אוצרות היסטוריים · תמלולים Englishהערך בחב"דפדיה

פרק 120 · ט"ז באדר א' תשפ"ב · 2022-02-17 · 15:06

Is There a Basis to Writing Into the Igros

בעקבות פניות של צופים ותלמידים נבחנת השאלה אם יש מקור בדברי הרבי, הרב ניסן מינדל או הרב חדקוב למנהג הכנסת פתק לכרך של אגרות קודש ופתיחתו באקראי לקבלת תשובה. מובאות טענות אחד הפונים בעד המנהג, ובהן מכתב בכרך הראשון של אגרות הקודש מלפני י' בשבט על הנחת פ"נ בין דפי מאמר של אדמו"ר הריי"צ. נדונה ההבחנה בין סגולות ומנהגים של קהילות אחרות, כגון אמירת שירת הים לפרנסה, לבין מנהגי חב"ד. מוצגת הערת הרבי שלפיה, אף שגורל הוא מנהג ישראל, מפני הזהירות הנדרשת בספרי קודש יש להימנע מלהשתמש בהם לשם גורל, ובפרט בענייני חולין. לבסוף מובאת המלצה לחפש את תשובות הרבי בנושאים כגון בריאות ופרנסה באמצעות המפתחות.

פרק 120: "האם יש יסוד לכתיבה לתוך האגרות" (ט"ז באדר א' תשפ"ב)

Episode 120: "Is There a Basis to Writing Into the Igros" (ט"ז באדר א' תשפ"ב)

ברוכים הבאים לתוכנית השבועית שלנו, "הסיפור הפנימי של חב"ד באמריקה", מתוך ארכיון מינדל. זוהי תוכנית מיוחדת. הרבה אנשים המאזינים לתוכנית הזו - וכפי שהזכרתי, יש לי תלמידים שלמדו בישיבה בברוקלין, וכעת ישנן ישיבות, חלקן בארץ ישראל, והם מאזינים לתוכנית הזו - והרבה מהם שלחו לי אימיילים. הם שלחו לי אימיילים לפני זמן רב, אך לאחרונה קיבלתי עוד אימיילים, והם שאלו אותי - הם רוצים לדעת, הם מבולבלים, והם שאלו אותי: האם יש משהו בארכיון של הרב מינדל, או משהו מהרבי, או משהו שהרב מינדל כתב, או הרב חדקוב, על הכנסת מכתב לתוך האגרות קודש וקבלת תשובה? האם הרבי אי פעם רמז או אמר משהו על כך? והם - הם מבולבלים, הם רוצים לדעת, ואף אחד לא התייחס לכך, לפי מה שהם אומרים. אך אולי אנשים דיברו על זה - אבל האם זה בא מהרבי? זה מה שהם רוצים לדעת.

Welcome to our weekly program, "The Inside Story of Chabad in America," through the Mindel archives. This is a special program. Many people listening to this program — and as I mentioned, I have talmidim who used to learn in yeshiva in Brooklyn, and now there are yeshivos, some of them in Eretz Yisroel, and they're listening to this program — and many of them emailed me. They emailed me a long time ago, but lately I got more emails, and they asked me — they want to know, they're confused, and they asked me: is there anything in Rabbi Mindel's archives, or anything from the Rebbe, or anything that Rabbi Mindel wrote, or Rabbi Hodakov, about putting a letter into the Igros Kodesh and getting an answer? Did the Rebbe ever hint or say something about it? And they were — they're confused, they want to know, and nobody addressed that, according to what they say. But maybe people spoke about it — but does it come from the Rebbe? That's what they want to know.

מכיוון שקיבלתי הרבה אימיילים, התחלתי לחפש בקבצים שלי. הם כתבו לי - חלקם, אנחנו יודעים שהרבי אמר - אמרתי שהרבי אמר, שמענו, שכאשר מדובר בעסקים, אנשים שאינם יודעים מה לעשות, עליהם לשאול את היודעים, את המומחים. כאשר מדובר בבריאות, עליהם להתייעץ עם שני רופאים, או לתת פדיון וצדקה - את זה הם יודעים. אבל הם רוצים לדעת: האם הרבי אי פעם אמר משהו על הכנסת מכתב לתוך האגרות וקבלת תשובה? אנשים מבולבלים - חלקם עושים כך, חלקם לא - אבל האם זה משהו שהרבי אי פעם אמר? זה מה שהם רוצים לדעת, ומה יש לי לומר על כך.

So since I got many emails, I began searching in my files. They wrote to me — some of them, we know that the Rebbe said — I said the Rebbe said, we heard, that when it comes to business, people don't know what to do, they should ask the yode'im, the experts. When it comes to health, they should discuss it with two doctors, or give a pidyon and tzedakah — that they know. But they want to know: did the Rebbe ever say anything about putting a letter into the Igros and getting an answer? People are confused — some people do, some people don't — but is that something the Rebbe ever said? That's what they want to know, what do I have to say.

אז אני רק רוצה להקריא לכם - אדם אחד, קיבלתי הרבה אימיילים, אבל אדם אחד כתב, והוא אמר לי שהוא חושב שכן. מה הוא כותב לי? ישנם שלושה טיעונים, הוא כותב לי - אקריא את מה שכתב: "שמעתי מ[לא ברור] שכנראה לא היה [יסוד] להכנסת שאלות לתוך שום ספר של אגרות - מכתבי הרבי - באופן אקראי וקבלת תשובות, ובכל עמוד שהיו פותחים, בהשגחה פרטית, הייתה שם התשובה מהרבי." זה מה שהוא כותב. אז הוא כותב לי, א, ב, ג:

So I just want to read to you — one person, I got many emails, but one person wrote, and he said to me he thinks yes. What does he write to me? There are three arguments, he writes to me — I'll read what he wrote: "I heard from [unclear] that there probably wasn't a [basis] for placing questions into any sefer of Igros — letters of the Rebbe — randomly and getting answers, and whatever page they opened, by divine providence, would be the answer from the Rebbe." That's what he writes. So he writes to me, A, B, C:

א) "אנו מוצאים בספרים שגדולים היו פותחים ספר - הכרך הזה אומר - [היו] פותחים את הספר ומקבלים תשובות." זה מה שהאדם הזה כותב לי.

A) "We find in seforim that Gedolim would open a sefer — this volume says — [they would] open the sefer and receive answers." That's what this person writes to me.

ב) הוא אומר שהרבי כותב במכתב - באגרות קודש, כרך א - שלפני י' שבט, כלומר לפני שהרבי נעשה רבי, בחודש שלפני י' שבט, הרבי אמר שיש להניח פתק בין דפי מאמר מתוך ספרו של אדמו"ר הריי"צ - ופשוט להניח את הפתק. לא נאמר דבר על תשובות, רק להניח את הפתק.

B) He says the Rebbe writes in a letter — in Igros Kodesh, volume Aleph — that before Yud Shvat, meaning before the Rebbe became Rebbe, the month before Yud Shvat, the Rebbe said one should place a pan (a note) between the pages of a ma'amar of the Frierdiker Rebbe's sefer — and just place the pan. It doesn't say anything about answers, just place the pan.

ג) "ואנו רואים שזה עובד - אנשים מכניסים פתק, ושואלים שאלות, ומקבלים תשובות. זה אכן עובד." זה מה שהוא כותב לי.

C) "And we see that it works — people put in a pan, and they ask questions, and they get answers. It does work." This is what he writes to me.

אז האם יש משהו בקבצים שלי על הפרשה הזו? ניסיתי למצוא משהו - מהי שיטת הרבי, האם עלינו להכניס שאלה לתוך האגרות קודש, להניח אותה על מכתב באגרות קודש, ולקבל תשובות? זוהי שאלה חשובה.

So is there anything in my files about that episode? I tried to find something — what is the shitah of the Rebbe, whether we should put a question into the Igros Kodesh, place it upon a letter in Igros Kodesh, and get answers? It's an important question.

עכשיו, לפני שאספר לכם מה מצאתי מהרבי - וכן מצאתי תשובה, ואספר לכם בעוד רגע - אני רוצה לעשות הקדמה. ישנן הרבה [אנשים ההולכים אחרי] סגולות, הרבה מנהגים, והם בהחלט פועלים דברים גדולים, תוצאות טובות, ועושים ניסים באמצעות דברים שונים - אולי הכנסת פתק, או דברים אחרים. אבל אנחנו, כחסידי חב"ד, הולכים אחרי הרביים שלנו, המנהגים שלנו, ומבקשים עצה ונוהגים לפי הרבי שלנו.

Now, before I tell you what I found from the Rebbe — and I did find an answer, and I'll tell you in a minute — I want to make a hakdama, an introduction. There are many [people who follow] segulos, many minhagim, and they definitely accomplish great things, good results, and perform miracles through different things — maybe putting in a paper, or other things. But we, as Chabadniks, follow our Rebbeim, our minhagim, and we seek advice and practice from our Rebbe.

זה מזכיר לי סיפור - היו חסידים יושבים סביב השולחן, וכל אחד סיפר מופת של הרבי שלו. הגיע תורו של אחד, והוא אמר, "לא, למה אתם מתכוונים? אין לי שום מופתים, אין לי ניסים, אני לא יודע, אני לא מכיר אף אחד - אבל הוא עדיין הרבי שלי." כלומר, זה נותן לכם את הרעיון - בוודאי, אנו רואים ניסים גדולים מאנשים גדולים שהיו נוהגים כך - האם זה המנהג שלנו? לא.

It reminds me of a story — there were Chassidim sitting around the table, and each one was sharing a miracle of their Rebbe. It came to one's turn, and he said, "No, what do you mean? I don't have any mofsim, I have no miracles, I don't know, I don't know of any — but he's still my Rebbe." Meaning, this gives you the idea — sure, we see great miracles from great people who used to do it — is that our minhag? No.

לומר אם זה עוזר - זה כן עוזר. לדוגמה, כתוב שכאשר אומרים כל יום את השירה היקרה, אז ישיר, שירת הים, זוהי סגולה לפרנסה. האם זה מנהג חב"ד? לא. אפשר לומר את זה, אין בעיה, אבל לא לומר שזה חב"די - כי זה לא המנהג שלנו - אנשים אומרים את זה כסגולה לפרנסה, אבל זה לא המנהג שלנו.

To say whether it helps — it does help. For example, it says that when you say every day the precious Shirah, Az Yashir, Shiras HaYam, it's a segulah for parnassa. Is that a Chabad minhag? No. You can say it, no problem, but not to say that it's Chabad — because that's not our minhag — people say it as a segulah for parnassa, but it's not our minhag.

ללבוש שטריימל - זהו בגד קדוש - ולמעשה, זה נאמר למישהו - אני חושב שהזכרתי זאת פעם - "זהו בגד קדוש" - האם זה המנהג שלנו, ללבוש שטריימל? לא.

To wear a shtreimel — it's a holy beged [garment] — and as a matter of fact, that was said to somebody — I think I mentioned it once — "it's a holy beged" — is that our minhag, to wear a shtreimel? No.

ושמרו בני ישראל בליל שבת - נאמר שכאשר אומרים את ושמרו, זהו עניין גדול, התרגשות גדולה - האם זה המנהג שלנו? לא.

V'shamru Bnei Yisroel on Friday night — it says when people say the V'shamru, it's a big inyan, a big emotion — is that our minhag? No.

ויש — אחד הרביים אמר, שלא כל חזן צריך [לעשות את זה] — זה לא המנהג שלנו ללבוש טלית בליל שבת. הרבי, נדמה לי, כותב בתשובה שאנחנו לא נוהגים כך, ואמר לאנשים שלא יהיו חזנים במקום שבו המנהג הוא ללבוש טלית, כי אנחנו לא לובשים טלית בליל שבת — אבל אנשים שכן נוהגים כך, זה המנהג שלהם.

And there's — one of the Rebbeim said, not every chazzan has to [do this] — it's not our minhag to wear a tallis Friday night. The Rebbe, I think, writes in a teshuva that we don't do it, and told people that they should not be a chazzan in a place where they have a minhag to wear a tallis, because we don't wear a tallis Friday night — but people who do, that's their minhag.

אז יש הרבה דברים שאנשים עושים, והם דברים נהדרים, אבל האם זה המנהג שלנו? לא. אמרתי — נדמה לי שזה באחת השיחות של ליקוטי שיחות, הוא מביא את זה שם — כלומר, דברים גדולים, אבל הם רוצים לדעת מה הרבי באמת אמר על זה, וזה מה שאנשים מבולבלים לגביו — מה הרבי אמר על הכנסת שאלה וקבלת מענה.

So there are many things that people do, and they're great things, but is it our minhag? It's not. I stated — I think it's in one of the sichos of Likkutei Sichos, he brings it there — I mean, big things, but they want to know what the Rebbe actually said about this, and this is what people are confused about — what the Rebbe said about putting in a question and getting an answer.

אז מצאתי את זה. גם, אני רוצה להקריא לכם מה הפרק הזה — פסקה קטנה, ואחר כך עוד פסקה קטנה. קודם כול, זה היה בשיחה [לא ברור] — אפשר תמיד לחפש את זה, עמוד 489. עכשיו, בעברית:

So I found this. Also, I want to read to you what this episode is — a small paragraph, and then another small paragraph. First of all, it was in a sicha [unclear] — you can always look it up, page 489. Now, in Hebrew:

היה מנהג לפני שנים, שכאשר אדם היה צריך לדעת מה לעשות, ולא ידע מה לעשות, ולא הייתה דרך לשאול, היו עושים גורל. הגורל הוא מנהג ישן — היו שמים פתקה במקום כלשהו, ובוחרים פתקה — מה שהיה כתוב בה, כך היו נוהגים. דבר נוסף שהיו עושים — היו לוקחים ספר ופותחים אותו באקראי, והמקום שבו הוא נפתח, בהשגחה פרטית, זה היה סימן להחליט כיצד להמשיך — אם לעבור למקום מסוים, או מה שזה לא יהיה. ומכיוון שהספר נפתח במקום מסוים, זה סימן למה שהם רוצים [לדעת].

There was a custom years ago that when a person needed to know what to do, and didn't know what to do, and there was no way to ask, they used to make a goral. The goral is an old minhag — they used to put a pitka somewhere, and pick a pitka — whatever it said, that's what they would do. Another thing they used to do — they used to take a sefer and open it at random, and the place that it opened, by hashgacha pratis, that's a siman to decide how they should proceed — whether they should move to a place, or whatever it is. And since the sefer opened to a certain place, that's a siman of what they wish [to know].

עכשיו הרבי שם כאן הערה — כתוב כאן שזהו סימן, מנהג — זה מה שרוצים לדעת על ידי פתיחת ספר. וזה הרבי — אני רק אומר מה שהרבי אמר, הרבי אמר.

Now the Rebbe put a hearah here — it says here that it's a siman, a minhag — that's what they wish to know by opening a sefer. And this is the Rebbe — I'm just saying what the Rebbe said, the Rebbe said.

עכשיו אתרגם את זה לאנגלית, כדי להבהיר: "מפני רוב הזהירות הדרושה בספרים הקדושים, כדאי להימנע משימוש בספרים קדושים, ובוודאי לא בענייני חולין, לעשות גורל בדרכים שונות — אף שיש לציין, שגורל הוא מנהג ישראל."

Now I'll translate it into English, to clarify: "Because of the great care one must take of holy books, it is advisable to avoid making use of holy books, and certainly not for mundane matters, to make a goral in different ways — though, to clarify, a goral is a minhag Yisrael."

אז הרבי כותב כאן — לפי הרבי — זה לא [רצונו] לעשות גורל על ידי הכנסת מכתב לתוך אגרות קודש — יכול להיות שתמצאו תשובות, וכנראה שכן מוצאים — אבל לומר שזה מה שהרבי רצה — זה לא נכון, כי זה מה שכתוב כאן.

So the Rebbe writes here — according to the Rebbe — it's not [his wish] to make a goral by putting a letter into Igros Kodesh — it could be you'll find answers, and probably you do — but to say that this is what the Rebbe wanted — this is not so, because this is what it says here.

אני רק אומר לכם — גורל, לאנשים יש מנהג, אולי יש דעה אחרת — אבל זו לא הדרך שלנו, כפי שזה עתה קראתי מה שהרבי אמר. אז אם מישהו רוצה לדעת את השקפת הרבי על עניינים מסוימים — לדוגמה, עניינים רפואיים מסוימים, או מה שזה לא יהיה — הוא יכול לפתוח, או לחפש במפתח, האינדקס, ולראות את התשובות בנוגע לפרנסה, או לבריאות, או דברים אחרים — אבל לא לקחת מזה סימן, מתוך "פתחתי לכאן, אז זהו זה". אפשר לעשות גורל — אבל לא על ידי פתיחת ספר לקבלת הדרכה מכתבי הרבי. זה מה שמצאתי.

I'm just telling you — a goral, people have a minhag, maybe there's another view — but this is not our way, as I just read what the Rebbe said. So if somebody wants to know the Rebbe's hashkafa on certain things — for example, certain medical things, or whatever — he could open up, or look in the Maftei'ach, the index, and see the answers about parnassa, or about health, or other things — but not to take from there a siman, from "I opened up to this, so this is it." You can make a goral — but not by opening a sefer for guidance from the Rebbe's writings. This is what I found.

אז, לאנשים המבולבלים, ששלחו לי כל כך הרבה מיילים — זו התשובה שמצאתי. אני רק עונה לאנשים — אני מקווה שלא תהיה להם יותר שאלה לגבי הכנסת פתק לאגרות. עכשיו, אם זה הרגש — תחושה — אני לא יודע, לכל אחד יש את ההרגש שלו, זו תחושה, יכולים להיות הרגשים שונים, זה בסדר, אני לא יודע — אבל לא לומר שזה מה שהרבי רוצה.

So, for the people who are confused, who sent me so many emails — this is the answer that I found. I'm only answering the people — I hope that they won't have a question anymore about putting in the Igros. Now, if it's a hergesh — a feeling — I don't know, everybody has their own hergesh, it's a feeling, you can have different hergeshim, that's fine, I don't know — but not to say that this is what the Rebbe wants.

בשבוע הבא נמשיך עם דבר נוסף שמצאתי, מה שהרבי כתב. ביום חמישי בלילה הבא נמשיך בתוכנית השבועית שלנו. תודה רבה לכם.

Next week we'll continue with something else that I found, what the Rebbe wrote. Next Thursday night we'll continue our weekly program. Thank you very much.