תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

געגועים לבית ליובאוויטש · פרק 5 · 2023-10-16 · 1:17:20

Ep. 5 // "Does Shlichus Have Anything To Do With Me?" with Sholom Jacobs

תיאור הפרק

Sholom Jacobs grew up on shlichus in Glasgow, Scotland and is today a successful real estate developer in Long Island where he lives with his family. In this episode, we discuss his journey into business, how the Lubavitch perspective around business has changed over the years, and what he has carried with him from his days growing up on shlichus.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 דובר 1 הדבר המשוגע הוא שהרבי היה כל כך ברור, לכל אנשי העסקים ולכל אחד אחר, שכל אחד הוא שליח. זה לא פעם או פעמיים. כלומר, הרבי אמר את זה למאות אנשים, במכתבים ובסרטונים כמו שכולנו יודעים. מה אתה יכול לעשות כדי להפוך את העולם למקום טוב יותר? ואני חושב שזה בהחלט שונה מאוד ממה שחשבנו שזה כשהיינו ילדים.

00:00 Speaker 1 The crazy thing is the Rebbe was so clear to all the businessmen and to everybody else that, you know, that everyone's a shliach. It's not like once or twice. I mean, the Rebbe's told hundreds of people within, you know, with letters and videos as we all know. What can you do to make the world a better place? And, um, I think it's definitely very different than, you know, than what we thought it was when we were kids.

00:22 דובר 2 ברוכים הבאים ל"געגועים לליובאוויטש", פודקאסט שבו אנחנו בוחנים את הזהות הליובאוויטשית בשנת אלפיים עשרים ושלוש. שמי בנצי הופשטיין, ואני אהיה המנחה שלכם. בואו נתחיל. טוב מאוד. תודה רבה שהצטרפתם לפודקאסט הזה. יש לנו כאן את שלום יעקבס, חבר טוב שלי, שאותו פגשתי לפני כשנה או שנה וחצי, והוא יספר לכם עוד קצת על עצמו בהמשך. אבל נפגשנו ממש ליד השולחן הזה, כשצילמנו קטע עבור ארגון שרצה לשתף את החוויה של שולחן שבת, סעודת ליל שישי, עם אנשים בוידאו. אז הם ביקשו משלום ומשפחתו לארח את התוכנית הזו בביתם, ואני הגעתי לצלם את זה. ומה שהיה מעניין בשבילי אז הוא שמהצד, אם מישהו היה נכנס לחדר, הוא היה רואה את שלום עושה קידוש, ואתה יודע, שלום נראה כמו איש עסקים טיפוסי מלונג איילנד, איש נדל"ן, נראה את התפקיד. ואני, מה לבשתי? כנראה חולצת סווטשירט ומכנסי חאקי, עם מצלמת הווידאו שלי והצוות שלי. ואנשים היו חושבים: "אולי הלקוח צריך לעשות שליחות, אבל האנשים שעובדים על הקטע הזה אין להם הרבה קשר לשליחות." ומה שהיה מעניין בשבילי

00:22 Speaker 2 Welcome to Homesick for Lubavitch, a podcast where we explore Lubavitch identity in the year two thousand and twenty-three. My name is Bentzi Hofstien, and I will be your host. Let's begin. All righty. Thank you very much for joining this podcast. We have here Shalom Jacobs, a good friend of mine who, um, who I met about a year or so ago, a year and a half ago, and, uh, he'll, he'll tell you a little bit more about himself shortly. But, uh, we met right here at this table, um, and, uh, we were filming a, a, a spot for a, for an organization who wanted to share the experience of a Shabbos table, a Friday night Shabbos meal with, with people on video. And so they had asked Shalom and his family to host this program in their home, and I came to film it. And, you know, what was interesting to me then was, is that from the outside, if someone would've walked into the room, they would've seen, you know, Shalom making kiddush, um, and l- you know, Shalom looks like a typical, uh, Long Island businessman, real estate guy, looks the part. Um, and there's me, you know, what was I wearing? Probably a, a sweatshirt and, and some khakis, you know, with my video camera and my crew. And, you know, people would be like, "Maybe the client has to do a shlichas, but the people working on this spot don't have much to do with shlichas." And what was interesting to me

02:04 דובר 2 היה, ואני זוכר שדיברתי איתך על זה אז, שכשדיברנו על הפרויקט, על הקטע, שנינו חזרנו לסעודת ליל שישי של שבת שגדלנו עליה בבתי חב"ד של אבותינו והורינו, ורצינו לשתף את התחושה הזאת שגדלנו עליה, של השלום עליכם וההסברים על הדברים השונים בשולחן השבת. רצינו לשתף את התחושה הזאת גם בוידאו. ובשבילי, זה אמר לי שיש בעצם פרשה שלמה של ההשראה של השליחות, של החוויה של השליחות, שממשיכה לחיות בהרבה מאיתנו שאולי לא המשיכו, או לא חזרו לעשות את סוג העבודה הזה. אבל יש הרבה שאנחנו עדיין נושאים מזה, הרבה זיכרונות טובים, הרבה זיכרונות חיוביים, הרבה השראה שאנחנו לוקחים משם. ואני חושב שבהרבה אופנים זה חלק מהסיפור. זה חלק בלתי נפרד מסיפור השליחות גם כן. בוודאי כשממשיכים קדימה, בשביל אלה מאיתנו, בשביל רבים מאיתנו שבחרו דרכים אחרות או מצאו דרכים אחרות בחיים, זה חלק גדול מסיפור השליחות. זה לא פשוט נגמר. זה ממשיך בדרכים שונות. לפחות ככה חשבתי, ודיברנו

02:04 Speaker 2 was, and I remember speaking to you about it then, was that as we were talking about the pr- uh, about the spot, we, we both s- came back to the Friday night Shabbos meal that we had grown up with in our fathers and our parents' Chabad houses, and we wanted to share that feeling that we had grown up with of the Shalom Aleichem and explanations of the different things of the Shabbos table. We wanted to share that feeling on, on the video as well. And, you know, to me, that told me that, like, you know, there, there's a whole, there's a whole Parsha essentially of, of the inspiration of shlichas, the experience of shlichas that lives on in many of us who perhaps haven't continued, um, or haven't gone back to do, to do that kind of work. But there is a lot that we still carry from that, and a lot of good memories and a lot of, a lot of positive memories, a lot of inspiration that we take from there. And I think in many ways that's part of the story. That's a, that's an inalienable part of the shlichas story as well. Certainly as going forward, um, for, for, for, for those of us and for, for, for many of us who have chosen different paths or have found different paths in life, um, this is a big part of the shlichas story. It doesn't just end. It continues in different ways. At least that's what I thought, and we spoke

03:31 דובר 2 על זה אז, והחלטנו שכשנתחיל את הפודקאסט הזה נעשה את הגרסה המלאה שלו, נכון? אז בלי יותר מדי דיבורים, זהו שלום יעקבס. למה שלא... תציג את עצמך, ספר לנו קצת על... מאיפה אתה בא, הרקע שלך, ואיך הגענו לכאן לפייב טאונס.

03:31 Speaker 2 about it then, and we figured, you know, when, when we began this podcast that we'll, we'll do the full-length version of it, right? So, um, with no further ado, uh, this is Shalom Jacobs. Why don't you, why don't you tell us a little bit-- Introduce yourself, tell us a little bit about, you know, your-- where you come from, your upbringing, and how we ended up here in Five Towns.

03:50 דובר 1 בהחלט. קודם כל, תודה שהזמנת אותי. שלום יעקבס, במקור מגלאזגו, סקוטלנד. גרתי שם עד גיל שש עשרה. אחר כך הלכתי לישיבה בישראל במשך שלוש שנים. ואז כמה מהחברים שלי בישראל, היה להם רעיון נהדר, אמרו: "למה שלא תבוא לארצות הברית במקום לחזור לסקוטלנד או לחזור לאנגליה?" מה שבאמת התכוונתי לעשות. הייתי אמור לחזור לאוניברסיטת מנצ'סטר. התכוונתי ללמוד תרפיה בדיבור ואימון קול, וזה היה המסלול המקצועי שחשבתי שאלך בו.

03:50 Speaker 1 Absolutely. First of all, thanks for having me. Um, Shalom Jacobs, originally from Glasgow, Scotland. Um, I lived there till I was 16 years old. Um, I then went to yeshiva in Israel for three years. Um, and then a few of my friends in Israel, um, had a great idea, said, "Why don't you come to the US instead of going back to Scotland or go back to England?" Which I was originally gonna do. I was gonna go back to Manchester University. I was going to do speech therapy and voice training, and, um, that was the career path that I thought I would take. And, um-

04:25 דובר 2 מתי, מתי... סליחה.

04:25 Speaker 2 When, when did, when-- Sorry.

04:26 דובר 1 כן.

04:26 Speaker 1 Yeah.

04:26 דובר 2 מתי, מתי החלטת שאתה הולך לעשות את זה? כלומר, באיזה גיל החלטת שאתה הולך ללכת בדרך אחרת?

04:26 Speaker 2 When, when, when did you, when did you decide that you were going to do that? Like at what age did you decide that you were going to take a different path?

04:33 דובר 1 בתיכון, בתיכון. ממש לפני שעזבתי את סקוטלנד, בגיל שש עשרה.

04:33 Speaker 1 In high, in high school. So, uh, j- right before I left Scotland, 16 years old.

04:38 דובר 2 אז אתה רוצה לתאר קצת איזה סוג תיכון היה לך? תן לנו קצת יותר פרטים על איזה סוג תיכון הלכת אליו ו...

04:38 Speaker 2 So do you wanna describe a little bit the kind of high school that you went to? Give, give us a little bit more detail of what kind of high school you went to and-

04:44 דובר 1 בטח, בטח. אז עד התיכון כבר זה היה בעצם שהיו לנו מורים פרטיים. לא היו יותר מדי אנשים שנשארו שהיו עובדים עם ההורים שלי כדי לשלוח אותנו ללמוד איתם. אז עד אותה נקודה זה כבר היה ממש, על הגבול של לימודים ביתיים. אבל ההורים שלי רצו לוודא שאנחנו מקבלים חינוך אמיתי. הם רצו לוודא שאנחנו מקבלים, בבריטניה, את ה-O levels או ה-A levels שלנו, מה שאכן קרה, ברוך השם. אני גאה שיש לי אותם. כדי שאם אי פעם נרצה ללכת לכיוון מקצוע אחר או דרך אחרת, שתהיה לנו את ההזדמנות הזאת. אז כן, הייתי אומר שכשהייתי בערך בן שש עשרה, כמה מ... זאת למעשה הייתה המורה שלי לאנגלית, היא ראתה את התשוקה שלי לקול ולשירה, והיא חשבה שזה יהיה שילוב נהדר לעשות את זה יחד עם משהו כמו תרפיה בדיבור או משהו כזה, שיכולים להשלים זה את זה, וזה היה משהו שחשבתי שאלך בכיוון שלו.

04:44 Speaker 1 Su- sure. So by high, by high school already it was basically we had private tutors. Um, there wasn't too many people left that would, um, that would work for my parents to send us to school with. Um, so by that point already it was really, um, borderline homeschooling. Um, but my parents were, you know, um, they wanted to make sure we got a real education. They wanted to make sure we got, in the UK, our O levels or A levels, um, which we did, thankfully. I'm proud of having them. Um, so that if we ever, you know, did wanna go down another career or another path, that we had that opportunity. So, um, yeah, I would say when I was around 16 years old, a couple of my, um... It was actually my English teacher, um, she saw my passion for, you know, voice and singing and, and, um, she thought it would be a great combo to do it with like something like speech therapy or something like that, which could complement each other, and that was something that I thought I would go down.

05:38 דובר 2 אז כבר כשגדלת, אני חושב שזה חלק מאוד חשוב בסיפור השליחות, זה שגדלת, גדלת בקהילה שרובה, או כולה כנראה, לא הייתה ליובאוויטשית, נכון?

05:38 Speaker 2 So already growing up, I think this is a very important part of the shlichas story, is that, you know, you, you, you grew up, you grew up in a community with most- mostly probably or all of them not being Lubavitchers, right?

05:53 דובר 1 נכון.

05:53 Speaker 1 Correct.

05:53 דובר 2 נשמע שהלכת לבית ספר שההורים שלך ניהלו?

05:53 Speaker 2 Uh, it sounds like you went to a school that your parents ran?

05:56 דובר 1 נכון, כן.

05:56 Speaker 1 Correct, yes.

05:57 דובר 2 אז הלכת לבית ספר שההורים שלך ניהלו. אתה יודע... נשמע גם שהיה לך משהו שכנראה לא היה לך אם ההורים שלך היו מחליטים לגור בקראון הייטס.

05:57 Speaker 2 So you went to a school that your parents ran. Um, you know- It sounds also that you had a that you probably wouldn't have had if your parents had decided to live in Crown Heights.

06:08 דובר 1 נכון.

06:08 Speaker 1 Correct.

06:08 דובר 2 בסדר. אז בואו נדבר קצת על זה שההורים שלך בחרו כבר לתת לך אופציות. זה לא ממש קיים ב... או שזה לא קיים בקנה מידה גדול, אתה יודע, במה שנקרא קהילות ה"מטה", כמו קראון הייטס, קהילות "אין-טאון". ספר לי קצת על מה זה היה קשור, כי לי היה ניסיון דומה. האם זה היה משהו שאתה רצית, שהתעקשת בפני ההורים שלך, "אני גם רוצה חינוך באנגלית"? או שזה היה משהו שההורים שלך הרגישו שאתה צריך?

06:08 Speaker 2 All right. So, so, so let's talk a little bit about, you know, y- your parents choosing to already set you up with options. Like, that, that's not something that really exists in the-- Or it doesn't exist at scale, you know, in this, in the quote unquote, uh, headquarter communities like Crown Heights, you know, in-town communities. Talk a little bit about what, what that was about and, I mean, 'cause I had a similar experience, you know? Was that something that you wanted, that you insisted to your parents that, "I also wanna have an English education"? Was it something that your parents felt you needed?

06:42 דובר 1 זה בהחלט היה ההורים שלי, במיוחד אמא שלי. אתה יודע, שניהם היו בעלי תשובה, ואני בטוח שזה קשור לזה במידה מסוימת. אבל אמא שלי הרגישה מאוד מאוד חזק, ועד היום היא מרגישה כך, שאנשים צריכים חינוך. ואני חושב שבמיוחד... אני לא יודע אם היא אי פעם חשבה שחלק מאיתנו ילכו בדרך שהם הלכו או לא ילכו בה. אתה יודע, חלק מאיתנו כן, חלק לא. אבל בסך הכל, היא בהחלט הרגישה שצריך להיות לך חינוך, לא משנה מה תעשה בחיים.

06:42 Speaker 1 It was definitely my parents, um, especially my mother. Um, you know, both of them being baal teshuvas I'm sure had something to do with it at some point. Um, but my mother felt very, very strongly still to this day that, you know, people need an e- need an education. And, you know, I think especially, you know, I don't know if she ever thought that some of us might go down the path that they went down or may not go down the path. You know, some of us did, some of us didn't. But, um, overall, she definitely felt you need to have an education, whatever you do in life.

07:09 דובר 2 האם היה, האם אי פעם היה איזשהו רעיון לגבי מה ההורים שלך רצו שתהיה כשתגדל? והאם הם דחפו אותך לכיוון של שליחות? האם זה היה משהו שהרגשת שהם רצו שתעשה, או...?

07:09 Speaker 2 Was, was there a, was, was there ever a sense of what your parents wanted you to become when you, when you got older? And like, did they-- Were they nudging you in the direction of shluchus? Was that something that you felt was something they wanted you to do or...?

07:23 דובר 1 אני חושב שבגיל צעיר יותר, הציפייה הייתה פשוט מהדור ההוא. אני חושב שכולם חשבו שהילדים הגדולים שלהם יהיו שלוחים, שלוחים עתידיים, ואני לא חושב שמישהו הבין כמה גדול יהיה חב"ד, כמה מקומות יהיו, ושעדיין נצטרך הרבה יותר מקומות כדי למלא את כל המשרות האלה. אתה יודע, ההורים שלי היו בין חמישים השלוחים הראשונים שיצאו לשליחות, אז...

07:23 Speaker 1 I think at a younger age, I think the expectation was just from that generation, I think everyone thought their older kids were going to be shluchim, future shluchim, and I don't think anyone realized how big, you know, Chabad would be and how many locations, and we'd still need a lot more locations to be able to fill all those spots. Um, you know, my, my parents were one of the first 50 shluchim to go out, so-

07:43 דובר 2 מממ.

07:43 Speaker 2 Mm

07:43 דובר 1 ...זה כדי לתת לך מושג כמה מוקדם זה היה וכמה קטן היה ליובאוויטש באותם ימים. אז אני חושב שבגיל מאוד צעיר, אני בטוח שכן. אבל עד שהיינו בני עשרה, אני חושב שהם ראו שכל אחד הולך קצת בכיוון שלו. אתה יודע, עדיין עם ליובאוויטש והרבי, שהיו עוגן וחלק מהחיים שלהם ומהחיים שלנו, אני חושב שהם הבינו שכל אחד ילך ויעשה מה שהוא צריך לעשות.

07:43 Speaker 1 ...to tell you how early it was and how small Lubavitch was in those days. Um, so I think at a very early age, I'm sure they did. But, you know, by the time we were teenagers, and these-- I think they saw, you know, that everyone was going a little bit of their own direction. Um, you know, still with the, you know, the Lubavitch and the Rebbes, you know, being an anchor and being part of their lives and part of our lives, um, I think, I think they realized that, you know, everyone's gonna go, you know, and do what they need to do.

08:09 דובר 2 בסדר. אז אמרת כרגע משהו מאוד מעניין, על שינוי כיוון בלי לעזוב את העוגן, נכון? מה שבדרך כלל, בדרך כלל זה לא המצב, נכון? עוגן זה משהו שמחזיק אותך במקום, כדי שלא תיסחף.

08:09 Speaker 2 Okay. So you just said a very interesting thing there about, um, changing course without letting go of the anchor, right? Which usually, usually isn't the case, right? An anchor is something to hold you in place, right? So that you don't drift.

08:24 דובר 1 נכון.

08:24 Speaker 1 Right.

08:24 דובר 2 ותיארת רגע שבו התחלת לשנות כיוונים, למרות שהרגשת, ואני מניח שעדיין מרגיש, או לפחות באותו זמן הרגשת, שהרבי היה העוגן שלך, וחב"ד היה העוגן שלך. ספר לי קצת איך הצלחת, אם בכלל הצלחת, לשנות כיוון בלי להרגיש שמשהו מאוד מרכזי בחיים שלך מתערער.

08:24 Speaker 2 Uh, and, and you, you, you just described a, a, a, a moment where you started changing directions even though you felt and still feel, I guess, or at least at the time felt that, um, the Rebbe was your anchor and, and, and Chabad was your anchor. Um, talk me through a little bit about how you were able, or if you were able, to change course without feeling that something very central, central to your life was not being upended.

08:56 דובר 1 נכון. אז אני חושב שבאותם ימים זה היה הרבה יותר נדיר, אתה יודע, להצליח עדיין להיות שומר תורה ומצוות. וכמו שאמרתי, הזקן לא התאים לי כבר מגיל מאוד צעיר. פשוט ידעתי שזה לא משהו שאני רוצה.

08:56 Speaker 1 Right. So I think in those days, I think it was, you know, much more uncommon, um, you know, being able to still be Frum. And like I said, you know, the beard wasn't for me from a very early age. I just knew it wasn't something I wanted to do.

09:09 דובר 2 מממ.

09:09 Speaker 2 Mm.

09:09 דובר 1 אבל גם ידעתי שאני רוצה לשמור שבת, ואנחנו מדברים על שולחן ליל שישי. וידעתי שברוב הדברים, אתה יודע, "פרום", רציתי להיות חלק. אבל לא רציתי להיות קשור לגמרי לכל דבר, כמו שאנחנו מדברים עליו. וכל אחד בוחר ובורר, לטוב או לרע. והייתי צריך לקבל החלטות, ולא היו הרבה אנשים מסביב. כמו שאמרת, לא היו ליובאוויטשערס נוספים בסקוטלנד, ולא היו ממש הרבה אנשים מסביב שיכולתי לדבר איתם על זה, במיוחד באקלים הזה בסקוטלנד. ולמזלי, כשהגעתי לישראל, התמזל מזלי ומצאתי את עצמי בישיבה שנקראת "לב אריה". ראש הישיבה הוא הרב רפפורט, והמשגיח הוא הרב לופיאן. ולא אשכח לעולם, אחד מ...

09:09 Speaker 1 Um, but I also knew that I wanted to keep Shabbos and, you know, we're talking about the Friday night table. And I knew that, you know, most of the things, you know, Frum kite I wanted to be part of. Um, but, you know, I didn't want to be tied down by absolutely everything like we're talking about. And, you know, everyone picks and chooses for the right or the wrong. Um, and I had to make decisions, and, you know, there wasn't many people around. Um, like you said, there was no other Lubavitchers in Scotland, and there was not really, you know, too many people around for me to speak to in that climate, um, in Scotland especially. Um, and thankfully, when I went to, you know, Israel, I got very lucky and ended up in a yeshiva called Lev Ariyeh. Um, the Rosh Yeshiva's, uh, Rabbi Rappaport, and, uh, the mashgiach is Rabbi Lopian. And I'll never forget, um, one of my-

09:58 דובר 2 אז רק, רק...

09:58 Speaker 2 So just, just-

09:59 דובר 1 סליחה.

09:59 Speaker 1 Sorry

09:59 דובר 2 ...רק כדי להבהיר, זו לא ישיבה של חב"ד.

09:59 Speaker 2 ...just to be clear, that's not a Chabad yeshiva.

10:00 דובר 1 לא ישיבה של חב"ד.

10:00 Speaker 1 Not a Chabad yeshiva.

10:01 דובר 2 נכון.

10:01 Speaker 2 Right.

10:02 דובר 1 והרב רפפורט מגיע ממשפחה מאוד ידידותית לליובאוויטש. אביו, עליו השלום, היה "דיין" רפפורט בלונדון.

10:02 Speaker 1 Um, and Rabbi Rappaport comes from a, uh, a very friendly to Lubavitch, um, family. Um, his father, alav ha-shalom, was, uh, Dion Rappaport in London.

10:13 דובר 2 נכון.

10:13 Speaker 2 Right.

10:13 דובר 1 איש מאוד מאוד מכובד, שהיה ידיד גדול של ליובאוויטש לאורך כל השנים. ונכנסתי לישיבה שלו, ואחד החברים שלי אמר, "למה שלא תבוא לראיון?" ואתה יודע, זו הייתה ישיבה מגניבה. לא היית צריך ללבוש חולצות לבנות. יכולת ללבוש ג'ינס ו... לא, לא ג'ינס. יכולת ללבוש מכנסי חאקי וחולצה כחולה. אמרתי לעצמי, "זה המקום המושלם בשבילי. זה יתאים לי."

10:13 Speaker 1 Very, very, very respected man, um, and was a great friend to Lubavitch all the years. Um, and I walked into to his yeshiva, and one of my friends said, "Oh, why don't you come for an interview?" And, you know, it was a cool yeshiva. You didn't have to wear white shirts. It was, you know, you could wear jeans and a-- Uh, no, no jeans. You could wear khakis and a blue shirt. I'm like, "That's a perfect place for me. You know, that would work for me."

10:37 דובר 2 או, אז נפלת לתוך הישיבה הזאת. באת רק לבקר ו...

10:37 Speaker 2 Oh, so you fell into that yeshiva. You were just, you were just visiting and you-

10:40 דובר 1 באתי לבקר. חיפשתי ישיבה. וכבר בשנה הקודמת ניסיתי למצוא מקום שיתאים לי. הייתי בטבריה, בירושלים, במשך כמה חודשים, ואז הגעתי ל"לב אריה" עם חבר. והמשגיח, אמר לי... סליחה. רגע. החבר שלי אמר, "לך תדבר עם הרב רפפורט, הוא ראש הישיבה כאן." זה היה היום השני של... סליחה, היום השני של ספירת העומר. ואני ניגש אליו, ואמרתי... הוא אמר, "שלום עליכם." ואני שומע את המבטא האנגלי, והוא אומר, "מאיפה אתה... מה השם שלך?" אמרתי, "שלום יעקבס." "מאיפה אתה?" "סקוטלנד." והדבר הראשון שהוא אומר לי הוא, "אבא שלך זה חיים יעקבס?" ואני חושב לעצמי, "אלוהים אדירים, לאן נכנסתי פה?"

10:40 Speaker 1 I was visiting. I was looking for a yeshiva. And, um, I'd already been the year before just trying to find a place that would work for me. Um, and I was in Tveria, Jerusalem for a few months, and then ended up in Lev Ariyeh with a friend. And, um, the mashgiach, uh, said to me-- Sorry. Excuse me. My friend said, "Go and speak to Rabbi Rappaport. Um, he's the Rosh Yeshiva here." It was the second day of, uh, Seder. Uh, the second day of Sefirah, excuse me. And, um, I go up to him, and I said-- He said, "Shalom aleichem." And I hear the English accent, and he said, uh, "Where are you-- What's your name?" I said, "Shalom Jacobs." "Where are you from?" "Scotland." And the first thing he says to me is, "Is your father Chaim Jacobs?" I'm like, "Oh my goodness, what did I get involved in over here?" Um-

11:25 דובר 2 זה היה הכל מסודר מראש. זה היה הכל מתוכנן. זה היה הכל מוכן מראש.

11:25 Speaker 2 It was all set. It was all a plan. It was all set up.

11:27 דובר 1 כן. הכל תוכנית, הכל סידור. והשאר זה כבר היסטוריה. הוא אמר לי, "לך תדבר עם הרב לופיאן", אתה יודע, המשגיח. בסוף דיברתי איתו במשך בערך ארבע שעות, ועוד לפני סוף היום הייתי כבר בישיבה, ובסוף נשארתי שם בערך שנה וחצי, והם עדיין חלק מאוד גדול מהחיים שלי.

11:27 Speaker 1 Yeah. All a, all a plan, all a set up. And the rest is really history. Um, he said, "Go and speak to Rabbi Lopian," you know, the mashgiach. We-- I ended up speaking to him for about four hours, and before the end of the day, I was in the yeshiva, and then I ended up being there for, like, a year and a half, and they're still such a big part of my life.

11:42 דובר 2 וואו. באיזו שנה זה היה?

11:42 Speaker 2 Wow. What year was that?

11:44 דובר 1 זה היה ב-1995.

11:44 Speaker 1 That was 1995.

11:46 דובר 2 אז אתה מדבר על השנה שאחרי גמילות חסדים.

11:46 Speaker 2 So you're talking about the year after Gemilut Chassadim.

11:49 דובר 1 כן.

11:49 Speaker 1 Yes.

11:49 דובר 2 נכון. אז-

11:49 Speaker 2 Right. So-

11:50 דובר 1 זה היה ממש מיד אחרי גמילות חסדים.

11:50 Speaker 1 It was all right after Gemilut Chassadim

11:51 דובר 2 אז זאת תקופה מאוד מאוד מעניינת בהיסטוריה של חב"ד. הרבה מהומה והרבה טלטלות, אין ספק.

11:51 Speaker 2 So this is a, this is a very, very kind of interesting time in Chabad history. A lot of turbulence and a lot of upheaval, no question.

11:59 דובר 1 לגמרי.

11:59 Speaker 1 Totally.

11:59 דובר 2 היה, היה... אתה-- היה משהו, איזו מחשבה של דווקא ללכת לישיבת חב"ד, דווקא לא ללכת לישיבת חב"ד, או שזה סתם היה המקום שמצאת?

11:59 Speaker 2 Um, w- was there any, like... Was it, was it-- Was there any, like, thinking of Dafka going to a Chabad yeshiva, Dafka going not to Chabad yeshiva, or was it just this is the place that you found?

12:12 דובר 1 באמת ובתמים, פשוט, את- ההורים שלי מאוד רצו שתהיו לנו חברים, ורוב החברים שלי היו מבני עקיבא, ויותר, אתה יודע, בכיוון של ההסדר, בסקאלה הזאת של דברים. ורובם הלכו לגוש או לברבינדרס או, אתה יודע, סוג כזה של ישיבות. ואני הייתי מאוד מאוד קרוב אליהם, וההורים שלי עודדו אותנו שיהיו לנו, אתה יודע, חברים טובים, והם תמיד רצו שיהיה לנו את זה.

12:12 Speaker 1 To be totally honest, I just, I, you know- My parents were very into us having friends, and most of my friends were from Bnei Akiva, and you know, were more, you know, on the Hesder, you know, scale of things. Um, and most of them were going to Gush or Bravinders or, you know, those type of yeshivas. And, you know, I was very, very close with them, and, you know, my parents encouraged us to have, you know, good friends, and they always wanted us to have that. Um-

12:36 דובר 2 אתה מדבר על החברים הסקוטים שלך?

12:36 Speaker 2 You're talking about your Scottish friends?

12:37 דובר 1 חברים סקוטים. אז כשהגיע הזמן ללכת לישראל, בשביל ישיבה או שנת לימודים, מה שאנשים עשו, רציתי להיות איפשהו קרוב לחברים שלי, ורציתי להיות בקשר איתם וללכת אליהם לשבת ולדברים שונים. אז בהחלט רציתי מקום שבו אוכל להשתלב, וגם, אתה יודע, להישאר מחובר.

12:37 Speaker 1 Scottish friends. So when it came to going to Israel or y- you know, for yeshiva or the year off, what people did, um, you know, I wanted to be s- somewhere close to my friends, and I wanted to be able to be in reach with them and go to them for Shabbos and different things. Um, so I definitely, you know, I wanted somewhere that I would be able to fit in and also, you know, still stay connected.

12:59 דובר 2 נכון. נכון. זה, זה מאוד, זה חלק מאוד... זה חלק מחוויית השליחות שכמעט ולא מדברים עליו, וזה שכאשר אתה גדל בקהילה, אתה, כילד שגדל בקהילה, את- אתה יודע, מה שההורים שלך מספרים לך על הזהות שלך זה במובנים רבים מופשט, נכון? כאילו, אנחנו ליובאוויטשערס, הרבי נמצא בניו יורק, יש כל מיני חסידים בניו יורק ובכל העולם. כשאתה גדל בקהילה ש... כשאתה גדל, כילד, בסקוטלנד, מה שאתה רואה מול העיניים שלך זה סקוטלנד, לא הדברים האלה. הדברים האלה הם כל מה ששמעת עליו.

12:59 Speaker 2 Right. Right. That, that's, that's a very, it's a very, um i- i- it, it's a part of the shlichus experience that goes very often unmentioned, which is that, you know, when you grow up in a community, you, as, as a child growing up in a community, you know, what your parents tell you about your identity is in many ways an abstraction, right? Like, we're Lubavitchers, the Rebbe's in New York, there's a whole bunch of Hasidim in New York all around the world. When you're growing up in a community that's... When you're growing up in, in Scotland as a child, what you see in front of your eyes is Scotland, not, not those things. Those things are all things that you heard about.

13:44 דובר 1 בטח.

13:44 Speaker 1 Sure.

13:44 דובר 2 מה שאתה רואה זה מה שרואים מולך. מה שאתה חווה זה החברים שאיתם אתה משחק כדור-

13:44 Speaker 2 What you see is what you see in front of you. What you experience are your friends that you play ball with and-

13:48 דובר 1 אהה.

13:48 Speaker 1 Mm-hmm

13:48 דובר 2 ...משחק משחקים ולומד ונהנה וכולי. אז, אתה יודע, דיברתי עם אחי על זה בעצם, אחי מענדי, וזו הייתה שיחה דומה, שבה, אתה יודע, זה כמו, הוא מגיע לישיבה ולעולם לא ממש מרגיש שזה המקום שלו. כן, הוא בן דוד של חצי מהבחורים שם. כן, הסבים והסבתות שלו הם גדולים מכל הצדדים. כן, יש לו את כל, את כל ההסמכות ואת כל ה... על הנייר הכל הגיוני, אבל זה הכל מופשט.

13:48 Speaker 2 ... play games with and learn with and have fun with, et cetera. Um, so, you know, uh, I was actually talking to my brother about, about this, you know, my brother Mendy, and, and, you know, it was a similar kind of conversation where, you know, it's like he comes to yeshiva and he never really feels like this is his place. Yes, he's cousins with half the guys there. Yes, his grandparents are gedes from all sides. Yes, he has all the, all the credentials and all the ac- you know, all the, all the... On paper it all makes sense, but that's all in the abstract.

14:19 דובר 1 כן.

14:19 Speaker 1 Yeah.

14:19 דובר 2 ונכון? וזה מאוד מעניין איך, מה שאתה מתאר, על הנייר, היה נראה כמו מעשה מרד. אתה גדלת בבית חב"ד. אתה בבית חב"די. ההורים שלך שלוחים. אז, ברור שאתה הולך לישיבת חב"ד. ברור שאתה הולך למייסתית שלנו, נכון? ואני, אני מבין למה אנשים היו חושבים ככה. אני מבין למה אנשים היו חושבים שזה הדבר הנכון לעשות. אני מבין את זה. אבל, זה הכל, במובנים רבים, על הנייר בלבד, נכון?

14:19 Speaker 2 And, and right? And, and, and so it's very interesting how, you know, what you're describing would f- you know, on paper would seem like an act of rebellion. You know, you grew up in a Chabad house. You're in a Chabad home. Your parents are shluchim. Like, of course you go to Chabad yeshiva. Like, of course you go to our meistit, right? And I, I understand why people would do that. I understand why people would think that that's the right thing to do. I get it. But, like, that's all on paper in many ways, right?

14:46 דובר 1 כן. בטח.

14:46 Speaker 1 Yeah. Sure.

14:46 דובר 2 בחיים האמיתיים, החברים שלי הולכים לשם. ה- ההורים שלי רצו שאסתובב עם החברים שלי.

14:46 Speaker 2 In real life, like, my friends are going here. My, my parents wanted me to hang out with my friends.

14:51 דובר 1 בדיוק.

14:51 Speaker 1 Exactly.

14:52 דובר 2 ההורים שלי רצו שיהיה לי ילדות בריאה, ובמובנים רבים, אם ההורים שלי רצו שאלך לישיבת חב"ד, הם היו קצת תקועים בין הפטיש לסדן. כאילו, האם נעודד את הבן שלנו לא להיות לו חברים ולהיות ככה בודד?

14:52 Speaker 2 My parents wanted me to have a, a, a healthy childhood, and in many ways, if my parents wanted me to go to Chabad yeshiva, they were kind of stuck between a rock and a hard place. Like, like, do we encourage y- encourage our son not to have friends and be, be this lone?

15:06 דובר 1 מאה אחוז.

15:06 Speaker 1 Hundred percent.

15:06 דובר 2 נכון? דבר קצת על זה.

15:06 Speaker 2 Right? Talk a little about that.

15:07 דובר 1 כן, לא, אני חושב שאנשים חושבים שזה מאוד שחור-לבן, ואני חושב, כמו שאמרתי, במיוחד הדור המבוגר יותר. אני חושב שהיום הרבה מהשיחה הזאת כבר לא רלוונטית, כי אני חושב שאנחנו רואים שהורים היום הרבה יותר פתוחים, והעולם הרבה יותר קטן, ובין האינטרנט לבין זה שאנשים יכולים לקבל הדרכה וכל זה. הייתי אומר שלפני כן, היום, אם יש לך שאלה על הילדים שלך או משהו, אתה או מדבר עם איש מקצוע, או עושה גוגל, נכון? זה פשוט, זה כזה פשוט. בימים ההם זה לא היה כל כך פשוט. אז, אם הילד שלך, או מישהו, לא הלך בדיוק בדרך שחשבת שהוא ילך בה וכולי, מה עושים? אתה יודע? ואני חושב שחשבנו שכולם, בימים ההם במיוחד, אני חושב, אתה יודע, העולם שממנו באתי, ואולי דומה אצלך, אני חושב שכולם חשבו שכל הילדים יצאו אותו דבר, אתה יודע?

15:07 Speaker 1 Yeah, no, I th- I think people think it's very black and white, and I think, like I said, you know, especially the older generation. I think today so much of this conversation, you know, is not relevant 'cause I think, you know, you know, we see parents today are so much more open-minded, and the world is so much smaller, and between the internet and people being able to get guidance and all that stuff. I'd say before, you know, today, if you have a question about your kids or something, you know, you either speak to a professional or you, or you Google it, right? I mean, it's just, it's that simple. In those days it wasn't that simple. So, you know, if, if, if your child or someone wasn't going exactly down the road that you thought they would be going, et cetera, what do you do? You know? And I think we thought that everyone in those days especially, I think, you know, the world that I came from, and probably similar with you, I think everyone thought that all the kids were gonna come out the same, you know?

15:50 דובר 2 אהה.

15:50 Speaker 2 Mm-hmm.

15:50 דובר 1 וזה, אתה יודע, היה כמו תבנית אחידה, אתה יודע. ההורים שלך שלוחים, כולם ילכו לשליחות ו, אתה יודע, יגורו בטימבוקטו, אתה יודע? ואז, ברור שהיום זאת לא המציאות. אבל מהצד השני, ואני לא יודע אם רצית להיכנס לזה קצת יותר מאוחר, אבל החלק המטורף הוא שבמשך ה-25 השנים האחרונות, מאז, אני צופה בהרבה מהסרטונים של הרבי, וקורא כמה שאני יכול, והדבר המטורף הוא שהרבי היה כל כך ברור, לכל אנשי העסקים ולכל האחרים, שכל אחד הוא שליח. ובימים ההם אני לא חושב ש... אני בטח לא לימדו אותי ככה, אתה יודע?

15:50 Speaker 1 And that, um, it was, you know, cookie cutter, you know. Your parents were shluchim, everyone was gonna go on shlichus and, you know, live in T-Timbuktu, you know? And then, um, obviously today that's not the reality. Um, but on the flip side is, you know, and I don't know if you wanted to get into this a bit later, but the crazy part is over the last 25 years since I've actually, you know, um, I, I watch a lot of the Rebbe's videos and I, you know, read as much as I can, and the crazy thing is the Rebbe was so clear to all the businessmen and to everybody else that, you know, that everyone's a shliach. And in those days I don't think... I certainly wasn't taught like that, you know?

16:28 דובר 2 אהה.

16:28 Speaker 2 Mm-hmm.

16:28 דובר 1 אם לא היה לך זקן ולא לבשת קפוטה ולא היה לך, אתה יודע, בית חב"ד, אז, אתה יודע, לא לימדו אותנו שאתה עדיין שליח. ואני חושב שבאמת רק, אני חושב שלקח לנו הרבה שנים, אתה יודע, עד שג'ם וכולם חפרו וגילו את הסרטונים הנפלאים האלה, אבל זה לא שפעם או פעמיים. כלומר, הרבי אמר למאות אנשים, אתה יודע, במכתבים ובסרטונים, כמו שכולנו יודעים, שאתה יודע, אתה שליח. הבחור, איש העסקים הוא שליח, אתה יודע? הרב הקונסרבטיבי הוא שליח. אתה יודע, בסופו של דבר, יש לו שליחות מסוג כלשהו, אתה יודע? אז זה פשוט, אתה יודע, זה, זה הכל רלוונטי וזה, אתה יודע, מה אתה יכול לעשות כדי להפוך את העולם למקום טוב יותר? ו, אני חושב שזה בהחלט שונה מאוד, אתה יודע, ממה שחשבנו שזה כשהיינו ילדים.

16:28 Speaker 1 If you didn't have a beard and you didn't wear a kapote and you didn't have, you know, a Chabad house, then, you know, we weren't taught that you were still a shliach. And I think it's only really, I think it's taken us many years, uh, you know, for Jem and everyone to dig up those wonderful videos, um, but it's not like once or twice. I mean, the Rebbe's told hundreds of people within, you know, with letters and videos, as we all know, that, you know, you're a shliach. The guy, the businessman's a shliach, you know? Um, the conservative rabbi is a shliach. You know, at the end of the day is, you know, he, he has a shlichus of some sort, you know? Um, so it's just, it's, you know, it's, it's all relevant and it's, you know, what can you do to make the world a better place? And, um, I think it's definitely very different than, you know, than what we thought it was when we were kids.

17:13 דובר 2 וזה מדבר אליך? כאילו זה, זה, זה-

17:13 Speaker 2 And that speaks to you? Like that, that, that-

17:15 דובר 1 לגמרי

17:15 Speaker 1 Totally

17:15 דובר 2 ... הרעיון הזה של איש עסקים כשליח מדבר אליך?

17:15 Speaker 2 ... that idea of businessman as a shliach speaks to you?

17:18 דובר 1 לגמרי. כלומר, כמו שאני אומר, אתה יודע, אבא שלי תמיד צוחק ואומר, אתה יודע, היום זה, חצי איש עסקים, חצי אני עובד בשביל ליובאוויטש. זה פשוט כאילו אתה יודע, ואז, וכל שאר ה-

17:18 Speaker 1 Totally. I mean, like I say, you know, my dad always laughs and says, you know, today it's, um, half businessman, half I'm working for Lubavitch. It's just like you know, and then, and all the other-

17:26 דובר 2 זה לגבי אותך?

17:26 Speaker 2 Oh, about you?

17:27 דובר 1 כן, לא, וגם לגבי כל שאר, אתה יודע, ברוך השם, הארגונים הנהדרים והישיבות ובתי הספר התיכוניים וועדי המנהלים שאני חבר בהם, ואתה יודע, זה, זה, זה בדם שלנו. ו-

17:27 Speaker 1 Yeah, no, and about all the other, you know, thank God, great organizations and yeshivas and high schools and boards that I'm on, and, you know, it's, it's, it's in our blood. And-

17:36 דובר 2 אתה רק חצי עצמאי, זה מה שאתה אומר, נכון? חצי מהיום, חצי מהיום, חצי מהיום יש לך בוס.

17:36 Speaker 2 You're only half self-employed is what you're saying, right? Half the day, half the day, half the day you have a boss.

17:41 דובר 1 אני, אני, אני חושב שכן, בדיוק. בדיוק. בדיוק. אתה יודע, אבל זה, זה, זה בהחלט בדם שלנו, ואתה יודע, זה, אנחנו, אנחנו אוהבים לעזור, אנחנו אוהבים לעשות. אנחנו לא אנשים שיכולים פשוט לשבת ולא לעשות כלום, ואתה יודע, זה, מעניין איך, אתה יודע, כל אחד לוקח את האנרגיות שלו ו, אתה יודע, עושה דברים שונים איתן. אבל, אתה יודע.

17:41 Speaker 1 I, I, I think so, exactly. Exactly. Exactly. Um, you know, but it's, it, it's definitely in our blood and, you know, it's, it's, you know, w- we love helping, we love doing. We're not people that can just sit and do nothing and, you know, and it's, um, it's interesting how, you know, everyone takes their energies and d- you know, does different things with them. But, you know.

18:02 דובר 2 כן, אתה יודע, אתה יודע, מה שאתה בדיוק סיפרת לי עכשיו מזכיר לי כעין בדיחה ששמעתי כשהייתי ילד. מה ההבדל בין רב לרבי? שכשרב מדבר בבית הכנסת, כולם חושבים שהוא מדבר אל האדם שיושב לידם. ואילו כשרבי מדבר, כולם חושבים שהוא מדבר אליהם.

18:02 Speaker 2 Yeah, you know, you know, what you, what you just told me now reminds me of like a quip that I remember hearing when I was a kid. Like, what's the difference between a rabbi and a rebbe? Is that when a rabbi speaks in shul, everybody thinks that he's talking to the person next to him. Whereas when a rabbi talks, everyone thinks that I was talking to them.

18:19 דובר 1 נכון.

18:19 Speaker 1 Right.

18:20 דובר 2 אבל במקרים רבים, הרעיון הזה תמיד, לפחות בחב"ד וליובאוויטש, תמיד נראה שהוא חל בכיוון אחד. כלומר, כשהרבי אומר שהוא רוצה שתצא לשליחות, הוא מדבר אליי, נכון? לא מדבר אל הבחור השני. אני צריך לצאת לשליחות. אבל בכיוון השני, כמו שהזכרת עכשיו, כשהרבי אומר שאיש עסקים יכול להיות בשליחות, אנחנו אומרים, "לא, לא, הוא מדבר אל הבחור השני."

18:20 Speaker 2 But in many cases, that kind of, that kind of, uh, idea always, at least in Chabad and Lubavitch, always seems to apply in one direction. Meaning to say that when the rabbi says that he wants you to go on shlichas, he's talking to me, right? And not talking to the other guy. I have to go on shlichas. But in the other direction, like you just mentioned, where when the rabbi says a businessman can be on shlichas, we say, "No, no, he's talking to the other guy."

18:46 דובר 1 אה-הא.

18:46 Speaker 1 Uh-huh.

18:46 דובר 2 "הוא לא מדבר אליי."

18:46 Speaker 2 "He's not talking to me."

18:47 דובר 1 בדיוק.

18:47 Speaker 1 Exactly.

18:47 דובר 2 נכון? "זה לא בשבילי." ואתה יודע, מה שאתה מתאר זה שינוי מאוד מעניין, שאני חושב שהוא מאוד, מאוד עמוק, ובהרבה מובנים שינוי מאוד חיובי, אני חושב. כלומר, אני לא, אני לא רואה איך אפשר שלא לראות בזה דבר חיובי, שבו, אנשים מבינים ש, אתה יודע, כן, אולי אפשר לומר ששליח מקדיש את כל חייו למטרה הזאת, אבל הרבה אנשים לא יוכלו, מסיבה כזו או אחרת, לקבל החלטת חיים כזו. הם לא יוכלו לעשות הקרבה כזו. לפעמים הם רוצים ולא יכולים, ולפעמים הם לא רוצים, נכון? אבל מה עם כל שאר האנשים האלה, נכון? כאילו, מה שאתה מדבר עליו זה שהרבי מדבר אליך ברמה הזאת, ואתה לא מרגיש שאתה, מתפשר או כאילו, אתה יודע, כאילו צופה מהיציע. אתה, אתה ממש בתוך זה, אתה יודע, מרגיש שהרעיונות של הרבי והשליחות של הרבי מדברים אליך במצב שלך כרגע. וכמו שאני, אני, אני חושב שאתה צודק. כלומר, מכל מה ש, מכל מה שאני יכול לראות, אני צעיר ממך, אבל מכל מה שאני יכול לראות, זה שינוי מאוד עדכני של כנראה השנים האחרונות, שבהן אנשים מבינים ש, רגע, כשהרבי דיבר על אנשי עסקים כשליחים, הוא לא דיבר רק על אלה שאינם ליובאוויטשער. הוא מדבר גם על ליובאוויטשער.

18:47 Speaker 2 Right? "That's not for me." And, you know, what you're describing is a very interesting shift, which I think is very, very profound and, uh, in many ways a very positive shift, I think. I mean, I don't, I don't see how you don't see it as a positive thing where, um, people are realizing that, you know, yes, perhaps you could say that a shliach is living his entire life dedicated to this cause, but many people won't, for whatever reason, be able to make that kind of life choice. They won't be able to make that sacrifice. Uh, sometimes they want to and they can't, and sometimes they don't want to, right? Um, but what about all those other people, right? Like, what you're talking about is the rabbi's speaking to you on that level, and you don't feel like you're, uh, compromising or like on some, you know, like listening from the, from the bleachers. You're, you're very much in it, you know, being talk-being talked to by the rabbi's ideas and the rabbi's mission in your situation right now. And like I, I, I think you are right. I mean, from all the, from all I can tell, I'm younger than you, but from all I can tell, that's a very recent shift of probably the past few years of people realizing that, wait a second, when the rabbi talked about businessmen on shlichas, he wasn't only talking about non-Lubavitchers. He's talking about Lubavitchers as well.

20:00 דובר 1 בטח.

20:00 Speaker 1 Sure.

20:00 דובר 2 במיוחד ככל שיותר ויותר ליובאוויטשער נכנסים לעולם העסקים, אתה יודע, זה הופך להיות יותר מציאותי.

20:00 Speaker 2 Especially as more and more Lubavitchers go into business, um, that becomes more of a reality.

20:05 דובר 1 כן. כלומר, אתה יודע, רק העובדה שבכלל, כמו שאני אומר, אתה יודע, ברוך השם עשיתי הרבה בר מצוות בחיי, מתוך העסקים. וכן, אז שלוחים עושים את זה כל יום או יש להם ההזדמנות, וחלק מהם לא זוכים לזה כל יום. אבל, אתה יודע, הייתי בסן אנטוניו, ועשיתי בר מצווה עם, אה, סגן הנשיא של רשת מלונות הות'ורן, כשבעצם הייתי שם לצורך עסקים איתו לפני איזה חמש, שש שנים, ויש לי את התמונה. והבחור הזה מעולם לא עשה בר מצווה. הוא הלך לבית כנסת הרבה שנים, דרך בית תפילה רפורמי, ו, הייתה לי ההזדמנות, אה, להניח איתו תפילין ו, לערוך לו בר מצווה. אה-

20:05 Speaker 1 Yep. I mean, the, uh, you know, just the whole fact, like I say, you know, thank God I've made many bar mitzvahs in my life, uh, from business. And yeah, so shlichim are doing it every day or have the opportunity, and some of them don't have the opportunity every day. But, you know, I was in San Antonio, and I made a bar mitzvah with the, uh, the vice president of Hawthorne Hotels when I was actually out there doing business with him like five, six years ago, and I have the picture. And, uh, this guy never had a bar mitzvah. He went to shul for many years through Reform Temple, and, um, had the opportunity to, uh, to tefillin on with him and, um, made his bar mitzvah. Um-

20:38 דובר 2 וזה מאוד יכול להיות ששליח לא היה מצליח להגיע לבחור הזה.

20:38 Speaker 2 And it's very possible that a shliach wouldn't be able to reach this guy.

20:41 דובר 1 לא. אה, מאוד... קרוב לוודאי.

20:41 Speaker 1 No. Uh, very... Most probably.

20:43 דובר 2 נכון.

20:43 Speaker 2 Right.

20:43 דובר 1 כי הוא הרגיש מאוד בנוח בבית התפילה שלו-

20:43 Speaker 1 'Cause he was very comfortable in his temple-

20:45 דובר 2 נכון

20:45 Speaker 2 Right

20:45 דובר 1 ... במשך שנים רבות, אז לא היתה לו שום סיבה ללכת ולחפש במקום אחר, בשום מקום אחר. אתה יודע-

20:45 Speaker 1 ...um, for many years, so he had no reason to go and search for anywhere, anywhere else. You know-

20:49 דובר 2 נכון

20:49 Speaker 2 Right

20:49 דובר 1 ... הוא היה בחור מאוד שמח.

20:49 Speaker 1 ...he was a very happy guy.

20:50 דובר 2 ולא בחור מאוד נגיש.

20:50 Speaker 2 And not a very accessible guy.

20:52 דובר 1 לא.

20:52 Speaker 1 No.

20:52 דובר 2 נכון.

20:52 Speaker 2 Right.

20:52 דובר 1 ואז, אם, אם אתם רוצים, יש לי עוד סיפור בדיוק על הקו הזה, שאני אף פעם לא שוכח. לפני בערך חמש שש שנים, היו בערך חמישה עשר עורכי דין במו"מ גדול מאוד, בעסקה שקנינו, ואנחנו היינו אמורים להימכר, וזו הייתה עסקה גדולה מאוד מאוד, ואני הייתי רק חלק קטן ממנה, ואני הייתי אחד הבחורים שניהלו את העניין, שניהלו את העסקה. ולא הרגשתי בנוח עם הרבה מהשותפים שהיו בעסקה. היו יותר מדי אנשים בתוכה ויותר מדי שחקנים שלא הרגשתי בנוח איתם, ופשוט רציתי שיקנו אותי החוצה. ושניים מהשותפים, אני ועוד מישהו, רצינו שיקנו אותנו החוצה, ואנחנו יושבים ליד שולחן כזה, שולחן גדול במשרד עורכי דין גדול בעיר. אני לא יודע כמה שילמו לאנשים האלה לשעה. תחשבו שהיו בערך חמישה עשר אנשים סביב השולחן, רובם עורכי דין. ופשוט דיברנו, אתם יודעים, זה לא היה... זה לא היה משפט או משהו כזה. פשוט רציתי לצאת מזה. ואנחנו לקראת סוף ההסכם, אתם יודעים, מגיעים... לא הסכם, סליחה. אנחנו לקראת סוף העסקה, ומגיעים למספר שכולם מרוצים ממנו. ואני לא יודע אם אומרים דבר כזה בפודקאסט או לא, אבל למה לא.

20:52 Speaker 1 And then, uh, if, if you want me, there's one more story on that, just on that line that I never forget. Um, about five, six years ago, uh, there was about fifteen attorneys in a very big negotiation in a deal that we had bought, and we were getting bought out, and it was a very, very big transaction, and I was just a small piece of it, and I was one of the guys running the show, running the transaction. And I wasn't comfortable with a lot of the partners in it. There was too many people in it and too many players that I wasn't comfortable with, and I just wanted to be bought out. And, um, two of the partners, myself and someone else, wanted to be bought out, and we're at this table, big table like this in a big law firm in the city. Uh, I don't know how much, uh, these people were getting paid per the hour. You know, if you think there was about fifteen people around the table, most of them attorneys. And, um, and we're just talking and, you know, there was... This wasn't a litigation or anything like that. We just-- I wanted to go. And, um, we're towards the end of the settlement, uh, you know, coming-- Not settlement, excuse me. We're at, towards the end of the, uh, transaction, and we're coming to a number that everyone's comfortable with. And, um, I don't know if you say this in po-podcast or not, but why not? Um,

21:58 דובר 1 ואני חושב שהגענו למצב שנשארו עשרת אלפים עד חמישה עשר אלף דולר אחרונים. ולא קיבלתי אותם, ורציתי מאוד את עשרת האלפים עד חמישה עשר האלף דולר האלה. ויתרתי על הרבה יותר ממה שחשבתי שהמניות שלי שוות, ומאוד רציתי את זה. וידעתי שבסופו של יום, אני רוצה את עשרת האלפים האלה. כשיש לך מספר בראש, אתם יודעים, ואתה מגיע לאותו מספר, אתה רוצה אותו. זהו. לא קיבלתי את זה. זה היה באמצע הקיץ. אני זוכר כי היה איתי המזוודה הגלגלים שלי. אתם יודעים, אני בלונג ברנץ' בקיץ, וב'סידרהרסט' בחורף. הייתי צריך לחזור לסידרהרסט באותו לילה כדי לחזור למשרד שלי, וזה היה בעיר. אז המזוודה שלי הייתה בפינה, ואני מסתכל, ואין לי בדרך כלל את המזוודה עם התפילין עלי. אין לי. אבל אני מסתכל, והמזוודה מסתכלת עלי, ואני מסתכל על המזוודה, ואני יודע שהתפילין שלי שם בפנים. ואמרתי, "אני יודע שיש פה כמה בחורים שבטוח כנראה אף פעם לא הניחו תפילין," וכן הלאה.

21:58 Speaker 1 and I think we're down to the last ten to fifteen thousand dollars. And, um, I wasn't getting it, and I really wanted that ten to fifteen thousand dollars. I'd given up a lot more on the upside that I think my shares were worth, and, um, I really had. And I knew at the end of the day, I wanted that ten to fifteen thousand. When you have a number in your head, you know, and you make that number, you want it. That was it. I wasn't getting it. It was the middle of the summer. And I remember because I had my, my, um, my wheelie case on with me. You know, I'm in Long Branch in the summers, and I'm in Cedarhurst in the winters. I was coming back to Cedarhurst overnight to go back to my office, and this was in the city. So I had my wheelie in the corner, and I'm looking, and I don't usually have my wheelie with my tefillin on me. I don't. And, um, but I'm looking, the wheelie's looking at me, and I'm looking at the wheelie, and I know my tefillin are in there. And I said, "I know there's some guys here that definitely probably never put tefillin on," et cetera.

22:50 דובר 2 וכולם יהודים.

22:50 Speaker 2 And they're all Jewish.

22:51 דובר 1 רובם היו יהודים.

22:51 Speaker 1 Um, most of them were Jewish.

22:53 דובר 2 נכון.

22:53 Speaker 2 Right.

22:53 דובר 1 אני לא יודע אם כולם, אבל רובם היו יהודים. לא אשקר לכם, בשלב מסוים פשוט אמרתי, "אתם יודעים מה? הנה העניין. אני אקח את המספר הזה. אני אוותר על עשרת עד חמישה עשר אלף הדולר האלה." ועשיתי ככה, ואמרתי, "כל הבחורים כאן הולכים להניח תפילין." וכולם עשו צעד אחורה. אני לא חושב שהם ציפו לזה ממני, כמו שאמרת, הבחור בלי הזקן, אתם יודעים, איש העסקים. וכולם הנהנו בראשם ואמרו "כן". בסוף הנחתי להם תפילין אחד אחד, ולפחות אחד מהם מעולם לא הניח תפילין קודם, אז עשיתי לפחות אחד בר מצווה. יכול להיות שהיה גם שני. אבל זה, אתם יודעים, זה סיפור מטורף, וזה סיפור שנשאר איתי. ואתם יודעים, ויתרתי על כסף שבהחלט, אתם יודעים, אני חושב שהייתי צריך לקבל. אבל הרגשתי יותר טוב עם זה. באמת. הרגשתי שאתם יודעים מה? היתה מטרה, והייתה מטרה גדולה בלוותר על הכסף הזה, והשלמתי עם זה.

22:53 Speaker 1 I don't know if all of them, but most of them were Jewish. Uh, I kid you not, at one point, I just said, "You know what? Here's the deal. I'm gonna take that number. I'll give up that ten or fifteen thousand dollars." And I went like this, and said, "All you guys are putting on tefillin." And they all took a step back. I don't think they were expecting from me, like you said, the guy without the beard and, you know, the businessman. And they all shook their heads and said, "Yes." I ended up taking them one by one, and at least one of them had never put tefillin on before, so I made a bar mitzvah for at least one. Uh, it could've been a second one also. But it's, you know, it's a crazy story, and it's a sta-story that stays with me. And it's, you know, I gave up money that I definitely, you know, think that I should have got. Um, but I felt better about it. I, I did. I felt that, you know what? There was a purpose, and, um, there was a big purpose giving up this money, and I made peace with it.

23:45 דובר 2 בר המצווה היקרה בעולם, גבירותי ורבותי.

23:45 Speaker 2 The world, the world's most expensive bar mitzvah, ladies and gentlemen.

23:49 דובר 1 אני חושב שכן. אני חושב שכן.

23:49 Speaker 1 I think so. I think so.

23:51 דובר 2 פייב טאונס לא מגיעה לך לקרסול.

23:51 Speaker 2 Five town's got nothing on you.

23:53 דובר 1 בדיחה אחת. בדיחה אחת. סיפור אמיתי.

23:53 Speaker 1 One joke. One joke. True story.

23:56 דובר 2 אבל אני כן רוצה לחקור את זה קצת יותר לעומק, כי, אתם יודעים, זה, זה נראה, וזה באמת יפה לשמוע וגם מעודד מאוד בשבילי לשמוע, כי זה משהו שאני בעצמי מתמודד איתו. אתם יודעים, אולי הזקן כלפי חוץ לא מהווה בעיה בשבילי, אבל, אתם יודעים, זה רק מכסה על איזה, אתם יודעים, אילו קונפליקטים יש לי בפנים. ואתם יודעים, אני עצמי הייתי על שליחות אחרי שהתחתנתי.

23:56 Speaker 2 But I, I do wanna just explore a little bit further because, you know, it, it does seem, which is really beautiful to hear and very encouraging for me to hear, um, because this is something I struggle with myself. You know, maybe the beard outwardly is not a concern for me, but, you know, that, that only covers up what, you know, what, what conflicts I have inside. And, you know, I, I was on shlichas myself after I got married.

24:23 דובר 1 נכון.

24:23 Speaker 1 Right.

24:24 דובר 2 ואז, משום מה, אני איכשהו, איכשהו עברתי מזה הצידה. אני עדיין עושה הרבה עבודה עם שלוחים והרבה דברים שאני עושה שהייתי מגדיר אותם כחלק מעבודת השליחות, אבל זו כבר לא, זו כבר לא הזהות המרכזית שלי בכלל. אז זה בהחלט משהו שאני חושב עליו. ואתם יודעים, האם עדיין יש לי, אה, האם, האם השליחות או, או ה'פציעה', או איך שלא תרצו לקרוא לזה, האם היא עדיין משחקת תפקיד בחיי? ואתם יודעים, אני אהיה כנה איתכם לכיוון ההפוך, שלפני כמה חודשים, צילמתי מישהו לפרויקט עבור לקוח. הפרויקט, הפרויקט לא היה בשביל בית חב"ד. הלקוח לא היה ליובאוויטשי. אבל הלכתי לצלם מישהו מטעמם, והוא היה עורך דין יהודי מבוגר, שדיבר על עורכי דין. צילמתי אותו בביתו. ואתם יודעים, בסוף הראיון, התנהל לי בראש מעין ויכוח. כמו, יכול מאוד להיות שהאיש הזה מעולם לא הניח תפילין. אולי הוא הניח תפילין פעם אחת. אתם יודעים, אני לא יודע. האם לשאול אותו? ולא היה סוף טוב. אני, פשוט, עזבתי את זה. לא הייתי בטוח מה המקום שלי שם. זה, אתם יודעים, זה לא היה, זה

24:24 Speaker 2 Um, and then for whatever reason, I kind of, kind of, uh, transitioned out of it. Um, although I still do a lot of work with shlichim and a lot of things that I do that I would consider to be part of the work of shlichas, but that's not my, that's not my central identity at all anymore. Um, so it's definitely something that I think about. And, you know, do I still have a, um, do it-- Does shlichas or m-or shlichas really or a fatzah, however you wanna describe it, does it still play a role in my life? And, uh, you know, I'm gonna be honest with you in the other direction, where, you know, a couple months ago, um, I was filming somebody for a project for a client. Um, th-the project, the project, uh, was not for a Chabad house. The client was not Lubavitcher. Um, but I went to film someone on their behalf, and he was an older Jewish lawyer, talking about lawyers. I f- was filming him in his home. And, you know, at the end of the interview, there was in my head this kind of, kind of debate going on. Like, it's very possible this man hasn't ever put on tefillin. Maybe he put on tefillin once. Like, I, you know, I don't know. Should I ask him? And, um, you know, there was no happy ending. I, I, I kinda left it. I, I was- wasn't sure what my place was there. I, you know, it wasn't, it

25:48 דובר 2 לא היה כמו הלקוח שלי.

25:48 Speaker 2 wasn't like my client.

25:50 דובר 3 בטח.

25:50 Speaker 3 Sure.

25:50 דובר 2 זה לא היה... הייתי שם מטעם מישהו, אתם יודעים. האם אני, האם אני נכנס לזה? האם לא? היחסים בינינו היו טובים מאוד. יכול מאוד להיות שהייתי יכול להעביר את זה בקלות. אני לא מרגיש שזה היה לא הולם באופן נורא. יכולתי לעשות את זה, אבל בחרתי שלא. ולהיות כנה איתכם, היה לי קונפליקט עם זה אחר כך-

25:50 Speaker 2 It wasn't... I was there on behalf of someone, you know. Do I, do I get involved? Do I not? We got along very well. It's very possible that I could've gotten it by. Like, I don't feel it would've been terribly inappropriate. I could've done it, but I chose not to. And to be honest with you, I was conflicted about it afterwards-

26:05 דובר 3 כן

26:05 Speaker 3 Yep

26:05 דובר 2 אז זה משהו שאני, שאני מתמודד איתו. זה לא... אבל הסיבה שאני אומר את זה היא כי אתה נראה, בצורה מאוד יפה, מאוד בשלום עם זה. ואתה, אתה יודע... אני מניח שהשאלה שלי תהיה: האם זה היה משהו...? כי הזכרת קודם את הרעיון של לקחת כיוון אחר תוך שמירה על הרבי וחב"ד בתור העוגן שלך. האם זה היה משהו שהרגשת ממש אז, או שזה היה קצת יותר קונפליקט אז, שעם הזמן נהיה יותר שליו? זה משהו שהשלמת איתו?

26:05 Speaker 2 ... you know. Um, so it's something that I, that I struggle with. It's not... But the reason I say that is because you seem to be, in a very beautiful way, very much at peace with it. And you're, you know... I guess my, my question would be: Was, was this something...? 'Cause you s- you mentioned earlier the idea of taking a different direction while still keeping the Rabbi and Chabad as your anchor. Was that something that you felt right then, or was it a little bit more of a conflict then that has kind of become more peaceful with time? Is it something that you've reconciled with?

26:38 דובר 3 כן. אני בהחלט חושב שזה היה יותר קונפליקט אז, בהחלט. כמו שאמרת, במיוחד אחרי, אתה יודע, הסתלקות הרבי, וגימלאות חסדים. אני חושב שאף אחד לא ממש ידע מה באמת קורה ואיך להרגיש ואיך להגיב וכו'. ושוב, הייתי נער מתבגר שרק רצה ליהנות. אתה יודע? זה היה, זה היה פשוט ככה.

26:38 Speaker 3 Yeah. I definitely think it was more of a conflict then, absolutely. Like you said, especially after, you know, the Rabbi's passing and, you know, Gemilut Chassidim. Um, I think nobody really knew what was really going on and how to feel and how to react, et cetera. Um, and again, I was a teenager just wanting to have fun . You know? That was, it was that simple.

26:53 דובר 2 נכון.

26:53 Speaker 2 Right.

26:54 דובר 3 אני לא הולך לומר את זה בצורה אחרת. אבל, כן, במשך השנים אני בהחלט, אתה יודע, התחברתי מחדש, אתה יודע, לשורשים הליובאוויטשיים שלי. אבל כמו שאתה אומר, ברמה שאני באמת יכול, אתה יודע, להתחבר אליה, אתה יודע, עם פחות אשמה, ובדרך שאני מקווה שהיא חיובית, אתה יודע, שאני יכול לעשות דברים חיוביים. כמו שאמרתי, יש, יש לפעמים, אתה יודע, כמו שאמרת, סיפור דומה עם התפילין, וכשאין לי את התפילין עליי, האם אני מרגיש רע לפעמים? כן, לפעמים אני כן מרגיש קצת רע, ואז אני אומר לעצמי, "אתה יודע מה, שלום? אבל אתה יודע מה? אתה בעבודה, ואני רץ ברחבי הארץ, ואני, אתה יודע, עושה עסקאות נדל"ן ועסקאות נדל"ן, וזה מה, אני חושב, שאני אמור לעשות." ותודה לאל, בזכות זה, אני יכול לעזור, אתה יודע, להורים שלי, ולשלוחים, ולהרבה שלוחים אחרים, מי שאני יכול לעזור לו, ולהרבה ישיבות אחרות, ולארגונים יהודיים ברחבי העולם, וזה משהו שאני באמת מעריך ואוהב לעשות. ואני חושב שזה באמת, אתה יודע, הדגש העיקרי שלי. וכמו שאמרתי, כשאני יכול לעשות את הדברים האחרים האלה, אני עושה. אז האם אני מרגיש רע לפעמים? אם למשל אני רואה אותך שוב ואומר,

26:54 Speaker 3 I'm not gonna say it any other way. Um, but, um, yeah, over the years I definitely, you know, reconnected definitely, you know, to my Lubavitch roots. Um, but like you say, on a, on a level that I can actually, you know, relate to, um, you know, with lesser guilt and in a way that, you know, hopefully in a positive way, you know, that I can do positive things. Like I said, is there, is there sometimes, you know, like you said, uh, you know, that a similar story with the tefillin, and I don't have my tefillin on me, and do I feel bad sometimes? Sometimes I do feel a little bit bad, and then I say to myself, "You know what, Shalom? But you know what? You're at work, and, um, I'm running around the country, and I'm, you know, doing real estate deals and real estate transactions, and that's what, you know, I think I'm supposed to be doing." And thankfully, because of that, I'm able to help, you know, my parents and, uh, and, and shluchim, and, uh, plenty of other shluchim, whoever I can help, and, um, plenty other yeshivas and, um, and, and or- Jewish organizations throughout the world, and that's something that I really cherish and love to do. And I think that's really, you know, my, my main emphasis. And like I said, you know, when I can do those other things, I do. So sometimes do I feel bad? Like, you know, if I see you again and say,

28:01 דובר 3 "אתה יודע מה? זה היה ממש נחמד אם היו לי עכשיו התפילין שלי," או משהו כזה, כן. אבל, אני חושב, אתה יודע... אני לא חושב שזה תמיד כל כך, אתה יודע, חד וחתוך, אתה יודע?

28:01 Speaker 3 "You know what? It'd be really nice if I had my tefillin right now," or something like that, yes. But, um, I, I think, you know... I don't think it's always so, you know, um, so c-, um, you know, so, um, cut, you know?

28:15 דובר 2 נכון. איך, איך היית אומר... אמרת שחזרת ל... שחזרת לליובאוויטש.

28:15 Speaker 2 Right. H-How, how would you say, um... You said that you came back to, you came back to Lubavitch. Um-

28:24 דובר 3 לא, לא, אני, אני רוצה להיות מאוד זהיר-

28:24 Speaker 3 No, no, I, I, I wanna be very careful-

28:26 דובר 2 בסדר.

28:26 Speaker 2 Okay

28:26 דובר 3 ...לא שאי פעם עזבתי. אני חושב שזה-

28:26 Speaker 3 ... not that I ever left. I think it's-

28:27 דובר 2 בסדר. אז זה מה שרציתי לשאול אותך.

28:27 Speaker 2 All right. So that's what I wanted to ask you.

28:28 דובר 3 סליחה. לא.

28:28 Speaker 3 Sorry. No.

28:29 דובר 2 עזבת וחזרת?

28:29 Speaker 2 Did you leave and come back?

28:30 דובר 3 ממש לא.

28:30 Speaker 3 Absolutely not.

28:30 דובר 2 האם היית תמיד בטוח שתחזור? כמו-

28:30 Speaker 2 Was, were you always convinced that you were gonna come back? Like-

28:32 דובר 3 אני, אני, אני לא ממש ידעתי מה זה ליובאוויטש. אתה יודע, בשבילי, ליובאוויטש זה שכל ליל שישי יש לך הרבה אנשים בבית שלך. אתה יודע, עשינו הכל בשביל הקהילה. היה לנו, אתה יודע, קייטנה שהפעלנו עם מאתיים ילדים. היינו פשוט מעורבים בכל יום טוב. ואתה יודע, תודה לאל היינו משפחה מאוד פופולרית, אני הולך להיות כנה. ואתה יודע, אנחנו היינו אלה שעשו דברים. אנחנו היינו אלה שבאמת, אתה יודע... פשוט שגשגנו במה שעשינו כמשפחה. ברור שעם ההורים שלי בתור, אתה יודע, העוגנים של זה. אבל היינו משפחה שעשתה את זה. אז, אתה יודע, אני באמת לא הבנתי, ולא ממש היה לי הסבלנות באותה תקופה להבין, אתה יודע, להבין את הלימודים האמיתיים של הרבי ואת ההוראות וכל זה, שברור שעכשיו, במשך השנים האחרונות, הצלחתי ללמוד יותר ולצפות יותר ולקרוא יותר. אז אני, אני בהחלט לא הייתי אומר שעזבתי את ליובאוויטש. זה היה יותר שלא ממש הבנתי הרבה לגבי זה. ובשבילי, אתה יודע, ליובאוויטש הייתה, אתה יודע, כמו שאמרתי, הייתה כמו קירוב, אבל לא ממש הבנתי את כל שאר הדברים שבאו יחד עם זה. אתה יודע, חלק החסידות ודברים שונים,

28:32 Speaker 3 I, I, I didn't really know what Lubavitch was. You know, to me, Lubavitch was that every Friday night you have a lot of people at your house. You know, we did everything for the community. We had, you know, um, ran day camp for two hundred kids. We were just involved in every single Yom Tov. And, you know, thank God we were a very popular family, I'm going to be honest. And, um, you know, we were the ones that got things done. We're the ones that really, you know, Scottish jury, you know, thrived on what we did as a family. Um, obviously with my parents being, you know, the anchors of it. Um, but we were a family doing it. Um, so, you know, I really didn't understand and, you know, I, I didn't really have the patience to understand at that point, you know, understand the Rebbe's actual, you know, learnings and, you know, teachings and stuff like that, that I obviously I've, I've, I've, you know, been able to learn more and watch more and read more, you know, over the last many years. So I, I would definitely not say that it was that I left Lubavitch. It was more that I didn't really understand much about it. And to me, you know, Lubavitch was, you know, like I said, was like, you know, kiruv, but I didn't really understand all the other stuff that, um, that came along with it. You know, the, the Hasidus part and, you know, different stuff and,

29:39 דובר 3 אתה יודע, ההתחברות לה' וכל שאר הדברים האלה שבאמת לא ידעתי עליהם כלום.

29:39 Speaker 3 you know, connecting to Hashem and all those other things that really I really knew nothing about.

29:43 דובר 2 אתה אומר שזה בגלל שגדלת על שליחות, ואני חושב, אני חושב שגם כל מי שמקשיב לזה וגדל על שליחות ידע מיד במה אנחנו מדברים.

29:43 Speaker 2 You're saying because you grew up on shlichus, and I think, I think it's also like anybody listening to this who grew up on shlichus will right in- right away know what we're talking about.

29:51 דובר 3 נכון.

29:51 Speaker 3 Right.

29:51 דובר 2 במיוחד אם גדלת בעיר יותר מרוחקת, נכון? לא כמו פרוור. עם כל הכבוד לשלוחים-

29:51 Speaker 2 Especially if you grew up in a more kind of faraway town, right? Not like a suburb. With all respect to shluchim-

29:57 דובר 3 בטח.

29:57 Speaker 3 Sure

29:57 דובר 2 -בפרוורים של ניו יורק, ו... אבל אם, אם אתה במרחק נסיעה, אם הילדים שלך יכולים ללכת לבית ספר שבתוך העיר, אנחנו לא מדברים על הסוג הזה של בית חב"ד.

29:57 Speaker 2 ... in suburbs of New York and, and... But if, if you're in driving distance, if your kids can go to school at a, at a in-town school, we're not talking about that kind of Chabad house.

30:07 דובר 3 לא.

30:07 Speaker 3 No.

30:07 דובר 2 נכון? אנחנו מדברים-

30:07 Speaker 2 Right? We're talk-

30:08 דובר 3 בדיוק נכון.

30:08 Speaker 3 Exactly right.

30:09 דובר 2 יש, יש רמות למשחק הזה.

30:09 Speaker 2 There, there are levels to this game.

30:11 דובר 3 כן.

30:11 Speaker 3 Yep.

30:11 דובר 2 ואתה יודע, כש... במיוחד פעם, כשלא היה אינטרנט, נכון? אבל גם היום, כשאתה גדל בעיר שכל החוויה החיה שלך, נכון? תשכח מהדברים שאתה יכול לראות על מסכים.

30:11 Speaker 2 And, um, you know, when, when you grow up in a... Especially back then when there was no internet, right? But even today, when you grow up in a, in a, in a city where your entire lived experience, right? Forget about the things that you can see on screens.

30:24 דובר 3 כן.

30:24 Speaker 3 Yep.

30:24 דובר 2 אבל האנשים שמולך והעולם שמסביבך, העולם האמיתי שמסביבך, הוא בחוץ, הוא לא ליובאוויטש, ואז המשפחה שלך. זהו.

30:24 Speaker 2 But the people in front of you and the world around you, the real world around you is, is outside, is not Lubavitch, and then your family. That's it.

30:33 דובר 3 בדיוק.

30:33 Speaker 3 Exactly.

30:33 דובר 2 ליובאוויטש מתחילה ומסתיימת, ממש. סליחה.

30:33 Speaker 2 Lubavitch literally begins and ends Excuse me.

30:37 דובר 3 בטח.

30:37 Speaker 3 Sure.

30:40 דובר 2 ליובאוויטש מתחילה ומסתיימת, אתה יודע, אצלך בבית. זה, זה, זה כל המרחב שלה, וזה כל הרעיון שלה. קשה מאוד לדמיין, אתה יודע, איזושהי ליובאוויטש מחוץ לשליחות.

30:40 Speaker 2 Lubavitch begins and ends, you know, at, at, at your home. Like, that's, that, that's, that's the entire space of it, and that's the entire idea of it. It's very hard to picture, like, any Lubavitch outside of shlichus.

30:54 דובר 3 נכון.

30:54 Speaker 3 Right.

30:54 דובר 2 זה כמו, זה כמו שליחות או כלום. נכון?

30:54 Speaker 2 It's like, it's like shlichus or bust. Like Right?

30:57 דובר 3 ואני חושב שככה זה היה, אתה יודע? במשך, במשך שנים רבות, שוב, ברור שהייתה לך הקהילה של קראון הייטס, ואתה יודע, האנשים האלה הרגישו שגם הם עושים שליחות כי הם היו מארחים אנשים. אתה יודע, אנשים רצו לבוא לראות את הרבי בימים טובים, ותשעה באב וכל הדברים האלה, זה ברור שהיה עניין גדול. אבל אם לא היית, אתה יודע, ממוקם בקראון הייטס עושה את זה, ולא היית באמת שליח, אתה יודע? כאילו, אני חושב שלאן שאתה חותר, מה שאתה מנסה להגיד, אני חושב שלאן באמת הלכת באותה תקופה? אני טועה?

30:57 Speaker 3 And I think that's the way it was, you know? For, for many years, again, obviously you had the Crown Heights community and, you know, those people felt that they were doing shlichus too because they were hosting people. We want, you know, to come see the Rebbe on Yom Tov and, you know, Tisha B'Av and all that stuff was obviously a big deal. But if you weren't, you know, centered in Crown Heights doing that And you weren't really a shliach, you know? Like, I think where you're going, what you're trying to say, I think where were you really going at that time? Am I wrong?

31:24 דובר 2 נכון. מה היית אומר, אתה יודע, כי אם נחזור להתחלת השיחה עם סעודת השבת, והשולחן של שבת, מה היית אומר שזה הדבר שהכי מתגעגע אליו מהשליחות? מהחוויה הזאת, ומאותו סוג של בית?

31:24 Speaker 2 Right. What would you say, you know, 'cause w- going back to the beginning of the conversation with the Shabbos meal and, and the, and the Shabbos table, um, what would you say is something that you miss most about, about shlichas? About that, about that experience and that, that kind of home?

31:45 דובר 3 אז, אתה יודע, אני חושב שכמו שאתה אומר, אתה יודע, חלק מהעניינים של שבת, ואתה יודע, להיות כל כך נגיש לכל כך הרבה סוגים שונים של אנשים, תמיד, ואתה יודע, כמו שאמרתי, הבית שלנו תמיד היה תחנה מרכזית, ועדיין הוא כך עד היום, אתה יודע, עבור יהדות סקוטלנד. אז משהו מזה, אבל אני חייב לומר מהצד השני, אתה יודע, תודה לאל יצרתי הרבה מזה, אתה יודע, עם בטסי ועם המשפחה שלנו. במיוחד ב-12 השנים האחרונות, אני בלונג ברנץ' כבר, אה, 12 שנים לקיץ, ותודה לאל ב-4 השנים האחרונות גם ב"ראשינים קיפר", ואני מרגיש שזה הדבר הכי קרוב לסקוטלנד בבית שלי. אה, סוג האנשים, אני, אתה יודע, אני אומר, אה, ללייביש שפירו כל הזמן, ו... זה באמת מרגיש, ממש כמו בית. זה סוג מאוד דומה של אנשים. התרבות מאוד דומה, ו...

31:45 Speaker 3 So, you know, um, I think like you say, you know, some of the Shabbos stuff, you know, and, and, you know, being so accessible to, you know, so many different types of people, um, always and, um, you know, like I said, our house was always a central station, and still is to this day, you know, for Scottish Jewry. Um, so some of that, but I have to say on the, on the flip side of that, you know, thank God I've created so much of it, you know, with Betsy and our family. Um, you know, uh, especially the last 12 years, I've been in Long Branch for the last, uh, 12 years for summers, and thank God for the last four years for Rosheinim Keeper, and I, I feel that's the closest thing to Scotland in my home. Uh, the type of people, I, you know, I tell, uh, um, Leibish Shapiro all the time, and, uh, um, it, it, it, it really it feels like, really like home. It's very similar type of people. Um, the culture is very similar, and, um-

32:38 דובר 2 דיל וגלזגו. אני אף פעם לא...

32:38 Speaker 2 Deal and Glasgow. I never-

32:40 דובר 3 כן. כן.

32:40 Speaker 3 Yeah. Yeah

32:40 דובר 2 ...לא הייתי חושב שהם דומים.

32:40 Speaker 2 ... I would never think that they're th- that they're similar.

32:42 דובר 3 אני יודע. אני יודע. כמו שאמרתי, אתה יודע...

32:42 Speaker 3 I know. I know. Like I said, the, you know-

32:45 דובר 2 מזג האוויר...

32:45 Speaker 2 The weather's a-

32:45 דובר 3 מזג האוויר... רציתי להגיד שמזג האוויר הרבה יותר טוב, ונחמד שיש חוף ים ממש מעבר לרחוב. בלי ספק.

32:45 Speaker 3 The weather's a... I was gonna say the weather's a lot better, and h- it's nice having the beach across the street. No question.

32:49 דובר 2 ומעט שמש.

32:49 Speaker 2 And, and, and a bit of sun.

32:51 דובר 3 ומעט שמש. אבל מבחינת אנשים, אתה יודע, הרבה אנשים מהקונסרבטיבים ומהרפורמים שבאו לבית הכנסת שלנו במשך השנים, ובטסי ואני מארחים אותם בליל שישי מאוד לעיתים קרובות, ו... זה פשוט, אתה יודע, בסוכה. ותמיד עשיתי את זה גם כאן בסידר, אבל ברמה קטנה יותר כי אני חושב שהיה לנו, אתה יודע, פחות אנשים כאן ממה שהיה לנו גישה אליהם, אתה יודע, מהסוג הזה של אנשים שהיה לי בבית כשגדלתי. אבל כמו שאמרתי, במשך השש-שבע השנים האחרונות, זה היה ממש נחמד להתחבר מחדש לחלק הזה, בצורה גדולה יותר.

32:51 Speaker 3 And a bit of sun. Um, but people-wise, you know, the many people from, you know, the conservative and the reform that have, that have come to our shul over the years, and, uh, Betsy and I have them over on Friday nights and very often and, uh, it's just, you know, in ter sukka. And I always did also over here in Cedar as also, but on a smaller level 'cause I think we were, you know, there was less people here than we were y- than we had access to, um, of that type of people that I had, you know, in my house growing up. But like I said, over the last, you know, six, seven years, it's been really just nice to reconnect with that part of it, uh, in a bigger way.

33:23 דובר 2 אה, אז אתה אומר שאתה לא מתגעגע כי יצרת את זה מחדש?

33:23 Speaker 2 Oh, so you're saying you don't miss it because you've recreated it?

33:27 דובר 3 הייתי אומר שברור שבמידה פחותה. אני לא, אתה יודע...

33:27 Speaker 3 I would say obviously in a lesser way. I'm not, you know-

33:29 דובר 2 נכון.

33:29 Speaker 2 Right

33:29 דובר 3 ...שוב, אני, אני כן מנסה לעבוד, אה, משני עד שישי, ואני נוסע הרבה ברחבי הארץ...

33:29 Speaker 3 ... again, I'm, I, I do try to work, uh, Monday to Friday, and I'm traveling around the country a lot-

33:34 דובר 2 נכון.

33:34 Speaker 2 Right

33:34 דובר 3 ...בין הנדל"ן שלי לשירה שלי, כל הדברים האלה. אבל, כשאני כן כאן, כן.

33:34 Speaker 3 ... um, between my real estate and my singing, all that stuff. But, uh, when I am here, yes.

33:38 דובר 2 אבל, אבל מה זה שאתה, שאתה מנסה ליצור מחדש? מה, למה, כאילו מה, מה זה, מה זה שאתה מנ... זה משהו שאתה רוצה שהילדים שלך יחוו? זה משהו, זה משהו שרצית שיהיה לך? כאילו מה היה ה... כלומר, זה... כי זה נשמע שזה יותר מסתם "אני אוהב שיש לי אורחים", שזה גם...

33:38 Speaker 2 But, but what is it that you're, that you're looking to recreate? What, why, like what, what is it, what is that that you're tr- is it something that you want your kids to experience? Is it something, is it something that you wanted to have? Like what were your... I mean, is it... 'Cause it sounds like it's more than just I, "I like to have guests," which is also-

33:53 דובר 3 נכון.

33:53 Speaker 3 Right

33:53 דובר 2 ...חלק יפה מהיהדות, מהחסידות...

33:53 Speaker 2 ... a beautiful part of Yiddishkeit, the chasidism-

33:55 דובר 3 נכון.

33:55 Speaker 3 Right

33:55 דובר 2 ...וכן הלאה. אבל אתה, אתה מדבר על זה כמעט כמו המשך טבעי ישיר של הגדילה בגלזגו. אז מה זה, מה, מה זה שאתה מנסה ל...

33:55 Speaker 2 ... and so on. But you're, you're talking about it as like almost a direct natural continuation of growing up in Glasgow. So what is that, what, what is that that you're trying to-

34:05 דובר 3 בטח. אני חושב שזה, אני, אני חושב שזה היכולת לחלוק, אתה יודע, את היופי של, של היהדות, את השבת וכל הדברים האלה, אתה יודע, הדברים שבאמת היו, אתה יודע, יפים בבית. אני חושב שזה לנסות ליצור את זה מחדש, וכמו שאמרת, בשבילנו ולהראות לילדים שלנו.

34:05 Speaker 3 Sure. I think it's, I, I think it's being able to share, you know, the beauty of, of Judaism, um, the Shabbos and stuff like that, you know, the things that really were, you know, beautiful in the house. I think it's trying to recreate that and like you said, for ourselves and to show to our kids.

34:21 דובר 2 נכון.

34:21 Speaker 2 Right.

34:22 דובר 3 ובברור גם לחלוק את זה עם אחרים.

34:22 Speaker 3 And to obviously to share it with others.

34:24 דובר 2 נכון.

34:24 Speaker 2 Right.

34:24 דובר 3 שזה העיקר.

34:24 Speaker 3 Which is the main thing.

34:25 דובר 2 נכון. כן, בדיוק אמרתי לאשתי בדרך לכאן שכש... כשאני חושב אחורה, אחורה בבית בהונג קונג, אתה יודע, סעודת השבת הייתה יותר מסתם... אני, כלומר, זה... מנסה למצוא את המילים המדויקות לזה, אבל זה ה... זה היה, זה היה, זה היה רגע מאוד חשוב. אני חושב שבמבט לאחור, זה מה שזה היה. כאילו האנשים ליד השולחן, זה היה רגע מאוד חשוב בשבילם. זה לא היה משהו שהם לקחו כמובן מאליו. זה לא היה משהו שהיה סתם חלק מהחיים. הייתה שם כמעט כמו רצינות, אבל בלי שזה יהיה עצוב, אלא כאילו, אתה יודע, בין אם זה היה אנשי עסקים פרומים שהגיעו לעיר, ובמיוחד פעם, לא היה להם אינטרנט שמחבר אותם למשפחות שלהם. כל השבוע הם רחוקים מהמשפחות שלהם. הם באמת, הם לגמרי מנותקים, וכל מי שנסע לעסקים, כמו שאני יודע שאתה עושה הרבה, זה קשה. אפילו היום עם אינטרנט.

34:25 Speaker 2 Right. Yeah, I was just telling my wife on the way over that like, like when I, when I think about back, back at home in Hong Kong, you know, the Shabbos meal was more than just... I, I mean, it's... trying to find the exact words for it, but it w- it was, it was, it was a very important moment. I think that's looking back, that's what it was. Like the people at the table, this was a very important moment for them. It was not something that they took for granted. It was not something that was just part of life. There was like a, almost like a seriousness, but without it being solemn, but like, you know, whether it was out-of-town businessmen who were there, and especially back in the day, they didn't have internet connecting them back to their families. The whole week they're away from their families. They're really in, they're completely dislocated, and anybody that's traveled for business, as I know you do a lot, it's, it's rough. Even today with internet.

35:15 דובר 3 מאה אחוז.

35:15 Speaker 3 Hundred percent.

35:16 דובר 2 ברגע שאתה לא בבית, אתה מרגיש פגיע. אתה מרגיש, אתה מרגיש, אתה מרגיש מנוכר במידה מסוימת. אין ספק בזה.

35:16 Speaker 2 The second you're not at home, you feel vulnerable. You feel, you feel, you feel alienated on some level. There's no question.

35:23 דובר 3 בטח.

35:23 Speaker 3 Sure.

35:23 דובר 2 תדמיין פעם, בצד השני של העולם. אז בשבילם, אפילו העסקנים הפרומים האלה, עצם העובדה שהם נמצאים ליד שולחן שבת זה כמו שיקום של נורמליות לרגע, והייתה לזה חשיבות. היו אנשים שמעולם לא ישבו ליד שולחן שבת קודם לכן. כמובן שהם לא יכולים לקחת את זה כמובן מאליו. אני זוכר...

35:23 Speaker 2 Imagine back then on the other side of the world. And so for them, the, even these frum businessmen, just the fact that they're at a Shabbos table is like a restoration of a normalcy for a moment, and there was an importance to that. There were people who hadn't ever been by a Shabbos table before. Like of course they can't take it for granted. I remember-

35:37 דובר 3 בטח.

35:37 Speaker 3 Sure

35:37 דובר 2 ... אנשים מסתכלים אחד על השני כאילו מהופנטים, כאילו, "מה קורה פה?" ו"כמה יפה זה?" וכן הלאה. ובמובן מסוים, זה מה ש... זה מה שאני... זה מה שאני מתגעגע אליו. אתה יודע? אני... אני מתגעגע לזה כמו, הילדים שלי לא זוכים לראות את זה. ואתה יודע, אני... אני מניח שמה שהבנתי, אם כי אני עדיין לא ממש חי לפי זה, זה שכש... אתה יודע, כשאתה לא בשליחות, במובן מסוים אתה צריך לשאול את הלקחים האלה מהשליחות ואיכשהו לתרגם אותם לחיים שלך. כמו שארוחת שבת צריכה להיות ברמת החשיבות הזו עבורי, והילדים שלי צריכים לחוש את זה בי ובהם ובכל המשפחה. אנחנו לא חייבים דווקא להביא לשולחן שלנו אנשים לא שומרי תורה ומצוות או מטיילים מחוץ לארץ כדי שיהיה לנו את זה. כשיש לנו הזדמנות שאנשים כאלה יבואו אלינו, נהדר.

35:37 Speaker 2 ... people looking at each other like, like mesmerized, like, "What's going on?" and "How beautiful is this?" and so on. And like in some ways, that's what, that's what I, that's what I miss. You know? I, I miss it like my kids don't get to see that. And you know, I, I guess what I have come to realize, although I haven't lived up to this yet at least, is that at, you know, when you're not on shlichas in some ways you have to borrow those lessons from the, from the shlichas and somehow translate into your own life. Like Shabbos meal should be that level of importance for me, and my kids should sense that in me and in them and in the whole family. Like, like we don't need to necessarily have people that aren't observant at our table or travelers from out- outside the country to have that. When we have the opportunity to have those kind of people over, great.

36:31 דובר 3 נכון.

36:31 Speaker 3 Right.

36:31 דובר 2 נכון? אבל כשאין לנו את זה, כי זה לא התפקיד שלנו וזה לא משהו ש... אתה יודע, זה לא, זה לא חלק מהחיים שלי, אם אני כן, אם אני כנה. אתה יודע, כשאין לנו את זה, עדיין אנחנו צריכים לקחת את הלקחים והחוויות האלה ואיכשהו למצוא דרך להוציא אותם ולהעביר אותם הלאה לילדים שלנו ולעצמנו.

36:31 Speaker 2 Right? But when we don't, 'cause it's not our role and that's not something that, that I, you know, it's not, it's not part of my life, if I'm gonna be honest. You know, when we don't have that, we still have to take those lessons and those experiences and somehow figure out how to bring it out and carry it forward for our kids and for ourselves.

36:52 דובר 3 אני חושב שאתה צודק לגמרי. אני חושב שיש גם צד נוסף היום, אתה יודע, אם לא אכפת לך שאני אומר, אבל אני פשוט אומר, אתה יודע...

36:52 Speaker 3 I think you're absolutely right. I think there's also another part today, um, you know, if you don't mind me saying, but I'm just saying, you know, um-

36:58 דובר 2 תגיד מה שבא לך, אחי. אתה...

36:58 Speaker 2 Have at it, man. You're-

36:59 דובר 3 כן. אתה יודע...

36:59 Speaker 3 Yeah. You know-

36:59 דובר 2 זה התוכנית שלך.

36:59 Speaker 2 It's your, it's your show.

37:00 דובר 3 תודה. אתה יודע, להסתכל על כל הילדים ש... אתה יודע, שלא מרגישים כל כך מחוברים היום. אתה יודע, יש, כמו שאנחנו קוראים להם, FFB, נכון? "מלידה".

37:00 Speaker 3 Thank you. Um, you know, to look at all the kids that, you know, that don't feel so connected today. You know, there are, as we call them, FFBs, right? From, from birth.

37:10 דובר 2 נכון.

37:10 Speaker 2 Right.

37:11 דובר 3 וכמה אהבה הם רוצים, אתה יודע? ובטסי ואני, בסוף יש לנו כל כך הרבה, אתה יודע, בין השירה שלי והדברים כאלה, ואנשים ש... אתה יודע, בסוף מגיעים, ואנשים, אתה יודע, מוזיקאים וכדומה, וכל אחד נמצא במסע שלו. ואני אומר שזה לא שחור ולבן היום, אבל, אתה יודע, להביא מישהו שמעולם לא ראה ארוחת שבת, אתה יודע, זה נפלא וזה נהדר. אבל יש גם המון אנשים אחרים היום, אתה יודע, שנמצאים במסע שלהם ופשוט רוצים לראות קצת נורמליות ורוצים, אתה יודע, להיות בארוחת שבת, עם משפחה ועם ילדים, ופשוט להתחבר ופשוט לדבר עם מישהו. ולכן, ככל שאני מתבגר, אני מש... אני, אתה יודע, אני עובד על עצמי הרבה, אתה יודע, בין כל השיגעונות האחרים שלי והאימונים שלי ואימוני הקול שאני עושה ברצינות פעמיים בשבוע, ו... וכל השאר שאני מנסה לעשות למען הבריאות הנפשית שלי. אבל אני, אני באמת מנסה, אתה יודע, בוא נפטר מהאשמה. אתה יודע? אשמה לא עוזרת לאף אחד.

37:11 Speaker 3 Um, and how much love they want, you know? And Betsy and I, we end up having so many of, you know, between my singing and stuff like that, and people that, you know, end up coming, and some people like, you know, musicians and stuff like that, and everyone's on their journey. And I say it's not black and white today, but, you know, having someone that's never seen a Shabbos meal, you know, that's wonderful and that's great. But there's also plenty other people today, you know, that they're on their own journey that also just want to see some normality and want to, you know, be by Shabbos dinner and with a family and with kids and just connect and just speak to somebody. And that's why I've, you know, the, the older I get, I'm tr-- I, you know, I work on myself a lot, you know, between all my other crazy things and my working out and, and my voice training that I do seriously twice a week and, um, uh, and everything else that I try to do for my mental health. But I, I really try, you know, let's get rid of the guilt. You know? Guilt doesn't do anybody any good.

38:06 דובר 2 מממ.

38:06 Speaker 2 Mm.

38:06 דובר 3 אתה יודע?

38:06 Speaker 3 You know?

38:06 דובר 2 מעניין מאוד.

38:06 Speaker 2 Very interesting.

38:07 דובר 3 ושוב, זו, זו... זו עבודה מתמשכת כל יום.

38:07 Speaker 3 And, and, and again, it's a, it's, it's a work in progress every single day.

38:13 דובר 2 ספר קצת על זה. על איזו אשמה אתה מדבר באופן ספציפי? זו, נגיד, אשמה יהודית, אשמה ליובאוויטשית?

38:13 Speaker 2 Talk about that a little bit. What, what guilt are you referring to specifically? Is it like a Jewish guilt, a Lubavitch guilt?

38:17 דובר 3 אני, אני קורא לזה האשמה היהודית-ליובאוויטשית. אני חושב, אני חושב שאנחנו מקבלים מנה כפולה. אני חושב שרוב האנשים מקבלים את האשמה היהודית, ואנחנו מקבלים את האשמה היהודית-ליובאוויטשית.

38:17 Speaker 3 I, I, I call it the Lubavitch Jewish guilt. I think, I think we get a double. I think most people get the Jewish guilt, and we get the Lubavitch Jewish guilt.

38:25 דובר 2 תאר.

38:25 Speaker 2 Describe.

38:25 דובר 3 תראה, תראה, אתה יודע, האחים והאחיות שלי, אנחנו מד... אנחנו מדברים על זה הרבה. אתה יודע, הרבי היה בעל ציפיות גבוהות מאוד, היו לו, יש לו ציפיות גבוהות מאוד.

38:25 Speaker 3 Um, look at, look at, you know, my siblings, you know, we s- we speak about it often. You know, the Rebbe had very, had, has had very high expectations.

38:35 דובר 2 מממ.

38:35 Speaker 2 Mm.

38:35 דובר 3 אתה יודע, אין, אין, אין דרך להתחמק מזה. אתה יודע, אפשר, אתה יודע, לקרוא לזה איך שרוצים. היו לו ציפיות גבוהות מאוד. והוא בהחלט רצה לדחוף את כולם, אתה יודע, להוציא מהם את המקסימום שהוא יכול. ואני חושב שפשוט, אתה יודע, אנחנו גדלנו בתקופה הזו, ובמיוחד, אני חושב, בשנים המאוחרות שלו, אתה יודע, לפני ההסתלקות, אתה יודע, כשבגיל שמונים הוא לקח על עצמו את כל הפרויקטים האלה, ובגיל תשעים הוא, אתה יודע, לקח עוד פרויקטים. זה היה עם אדם ש... אתה יודע, אתה יודע, הענק של הדור הזה. ואני חושב שהוא רצה, אתה יודע, להעביר את זה לכולם. אבל אני חושב שבהחלט, אתה יודע, הרבה מההורים שלנו, הקהילות שלנו, לא ידעו בדיוק איך לתעל את זה כלפי מטה, ואתה יודע, אוקיי, אז איך אנחנו מעבירים את זה הלאה לילדים שלנו בצורה בריאה? ושוב, כמו שאמרנו, כמו שאנחנו תמיד אומרים, אתה יודע, אנחנו רק, אה, אומרים דברים טובים. אתה יודע, זה לא על שום דבר, חלילה, בכיוון ההפוך. אלא זה באמת רק על תעול, אתה יודע, האנרגיה הטובה.

38:35 Speaker 3 Um, you know, there's no, no, no way about it. You know, you can, you know, um, call it any way you want. He had very high expectations. Um, and he definitely wanted to push everyone, you know, to get the most out of them that he could. Um, and I think just, you know, we were brought up in that time and, you know, especially I think in his, you know, later years before his passing, you know, when at 80 he took on all those projects and at 90 he, you know, took on more projects. Uh, this is with a man who was, you know, you know, the giant of this generation. Um, and I think he wanted, you know, to get that across to everyone. But I think definitely, you know, a lot of our parents, uh, communities didn't know exactly how to channel that down and, you know, okay, so now how do we give that over to our kids in a healthy way? And again, like we've said, we, like we always say, you know, we're only, uh, saying good things. Uh, you know, this is not about anything, you know, God forbid, the other way. But it's really just about channeling, you know, the, the good energy.

39:40 דובר 2 נכון.

39:40 Speaker 2 Right.

39:40 דובר 3 ו... אתה יודע, אבל יש... האם יש אשמה יהודית? האם יש אשמה יהודית-ליובאוויטשית? כן. אז אני חושב שזה באמת רק, אתה יודע, להיות מסוגל להיות בנוח עם עצמך ו...

39:40 Speaker 3 And, um, you know, but there's... Is there a Jewish guilt? Is there a Jew- a Lubavitch Jewish guilt? Yes. So I think it's really just, um, being able to-

39:49 דובר 2 נכון.

39:49 Speaker 2 Right

39:49 דובר 3 ...להיות מסוגל, אתה יודע, לעשות עם זה דברים טובים, ו... לנסות שזה לא יפריע יותר מדי.

39:49 Speaker 3 ... be comfortable with yourself and, um, and be able to, you know, do good things with it and, uh, try not to let it get in the way too much.

39:57 דובר 2 כן, לגמרי. כלומר, קודם כל, בהמשך לנקודה שלך, שלא ננגח. אתה יודע, בהרבה מובנים, כשאתה מנגח את הדור הקודם הזה, חוץ מזה ש... חוץ מזה שזה לא הוגן, כי, אתה יודע, הרבה פעמים יש לך היום מידע שלא היה להם בהישג יד אז.

39:57 Speaker 2 Yeah, absolutely. I mean, it, it's, it's, it's first of all to your point of, of, like, not bashing. You know, in many ways when you bash this older generation, besides it, um, besides it being unfair because, like, a lot of times you have information now that they didn't have at their hands back then.

40:11 דובר 3 בדיוק.

40:11 Speaker 3 Exactly.

40:12 דובר 2 זו גם סוג של התחמקות. כאילו, אוקיי, מה אתה... מה, מה, איך זה יעזור? במובנים רבים, זה כמו, אני לא רוצה לעשות, אני לא רוצה לשנות שום דבר, אז אני פשוט אנגח לאחור. ולמעשה, אתה יודע, זה טוב, זה טוב להיות ביקורתי לגבי זה ובאמת לחשוב, מה השתבש? אתה יודע?

40:12 Speaker 2 It's also a deflection. Like, okay, what do you, what, what, what's, how's that gonna help? Like, it's many ways, like, I don't wanna do, I don't wanna change anything, so I'm just gonna bash, bash backwards. And it's like, you know, it's good to, it's good to be critical about it and to really think, like, what went wrong? You know?

40:27 דובר 3 נכון.

40:27 Speaker 3 Right.

40:27 דובר 2 איך אני יכול להשתפר? או, אתה יודע, לפחות איך אני חושב שאני יכול להשתפר. אולי אני טועה.

40:27 Speaker 2 How can I improve? Or, you know, at least how do I think I can improve? Maybe I'm wrong.

40:31 דובר 3 או אפילו לא מה השתבש או מה השתנה, אתה יודע?

40:31 Speaker 3 Or not even what, what went wrong or what changed, you know?

40:33 דובר 2 מה השתנה? איך אני יכול להשתפר? ואולי אני טועה.

40:33 Speaker 2 What changed? How can I improve? And maybe I'm wrong.

40:35 דובר 3 כן.

40:35 Speaker 3 Yeah.

40:35 דובר 2 אבל הרעיון שאתה לא יכול לחשוב על איך דברים יכולים להשתפר - זה לא נכון, ואתה צריך. ככה אתה צריך לחשוב.

40:35 Speaker 2 But, but the idea that, like, you can't think about how things can be improved is wrong, and you should. That's how you should think.

40:42 דובר 3 נכון.

40:42 Speaker 3 Right.

40:43 דובר 2 אבל זה לא אומר שאתה מנגח אותם. זה אומר שאתה בונה-

40:43 Speaker 2 But, but that doesn't mean that you're bashing on them. That means you're building-

40:46 דובר 3 מאה אחוז.

40:46 Speaker 3 Hundred percent

40:46 דובר 2 ...עליהם, נכון? ואתה, אתה לוקח את הטוב, בתקווה, ומנסה לשפר אותו ולפתח אותו בצורה שהגיונית בשבילך ובשביל הילדים שלך ובשביל האנשים מסביבך. אז זה מספר אחת.

40:46 Speaker 2 ... on them, right? And you're, you're taking the good hopefully and trying to improve on it and iterate it in a way that makes sense for you and for your kids and for the people around you. So that's number one.

40:55 דובר 3 כן.

40:55 Speaker 3 Yeah.

40:55 דובר 2 אבל כן, לגבי מה שאמרת על "אשמה יהודית", אני ממש מסכים איתך. כאילו, זה משהו שאני חושב עליו ומדבר עליו הרבה, שיש, יש את האתגר הזה בדיוק כי ליובאוויטש הפכה כל כך ממוקדת-רבי, וככה, כולנו איכשהו מודדים את עצמנו מול הרבי. כאילו, אין באמת שום נקודת מדידה אחרת. כאילו, אין, נגיד, איזה חסיד, שנוכל להיות כמוהו... לא, זה כאילו שהכול...

40:55 Speaker 2 But yeah, to your point about Jewish guilt, I couldn't agree with you more. I mean, you know, it's something that I think about and talk about a lot, which is that, you know, there's, there's this challenge precisely because Lubavitch became so Rebbe-centric and, like, and, and, and we kind of all measure ourselves against the Rebbe. Like, there isn't really any other measuring point. Like, there isn't, like, some Chassid, like, or we could be like... No, it's like it's all-

41:22 דובר 3 נכון

41:22 Speaker 3 Right

41:22 דובר 2 ...זה הכול סביב הרבי. מה שלא תגיד על זה, זה אוטומטית גורם לאנשים להרגיש ממש, ממש קטנים. זה כמו למדוד את הגובה שלך כל יום מול האוורסט.

41:22 Speaker 2 ... it's all around the Rebbe. Whatever you say about that, like, that automatically leads to people feeling very, very small. It's like measuring your height every day against Mount Everest.

41:33 דובר 3 נכון.

41:33 Speaker 3 Right.

41:33 דובר 2 זה כאילו שלעולם לא תרגיש גבוה.

41:33 Speaker 2 It's like you're never not gonna feel short.

41:35 דובר 3 זאת הנקודה שלי.

41:35 Speaker 3 That's my point.

41:36 דובר 2 נכון.

41:36 Speaker 2 Right.

41:36 דובר 3 זה לא-

41:36 Speaker 3 It's not-

41:36 דובר 2 תמיד תרגיש נמוך. והבעיה היא, וזה חוזר למה שאמרת קודם, וזאת נקודה שאני ממש אוהב, כאילו הרבי מדבר אליי כאיש עסקים פתאום, זה שכאילו, תמיד ראית סרטונים של הרבי מדבר עם אנשי עסקים שלעיתים קרובות לא היו דתיים, וזה היה עם חיוך.

41:36 Speaker 2 You're always gonna feel short. And, and, and the problem is, and this goes back to what you were saying earlier which, which is a point that I absolutely love, like the Rebbe talking to me as a businessman suddenly, is that, like, you always saw videos of the Rebbe talking to business people who very often weren't religious, and it was with a smile.

41:53 דובר 3 כן.

41:53 Speaker 3 Yep.

41:53 דובר 2 ואני הייתי... הם יצאו מעודדים. הם לא יצאו מרגישים אומללים-

41:53 Speaker 2 And I was... They came away encouraged. They didn't come away feeling miserable-

41:57 דובר 3 בדיוק

41:57 Speaker 3 Exactly

41:57 דובר 2 ...לגבי מי שהם היו, וכמו, "תראה כמה, כמה נמוך אני." כי אני חושב שאם היית צריך לבחור דבר אחד, ושוב, אני מדבר רק בשם עצמי.

41:57 Speaker 2 ... about who they were and, and like, "Look how, look how lowly I am." Because I think if you had to choose one thing, and again, I'm just me. I'm talking for myself.

42:07 דובר 3 בטח.

42:07 Speaker 3 Sure.

42:07 דובר 2 בסדר? אבל אם היית צריך לבחור, מה היה אמונת היסוד של הרבי לגבי אנשים ולגבי יהודים, זה שהם צריכים לנצל את הפוטנציאל שלהם, ושהם לא צריכים, הם לא צריכים להיות אומללים. כאילו, זה לא צריך להיות, הם לא צריכים, הם... מה שאני מתכוון בזה, זה לא רק "תרגיש טוב עם עצמך", אלא יותר כמו, אנשים צריכים להיות מזמזמים. הם צריכים להיות, הם צריכים להיות אנרגטיים. הם צריכים להיות מלאי אנרגיה. הם צריכים להיות ממש, כמו, כדורי אש. ככה זה צריך להיות, נכון? ואם אתה אומלל, אז מעצם ההגדרה, אתה לא, אתה לא מזמזם טוב. המנוע שלך לא מזמזם כמו שצריך. משהו לא בסדר. משהו עושה רעש.

42:07 Speaker 2 Okay? But if you had to choose, like, what was the Rebbe's, like, core belief about people and about Yidden was that they should use their potential, and they should not, they should not be miserable. Like, they should not, they should, they... What I mean by that, it's not just about, like, feel good about yourself, but more like, like, people should be, people should be humming. They should be, they should be energized. They should be full of energy. They should be full on, like, fireballs. That's what it should be, right? And if you're miserable, then by definition, you're not, you're not humming well. Your, your, your engine is not humming. Something is wrong. Something is making noise.

42:45 דובר 3 נכון.

42:45 Speaker 3 That's right.

42:45 דובר 2 נכון? וכמו, כשהרבי היה רואה מישהו שהיה לו, שהיה לו איזושהי זהות, שהחיים שלו התעצבו באיזושהי צורה, תמיד נראה שהיה אומר לו, "נהדר. תעשה עם זה יותר טוב. תעשה את הכי טוב שאתה יכול עם זה."

42:45 Speaker 2 Right? And like, when the Rebbe would see someone who was, who, who, who had, who had their identity, had their kind of life formed in some way, he, it always seemed like he would tell them, "Great. Do better with it. Do the best you can with it."

43:00 דובר 3 נכון.

43:00 Speaker 3 That's right.

43:00 דובר 2 כאילו, תמטב את זה, ובטח תוסיף לזה יהדות, נכון?

43:00 Speaker 2 Like, optimize it, and of course, add in Yiddishkeit with it, right?

43:04 דובר 3 נכון.

43:04 Speaker 3 That's correct.

43:04 דובר 2 תנסה להתקרב ליהדות. המסר הזה, לפחות כשאני גדלתי, ונשמע שגם כשאתה גדלת, לא הגיע אלינו.

43:04 Speaker 2 Try to go near Yiddishkeit. That message, at least when I was growing up, and it sounds like when you were growing up, did not filter down to us.

43:11 דובר 3 כן.

43:11 Speaker 3 Yep.

43:12 דובר 2 היינו כאילו, "אוקיי, זה בשבילם. בשבילך, הנה רשימת הסטנדרטים הבלתי אפשריים האלה."

43:12 Speaker 2 We were like, "Okay, that's for them. For you, here's this list of impossible standards."

43:17 דובר 3 נכון. בדיוק... אני חושב שקלעת בול. קלעת בול. היה "אנחנו", כמו שאמרת, היו סטנדרטים בשבילנו, ואז היו הסטנדרטים לכל השאר, שכמו שאמרת, "תעשה כמה שאתה יכול", משהו כזה.

43:17 Speaker 3 That's right. That's exactly... I think you, you nailed it. You nailed it. Um, there was us, like you said, there was standards for us, and then there was the standards for everybody else that you, like you said, do the best you can sort of thing.

43:30 דובר 2 נכון.

43:30 Speaker 2 Right.

43:30 דובר 3 אבל אני חושב שהרבי באמת אמר לכולם ש... אתה יודע, הרבה אנשים אולי לא רוצים לדבר על זה, אבל אני פשוט אומר, אתה יודע את הסרטון המפורסם הזה עם הרבי, עם הרב הרפורמי, הקונסרבטיבי, שאמר שהוא רוצה לפרוש. והרבי אמר, "לא. אני לא רוצה שתפרוש." ואם תחשוב, כמו, על התמונה הגדולה, איך הרבי הסתכל על זה, כי, אתה יודע, בראש הקטן שלנו, רפורמי, קונסרבטיבי - סליחה, אני לא זוכר איזה מהם זה היה - אבל בטוח ששניהם לא בדיוק היו מה שהרבי רצה שנלך לפיו. אנחנו בבירור יודעים את זה.

43:30 Speaker 3 But I think the Rebbe really told everyone that, you know, like- You know, a lot of people, you know, may not want to discuss, but I'm just saying, you know, you, you, you know that very famous video with the Rebbe, with the conservative, with the Reform rabbi, and he said he wants to re- he wants to retire. And the Rebbe said, "No. I don't want you to retire." And if you think, like, what a big picture how the Rebbe looked to that, I mean, like, you know, in, in our small minds, Reform, Conservatism, sorry, I forget which one it was, but I'm sure neither of them was exactly was the Shofar what the, what the Rebbe wanted us to go by. We obviously know that.

44:02 דובר 2 ואפילו לא היינו קוראים לו "רב".

44:02 Speaker 2 And we wouldn't even call them a rabbi.

44:04 דובר 3 נכון. נכון. אבל הרבי בבירור ידע שהאיש הזה הוא ככל הנראה האדם הכי טוב לעשות את העבודה הזאת. אתה יודע, כמה, כמה סיפורים אתה שומע עכשיו, שנים אחר כך, על אנשים ששלחו, ששלח אנשים לישיבות אמיתיות? אני לא יודע מי האיש הזה היה, אבל אני בטוח שהיו יותר מאחד שעברו לפני הרבי, והרבי אמר להם דברים דומים. אבל מה הרבי עשה? הוא העצים אותם.

44:04 Speaker 3 Correct. Correct. Um, but the Rebbe obviously knew that this person was obviously either the best person to do that job. You know, how many, how many stories do you hear now, you know, later on years of those people that sent people to real yeshivas? I don't know who this guy was, you know, um, but I'm sure there was more than one that went past the Rebbe, and the Rebbe told him similar things. But what did the Rebbe do? He empowered them.

44:27 דובר 2 נכון.

44:27 Speaker 2 Right.

44:27 דובר 3 והוא אמר, "לא, אני לא, אתה יודע, אני לא רוצה שתפרוש עכשיו. תמשיך להנהיג את הקהילה שלך." וברור, זה פשוט, אתה יודע... הוא ידע שהרבי אמר לו לעשות את זה, אז ברור שזו הייתה העצמה לבחור הזה.

44:27 Speaker 3 And he said, "No, you're not, you know, I don't want you to retire right now, you know. Keep leading your community." And, um, obviously, that's just, you know, the... He knew that the Rebbe has now told him to do that, then obviously, it's, you know, it was an empowerment to the guy.

44:40 דובר 2 כן.

44:40 Speaker 2 Mm-hmm.

44:40 דובר 3 ואני חושב שיש כל כך הרבה סיפורים כאלה, אבל אני חושב שמה שאמרת זה - תוציא את האשמה, תעבוד על זה. זה בהחלט תהליך מתמשך. ותממש את הפוטנציאל שלך, בדיוק מה שהרבי אמר לכל כך הרבה אנשים. וכמו שאני אומר, אתה יודע, השלוחים הם ממש מדהימים, ו... אני מסתכל על אבא שלי, תודה לאל, בסקוטלנד חמישים וארבע שנים, לכל מקום שהוא הולך, בין אם זה בחופשה כאן בניו יורק ובין אם הוא בסקוטלנד, הולך לקניון, הוא לוקח את התפילין שלו ביד. זה משהו שאני יכול לעשות או שאני עומד לעשות עכשיו? לא. זה פשוט לא במקום שאני נמצא בו. אבל האם אני מעריך אותו על זה שהוא עושה את זה? בהחלט. הוא חייל. והרבי בהחלט יצר חיילים, אבל כמו שאמרתי, הוא ציפה הרבה מהאנשים שלו. יש סיפור מפורסם, ושמעתי אותו כמה פעמים. אני לא זוכר, בוא נראה אם אני זוכר את כל הפרטים, אבל אתה כנראה תזכור יותר טוב ממני. אבל מישהו הלך לרבי מוקדם מאוד ואמר... והרבי, הם דנו לאן לנסוע לשליחות, חוזרים אחורה הרבה מאוד, הרבה מאוד, בשנים המוקדמות ביותר. ואני חושב שהאיש אמר, "אני צריך לדבר עם אמא שלי," או, "תן לי לדבר

44:40 Speaker 3 Um, and I think so many stories like that, but I think what you just said is take the guilt out, um, work on it. It's, um, it's definitely a work in process. Um, and realize your potential, exactly what the Rebbe told so many people. Um, and like I say, you know, the shluchim are absolutely incredible and, um, you know, like I, I, I look at my dad, thank God, um, in Scotland fifty-four years, everywhere he goes, whether it's on vacation over here in New York or whether he's in Scotland, he's going to the mall, he takes this tefillin with him in his hand. Um, is that something I can do or I'm gonna do right now? No. Um, you know, it's, uh, just not where I'm holding. Um, but do I admire him for doing it? Absolutely. You know, um, he's a soldier. Um, and the Rebbe definitely made soldiers, but like I said, he expected a lot from his people. Um, you know, at the, uh... There's a famous, there's a famous story, and I heard it a few times. Um, I don't remember. Let's see if I remember all the details, but you'll probably remember better than me. Um, but someone went to the Rebbe very early on and said, um... And the Rebbe, they were discussing where to go on shlichus, going back many, many, many ear- in the very early years. And I think the person said, "I need to s- let me speak to my mother," or, "Let me speak

46:00 דובר 3 עם אשתי." אני חושב שהוא אמר, "תן לי לדבר עם אמא שלי." זה כאילו, אתה יודע על איזה סיפור אני מדבר?

46:00 Speaker 3 to my wife." I think he said, "Let me speak to my mother." It's like, do you know the story I'm talking about?

46:04 דובר 2 כאילו, אני חושב שיש כמה סיפורים. כאילו, הסיפור ששמעתי היה על האישה שלו, אבל זה יכול היה להיות-

46:04 Speaker 2 I mean, I think there's a number of stories. Uh, uh, I mean, the story I heard was about his wife, but it could have been-

46:08 דובר 3 זה יכול להיות האישה. זה הגיוני יותר עם האישה. זה הגיוני יותר עם האישה.

46:08 Speaker 3 It could be the wife. The wife makes more sense. The wife makes more sense

46:10 דובר 2 ... יכלה להיות, האמא, כן.

46:10 Speaker 2 ... could have been the, the mother, yeah.

46:11 דובר 3 זו הייתה אחת מהן.

46:11 Speaker 3 It was one of them.

46:12 דובר 2 טוב.

46:12 Speaker 2 All right.

46:12 דובר 3 והרבי בעצם אמר, "זהו, נגמר."

46:12 Speaker 3 And the Rebbe basically said, "It's over."

46:15 דובר 2 נכון.

46:15 Speaker 2 Right.

46:15 דובר 3 ולא היה יותר מו"מ.

46:15 Speaker 3 And there was no more negotiating.

46:17 דובר 2 נכון. נכון, נכון.

46:17 Speaker 2 Right. Right, right.

46:17 דובר 3 ושוב, הוא עדיין נשאר חסיד, אני חושב שהוא עדיין גר בקראון הייטס. אני לא יודע מי זה, אבל-

46:17 Speaker 3 And again, he still remained a Hasid in, I believe he still lived in Crown Heights. I don't know who it is and, um, but-

46:24 דובר 2 כן. כלומר-

46:24 Speaker 2 Yeah. I mean-

46:24 דובר 3 אבל לא, זה סיפור גדול.

46:24 Speaker 3 But no, but that's a, that's a, it's a big story.

46:25 דובר 2 נכון. נכון.

46:25 Speaker 2 Right. Right.

46:25 דובר 3 מה שאני אומר זה, כלומר הרבי ידע שלתפקיד כזה, כדי באמת להיות בשליחות ובאמת, אתה יודע, לנסוע לסקוטלנד, לנסוע להונג קונג, אתה יודע, לנסוע לסין. כמו שאמרת, אנחנו לא מדברים על, אתה יודע, להיות שלוחים ברובעים ודברים כאלה, שיש להם בבירור אתגרים אחרים, אבל זה לא מה שאנחנו מדברים עליו. הרבי ידע שהוא זקוק לסוג מסוים של אדם. וכמו שאמרתי, זה כאילו שהוא אכן ציפה מהם להרבה. הוא בהחלט ציפה. ואתה יודע, בבירור, אני חושב, אתה יודע, הרבי, הרבי היה בבירור גאון, ו... הוא ידע מה הוא עושה, ברור, ותראה מה הוא בנה. אבל הוא ידע שזה מה שהוא צריך. אתה יודע, הוא היה זקוק לחיילים אמיתיים בשביל זה. אבל לחשוב על זה בכל דרך אחרת, אני חושב שזה יהיה טעות. אז, אתה יודע, חוזר לזה, אני חושב, אתה יודע, גדלנו עם זה, אז אני חושב, אתה יודע, תמיד חשבנו שזה, אתה יודע, כמו שאמרת, אני חושב שההורים שלנו כולם חשבו, אתה יודע, שבסופו של דבר, זה כנראה מה שכולנו נעשה. אבל אז, אתה יודע, אם לא הלכת בדיוק באותו מסלול והלכת בכיוון קצת שונה, אני חושב שאתה רואה... אני חושב שמה ששנינו, אתה יודע, מגיעים למסקנה הזאת, תגיד לי אם אתה מסכים, זה, אתה יודע, שאנחנו רואים ש

46:25 Speaker 3 What I'm saying, like, meaning the Rebbe knew for that post, like to actually be on shlichus and actually, you know, go to Scotland, go to Hong Kong, you know, go to China. Like you said, we're not talking about, you know, being shluchim in the, the boroughs and stuff like that who obviously have different challenges, but that's not what we're talking about. The Rebbe knew that he needed a certain type of person. And like I said, it's like he did expect a lot of them. He absolutely did. And you know, uh, obviously, I think, you know, the Rebbe, the Rebbe was obviously brilliant and, um, um, he knew what he was doing, obviously, and look what he's built. Um, but he knew that that's what he needed. You know, um, he needed real soldiers for that. But to think of it any other way, I think is, you know, it would be wrong. So, you know, going back to that, I think, you know, we were brought up with that, so I think, you know, we always thought that that's, you know, like, like you were saying, I think our parents all thought, you know, ultimately, that's probably what we would all do. Um, but then, you know, if you didn't go down, you know, that exact path and you went a little bit of a different direction, I think you see... I think what we're both, you know, coming to this conclusion is, tell me if you agree, is that, you know, we see that

47:32 דובר 3 הרבי, אתה יודע, אה, קיבל, ויותר מקיבל - העצים כוח לכל כך הרבה אנשים אחרים, לא רק לשלוחים שאני חושב שחשבנו כשהיינו צעירים יותר. כמו שאמרתי, אנשי העסקים והתכשיטן-

47:32 Speaker 3 the Rebbe did, you know, um, accept, and more than accept, empower so many other people, not just the shluchim that I think we thought we were younger. Like I say, the businessmen and the jeweler-

47:44 דובר 2 נכון

47:44 Speaker 2 Right

47:44 דובר 3 ...והבחור שעסק בנדל"ן, אתה יודע.

47:44 Speaker 3 ... and the, you know, the guy who did real estate and, you know.

47:47 דובר 2 נכון.

47:47 Speaker 2 Right.

47:47 דובר 3 והרגילים, הרגילים, והמורים, אתה יודע, והוא העצים כוח לכולם ואמר להם, "תראו כמה מורים בבתי ספר." הוא אמר להם, "הכוח שיש לכם, אתה יודע, להיות עם הילדים כל יום והשיעורים שאתם יכולים לתת להם." ואני חושב שזה מה שאנחנו צריכים, אתה יודע, לקחת את כל הדברים הטובים האלה.

47:47 Speaker 3 And, and the regular, the regular, and the teachers and, you know, and he empowered everyone and told them, "Look how many school teachers." He told them, "The power you have, you know, to be with the children every day and the lessons you can give them." And, and I think that's what we have to, you know, take all that good stuff.

48:03 דובר 2 כן. בהחלט. אני לא יכול, אני לא יכול להסכים איתך יותר. אתה יודע, זה משהו שאני, אני נזכר עכשיו כשאתה מדבר, אני נזכר שחשבתי על זה פעם בתקופה שהייתי בישיבה והייתי משוכנע מאוד שאני אצא לשליחות, מה שבסופו של דבר אכן עשיתי. אבל אני זוכר ששמעתי את הסיפור הזה כשהייתי בארגנטינה, על, אה, בערל באומגרטן, שהיה... בערל באומגרטן היה חסיד של אדמו"ר הריי"צ, אבל הוא היה, הוא היה קרוב מאוד לרבי כבר, אני חושב, עוד לפני... ואתה יודע, אדמו"ר הריי"צ נפטר, ואני לא יודע אם הסיפור קרה לפני או אחרי שהרבי קיבל רשמית את הנשיאות. אני, אני לא יודע אם זה קרה לפני או אחרי שהרבי קיבל רשמית את הנשיאות, אבל זה היה בתקופה ההיא. ובערל באומגרטן פתאום, כמו רבים אחרים, עבר מלהיות ידידותי וחם, אתה יודע, ידידותי בכבוד עם הרבי, או הרמ"ש כפי שנקרא אז, להיות חסיד של הרבי, נכון? פתאום הייתה מרחק. והיה סיפור ששמעתי שבו הרבי פגש את בערל באומגרטן מחוץ ל-770, והושיט את ידו לשלום עליכם, ובערל באומגרטן לא קיבל את היד. או אולי הסיפור היה שמישהו הושיט את היד לרבי לומר שלום עליכם, ובערל באומגרטן כאילו דחף את היד הצידה. בכל מקרה, הרבי הושיט את ידו ובערל באומגרטן לא.

48:03 Speaker 2 Yeah. Absolutely. I couldn't, I couldn't agree with you more. You know, um, it's something that I, I remember now that you're talking, I remember thinking about this when back when I was in yeshiva and very convinced that I was gonna go on shlichus, which I ultimately did. Um, but I remember hearing this story when I was in Argentina about, um, Berel Baumgarten, which was... Berel Baumgarten was a Hasid of the Frierdiker Rebbe, but he was, he was a, he, he, he was very close with the Rebbe already, I think, before Yitzhak. And you know, Yitz-- Frierdiker Rebbe passes away, and I don't know if the story took place before the next Yitzhak when Rebbe officially took over or after. Uh, I, I don't know if it happened before or after the Rebbe officially took over, but it was in that time. And Berel Baumgarten suddenly, like many others, went from being friendly and like warm, you know, respectfully friendly with the Rebbe or the Ramash at the time to being a Hasid of the Rebbe, right? All of a sudden, there was a distance. And there was a story that I heard where like the Rebbe met Berel Baumgarten outside 770, and he gave his hand for like Shalom Aleichem, and Berel Baumgarten wouldn't take the hand. And, or maybe the story was that someone gave the hand to the, to the Rebbe to say Shalom Aleichem, Berel Baumgarten like pushed the hand away. Either way, the Rebbe extended his hand and Berel Baumgarten didn't.

49:24 דובר 2 והרבי מביט בו ואומר, "גם אתה?" כאילו אתה... ובעיניי, יש... למה אני מוצא את הסיפור הזה כל כך, כל כך חזק, כי יש כמעט משהו טרגי, טרגי במובן העמוק ביותר. כאילו, יש איזושהי אופי טרגי לכל הסיפור הזה, שזה, אתה יודע, כמו כשאתה בישיבה, אומרים לך, "תראה, כשהאנשים באו לחלוקת הדולרים, אנשים רגילים, הרבי חייך אליהם כי זה היה צד אחד של הרבי, וזה היה בשביל אנשים שלא היו חסידים. אבל לבחורים, הרבי היה מאוד רציני, ואתה צריך להיות רציני."

49:24 Speaker 2 And the Rebbe looks at him and says, "You also?" Like you're... And to me, there's... Why is it, why I find that story so, so powerful because there's almost a tragic, and tragic in it with a capital T. Like, like there's a tragic nature to, to this whole story, which is, you know, like when you're in yeshiva, you're told, "Look, when the people came for dollars, regular people, the Rebbe smiled at them 'cause that was one side of the Rebbe, and that was for people that aren't Hasidim. But for Bachurim, the Rebbe was very serious, and you have to be serious."

49:57 דובר 3 כן.

49:57 Speaker 3 Yes.

49:58 דובר 2 ואומרים לך שזה, זה עניין של הכרח. כאילו, האנשים האלה הרבי כאילו הכניס אותם פנימה, ומרעיף עליהם אהבה, ואתה, מהרבי מצפים ליותר.

49:58 Speaker 2 And you're told that like that's, that's a ma- that's a matter of necessity. Like, like those people the Rebbe was like kind of bringing in, and he's showering them with love, and you, the Rebbe expects more.

50:08 דובר 3 נכון.

50:08 Speaker 3 Right.

50:08 דובר 2 ואולי זה נכון. אבל הסיפור של בערל באומגרטן מראה לי שזה כאב לרבי. כאילו, הרבי נפגע מזה. כאילו, בסופו של דבר, אנחנו לא יכולים לשכוח שיש, יש, יש מרחק, וחומרה זה קשה. זה לא פשוט.

50:08 Speaker 2 And perhaps that's true. But the story of Berel Baumgarten shows me that it hurt the Rebbe. Like the, the Rebbe was hurt by it. Like, at the end of the day, we cannot forget that, like, like, there, there's, there's, there's distance, and severity is hard. It's rough.

50:26 דובר 3 ברור.

50:26 Speaker 3 Sure.

50:26 דובר 2 זה, זה לא נעים.

50:26 Speaker 2 It, it's not, it's not pleasant.

50:28 דובר 3 לא.

50:28 Speaker 3 No.

50:28 דובר 2 נכון? כלומר, באותה צורה שכשאתה מייסר את הילד שלך, לעיתים קרובות אתה מרגיש, ולעיתים קרובות אתה צודק, זה הכרחי לחלוטין. נכון? נכון? זה לא שרק איבדתי את העשתונות. הילד שלי עשה משהו לא בסדר, ואני צריך ללמד אותו שיעור לפני שהוא ישמע מישהו אחר.

50:28 Speaker 2 Right? I mean, the same way that when you discipline your child, very often you feel, and very often you're right, it's absolutely necessary. Right? Right? Like, it wasn't just me losing my temper. Like, my, my child did something wrong, and I need to teach them a lesson before they find out from someone else.

50:44 דובר 3 נכון.

50:44 Speaker 3 Right.

50:45 דובר 2 אבל זה לא הופך את זה לנעים.

50:45 Speaker 2 But it doesn't make it pleasant.

50:47 דובר 3 לא.

50:47 Speaker 3 No.

50:48 דובר 2 ויש משהו ב... בהכרח הזה שנראה, נראה נכון לומר את זה בצורה הזו, כי ככה הרבי התייחס לבחורים ולחסידים, קצת, הרבה יותר מרוחק, לפחות כלפי חוץ, מאשר לאנשים שלא היו, במרכאות, "חסידים." אבל זה, זה לא סיפור שמח. זה לא, זה אפילו לא סיפור נעים. ונראה מהסיפור הזה עם בערל באומגרטן שזה, אה, זה, זה עצוב, ו... יש משהו, יש משהו עצוב בזה. יש משהו מצער בזה. ומה שאתה מדבר עליו, אני לא חושב שזה הזמן עכשיו לומר, "אוקיי, אתה יודע, בואו נשב בהתוועדות משפחתית עם הרבי פתאום, ופשוט אתה בסדר מי שאתה-"

50:48 Speaker 2 And there's something about, you know, the... this necessity that seems to be, seems to be correct to say it that way because that's the way the Rebbe interacted with Bachurim and with Chassidim, a little bit, much more distanced than, at least outwardly, than to people that weren't, quote-unquote, "Chassidim." But it, it's not a happy story. It's not, it's not a, even a pleasant story. And it seems like from that story with Berel Vengarten that it's, uh, it's, it's sad and, a-and-and-and it's... there's something, there's something sad about it. There's something unfortunate about it. And what you're talking to is, I don't think it's that it's time now to say, "Okay, you know, let's, let's sit at a Klumzits with the Rebbe all of a sudden, and just you are good for whoever you are-"

51:37 דובר 3 נכון.

51:37 Speaker 3 Right.

51:37 דובר 2 "... ועכשיו הרבי הוא מין גורו של עזרה עצמית."

51:37 Speaker 2 "... and, and the Rebbe's now a self-help guru."

51:39 דובר 3 כן.

51:39 Speaker 3 Yeah.

51:39 דובר 2 ואני לא סובל את הגרסה הזאת של, של, של איך שחסידים מדברים.

51:39 Speaker 2 And I can't stand that version of, of, of like, you know, Chassidims talking.

51:44 דובר 3 כן.

51:44 Speaker 3 Yeah.

51:44 דובר 2 איפה שהרבה פעמים אתה... אני, אני שומע נאום, על בסיס שיחה, ואני חושב, "אם מישהו לא היה יודע יותר טוב, הוא היה חושב שהרבי הוא מין גורו של עזרה עצמית שאוהב לנעול נעלי ספורט ולשבת ליד מדורות." זה המסר שאתה מעביר, וזה לא נכון.

51:44 Speaker 2 Where like, a lot of times you... Like I, I come, I hear a speech, uh, you know, based on a Sicha, and I'm like, "If somebody didn't know any better, they would think the Rebbe was a self-help guru who liked to wear sneakers and sit at bonfires." That's the message you're conveying, and that's wrong.

52:00 דובר 3 נכון.

52:00 Speaker 3 Right.

52:00 דובר 2 נכון? הרבי ראה פוטנציאל עצום בכל אדם. אתה לא מגיע לפוטנציאל הזה דרך, דרך, דרך קלישאות-

52:00 Speaker 2 Right? The Rebbe saw immense potential in each person. You don't get to that potential by, by, by platitudes-

52:07 דובר 3 לא

52:07 Speaker 3 No

52:07 דובר 2 ... ודרך זה שגורמים לאנשים להרגיש טוב עם עצמם. יחד עם זאת, מה שאתה מדבר עליו זה להוציא את האשמה מזה. להוציא את האשמה מזה. זו, זו... זו עובדה של החיים שתהיה מרחק. זו עובדה של החיים שיהיו דרישות שאנחנו לא נוכל להגיע אליהן.

52:07 Speaker 2 ... and by making people feel good about themselves. At the same time, though, what you're talking about is take the guilt out of it. Take the guilt out of it. The, the, the... It's, it's a fact of life that there's d- that there's gonna be distance. It's a fact of life that there's gonna be demands that we can't reach.

52:25 דובר 3 נכון.

52:25 Speaker 3 Right.

52:25 דובר 2 אנחנו מדברים על מרחקים עצומים שאי אפשר לכסות אותם, נכון? הרבי נמצא כאן למעלה, ואתה נמצא כאן למטה. הוא, הוא דורש הרבה כי מהמקום שבו הוא עומד, זה מה שצריך לקרות.

52:25 Speaker 2 We're talking about enormous distances that can't be covered, right? The Rebbe's up here, you're down here. He's, he's demanding a lot because from where he stands, that's what needs to happen.

52:37 דובר 3 כן.

52:37 Speaker 3 Yep.

52:37 דובר 2 מהמקום שבו אתה עומד, זה יכול להיראות בלתי אפשרי, ובמקרים רבים זה באמת יכול להיות בלתי אפשרי.

52:37 Speaker 2 From where you stand, that may seem impossible, and it may, in many cases, may be impossible.

52:42 דובר 3 נכון.

52:42 Speaker 3 Right.

52:42 דובר 2 נכון? לשאוף להשתפר ולשאוף לצמוח לא חייב לבוא עם אשמה. זו, זו מציאות מספיק קשה כמו שהיא.

52:42 Speaker 2 Right? Striving to get better and striving to grow doesn't have to come with guilt. It, it's, it's a hard enough reality as it is.

52:52 דובר 3 מאה אחוז.

52:52 Speaker 3 Hundred percent.

52:53 דובר 2 זו מציאות עצובה מספיק. אני לא יודע אם המילה עצוב היא הנכונה, אבל זו מציאות קשה מספיק כמו שהיא. לערום עוד אשמה על זה זה, זה, זה, זה לא נכון - קודם כל זה מיותר, אבל בשלב הזה זה אפילו הורס את המטרה, כי כמה אנשים בעולם של היום, שיש להם אפשרויות אחרות, ימשיכו להישאר בחיים שבהם הם פשוט אומללים ומלאים באשמה כל הזמן?

52:53 Speaker 2 It's a sad enough reality. I don't, I don't know if the word sad is the right thing, but it's a, it's a tough enough reality as it is. To pile on guilt on top of that is, is, is, is, is wro- is first of all unnecessary, but at this point it's counterproductive because how many people in today's world, where they have other options, are going to stick around in a life where they're just miserable and full of guilt all the time?

53:16 דובר 3 כן. כן. לא, אני לגמרי מסכים איתך. אתה יודע, אני רואה את זה הרבה, אתה יודע, בישיבה עד היום, אתה יודע. אבל זה, אתה יודע, חלק מהם עדיין לא, ואתה יודע, והחכמים שבהם הפכו את זה לכיוון השני, אתה יודע. בוא נהפוך את זה לחוויה חיובית, אתה יודע.

53:16 Speaker 3 Yep. Yeah. No, I, I absolutely agree with you. You know, I see it a lot, you know, in the yeshiva still today, you know. Um, but it's, uh, you know, some of them still haven't and, you know, and the smart ones have, you know, turned it the other way, you know. Let's make this a positive experience, you know.

53:32 דובר 2 נכון.

53:32 Speaker 2 Right.

53:32 דובר 3 בוא נצמח ביחד.

53:32 Speaker 3 Let's grow together.

53:33 דובר 2 נכון. זו מחשבה כל כך קצרת טווח לחשוב שאתה, אתה יודע, שאנחנו יכולים להסתדר עם להטיל אשמה על בחורים. ושזה שבעוד כמה שנים לא תהיה להם הזדמנות לעשות מה שבא להם.

53:33 Speaker 2 Right. It, it's so short-termed to think that, you know, we can get away with pushing guilt on boys. Like, and that they're not gonna have a chance in a few years from now to do whatever the heck they want.

53:46 דובר 3 מאה אחוז.

53:46 Speaker 3 Hundred percent.

53:46 דובר 2 נכון? המטרה היא להשיג את מה שאתה רוצה עכשיו, או שהמטרה היא שבעוד חמש שנים הם יחזרו ויסתכלו אחורה עם...

53:46 Speaker 2 Right? Is the goal to get your way right now, or is the goal that in five years they come back and they look back with ...

53:53 דובר 3 הם לא מסתכלים על עכשיו.

53:53 Speaker 3 They don't look at now.

53:55 דובר 2 מה?

53:55 Speaker 2 What?

53:55 דובר 3 זו חוויה ממקור ראשון דרך, אתה יודע, דרך דברים שראיתי בשנים האחרונות דרך הילדים שלנו, בחינוך. אתה יודע, לצערי, אתה יודע, חלק מהם פשוט, הם לא מחפשים את זה עכשיו, חלק מהם.

53:55 Speaker 3 Uh, uh, it's a firsthand experience through, you know, through things I've seen the last few years through our kids, um, in education. You know, sadly, you know, some of them just, they don't look for it now, some of them.

54:06 דובר 2 הם לא, הם לא מחפשים את טווח הארוך.

54:06 Speaker 2 They don't, they don't look for the long term.

54:08 דובר 3 חלק מהם לא, אתה יודע?

54:08 Speaker 3 Some of them don't, you know?

54:09 דובר 2 כן. כן.

54:09 Speaker 2 Yeah. Yeah.

54:10 דובר 3 אבל, אתה יודע, מהצד השני של זה, כמות הצמיחה וכמות בתי הספר, אתה יודע, והישיבות שראינו בשנים האחרונות, אתה יודע, לא-ליובאוויטש, ליובאוויטש, שבאמת, אתה יודע, ראו את האור, כמו שאני אוהב לומר, אתה יודע, ומבינים, אתה יודע, את זה - בוא נתאים את עצמנו לדור הזה. ואתה יודע, הם באמת, באמת מתקדמים, אז.

54:10 Speaker 3 Um, but, you know, on the flip side of that, the amount of growth and the amount of schools and, you know, and, um, and, um, yeshivas that we've seen over the last few years, you know, non-Lubavitch, Lubavitch, that have actually, you know, um, seen the light, as I like to say, you know, and understand, you know, this, you know, let's cater for this generation. And, you know, they're, they're, they're really making headway, so.

54:32 דובר 2 אני מבין את המצב הקשה שהם נמצאים בו, כי יש הרגשה כזאת שבעצם יש... זו בחירה בינארית. או שאתה, או שאתה, או שאתה נשאר מאוד מחמיר, או שאתה מרפה. ואתה לא רוצה לרפות. אתה לא רוצה לרפות את הרמות. או שאתה שומר על הרמות או שאתה מרפה את הרמות. ואני חושב שמה שאתה מציע זה, שלא, זה לא עניין של ריפוי הרמות. זה, זה עניין של, של גישה שונה לאותן רמות בדיוק, באור אחר.

54:32 Speaker 2 I understand the predicament they're under because there's this feeling where there's basically a... it's a binary choice. You either, you either, you either stay very strict or you loosen, right? And you don't wanna loosen. You don't wanna loosen the standards. You either keep the standards or you loosen the standards. And I think what you're suggesting is, is that, no, it's not about loosening the standards. It's, it's about, it's about reapproaching the same standards in a different light.

55:00 דובר 3 נכון.

55:00 Speaker 3 Right.

55:01 דובר 2 מה, במה, מה בעצם הרמות האלה עוסקות, נכון? האם הרמות האלה הן בגדר מטרות ולאן אנחנו שואפים להגיע, או שהן מינימום שאם לא מגיעים אליו, יש משהו לא בסדר איתך? יש, יש הבדל.

55:01 Speaker 2 What, what do, what, what are those standards about, right? Are those standards about, um, goals and where we wanna strive for, or are those standards minimums that if you don't hit them, there's something wrong with you? There, there is a difference.

55:14 דובר 3 כן.

55:14 Speaker 3 Yeah.

55:14 דובר 2 זה אפילו לא... אני אפילו לא אגיד שזה הבדל עדין. זה לא עדין, נכון? זה הבדל בין עולם שבו אנחנו שזורים ומעורבבים יותר מדי, שבו אין לנו מודעות משלנו למי שאנחנו כפרטים, ואז אנחנו אומרים, "אם הרבי אמר את זה, אז אוטומטית אני צריך לעשות את זה או שמותר לי לעשות את זה."

55:14 Speaker 2 It's not even... I'm not even gonna say it's a subtle difference. It's not subtle, right? It's a difference between a world where we are entangled and overly entangled, where we don't have our own awareness of who we are as individuals, and so we say, "If the Rebbe said it, so automatically I should do it or I can do it."

55:35 דובר 3 נכון.

55:35 Speaker 3 Right.

55:35 דובר 2 נכון? זה... זה עולם אחד, ובעולם הזה, אי אפשר לרפות את הרמות כי אם אתה מרפה את הרמות, אתה מרפה את הרבי, וזה לא יקרה.

55:35 Speaker 2 Right? It-- That's one world, and in that world, you can't relax the standards 'cause if you relax the standards, you're relaxing the Rebbe, and that's not gonna happen.

55:42 דובר 3 נכון.

55:42 Speaker 3 Right.

55:42 דובר 2 נכון? יש עולם אחר שבו אתה אומר, "תראה, יש את הרבי ויש אותי."

55:42 Speaker 2 Right? There's another world where you say, "Look, there's the Rebbe and there's me."

55:46 דובר 3 נכון.

55:46 Speaker 3 Right.

55:47 דובר 2 וזה לא אומר שאנחנו, אנחנו, אנחנו, אתה יודע, אנחנו, אנחנו-

55:47 Speaker 2 And, and that doesn't mean that's we're in, we're in, we're in, uh, you know, we're, we're-

55:53 דובר 3 במלחמה

55:53 Speaker 3 At war

55:53 דובר 2 ... בקונפליקט.

55:53 Speaker 2 ... in conflict.

55:54 דובר 3 לא.

55:54 Speaker 3 No.

55:54 דובר 2 זה אומר שזאת מציאות שהרבי הוא הרבי, ומעצם ההגדרה, אני לא רבי. מעצם ההגדרה, אני אדם רגיל ושונה מאוד-

55:54 Speaker 2 It means that it's a reality that the Rebbe is the Rebbe by, and by definition, I'm not a Rebbe. By definition, I am a regular person and very different-

56:03 דובר 3 כן

56:03 Speaker 3 Yep

56:04 דובר 2 ... מהרבי, נכון? ו-, הרמות שלו נמצאות כאן למעלה, והמטרה שלי היא להתקדם צעד צעד לקראתן, נכון? אם, אם אני בוחר.

56:04 Speaker 2 ... to the Rebbe, right? And, and- His standards are up here, and my goal is to inch my way towards them, right? If, if I choose.

56:15 דובר 3 נכון.

56:15 Speaker 3 Right.

56:15 דובר 2 נכון. אבל אפילו אם אני בוחר, אני רק אתקדם צעד צעד לקראתן, וזה משנה הכל.

56:15 Speaker 2 Right. But I'm s- even if I choose, I'm only gonna inch my way towards them and, and that changes everything.

56:21 דובר 3 כן.

56:21 Speaker 3 Yeah.

56:22 דובר 2 אבל, אבל זה דורש הרבה הפרדה של הזהות ולהגיד, "תראה, אני בסדר." כמו, זה פשוט חוזר שוב ושוב למה שאמרת קודם. אבל, כאילו, אני איש עסקים. זה מי שאני.

56:22 Speaker 2 But, but that takes a lot of disentangling of identity and saying, "Look, I'm okay." Like, uh, this just goes back again, again to what you were saying earlier. But, like, I'm a businessman. That's who I am.

56:33 דובר 3 כן.

56:33 Speaker 3 Yep.

56:33 דובר 2 כן. שליח זה כאילו... זאת זהות שקשורה לרבי במובן מסוים. כאילו-

56:33 Speaker 2 Yes. Shliach is like... That's the Rebbe kind of identity. Like-

56:37 דובר 3 בטח

56:37 Speaker 3 Sure

56:38 דובר 2 ... אין לו זהות משלו-

56:38 Speaker 2 ... he has no own identity-

56:39 דובר 3 זה בדם שלנו

56:39 Speaker 3 In our blood

56:39 דובר 2 ... מלבד להיות החייל של הרבי.

56:39 Speaker 2 ... besides being the Rebbe soldier.

56:42 דובר 3 נכון.

56:42 Speaker 3 Right.

56:42 דובר 2 כאילו, הוא שייך לצבא. כל צעד בחייו נקבע על ידי חוקי הצבא וההנחיות שלו, וזהו.

56:42 Speaker 2 Like, he belongs to the army. Every step of his life is dictated by army rules and guidelines, and that's it.

56:49 דובר 3 אוקיי.

56:49 Speaker 3 Okay.

56:49 דובר 2 אלה החיים שלו, נכון?

56:49 Speaker 2 That's his life, right?

56:51 דובר 3 כן.

56:51 Speaker 3 Yep.

56:51 דובר 2 זאת הזהות שלו.

56:51 Speaker 2 That's his identity.

56:52 דובר 3 כן.

56:52 Speaker 3 Yep.

56:52 דובר 2 הוא ויתר על הזהות הפרטית שלו-

56:52 Speaker 2 He's given up his own private identity-

56:55 דובר 3 כן

56:55 Speaker 3 Yes

56:55 דובר 2 ... כדי להיות חלק מצבא, ויש משהו יפה בזה.

56:55 Speaker 2 ... to be part of an army, and there's something beautiful about that.

56:57 דובר 3 מדהים.

56:57 Speaker 3 Incredible.

56:58 דובר 2 אבל, אבל, אבל זה מה שזה. איבדת את הזהות שלך. רוב האנשים, יש להם זהות משלהם, בין אם הם בחרו בה ובין אם זה פשוט מה שיש להם, נכון? והשאלה היא, האם אפשר שיהיה לך רבי עם הזהות שלך? אני אומר בהחלט, כן.

56:58 Speaker 2 But, but, but that's what it is. You've lost your own identity. Most people, they have their own identity, whether they've chosen or that's just what they have, right? And the question is, can you have a Rebbe with your own identity? I say emphatically yes.

57:11 דובר 3 בהחלט, אפשר.

57:11 Speaker 3 Absolutely, you can.

57:13 דובר 2 נכון.

57:13 Speaker 2 Right.

57:13 דובר 3 את... אתה יודע, קראת פעם את הספר של ליבוביץ', "האיש הזה נאסאן" (This Man Naasan)?

57:13 Speaker 3 Um, you know, um, did you ever read the book from Leibowitz, This Man Naasan?

57:18 דובר 2 לא קראתי.

57:18 Speaker 2 I did not.

57:18 דובר 3 אוקיי. אז, אתה יודע, ליבוביץ'...

57:18 Speaker 3 Okay. So, you know, Leibowitz-

57:19 דובר 2 אני צריך לקרוא אותו.

57:19 Speaker 2 I should read it.

57:20 דובר 3 כן. מנטור גדול שלי. הבן הכי קטן שלי קרוי על שמו בעצם, אריאל לייב. הוא ישב לידי בבית הכנסת במשך 12 שנה לפני שהוא נפטר. לקחתי אותו לסקוטלנד ולאנגליה, כן, שישה חודשים לפני שהוא נפטר...

57:20 Speaker 3 Yeah. Big mentor of mine. Um, my youngest son is actually named after him, Ariel Leib. Um, he sat beside me in shul for 12 years before he passed away. I took him to Scotland and England, right, six months before he passed away-

57:32 דובר 2 מממ.

57:32 Speaker 2 Mm

57:32 דובר 3 ...כדי לעשות סיבוב הרצאות. ואני חושב שהוא באמת הבין את זה, אתה יודע. הוא מעולם לא גידל זקן. הרבי אהב אותו. הוא אהב את הרבי. הוא קיבל את הברכה שלו מאדמו"ר הריי"צ, אתה יודע, הוא ואחיו, בארו [?], ממש לפני, אתה יודע, לפני שעזבו, בזמן המלחמה, והוא באמת... אתה יודע, הוא מאמין שזאת הסיבה שהוא ואחיו שרדו, ושאר המשפחה לא. אתה יודע, אביו התחנן, אביו התחנן בפני אדמו"ר הריי"צ לברכה בשבילם, והוא נתן להם. לא נתן בהתחלה. הוא ביקש פעמיים. הוא ביקש שלוש פעמים. הכל כתוב בספר הזה. אבל בשורה התחתונה, הוא איש עסקים נפלא ומצליח. והוא פשוט הצליח להבין, אתה יודע, מה קורה. היה ידיד עם או. אתה יודע, הוא דאג ללכת לכמה בתי כנסת שונים כל הזמן, אתה יודע, להתפלל, והיה מעורב עם כולם ברחבי הקהילה, לא רק עם ליובאוויטש. אני חושב שזה כל כך חשוב. והוא אהב את הרבי כמו, אתה יודע, כמו אבא. אבל ידע שהוא לא בדיוק כמו הרבי, והוא פשוט דאג שדברים יקרו.

57:32 Speaker 3 ... to do a speaking tour. And, um, I think, you know, he got it. You know, he never had a beard. Um, the Rebbe loved him. He loved the Rebbe. Um, you know, he got his, his brocha from the Frierdiker Rebbe, you know, him and his brother, Barrow, um, right before, you know, leaving, um, during the war, and that he really... You know, he believes that's why him and his brother survived, and then the rest of the family didn't. You know, his father begged, his father begged the Frierdiker Rebbe for a brocha for them, and he gave them. Didn't give him at first. He asked him twice. He asked him three times. It's all in this book. Um, but the bottom line is, is wonderful, successful businessman. Um, and he just managed to understand, you know, what was going on, you know. Um, was friendly with O. You know, made sure he went to a bunch of different shuls all the time, you know, to daven, and was involved with everybody community-wide, not just Lubavitch. I think that's so important. Um, and, um, loved the Rebbe like, you know, like a father. Um, but, uh, knew that he wasn't exactly like the Rebbe, and, um, he just got things done.

58:40 דובר 2 אז הוא היה דוגמה אישית בשבילך?

58:40 Speaker 2 So he was a role model for you?

58:41 דובר 3 בענק.

58:41 Speaker 3 Big time.

58:42 דובר 2 האם, האם הוא עזר לך, כאילו, להשלים... כי דיברת על זה שהיית צריך, עם הזמן, להשלים עם עצמך איך אתה משתלב בתמונה של הרבי, נגיד. האם הוא היה, כאילו, המקור להשראה?

58:42 Speaker 2 Did, did, did he help, did he help you kind of reconcile... 'Cause you talked about how you had to, with time, reconcile yourself with how you fit into the Rebbe's picture, let's say. Did he-- Was he, like, the inspiration?

58:55 דובר 3 בהחלט חלק מזה. בהחלט חלק מזה. כמו שאמרתי, אני חושב שזה היה ממש באופן אורגני, אתה יודע, כשהגעתי לאמריקה, והתחלתי, אתה יודע, לראות הרבה דברים שונים, ואתה יודע, כמו שאמרתי, יצאו סרטונים, ואתה יודע, תורתו של הרבי והנאומים שלו פשוט הפכו, אתה יודע, ליותר מוכרים ונגישים יותר. אז אני חושב שזה פשוט היה אורגני, אבל הוא בהחלט היה חלק מזה, בהחלט. לראות מישהו כמוהו, שלא לובש קפוטה.

58:55 Speaker 3 Definitely a part of it. Definitely a part of it. Like, like I said, I think it was really organically just, you know, when I came to America, and I started, you know, seeing a lot of different things and, um, you know, like I say, videos came out and, you know, the Rebbe's teachings and, um, speeches just became, you know, more familiar and more accessible. Um, so I think it just was organically, but he was definitely a part of it, absolutely. Seeing someone like hims- like himself, you know, didn't wear a kapota.

59:19 דובר 2 כן.

59:19 Speaker 2 Yeah.

59:19 דובר 3 אתה יודע, לובש גארטל, ולא היה לו זקן כשפגשתי אותו. ופשוט דיבר על הרבי, אתה יודע, עם יראת כבוד כזאת. אבל גם, אתה יודע, דיבר על עסקה עם אותה יראת כבוד. או, אתה יודע, אני לא מתכוון לומר אותה יראת כבוד בדיוק, אבל אתה יודע למה אני מתכוון. ו, אתה יודע, היה מקבל, אתה יודע, התלהבות דומה... כי אני לא אגיד אותה. היה מקבל התלהבות דומה מלעשות מיליון דולר, אתה יודע, ומספר לי על העסקה הכי גדולה שהוא בדיוק עשה, אתה יודע?

59:19 Speaker 3 You know, wore a garto, didn't have a beard when I met him. Um, and, um, and just spoke about the Rebbe, like, with, you know, such awe. But also, you know, spoke about a business deal with the same awe. Or, you know, I don't mean to say the same awe, but you know what I'm saying? And, you know, would, uh, would, would get, you know, similar... 'cause I'm not gonna say the same. Would get a similar excitement about making a million dollars, you know, and tell me about his greatest deal that he just did, you know?

59:42 דובר 2 נכון.

59:42 Speaker 2 Right.

59:42 דובר 3 ופשוט לא היה, אתה יודע, לא היה שום ניגוד. ואתה יודע, והמשפחה שלו, הוא היה גאה. הוא גאה. הוא היה גאה בכל אחד מהם, אתה יודע. אחד עורך דין, ואתה אומר לי אחד זה, ואחד רופא, ואחד הולך לזה, ואחד הולך לזה, ולא היה שום ניגוד בשבילו.

59:42 Speaker 3 Um, and it was just, you know, there was, um, there was no conflict. And, you know, and, um, his family, he would be proud. He is proud. He was proud of every single one of them, you know. One's a lawyer, and you tell me one's a this, and one's a doctor, and one's going to this, and then one's going to that, and there was no conflict to him.

59:59 דובר 2 כן.

59:59 Speaker 2 Yeah.

59:59 דובר 3 אתה יודע, אם אתה עושה משהו כדי לעזור לאנשים אחרים, ואתה עושה, אתה יודע, משהו מעצמך, אתה עושה משהו נכון.

59:59 Speaker 3 You know, if you're doing something to help other people, um, and you're making, you know, something out of yourself, you're, you're doing something right.

1:00:07 דובר 2 נכון. נכון.

1:00:07 Speaker 2 Right. Right.

1:00:08 דובר 3 ואני חושב שזה חלק מ, אתה יודע, דבר שלפעמים אנחנו מפספסים, ובמיוחד, אתה יודע, כמו שאמרתי, אם ההורים שלך שלוחים, והרבה אנשים, אתה יודע, מרגישים רע שהם, אתה יודע, לא הצליחו או... וכמו שאמרתי, אני חושב שזה שונה מאוד. אתה קצת יותר צעיר ממני, אבל אני חושב ששנינו דומים. אנחנו באותה תקופה פחות או יותר. אני חושב שהרבה אנשים הרגישו, אתה יודע, כאילו הם כישלון.

1:00:08 Speaker 3 And I think that's part of, you know, thing that sometimes we miss, and especially, you know, like I say, if, if your parents are shluchim, and a lot of people, you know, will feel bad that, you know, I didn't make it or... And, and like I said, I think it's very different. You are a little younger than me, but I think both of us are similar. We're at similar time. Um, that, um, that I think a lot of people felt, you know, like it was either they were a failure.

1:00:29 דובר 2 מממ.

1:00:29 Speaker 2 Mm.

1:00:29 דובר 3 כמו שאמרתי, אני אף פעם לא הרגשתי את זה, תודה לאל. אף פעם לא הרגשתי את זה. זה אף פעם לא היה משהו... אתה יודע, כמו שאמרתי, מגיל מאוד צעיר חשבתי שאני אעשה את זה. ובשבילי, זה היה פשוט עניין של מה אני הולך לעשות? אתה יודע, לוודא שמה שאני הולך לעשות, אם ירצה השם, בעזרת ה', זה, אתה יודע, אני רוצה להצליח בכל מה שאני עושה, ובכל מה שאני עושה, אני רוצה לעשות את זה נכון. זה היה יותר, אתה יודע, הדבר שלי. אבל בלי ספק, אני מכיר כל כך הרבה אנשים, אתה יודע, ואנשים היום שאני פוגש, אתה יודע, שחשבתי שהם יהיו שלוחים, והם חשבו שהם יהיו שלוחים. ואז אני שומע שהם עובדים ב-B&H, אתה יודע, והם... אתה יודע, האם הם שמחים על זה? אני לא חושב שהם כל כך שמחים על זה. אנשים ממש חכמים. אבל חלק מהם באמת אין להם דרך אחרת. אתה יודע, אני חושב שזה חוזר למה שדיברתי עליו קודם. אני חושב ששנינו מדברים על... אנחנו מדברים על חלק החינוך.

1:00:29 Speaker 3 Like I said, I never felt that, thank God. Never felt that. It was never something... You know, like I said, from a very early age that I thought I would do. Um, and to me, it was just about what am I gonna do? You know, make sure whatever I'm gonna do, God willing, with Hashem's help, it's, you know, I wanna be successful whatever I do, and whatever I do, I wanna do it right. That was more of my, you know, thing. But no question, I know so many people, um, and, you know, people today that I meet, you know, that, um, that I thought were gonna be shluchim, and they thought they were gonna be shluchim. Then I hear they're work- they're working in B&H and, you know, and they're... You know, are they happy about it? I don't think they're too happy about it. Um, really smart people. Um, but some of them don't really have another way out. You know, I think that goes back to what I was talking about before. I think we're talking about both of us. We're talking about the education part.

1:01:14 דובר 2 נכון.

1:01:14 Speaker 2 Right.

1:01:15 דובר 3 שאתה יודע, זאת הסיבה שאני חושב שזה ממש חשוב, אתה יודע, לתת לילדים שלך את הכלים, אתה יודע, אפילו אם אתה חושב שהם הולכים להיות שלוחים או שאתה רוצה לדחוף אותם ולעודד אותם להיות שלוחים...

1:01:15 Speaker 3 That, you know, why I think it is really important to, you know, give your children the tools that, you know, even if you think they are gonna be shluchim or you want to push them and encourage them to be shluchim-

1:01:24 דובר 2 מממ.

1:01:24 Speaker 2 Mm

1:01:24 דובר 3 ...אז אני חושב שזה דבר נהדר. אבל אם הם לא, לפחות תן להם את הכלים להיות מסוגלים ליפול חזרה על משהו אחר. אתה יודע, פשוט, אתה יודע.

1:01:24 Speaker 3 ... then I think that's a great thing. But if they're not, at least give them the tools to be able to fall back on something else. You know, just, you know.

1:01:31 דובר 2 נכון.

1:01:31 Speaker 2 Right.

1:01:31 דובר 3 ועוד דבר, אתה יודע, יש כל כך הרבה אנשים, אני לא יודע אם נתקלת בזה, אתה יודע, שזה נ... נפלא בשנות ה-20 וה-30 שלהם. ואז בשנות ה-40 שלהם, זה, אתה יודע, נהדר, אבל, אתה יודע, הלחץ מתחיל להיות קצת יותר מדי, ואתה יודע, החשבונות של המשפחה, אתה יודע, המשפחה והחשבונות ושכר הלימוד וכל זה. והם, "אתה יודע מה? אולי אני רוצה לעשות את זה חלקי." אתה יודע, שוב, אני לא מדבר על החייל הרגיל, אתה יודע, כמו שאתה אומר, החייל שרץ, השליח הצבאי.

1:01:31 Speaker 3 And, and just, just... And another thing, you know, there's so many people, I don't know if you've come across this, um, that, you know, that it's, it's gr- wonderful in their 20s and their 30s. Then in their 40s, it's, you know, great, but, you know, the stress is getting a little much and, you know, the family bill, you know, the family and, you know, the bills and the tuition and all that. And they're, "You know what? Maybe I wanna do this part-time." You know, again, I'm not talking about the regular, you know, like you say, soldier running the mil shliach.

1:01:59 דובר 2 נכון.

1:01:59 Speaker 2 Right.

1:02:00 דובר 3 אבל אני מדבר אולי על אנשים בחינוך, אנשים ש, אתה יודע, עושים סוגים שונים של שליחות.

1:02:00 Speaker 3 But I'm talking maybe people in education, people that, you know, are doing different types of shlichas.

1:02:03 דובר 2 נכון.

1:02:03 Speaker 2 Right.

1:02:03 דובר 3 ואז פתאום בשנות ה-40, אני חושב, אתה יודע, אנחנו רואים את זה הרבה עכשיו.

1:02:03 Speaker 3 And then all of a sudden at 40s, I mean, I think, you know, we're seeing it a lot now.

1:02:07 דובר 2 כן.

1:02:07 Speaker 2 Yeah.

1:02:08 דובר 3 הם רוצים שינוי, ויש הרבה אנשים שאני מכיר שעושים את זה. וזה לא שינוי קל. אתה יודע, אם אין להם ההשכלה, ו... הם צריכים ממש להתחיל מההתחלה עכשיו-

1:02:08 Speaker 3 They want a change, and there's a lot of people that I know that are doing it. And it's not an easy change. You know, if they don't have the education and, you know, they have to really start from the beginning now-

1:02:17 דובר 2 נכון.

1:02:17 Speaker 2 Right

1:02:17 דובר 3 ...כדי לעשות משהו. ובוא אני אגיד לך, לא כולם הולכים, אתה יודע, לא כולם יצליחו בעסקים.

1:02:17 Speaker 3 ... to, um, to make something. And let me tell you, not everyone's gonna, you know, not everyone's gonna make it in business.

1:02:22 דובר 2 נכון.

1:02:22 Speaker 2 Right.

1:02:22 דובר 3 אני אומר את זה לכולם. אתה יודע, כמו, ברוך השם, יש לנו ארבעה ילדים, ואני תמיד אומר, "אתה יודע, הם לא כולם אנשי עסקים." אתה יודע? אתה יודע, חלקם הרבה יותר אקדמאים מאחרים, חלקם יותר אנשי עסקים מאחרים, וברוך השם, אתה יודע, כל הילדים שלנו, לכולם יש את האישיות שלהם, ואני חושב שזה משהו שברוך השם כולנו רואים. ואני חושב שהדור הזה בכלל, כמו שאנחנו מדברים עליו, אנחנו מסוגלים לראות את זה הרבה יותר ברור. אתה יודע, מה יהיה הכי טוב בשביל הילד שלנו? במה הם באמת יצליחו? כן, כמובן, אתה יודע, אם ירצה השם, אנחנו רוצים שהם יהיו שומרי תורה ומצוות, ואנחנו רוצים שהם יהיו קרובים לרבי ככל האפשר, ו... אבל מעל לכל, אנחנו רוצים שתהיה להם בריאות נפשית. אתה שואל אותי באופן אישי, אתה יודע. הילדים שלי צריכים בריאות נפשית, להיות אנשים בריאים, אנשים בריאים בחברה, אנשים שרוצים לעזור לאנשים בחברה. ואתה יודע, אם, אחד מחליט שהוא רוצה להיות קצת יותר ברסלב ואחד מחליט שהוא רוצה להיות קצת יותר ליובאוויטש, האם השתנה משהו?

1:02:22 Speaker 3 I tell everyone that. You know, like, thank God, you know, Baruch Hashem, we have four children, and I always say like, "You know, they're not all businessmen." You know? You know, some of them are much more academic than others, some of them are more business-like than others, and thank God, you know, all our children, they all have their own personalities, and I think that's something that, thank God, we all see. And I think this generation in general, like we're talking about, we're able to see that much clearer. Um, you know, what is, what is gonna be the best for our kid? What are they actually gonna be successful in? Yes, of course, you know, God willing, we want them to be shomer Torah u'mitzvos, and we want them to be as close to the Rebbe as possible and, you know. But, um, but above all, we want them to have mental health. You're asking me personally, you know. My kids have to have mental health, be healthy people, healthy people in society, people that wanna help people in society. And, you know, if, um, you know, one decides they wanna be a little bit more Breslov and one decides they wanna be a little bit more Lubavitch, has anything changed?

1:03:16 דובר 2 נכון.

1:03:16 Speaker 2 Right.

1:03:17 דובר 3 אתה יודע, זה, אתה יודע.

1:03:17 Speaker 3 You know, that's, you know.

1:03:19 דובר 2 נכון.

1:03:19 Speaker 2 Right.

1:03:19 דובר 3 אלה פשוט הרגשות האישיים שלי.

1:03:19 Speaker 3 That's just my personal feelings.

1:03:21 דובר 2 כן, בטח. כלומר, אני לא חושב שאתה צריך לתת כזה דיסקליימר. זאת אומרת, זה, אתה, אתה מדבר כאבא בשביל הילדים שלך.

1:03:21 Speaker 2 Yeah, for sure. I mean, I don't think you need to give such a disclaimer. I mean, it, it's, you're, you're, you're speaking as a father for your kids.

1:03:28 דובר 3 כן.

1:03:28 Speaker 3 Yeah.

1:03:28 דובר 2 זה מה, זה, זה מה שאתה רוצה בשבילם.

1:03:28 Speaker 2 That's the, that's, that's what you want for them.

1:03:30 דובר 3 כן.

1:03:30 Speaker 3 Yep.

1:03:31 דובר 2 אתה יודע. תראה, אני לא חושב, אני לא חושב שאתה אי פעם תמצא שיטה שתעבוד לכולם, ותמיד יהיה סיפור של אנשים ש... אתה יודע, הם חשבו שזה עובד בשבילם, ואז עשו, ואז הבינו שהם צריכים לעשות פנייה חדה, והפנייה לא הצליחה, כמו שתיארת קודם. אה-

1:03:31 Speaker 2 You know. Look, I don't, I don't think, I don't think you're ever going to come up with a system where everyone, where it works out for everybody, and there's always going to be a story of people who, you know, they thought it was working out for them, then they took a, then they realized they had to make a s- sharp turn, and the turn didn't work out, like, like you were describing earlier. Um-

1:03:51 דובר 3 אגב, זה קורה גם בעולם הרגיל.

1:03:51 Speaker 3 By the way, that happens in the regular world too.

1:03:53 דובר 2 נכון, במאה אחוז.

1:03:53 Speaker 2 Right, 100%.

1:03:53 דובר 3 תראה כמה עורכי דין, סליחה, לא התכוונתי לקטוע אותך, ש-

1:03:53 Speaker 3 Look how many lawyers, sorry, I didn't mean to cut you off, that-

1:03:56 דובר 2 כן.

1:03:56 Speaker 2 Yeah

1:03:56 דובר 3 ...כמה עורכי דין אתה מכיר שהלכו ללימודי משפטים, בילו את כל הזמן הזה, בילו שם שלוש שנים, "זה לא בשבילי."

1:03:56 Speaker 3 ... how many lawyers you know that went to law school, spent all that time, spent three years there, "This is not for me."

1:04:00 דובר 2 נכון. אחרי 100,000 דולר של חוב לימודים.

1:04:00 Speaker 2 Right. After $100,000 of student debt.

1:04:02 דובר 3 בדיוק, בדיוק.

1:04:02 Speaker 3 Exactly, exactly.

1:04:02 דובר 2 כאילו זה לא-

1:04:02 Speaker 2 Like it's not-

1:04:02 דובר 3 אז זה לא-

1:04:02 Speaker 3 So it's not-

1:04:03 דובר 2 כן, לא, לא. אבל אני חושב שהנקודה שאני לוקח מזה היא, אתה יודע, זה חוזר לרעיון ההוא מקודם, שאם יש לך רק זהות אפשרית אחת, שהיא, כאילו יש זהות כוללת-כל, שליחות, וכל מה שמחוץ לזה זה כאילו, "אנחנו לא מדברים על זה." זה כאילו נשאר מתחת לרדאר, אבל זה, זה מחוץ למפה, נכון? אז אז ברגע שזה לא עובד בשבילך, בין אם זה לא עובד בשבילך כשאתה בחור בישיבה, בין אם זה לא עובד בשבילך כשאתה עשרים שנה עמוק בתוך השליחות ואתה מבין שאתה רוצה לשנות כיוון, אם הצד השני של החיים האלה היה מחוץ למפה כמשהו שאף פעם לא היה, אז אתה לגמרי לא מוכן לזה. אתה לגמרי לא מוכן לזה. ועוד יותר עמוק מזה, אם זה מעולם לא היה על המפה מלכתחילה, אתה אף פעם לא עשית בחירה מודעת לבחור בשליחות, וזה גם, זה מצב קטסטרופלי, כי כמו שכולנו יודעים, לא כל מה שאנחנו בוחרים מצליח. אנחנו טועים. אנחנו סובלים מהתוצאות. אבל הרבה יותר קל להתמודד איתן כשאנחנו עשינו את, כשאנחנו עשינו את הבחירה בעצמנו. כאילו, אני-

1:04:03 Speaker 2 Yeah, no, no. But I think the, I think the point that I'm taking from it is that, you know, it's, it, it comes back to that idea before, where if you have only one possible identity, which is, like there's an all-encompassing identity, shlichus, and everything out of that is kind of, "We don't talk about that." Like it's just kind of under the radar, but it, it's off the map, right? So then the second it doesn't work for you, whether it doesn't work for you when you're a bachur in yeshiva, whether it doesn't work for you when you're 20 years deep into shlichus and you realize you wanna change of course, if that other side of life has been off the map as something that hasn't ever been, then you're totally unprepared for it. You're totally unprepared for it. Deeper than that, if it was never on the map in the first place, you never made a conscious choice to choose shlichus, and that's also a, a, that's a catastrophic situation because, like we all know, not everything that we choose works out. We make mistakes. We, we, we, we suffer the consequences. But it's much easier to deal with them when we made the ch- ch- when we made the choice ourselves. Like I-

1:05:11 דובר 3 בטח.

1:05:11 Speaker 3 Sure

1:05:11 דובר 2 ...נכנסתי לעסקה הזאת בחשבי שזה מה שיקרה. ידעתי שיש סיכון. זה התפוצץ לי בפנים.

1:05:11 Speaker 2 ... I went into this business deal thinking that this was gonna happen. I knew there was risk. It backfired on me.

1:05:17 דובר 3 נכון.

1:05:17 Speaker 3 Right.

1:05:17 דובר 2 בסדר, אני יכול לחיות עם זה, נכון? עשיתי... אני לא נביא. חשבתי שזה יעבוד. זה לא הצליח.

1:05:17 Speaker 2 Okay, I can live with it, right? I did... I'm not a prophet. I thought it was gonna work. It didn't work out.

1:05:21 דובר 3 כן.

1:05:21 Speaker 3 Yeah.

1:05:22 דובר 2 אם הלכתי לפי הנחות שגויות, או בלי, אה, בלי בדיקת נאותות, ולא חשבתי את זה עד הסוף, ולא, לא, לא הבנתי שהיו לי אפשרויות אחרות פתוחות, ואז זה מתפוצץ לי בפנים, אז אני כועס. ואז-

1:05:22 Speaker 2 If I went under the wrong assumptions or under, like I didn't have any, uh, due diligence, and I didn't think it through, and I didn't, I didn't, I didn't realize that there was other options open to me, and then it backfires on me, then I'm angry. And then-

1:05:34 דובר 3 כן.

1:05:34 Speaker 3 Yeah

1:05:34 דובר 2 ...מה, מה, אתה יודע, מה לא בסדר איתי? ואתה יודע, ו, ו, ו, ועכשיו אני גם משותק מלעשות כל דבר בעתיד. אז אני חושב שזה מה שאתה מדבר עליו.

1:05:34 Speaker 2 ... what, what, you know, what's wrong with me? And, you know, and, and, and, and now I'm also crippled from doing anything in the future. So I think that's what you're talking about.

1:05:42 דובר 3 כן.

1:05:42 Speaker 3 Yeah.

1:05:43 דובר 2 אה, אתה יודע, אני, אני חושב, אני חושב שחשוב מאוד להדגיש, ואנחנו, אנחנו, אנחנו, אנחנו נסיים עם זה. אני חושב שחשוב מאוד להדגיש שככה, אתה יודע, זה, זה נשמע כמעט כאילו, "אה, אז אתה, אתה יודע, אתה מציע פתיחות," במרכאות, "או, או, אתה יודע, אה, ביקורת על המערכת או ניסיון, ניסיון לפתוח דלתות שלא צריכות להיפתח." אני אישית מאמין שיש מספיק אמת, יש מספיק אמת בתורתו של הרבי, ביהדות בכלל, בחסידות ובתורת הרבי בפרט. יש מספיק אמת שברגע שבצד השני של השאלות האלה, בצד השני של הדברים האלה שאנחנו חושבים עליהם לעומק, יהיה מספיק אמת בשבילנו גם בצד השני. כאילו-

1:05:43 Speaker 2 Um, you know, I, I think, I think it's very important to point out, and we'll, we'll, we'll, we'll, we'll, we'll conclude with this. I think it's very important to point out that like, you know, this, y- it sounds like almost like, "Oh, so you're, y- you know, you're, you're suggesting open-mindedness," quote-unquote, "or, or, you know, um, uh, criticizing the system or trying to, trying to open up doors that shouldn't be opened." I personally believe that there's enough emes, there's enough truth in, in the Rebbe's teachings, in Yiddishkeit in general, in Chassidus and the Rebbe's teachings in particular. There's enough truth that once that, on the other side of these questions, on the other side of these things that we think through, it, there'll be enough emes for us on the other side as well. Like-

1:06:33 דובר 3 כן, בהחלט.

1:06:33 Speaker 3 Yeah, absolutely

1:06:34 דובר 2 ...נכון? כמו, כמו שדיברת, התחלת עם הרעיון הזה שהדרך היחידה להיות בתוך הבריכה הזאת של האמת היא להישאר בשליחות. אתה איכשהו נדדת מזה מסיבה כלשהי, נכון? ובאותה נקודה, זה נראה שהרגשת קצת אבוד. כאילו, "בסדר, אז אני בחוץ. אני לא בפנים."

1:06:34 Speaker 2 ... right? Like, like you were talking about, you started off with this idea that like the only way to be within this pool of truth is to stay on shlichus. You kind of wandered out of that for whatever reason, right? And at that point, it seems like you felt a bit lost. Like, "Okay, so I'm out. I'm not in."

1:06:49 דובר 3 כן.

1:06:49 Speaker 3 Yep.

1:06:49 דובר 2 אבל בסוף, גילית, "לא, לא, יש את כל המעגל הגדול הזה סביבי של, של, של תורות, של השראה, שכוללות אנשים בדיוק כמוני."

1:06:49 Speaker 2 But then eventually, you found out, "No, no, there's this whole larger circle around me of, of, of teachings, of, of inspiration that include people just like me."

1:06:59 דובר 3 נכון.

1:06:59 Speaker 3 Right.

1:07:00 דובר 2 נכון? ואז, אתה יודע, אני, אני מבין שביהדות אנחנו זהירים, ואנחנו לא סתם זורקים דברים, אנחנו לא סתם שוברים דברים ככה סתם, ואנחנו, אנחנו, אנחנו, אנחנו, אנחנו, אנחנו מבינים שדברים מלומדים לנו מסיבה מסוימת, ויש הרבה, יש הרבה ערך רב, יש הרבה ערך במסורת שלנו.

1:07:00 Speaker 2 Right? And so, you know, I, I understand that in Yiddishkeit we are cautious, and we don't just throw things, we don't just break things willy-nilly, and we, we, we, we, we, we understand that things are taught to us for a reason, and there's a lot of, there's a lot of valuable, there's a lot of value in our tradition.

1:07:16 דובר 3 כן.

1:07:16 Speaker 3 Yep.

1:07:17 דובר 2 אבל אנחנו גם מבינים שדברים ממשיכים להשתנות, נכון?

1:07:17 Speaker 2 But we also understand that, that things continue to change, right?

1:07:22 דובר 3 כן.

1:07:22 Speaker 3 Yeah.

1:07:22 דובר 2 והיופי שבלהיות יהודי ו, ו, ו, ו, ו, ו, לחיות חיים של יהדות הוא שאתה מרגיש שיש מספיק אמת מתחת לזה, יש מספיק אמת ביסוד שהיא תהיה שם בשבילי בצד השני של השאלות שלי.

1:07:22 Speaker 2 And the beauty of being Jewish and, and, and, and, and living a life of Yiddishkeit is that you feel that there's enough emes underneath this, there's enough truth at the foundation that it will be there for me on the other side of my questions.

1:07:35 דובר 3 כן.

1:07:35 Speaker 3 Yes.

1:07:35 דובר 2 כל עוד אני, כל עוד השאלות שלי הן בחיפוש אחר האמת, אני אמצא את האמת.

1:07:35 Speaker 2 As long as I, as long as my questions are in the pursuit of truth, I will find truth.

1:07:40 דובר 3 בהחלט.

1:07:40 Speaker 3 Absolutely.

1:07:41 דובר 2 אז, נכון? ואני, אני חושב שזה מאוד חשוב להדגיש, כמו, אני לא חושב שזו הסתייגות, אלא פשוט כמו, כמו, כמו, כמו, כמעט רק כדי להקדים, להקדים את סוג הביקורת. כאילו, אתה יודע, סתם אתה מבטל דברים שנעשו במשך מאות שנים. לא, אה, אה, המטרה כאן היא לא להרוס שום דבר.

1:07:41 Speaker 2 So, right? And I, I think that's very important to point out as like, I don't think it's a caveat, but just as like, as like a, as a, as a, like, uh, almost just to like preempt, preempt the, the kind of criticism. Like, you know, just you're dismissing things that have been done for hundreds of years. No, uh, uh, the goal here is not to tear anything down.

1:08:00 דובר 3 לא. ותראה, אם, אם אנחנו מסיימים עם הרבי, תראה, הרבי, אני חושב, ידע את זה יותר מכל אחד, שאתה יודע, שצריך לחיות עם זה, לחיות עם הזמנים, אתה יודע, לחיות עם הדורות. ואני חושב שזה, אני חושב שזה יותר פשוט לסכם את זה, אני חושב שזה יותר ש... אתה יודע, אני תמיד אומר, כאילו, אני לא חושב שדברים, אתה יודע, צריכים להשתנות במערכת הזאת כל כך, אלא שצריכים להיות יותר אפשרויות.

1:08:00 Speaker 3 No. And look, if, if we're done with the Rebbe, look, the Rebbe I think knew this more than anybody that, you know, that, uh, you know, live with this, live with the times, you know, live with the generations. And I think it's, I think it's more just to sum it up, I think it's more that, you know- Um, I always say, like, I don't think s-things, you know, should change in that system so much as there needs to be more options.

1:08:19 דובר 2 נכון. זה הוגן.

1:08:19 Speaker 2 Right. That's fair.

1:08:20 דובר 3 זה מה, אתה יודע, זה, זה באמת מה שאני, מה שאני מרגיש. אה, אני תמיד אומר, כאילו, אתה יודע, בימי, כאילו, אתה יודע, אנשים אומרים, כאילו אחת השאלות הראשונות שלך, אתה יודע, כשאני חושב על ללכת בדרך של ישיבת ליובאוויטש או מה שזה לא יהיה, זה לא היה אופציה.

1:08:20 Speaker 3 That's what, you know, that's, that's really what I, what I feel. Um, like I always say, like, you know, my day, like, you know, people say, like one of your first questions, you know, when I think about going down the path of a Lubavitch yeshiva or whatever, it wasn't an option.

1:08:32 דובר 2 לא ללכת לישיבת ליובאוויטש?

1:08:32 Speaker 2 To not go to Lubavitch yeshiva?

1:08:33 דובר 3 לא, זה לא היה אופציה ללכת.

1:08:33 Speaker 3 No, it wasn't an option to go.

1:08:34 דובר 2 בשבילך.

1:08:34 Speaker 2 For you.

1:08:34 דובר 3 אמרתי בשבילי.

1:08:34 Speaker 3 I said for me.

1:08:35 דובר 2 נכון.

1:08:35 Speaker 2 Right.

1:08:35 דובר 3 כלומר, זה אפילו לא היה ברדאר שלי. לא היה לי זקן. כאילו, לא היה אף אחד שהיה מקבל אותי, כאילו, בישיבה רגילה, ישיבת ליובאוויטש רגילה בלי זקן. היום אני שומע שיש, אתה יודע, כמה, אתה יודע, מצבים ש, אתה יודע, האנשים הם, הבן שלי מספר לי, בישיבה. אה, אז למה שאני אלך למקום שאהיה בו אזרח סוג ב'? או למה שאני אלך למקום ש, אתה יודע, הם לא, אתה יודע, שאני אהיה אותו הילד ה... אתה יודע, כש... בסוף, תודה לאל, הלכתי לישיבה רגילה, אתה יודע, רגילה, עם בחורים מעולם הישיבות הרגיל שהתייחסו אליי בדיוק כמו אחד משלהם, והיו לנו כמה שנים נפלאות ביחד, וחלק מהחברים הכי טובים שלי הם רבנים הכי טובים שאני בקשר איתם עד היום. אתה יודע? אז כמו שאמרתי, האם אני חושב שאנחנו עדיין צריכים, אתה יודע, את הישיבות בדיוק אותו הדבר כמו שהן בשביל, אה, אתה יודע, הילדים שרוצים לצאת לשליחות וכל זה, ושהם, אתה יודע, בפנים עד הסוף? אתה יודע, בהחלט. כלומר, אני... בעניות דעתי, אני לא חושב שמשהו כזה צריך להשתנות. אני חושב שזה פשוט צריך להיות יותר אפשרויות לאנשים אחרים, כמו שאמרת, כאילו, שפשוט לא רוצים, אתה יודע, שעדיין רוצים להיות מחוברים, ואני לא חושב שזה חייב להיות, אתה יודע, אה... מידה אחת מתאימה

1:08:35 Speaker 3 I mean, it wasn't even on my radar. I didn't have a beard. Like, there was no one that was gonna accept me, like, in, in a normal yeshiva, Lubavitch yeshiva without a beard. Today, I hear there are, you know, some, you know, situations that, you know, the people are, my, my son tells me in yeshiva. Um, but so why would I go to a place that was gonna be a second-class citizen? Or why would I go to a place that, you know, they weren't, you know, that I was gonna be that k-kid? That, you know, w-when I ended up, thank God, going to a regular yeshiva, you know, regular from guys from the regular yeshiva world who treated me just exactly like them, and we had a wonderful few years together, and some of my best friends are best rebbeim that I'm in touch with to this day. You know? So like I said, do I think we still need, you know, the, the yeshivas the exact same the way they are for, um, you know, the kids that wanna go in shlichus and all that and are, you know, are, are all the way in? You know, absolutely. I mean, I, I... My, my humble opinion, I don't think anything like that should change. I think it's just more options for other people, like you said, you know, that just don't want, you know, that still wanna be connected, and I don't think it has to be a, you know, um, o-one size fits

1:09:38 דובר 3 לכולם.

1:09:38 Speaker 3 all.

1:09:39 דובר 2 הממ.

1:09:39 Speaker 2 Hmm.

1:09:39 דובר 3 ואני חושב שה... יכולות להיות יותר אפשרויות, כמו שאתה אומר, לא, לא לדלל את זה. אה, כמו שאתה אומר, לא, אה, לא חלילה להפוך את הרבי ל, אתה יודע, לכזה, אה, אתה יודע, כמו שאתה אומר, איזה מצב של "קומזיץ" סביב...

1:09:39 Speaker 3 And I think ha- there can be more options, like you say, not, not diluting it. Um, like you say, not, um, not God forbid making the rebbe into, you know, t-uh, you know, like you say, some kumzet situation and-

1:09:49 דובר 2 המדורה

1:09:49 Speaker 2 Guro

1:09:50 דובר 3 ...סביב המדורה, סביב האש. לא ככה בכלל. אבל אתה יודע מה? אנחנו לא מחזיקים שם. אתה יודע מה? ואנחנו עדיין יכולים לעשות שמונה דברים, אתה יודע, הרבי אמר, אתה יודע, תעשה נכון, ואז אתה יודע, ואז, אה, ולא לעשות את העשר ובאמת לחיות חיים בריאים, ו, אתה יודע, ובאמת להיות פרודוקטיבי, אתה יודע, במקום חלילה, אתה יודע, לשמור על כל העשר, וחלילה, אתה יודע, מה שאנחנו רואים סביבנו לעתים קרובות מדי היום, ו, אה, לא בריא.

1:09:50 Speaker 3 ... around the guro, around the fire. Not like that at all. But you know what? We're not holding there. You know what? And we can still do eight things, you know, the rebbe said, you know, do right, then you know what, then, um, and not do the ten and actually live a, a healthy life and, um, you know, and actually be productive, you know, rather than God forbid, you know, keep all ten, and God forbid, you know, what we see around too often today, and, um, not healthy.

1:10:15 דובר 2 נכון.

1:10:15 Speaker 2 Right.

1:10:16 דובר 3 האם אתה מסכים עם זה? כלומר, זה פשוט...

1:10:16 Speaker 3 Would you agree with that? I mean, that's just-

1:10:17 דובר 2 לא, אני, אני...

1:10:17 Speaker 2 No, I, I-

1:10:17 דובר 3 זו, זו ההרגשה שלי.

1:10:17 Speaker 3 That's, that's my feelings.

1:10:20 דובר 2 כן. כלומר, אני לגמרי... כלומר, כשזה מגיע ל, לצד המעשי של מה, אתה יודע, אפשרויות בישיבה, זה תמיד, זו שיחה אחרת לגמרי של, אתה יודע, האם אנחנו פותחים ישיבות חדשות, שאז מעצם הגדרתן הופכות, כאילו, לישיבות של, כאילו, מה שקוראים לו "הדחויים", או לבחורים שלא מסתדרים. אתה יודע, איך בדיוק ליישם את מה שאתה מדבר עליו...

1:10:20 Speaker 2 Yeah. I mean, I totally... I mean, when it comes down to, like, the, the practical what d- what, you know, options in yeshiva, it's always, it's a whole different conversation of, like, you know, do we open up new yeshivas, which then by definition become, like, the yeshivas for, like, the quote-unquote rejects or for the guys who can't fit in. The, you know, how exactly to implement what you're talking about-

1:10:40 דובר 3 אהמ.

1:10:40 Speaker 3 Mm-hmm

1:10:40 דובר 2 ...אני חושב שזה מגיע לו שיחה שלמה בפני עצמה. אבל אני חושב שבבסיס, אני בהחלט מסכים איתך ש, אתה יודע, שאנחנו, אנחנו, אנחנו חיים בתקופה, אה, לפחות בשביל היהודים, ובעצם בכל התחומים, של בחירה ואפשרויות שאין להן תקדים, נכון? ואנשים נדחפים. אם יש דבר אחד שהעולם המודרני דוחף על אנשים זה שהדרך שבה גדלת היא לא הדרך שבה תהיה בהמשך.

1:10:40 Speaker 2 ... I think it deserves a whole conversation on its own. But I think fundamentally, I certainly agree with you that, you know, that we, we, we live in a time, uh, for at least Jewish people and really across the board of unprecedented choice and optionality, right? And, and people are pushed. If there's one thing the modern world pushes on people is that the way you grew up is not the way you're going to be later on.

1:11:06 דובר 3 נכון.

1:11:06 Speaker 3 Right.

1:11:06 דובר 2 וחלילה שתישאר אותו הדבר. ואני לא אומר שהם צודקים, אבל זו המגמה. וכל האפשרויות נמצאות לך, על קצות האצבעות שלך, נכון? אז אתה, אתה, אתה או שאתה מתבצר ואומר, "לא, לא, לא. זה בשבילם. יש לנו רק דבר אחד," אתה יודע, ואתה סוג של, אני חושב, מצטט לא נכון את המדרש, "אין ה'נאה' לדברי בן אברהם." יש רק את דבריו של משה, וזה הכל. זה אומר שיש רק דרך אחת בשבילנו, שזה לא מה שזה אומר, אבל ככה זה מת...

1:11:06 Speaker 2 And it's God forbid you should stay the same. And I'm not saying that they're right, but that is the trend. And all the options are at your, at your fingertips, right? So you, you, you either hunker down and say, "No, no, no. That's for them. We just have one t- we have only one thing," you know, and you kind of, I think, misquote the Midrash, "Ein ha'no'eh l'dvari ben Avraham." There's only Moshe's words, and that's it. That means that there's only one way for us, which is not what that means, but that's how it's tr-

1:11:32 דובר 3 מבין.

1:11:32 Speaker 3 Understand.

1:11:32 דובר 2 ככה זה מתפרש.

1:11:32 Speaker 2 That's how it's interpreted.

1:11:33 דובר 3 בטח.

1:11:33 Speaker 3 Sure.

1:11:33 דובר 2 נכון? ואתה מתבצר ואומר, "תראה, העולם הזה הוא משוגע. יותר מדי בלתי צפוי, יותר מדי כאוס. אנחנו רוצים סדר וכללים נוקשים. זה מי שאנחנו." האפשרות השנייה היא לומר, "תראה, אנחנו, אנחנו יודעים שכל הילדים שלנו יעמדו מול אפשרויות. אנחנו יודעים שאנחנו עומדים מול אפשרויות."

1:11:33 Speaker 2 Right? And you hunker down and say, "Look, that world is crazy. It's too unpredictable, too much chaos. We want order and strict guidelines. This is who we are." The other option is to say, "Look, we, we know that all our kids are gonna be faced with options. We know that we're faced with options."

1:11:49 דובר 3 בטח.

1:11:49 Speaker 3 Sure.

1:11:50 דובר 2 אנחנו צריכים ללמוד איך להתמודד עם זה. אנחנו צריכים ללמוד איך ליישב בין אמיתות נצחיות שאינן משתנות לבין אופציונליות ובחירות. אנחנו צריכים ללמוד איך ליישב בין החזון האבסולוטי של הרבי לגבי היהדות בבסיס, לבין הצד האחר שלו של אהבה מקיפה וסובלנות, ועידוד של... אני לא אוהב את המילה "סובלנות", אני אחזור בי מזה, אבל אהבה-

1:11:50 Speaker 2 We have to learn how to deal with it. We have to learn how to reconcile eternal immutable truths with optionality and with choices. We have to learn how to reconcile the rebbe's very absolutist vision of Judaism at the core with his also other side of encompassing love and tolerance and, and an encouragement of... I don't like the word tolerance, I should take that back, but love-

1:12:16 דובר 3 נכון

1:12:16 Speaker 3 Right

1:12:16 דובר 2 ...ועידוד, וראיית הפוטנציאל בכל יחיד ויחיד. אני, אתה יודע, מעולם לא לימדתי בישיבה, אבל הייתי שליח בישיבה במשך שנתיים. ואז התחלתי לשים לב יותר לא רק לעצמי, אלא לבחור שאני אמור להיות מעורב איתו. ולא היה שום דבר שהעציב אותי יותר מהפוטנציאל המבוזבז שראיתי, נכון?

1:12:16 Speaker 2 ... and encouragement and, and, and, and, and seeing the, seeing the potential in, in each individual. I, you know, I had never taught in yeshiva, but I was a shluch in yeshiva for two years. Um, and that's when I began to pay more attention to not just myself, but to the bachur that, you know, I was supposed to be involved with. And there was nothing that saddened me more than the wasted potential that I beheld, right?

1:12:40 דובר 3 כן.

1:12:40 Speaker 3 Yeah.

1:12:40 דובר 2 כמו, העובדה שאיזה בחורים עושים איזה שטויות, מה שלא יהיה, עם זה אפשר לחיות. בחורים-

1:12:40 Speaker 2 Like, the fact that some guys are doing some mischievous stuff, whatever, you can live with that. Guy-

1:12:45 דובר 3 בטח.

1:12:45 Speaker 3 Sure.

1:12:45 דובר 2 בחורים יהיו בחורים. אתה יודע למה אני מתכוון? כמו-

1:12:45 Speaker 2 Boy, boys will be boys. You know what I mean? Like-

1:12:47 דובר 3 בטח

1:12:47 Speaker 3 Sure

1:12:47 דובר 2 ...בהצלחה.

1:12:47 Speaker 2 ... good luck.

1:12:48 דובר 3 בטח.

1:12:48 Speaker 3 Sure.

1:12:48 דובר 2 בהצלחה לסיים את זה.

1:12:48 Speaker 2 Good luck ending that.

1:12:50 דובר 3 בטח.

1:12:50 Speaker 3 Sure.

1:12:50 דובר 2 זה לעולם לא יק-

1:12:50 Speaker 2 Like, it's never gonna ha-

1:12:51 דובר 3 כן

1:12:51 Speaker 3 Yeah

1:12:51 דובר 2 ...עד סוף הימים. אבל מה שלא צריך לקרות זה הפוטנציאל המבוזבז הזה, לראות בחורים שמתחילים להטיל ספק בערך העצמי שלהם כי הם מבלים שעות ושעות בלי לעשות כלום עם הזמן שלהם, ומרגישים כמו כישלונות מוחלטים. אז השאלה היא האם זו ביקורת על הישיבות? ובכן, במידה מסוימת, בטח שכן. אבל הנקודה שאני מנסה להעביר היא יותר, שצריך להבין שהרבי בוודאי התנגד לבזבוז זמן.

1:12:51 Speaker 2 ... to the end of time. But what doesn't need to happen is this wasted potential, and to see boys begin to question their self-worth because they're spending hours and hours doing nothing with their time and feeling like abject failures. And so is this a critique of, of, of, of yeshivas? Well, to some extent, of course it is. But the point I'm trying to make is more that, like, you have to understand that the, that, that, that, that the rebbe was for sure against wasting time.

1:13:20 דובר 3 לגמרי.

1:13:20 Speaker 3 Totally.

1:13:20 דובר 2 ובוודאי התנגד לבזבוז פוטנציאל. אף אחד לא ישכנע אותי אחרת.

1:13:20 Speaker 2 And for sure against wasting potential. Like, nobody's gonna convince me out of that.

1:13:24 דובר 3 לא.

1:13:24 Speaker 3 No.

1:13:24 דובר 2 אז אנחנו צריכים למצוא דרך ליישב בין האמת המוחלטת של הרבי שהייתה בלתי ניתנת לכיפוף - ככה זה, וזה הסטנדרט - לבין העובדה שהרבי גם ראה שאדם שלא נמצא שם צריך לרומם את עצמו ולהוציא מעצמו את המקסימום, נכון?

1:13:24 Speaker 2 So, so, so we have to figure out a way to reconcile the rebbe's absolute truth that was unbendable and, like, like it is what it is, and this is, you know, here's, here's the standard with the fact the rebbe also saw that a person who, who, who's not there needs to elevate himself and make the best out of himself, right?

1:13:44 דובר 3 בדיוק.

1:13:44 Speaker 3 Exactly.

1:13:44 דובר 2 אז איך זה בא לידי ביטוי במערכת הישיבות? אני לא יודע. זו שיחה אחרת לגמרי, ואתה יודע, אני לא מנהל ישיבה, ובניגוד אליך, אני גם עדיין לא תורם הרבה לישיבות. אז-

1:13:44 Speaker 2 So how does that play out in the yeshiva system? I don't know. It's a whole different conversation, and, you know, like, I don't run a yeshiva, and u-unlike yourself, I also I don't yet contribute too much to yeshivas. So-

1:13:56 דובר 3 בעזרת ה' תתרום.

1:13:56 Speaker 3 God willing you will.

1:13:57 דובר 2 כן. אולי. אבל אני עדיין לא מרגיש שזה המקום שלי, שזו שיחה רלוונטית לגבי איך לעשות את זה.

1:13:57 Speaker 2 Yeah. I mean, maybe. But, but, um, you know, I, I don't yet feel like that's my pl- like, like it's not a relevant conversation of how to do it.

1:14:05 דובר 3 בטח. בטח.

1:14:05 Speaker 3 Sure. Sure.

1:14:06 דובר 2 אבל, אתה יודע, יותר... אני חושב שהשאלה הראשונה, והדיון הראשון, הוא יותר שינוי פילוסופי לפני שינוי טכני - איך בעצם מחלקים את מערכת הישיבות, ואיך פותחים ישיבות שונות. אפילו הישיבות הרגילות צריכות, אני חושב, להשתנות קצת מבחינה פילוסופית, ולומר שסטנדרטים מוחלטים גורמים לבזבוז קטסטרופלי של פוטנציאל, וזה לא דבר שיעבוד בעתיד. אבל אני לא רוצה לסיים בנימה שלילית הזאת. אני יודע שאנחנו צריכים לסיים בקרוב. אתה יודע, שם הפודקאסט הזה הוא "געגוע לליובאוויטש" [Homesick for Lubavitch], ויש הרבה דרכים... אחת הסיבות שבחרתי בכותרת הזאת היא שיש כל כך הרבה דרכים לפרש אותה, ואנשים מבינים אותה בצורות שונות. אבל אני חושב שבסך הכל, בשיחה שלנו, יש תחושה מאוד חיובית שיש לך כלפי ליובאוויטש.

1:14:06 Speaker 2 But, you know, but more like more... You know, I, I think the, the first question is, and the first discussion is what, what, uh... It, it's more a philosophical shift before a technical shift of, like, how do we actually divvy up the yeshiva system, and how do we open up different yeshivas? It's more even the regular yeshivas need to, I think, philosophically change a little bit and say that absolute standards result in t- catastrophic waste of potential, and that's not something that's gonna work going forward. But I don't, I, I don't, I, I don't, I don't wanna, I don't wanna end on, on this negative note. Uh, I know we have to go soon. You know, the, the, the name of this podcast is Homesick for Lubavitch, and, you know, there are many ways. One of the reasons I chose that title is because there are so many ways to interpret it, and people take it different ways. Uh, but I think overall in our conversation, there's a very positive feeling that you have towards Lubavitch.

1:15:07 דובר 3 בהחלט.

1:15:07 Speaker 3 Absolutely.

1:15:07 דובר 2 נכון? ובמובן הזה, "געגוע לליובאוויטש" פירושו שיש משהו שאתה נוסטלגי אליו, אבל לא במובן שזה עושה אותך חולה-

1:15:07 Speaker 2 Right? And, and in that sense, Homesick for Lubavitch means that there's something that you're nostalgic for, but not in a sense it makes you sick-

1:15:14 דובר 3 לא

1:15:14 Speaker 3 No

1:15:14 דובר 2 ...אלא במובן שכשאתה חושב על זה, זה ממלא אותך בחום מסוים.

1:15:14 Speaker 2 ... but in a, in that, that, that when you think about it, fills you up with something warm.

1:15:20 דובר 3 בהחלט.

1:15:20 Speaker 3 Absolutely.

1:15:20 דובר 2 נכון? אז מה זה? ובוא נסיים עם זה. מה זה, אם היית צריך לסכם את זה בקצרה, מה זה - מה זה בליובאוויטש שאתה מחזיק בו הכי חזק, ושהכי רוצה להעביר לילדים שלך?

1:15:20 Speaker 2 Right? So what is it? A-and let's end with this. What is it, if you had to summarize it in short, what is it-- what i- what is that of Lubavitch that you are holding onto most strongly, and that you most wish to convey to your children?

1:15:35 דובר 3 הממ. שאלה טובה. תראה, אני חושב שזה פשוט, אתה יודע, לראות את המנהיגות של הרבי ואת האהבה של הרבי לכל יהודי, וזה משהו, כמו שאתה אומר, בשביל מישהו שלא ידע אלף בית ועד לראש הישיבה הגדול, וכל מי שבאמצע. וזה פשוט ה... וההכלה, אתה יודע, האופן שבו הרבי כן קיבל כל אחד. אתה יודע, כשהוא היה כותב מכתבים חזרה לאנשים, חס ושלום, שיושבים בכלא, והרבי היה עונה להם ואומר להם משהו טוב, או דרך שבה הם עדיין יכולים לשפר את חייהם במצב כזה, חס ושלום, נורא. אז אני חושב שזה בטוח, אתה יודע, משהו שאני לוקח איתי כל יום ויום. אתה יודע, הרבי כמובן-

1:15:35 Speaker 3 Hmm. Good question. Um, look, I think it's just, you know, just seeing the Rebbe's leadership and the Rebbe's love for every Jew, and that's something, like you say, for somebody that didn't know Aleph Bet all the way to, you know, the big Rosh Yeshiva, and everyone in the middle. Um, and it's just the ex- And the acceptance, you know, the way the Rebbe did accept everybody. You know, when he'd write the letters back to people, God forbid, they're sitting in jail, and the Rebbe responded back to them and told them something good or something, a way that they could still, you know, better their lives in such a, God forbid, you know, terrible situation. So I think definitely that's for sure, you know, something that I take with me every single day. You know, the Rebbe's obviously

1:16:29 דובר 2 אמן. אמן. בהצלחה עם החזנות שלך.

1:16:29 Speaker 2 Amen. Amen. Good luck with your chazzanus.

1:16:47 דובר 3 תודה.

1:16:47 Speaker 3 Thank you.

1:16:47 דובר 2 ראיתי - פיניתי את הספרים בשביל החזנות שלך.

1:16:47 Speaker 2 I saw-- I, I cleared away the books for, for your chazzanus.

1:16:50 דובר 3 תודה. תודה.

1:16:50 Speaker 3 Thank you. Thank you.

1:16:50 דובר 2 אני יודע שזה עניין גדול.

1:16:50 Speaker 2 I know it's a big deal.

1:16:51 דובר 3 כן.

1:16:51 Speaker 3 Yes.

1:16:51 דובר 2 אבל שיהיה בשורות טובות במשפחה.

1:16:51 Speaker 2 But should be a good in the family.

1:16:54 דובר 3 אמן. אמן.

1:16:54 Speaker 3 Amen. Amen.

1:16:55 דובר 2 ושתשתף רק חדשות טובות-

1:16:55 Speaker 2 And only share good news-

1:16:56 דובר 3 תודה

1:16:56 Speaker 3 Thank you

1:16:56 דובר 2 ...ופודקאסטים.

1:16:56 Speaker 2 ... and podcasts.

1:16:57 דובר 3 תודה, ותמיד תענוג להיות בחברתך, ובאמת, תודה.

1:16:57 Speaker 3 Thank you, and it's always a pleasure being in your company, and, uh, really, thank you.

1:17:00 דובר 2 כמו כן, אחי. זה היה כבוד גדול מאוד להכיר אותך ולבלות איתך זמן.

1:17:00 Speaker 2 Likewise, brother. It's been a great, great honor to, to get to know you and to spend time with you.

1:17:04 דובר 3 תודה.

1:17:04 Speaker 3 Thank you.

1:17:05 דובר 2 תודה.

1:17:05 Speaker 2 Thank you.

1:17:05 דובר 3 תודה.

1:17:05 Speaker 3 Thank you.

1:17:08 דובר 2 המוזיקה לפודקאסט הזה היא מתוך האלבום "Repentance Doors" של אורן דרור ונדב בכר, ומושמעת ברשותם.

1:17:08 Speaker 2 The music for this podcast comes from the album Repentance Doors by Oren Dror and Nadav Bachar, and is used with their permission.