א גרוס פון 770 · פרק 256 · 2026-06-28 · 1:30
0256 - Farbrengen is a Very Good Thing
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 הייתה שבת אחת בשנה שחם שלא הייתה בה התוועדות. בשבת אחר הצהריים, הרבי היה מתפלל מנחה, כידוע, ליד הדלת של חדר שני. השטענדער שלו עמד שם, קרוב לדלת של חדר שני. שם היה השולחן. שם היה הרבי יושב בזמן חזרת הש"ץ. שם היה הרבי מתפלל שמונה עשרה, על השטענדער. וכשהיה יוצא ממנחה, היה הולך דרך הזאל, דרך בית המדרש, עובר דרך הארון הקודש, עובר דרך הדלת אל המסדרון, והיה עובר שם, ומשם היה נכנס לחדרו. לא כמו ביום שישי אחר הצהריים, כשהיה מתפלל מנחה. הוא היה מתפלל מנחה באותו מקום. אבל כשהיה יוצא ממנחה, אחרי התפילה, הוא היה נכנס לחדר שני והולך דרך המסדרון, הולך לאורך המסדרון ואז נכנס לחדרו. אבל בשבת אחר הצהריים, הוא היה הולך דרך בית הכנסת. אז באותה שבת, לא הייתה התוועדות, והרבי התפלל מנחה, ואז הוא יצא ממנחה, הולך דרך הזאל, אל הדלת ונכנס לחדרו. והנה הרב זלמן דוכמן עמד אחרי הארון הקודש. וכשהרבי יצא, לרב זלמן דוכמן הייתה, הייתה התוועדות. הוא התוועד באותו יום, והיה די בשמחה. וכשהרבי יצא, הוא עצר את הרבי, ואמר לרבי: "מיר האבן הנט פארברענגט" - שהיום הייתה לנו
00:01 There was one Shabbos in the Chofez that there was no farbrengen. Shabbos by Mincha, the Rebbe used to daven, as we know, by the door of the Cheder Sheini. His shtender stood there close to the door of Cheder Sheini. That's where the table was. That's where the Rebbe would sit by Chazaras Hashatz. That's where the Rebbe would daven Shemoneh Esreh, on the shtender. And when he would leave Mincha, he would walk through the zal, through the Beis Medrash, going through, passing door in Kodesh, going through the door to the hallway, and he would pass by, and then from there he would go into his room. Not like Friday afternoon when he would daven Mincha. He'd daven Mincha in the same place. But when he would leave Mincha, after davening, he would go into the Cheder Sheini and walk through the hallway and walk down the hallway and then walk into the, to his room. But Shabbos afternoon, he would walk through the shul. So that one Shabbos, there was no farbrengen, and the Rebbe davened Mincha, and then he was going out of Mincha, going through the zal, going to the door and going into his room. So Rab Salman Duchman was standing after door in Kodesh. And when the Rebbe walked out, Rab Salman Duchman had, had was a farbrengen. He farbrenged that day, and he was pretty freilach. And when the Rebbe walked out, he stopped the Rebbe, and he said to the Rebbe, "Mir haben heint farbracht." That today we had a
01:18 התוועדות. אז הרבי הביט בו, ואמר: "זייער א גוטע זאך" - בתוקף רב. "זייער א גוטע זאך". זה דבר טוב מאוד. והרבי המשיך ללכת ונכנס לחדרו.
01:18 farbrengen. So the Rebbe looked at him, and he said, "Zehr a gleich a zach." Very strongly. "Zehr a gleich a zach." It's a very good thing. And the Rebbe continued walking and walked into his room.