grapple with, so what... I mean, the Rebbe certainly, and I don't, you know, I don't think there's any question about this, b- believed that he was the Rebbe of the Rosh Yeshiva.
1:40:30 דובר 2 נכון. אתה בדיוק סיפרת את הסיפור על הרבי ששינה את הנייר המכתבים.
1:40:30 Speaker 2 Right. You just said that story of the Rebbe changing the stationery.
1:40:33 דובר 1 נכון.
1:40:33 Speaker 1 Right.
1:40:34 דובר 2 נכון.
1:40:34 Speaker 2 Right.
1:40:34 דובר 1 נכון. ויש כמה סיפורים מאז, שבהם הרבי בעצם ביסס את סמכותו על הרבנים השלוחים השונים.
1:40:34 Speaker 1 Right. And, and there's, there's a number of stories from, from that, uh, which, you know, in which the Rebbe basically consolidated, um, his authority over the various Rabbonim Shluchim.
1:40:46 דובר 2 נכון.
1:40:46 Speaker 2 Right.
1:40:47 דובר 1 זה לא היה דבר אוטומטי, ו... אתה יודע-
1:40:47 Speaker 1 Which was not a, it was not an automatic thing and, uh, and, and, you know-
1:40:51 דובר 2 נכון
1:40:51 Speaker 2 Right
1:40:51 דובר 1 ...והרבי פעל בעניין הזה בצורה תקיפה. כאילו, הוא-
1:40:51 Speaker 1 ... and the Rebbe went about it in a, in a, uh, you know, in a firm way. Like, he, he-
1:40:59 דובר 2 נכון
1:40:59 Speaker 2 Right
1:40:59 דובר 1 ...דברים היו צריכים-
1:40:59 Speaker 1 ... things had to-
1:41:01 דובר 2 נכון
1:41:01 Speaker 2 Right
1:41:01 דובר 1 ...היו צריכים לקרות.
1:41:01 Speaker 1 ... had to happen.
1:41:02 דובר 2 נכון.
1:41:02 Speaker 2 Right.
1:41:02 דובר 1 אה-
1:41:02 Speaker 1 Um-
1:41:02 דובר 2 ואז, כמובן, אתה מגיע בסופו של דבר, ממש בסוף, לסיפור של "חית טאבס" [?].
1:41:02 Speaker 2 And then you of course, you of course you end up eventually at the very end with the story of, of Cheit Tavs.
1:41:08 דובר 1 כן. כלומר, גם שם הרבי דיבר על זה שזה הרבי ש-
1:41:08 Speaker 1 Yeah. I, I mean, even there the Rebbe was talking about how that's the the Rebbe who's-
1:41:15 דובר 2 נכון
1:41:15 Speaker 2 Right
1:41:15 דובר 1 ...חי ו-
1:41:15 Speaker 1 ... alive and-
1:41:15 דובר 2 אבל ההתקפה הייתה על כך שהרבי לא, נכון? כלומר, ה-
1:41:15 Speaker 2 But the attack was on the on the Rebbe not being, right? I mean, the, the, the-
1:41:21 דובר 1 נכון, לא היה ה...
1:41:21 Speaker 1 Right, not being the .
1:41:23 דובר 2 נכון.
1:41:23 Speaker 2 Right.
1:41:24 דובר 1 אז, במילים אחרות, שניהם נכונים.
1:41:24 Speaker 1 So, in other words, both are true.
1:41:29 דובר 2 כן.
1:41:29 Speaker 2 Mm-hmm.
1:41:29 דובר 1 וזה לא, אתה יודע, אלה לא רעיונות קלים להחזיק בו-זמנית.
1:41:29 Speaker 1 And, and that's not, you know, those are not easy ideas to hold at the same time.
1:41:35 דובר 2 אז איך אתה מבין את זה?
1:41:35 Speaker 2 So how do you understand it?
1:41:41 דובר 1 אז בכנות, אני בהחלט עדיין עובד על זה.
1:41:41 Speaker 1 So honestly, I'm, uh, definitely still working on it.
1:41:44 דובר 2 כן.
1:41:44 Speaker 2 Mm-hmm.
1:41:46 דובר 1 הנה, זאת, אני מניח, ההשערה שאני עובד איתה כרגע, אם תרצה. ותן לי לקפוץ רגע אחורה. קראתי לזה "השמעת קול השכינה", מה שמתכתב, אתה יודע, עם המושג של שכינת ה...
1:41:46 Speaker 1 Here, here's my, my, I guess my working theory, if you will. And let, let me jump back a second. I, I, I called it voicing the Srina, which i- is, is, uh, you know, hearkening to the concept of Srina of the .
1:42:07 דובר 2 נכון.
1:42:07 Speaker 2 Right.
1:42:07 דובר 1 שכשהרבי אומר מאמר-
1:42:07 Speaker 1 That when the Rebbe says a Maamer-
1:42:09 דובר 2 זה-
1:42:09 Speaker 2 It's-
1:42:09 דובר 1 ...שכינת ה..., שזה בעצם הרעיון של נוכחות.
1:42:09 Speaker 1 ... Srina of the , which is the very idea of presence.
1:42:13 דובר 2 כן.
1:42:13 Speaker 2 Mm-hmm.
1:42:14 דובר 1 וגם במובן של היותו כאן, וגם של היותו בהווה.
1:42:14 Speaker 1 And both in the sense of him being here and being in the present.
1:42:17 דובר 2 כן.
1:42:17 Speaker 2 Mm-hmm.
1:42:18 דובר 1 אנחנו לא מדברים על כך שה' דיבר אל משה בהר סיני ואנחנו רק זוכרים את זה, אלא על השכינה עכשיו. אני זוכר שכשהייתי ילד, אבא שלי הסביר לי שכשהרבי אומר מאמר כולם קמים כי זה כמו מעמד הר סיני.
1:42:18 Speaker 1 We're not talking about that God spoke to Moses on Mount Sinai, and we're remembering that, but the Srina now. I remember as a kid, my father explaining to me that when the Rebbe says a Maamer, everybody stands up 'cause it's like Maamer Har Sinai.
1:42:34 דובר 2 נכון.
1:42:34 Speaker 2 Right.
1:42:36 דובר 1 ממש עכשיו, ה' מדבר אלינו דרך פיו של הרבי. במובן מסוים, אני חושב שכך הרבי מסכם גם את מעמדו שלו. כלומר, אני עצמי כאדם אולי לא נמצא ברמה של אבותיי-
1:42:36 Speaker 1 Right now, God is talking to us through, uh, the Rebbe's mouth. In some sense, I think that the, that's, that's how the Rebbe sums up his Rebbe also. In other words, I myself as a person may not be, you know, at the level of my forefathers-
1:42:58 דובר 2 נכון
1:42:58 Speaker 2 Right
1:42:59 דובר 1 ...אבל אני הצינור-
1:42:59 Speaker 1 ... but I am the conduit-
1:43:03 דובר 2 נכון
1:43:03 Speaker 2 Right
1:43:03 דובר 1 ...שדרכו הם מדברים היום.
1:43:03 Speaker 1 ... through which they are speaking today.
1:43:05 דובר 2 נכון.
1:43:05 Speaker 2 Right.
1:43:10 דובר 1 ודרך אגב, וזאת עוד נקודה חשובה-
1:43:10 Speaker 1 And by the way, and this is, this is, uh, uh, another important point-
1:43:12 דובר 2 נכון. הוא אמר את זה ב... הוא אומר, "וכל אדם יודע, אתה יודע, ש-"
1:43:12 Speaker 2 Right. He said, he said that in . He says, "And every person knows, you know, the-
1:43:20 דובר 1 נכון
1:43:20 Speaker 1 Right
1:43:21 דובר 2 ...שהוא לא, שהוא לא עומד בזה, והוא יודע... אז הרבי בכה. ותמיד קשור ל... אני זוכר שגדלתי עם זה ש-, הוא לא בוכה על עצמו.
1:43:21 Speaker 2 ... that he's not s- that he's not up to it, and he knows . So the Rebbe was crying. And, and always tied to... I remember growing up , he's not crying about himself.
1:43:29 דובר 1 לא, הוא כן בוכה.
1:43:29 Speaker 1 No, he's crying.
1:43:30 דובר 2 הוא בוכה על...
1:43:30 Speaker 2 He's crying about .
1:43:31 דובר 1 כן.
1:43:31 Speaker 1 Yeah.
1:43:32 דובר 2 זה לא ה... במאמר.
1:43:32 Speaker 2 That's not the in the Maamer.
1:43:34 דובר 1 קודם כל, שניהם יכולים להיות נכונים.
1:43:34 Speaker 1 F- first of all, b- both can be true.
1:43:36 דובר 2 אבל אני אומר, אתה קופץ ל... שניהם יכולים להיות נכונים.
1:43:36 Speaker 2 Uh, but I'm saying, you're jumping for... They both be true.
1:43:39 דובר 1 נכון.
1:43:39 Speaker 1 Right.
1:43:39 דובר 2 נכון? אבל, אבל אתה קופץ אל ה-
1:43:39 Speaker 2 Right? But, but you're jumping the -
1:43:42 דובר 1 נכון
1:43:42 Speaker 1 Right
1:43:42 דובר 2 ...וה... המובן מאליו.
1:43:42 Speaker 2 ... and the obvious .
1:43:43 דובר 1 בעצם ה... הלא נוח, שאתה מין-
1:43:43 Speaker 1 Bas- basically the uncomfortable you're kind of-
1:43:46 דובר 2 כן
1:43:46 Speaker 2 Yeah
1:43:47 דובר 1 ...נמנע ממנו.
1:43:47 Speaker 1 ... avoiding.
1:43:47 דובר 2 ובכן, ברור שהרבי לא, לא מודאג ממה ש... אולי כן. זה מה שהוא אומר.
1:43:47 Speaker 2 Well, of course Rebbe doesn't, not worrying what's in . Maybe he is. Like, that's what he's saying.
1:43:51 דובר 1 נכון.
1:43:51 Speaker 1 Right.
1:43:52 דובר 2 למה אתה קופץ-
1:43:52 Speaker 2 Why are you jumping-
1:43:53 דובר 1 נכון.
1:43:53 Speaker 1 Right.
1:43:53 דובר 2 אני לא מודאג לגבי ה... של הרבי. חסיד לא דואג לגבי ה... של הרבי.
1:43:53 Speaker 2 I'm not worried about the Rebbe's . A Hasid doesn't worry about the Rebbe's .
1:43:57 דובר 1 נכון.
1:43:57 Speaker 1 Right.
1:43:57 דובר 2 אני מבין.
1:43:57 Speaker 2 I understand.
1:43:58 דובר 1 כן.
1:43:58 Speaker 1 Yeah.
1:43:58 דובר 2 אני מבין שאנחנו לא אמורים לחשוב ככה. אני... אבל זה מה שהוא אמר על עצמו.
1:43:58 Speaker 2 I understand that we're not supposed to think that. I... But that's what he said about himself.
1:44:04 דובר 1 נכון.
1:44:04 Speaker 1 Right.
1:44:05 דובר 2 נכון?
1:44:05 Speaker 2 Right?
1:44:06 דובר 1 כן. בכל אופן, אני-
1:44:06 Speaker 1 Yes. Um, yeah. Anyways, I-
1:44:14 דובר 2 קלקלתי לך את רצף המחשבה. סליחה.
1:44:14 Speaker 2 I ruined your train of thought. I'm sorry.
1:44:19 דובר 1 כן. אז, אה, זה, זה... יחד עם זאת, הרבי לא מתבייש להיות מחדש, לומר דברים שלא נאמרו קודם.
1:44:19 Speaker 1 Yeah. So, oh, that, that... At the same time, the Rebbe is not shy about being Mechadesh, about saying things that were not said before.
1:44:37 דובר 2 נכון.
1:44:37 Speaker 2 Right.
1:44:38 דובר 1 אפילו לפעמים, וזה אולי לא נוח, לחלוק על הרבי או-
1:44:38 Speaker 1 Even at times, and this may be uncomfortable, disagreeing with Rebbe or-
1:44:46 דובר 2 אתה אומר על, על, על, כאילו, על, על, על, או כמו יסודות?
1:44:46 Speaker 2 You're saying on, on, on, like, on, on, on or like fundamentals?
1:44:54 דובר 1 אני לא זה שיגיד זה יסודי, זה לא יסודי.
1:44:54 Speaker 1 I'm not the one to say this is fundamental, this is not fundamental.
1:44:57 דובר 2 אני אומר כמו לחלוק על, על א, או לחלוק על, כאילו, דברים ש, ש, ש... מה הלא נוח בזה?
1:44:57 Speaker 2 I'm saying like disagreeing about, about a or disagreeing about, like, things that, that, that... What's uncomfortable about it?
1:45:04 דובר 1 אני אתן לך דוגמה.
1:45:04 Speaker 1 I'll give you an example.
1:45:05 דובר 2 בסדר.
1:45:05 Speaker 2 Okay.
1:45:06 דובר 1 הרבי עושה את זה בצורה, בצורה מאוד, אה, לא פוגענית, נכון? הרבי עושה... אבל הרבי יגיד משהו כמו, "אבל בימינו-"
1:45:06 Speaker 1 The Rebbe does it in a, in a very kind of, um, non-offensive way, right? The Rebbe does... But the Rebbe will say something like, "But nowadays-"
1:45:19 דובר 2 נכון
1:45:19 Speaker 2 Right
1:45:19 דובר 1 "... אתה יודע, לניסים אין מקום. זה היה נכון רק ."
1:45:19 Speaker 1 "... you know, mirrors has no place. That'd be only true ."
1:45:24 דובר 2 אה, אתה מדבר על המאמר הידוע .
1:45:24 Speaker 2 Oh, you're talking about the famous Maamer .
1:45:25 דובר 1 לדוגמה.
1:45:25 Speaker 1 For example.
1:45:26 דובר 2 נכון.
1:45:26 Speaker 2 Right.
1:45:27 דובר 1 נכון? בימינו-
1:45:27 Speaker 1 Right? Nowadays-
1:45:29 דובר 2 נכון.
1:45:29 Speaker 2 Right.
1:45:32 דובר 1 אבל במובן מסוים, זה-
1:45:32 Speaker 1 But in a sense, that's-
1:45:34 דובר 2 "בימינו" זה אומר שבימינו זה, זה השתנה, נכון? אני לא מסכים.
1:45:34 Speaker 2 Nowadays means that nowadays it's, it's changed, right? I disagree.
1:45:38 דובר 1 אז אני מתכוון, זה, זה... אני לא, אני לא אומר, אתה יודע-
1:45:38 Speaker 1 So I mean, that's, it's... I'm not, I'm not saying, you know-
1:45:45 דובר 2 האם זה-
1:45:45 Speaker 2 Is that-
1:45:45 דובר 1 ... זה, זה במלוא מובן המילה... בעצם, אתה יודע, אתה רואה את זה ב, אה, כלומר חלק מזה נמצא ב-, אבל איפה שלרבי יש מחלוקת עם אדמו"ר הריי"צ לגבי מקומם של הניסים.
1:45:45 Speaker 1 ... it's a, it's a full-blown... Actually, you know, in, in, in the you, you see this, uh, I mean, part of it is in , but where the Rebbe has a disagreement with the Rebbe about the place of miracles.
1:45:58 דובר 2 ניסים.
1:45:58 Speaker 2 Miracles.
1:45:59 דובר 1 כן.
1:45:59 Speaker 1 Yeah.
1:45:59 דובר 2 ניסים, כן.
1:45:59 Speaker 2 Miracles, yeah.
1:46:03 דובר 1 זאת לא, לא, לא מחלוקת שנפתרה.
1:46:03 Speaker 1 It's not a, a, a disagreement that was resolved.
1:46:06 דובר 2 נכון.
1:46:06 Speaker 2 Right.
1:46:06 דובר 1 אדמו"ר הריי"צ נתן תשובה מאוד יסודית, אתה יודע, לשאלה למה חב"ד ממעיטה בחשיבות המוסר-
1:46:06 Speaker 1 The Free the Rebbe gave a very thorough, you know, answer to, you know, why Chabad downplays Mussar-
1:46:15 דובר 2 נכון
1:46:15 Speaker 2 Right
1:46:15 דובר 1 ... וכולי וכולי, והרבי דווקא הדגיש אותם.
1:46:15 Speaker 1 ... et cetera, et cetera, and the Rebbe played them up.
1:46:17 דובר 2 נכון.
1:46:17 Speaker 2 Right.
1:46:19 דובר 1 ב, אה, ב- כלומר, במובן מסוים, הרבי דיבר על כך שאנחנו צריכים להיות מפרשים, את כל המוסר שקורה, שקורה עכשיו. אבל, אבל זה לא היה רק אז. כלומר, יש, יש כמה פעמים שבהן הרבי אכן שם דגש על זה.
1:46:19 Speaker 1 In, uh, in-- I mean, in a way, the Rebbe was talking about how we have to be mefarshim, all the Mussar that are happening, happening now. But, but it wasn't only then. I mean, there, there are multiple times when the Rebbe did put an emphasis on it.
1:46:32 דובר 2 כלומר, האמת הכי לא נוחה כאן, שאני לא יודע אם אתה... אני לא אומר שרמזת לזה, אבל כלומר, זה, זה, זה, זה מתבקש להעלות אותו על השולחן, הוא שהייתה הבדל יסודי באופן שבו הרבי הגיע לנשיאות בהשוואה לרביים הקודמים. הרביים הקודמים היו או הבן או הנכד של רבי קודם. זו פשוט עובדה.
1:46:32 Speaker 2 I mean, the ultimate uncomfortable truth here, which I don't know if you... I, I'm not suggesting that you were hinting to it, but I mean, it, it, it is, it, it, it, it begs to be brought to the table, is that there was a fundamental difference between how the Rebbe came to the Nasius compared to the previous Rebbeim. The previous Rebbeim were either the son or the grandson of a previous Rebbe. That's just a fact.
1:46:57 דובר 1 כן.
1:46:57 Speaker 1 Yes.
1:46:58 דובר 2 נכון? ואפילו שבכמה דורות הייתה מחלוקת מי בדיוק היה אמור להיות הרבי, ואחרים, וחלקם הסכימו או לא הסכימו, אבל כולם תמיד היו כמו יורש.
1:46:58 Speaker 2 Right? And even as in some generations there was a dispute of who exactly was supposed to be the Rebbe and others, and some of them agreed or disagreed, but all of them had always been like an heir.
1:47:12 דובר 1 נכון.
1:47:12 Speaker 1 Right.
1:47:12 דובר 2 נכון? ו, ו-
1:47:12 Speaker 2 Right? And, and-
1:47:14 דובר 1 נכון
1:47:14 Speaker 1 Right
1:47:14 דובר 2 ... הרבי הי- הרבי לא היה.
1:47:14 Speaker 2 ... the Rebbe wa- the Rebbe was not.
1:47:16 דובר 1 נכון.
1:47:16 Speaker 1 Right.
1:47:16 דובר 2 הרבי לא היה, נכון? ולא רק זה, הרבי עצמו לא רצה לעשות את זה, נכון? הוא לא רצה לעשות את זה. אז שוב, בישיבה, ה, הנרטיב תמיד היה, "הייתי בוחן את החסידים." אולי. אני לא יודע. יכול להיות-
1:47:16 Speaker 2 The Rebbe was not, right? And, and not only that, the Rebbe himself didn't wanna do it, right? He didn't wanna do it. So again, in Yeshiva, the, the narrative was always, "I was testing the Hasidim." Maybe. I don't know. It could be-
1:47:33 דובר 1 שוב, אתה לא לוקח את דברי הרבי כפשוטם.
1:47:33 Speaker 1 Again, you're not taking the Rebbe at his word.
1:47:34 דובר 2 יכול להיות שיש בזה רמה מסוימת, אבל יש כאן גם פשט, שהוא שהרבי לא רצה לעשות את זה. וכשהוא בוכה במהלך המאמר, אני לא רואה מה אנחנו מרוויחים מההצעה שזה הכול מבוים, כשאני חושב שהדבר הברור יותר, ובמובן מסוים, המ- כמו הדבר המדהים יותר והדבר העוצמתי יותר-
1:47:34 Speaker 2 It could be on a level, but there's a pshat here also, which is the Rebbe didn't wanna do it. And when he's crying during the ma'amar, I don't see why we gain anything by suggesting that that's all performative, when I think the more obvious thing, and in a way, the more magnifi- like the more amazing thing and the more powerful thing-
1:47:58 דובר 1 ואולי הדבר המכבד יותר
1:47:58 Speaker 1 And possibly the more respectful thing
1:47:59 דובר 2 ... הדבר המכבד יותר הוא לקחת את דבריו כפשוטם. הוא באמת לא רוצה לעשות את זה.
1:47:59 Speaker 2 ... the more respectful thing is take him at his word. He really doesn't wanna do this.
1:48:04 דובר 1 כן.
1:48:04 Speaker 1 Yeah.
1:48:04 דובר 2 נכון? אז יש, יש את המתח המתמיד הזה בין, כמו שאתה אומר, הרבי מצד אחד... אני חושב שדיברתי על זה, אני חושב שדיברתי על זה עם דובער פינסון, שבמובן מסוים, מצד אחד, הרבי לכל אורך הנשיאות שלו ראה את עצמו עדיין כחסיד של אדמו"ר הריי"צ. "אדמו"ר הריי"צ הוא נשיא הדור כאן. אני רק חסיד כאן." אבל יחד עם זאת, כמו שאתה אומר, היו הרבה, חוץ מ[רבי זהב?], היו הרבה מקרים גלויים שבהם הרבי היה ברור, "לא, זה, זה דור אחר. זה דור אחר. אני ה-"
1:48:04 Speaker 2 Right? And so there, there's this constant tension between, like you're saying, the Rebbe on one hand... I think I spoke about this, I think I spoke about this with Dober Pinson, where like on one hand, the Rebbe for, for his whole Nasius saw himself still as a Hasid of the Free the Rebbe. "The Free the Rebbe is a nasi ha-dor here. I'm just a Hasid here." But at the same time, like you're saying, there were many, besides Rebbe Zahav, there were many open instances where the Rebbe was clearly, "No, it's a, it's a different dor. It's a different generation. I am the-
1:48:38 דובר 1 אהה
1:48:38 Speaker 1 Mm-hmm
1:48:38 דובר 2 ... אני, אני הרבי הבא.
1:48:38 Speaker 2 ... I, I'm the next Rebbe."
1:48:39 דובר 1 כן.
1:48:39 Speaker 1 Yeah.
1:48:39 דובר 2 כאילו-
1:48:39 Speaker 2 Like-
1:48:40 דובר 1 כן. אז אני, אתה יודע-
1:48:40 Speaker 1 Yeah. So I, you know-
1:48:41 דובר 2 אז יש את המתח הזה של, של, של קבלת העובדה שההווה הוא תיקון חדש.
1:48:41 Speaker 2 So there's this tension of, of, of accepting that the present is a new tikkun.
1:48:45 דובר 1 נכון.
1:48:45 Speaker 1 Right.
1:48:47 דובר 2 כי זה בא בכאב עצום.
1:48:47 Speaker 2 Because it comes at tremendous pain.
1:48:50 דובר 1 ה, הרבי לא התעלם מהמציאות-
1:48:50 Speaker 1 The, the Rebbe did not ignore the reality-
1:48:52 דובר 2 נכון
1:48:52 Speaker 2 Right
1:48:53 דובר 1 ... שהוא ה, שהוא נשיא הדור השביעי.
1:48:53 Speaker 1 ... that he is the, he is a nasi ha-dor ha-shvi'i.
1:48:56 דובר 2 נכון.
1:48:56 Speaker 2 Right.
1:48:57 דובר 1 אה, יחד עם זאת, אני חושב שהרבי, כן, אכן ראה את עצמו כ, כחסיד.
1:48:57 Speaker 1 Um, at the same time, I think the Rebbe, yeah, did see himself as, as a Hasid.
1:49:04 דובר 2 נכון. כלומר, אפילו לדוגמה, העובדה שאדמו"ר הריי"צ-- הרבי היה הרבי הראשון שחבש כובע, נכון? כלומר, זה כבר, אני לא... עכשיו אני זה שמפרש, אבל כאילו ברמה מסוימת, כאילו, מצד אחד, הרבי, אתה יודע, כשהוא, עם הנשיאות, הוא התחיל ללבוש, אה, משי, ואני חושב שהוא לבש את זה גם קודם, אבל אתה יודע, היו דברים שונים שהשתנו, אבל הכובע נשאר אותו דבר, נכון? יש את זה, את זה כאילו... וכל החסידים חובשים את אותו כובע. הרביים הקודמים, הרבי חבש-- הרבי חבש את הכובעים שלהם, והחסידים לא חבשו את הכובעים שלהם. הייתה [פער?], וכאן, כאילו הרבי חובש כובע, כאילו שהוא עדיין לא סתם חובש כובע, אה, ולא לובש את השטריימל או מה שזה היה, נכון? יש ו, ואני חושב שבמובן מסוים, בחזרה למה שדיברנו עליו כאן הערב, ה-ה-הערב, לא הערב, אלא היום והערב, כשהיום הופך ללילה, ו, ומה שאתה דן בו ב, בהרצאה שלך על ואסילי- בעבודת הדוקטורט שלך על ואסילי גני [?], הוא שכאילו, במובן מסוים, יש, יש כאן משהו עמוק לגבי, לגבי זמן. אתה יודע, קבלת העובדה שההווה הוא ההווה ולא רק המשך של ה-של העבר יכולה לפעמים להיות מאוד כואבת.
1:49:04 Speaker 2 Right. I mean, even ladugma, the fact that Free-- the Rebbe was the first Rebbe to wear a hat, right? I mean, this already, I'm not... Now I'm the one interpreting, but like on some level, like, like on one hand, the Rebbe, you know, when he, with the Nasius, he started wearing, uh, silk and I think he wore it before also, but you know, there were different things that changed, but the hat stayed the same, right? There's this, this like... And all Hasidim wear the same hat. The previous Rebbeim, the Rebbe wore-- the Rebbe wore their hats, and the Hasidim didn't wear their hats. There was a and here, like the Rebbe's wearing a hat, k'ilu that he's still not just wearing a hat, uh, and not assuming the shtreimel or whatever it was, right? There's and, and I think in a way, going back to what we've been discussing here tonight, t-t-tonight, not tonight, but today and tonight, as day turns to night, and, and what you discuss in your, in your talk about Vasili- in your, in your, in your dissertation about Vasili Gani, is that like, in a way, there, there's a profound thing here about, about time. You know, accepting that the present is the present and not just a continuation of the pr- of the past can sometimes be very painful.
1:50:20 דובר 1 או המשך נפול של העבר.
1:50:20 Speaker 1 Or a fallen continuation of the past.
1:50:22 דובר 2 זה יכול להיות מאוד כואב כי אני צריך לקחת אחריות, נכון? אין הדבר תלוי אלא בנו.
1:50:22 Speaker 2 Can be very painful because I have to assume responsibility, right? Ein ha-davar talui ela banu.
1:50:29 דובר 1 נכון.
1:50:29 Speaker 1 Right.
1:50:30 דובר 2 נכון? זה בעצם, במובן מסוים, מייתם אותי. אני כבר לא יכול להאשים את מה שקרה בעבר. אני כבר לא יכול לרכב על זכויות העבר. זה עכשיו עליי או עלינו.
1:50:30 Speaker 2 Right? It basically, in a way, orphans me. I can no longer blame what happened in the past. I can no longer ride the coat tails of the past. It's now on me or on us.
1:50:41 דובר 1 כן.
1:50:41 Speaker 1 Yeah.
1:50:41 דובר 2 זה, זה בהווה, וזה... נכון?
1:50:41 Speaker 2 It's, it's in the present, and it's... right?
1:50:44 דובר 1 זה-
1:50:44 Speaker 1 It-
1:50:44 דובר 2 אבל, אבל יש דרך ל- יש דרך להפוך את ההווה להווה בלי לשחרר את העבר, נכון? זה המתח כאן. זה מתח של דור השביעי. אני, אני-
1:50:44 Speaker 2 But, but there's a way to ma- there's a way to make the present the present without letting go of the past, right? That's the tension here. That's a dor ha-shvi'i tension. I, I-
1:50:55 דובר 1 או במובן של להפוך את העבר להווה.
1:50:55 Speaker 1 Or in a sense of making the past present.
1:50:58 דובר 2 נכון. אבל אני חושב שזה הו- אני חושב שזה דור השביעי.
1:50:58 Speaker 2 Right. But I think that's pres-- I think that's dor ha-shvi'i.
1:51:01 דובר 1 בניגוד לדורות האחרים.
1:51:01 Speaker 1 As opposed to the other doros.
1:51:03 דובר 2 אני חושב שכן.
1:51:03 Speaker 2 I think so.
1:51:04 דובר 1 בכל אופן, בוודאי שהשפה, הטון של אדמו"ר הריי"צ שונה מאוד, נכון? אדמו"ר הריי"צ בהחלט אומר "עמל". אתה יודע, "היו הזמנים הטובים".
1:51:04 Speaker 1 Um, I mean, certainly the, the, the, the language, the tone of the Free the Rebbe is very different, right? The Free the Rebbe def- definitely does say, "Amal." You know, "There were the good times."
1:51:19 דובר 2 נכון.
1:51:19 Speaker 2 Right.
1:51:20 דובר 1 לא חשבתי על זה יותר מדי, אז אני, אתה יודע, אני מהסס ל-
1:51:20 Speaker 1 Um, you know, not having given too much thought to it, I'm, I, you know, I'm, I hesitate to-
1:51:31 דובר 2 להסכים איתי או לא להסכים איתי?
1:51:31 Speaker 2 To agree with me or disagree with me?
1:51:32 דובר 1 ובכן, לסווג את האופן שבו אדמו"ר הריי"צ מסתכל על הדברים. אבל אני חושב שמעניין שבלילה של, אתה יודע, י' שבט, הרבי... אנחנו יודעים שהרבי הכין את המאמר ההוא מראש. זה לא היה כמו החלטה ספונטנית, "אה", שהוא סתם החליט לעשות את זה.
1:51:32 Speaker 1 Well, to, to categorize the way the Free the Rebbe looks at things. But, um, I think it's interesting that on, on, on the night of, uh, you know, of, of, of, you know, Al Shvat, the Rebbe had-- we know that the Rebbe had prepared that ma'amar. It wasn't like a spontaneous, "Oh," he just decided to do it.
1:51:58 דובר 2 נכון.
1:51:58 Speaker 2 Right.
1:51:58 דובר 1 נכון? כלומר, הוא תכנן לומר את המאמר, אבל יחד עם זה הוא היה צריך... זה לא אומר שהוא היה שמח עם זה או שזה בא לו בקלות.
1:51:58 Speaker 1 Right? I mean, he was planning to give the ma'amar, uh, but at the same time, he had to... It, it didn't mean that he was happy with it or that it came easy.
1:52:08 דובר 2 נכון.
1:52:08 Speaker 2 Right.
1:52:10 דובר 1 אז כאילו, אתה יודע, המתח-
1:52:10 Speaker 1 So like, you know, the tension-
1:52:12 דובר 2 אני חושב שהוא הרגיש מחויב. אני חושב שהוא הרגיש מחויב. אני חושב שהוא הרגיש שאדמו"ר הריי"צ אמר לו ל-
1:52:12 Speaker 2 I think he felt compelled. I think he felt compelled. I think he felt that the Friediker Rebbe had told him to-
1:52:16 דובר 1 כן
1:52:16 Speaker 1 Yeah
1:52:16 דובר 2 ...מה שהוא היה צריך לעשות.
1:52:16 Speaker 2 ... what he had to do.
1:52:17 דובר 1 ו... ולכן, הוא היה הולך לעשות את זה.
1:52:17 Speaker 1 A- and, and, and therefore, he was gonna do it.
1:52:20 דובר 2 נכון.
1:52:20 Speaker 2 Right.
1:52:21 דובר 1 אבל היה את המתח הזה-
1:52:21 Speaker 1 But there was that tension-
1:52:23 דובר 2 כן
1:52:23 Speaker 2 Yeah
1:52:23 דובר 1 ...מתחילת הלילה ועד הרגע שבו, כמו שאתה אומר, עברו לניגון של המאמר.
1:52:23 Speaker 1 ... from the beginning of the night until the time when they were actually, like you say, you know, switched into the tune of the Maimar.
1:52:30 דובר 2 וגם אז היה מתח.
1:52:30 Speaker 2 And even then there was tension.
1:52:31 דובר 1 שהוא, שאולי הוא לא יעשה את זה.
1:52:31 Speaker 1 That he, that he might not.
1:52:32 דובר 2 אה.
1:52:32 Speaker 2 Oh.
1:52:33 דובר 1 לא, לא-
1:52:33 Speaker 1 Not, not-
1:52:34 דובר 2 אתה אומר - האם הוא יצליח להביא את עצמו לעשות את זה-
1:52:34 Speaker 2 Will, will he be able to bring himself to do it, you're saying-
1:52:36 דובר 1 בסופו של דבר, הוא היה הולך לעשות את זה.
1:52:36 Speaker 1 Ultimately, he was gonna do it.
1:52:38 דובר 2 נכון.
1:52:38 Speaker 2 Right.
1:52:39 דובר 1 אבל זה, אבל-
1:52:39 Speaker 1 But it, but-
1:52:40 דובר 2 היו, היו סיבות לא לעשות את זה
1:52:40 Speaker 2 There were, there were reasons not to
1:52:41 דובר 1 ...אבל זה לא היה, זה לא היה מובן מאליו.
1:52:41 Speaker 1 ... but it, it was not, it was not a given.
1:52:46 דובר 2 נכון.
1:52:46 Speaker 2 Right.
1:52:49 דובר 1 וגם-
1:52:49 Speaker 1 And, and-
1:52:49 דובר 2 כלומר, אני תוהה גם, אני תוהה גם, אתה יודע, ואולי עכשיו אני עובר קצת לפרשנות, אבל אתה, כאילו אתה - האם זה עניין של דרך חיים?
1:52:49 Speaker 2 I mean, I wonder also, I wonder also, you know, a- a- and now maybe I am switching a little bit into interpretation, but you s- like you a- i- is this a Derech Chaim thing?
1:52:59 דובר 1 מממ.
1:52:59 Speaker 1 Mm-hmm.
1:53:02 דובר 2 כאילו שהרבי גם ידע - כלומר, זה גם משהו ש... אני לא חושב שאפשר לקפוץ לדרוש ולרמז לפני שמקבלים את הפשט. הרבי קיבל - כל רבי לפניו, כלומר, לפני אדמו"ר הריי"צ בעצם, אפילו אדמו"ר הריי"צ באותו זמן אולי לא ידע. אבל בעבר, כשרבי קיבל את הנשיאות, הוא יכול היה לראות את העתיד שלפניו.
1:53:02 Speaker 2 Like the, the Re- the Rebbe also knew, I mean, this is, this is also something that, that has, uh, it's, I, I, I don't think you can jump to the Drush and the Remez before you accept the Peshat. The Rebbe accepted every Rebbe before, I mean, before the Friediker Rebbe essentially, even the Friediker Rebbe at the time maybe didn't know. But in the past, when a Rebbe accepted the Nasius, he could see the future ahead of him.
1:53:29 דובר 1 כן, כי הייתה המשך. היה ילד.
1:53:29 Speaker 1 Yeah, because there wa- there was a, there was a hemcha. There was a kid.
1:53:32 דובר 2 הייתה שנה, לפחות שנים פוטנציאליות. הרבי ידע שזה לא היה באפשרויות.
1:53:32 Speaker 2 There was a year, a potential years at the very least. The Rebbe knew that that wasn't in the cards.
1:53:38 דובר 1 נכון.
1:53:38 Speaker 1 Right.
1:53:38 דובר 2 אז, אז הרעיון, הרעיון של העבר, הרעיון שיש רק, שיש רק עבר, ושזה נושא כואב, היה, היה משהו, היה משהו שהיה אפשרות ממשית מאוד, לפחות.
1:53:38 Speaker 2 So, so, so the idea, the idea of the past, the idea of there only, of there be- being a past and that being a painful subject was, was, was, was something that, was something that was a very real possibility at the very least.
1:53:59 דובר 1 אז-
1:53:59 Speaker 1 So-
1:53:59 דובר 2 אני אומר שזאת אולי הסיבה לכך שזה עניין של דרך חיים. יש, יש כאן הבדל יסודי.
1:53:59 Speaker 2 I'm saying that might be a reason why, why is it a Derech Chaim thing. There is, there is a fundamental difference here.
1:54:07 דובר 1 אז, כמה דברים. דבר אחד שוולפסון אומר, ואני חושב שזה מאוד נכון - הוא מדבר על הקושי לדבר על מעין ההיסטוריה של הרבי, האיש-
1:54:07 Speaker 1 So, so a couple of things. One thing that Wolfson says that I think is very correct, he talks about the difficulty of talking about the kind of history of the Rebbe, the man-
1:54:22 דובר 2 נכון
1:54:22 Speaker 2 Right
1:54:22 דובר 1 ...לעומת הנרטיב-
1:54:22 Speaker 1 ... versus the, the narrative-
1:54:24 דובר 2 נכון
1:54:24 Speaker 2 Right
1:54:24 דובר 1 ...לחזור לפרשת חיים. כי אין, אין הבחנה. החסידות מגדירה את ההיסטוריה, ההיסטוריה מגדירה את החסידות - במילים אחרות-
1:54:24 Speaker 1 ... to go back to Parashat Chayim. Um, because there is no, there is no distinction. The, the, the Hasidus defines the history, the history defines Hasid- In other words-
1:54:39 דובר 2 זה מה שהוא אומר.
1:54:39 Speaker 2 That's what he says.
1:54:41 דובר 1 כן. כלומר, לא במילים האלה, אבל-
1:54:41 Speaker 1 Yeah. I, I mean, not in those words, but-
1:54:45 דובר 2 נכון
1:54:45 Speaker 2 Right
1:54:45 דובר 1 ...ואתה יודע, אמרתי בערך בהתחלה שכשאנחנו מסתכלים על הרבי, הנה הצדיק שתנועה קטנה של אצבעותיו הופכת את העולם הזה.
1:54:45 Speaker 1 ... Uh, and, and you know, I sort of saying at the beginning that when, when we were looking at, at the Rebbe, here is the, the Tzadik who's, you know, the, the little move of his fingers is, uh, turning over the Olam HaZeh.
1:55:02 דובר 2 נכון.
1:55:02 Speaker 2 Right.
1:55:05 דובר 1 הוא אדם אמיתי, בשר ודם-
1:55:05 Speaker 1 He's a real person, a Basar Vedam-
1:55:07 דובר 2 נכון
1:55:07 Speaker 2 Right
1:55:08 דובר 1 ...מולנו, ובו זמנית הוא, אתה יודע-
1:55:08 Speaker 1 ... in front of us, and at the same time he's, you know-
1:55:12 דובר 2 משיח ממש.
1:55:12 Speaker 2 A Medush Mayim.
1:55:14 דובר 1 כן. אז, אתה יודע, העובדות הקשות - שלרבי לא היו ילדים, או שהוא לא היה יורש ישיר, כביכול, של אדמו"ר הריי"צ - קשה, קשה לומר אם זה מה שעיצב-
1:55:14 Speaker 1 Yeah. Um, so, you know, the, the hard facts that the Rebbe didn't have children or that he was not a direct heir, so to speak, of the Friediker Rebbe, um, it's hard, it's hard to say whether that is what shaped-
1:55:42 דובר 2 נכון
1:55:42 Speaker 2 Right
1:55:42 דובר 1 ...את האופן שבו הוא ניגש לנשיאות, או שזה היה בהשגחה פרטית. זה, זה המצב.
1:55:42 Speaker 1 ... you know, the way that he approached the Nasius or whether that was Bashka HaProtes. That's, that's the case.
1:55:52 דובר 2 הנשיאות הייתה-
1:55:52 Speaker 2 The Nasius had-
1:55:52 דובר 1 ברור שזה אומר שעכשיו אנחנו בתקופה שבה זו המציאות.
1:55:52 Speaker 1 Clearly that means that now we're in the Tfuah where this is the reality.
1:55:56 דובר 2 אה, אני מבין מה שאתה אומר.
1:55:56 Speaker 2 Ah, I see what you're saying.
1:55:58 דובר 1 אז אני מדבר על הרעיון שרשב"י הוא מלכות.
1:55:58 Speaker 1 So I, I speak about the idea of, of the Rashbi being Malchus.
1:56:05 דובר 2 נכון.
1:56:05 Speaker 2 Right.
1:56:06 דובר 1 הרעיון של מקבל, והרעיון שמקבל אינו דבר פסיבי.
1:56:06 Speaker 1 The idea of Mekabel, and the idea of Mekabel not being a passive thing.
1:56:10 דובר 2 נכון.
1:56:10 Speaker 2 Right.
1:56:11 דובר 1 מקבל אינו פסיבי. מקבל מקבל.
1:56:11 Speaker 1 Mekabel is not passive. Mekabel receives.
1:56:13 דובר 2 נכון.
1:56:13 Speaker 2 Right.
1:56:14 דובר 1 ולא רק שהמקבל מקבל, אלא שהמקבל, המקבל מטפח ומפתח.
1:56:14 Speaker 1 And not only does Mekabel receives, but the Mekabel, the Mekabel nurtures and develops.
1:56:19 דובר 2 אתה אומר שלכל כוס יש תחתית. אם זה לגמרי פסיבי, זה פשוט עובר ישר דרכו. זה מה שאתה אומר?
1:56:19 Speaker 2 You're saying every cup has a floor. If it's completely passive, it just goes right through. Is that what you're saying?
1:56:26 דובר 1 כוס, כוס היא פסיבית. כוס היא לא פסיבית.
1:56:26 Speaker 1 A cup, a cup is passive. A cup is not passive.
1:56:30 דובר 2 בסדר.
1:56:30 Speaker 2 Okay.
1:56:32 דובר 1 אני אתן לך דוגמה. כמה אדמו"רים יש?
1:56:32 Speaker 1 I'll give you an example. How many Rebbes are there?
1:56:38 דובר 2 שבעה אדמו"רים.
1:56:38 Speaker 2 Seven Rebbes.
1:56:39 דובר 1 ברור. נכון?
1:56:39 Speaker 1 Obviously. Right?
1:56:41 דובר 2 נכון.
1:56:41 Speaker 2 Right.
1:56:41 דובר 1 כמה - את מי הרבי כינה רבותיו? הבעל שם טוב, המגיד, אדמו"ר הזקן-
1:56:41 Speaker 1 How many did ‑‑ who did Rebbe call Masniyai? Basheftov, the Maguid, the Alter Rebbe-
1:56:46 דובר 2 נכון. גם ארבעת האדמו"רים, כן
1:56:46 Speaker 2 Right. Also the four Rebbes, yeah
1:56:47 Speaker 1 ... Tzemach Tzedek, the Maharash, the Rashab, the Friediker Rebbe.
1:56:51 דובר 2 נכון.
1:56:51 Speaker 2 Right.
1:56:51 דובר 1 בסדר. בחתונה של הרבי, אדמו"ר הריי"צ אמר מאמר. הוא אמר שזה לקוח מכל הרבנים השונים, כולל אדמו"ר הרש"ב. אדמו"ר הרש"ב לא נמצא ברשימה במאמר של הרבי.
1:56:51 Speaker 1 Okay. Um, at, at Rebbe's Chasanah, the, the, the Friediker Rebbe said a Maimar. He said it's, it's taken from all the different Rabbeim, including Rebbe Rashab. Rebbe Rashab is not on the roster in the Rebbe's Maimar.
1:57:06 דובר 2 זה היה הסבא של הרבי.
1:57:06 Speaker 2 That, that was Rebbe Zeid.
1:57:08 דובר 1 כן. סבא זקן, מה שזה לא יהיה.
1:57:08 Speaker 1 Yeah. Alter Rebbe Zeide, whatever.
1:57:10 דובר 2 אז הוא עשה את זה, הסבא הזקן של הרבי מחב"ד.
1:57:10 Speaker 2 So he did it the Chabad, the Chabad Rebbe's Alter Rebbe Zeide.
1:57:14 דובר 1 אדמו"ר הריי"צ אמר שבאמצעות זה הם-
1:57:14 Speaker 1 The Friediker Rebbe said that through this they're-
1:57:16 דובר 2 נכון
1:57:16 Speaker 2 Right
1:57:16 דובר 1 ...כאן איתנו בחופה.
1:57:16 Speaker 1 ... here with us at the, at the Chupah.
1:57:18 דובר 2 נכון.
1:57:18 Speaker 2 Right.
1:57:18 דובר 1 וזה, זה כמו הברכה על קבלת פניהם-
1:57:18 Speaker 1 And this is, this is like the Baruch about wa-wel- welcoming them-
1:57:22 דובר 2 אה, מעניין מאוד
1:57:22 Speaker 2 Ah, very interesting
1:57:22 דובר 1 ...על ידי אמירה-
1:57:22 Speaker 1 ... by, by saying-
1:57:24 דובר 2 אדמו"ר הרש"ב היה של הצמח צדק.
1:57:24 Speaker 2 Rebbe Rashab was the Tzemach Tzedek's.
1:57:26 דובר 1 בנו של הצמח צדק. ובכן, הוא לא היה, הוא לא היה רבי.
1:57:26 Speaker 1 Tzemach Tzedek's son. Well, he wasn't a, he wasn't a Rebbe.
1:57:29 דובר 2 נכון.
1:57:29 Speaker 2 Right.
1:57:29 דובר 1 נכון? מעולם לא קיבל נשיאות, אבל תיאורטית, ובמיוחד אם הרבי רצה ללכת בעקבות מה שאדמו"ר הריי"צ עשה-
1:57:29 Speaker 1 Right? Never took on any Nasius, but theoretically, and especially if the Rebbe wanted to f- follow what the Friediker Rebbe did-
1:57:37 דובר 2 נכון
1:57:37 Speaker 2 Right
1:57:37 דובר 1 ...הוא יכול היה באופן פוטנציאלי-- עכשיו, אני לא יודע כמה יש ממנו. יש משהו ממנו, זה בטוח.
1:57:37 Speaker 1 ... he could have potentially-- Now, I don't know how much there is from him. There is something from him, that's for sure.
1:57:43 דובר 2 נכון.
1:57:43 Speaker 2 Right.
1:57:44 דובר 1 מה לגבי רבי מענדל הורודוקר? אתה יודע, הוא היה בעל השפעה גדולה מאוד על אדמו"ר הזקן.
1:57:44 Speaker 1 Um, what about the Mendelihora Deker? You know, he was a, he was a very, um, big influence on the Alter Rebbe.
1:57:54 דובר 2 נכון. אדמו"ר הזקן ראה בו את הרבי שלו.
1:57:54 Speaker 2 Right. The Alter Rebbe considered him his Rebbe.
1:57:55 דובר 1 כן. בין המגיד לבין הזמן שבו אדמו"ר הזקן נעשה, אתה יודע, המנהיג של חב"ד, היה רבי מענדל הורודוקר.
1:57:55 Speaker 1 Yeah. Between the Maguid and when the Alter Rebbe became, you know, the leader of Chabad, there was Mendelihora Deker.
1:58:03 דובר 2 נכון.
1:58:03 Speaker 2 Right.
1:58:04 דובר 1 יש שיחה שבה הרבי אומר שיש לו שייכות לחב"ד.
1:58:04 Speaker 1 There's a sicha where the Rebbe says he, he has a Shaychus to Chabad.
1:58:09 דובר 2 מממ.
1:58:09 Speaker 2 Mm.
1:58:11 דובר 1 אבל מה שאני אומר זה שבאותו רגע ש... אנחנו מקבלים משבעה דורות, או כמה שיש, אנחנו גם בוחרים מי הם המשפיעים האלה.
1:58:11 Speaker 1 But so what I'm saying is, is that in the same moment that- We're being Mekabel from the seven generations or however many there are. We're also choosing who those Mashpiyim are.
1:58:29 דובר 2 אני מבין.
1:58:29 Speaker 2 I see.
1:58:29 דובר 1 אז המקבל מקבל החלטות. ה... המקבל הוא גורם פעיל, יש לו סוכנות.
1:58:29 Speaker 1 So the Mekabel is making decisions. The Ka- the Mekabel is agency.
1:58:33 דובר 2 נכון.
1:58:33 Speaker 2 Right.
1:58:33 דובר 1 אה, ו-
1:58:33 Speaker 1 Um, and-
1:58:35 דובר 2 ו"שביעי לראשון" - אנחנו מניחים שזו סתם עובדה ש-
1:58:35 Speaker 2 And Shvi L'Rishon, we assume that it's just like a f- a fact which-
1:58:39 דובר 1 מי זה הראשון?
1:58:39 Speaker 1 Who's the Rishon?
1:58:40 דובר 2 נכון. נכון. זה מרתק.
1:58:40 Speaker 2 Right. Right. Uh, it's fascinating.
1:58:44 דובר 1 ודרך אגב, שוב-
1:58:44 Speaker 1 And by the way, again-
1:58:45 דובר 2 זה מרתק
1:58:45 Speaker 2 It's fascinating
1:58:46 דובר 1 ...אדמו"ר הריי"צ התחיל, והרבי מדבר על זה, אדמו"ר הריי"צ התחיל מאדמו"ר הזקן.
1:58:46 Speaker 1 ... the Friediger Rebbe start, and the Rebbe speaks about this, the Friediger Rebbe started from the Alter Rebbe.
1:58:51 דובר 2 נכון.
1:58:51 Speaker 2 Right.
1:58:52 דובר 1 בוחדודי [?].
1:58:52 Speaker 1 In the, in the Vechadodi.
1:58:54 דובר 2 נכון.
1:58:54 Speaker 2 Right.
1:58:54 דובר 1 הרבי אמר שהפריע לו שהבעל שם טוב והמגיד לא נכללו.
1:58:54 Speaker 1 The Rebbe said it bothered me that the, that the Baal Shem Tov and the, and the Magid were not included.
1:59:01 דובר 2 איפה, מתי הוא אמר את זה?
1:59:01 Speaker 2 Where, when did he say this?
1:59:02 דובר 1 בשבת הבאה, שלח, תוכה נדף [?], כשהרבי אומר "הוה שבתא בגנתא", שם הוא מצטט גם מהבעל שם טוב וגם מהמגיד. בבאתי לגני, בבאתי לגני הראשון, הוא לא מצטט אותם, ואז הרבי אמר, "אבל זה הפריע לי."
1:59:02 Speaker 1 On, in the next Shabbos, Shalach, Tocheh Nidaf, when the Rebbe says, "Hey shavas biganum", there he quotes from the Baal Shem Tov and the Magid as well. In the Basfi Hagani, the first Basfi Hagani, he doesn't quote them, and then the Rebbe said, "But it bothered me."
1:59:17 דובר 2 בשנים המאוחרות יותר, הוא כן התחיל לצטט את הבעל שם טוב ואת המגיד.
1:59:17 Speaker 2 In the later years, he did start quoting the Baal Shem Tov and the Magid.
1:59:19 דובר 1 מאז, החל מתוכה ניבה [?], הרבי מצטט גם מהבעל שם טוב וגם מהמגיד.
1:59:19 Speaker 1 After that, starting Tocheh Nibeh, the Rebbe quotes from Baal Shem Tov and the Magid as well.
1:59:25 דובר 2 איך זה מתיישב עם השביעי?
1:59:25 Speaker 2 How does that fit with Dir Shvi?
1:59:27 דובר 1 אז אני אומר שהשביעי הוא המקבל.
1:59:27 Speaker 1 So I'm saying Dir Shvi is Mekabel.
1:59:28 דובר 2 אבל איך, איך אתה שביעי אם זה... כי הם לא שייכים לחב"ד. אז איך השביעי שלך, התשיעי שלך? אתה לא שביעי.
1:59:28 Speaker 2 But that's, how, how are you seventh if this is a... 'Cause they're not the Chabad theirs. How's your, your seventh, your ninth then? You're not seventh.
1:59:36 דובר 1 בסדר. אני, אני לא, אני לא נכנס לחשבון הזה כשלעצמו.
1:59:36 Speaker 1 Okay. I, I'm not, I'm not getting into, into, into that math per se.
1:59:41 דובר 2 בסדר. אני מבין מה שאתה אומר.
1:59:41 Speaker 2 Okay. I see what you're saying.
1:59:43 דובר 1 אני, אני אומר שאלה ה... אתה יכול למצוא את זה בשיחות ובמאמרים של הרבי.
1:59:43 Speaker 1 I, I'm saying that, uh, that these are the... You can find this in the Rebbe's Sichot and Ma'amar.
1:59:47 דובר 2 נכון. בסופו של דבר-
1:59:47 Speaker 2 Right. Ultimately-
1:59:48 דובר 1 כן
1:59:48 Speaker 1 Yeah
1:59:48 דובר 2 ...בסופו של דבר, השביעי, השביעי לא, זה... שום דבר לא מכריח את השביעי להיות... שום דבר לא אומר שאתה השביעי אלא אם כן אתה בוחר להיות השביעי-
1:59:48 Speaker 2 ... ultimately, the Shvi, the Shvi is not, it, it... Nothing is forcing the Shvi to be a, to... Nothing is saying that you are the Shvi unless you choose to be the Shvi-
2:00:00 דובר 1 נכון
2:00:00 Speaker 1 Right
2:00:00 דובר 2 ...זה מה שאתה אומר. והשביעי למה - זו גם-
2:00:00 Speaker 2 ... is what you're saying. And the Shvi to what is also-
2:00:03 דובר 1 נכון
2:00:03 Speaker 1 Right
2:00:03 דובר 2 ...שאלה שאתה צריך להחליט.
2:00:03 Speaker 2 ... a question that you have to decide.
2:00:04 דובר 1 נכון.
2:00:04 Speaker 1 Right.
2:00:05 דובר 2 אז אתה לא, אתה לא לגמרי פסיבי, זה מה שאתה אומר.
2:00:05 Speaker 2 So you're not, you're not completely passive, is what you're saying.
2:00:08 דובר 1 נכון. או שלא, או שלא פסיבי בכלל. במילים אחרות-
2:00:08 Speaker 1 Right. Or not, or not passive at all. In other words-
2:00:11 דובר 2 נכון
2:00:11 Speaker 2 Right
2:00:11 דובר 1 ...אתה מקבל, אתה מקבל.
2:00:11 Speaker 1 ... you're being Mekabel, you're being Mekabel.
2:00:14 דובר 2 נכון. אתה צריך להרוויח את זה.
2:00:14 Speaker 2 Right. You have to earn this.
2:00:14 דובר 1 אתה בוחר-
2:00:14 Speaker 1 You choose-
2:00:15 דובר 2 נכון
2:00:15 Speaker 2 Right
2:00:15 דובר 1 ...ממי אתה מקבל ומה אתה מקבל. מצד שני, הרב לוי יצחק.
2:00:15 Speaker 1 ... who you're being Mekabel from and what you're being Mekabel. On the other hand, the Rebbe Levi Yitzchak.
2:00:21 דובר 2 נכון.
2:00:21 Speaker 2 Right.
2:00:22 דובר 1 בסופו של דבר, הרבי מצטט אותו בבאתי לגני.
2:00:22 Speaker 1 Eventually, the Rebbe quotes him in Basfi Hagani.
2:00:25 דובר 2 נכון. חשבתי לשאול אותך את זה. חשבתי שאני זוכר את זה.
2:00:25 Speaker 2 Right. I thought I was gonna ask you. I thought I remembered that.
2:00:29 דובר 1 הרבי אף פעם לא מדבר עליו.
2:00:29 Speaker 1 The Rebbe never speaks of him.
2:00:33 דובר 2 הוא גם מכניס אותו לסדר הניגונים.
2:00:33 Speaker 2 He also brings him into the Seder Negunum.
2:00:36 דובר 1 סדר הניגונים, ובכלל-
2:00:36 Speaker 1 Seder Negunum, into just in general-
2:00:38 דובר 2 נכון
2:00:38 Speaker 2 Right
2:00:38 דובר 1 ...הופך אותו למעין מנהיג בחב"ד. לא ממש רבי. הרבי אף פעם לא, נכון-
2:00:38 Speaker 1 ... making him some kind of leader in Chabad. Uh, not quite a Rebbe. The, the Rebbe never, right-
2:00:49 דובר 2 נכון
2:00:49 Speaker 2 Right
2:00:49 דובר 1 ...אומר את זה במפורש, אבל במובנים רבים.
2:00:49 Speaker 1 ... explicitly goes that far, but in many ways.
2:00:54 דובר 2 נכון.
2:00:54 Speaker 2 Right.
2:00:56 דובר 1 אה, ובאותו זמן, להיות שביעי, להיות מלכות, להיות המקבל, זה לא שולל חידוש, ולמעשה חידוש מדהים ממש. כאילו-
2:00:56 Speaker 1 Um, and at the same time, being Shvi, being Malchus, being the Mekabel does not preclude Chiddush and, and actually mind-blowing Chiddush. Like-
2:01:17 דובר 2 אז אני מבין ממך ש-
2:01:17 Speaker 2 So I'm understanding from you that-
2:01:19 דובר 1 הפיכת פרדיגמות
2:01:19 Speaker 1 Turning over paradigms
2:01:20 דובר 2 ...אתה בעצם-- מה שאני מבין ממך זה שאתה אומר שהעבר הוא לא עובדה מוגמרת, נכון? יש לנו, יש לנו את ההנחה הזו שהעבר נמצא בספרים.
2:01:20 Speaker 2 ... you're basically-- What I'm understanding from you is that you're saying that the past is not a fait accompli, right? You... We, we have this assumption that the past is in the books.
2:01:31 דובר 1 נכון.
2:01:31 Speaker 1 Right.
2:01:31 דובר 2 זה כבר, זה כבר הוסדר, ועכשיו זו רק שאלה לאן אנחנו הולכים מכאן? ואתה אומר, "לא, לא, לא, רגע אחד. העבר, העבר עדיין, עדיין נחבט ונבחן מחדש", כי במובנים רבים אתה צריך לבחור את העבר שלך. אה-
2:01:31 Speaker 2 It's been f- i-it's all been settled, and now it's just where do we go from here? And you're saying, "No, no, no, one second, though. The, the, the past, the past is still, still being churned over," because in many ways you have to choose your past. Um-
2:01:46 דובר 1 העבר עדיין נכתב, כן.
2:01:46 Speaker 1 Past is still being written, yeah.
2:01:47 דובר 2 נכון. ועל ידי בחירת העבר שלך, כל העבר מתעצב מחדש, כי, כאילו, מה זה עבר אם לא ביחס להווה, נכון? העבר הוא לא סתם איזה גוש של דברים שקרו, זה העבר של ההווה, נכון?
2:01:47 Speaker 2 Right. And by choosing your past, the whole past gets refigured, 'cause, I mean, what's past if, if not in relation to the present, right? The, the past isn't just this blob of things that happened, it's the past to the present, right?
2:02:00 דובר 1 נכון.
2:02:00 Speaker 1 Right.
2:02:00 דובר 2 וא, ואם אתה בוחר את העבר הזה, אז זה יהיה העבר שלך. ואם אתה בוחר עבר אחר, אז זה העבר. וכך העבר באמת טמון בתוך ההווה. זה מה שאתה אומר?
2:02:00 Speaker 2 And, and if you choose this past, then it'll be the past for you. And if you choose this other past, then that's the past. And so the past is really, it's tucked in the present. Is that what you're saying?
2:02:13 דובר 1 כן. אני חושב, אני חושב, אני חושב שאני אקבל את זה.
2:02:13 Speaker 1 Yes. I think, I think, I think I'll accept that.
2:02:18 דובר 2 אני... זו הגרסה המפושטת שלי לאקדמיה, אבל...
2:02:18 Speaker 2 I... That's my dumbed-down version of the academia, but...
2:02:25 דובר 1 אז אני חושב, אני חושב שמה שזה אומר מבחינת, אתה יודע, להיות חסיד ליובאוויטשי, זה שאנחנו... אתה יודע, כי אנחנו, אנחנו חיים את זה.
2:02:25 Speaker 1 So I think, I think what, what that means as far as, you know, being a, a Lubavitcher Hasid is that we... You know, because we're, we're living this.
2:02:41 דובר 2 נכון.
2:02:41 Speaker 2 Right.
2:02:42 דובר 1 זה לא סתם, זה לא סתם דיון אקדמי.
2:02:42 Speaker 1 This is not just a, this is not just an academic discussion.
2:02:45 דובר 2 נכון.
2:02:45 Speaker 2 Right.
2:02:47 דובר 1 החיים שלנו מתעצבים, ודרך אגב, אנחנו, כי אנחנו בוחרים, אנחנו בוחרים בזה.
2:02:47 Speaker 1 Our lives are being shaped, and by the way, we, because we choose, we choose that.
2:02:52 דובר 2 נכון.
2:02:52 Speaker 2 Right.
2:02:52 דובר 1 אה, יש אנשים שבחרו לא להשתתף בזה.
2:02:52 Speaker 1 Uh, some people have opted out.
2:02:55 דובר 2 נכון.
2:02:55 Speaker 2 Right.
2:02:55 דובר 1 אז, אה, אתה יודע, המודעות לזה, ולתת לזה למלא תפקיד באופן שבו אנחנו מחליטים איך, אתה יודע, איך אנחנו הולכים קדימה, אה, אני חושב, אני חושב שזו, אני חושב שזו נקודת מבט חשובה.
2:02:55 Speaker 1 So, um, you know, being aware of this and having it play a part in how we decide how, you know, how we're going forward, um, I think, I think it's, I think it's an important perspective.
2:03:19 דובר 2 כן. כלומר, זאת, זאת, אה, זאת הבנה עמוקה מאוד של מה זה החיים והיפוך החיים, נכון? כש, כש... כלומר, כמובן הדבר הפשוט הוא שבגלל שאתה חי, אז... אתה יודע, כי הילד חי, האבא חי במובן מסוים גם כן. אבל ברמה מסוימת, אנחנו לא מדברים על עובדה ביולוגית מוגמרת שבה "בעל כורחך אתה חי", ואתה כאילו, אתה חי כי נוצרת, כי, כי אין לך ברירה. אבל אנחנו מדברים כאן, כמובן, על משהו שאתה בוחר לעשות, נכון? אתה, אתה, אתה בוחר להיות חי, נכון? "ובחרת בחיים". ועל ידי הבחירה להיות חי, על ידי, על ידי הבחירה, על ידי בחירת החיים האלה, אז מה שהביא את החיים האלה לידי קיום - גם הוא, הוא, הוא עדיין חי. כי אם לא היית בוחר בזה, זה היה נעלם. נכון? אני, אני, אני, אני, אתה יודע, אולי רק ניסיתי לעורר ויכוח, אבל, כאילו, חשבתי על זה ככה: שחסידות לא מתה, חסידות לא מתה עם הרבי האחרון. היא מתה עם החסיד האחרון.
2:03:19 Speaker 2 Yeah. I mean, that's, that's, um, it's a very tifer understanding of ma zeh habachayim ufuch bachayim, right? Where, where when... I mean, of course, the simple thing is because you're alive, therefore... You know, because the child's alive, the father's alive in some sense also. But at some level, we're not talking about biological fait accompli where al kol chatachai, and you're like, you're alive because you were made, because you, because you have no choice. But we're talking here, of course, of something that you elect to do, right? You, you, you choose to be alive, right? Uvecharta bachayim. And by choosing to be alive, by, by choosing, by choosing this life, then that which bro- brought that life into being is also, is, is, is still alive. Because if you didn't choose it, it'd be gone. Is that right? I, I, I, I, you know, maybe I was just trying to, to, to stir the pot, but, like, I, I thought of it this way, where Chassidus doesn't die, Ch- Chassidus doesn't die with the last Rebbe. It dies with the last Hasid.
2:04:27 דובר 1 אהה. נכון.
2:04:27 Speaker 1 Mm-hmm. Right.
2:04:30 דובר 2 אתה יודע? אז אולי רק ניסיתי להיות פרובוקטיבי, אבל, כאילו, יש משהו, יש משהו בזה, שהבחירה של החסיד לדאוג-
2:04:30 Speaker 2 You know? So maybe I was just trying to be provocative, but, like, there's something, there's something to it where the choice of the Hasid to care-
2:04:39 דובר 1 כן
2:04:39 Speaker 1 Yeah
2:04:39 דובר 2 ...זה לא רק שהוא נאחז בעבר. זה, זה מה שהופך את העבר לרלוונטי להווה, ולכן לחלק מההווה.
2:04:39 Speaker 2 ... it's not just that he's hanging onto the past. That, that makes the past relevant to the present, and therefore a part of the present.
2:04:47 דובר 1 נכון. ואולי, אה, אה, עוד דבר שאולי קשור לזה שזה עושה, זה שזה אומר שלא צריך לפחד להיות מחדשים.
2:04:47 Speaker 1 Right. And maybe, uh, uh, another thing maybe that's related that it does is it means that we shouldn't be afraid of being Mechadesh.
2:05:06 דובר 2 נכון.
2:05:06 Speaker 2 Right.
2:05:08 דובר 1 אנחנו, אנחנו רוצים, אנחנו רוצים לעשות, אתה יודע, מה, מה שהרבי לימד אותנו, אבל איך בדיוק זה, זה מתבצע? האם זה חייב להיות בדרך שתמיד דימיינו? זה ש-
2:05:08 Speaker 1 We, we want to, we wanna do, you know, what, what the Rebbe taught us, but how exactly that's, that's accomplished? Does it have to be in the way that we always imagined? That that's-
2:05:31 דובר 2 תן לי דוגמה.
2:05:31 Speaker 2 Give me an example.
2:05:38 דובר 1 אני, אני לא בטוח שאני יכול לתת דוגמה ספציפית, כי בכל פעם שמישהו, אתה יודע, יוצא מהקו, יש הרבה שאלות על זה, והשאלות יכולות להיות מוצדקות.
2:05:38 Speaker 1 I'm, I'm not sure I can give a specific example, because every time somebody, you know, steps out of line, there are a lot of questions about it, and the questions may be valid.
2:05:51 דובר 2 נכון.
2:05:51 Speaker 2 Right.
2:05:51 דובר 1 אז אני לא יכול להגיד, אתה יודע-
2:05:51 Speaker 1 So I can't say, you know-
2:05:56 דובר 2 נכון.
2:05:56 Speaker 2 Right
2:05:56 דובר 1 ... את זה, את זה, או את זה.
2:05:56 Speaker 1 ... you know, X, Y, or Z.
2:05:58 דובר 2 אתה מדבר על המוטיבציה, לא על הדבר עצמו.
2:05:58 Speaker 2 You're talking about the motivation, not about the actual thing.
2:06:07 דובר 1 אתה יודע, כשאנחנו מגדלים את הילדים שלנו, מה... אנחנו, אתה יודע, אנחנו רוצים שהם ימשיכו להעריך את הדברים שאנחנו מעריכים, כולל חסידות, כולל קשר עם הרבי. אתה יודע, האמת, אפילו בלי להיכנס לילדים שלנו, פשוט ההבדל בין אנשים שבאמת, אתה יודע, זוכרים שהיו, אתה יודע, אצל הרבי, לעומת אנשים שזה בשבילם יותר סיפור.
2:06:07 Speaker 1 You know, when we're raising our kids, what are the... We, you know, we want them to continue to value the things that we value, including chassidus, including having a, a relationship with the Rebbe. You know, in fact, even without going into, into, into our kids, just the difference between people that actually re- you know, remember being, you know, being by the Rebbe versus people for whom that's more of a story.
2:06:44 דובר 2 נכון.
2:06:44 Speaker 2 Right.
2:06:46 דובר 1 אנחנו חווים התקשרות בדר- בדרכים שונות.
2:06:46 Speaker 1 We're experiencing hiskashrus in a d- in different ways.
2:06:49 דובר 2 נכון.
2:06:49 Speaker 2 Right.
2:06:50 דובר 1 מהי, מהי הצורה היותר תקפה של התקשרות?
2:06:50 Speaker 1 What's, what's the more valid form of hiskashrus?
2:06:52 דובר 2 נכון. ההנחה היא-
2:06:52 Speaker 2 Right. The assumption is-
2:06:55 דובר 1 אין כזו.
2:06:55 Speaker 1 There isn't.
2:06:56 דובר 2 נכון. אין כזו.
2:06:56 Speaker 2 Right. There isn't.
2:06:56 דובר 1 אין צורה יותר תקפה של התקשרות.
2:06:56 Speaker 1 There's no more valid form of hiskashrus.
2:06:57 דובר 2 ההנחה היא שהאנשים שראו את הרבי זה יותר תקף.
2:06:57 Speaker 2 The assumption is that the people who saw the Rebbe is more valid.
2:07:00 דובר 1 נכון. אבל יש, יש דרך חדשה.
2:07:00 Speaker 1 Right. But there, there's a new way.
2:07:02 דובר 2 נכון.
2:07:02 Speaker 2 Right.
2:07:03 דובר 1 יש דרך חדשה להיות... האמת, יש דרך חדשה אפילו בשבילי. כלומר, אני לא, אתה יודע... אני הייתי, הייתי בחור צעיר, אבל אני, אתה יודע מה אני אומר?
2:07:03 Speaker 1 There's a new way of being... In fact, there's a new way for even s- me. I mean, I'm not, you know... I, I was, I was a, I was a young bachur, but I'm s- you know what I'm saying?
2:07:15 דובר 2 נכון.
2:07:15 Speaker 2 Right.
2:07:15 דובר 1 אבל כנראה אפילו לאנשים מבוגרים יותר, אבל אני חושב שבמיוחד לאנשים בדור שלי, יש את, יש את הדרך שבה היינו חסידים, מה שזה לא היה, באותה תקופה, והמציאויות ההן אינן המציאויות של היום, ואנחנו צריכים להיות חסידים בדרכים שונות עכשיו. ובוודאי, לאלה שאין להם זיכרונות, או שאפילו לא נולדו עדיין באותה תקופה, אתה יודע, מה שזה אומר להיות חסיד זה דבר שונה.
2:07:15 Speaker 1 But probably even for older people, but I think particularly for people in, in, in my, in my generation, there's the, there's the way that we were chasidim, whatever, at the time, and those realities aren't the realities of today, and we have to be chasidim in different ways now. And certainly, for those that, that don't, don't have memories or weren't even born yet at the time, you know, what it means to be a chasid is a, is a different thing.
2:07:52 דובר 2 הממ.
2:07:52 Speaker 2 Hmm.
2:07:52 דובר 1 ומה שזה יהיה בשביל הדור הבא.
2:07:52 Speaker 1 Um, and, and what it's going to mean for the up-and-coming generation.
2:08:00 דובר 2 כמו שאתה אומר, אנחנו לא צריכים לפחד לקבל שינוי, כי זה לא הופך את העבר ליותר רחוק. זה מה שאתה-, זה, זה-
2:08:00 Speaker 2 As you're saying, we shouldn't be scared of accepting change because that doesn't make the past more distant. Is that what you're s- is, is that-
2:08:08 דובר 1 זה לא הופך אותו ללא רלוונטי. זה לא הופך אותו, זה לא הופך אותו לאבוד. זה פשוט אומר שיש דברים חדשים, אתה יודע-
2:08:08 Speaker 1 It, it doesn't make it irrelevant. It doesn't make it, it doesn't make it lost. It just means that there are new, you know-
2:08:18 דובר 2 העבר מתעורר לחיים בדרך אחרת
2:08:18 Speaker 2 The past comes alive in a different way
2:08:19 דובר 1 ... בדרך, בדרך אחרת.
2:08:19 Speaker 1 ... in a, in a different way.
2:08:21 דובר 2 הממ.
2:08:21 Speaker 2 Hmm.
2:08:21 דובר 1 זה דור חדש, וזה לא אומר, אז שהם לא חסידים.
2:08:21 Speaker 1 It's a new generation, and does it, that doesn't mean, so that they're not chasidim.
2:08:28 דובר 2 נכון.
2:08:28 Speaker 2 Right.
2:08:39 דובר 1 אתה יודע, עם כל מה שאני אומר, אני, אני אדם מאוד שמרני, אז אתה יודע. אה-
2:08:39 Speaker 1 You know, for, for, for all my saying this, I am a, I'm a very conventional person, so you know. Um-
2:08:49 דובר 2 הוא עדיין הולך עם הקו המפלגתי, למי שזה מדאיג. זה מה ש... זה, זה ההסתייגות שאנחנו עושים פה?
2:08:49 Speaker 2 He's still towing the party line for all those who are concerned. Is that what... Is that, is that the disclaimer we're making here?
2:08:55 דובר 1 לא. אני, אני אומר שאני, אני לא יודע שאני, שאני אישית... אה, אני לובש חולצה לבנה.
2:08:55 Speaker 1 No. I, I'm saying that, that I don't, I don't know that I, that, you know, that I personally... Um, I wear a white shirt.
2:09:07 דובר 2 הוגן.
2:09:07 Speaker 2 Fair enough.
2:09:08 דובר 1 כן, זה מצחיק.
2:09:08 Speaker 1 Yeah, that's funny.
2:09:08 דובר 2 לא, כלומר, הוגן. כן. כלומר, אף אחד לא יבלבל אותך עם איזה מורד. אבל-
2:09:08 Speaker 2 No, I mean, fair enough. Yeah. I mean, no- nobody's gonna mistake you for some kind of renegade. But-
2:09:13 דובר 1 נכון.
2:09:13 Speaker 1 Right
2:09:13 דובר 2 ... לא, אבל תראה, אני, אני, אני...
2:09:13 Speaker 2 ... no, but look, I, I, I...
2:09:17 דובר 1 אבל אני יכול לכבד את זה אצל מישהו שבשבילו זו דרך כנה של... אני לא מדבר על החולצה, אבל אני אומר, אתה יודע, מישהו שמוכן לעשות משהו קצת חריג.
2:09:17 Speaker 1 But I can respect it in somebody for whom that is a sincere way of... I'm not talking about the shirt, but I'm saying, you know, somebody who, who is willing to do something a bit maverick.
2:09:31 דובר 2 תראה, אני חושב שזה חוזר למתח הזה שדיברנו עליו. אתה יודע, ברור, כלומר, ה- התגובה הנגדית למה שאתה מציע כאן היא, אתה יודע, זה נשמע הכל טוב ויפה, אבל אם מישהו להוט, אתה יודע, לנסות דבר חדש, אתה יודע, מאיפה זה בא, נכון? וזו ביקורת הוגנת. כאילו, אתה יודע, אולי אתה עושה את זה כי זה קל יותר בשבילך פשוט להגיד, "אה, אני אעשה מה שמתאים לי," ו-
2:09:31 Speaker 2 Look, I think it comes back to this tension that we're talking about. You know, clearly, I mean, the f- the, the kind of the, the pushback to what you're suggesting here is, you know, that sounds all good and fine, but if somebody's eager to, you know, try a new thing, you know, where's that coming from, right? And, and that's a fair critique. Like, you know, maybe you're doing it because it's easier for you to just like, "Oh, I'll do whatever kind of suits me," and, and, and-
2:10:00 דובר 1 נכון.
2:10:00 Speaker 1 Right
2:10:00 דובר 2 ... ואני פשוט אגיד, "אה, טוב, העבר ממשיך לחיות, ואיך שאני מחליט לעשות דברים עכשיו, וזהו, אתה יודע, ככה זה." נכון? ובבירור, זו הנקודה של זה שהעבר הוא בלם כלפי ההווה, שבה, כאילו, יש, יש, יש קווים, יש קווים שאסור לעבור. אבל זה חוזר למתח שדיברת עליו קודם. הווה שהוא, שהוא, שהוא יותר מדי שמח בלהתקדם מהעבר הוא... הווה שמתקדם מהעבר בלי כאב הוא, הוא, הוא לא באמת להיות מקובל. נכון?
2:10:00 Speaker 2 ... I'll just say, "Oh, well, the past is living on and however I decide to do things now, and just, you know, that's how it is." Right? And obviously, that's the point of the past being a check to the present, where, like, there is, there is, there, there are, there are guidelines, there are, there are lines you cannot pass. But that comes back to the tension that you were discussing earlier. A present that, that is t- that, that is too gleeful in, in, in kind of moving on from the past is... A, a present that moves on from the past without pain is, is, is not really being a Mekubal. Right?
2:10:35 דובר 1 נכון. כן. נכון. הוא, הוא איבד את העבר.
2:10:35 Speaker 1 Right. Yeah. Right. Has lo- has lost the past.
2:10:36 דובר 2 הוא עושה את הדבר שלו, נכון? אתה טוען לעבר, אבל אין לך שום קשר אליו. אבל זו, זו ההכרה שאני לא רוצה לוותר על העבר, נכון? יש, יש סיבה, כאילו, יש משהו... קשה להתקדם. קשה להתקדם, אבל אתה חייב להתקדם, נכון? וזה, זה המתח הזה הוא מה ששומר על זה במסגרת.
2:10:36 Speaker 2 He's doing his own thing, right? You're, you're claiming the past, but you have nothing to do with it. But it's, it's the realization that I don't want to give up the past, right? There, there's a reason, like, there, there's something... It's hard to move on. It's hard to move on, but you have to move on, right? And that, that tension of, that tension is what kinda keeps it in check.
2:11:00 דובר 1 אתה, אתה צריך להיות מוכן, אה- ... למסגר את העבר, או לחיות את העבר, בצורה אחרת.
2:11:00 Speaker 1 You, you have to be ready to, um- ... frame the past or, or live the past differently.
2:11:10 דובר 2 נכון.
2:11:10 Speaker 2 Right.
2:11:10 דובר 1 אני לא חושב שזה בהכרח להתקדם ממנו.
2:11:10 Speaker 1 I don't think it's necessarily moving on.
2:11:12 דובר 2 נכון. אוקיי.
2:11:12 Speaker 2 Right. Okay.
2:11:14 דובר 1 אני חושב שזה פשוט להיות מוכן לקבל פרדיגמות חדשות. ואתה יודע מה? זו, זו הסיבה שאני חושב שאנחנו באמת צריכים לקחת בחשבון, אבל באמת לחשוב על הדרך שבה הרבי מסתכל על הנושאים האלה, כי-
2:11:14 Speaker 1 I think it's just being willing to accept new paradigms. And, and you know what? W- that's why I think we really do need to take into consideration, but really to think about the way that the Rebbe looks at these issues because-
2:11:40 דובר 2 אילו נושאים? הזמן, ההווה, והעבר?
2:11:40 Speaker 2 Which issues? The time, present, and past?
2:11:43 דובר 1 פשוט, פשוט ה-, ה-, השאלות של מקבל מול חידוש, אתה יודע, נקודת המבט שלו על עצמו כרבי, או איך שהוא הסתכל על-
2:11:43 Speaker 1 Just, just the, the, the, the, the questions of Mekabel versus Chiddush, um, you know, his perspective on himself as Rebbe or how he looked at-
2:11:57 דובר 2 נכון.
2:11:57 Speaker 2 Right
2:11:58 דובר 1 ... העבר, מה זה, מה זה, מה זה אומר במחשבה שלו, מה זה אומר במחשבה שלו. אה, כי הוא מסוגל, אתה יודע, ל-, ל-, ללכת על אותו חבל דק, לא להגיד שום דבר חדש ועדיין להגיד הכל חדש.
2:11:58 Speaker 1 ... the past, what it, what it, what it meant in his, in his thought, what it means in his thought. Mm, because he's able to, you know, to, to, to walk that, that tightrope of not saying anything new and yet saying everything new.
2:12:18 דובר 2 נכון. אני חושב שמישהו אמר את זה על הרבי, נכון? אני חושב שכן.
2:12:18 Speaker 2 Right. I think someone said that about the Rebbe, right? I think so.
2:12:22 דובר 1 אפשרי.
2:12:22 Speaker 1 Possible.
2:12:23 דובר 2 אה, חוץ ממך. אתה בדיוק אמרת את זה, אז זה גם חשוב.
2:12:23 Speaker 2 Uh, bes- besides you. You just said it, so that's also important.
2:12:27 דובר 1 נכון.
2:12:27 Speaker 1 Right.
2:12:27 דובר 2 אבל אני פשוט זוכר ששמעתי את זה, אני חושב אולי הרב זוין, או, זאת הייתה, אתה יודע, דרך שאנשים ראו את הרבי, שבה-
2:12:27 Speaker 2 But I just remember hearing that, I think maybe Rabbi Zevin or like, they, th- that was like a way that people saw the Rebbe, where like-
2:12:33 דובר 1 כן.
2:12:33 Speaker 1 Yeah
2:12:33 דובר 2 ... הוא מצטט כל הזמן, אבל הכל מתלבש באור חדש.
2:12:33 Speaker 2 ... he quotes the whole time, but everything is cast in a new light.
2:12:39 דובר 1 נכון. נכון.
2:12:39 Speaker 1 Right. Right.
2:12:40 דובר 2 אנחנו פשוט לוקחים את זה כמובן מאליו, אני מניח. כאילו, אנחנו כל כך רגילים לגדול עם סוג כזה של תורה, אבל כשאתה ממסגר את זה באופן של המתח הזה, והמאבק הזה - לא מאבק אולי, אבל המתח והמאבק עם הזמן, וההתמודדות... או ההתמודדות עם העבר וההווה, זה גורם לזה להיות הרבה יותר עוצמתי, כש... הרבי מצא דרך... הכול היה מהעבר, אבל הכול היה גם לגמרי בהווה. אנשים לא הרגישו שזה "חזרה על תורתם", נכון? כי זה לא היה. זה היה חדש, אבל זה היה גם ישן. זה כמעט כמו... כמו אחת מהתעתועי העין האלה, שבהם זה נראה כמו שני דברים בו-זמנית.
2:12:40 Speaker 2 Uh, uh, it's an am- and we take it for granted, I suppose. Like, we're just so used to growing up with that kind of Torah, but when you frame it in the way of that, that, that, that tension and that fight, not the fight maybe, but the tension and, and the struggle of time and, and, and the struggle of, of, of, of... Or the grappling with, with the past and present, it makes, it, it feel, it, it, it, it becomes that much more powerful, where the Rebbe found a way to, to, to... Everything was from the past, but everything was also completely present. People f- people didn't feel like it was chazari al toraes, right? 'Cause it wasn't. It was new, but it was also old. It's, it's almost like a, like a, like a, one of those tricks where it looks like both at the same time.
2:13:25 דובר 1 נכון, נכון. בשלב מסוים, בתקופה שעבדתי על זה, היה לנו שבתון שלוחים, וה"ראש" היה שם. הוא היה, בעצם, האורח, המשפיע, מה שזה לא היה. ומישהו אמר לו שאני עושה דוקטורט, משהו כזה. אז הוא אמר לי: "אתה צריך להיזהר מאוד." על מה? הוא אמר שכשאחיו, עמנואל, עבד על הדוקטורט שלו, או מה שזה היה, הוא אמר שהרבי היה מודאג, או רצה לוודא, שהוא לא יגיד שיש שינוי בין הרבי לבין ה... הקודם.
2:13:25 Speaker 1 Right. Right. At one point, um, you know, during the period that I was, uh, working on this, we had a, a shluchim Shabbaton, and, uh, the Rosh was there. He was the, uh, kind of the guest, the mashpia, or whatever it was. And, uh, you know, somebody told him that I'm doing a PhD, whatever. So he, he said to me, "You have to be very careful." W- about what? He said that when his brother, Emmanuel, was doing his, uh, maybe his dissertation or whatever it was, he said the, the, the Rebbe was concerned or, or wanted to make sure that, uh, that he wouldn't say that there's, there's a change between the Rebbe and the, and the previous-
2:14:25 דובר 2 הוא כתב דוקטורט על הרבי?
2:14:25 Speaker 2 He wrote a dissertation about the, about the Rebbe?
2:14:27 דובר 1 אני לא... אני לא יודע בדיוק. אבל זה, מה שזה לא היה, במה שהוא כותב, הוא לא צריך... וזה בעצם משהו שהרבה אנשים באקדמיה אוהבים לעשות, נכון? להגיד: "ככה חב"ד היה פעם, וככה הרבי הפך את חב"ד להיות." אז... כן, יש את הצד השמרני מאוד הזה אצל הרבי.
2:14:27 Speaker 1 I don't, mm, I, I don't know exactly. But that, whatever. In whatever he's, he's writing, he shouldn't... Which is, which actually is something that a lot of people in academia like to do, right? Say, you know, "This is what Chabad used to be like, and this is what the Rebbe made Chabad into." Um, that... And so, you know, there is that very conservative aspect of the Rebbe.
2:14:59 דובר 2 נכון.
2:14:59 Speaker 2 Right.
2:15:01 דובר 1 אבל בתוך המוסכמות.
2:15:01 Speaker 1 But within, within the conventions.
2:15:04 דובר 2 הכול התהפך על הראש.
2:15:04 Speaker 2 Everything was turned on its head.
2:15:09 דובר 1 אז, כן. זה עדין. זה מורכב. זה לא פשוט. ומישהו שבא ואומר: "אני הולך לעשות את הדבר הזה אחרת כי אני חושב שזה נכון..."
2:15:09 Speaker 1 So, hmm, yeah. It's, it's, it's, it's, it's subtle. It's nuanced. It's not, it's not easy. And for someone to come along and say, "You know, I'm gonna do this different thing 'cause I think it's right-"
2:15:23 דובר 2 כן, אנחנו לא הרבי.
2:15:23 Speaker 2 Yeah, we're not the Rebbe.
2:15:24 דובר 1 "...זה מה שהרבי רוצה."
2:15:24 Speaker 1 "... it's what the, what the Rebbe wants."
2:15:26 דובר 2 אנחנו לא הרבי, אז אנחנו...
2:15:26 Speaker 2 We're not the Rebbe, so we, we-
2:15:27 דובר 1 נכון.
2:15:27 Speaker 1 Right
2:15:28 דובר 2 זה, אנחנו לא יכולים, אני מניח שזה לא כמו "אל תנסו את זה בבית".
2:15:28 Speaker 2 ... it's, uh, we can't, we, I guess it's not like, "Don't try this at home."
2:15:31 דובר 1 אתה צריך להיזהר, אבל יחד עם זה...
2:15:31 Speaker 1 You ha- you have to be care- you have to be careful, but at the same time-
2:15:33 דובר 2 אל תנסו את זה בבית. נכון.
2:15:33 Speaker 2 Don't, don't try this at home. Right
2:15:34 דובר 1 ... יחד עם זה...
2:15:34 Speaker 1 ... at the same time-
2:15:36 דובר 2 נכון.
2:15:36 Speaker 2 Right
2:15:36 דובר 1 ... זה קורה.
2:15:36 Speaker 1 ... that's going on.
2:15:37 דובר 2 נכון.
2:15:37 Speaker 2 Right.
2:15:38 דובר 1 ואתה יודע, זה חלק ממה שאנחנו מקבלים מהרבי - את האיזון העדין הזה בין...
2:15:38 Speaker 1 And, you know, that's, that's part of what, what we're being Mekabel from the Rebbe is this delicate balance of-
2:15:47 דובר 2 נכון.
2:15:47 Speaker 2 Right
2:15:47 דובר 1 ... להיות שמרני ולהיות רדיקלי.
2:15:47 Speaker 1 ... being conservative and being radical.
2:15:51 דובר 2 נכון. שמרני ורדיקלי בו-זמנית. כן, אני מניח, אני מניח שמה שהזכרת כמה פעמים זה שבשלב הזה, וגם דיברנו על זה קודם, במובן מסוים זה לא רלוונטי, זה כל כך לא רלוונטי, כמו התורה... זאת עובדה בחיים בשלב הזה. זאת עובדה בחיים, נכון? אז אתה יכול להילחם בזה, אבל אין לך באמת רשות להילחם בזה כשהרבי הראה שזו לא הדרך. נכון?
2:15:51 Speaker 2 Right. Conservative and radical at the same time. Mm. Yeah, I mean, I guess, I guess what you've, what you've also mentioned a couple times is that at this point, and, and you also, we spoke about it earlier, in a way it's irrelevant, it's irrelevant so much like the, the Torah... Uh, this, this is a fact of life at this point. It's a fact of life, right? So you could fight it, but you don't really have license to fight it when the Rebbe showed that that's not the way to do it. Right?
2:16:27 דובר 1 מממ.
2:16:27 Speaker 1 Mm-hmm.
2:16:27 דובר 2 נכון? כאילו, אתה אמרת, דיברת על זה כמו - האם זה ככה כי זה אמור להיות ככה, או שזה אמור להיות ככה כי זה ככה? זאת בסך הכול שאלה של איך אתה ניגש לזה - ממנו או ממטה, דאסע או דאסתוכתא. אבל בפועל, זה אותו דבר, זה אותו דבר. כאילו, ככה זה, נכון? אז אם אתה ניגש לזה מצד יותר פרגמטי, מעשי - "ככה זה. לכן, זאת המציאות. ככה מתמודדים עם זה." או שאתה אומר: "ככה זה אמור להיות, ולכן זה מה שאנחנו צריכים לעשות." אבל בכל מקרה, בכל מקרה, העובדה היא, והכול "ושקא שפתיה", נכון? העובדה היא שזה שונה, זה... משהו שונה. משהו מאוד יסודי שונה. נכון? והבחירה היא לא... כאילו, הבחירה בדרך כלל מוצגת כך שאו שאתה מוותר על העבר או שאתה לא מוותר על העבר, נכון? כאילו, לוותר על העבר, להמשיך הלאה, פירושו לוותר על העבר, ואתה לא רוצה לעשות את זה, נכון? ולהיאחז בעבר פירושו שאתה לא ממשיך הלאה, וזה גם משהו שאתה לא רוצה. אז יש לך סוג כזה של שתי קבוצות, כאילו - האם אתה ממשיך הלאה או נאחז בעבר?
2:16:27 Speaker 2 Like, right? Like you're, you're saying, you were talking about like, is it, is it this way because it's supposed to be this way, or is it supposed to be this way because it's this way? That's just a shailah of how you approach it from mamainu or mamata, dasa or dastachta. But the poel, it's the same, it's the same thing. Like this is how it is, right? So if you approach it from a more pragmatic, practical way, "This is how it is. Therefore, this is the reality. This is, this is how you deal with it." Or you say, "This is how it's meant to be, and, and therefore that's what we need to do." But either way, either way, the fact is that, and everything's Vashkah Chapatis, right? The fact is that, that it's a different, it, it... Something is different. Something very fundamental is different Right? And, and, and, and the choice is not... Like, the choice is often presented of either you, either you give up the past or you don't give up the past, right? Like, giving up the past, moving on means to give up the past, and you don't wanna do that, right? And it's, and holding on to the past means you don't move on, which is also you don't wanna do. And so you have this kind of two teams where, like, do you move on or do you hold on to the past?
2:17:45 דובר 1 נכון.
2:17:45 Speaker 1 Right.
2:17:45 דובר 2 וזה לא רק לגבי ג' תמוז, למשל. כאילו, אני מניח שבהרבה מובנים זה תמיד חוזר לסוג הזה של מסגרת. אבל, אתה יודע, זה... כן, זה... אפשר לומר שזה לא רק - האם אתה מעביר את כל השבת שלך בדיבור על זכרונות, או שאתה עושה דברים אחרים בחסידות? זה גם באופן כללי איך אתה מתנהג, נכון? ומה, מה נראית חסידות? מה זה, מה... איך נראים חיים של חסיד? איך נראה לגדל את הילדים שלך? איך נראים ה"מושגים"? נכון? המתח היום, לי לפחות, המחלוקת האמיתית, אם יש מחלוקת, שני הצדדים האמיתיים כאן - לא הפוליטיקה הישנה, אם כי בוודאי יש שרידים של זה, אבל החלוקה היותר, אני חושב, חשובה ויסודית היא - האם אתה נשאר, האם אתה שומר על הקו? האם אתה ממשיך באותו מסלול? האם אתה נאחז בעבר? ככה דברים היו. אנחנו לא... מה המילה? כאילו, "לא זז", אנחנו לא זזים מהמקום.
2:17:45 Speaker 2 And it's not just about Gimel Tammuz, for example. I mean, I guess in many ways it does kind of always come down to that kind of framing. But, you know, it's, it's... Yeah, I mean, it, it, it's... Can I say it's not just about do you like... Do you, do you spend your whole Shabbos talking about Zichronus or do you, do other chassidis? It's, it's also in general how you conduct yourself, right? And, and, and what does, what does, what does chassidus look like? What does being... What, what does living like a chassid look like? What does raising your kids look like? What does, what does, what do the moises look like? Right? The, the tension today, to me at least, like the, the real split, if there is a split, the real like two sides here, not the old politics. Although, of course, at the remnants of that, but like the more, I think, important and fun- foundational kind of split is do you stay, do you hold the course? Do you stay the course? Do you like hold on to the past? This is how things were. We don't, we don't... You know, what's the, what's the word? Like, like zoz, like we, we, you know, it doesn't move from the place.
2:18:51 דובר 1 מממ.
2:18:51 Speaker 1 Mm-hmm.
2:18:52 דובר 2 או שאתה מנסה בהתלהבות משהו חדש? ומה שאתה מציע זה שזאת בעצם דיכוטומיה כוזבת. זאת בחירה כוזבת. כאילו... לא, לא, אתה אמור לקבל את שניהם, נכון? או, או זה אמור לא להיות בחירה בכלל. זה אמור לא להיות שום דבר כזה בכלל.
2:18:52 Speaker 2 Or do you like gung ho try something new? And what you're suggesting is that, that that's really a false dichotomy. That's a false choice. Like it... No, no, you're supposed to have both, right? Or, or it's supposed to not be a cho- it's supposed to not be a thing at all. It's supposed to not be a choice at all.
2:19:11 דובר 1 אם אנחנו, אם נסתכל על העבר, לא כמשהו שאנחנו מנסים לשמר או לחזור אליו...
2:19:11 Speaker 1 If we, if you look at, if we look at the past, not as something that we're trying to preserve or get back to-
2:19:17 דובר 2 נכון.
2:19:17 Speaker 2 Right
2:19:18 דובר 1 ... אבל כמשהו שמדבר בהווה, אני חושב שזה שונה. אני, אני חושב ש, אני חושב ש, שזה משנה מה, מה המשמעות של העבר בשבילנו, וזה יהיה עם השלכות מעשיות. אני לא יודע ש... אתה יודע, אני לא כזה בן אדם מעשי, אז, אה, קשה לי ל-
2:19:18 Speaker 1 ... but as something that speaks in the present, I think it's different. I, I think that, I think that, that changes what, what the past means for us, and it's gonna have practical effects. I don't know that... You know, I'm not a most practical guy, so, uh, it's hard for me to-
2:19:37 דובר 2 אז, אז-
2:19:37 Speaker 2 So, so-
2:19:38 דובר 1 כן
2:19:38 Speaker 1 Yeah
2:19:38 דובר 2 ... כן, אז תן לי לשאול אותך, תן לי לשאול אותך שאלה בכל זאת. אתה יודע, אני, אני חושב שבהרבה מובנים זה נשמע פשוט יותר ממה שזה באמת. אני חושב, אני חושב שזו, זו אמירה מאוד רדיקלית וגישה רדיקלית כי אפילו רק לחשוב על זה עכשיו, כשמפרקים את זה, אתה יודע, אחד מ... שיחה שהיתה לי עם מישהו לאחרונה הייתה כמו, "אוקיי, בסדר. אתה, אתה הולך לכיוון הזה," אבל אז כולם מסתיימים... כולם עושים את הבחירה שלהם עכשיו. ואז עכשיו העבר חווה, חווה באופן מפוצל לגמרי, נכון? ובהרבה מובנים, הרבה אנשים שרוצים, כביכול, "להחזיק בעבר" הם רוצים... רגע אחד. יש, יש, יש עיקרון מארגן מרכזי. יש רבי, יש מה... כמו שדיברת קודם, מה, מה היה, מה הרבי אמר לאחרונה? מה, מה הנושא השולט של החודש?
2:19:38 Speaker 2 ... yes, so let me ask you, let me ask you a question though. You know, I, I think in many ways it sounds simpler than it is. I think, I think it's a, it's a very radical statement and a radical i- radical approach because even just thinking about it now, when you tease it out, you know, one of... A discussion I had with somebody recently was like, "Okay, fine. You, you go this direction," but then everybody ends up... Everybody makes their own choice now. And so now the past is experienced, is completely fragmented, right? And in many ways, a lot of people that wanna, quote-unquote, "hold on to the past" is they want... One second. There, there, there's a central organizing principle. There's a Rebbe, there's what... Like you were talking earlier, what, what was, what did the Rebbe say latest? What's, what's the dominant theme of the month?
2:20:31 דובר 1 נכון.
2:20:31 Speaker 1 Right.
2:20:31 דובר 2 כמו שאנשים רצו... כי מה הכוונה? אם, אם אין לנו את זה, זה לא רק בגלל שאנחנו עצלנים מכדי להתקדם הלאה. אין לנו את זה, מה זה בכלל אומר להיות ליובאוויטשער, נכון? אם, אם ליובאוויטש הופכת ל-, בנה את החסיד שלך בעצמך, כמו, תעשה מה שבא לך, אתה יודע-
2:20:31 Speaker 2 Like people wanted to... 'Cause what do you mean? If, if we don't have that, it's not just to, because we're too lazy to move on. We don't have that, what does it even mean to be a Lubavitcher, right? If, if Lubavitch becomes make, like build your own chassid, like just do whatever you like, you know-
2:20:45 דובר 1 תבחר ותבחר
2:20:45 Speaker 1 Pick and choose
2:20:46 דובר 2 ... תבחר ותבחר.
2:20:46 Speaker 2 ... pick and choose.
2:20:47 דובר 1 נכון.
2:20:47 Speaker 1 Right.
2:20:47 דובר 2 וכמו, "אה, אני אחיה את העבר בדרכי שלי, והוא יחיה את העבר שלו בדרכו שלו." ואז, אתה יודע.
2:20:47 Speaker 2 And like, "Oh, I'm gonna live the past my way, and he's gonna live his past his way." And then, you know.
2:20:54 דובר 1 נכון. אה, כן, אני לא חושב שאני בכלל מצדד בגישה של, של, של לבחור ולבחור. כלומר, תראה, לדוגמה, יש, יש, אה, דברים שהרבי, אתה יודע, הוראות שהרבי נתן ודברים כאלה, שהם, אתה יודע, הם דברים אמיתיים. הם הדברים שה, שהרבי רצה שנעשה או אולי לא נעשה. אה, אבל איך בדיוק אנחנו מיישמים, בין אם זו הוראה ספציפית או אולי, אולי, אה, באופן רחב יותר, אה, אתה יודע, גישה. בסופו של דבר, אנשים כן עושים בחירות.
2:20:54 Speaker 1 Right. Um, yeah, I don't think I'm at all advocating a, a, a pick and choose approach. I mean, look, for example, there, there are, uh, things that the Rebbe, you know, Herois that the Rebbe gave and things like that, that are, you know, they're real things. They're the things that, that the Rebbe wanted us to do or maybe not to do. Um, but how exactly we implement, whether a specific Hero or maybe, maybe, uh, more broadly, uh, you know, an attitude. At the end of the day, people do make choices.
2:21:52 דובר 2 נכון.
2:21:52 Speaker 2 Right.
2:21:54 דובר 1 אה, אתה יודע, אני, אני, אני חושב שלגבי עצמי, כמו בעשר השנים הראשונות אחרי ג' תמוז, אני, האמנתי או קיוויתי שזה אפשרי ש, אתה יודע, אנשים שאחרי ג' תמוז תהיה להם אותה מין התקשרות לרבי, בין אם דרך סרטונים, בין אם, אתה יודע, ללכת למעבר, המשל. אה, כשאתה, כשאתה עמדת מול הרבי לקבל דולר או מה שזה לא יהיה, כשאתה, אתה יודע, באותו רגע, הייתה הרגשה הזאת, הרתיעה הזאת שהרגשת.
2:21:54 Speaker 1 Um, you know, I, I, I think for myself, like for the first ten years after Gimel Tammuz, I, I believed or I hoped that it was possible for, you know, post-Gimel Tammuz people to have the same kind of connection to the Rebbe, whether through videos, whether, you know, going to the aisle, the mashal. Um, when you, when you stood in front of the Rebbe to get a dollar or whatever it is, when you, you know, in that moment, there was this, this awe that you felt.
2:22:39 דובר 2 נכון.
2:22:39 Speaker 2 Right.
2:22:40 דובר 1 אני מסתכל, אתה יודע, על תמונות של עצמי ואחרים, מה שזה לא יהיה. אתה יכול לראות על הפנים של האנשים כשהם, כשהם עוברים את המין הזה של ריכוז עז ברגע עצמו. זה לא אגבי.
2:22:40 Speaker 1 I look at, you know, at pictures of myself and others, whatever. You can see on the faces of people as they're, as they're going by this kind of intense focus in the moment. It's not casual.
2:22:57 דובר 2 נכון.
2:22:57 Speaker 2 Right.
2:22:58 דובר 1 בטח אצל החסידים. אתה יודע, אחרים אולי הם, הם יותר אגביים. אה, כשאתה נכנס למעבר, האם יש לך אותה חוויה, אותה חוויה? אני לא יודע. יש כאלה שכן, יש כאלה שלא. נכון? אז אני, אני אומר שזה כמו, אני חושב שלגבי עצמי, כמו בעשר השנים הראשונות, אני לא יודע, עשר שנים, אני, אני בוחר מספר. אתה יודע, אני, אני, האמנתי, רציתי להאמין שזה היה, שזה היה אפשרי. אני, אתה יודע, אני לא יודע בדיוק באיזה נקודה, אבל בשלב מסוים, אני... אולי זה בגלל שה, הילדים שלי, הלכו וגדלו.
2:22:58 Speaker 1 Sure for the chassidim. You know, others maybe are, are more casual. Um, when you walk into the aisle, do you have that same, uh, that same experience? I don't know. Some do, some don't. Right? So I, I'm saying it's like I think for myself, like for the first ten years, I don't know, ten years, I'm, I'm picking a number You know, I, I, I believe that I wanted to believe that that was, that that was possible. I, you know, I don't know exactly at what point, but at some point, I... Maybe it's 'cause my, my kids are, were growing older.
2:23:43 דובר 2 נכון.
2:23:43 Speaker 2 Right.
2:23:44 דובר 1 אה, מה שזה לא יהיה, אני, אני, הבנתי שזה בסדר אפילו לקבל שלא, אין להם אותו סוג של קשר, אבל יש להם קשר.
2:23:44 Speaker 1 Um, whatever it was, I, I, I realized that it's okay even to accept that no, they don't have that same relationship, but they do have a relationship.
2:24:00 דובר 2 נכון.
2:24:00 Speaker 2 Right.
2:24:01 דובר 1 הרבי אומר משהו בשבילם. חסידות אומרת משהו בשבילם.
2:24:01 Speaker 1 The Rebbe means something to them. Chassidus means something to them.
2:24:04 דובר 2 נכון.
2:24:04 Speaker 2 Right.
2:24:05 דובר 1 זה, זה, זה משמעותי בשבילם. אולי זו לא אותה הרגשה שיש לי-
2:24:05 Speaker 1 It's, it's, it's meaningful to them. It may not be the same feeling that I have-
2:24:11 דובר 2 מממ
2:24:11 Speaker 2 Mm
2:24:11 דובר 1 ... אבל זה משמעותי בשבילם, וזה, זה נהדר. זה יפה. זה אומר שזה רלוונטי עכשיו. לא באותו אופן אולי, אתה יודע. או אולי אפילו לגבי עצמי, יש דרכים שזה צריך להיות משמעותי בדרכים חדשות ש, אתה יודע, אה, שזה לא היה בעבר.
2:24:11 Speaker 1 ... but it is meaningful to them, and that's, that's great. That's beautiful. That means that it's relevant now. Not the same way that perhaps, you know. Or maybe even for myself, there are ways that it has to be meaningful in new ways that, you know, uh, that, that it wasn't in the past.
2:24:35 דובר 2 תראה, אני לא חושב, אני לא חושב שיש ברירה, אתה יודע. אני מבין את הבעיה של הפיצול, אבל, אבל החלופה היא שאנשים לא מרגישים, אה, לא מרגישים שום דבר, ו, והעבר באמת הופך לעבר, ואנחנו חיים בהווה ש... הווה שנאחז בעבר הוא, בהרבה מובנים, כמו שאתה מתאר, הווה שמרוקן מהעבר ומ- וכמעט מנותק מהעבר. העובדה שאתה צריך להיאחז בעבר היא, היא, היא, היא, אה, זה, זה, זה, זה, זה מין, זה מין, אני לא יודע אם זה קשר רעיל עם העבר, אבל זה, זה קשר מרושש עם העבר, נכון? חסר בו העבר.
2:24:35 Speaker 2 Look, I don't think, I don't think there's a choice, you know. I understand the problem of fragmentation, but, but the alternative is that people don't feel, uh, don't feel anything, and, and the past really becomes the past, and we live in a present that... A present that hangs onto the past is in, in many ways, as you're describing, a present that's devoid of the past and dev- and almost divorced from the past. The fact that you have to hang onto the past is, is, is, is, uh, it's, it's, it's, it's a, it's a, I don't know if it's toxic relationship with the past, but it's, it's an impoverished relationship with the past, right? It's missing the past.
2:25:12 דובר 1 זה מנוון.
2:25:12 Speaker 1 It's atrophied.
2:25:13 דובר 2 נכון. נכון. ה, וה, העבר מתחמק, ואתה, אתה, אתה נאחז, אתה נאחז, זה מתחמק, מתחמק, מתחמק, נכון? אז זו החלופה. אין לנו באמת... זו לא באמת חלופה טובה. אז לשאלת הפיצול, אני חושב, כמו שאתה אומר על הילדים שלך, זה פ- כמו, כמו, לפני שאתה הולך לאן זה הולך ולאיזה כיוון זה הולך, כלומר, גם אם לילדים שלך יש חוויה שונה, תשכח מהרמה הקהילתית. אם לילדים שלך יש חוויה שונה, זה כבר פיצול, נכון?
2:25:13 Speaker 2 Right. Right. The, and the, the past slips away, and you're, you're, you're holding on, you're holding on, it slips away, slips away, slips away, right? So that's the alternative. We don't really have the... That's not really a good alternative. So to the question of fragmentation, I think, like you're saying about your kids, that's a f- Like, like before you go to where does it go and which direction it goes, I mean, even if your kids have a different experience, forget about the communal level. If your kids have a different experience, that's already a fragmentation, right?
2:25:40 דובר 1 נכון.
2:25:40 Speaker 1 Right.
2:25:40 דובר 2 ו, ו, ואתה יודע, אם לוקחים את זה הרחק מ, הרחק מג' תמוז, הרבי דן בכל הדברים האלה. כלומר, בכל משפחה, בסופו של דבר, יש פיצול, נכון? אתה לא יכול להכריח את הילדים שלך להרגיש אותו דבר לגבי ד- לגבי משהו. אתה לא יכול להכריח אותם לראות את העולם באותו אופן שאתה רואה אותו.
2:25:40 Speaker 2 And, and, and, you know, you take it away from, take it away from Gmar Tamuz, the Rebbe discusses all these things. I mean, every family, ultimately, there's fragmentation, right? You cannot force your kids to feel the same way about s- about something. You cannot force them to see the world the same way as you do.
2:25:58 דובר 1 נכון.
2:25:58 Speaker 1 Right.
2:25:58 דובר 2 כלומר, אתה יכול לנסות, אבל בהצלחה עם זה. הם לא ידברו איתך כשהם יהיו מבוגרים, נכון? בשלב מסוים, אפילו הדברים הכי קרובים וחביבים לנו מתפצלים.
2:25:58 Speaker 2 I mean, you can try, but good luck with that. They're not gonna talk to you when they're older, right? At some point, even the things nearest and dearest to us fragment.
2:26:10 דובר 1 ממ.
2:26:10 Speaker 1 Mm.
2:26:10 דובר 2 נכון? אבל, אבל, אבל פיצול לא בהכרח צריך להיראות כקריעה לגזרים. כמו, זה לא, נכון, זה לא, זה לא בהכרח מה שקורה.
2:26:10 Speaker 2 Right? But, but, but fragmentation doesn't necessarily have to be seen as being torn asunder. Like, that's not, right, that's not, that's not necessarily what's going on.
2:26:21 דובר 1 אתה יכול להסתכל על זה כמו קליידוסקופ.
2:26:21 Speaker 1 You can look at it as a kaleidoscope.
2:26:22 דובר 2 נכון. או, אתה יודע, החסידות מדברת על אור אין סוף, ויש, יש הארות שהן אין סוף, אבל כולן מחזיקות בתוכן את האין סוף. זה לא...
2:26:22 Speaker 2 Right. Or like, you know, Chassidus talks about in Ein Sof, and it's, there's, there's, tze'es are, are, are, are Ein Sof, but they're all holding Ein Sof in them. It's not-
2:26:32 דובר 1 כן.
2:26:32 Speaker 1 Yeah
2:26:32 דובר 2 ...זה לא כמו דפים קרועים. כל אחת מהן היא כמו פיצוץ שהוא, שהוא אינסופי, נכון? ואיך בדיוק זה עובד, אני לא יודע, אני לא יודע את הסוד שבזה. זה, אני לא חושב שזה אמור להיות הגיוני באופן לוגי, אבל יש איזה מין רעיון כזה, כן, שזה מה שזה. זה לא נוח. זה, זה עתיד אמיץ. כאילו, אף אחד לא באמת יודע איך זה ייראה. אף אחד לא יודע איך זה ייראה, אבל, אבל זה, אבל זה המצב.
2:26:32 Speaker 2 ... it's not like torn up papers. It's each of them is an explosion that's in, that's infinite, right? And how exactly that works, I don't know the, I don't know the skull of it. It's, I don't think it's meant to make any sense logically, but there is that kind of idea where, where, yeah, that, that's what it is. Uh, you know, it, it's not comfortable. It's, i- i- it's, it's, it's a, it's a brave future. Like, nobody really knows what it's gonna look like. Nobody knows what it's gonna look like, but, but that's, but that's where it's at.
2:27:01 דובר 1 ובכן, היינו מרמים את עצמנו אם היינו חושבים שאנחנו יכולים לדעת איך ייראה העתיד.
2:27:01 Speaker 1 Well, we'd be fooling ourselves if, if we, if we think that we could know what the future's gonna look like.
2:27:07 דובר 2 נכון. ואני חושב שזה חלק גדול ממה שעומד בבסיס החשש הזה או הפחד הזה. אני מתכוון, זה פשוט פחד. זה פחד מזה שאם נשחרר את העבר שאנחנו מכירים ויודעים, לאן זה ייקח אותנו? ואני חושב שהתשובה היחידה לזה היא, "בואו נגלה."
2:27:07 Speaker 2 Right. And I think that's a lot of what's lying at the heart of this kind of reluctance or this kind of fear. I mean, it's just fear. It, it's, it's fear of if we let go of the past that we recognize and we know, where is that gonna take us? And I think the only answer to that is, "Let's find out."
2:27:29 דובר 1 נכון. נכון. הפחד הוא... כלומר, אולי יש סוג של פחד לגיטימי מזה שנצא מהמסלול.
2:27:29 Speaker 1 Right. Right. The, the, the, the fear is... I mean, in other words, maybe there is a kind of legitimate fear of we're g- we're gonna go off track.
2:27:38 דובר 2 נכון.
2:27:38 Speaker 2 Right.
2:27:40 דובר 1 אבל אני חושב שאנחנו צריכים להיות מוכנים לקחת את הסיכון שלא נצא מהמסלול.
2:27:40 Speaker 1 Um, but, but I, I think that we should be willing to, to risk that we won't go off track.
2:27:58 דובר 2 נכון.
2:27:58 Speaker 2 Right.
2:27:59 דובר 1 שהעתיד יכול להיות שונה, ועדיין נהיה על המסלול.
2:27:59 Speaker 1 That the future can be different, and we'll still be on track.
2:28:03 דובר 2 נכון. בדרך לכאן, בדרך לכאן, דיברנו במכונית, והעלית את זה, אתה יודע, שאחרי כל השנים שהשקעת ב"באתי לגני", אחד הדברים שאתה עדיין מנסה להבין זה מהו האוצר של "באתי לגני". ואני לא בטוח שנצליח להבין תשובה בשעה המאוחרת הזו של היום. אבל אני חושב שאחד הרעיונות המרתקים ב"באתי לגני", במיוחד כשמתרגמים אותו באופן מעשי, ושוב, כמו שאנחנו מדברים, במובן המילולי בלי לקפוץ ללשונות נקיות, זה הרעיון של ביזבוז האוצרות, נכון? מה שלא יהיה האוצר הזה, הדבר היקר ביותר ששייך לקב"ה וגם יכול להיות מתורגם ששייך לרביים, שייך ל... יש ביזבוז האוצרות, נכון? ופעמים רבות, לפחות, הדרך שבה הייתי שומע את זה כשגדלתי, הייתה שהרבי עושה ביזבוז האוצרות, וכמובן שבסוף הכל מסתדר. מה שכמובן מבטל את כל הנקודה, נכון? אם אתה יודע בוודאות שבהשקעת מיליארד דולר אתה תרוויח עשרה מיליארד דולר, זה לא, זה לא ביזבוז.
2:28:03 Speaker 2 Right. On our way here, on our way here, um, we were talking in the car, and you brought up, you know, that one of... After all the years you spent on Basse Legani, one of the things that you're still trying to figure out is what's the Itzer of Basse Legani? And I'm not sure that we're gonna figure out an answer at this advanced hour of the day. Um, but I think one of the fascinating ideas in Basse Legani, especially when it's translated in a practical, and again, like we're talking about literal sense without jumping to euphemisms, is the idea of bizbos ha'itzers, right? Whatever this Itzer is, the most precious thing that belongs to God and also can be translated belongs to the Rabbeim, belongs to, you know, there's a bizbos ha'itzers, right? And a lot of times, uh, at least, you know, the way I would hear it growing up was, like, the, the, the Rebbe's, the Rebbe does bizbos ha'itzers, and of course, you know, it all, it all works out in the end. Which of course defeats the whole point, right? If you know for a fact that by spending a billion dollars you're gonna make $10 billion, it's not, it's not bizbos.
2:29:24 דובר 1 נכון. זו לא השקעה.
2:29:24 Speaker 1 Right. That's not what investment is.
2:29:26 דובר 2 נכון. לא, לא. אנחנו אפילו לא מדברים כאן על השקעה. ביזבוז... השקעה זה השקעה, או איך שלא קוראים לזה ביידיש...
2:29:26 Speaker 2 Right. No, no. We're not even talking about investment here. Bizbo- Hashka is investment, or however you say it in Jewish-
2:29:30 דובר 1 כן. כן, כן.
2:29:30 Speaker 1 Yeah. Yeah, yeah
2:29:30 דובר 2 ...ביזבוז זה לזרוק את זה אל, לזרוק את זה, הספק שלך, המלכות שלך, המלכות שלך נמצאת תחת איום. אם, אם... אין כאן ברירה, כי אם אני לא עושה ביזבוז האוצרות, זה בין כה וכה ילך לאיבוד. אני אובס.
2:29:30 Speaker 2 ... bizbos is throwing it at, throwing it, your, your doubt, your, your, your, your, your kingdom is, is, your kingdom is under threat. If, if... There, there's no choice here because if I don't do bizbos ha'itzers, it's gonna be gone anyhow. I'm gonna be conquered.
2:29:47 דובר 1 נכון.
2:29:47 Speaker 1 Right.
2:29:47 דובר 2 נכון? יש לי... או, אולי זה לא כל כך נואש. הרבי מדבר על זה. אני צריך לנצח במלחמה הזו, אז אולי זה יותר בחירה. אני צריך לנצח במלחמה הזו, נכון? ואני בוחר לעשות מהלך מסוכן ביותר. תראה אחורה בהיסטוריה, במיוחד בתקופות המלכים, וזה לא כל כך רחוק, לפני מאה שנה, כשמלכים יכלו לקבל החלטות כאלה בעצמם, ולעיתים קרובות הם היו אנשים הפכפכים מאוד. הם היו מקבלים החלטות מגוחכות מהסיבות הטיפשיות ביותר, אגו, מה שלא יהיה, והיו מסכנים את כל הממלכה שלהם ולפעמים מאבדים אותה, לרוב מאבדים אותה, או נחלשים מאוד בגלל שבחרו לקחת את הסיכון הזה. זו כל הנקודה.
2:29:47 Speaker 2 Right? I have a... Or, or, like, or maybe it's not so desperate. The Rebbe talks about . I need to win this war, so maybe it's more elective. I need to win this war, right? And I choose to, to, to take an extremely risky move. I mean, look back at history, especially in the times of kings, and it's not so old, uh, 100 years ago, when kings were able to make these kind of choices on their own, and a lot of times they were very whimsical people. They would take ridiculous decisions for, stupidest reasons, ego, what have you, and, and they would risk their entire kingdom and sometimes lose it, often lose it, or, or become severely weakened because they ch- took this risk. That's the whole point.
2:30:27 דובר 1 כלומר, אפשר לטעון שחלק מזה קורה גם עכשיו, אבל...
2:30:27 Speaker 1 I mean, argu- arguably some of that's going on right now, but
2:30:30 דובר 2 במדינה שלנו, כן.
2:30:30 Speaker 2 In our country, yes.
2:30:33 דובר 1 כן. או...
2:30:33 Speaker 1 Yeah. Or-
2:30:34 דובר 2 בעולם.
2:30:34 Speaker 2 In the world
2:30:34 דובר 1 ...אתה יודע, או ברוסיה, מה שלא יהיה.
2:30:34 Speaker 1 ... you know, or in Russia, I mean, whatever
2:30:35 דובר 2 כן. בעולם, כן. אנחנו רואים את זה היום, כן. נכון. ואני חושב, אני חושב שהרלוונטי...
2:30:35 Speaker 2 Yeah. In the world, yes. We s- we see it today, yeah. Right. And, and, and, and, and, and, and I think, I think the relevant-
2:30:41 דובר 1 זה, זה המשל של האבן היקרה לפצע המלך [?].
2:30:41 Speaker 1 It's, it's, it's the mashal of the Even Shevet f'gas HaMelach.
2:30:45 דובר 2 נכון.
2:30:45 Speaker 2 Right
2:30:45 דובר 1 שם הוא אומר, "תטחנו את האבן, ורוב זה ייפול על הרצפה."
2:30:45 Speaker 1 Where he says, "Grind up the stone, and most of it's gonna spill on the floor."
2:30:50 דובר 2 נכון.
2:30:50 Speaker 2 Right.
2:30:51 דובר 1 "אולי תיכנס טיפה אחת."
2:30:51 Speaker 1 "Ulai yikon es tipas"
2:30:52 דובר 2 אולי, נכון. ה"אולי". זה תמיד חוזר ל"אולי".
2:30:52 Speaker 2 Ulai, right. The ulai. It always comes back to ulai.
2:30:55 דובר 1 אבל, חוץ מה"אולי", גם אם טיפה אחת נכנסת, כמה מזה הולך לאיבוד? כלומר...
2:30:55 Speaker 1 And, but, but besides for the ulai, even if a tipat aḥas goes in, how much of it is wasted? In other words-
2:31:01 דובר 2 בסדר, אבל לפחות שם אפשר לומר, "זה כל כך חשוב להציל את זה, את בן המלך," או מה שלא תהיה הסיפור שם, שזה שווה, שווה לבזבז את הכל בשביל זה.
2:31:01 Speaker 2 Okay, but at least there you could say, "Well, it's so important to save this pr- this, the child of the king that, uh," or whatever the story is there, that it's worth, it's worth wasting it all for that
2:31:10 דובר 1 אבל הנקודה היא שיש, יש, אתה יודע, כמות גדולה שבאמת יוצאת מהמסלול...
2:31:10 Speaker 1 But, but the point is that there is a, there is a, you know, a large amount that actually goes off the rails-
2:31:16 דובר 2 נכון.
2:31:16 Speaker 2 Right
2:31:16 דובר 1 ...שבאמת...
2:31:16 Speaker 1 ... that actually-
2:31:18 דובר 2 אה.
2:31:18 Speaker 2 Uh
2:31:18 דובר 1 ...לא מצליחה.
2:31:18 Speaker 1 ... does not work out.
2:31:20 דובר 2 נכון. הסיכון אמיתי.
2:31:20 Speaker 2 Right. The risk is real.
2:31:24 דובר 1 כן.
2:31:24 Speaker 1 Yeah.
2:31:24 דובר 2 הסיכון אמיתי.
2:31:24 Speaker 2 The risk is real.
2:31:26 דובר 1 אבל כמו שאתה אומר, אם אנחנו נאחזים בעבר בצורה הזו, זה אומר שאנחנו לא מוכנים לקחת סיכון.
2:31:26 Speaker 1 But like you're saying, if we're, if we're hanging on to the past in this way, it means that we're not ready to risk.
2:31:33 דובר 2 נכון. בדיוק. בדיוק. אז אני, אני גם לא יודע מה התשובה, אבל הרעיון של ביזבוז האוצר הוא מאוד, מאוד... זה, אני לא יודע, המילה "פרובוקטיבי" לא מספיקה. זה כמעט תיאור אלים.
2:31:33 Speaker 2 Right. Uh, precisely. Precisely. Like, uh, so I, I, I don't, I, I also don't know what the answer is, but the idea of bizoy zoytzer is a very, very, um, it's a f- I don't know, the word provocative is not enough. It, it's almost a violent description.
2:31:53 דובר 1 הממ.
2:31:53 Speaker 1 Mm.
2:31:54 דובר 2 אתה יודע, זה, זה תיאור אלים של, של, של מה שקורה. זה, זה מאוד, מאוד עוצמתי.
2:31:54 Speaker 2 You know, it, it's, it's, it's a, it's a violent description of, of, of what's going on. It, it's, it's very, very powerful.
2:32:03 דובר 1 כן.
2:32:03 Speaker 1 Yes.
2:32:03 דובר 2 מאוד, מאוד עוצמתי. אם נתרגם את זה באופן מילולי, ובמילולי אני לא מתכוון שאני יודע בדיוק איזה מהלך שהרבי או הרביים עשו הוא בדיוק הביזבוז הזה, אלא במובן המילולי שזה, זה לא כמו... או שאני מלמד, ובכן, ביזבוז האוצר פירושו שהם נתנו את הכול בידיעה שבסוף יהיה ניצחון. זה, זה פשוט, זה פשוט לא המשמעות של המילה "ביזבוז האוצר".
2:32:03 Speaker 2 Very, very powerful. If, if we translate it literally, and by literally I don't mean like I know exactly what, like, what, which move that a Rebbe or the Rebbeim did is precisely the bizoy zoytzer, but literally in the sense that it, it's, it's not like either I teach, well, bizoy zoytzer means that they, they, they, they, they gave it all out knowing that there would be a win at the end. That, that simply, that, that simply is not the word bizoy zoytzer.
2:32:30 דובר 1 נכון.
2:32:30 Speaker 1 Right.
2:32:30 דובר 2 זה פשוט לא עובד.
2:32:30 Speaker 2 It simply doesn't work.
2:32:32 דובר 1 כלומר, אני חושב שזה בעצם מה שהרבי דיבר עליו בנוגע לשליחות, כשאמר ששליח הוא לא עבד.
2:32:32 Speaker 1 I mean, I think this is essentially what the Rebbe spoke about with regard to shlichus, when he said that a shliach is not an eved.
2:32:38 דובר 2 נכון.
2:32:38 Speaker 2 Right.
2:32:39 דובר 1 נכון? בספר במדבר הוא דיבר על, אה, אליעזר...
2:32:39 Speaker 1 Right? In, in Numbers he spoke about, uh, Eliezer-
2:32:42 דובר 2 נכון.
2:32:42 Speaker 2 Right
2:32:42 דובר 1 ... היה צריך לקבל החלטות בעצמו. והאם הוא היה מקבל את ההחלטות הנכונות? אתה יודע מה? יש סיכוי שלא, אבל בדיוק לזה הוא נשלח, לפתור את זה בעצמו. אל תעשה משהו סתם כי זה מה שהיית רוצה לעשות, נכון? כלומר, האידיאל הוא שהשליח שקוע, אתה יודע, בלימוד מה שהרבי אומר ומקבל את ההחלטה שלו בהתאם, אבל הסיכון, הרבי לוקח סיכון שלפעמים נקבל החלטות לא נכונות.
2:32:42 Speaker 1 ... was, had to make decisions on his own. And would he make the right decisions? You know what? There's a chance that he wouldn't, but that is exactly what he was sent to do, to work it out for himself. Don't just do, do something because it's what you would like to do, right? I mean, the ideal is that the shliach is immersed in, you know, in learning what the Rebbe says and making his decision accordingly, but the risk, the Rebbe risks that we're gonna sometimes make the wrong decisions.
2:33:24 דובר 2 נכון.
2:33:24 Speaker 2 Right.
2:33:27 דובר 1 אבל זה מה שאנחנו צריכים לעשות, וכן, אני-
2:33:27 Speaker 1 But that's what we gotta do, and yeah, I-
2:33:34 דובר 2 כן, כלומר, זאת, זאת נקודה מרתקת שאתה מעלה, שבה אנשים מדברים על פיצול, אבל איזה פיצול גדול יותר היה מאשר השליחות? נכון?
2:33:34 Speaker 2 Yeah, I mean, that's, that's a fascinating, that's a fascinating, um, point you're making, where people talk about fragmentation, but what bigger fragmentation was there than shlichus? Right?
2:33:50 דובר 1 כן. כן.
2:33:50 Speaker 1 Yeah. Yeah
2:33:50 דובר 2 כש, כשאתה, כשאתה מסתכל על זה ברמה דקה, לא ברמה הכוללת הזאת שבה, אתה יודע, כולם נכנסים לאותה תמונה של שלוחים. אלא כשאתה מסתכל על זה ברמה דקה-
2:33:50 Speaker 2 When, when you, when you, when you look at it on a granular level, not on this kind of bird's-eye level where, you know, everybody comes into the same shluchim picture. But when you look at it at a granular level-
2:33:59 דובר 1 נכון.
2:33:59 Speaker 1 Right
2:34:00 דובר 2 ...ואתה אומר שזה, ולא רק בפועל שבו כל שליח פועל לבדו, אתה יודע, באופן מבוזר, וכן הלאה של גיוס כספים לבדו, אלא אתה אומר שאפילו באופן יסודי ופילוסופי, הרבי דיבר על כך שלשלוחים אמורות להיות רעיונות משלהם ולפעול לפי הרעיונות שלהם, במיוחד כמו, כמו הביזור האולטימטיבי.
2:34:00 Speaker 2 ... and you're saying that, and, and not just practically where each shliach is on his own, you know, decentralized, yada, yada of like fundraising on his own, but you're saying even fundamentally and philosophically, the Rebbe was talking about how shluchim are supposed to have their own ideas and act on their own ideas, especially like, like the ultimate decentralization.
2:34:19 דובר 1 ואתה יודע, אתה נמצא במקום ואתה צריך, אתה צריך להסתכל על, אה, הנסיבות של אותו מקום מסוים ולקבל החלטות בהתאם שהן לא-
2:34:19 Speaker 1 And you know, you're in a place and you have to, you have to look at the, uh, circumstances of that particular place and make decisions accordingly that are not-
2:34:27 דובר 2 נכון.
2:34:27 Speaker 2 Right
2:34:27 דובר 1 ...אותן החלטות שהיו מתקבלות במקום אחר עם נסיבות אחרות.
2:34:27 Speaker 1 ... the same decisions that would be made in another place with other circumstances.
2:34:30 דובר 2 נכון. נכון, ואתה יכול לטעות בטעויות שמישהו אחר לא יעשה, והוא יעשה טעויות אחרות, או שאתה תקבל את ההחלטות הנכונות שמישהו אחר יקבל החלטות נכונות אחרות. יש, יש, יש אינסוף-
2:34:30 Speaker 2 Right. Right, and you may make mistakes that someone else won't make, and he'll make different mistakes, or you'll make the right decisions that someone else will make different right decisions. There's, there, there's infinite-
2:34:38 דובר 1 או שאם הוא היה עושה את מה שאתה עושה, אתה עושה את מה שהוא היה עושה, זו הייתה טעות בשבילך וזו לא טעות בשבילו.
2:34:38 Speaker 1 Or if he would do what you're doing, you do what he was doing, it would be a mistake for you and it's not a mistake for him.
2:34:42 דובר 2 נכון. אני אומר שזאת, זאת צורה של פיצול.
2:34:42 Speaker 2 Right. I'm saying that that is, that is a, that is a form of fragmentation.
2:34:47 דובר 1 כן.
2:34:47 Speaker 1 Yeah.
2:34:47 דובר 2 אז בהרבה מובנים, אני מרגיש, כן, כלומר, זה, זה די חוזר לאותה נקודה. זה חוזר לאותה נקודה. אנחנו, אנחנו, אנחנו, אנחנו מתנגדים, אנחנו מתנגדים לפיצול כי אנחנו מניחים שהוא לא היה קיים מלכתחילה, וזאת כבר טעות. הוא, הוא כבר היה קיים, אבל הסיבה שאנחנו מניחים שהוא לא היה קיים היא כי הרבי היה שם והוא איכשהו, טוב, יש את הרבי והוא הרבי של כולם, אז זה איכשהו מחזיק הכול יחד. אבל זה כשלעצמו זה, זה להיאחז בעבר שכבר לא קיים, מה שאומר שה, נכון, ההתנגדות לפיצול שאתה מניח שלא קרה שם בשעה שהוא כן קרה, אבל אתה מניח שהוא לא קרה, אז אתה, אז אתה מתנגד לזה שזה קורה עכשיו, זה לא שומר, בכל מקרה, על האחדות שהיית חושב שהייתה לך אז.
2:34:47 Speaker 2 So in many ways, I feel like, yeah, I mean, it, it kind of all, it all kind of comes back to the same point. It comes back to the same point. It, we, we, we, we resist, we resist fragmentation because we assume that it didn't exist in the first place, which is already a mistake. It, it already existed, but the reason we assume it didn't exist is because the Rebbe was there and he kind of, well, there's the Rebbe and he's the Rebbe for everybody, so that kind of holds it all together. But that in itself is, is holding on to a past that no longer exists, which means that, right, resisting the fragmentation that you assume didn't happen there when it did happen, but you assume it didn't, so you, so you resist it happening now, doesn't keep, in any case, the unity that you ha- that you think you had back then.
2:35:41 דובר 1 נכון. אבל אתה, אתה יכול להסתכל על זה בשתי דרכים. אז דרך אחת להסתכל על זה היא, אתה יודע, יש משהו יקר שאבד.
2:35:41 Speaker 1 Right. But you, but you could look at that in two ways. So one way you could look at that is, you know, there's something precious that's been lost.
2:35:49 דובר 2 נכון.
2:35:49 Speaker 2 Right.
2:35:49 דובר 1 או שאתה יכול להסתכל על זה כמו שזה מה שאנחנו אמורים להתמודד איתו.
2:35:49 Speaker 1 Or you could look at it as that's what we're meant to deal with.
2:35:54 דובר 2 נכון. זה מה שאני אומר.
2:35:54 Speaker 2 Right. That's what I'm saying.
2:35:55 דובר 1 כן.
2:35:55 Speaker 1 Yeah.
2:35:56 דובר 2 כן. אה-
2:35:56 Speaker 2 Yeah. Uh-
2:35:56 דובר 1 וזה, וזה נכון, וזה נכון.
2:35:56 Speaker 1 And that, and that's right, and that's correct.
2:35:59 דובר 2 כן.
2:35:59 Speaker 2 Yeah.
2:35:59 דובר 1 אתה יודע.
2:35:59 Speaker 1 You know.
2:36:00 דובר 2 היה, היה, היה, אה, בפודקאסט קודם דיברנו, אני, אני לא זוכר איך זה עלה בשיחה, אבל- אתה יודע, זה- זה מעניין. אני, הבוקר הייתי ליד השמן, ומישהו, מישהו אמר לי, מישהו אמר לי, הוא אמר, הוא האזין ל... הוא מכיר אותי כבר תקופה. הוא מכיר אותי מאז שאני ילד, למעשה. והוא אומר, אה, "אני מאזין לפודקאסט, ושמתי לב שיש מסע שבו התחלת יותר סקפטי ועם הזמן נהיית פחות סקפטי." ואני לא יודע, אולי לא, לא העריכתי את עצמי. הוא לא הראשון שאומר לי את זה, אם כי, אז אני לא בטוח שאני מסכים. אני לא בטוח בדיוק למה הוא מתכוון, אבל אני-
2:36:00 Speaker 2 There, there was, there was, uh, on a previous podcast we, we were discussing, I, I don't remember how it came up in conversation, but- You know, there's-- it's interesting. I, t- this morning I was by the oil and, and somebody, somebody told me, somebody told me, he's like, he's been listening to the... He knows me for a while. He knows me since I'm a kid, actually. And he's like, um, "I've been listening to the podcast, and I've, I've been noticing there's a journey where you started off more skeptical and over time became less skeptical." And I don't know, maybe I haven't, I haven't evaluated myself. He's not the first one to tell me that, though, so I'm not sure I agree. I'm not sure exactly what he's referring to, but I-
2:36:41 דובר 1 אולי יותר אופטימי.
2:36:41 Speaker 1 Maybe more optimistic.
2:36:42 דובר 2 אני חושב, אני חושב שאני כן יודע למה הוא מתכוון כי הוא הזכיר פרק מסוים שאני חושב שהיה עם זאבי סלאבין, והיה שם משהו שבו הזכרתי שאני, אני, אני, אני נהגתי לראות את הרעיון הזה של פיצול כמין סיפור טרגי ועלוב שבו, כמו, ביצה בעצם נופלת. ה, הביצה מתנפצת לרסיסים. יש קליפות בכל מקום. החלמון דולף החוצה, אתה יודע, דביק, מלוכלך, מבולגן. זה פשוט בלגן. וזה, זה... אף אחד לא אוכל... אף אחד לא אוכל את הביצה הזאת. הביצה אף פעם לא... הקליפה לא חוזרת להיות שלמה. זה, זה פשוט... זאת, זאת דרך עלובה להסתכל על פיצול, שבה כמו, בעצם הביצה הזאת נפלה, עכשיו אנחנו מפוזרים בכל מקום. יש לנו את זה נוזל החוצה, אתה יודע, על כולנו, וזה פשוט, פשוט דוחה. זה בלגן.
2:36:42 Speaker 2 I think, I think I do know what he's referring to 'cause he mentioned a certain episode where I think it was with Zevi Slavin, and there was something there where I mentioned that I, I, I, I used to see this idea of fragmentation as this kind of tragic, pathetic story where, like, an egg basically falls down. The, the egg smashes into smithereens. There's shells all over the place. The yolk is seeping out, you know, gooey, sticky, messy. It's just a mess. A-and it's a... You never put... Nobody's eating that egg. The egg's never-- the shell's not coming back together. It-it's just... That's, that's a pathetic way of fragmentation, where like where basically this egg dropped, now we're all over the place. We have these hergation gooing out, you know, all over us, and it's just, just yucky. It's a mess.
2:37:34 דובר 1 נכון.
2:37:34 Speaker 1 Right.
2:37:35 דובר 2 ואני חושב שככל שדיברתי עם יותר ויותר אנשים, והבנתי שלמרות הרקעים השונים והגילאים השונים... תמיד הייתה ניצוץ שיכולתי לחוש, ניצוץ של עניין, ניצוץ של יצירתיות, ניצוץ של חיבור, ניצוץ של אכפתיות שאני, אני, אני, אני, אני, אני לא "ביטלתי" את הפיצול. הפיצול שם, הוא קיים, אבל במקום זה הפיצול היה כמו מטאור שמתפוצץ.
2:37:35 Speaker 2 And I think as I spoke to more and more people, and I realized that despite the different backgrounds and ages and... There was always a spark that I could sense, a spark of interest, the spark of creativity, the spark of connection, the spark of caring that I, I, I, I, I, I, I didn't unsee the fragmentation. The fragmentation is there, but instead the fragmentation was one of a, a, a meteor that explodes.
2:38:11 דובר 1 מממ.
2:38:11 Speaker 1 Mm-hmm.
2:38:12 דובר 2 נכון? והמטאור מתפוצץ, והוא מתפוצץ לכמה מטאורים קטנים יותר, אבל כל אחד מהם כל כך עוצמתי ויש לו כל כך הרבה אנרגיה שכל אחד מהם יכול להצית את העולם כולו באש.
2:38:12 Speaker 2 Right? And the meteor explodes, and it explodes into a bunch of smaller meteors, but each of them are so powerful and have so much energy that each of them can light the entire world on fire.
2:38:26 דובר 1 נכון.
2:38:26 Speaker 1 Right.
2:38:28 דובר 2 נכון?
2:38:28 Speaker 2 Right?
2:38:28 דובר 1 כן. כן. יש, יש, יש כל כך הרבה מה לפרק בכל השיחה הזאת.
2:38:28 Speaker 1 Yeah. Yeah. There's, there's, there's so much to, uh, unpack in this whole conversation.
2:38:38 דובר 2 זה לא-
2:38:38 Speaker 2 It doesn't
2:38:39 דובר 1 כן. כלומר, במובן מסוים, זאבי סלאבין הוא, הוא, דוגמה מעניינת.
2:38:39 Speaker 1 Yeah. I mean, in, in a sense, Zevi Slavin is a, is a, an interesting example.
2:38:47 דובר 2 דוגמה קלאסית, כן.
2:38:47 Speaker 2 Case in point, yeah.
2:38:48 דובר 1 אז כן. א, אתה יודע, סיכון, אבל הוא, הוא הולך למקומות שאחרים לא-
2:38:48 Speaker 1 So yeah. A, you know, a risk, but he's, he's going where other people haven't-
2:38:57 דובר 2 כן.
2:38:57 Speaker 2 Yes
2:38:57 דובר 1 ...העזו ללכת אליהם.
2:38:57 Speaker 1 ... dared to go.
2:38:58 דובר 2 כן. כן, ואני, אתה יודע, אני, אני, אני באמת הזכרתי אותו, ואני, ואתה יודע, הבאתי אותו לפודקאסט, ושמעתי תגובות וביקורת, ולא הורדתי את הפרק, וגם לא אוריד. אני לא מתנצל על זה, אתה יודע, כי אני חושב, אני חושב שזה הרעיון הזה. אתה יודע, אנחנו... במקום, במקום שאני אניח הנחות לגבי מניעים שאין לי שום הוכחה עליהם, אני, אני לוקח אותו, ולא רק אותו, אני לא רוצה שזה יהיה רק עליו, אבל אני לוקח אותו ואחרים במילה שלהם, שהם מנסים להבין איך להפוך את העבר לחלק מההווה שלהם. ואתה יודע, אפשר לשאול שאלות. אפשר לקיים דיאלוג בריא ולראות, אתה יודע, איפה, אתה יודע, איפה אתם מסכימים, איפה אתם לא מסכימים.
2:38:58 Speaker 2 Yes. Yes, and I, you know, I, I, I did mention him, and I, and I, you know, um, I brought him on the podcast, and I heard feedback and critique, and I have not taken down the episode, nor will I. I'm unapologetic about it, you know, because I, I think, I think it's that idea. You know, we, we... Instead of, instead of me assuming motivations that I don't have any proof for, I, I take him, and not just him, I don't wanna make it about him, but I take him and others at their word that they are trying to figure out how to make the past part of their present. And, you know, we can ask questions. We, you can have a healthy dialogue and see, you know, where, you know, where you agree, where you disagree.
2:39:54 דובר 1 אה-הא.
2:39:54 Speaker 1 Mm-hmm.
2:39:54 דובר 2 אבל בסופו של דבר, מה שזה מסתכם בו זה, קודם כול, זה לא תפקידי להחליט אם הדרך של הבחור הזה היא הדרך הנכונה או לא בכלל. אבל ביחד, זה יבוא לידי ביטוי בסוג של אמון ופתיחות לעובדה שאף אחד מאיתנו, אף אחד מאיתנו לא הבעלים של העבר. אף אחד מאיתנו אין לו מונופול על העבר, ובוודאי שאף אחד מאיתנו אין לו מונופול על ההווה. וכן, אנחנו לא, אנחנו לא יודעים לאן זה הולך להגיע. אנחנו לא יודעים לאן זה הולך להגיע, אבל, אבל, אתה יודע, על זה אני אומר, בואו נגלה. וכן, אני, אני באופן אישי, אני באופן אישי יותר אופטימי. אני באופן אישי פחות ציניקן-
2:39:54 Speaker 2 But ultimately, what it comes down to is, first of all, it's not up to me to decide if this guy's way is the right way or not anyhow. But collectively, it's gonna come down to a certain trust and openness to the fact that none of us, none of us own the past. None of us have a monopoly on the past, and c-certainly none of us have a monopoly on the present. And yeah, we don't, we don't know where it's going to go. We don't know where it's going to go, but, but, you know, to that I say, let's find out. And yes, I, I personally, um, I personally am more optimistic. Um, I personally less cynical-
2:40:47 דובר 1 אה-הא
2:40:47 Speaker 1 Mm
2:40:47 דובר 2 ... כי, כי אני, אני מרגיש את זה. אתה יודע, אתה מדבר עם אדם אחד, אתה מדבר עם אדם שני, עם אדם שלישי, ו... וכאילו הדגימה שלך, המדגם שלך, גדל-
2:40:47 Speaker 2 ... because, because I, I sense that. Uh, you know, you speak to one person, you speak to another person, you another person, y-y- and like your, your s- your sample size grows-
2:40:58 דובר 1 אה-הא
2:40:58 Speaker 1 Mm
2:40:58 דובר 2 ... וזה, וזה אקראי כי אני, אני לא... אנחנו כבר בפרק מספר 36 או, אתה יודע, מה שזה לא יהיה, ואת רוב ה-36 לא תכננתי מראש, אז זה אפילו לא היה... זה לגמרי אקראי במובן מסוים. ואתה, אתה, אתה רואה שוב ושוב שאנשים, כמו שאמרת קודם, אנשים מנסים להבין מה זה אומר עבורם. אנשים מתמודדים עם זה, נכון? אז למה זה סימן ל... סימן להתפוררות? למה זה סי... להפך.
2:40:58 Speaker 2 ... and, and it's randomized because I, I didn't... Uh, we're up to episode number 36 or, you know, whatever it is, and most of the 36 I didn't plan in advance, so it wasn't even... Like, it's completely random in some way. And you, you, you, you see again and again that people are, like you said earlier, people are trying to understand what this means to them. People are grappling with it, right? And so why is that a sign of, of, of decay? Why is that a si... To the contrary.
2:41:30 דובר 1 נכון.
2:41:30 Speaker 1 Right.
2:41:30 דובר 2 זה סימן לחיים.
2:41:30 Speaker 2 It's a sign of life.
2:41:31 דובר 1 בהחלט. כן. וצריך להתמודד עם זה. אם, אם, אם לא נעשה את זה, אז אנחנו, כן, אז אנחנו, אז אנחנו מתאבנים, אז אנחנו תקועים ב... אני חושב, אני חושב שיש, קצת, קצת הנחה שהפרדיגמה שהייתה לנו, נגיד בתור ימי הזוהר, הייתה פרדיגמה נכונה.
2:41:31 Speaker 1 Absolutely. Yeah. And you need to grapple. Uh, if, if, if we don't, then we're, yeah, then we're, then we're ossified, then we're stuck in a... I think, I think there's a, the, bit, bit of an assumption that the, that the paradigm that we, that we had, you know, let's say in the heyday, was a correct paradigm.
2:41:54 דובר 2 נכון.
2:41:54 Speaker 2 Right.
2:41:55 דובר 1 ואם אנשים, אתה יודע, מתרחקים מזה או מטילים ספק בזה, שבאיזשהו אופן אנחנו, אנחנו בצרה. אנחנו שוקעים. אני לא יודע. זה, כן, זה ה"ברנץ' נין" שלנו. אתה יודע, אולי הגיע הזמן-
2:41:55 Speaker 1 And if people are, you know, sta-stepping away from that or questioning that, that, that, that somehow we're, we're in trouble. We're taking on water. I don't know. That's, yeah, that's our brunch nin. You know, maybe it's time-
2:42:12 דובר 2 נכון
2:42:12 Speaker 2 Right
2:42:12 דובר 1 ... לפרדיגמות חדשות.
2:42:12 Speaker 1 ... for new paradigms.
2:42:13 דובר 2 נכון. ובמובנים רבים, זה כמו, אז כמו שאמרת קודם שכשמסתכלים על הרבי אז, לרבי היה הכול ברור אז. זה לא אומר שלכל מי שהסתכל עליו היה הכול ברור אז, נכון? אבל יש את ההנחה הזו שבגלל שלרבי היה הכול ברור, אז הכול היה ברור. הכול היה ברור, נכון? ומה עוד אמר הרבי כשהוא אמר, "עכשיו אני מוסר לכם את זה," ואני מסודר-
2:42:13 Speaker 2 Right. A- and in many ways, it's like, it, so like you were saying earlier that when you're looking at the Rebbe back then, the Rebbe had it figured out back then. That doesn't mean that everyone that was looking at him had it figured out back then, right? But there's this assumption that because the Rebbe had it figured out, it was all figured out. It was figured out, right? And what else was the Rebbe saying when he said that, "Now I give it over to you," and me being figured out-
2:42:46 דובר 1 נכון
2:42:46 Speaker 1 Right
2:42:46 דובר 2 ... או כאילו, מה אמר הרבי? כאילו, "עשיתי כל מה שיכולתי לעשות כדי להביא את משיח." אני מסודר. אני מסתכל אחורה על חיי, אני מסתכל אחורה על הזמן שהשקעתי, ואני, ועשיתי את כל מה שיכולתי.
2:42:46 Speaker 2 ... or like, what did the Rebbe say? Like, "I did everything that I could do to bring Moshiach." I am figured out. I look back at my life, I look back at the time I spent, and I, and I did all that I could.
2:43:00 דובר 1 כן.
2:43:00 Speaker 1 Yeah.
2:43:01 דובר 2 נכון? ו, ועכשיו-
2:43:01 Speaker 2 Right? And, and now-
2:43:02 דובר 1 ועכשיו מה?
2:43:02 Speaker 1 And now what?
2:43:02 דובר 2 ... ו, ואז עכשיו, עכשיו אתם צריכים, ו, ו, ו, נראה מה זה, מה, מה זה יביא.
2:43:02 Speaker 2 ... a- and then now, now you have to, and, and, and we'll see what that, what, what that brings.
2:43:09 דובר 1 והרבי אמר את זה, והייתה התנגדות עצומה.
2:43:09 Speaker 1 And the Rebbe said that, and there was a tremendous amount of resistance.
2:43:14 דובר 2 זה-
2:43:14 Speaker 2 That's-
2:43:14 דובר 1 ל, לכך שהרבי אמר, "אני, אני מוסר לכם את זה," וזה בסדר. זה, אתה יודע-
2:43:14 Speaker 1 To, to the Rebbe saying, "I, I give it over to you," which is fine. That's, you know-
2:43:21 דובר 2 זה שלב.
2:43:21 Speaker 2 That's a lag.
2:43:21 דובר 1 זה מה שאומרים-
2:43:21 Speaker 1 That's what they say-
2:43:22 דובר 2 זה הבן שין
2:43:22 Speaker 2 That's habon shin
2:43:22 דובר 1 ... חמשת, חמשת, אה, שלבי, של, של האבל או משהו כזה.
2:43:22 Speaker 1 ... the five, the, the five, uh, stages of, of grief or something like that.
2:43:26 דובר 2 נכון.
2:43:26 Speaker 2 Right.
2:43:26 דובר 1 כאילו, קודם מתנגדים, אבל בסופו של דבר, אתה יודע-
2:43:26 Speaker 1 Like, first you resist, but eventually, you know-
2:43:33 דובר 2 כן, זה מה ש, נכון
2:43:33 Speaker 2 Yeah, that's what, right
2:43:33 דובר 1 ... אתה מתחיל, אתה מתחיל, ל, ל, ל, לשמוע את זה. אתה יודע, אם, אם, אם אנחנו, אם אנחנו, נסתכל על זה מנקודת המבט שהכול לפי, לפי בחירתו של הצדיק, ומה שזה לא יהיה, אתה יודע, אולי זה מה ש"יום המחר" אומר. זה כאילו אתה צריך לשחות עכשיו.
2:43:33 Speaker 1 ... you start, you start to, to, to, to hear it. You know, uh, if we, if we, if we, uh, look at it from the, uh, point of view that everything is by the, by the tzaddik's, uh, choice and whatever it is, you know, maybe that's what Yom HaTomorrows means. It's like you gotta swim now.
2:43:54 דובר 2 נכון.
2:43:54 Speaker 2 Right.
2:43:55 דובר 1 אני, אני אמ- אני, אמרתי לך שמסרתי לך את זה.
2:43:55 Speaker 1 Uh, I, I s- I, I told you I gave it over to you.
2:43:59 דובר 2 נכון. לא התייחסת אליי ברצינות.
2:43:59 Speaker 2 Right. You didn't take me seriously.
2:44:01 דובר 1 ו-
2:44:01 Speaker 1 And
2:44:03 דובר 2 אבל, אבל שח-מט.
2:44:03 Speaker 2 But, but checkmate.
2:44:04 דובר 1 כן. אז בכל מקרה, איך שלא נקרא את זה, אני חושב שזה לגמרי מובן ואפשר להבין ולקבל שהייתה ההתנגדות הזו. אבל בשלב מסוים צריך להפסיק להתנגד, ולהבין ולקבל ולתפוס את השור בקרניים ולהגיד, "אתה יודע, הרבי מסר לנו את זה," מה שאומר שהוא מסר את זה לנו, ולא, אתה יודע, שנפרש מחדש שזה אומר שבעצם הוא ידאג לזה.
2:44:04 Speaker 1 Yeah. So i- in any case, however we, uh, we read that, um, it, it's, it's, uh, I think it's perfectly understandable and, and, and acceptable that there was that resistance. Um, but at some point you gotta stop resisting and you have to actually take the bull by the horns and say, "You know, Rebbe gave it over to us," which means that he gave it over to us, not that, you know, we're gonna reinterpret that to mean that he's really gonna take care of it.
2:44:39 דובר 2 כן. כן, אתה, אתה, אתה צודק לגמרי. כלומר, יש סיפורים, אני חושב שדיברנו על זה בשלב הזה, אני... אחת הסכנות בלהמשיך פודקאסט זה שיש יותר ויותר התייחסות עצמית, מה ש-
2:44:39 Speaker 2 Yeah. Yeah, you're, you're, you're absolutely right. I mean, there are stories, I think we've spoken at this point, I, I... One of the dangers of, of, of continuing a podcast is you have more and more self-referencing, which is-
2:44:53 דובר 1 נכון
2:44:53 Speaker 1 Right
2:44:53 דובר 2 ... מה שכן, מה שיכול להתחיל להריח כמו, אתה יודע, סוג כלשהו, סוג כלשהו של נרקיסיזם. אבל אני, אני פשוט חושב שזה יכול להיות גם דבר נחמד, איפה ש-
2:44:53 Speaker 2 ... which does, which can start smacking of, uh, nar- you know, some k- some form of narcissism. But I, I just think it's also, it could also be a nice thing where-
2:45:03 דובר 1 מישהו אמר את זה בפודקאסט אחר, כן.
2:45:03 Speaker 1 Somebody said on another podcast, yeah.
2:45:05 דובר 2 לא, לא, אבל אתה יודע, זה, זה נחמד להפנות, אם אתה רוצה לראות, אם אתה רוצה, אם אתה רוצה להמשיך את החוט הזה, אתה יכול, אתה יכול להמשיך אותו שם. אבל אני חושב שעם בן הדוד שלי שמוליק יבצון, אתה יודע, דיברנו בדיוק על ההתנגדות הזאת ואיך הרבי דיבר על זה, אתה יודע, שאנשים צריכים לקחת יותר אחריות, והם רצו להיות בעניין השיחה, והם לא היו, אז הם כינסו אגודה, ומאיזושהי סיבה גם זה לא יצא לפועל. ואתה יודע מה? כמובן שיש זווית ראייה שלפיה האנשים, בעלי הכוח בכל אחד מהמקרים האלה, הם האשמים. ואולי הם כן, נכון? אבל בסופו של דבר, יש גם תחושה כזאת שהם היו בשלב אחד מתוך, נגיד, חמשת שלבי האבל. הם היו, בשלב שלהם, מובן שהם היו בהכחשה. בשלב שלהם, מובן שהם היו בשלב המיקוח, נכון? מה שלא יהיו השלבים האלה.
2:45:05 Speaker 2 No, no, but you know, I, I, it's, it's nice to reference if you wanna see, if you wanna, if you want to pick up on that thread, you can, you can continue it there. But I think with my cousin Shmuly Yavtzon, um, you know, we were talking about this very resistance and how the Rebbe spoke about, you know, people taking more responsibility, and they wanted to be ienia basicha, and they didn't, and they called an aguch, and, you know, the, for whatever reason that, that, that also didn't come out. And you know what? You know, of course there's a take where, like, the people that, the powers that be in either of those instances, they're at fault. And perhaps they are, right? But ultimately, there's also the sense where, like, they were in one stage of recently the five stages of grief. They were, in their stage, it's understandable that they would be in denial. In their stage, it's understandable that they would be in the negotiation phase, right? Whatever those phases are.
2:46:00 דובר 1 נכון.
2:46:00 Speaker 1 Right.
2:46:01 דובר 2 אבל בשלב מסוים, אתה צריך להכיר בכך שזה היה השלב שלהם. זה לא השלב שלנו, נכון? וזה, זה כל הזמן חוזר לאותו נושא. זה מרגיש בטוח יותר ומרגיש אותנטי יותר, לצטט את פרץ חנה [?], בעצם להגיד, "טוב, אם כך הם עשו אז, ככה גם אנחנו נעשה עכשיו."
2:46:01 Speaker 2 But at some point, you have to recognize that that was their stage. That's not our stage, right? Like, a- and it, it keeps on coming back to the same theme. It's, it feels safer and feels more authentic, to quote Perec Hene, to, to basically, "Well, if that's what they did back then, that's what we're gonna do now."
2:46:25 דובר 1 נכון. הם, הם צדקו. הם קיבלו את ההחלטה הנכונה. הם, אתה יודע, הגישה הנכונה של חסיד היא להגיד, "אנחנו לא יכולים לתת לרבי..."
2:46:25 Speaker 1 Right. They, they had it right. They made the right decision. They, you know, the right approach of a Hasid would be to say, "We can't allow the Rebbe to-"
2:46:36 דובר 2 כן, אנחנו לא יכולים, אנחנו לא יכולים לקבל את זה
2:46:36 Speaker 2 Yeah, we can't, we, we can't accept this
2:46:37 דובר 1 ...להעביר את האחריות הלאה.
2:46:37 Speaker 1 ... pass the buck.
2:46:38 דובר 2 נכון.
2:46:38 Speaker 2 Right.
2:46:38 דובר 1 אתה יודע, הרבי צריך להביא את המשיח, וזה...
2:46:38 Speaker 1 You know, Rebbe has to bring Moshiach, and that's-
2:46:41 דובר 2 נכון
2:46:41 Speaker 2 Right
2:46:41 דובר 1 ...וזה סוף הסיפור. ואם נתנגד לזה, אז הוא יהיה מוכרח.
2:46:41 Speaker 1 ... that's the end of the story. And if we resist it, then he'll be forced to.
2:46:46 דובר 2 נכון. ואז אנחנו צריכים לעשות את אותו הדבר, נכון?
2:46:46 Speaker 2 Right. And, and so we have to do the same thing, right?
2:46:50 דובר 1 אנחנו צריכים...
2:46:50 Speaker 1 We have to-
2:46:51 דובר 2 אנחנו צריכים...
2:46:51 Speaker 2 We have to-
2:46:51 דובר 1 ובמקום, שוב כאן, במקום לבחור בין השניים, אנחנו מאשרים את שניהם. יש מקום לזה, אבל יש מקום גם ל...
2:46:51 Speaker 1 And instead of, here again, instead of choosing between the two, we're affirming both. There is a place for that, but there's a place also for-
2:47:01 דובר 2 אתה אומר ש...
2:47:01 Speaker 2 You're saying that-
2:47:01 דובר 1 ...לעבור ל... לא, לעוד...
2:47:01 Speaker 1 ... moving to, to a not, to another-
2:47:04 דובר 2 איך יש מקום לזה?
2:47:04 Speaker 2 How is there a place for that?
2:47:06 דובר 1 אני, אני אומר...
2:47:06 Speaker 1 I'm, I'm saying-
2:47:06 דובר 2 איך יש מקום לשניהם?
2:47:06 Speaker 2 How is there a place for both?
2:47:08 דובר 1 בזמנו...
2:47:08 Speaker 1 At, at the time-
2:47:10 דובר 2 אה, אתה אומר כי אפשר לראות את העבר וההווה כדברים שכל הזמן משחקים זה עם זה.
2:47:10 Speaker 2 Oh, you're saying because you can see the past and present as things that p- that constantly play off each other.
2:47:16 דובר 1 אני לא חושב שהתכוונתי להיות כל כך מופשט, אבל אולי. לא, אבל אני אומר כאילו...
2:47:16 Speaker 1 I, I don't think I was, I was going that, uh, that abstract, but maybe. No, but I'm saying like-
2:47:23 דובר 2 לא, אני אומר שאני משתמש פה במודל שלך, במודל שלך.
2:47:23 Speaker 2 No, I'm saying I'm using your, your, your mo- your, your modality here.
2:47:28 דובר 1 אני חושב, אתה יודע, פשוט ברגע הנתון, אני חושב ש...
2:47:28 Speaker 1 I think, you know, simply in the moment, I think there, I think-
2:47:32 דובר 2 זה היה נכון
2:47:32 Speaker 2 That was right
2:47:32 דובר 1 ...אתה יודע, יש, יש מקום...
2:47:32 Speaker 1 ... you know, there, there, there is a place-
2:47:35 דובר 2 נכון
2:47:35 Speaker 2 Right
2:47:35 דובר 1 ...להגיד שאנחנו לא רוצים שיקרו שום עיכובים.
2:47:35 Speaker 1 ... for saying we, we don't want any stalkers to happen.
2:47:41 דובר 2 נכון.
2:47:41 Speaker 2 Right.
2:47:44 דובר 1 אה, ואתה יודע, אולי יש תקדים ל...
2:47:44 Speaker 1 Um, and you know, perhaps there's precedence for-
2:47:48 דובר 2 נכון
2:47:48 Speaker 2 Right
2:47:48 דובר 1 ...אתה יודע, לשנות דברים כי אתה מתעקש או מה שזה לא יהיה. אבל זה לא היום.
2:47:48 Speaker 1 ... you know, changing things because you insist or whatever it is. But that's not today.
2:48:01 דובר 2 הממ.
2:48:01 Speaker 2 Hmm.
2:48:02 דובר 1 וגם, וגם, לחיות בפרדיגמה הזאת תהיה טעות עכשיו.
2:48:02 Speaker 1 And, and, and to live in that paradigm would be a mistake now.
2:48:06 דובר 2 נכון. זה היה מרתק. זה היה מרתק. נמשכנו הרבה יותר זמן ממה שציפיתי. ואה, אני יודע שאתה... כנראה הייתי צריך לפתוח עם ההסתייגות הזאת כבר בתחילת השיחה. שאני יודע שאתה פועל, אה, על האדים האחרונים של טיסת לילה מקליפורניה. אבל זה היה, אה, באמת תענוג, ואני מאוד...
2:48:06 Speaker 2 Right. It's been fascinating. It's been fascinating. We've gone a lot longer than, uh, than, than I expected. And, uh, I know that you're... I probably should have led with this disclaimer at the beginning of the conversation. That, uh, I know you're o- you're, you're operating on, uh, the fumes of a red-eye flight from California. But, um, it's, uh, truly been a pleasure and, um, I'm very-
2:48:31 דובר 1 גם אני נהניתי.
2:48:31 Speaker 1 I've enjoyed it.
2:48:32 דובר 2 זו הייתה... תודה. תודה. אה, זו הייתה התוועדות נפלאה. זו הייתה התוועדות נפלאה ומשמעותית ליום טוב, ו...
2:48:32 Speaker 2 It's been a... Thank you. Thank you. Um, it's been a wonderful February-an. It's been a wonderful, meaningful, uh, February-an for Yom Tomorrows, and-
2:48:41 דובר 1 לחיים.
2:48:41 Speaker 1 L'chaim.
2:48:42 דובר 2 כן. תאמין או לא, הכל מים.
2:48:42 Speaker 2 Yeah. Believe it or not, it's all water.
2:48:46 דובר 1 כן.
2:48:46 Speaker 1 Yeah.
2:48:48 דובר 2 בסדר, תודה רבה. המוזיקה לפודקאסט הזה לקוחה מהאלבום "שערי תשובה" של אורן דרור ונדב בכר, ומושמעת באישורם.
2:48:48 Speaker 2 All right, thank you very much. The music for this podcast comes from the album Repentance Doors by Oren Dror and Nadav Bachar, and is used with their permission.