א גרוס פון 770 · פרק 411 · 2026-06-28 · 2:00
0411 - Moshiach Ben Refael - Moshiach Chadaitov
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 מה שאני הולך לספר עכשיו קשור למשהו פרטי של אדם מסוים, אבל מכיוון שהרבי אמר את זה בפומבי, ברור שאפשר לספר את זה הלאה. היה חסיד אחד ושמו משיח, ושם אביו היה רפאל. ובמשך כמה שנים טובות אחרי חתונתו לא היו לו ילדים. והוא היה מבקש מהרבי ברכה. וכשאביו היה נכנס לרבי, גם הוא היה מבקש מהרבי ברכה לילדים עבור בנו. אז אני זוכר שבהתוועדות אחת הרבי אמר: "וווּ איז משיח" - איפה הוא משיח. אינני זוכר אם הרבי קרא לו בשם משפחתו או לא, אבל הוא חיפש את האיש הזה, משיח, כדי לתת לו ברכה. ולרגע לא ראו איפה הוא נמצא. אז הרבי המתין רגע. אנשים התחילו להסתכל מסביב, ולקח כמה שניות, כמה רגעים, עד שמצאו אותו. אבל בינתיים, עד שמצאו אותו, לקח כמה רגעים, והרבי המתין. אפשר לתאר לעצמכם שכולם היו עצבניים, שהרבי יושב וממתין ולא רואים אותו. אבל זה לקח רק כמה רגעים עד שראו איפה הוא נמצא. אבל במשך אותם שני רגעים כולם היו עצבניים. אז הרבי הסתובב ואמר בחיוך: "הלוואי שמשיח בן דוד יבוא מהר כמו שמשיח בן רפאל יבוא". הלוואי משיח בן דוד - כלומר משיח צדקנו, משיח, שיבוא בקרוב כמו ש
00:01 What I'm gonna say now has to do with something private of a person, but since the Rebbe said it in public, obviously we could say it over. There's a Chassid Isharit, his name is Moshiach, and his father's name is Refoil. And for quite a few years after his chasune, he didn't have any children. And he would ask the Rebbe for a brocha. And when his father would be by the Rebbe, he would also ask by the Rebbe for a brocha for children for his son. So I remember by one fabrengin, the Rebbe said, V'u is Moshiach. I don't remember if he called him by his last name or not, but he was looking for this person Moshiach to give him a brocha. And for the moment, no one saw where he was. So the Rebbe was waiting for a moment. People started looking around, and it took a few seconds, a few moments till they found him. But in the meantime, till they found him, it took a few moments, and the Rebbe was waiting. You can imagine everybody was nervous that the Rebbe is sitting and waiting and you don't see him. But it just took a few moments till they saw him where he was. But during those two moments, everybody was nervous. So the Rebbe turned around and the Rebbe said with a smile, Halavai, so Moshiach ben Dovid kumen azay schnell vi Moshiach ben Refoil vet kumen. Halavai Moshiach ben Dovid, which means Moshiach tz'dekenu Moshiach should come as soon as
01:18 משיח בן רפאל יבוא. ואז הוא ניגש לרבי, והרבי יצק לו לחיים. והרבי הסתכל עליו, ונעשה רציני מאוד מאוד. והרבי אמר את שלוש המילים האלו: "זרעא חייא וקיימא", שזו ברכה לילדים, אבל הוא היה רציני מאוד מאוד כשאמר את זה. וכולם מבינים, כמובן, שהברכה התקיימה והיו לו ילדים. אבל מה שאני רוצה להדגיש זה שני דברים: שהרבי אמר את המילים האלו, "הלוואי משיח בן דוד יבוא מהר כמו משיח בן רפאל", וגם שהרבי היה רציני מאוד כשאמר את הברכה הזאת, ואחרי שאמר "לחיים", הברכה התקיימה והיו לו ילדים.
01:18 Moshiach ben Refoil will come. And then he walked over to the Rebbe, and the Rebbe poured him in l'chaim. And the Rebbe looked at him, became very, very serious. And the Rebbe said these three words, Zara chay vekayomo, which is a brocha for children, but he was very, very serious when he said it. And everyone understands, obviously, the brocha came true and he had children. But what I'm trying to bring out is the two things that the Rebbe said these words, Halavai Moshiach ben Dovid should come as soon as Moshiach ben Refoil. And also that when the Rebbe was very serious when he said this brocha, and after he said l'chaim, the brocha came true and he had children.