א גרוס פון 770 · פרק 374 · 2026-06-28 · 1:21
0374 - The Rebbe is not the President of the Shul
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 אחד השלוחים פעם עשה שול, בית חב"ד, ובמחשבתו הוא חשב שמכיוון שהוא שליח, ובסופו של דבר כל השלוחים הם תחת מרכז לעניני חינוך, ובמרכז לעניני חינוך הרבי הוא הנשיא, כמו שרואים מודפס בכל מקום שהרבי הוא הנשיא של מרכז לעניני חינוך - ובממילא, הרבי הוא הנשיא של המוסד שלו, אז הרבי הוא הנשיא של השול הזה. אז הוא שלח לרבי מכתב, או שהוא כתב במכתב, או שהרבי ראה את זה על הנייר המכתבים, איפה שהיה כתוב, כשהוא נתן את השם לשול, שזה "תחת נשיאות כבוד קדושת אדמו"ר שליט"א מליובאוויטש", שזה תחת הנשיאות של הרבי. והוא שלח את זה לרבי. אז הרבי כתב לו, ואת זה אני לא זוכר במילים המדויקות, אבל זה היה בערך מה שהרבי כתב: "אני איני נשיא בבית הכנסת, וגם לא בבית הכנסת שלי." אני לא נשיא של שול. כשאנחנו אומרים את המילה "נשיא" אצל שול, זה אומר נשיא במובן של יושב ראש. לשול יש בעלי תפקידים, ויש לו נשיא, אז יש לך אדם שהוא הנשיא של השול. אז הרבי כותב: "אני לא הנשיא של שום שול, אפילו לא של השול שלי." במילים אחרות, אפילו 770, הרבי לא נחשב הנשיא של השול. כלומר, איך אפשר בכלל לומר דבר כזה? אז לא מצא חן בעיני הרבי שהוא כתב ונתן
00:00 One of the shluchim once made a shul, a Chabad house, and in his mind he thought that being he's a shliach, and ultimately all the shluchim are under Merkos L'Inyani Chinuch, and in Merkos L'Inyani Chinuch, the Rebbe is the Nosi, as we see it printed all over that the Rebbe is the Nosi of Merkos L'Inyani Chinuch. B'meileid, the Rebbe is the Nosi of his Mosod, so the Rebbe is the Nosi of that shul. So he sent into the Rebbe a letter and-- or he wrote in the letter, or the Rebbe saw it on the stationary, where it said when he gave the shul that this is tachas nasiyas kved kidush Hashem Admos Shlita Milabavitch, that this is under the nasiyas of the Rebbe. And he sent it into the Rebbe. So the Rebbe wrote to him, and this, I don't remember the exact words, but this was more or less what the Rebbe wrote. "Ani eineni Nosi be sakneses. Ve'gam lei be sakneses sheli." I'm not a Nosi of a shul. When we say the word Nosi by a shul, it means president. Shul has officers and has a president, so you have a person as the president of the shul. So the Rebbe writes, "I am not the president of a shul, not even of my own shul." In other words, even 770, the Rebbe is not considered the president of the shul. I mean, w-how could we say such a thing? So the Rebbe did not like when he wrote and he gave
01:13 לשול שזה "תחת נשיאות" של הרבי, כאילו לומר שהרבי הוא הנשיא של השול, והרבי אמר לו להסיר את זה.
01:13 the shul that this is tachas nasiyas of the Rebbe, as if saying the Rebbe is the president of the shul, and the Rebbe told him to take it away.