תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 567 · 2025-11-07 · 6:59

The Chasam Sofer: Part 3

תיאור הפרק

Stories of the Rebbe relating to the Chasam Sofer's sforim

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 בהמשך להתקנים הקודמים בנוגע לחת"ם סופר, אנו ממשיכים כעת עם התקן מספר שלוש, ונעסוק בחלק השלישי בסדרה הזו, סיפורים על הרבי בקשר לספריו של החת"ם סופר. לנכדו של החת"ם סופר, הרב אברהם סופר, עורך כתבי הראשונים, ובמיוחד כתבי המאירי בקשר לספרי הראשונים, אמר הרבי פעם: "אילו היה לי זמן, הייתי מחבר פירוש על שירי החת"ם סופר, להראות שכל מילה יש לה מקור בקבלה." בהזדמנות אחרת, בכפר חב"ד גיליון מאתיים שמונים ושלוש, שיצא לאור בשנת 1987, מובא מה שאמר הרבי לאחד מצאצאי החת"ם סופר, שלמרות עול טרדותיו הרבות וימיו העמוסים - סדר היום היומי - הוא מקפיד ללמוד את כתבי החת"ם סופר. סיפור שאירע בתש"ז, בשנת 1947, כאשר הרבי היה בפריז. הוא הלך פעם לבדוק מסעדה מסוימת כדי לברר אם היא נאמנה בעניני כשרות. הרבי שאל את בעל חנות הקצביה את כל הפרטים, וכאשר בעל החנות סיפר לו שהוא ואשתו דואגים אישית לכל הדברים, מאז נעשה הרבי לקונה קבוע שם. הרבי היה בצרפת, כידוע, בשנת 1947 כדי לפגוש את אמו כשיצאה מרוסיה, מאלמה-אטה, ולאחר מכן בא איתה לארצות הברית, והרבי שהה בצרפת מפורים ועד

00:00 Behemshech, in continuation to the early installments in regards to the Chasam Sofer, we continue now with installment number three, discussing the part three of this series, Stories of the Rebbe relating to the Chasam Sofer's Sefarim. To the Chasam Sofer's grandson, Rabbi Avrom Sofer, editor of the works of the earlier authorities, uh, especially the writings of the Meiri relating to Sefarim of the Rishonim, the Rebbe once said, "If I had time, I would compose a commentary on the poems of the Chasam Sofer to show that every word has its source in Kabbalah." On another occasion in the Kfar Chabad, issue two hundred and eighty-three, which was published in 1987, it recited what the Rebbe said to one of the Chasam Sofer's descendants, that despite his many burdens and busy days-- daily schedule, he is careful to study the works of the Chasam Sofer. A story which happened in Taf Shin Zay, in 1947, when the Rebbe was in Paris. He once went to inspect a certain restaurant to determine whether it was reliable in matters of kashrus. The Rebbe asked the owner of the butcher shop all the details, and when the owner told him that he and his wife personally took care of everything, from then on, the Rebbe became a regular customer there. The Rebbe was in France, as we know, in 1947 to meet his mother as she came out from Russia, from Alma-Ata, and he then came with her to the United States, and the Rebbe spent in France from Purim till

01:58 סוף סיון. בעל החנות שאל פעם את הרבי לשמו, והרבי השיב בפשטות רק את שמו הפרטי השני, בלי להזכיר שם משפחה. לפני שהרבי חזר לארצות הברית, הוא נכנס שוב למסעדה להודות לבעל החנות על הכל, ובעל החנות אמר לו: "אבל שילמת בכל פעם, למה שתודה לי שוב?" ענה הרבי: "זה כבוד לבעל הבית." במהלך השיחה הזכיר בעל החנות רעיון בשם החת"ם סופר, והרבי אמר שאינו זוכר אמירה כזו מהחת"ם סופר. בסיום אמר הרבי: "עוד נתראה." בתשכ"ט, 1969, אותו בעל חנות חלה מחלה קשה כאן בארצות הברית. בניו הלכו לבקש ברכות מכמה רבנים וגם מהרבי. כולם ענו שהוא יבריא לגמרי. גם הרבי אמר: "יהיה בסדר, ועוד נתראה." כאשר בעל החנות הבריא ממחלתו, הוא החליט לבקר את הרבי מליובאוויטש, מבלי לדעת שזהו אותו אדם בשם השני שפגש בפריז. כשנכנס ליחידות, הרבי מיד התחיל לדבר איתו על דבר התורה בשם החת"ם סופר שהוא הזכיר פעם בפריז, ואמר: "אז בפריז אמרתי שאין חת"ם סופר כזה, אבל אחר כך מצאתי מהדורה של החת"ם סופר בדפוס כאן, ש

01:58 the end of Sivan. The owner once asked the Rebbe for his name, and the Rebbe replied simply his second name without mentioning family name. Before the Rebbe returned to the United States, he entered the restaurant again to thank the owner for everything, and the owner said to him, "But you paid each time. Why should you thank me again?" The Rebbe answered, "This is giving honor to the host." During the conversation, the owner mentioned an idea in the name of the Chasam Sofer, and the Rebbe said that he did not recall such a statement from the Chasam Sofer. At the conclusion, the Rebbe said, "We will yet see each other again." In Taf Shin Chet Tes, 1969, that same owner became seriously ill here in the United States. His sons went to request blessings from several Rebbes and also from the Rebbe. They all responded that he, he would have a complete recovery. The Rebbe likewise said, "It will be all right, and we will yet see each other again." When the owner recovered from his illness, he decided to visit the Lubavitcher Rebbe without realizing that this was the same second name whom he had met in Paris. When he had entered for Yechidus, the Rebbe immediately began speaking with him about the teaching of the Chasam Sofer that the man had mentioned back in Paris, and said, "At that time in Paris, I said there was no such Chasam Sofer, but later I found an edition of the Chasam Sofer in print here where

03:48 בהערת שוליים הובא בדיוק הנוסח והקטע הזה." אחד מצאצאי החת"ם סופר שזכה לקירבה מיוחדת מהרבי, כפי שהוזכר, היה הרב אברהם סופר, עורך "כתבי ראשונים", כפי שהוזכר קודם. כבר לאחר פגישתו הראשונה עם הרבי, הוא אמר: "מהרגע שהרבי התחיל לדבר, ראיתי שהוא בקיא ממש בכתבי החת"ם סופר, ומצטט בחופשיות ממקומות שונים." הרב אברהם סופר היה מגיע בשעות בלתי שגרתיות ונכנס לחדרו של הרבי, כלשונו, "לדון בלימוד תורה" איתו. מסופר שהייתה אפילו הוראה למזכירים לאפשר לרב סופר להיכנס בכל פעם שהגיע. באחד מהיומנים נרשם שביום שני, ו' אדר תשכ"ט, 1969, הוא הגיע בסביבות השעה שתיים אחר הצהריים, הוכנס מיד לחדרו של הרבי, ונשאר שם שלוש שעות. המנחה שבדרך כלל התקיימה בשעה שלוש ורבע, שאליה היה הרבי יוצא למניין מדי יום, התעכבה עד חמש וחצי בגלל זה, ודברים דומים קרו פעמים רבות. פעם אחת הייתה לו שיחה עם הרבי על קטע בספר של סבו, החת"ם סופר. הוא שאל שאלה, והרבי ענה שהנוסח של החת"ם סופר שם שונה מעט, ובקריאה מדויקת השאלה מתורצת. ביציאתו מהיחידות, סיפר הרב אברהם לבחורי הישיבה שהוא התווכח עם הרבי לגבי נוסח החת"ם סופר

03:48 in a footnote, this very version and passage were indeed brought." One of the Chasam Sofer's, uh, descendants who merited special closeness from the Rebbe, as mentioned, was Rabbi Avrom Sofer, an editor of the Kisvei Rishonim, as mentioned earlier. Already after his first meeting with the Rebbe, he said, "From the moment the Rebbe began to speak, I saw that he is truly fluent in the writings of the Chasam Sofer, quoting freely from various places." Rabbi Avrom Sofer would arrive at unusual hours and enter the Rebbe's room, as he put it, to discuss Torah learning with him. It is said that there was even an instruction to the secretaries to allow Rabbi Sofer to enter whenever he came. In one of the diaries, it is recorded that on Monday, the sixth of Adar, Taf Shin Chet Tes, 1969, he arrived around two PM, was immediately admitted to the Rebbe's room, and remained there for three hours. The Mincha usually taking place at three fifteen, which the Rebbe would come out to the Minyan on a daily basis, was delayed until five thirty because of this, and similar things occurred many times. Once he had a discussion with the Rebbe about a passage in his grandfather's sefer, the Chasam Sofer. He posed a question, and the Rebbe answered that the wording of the Chasam Sofer there is slightly different, and with a precise reading, the question is resolved. Upon leaving the Yechidus, Rabbi Avrom told the yeshiva students that he had debated the Rebbe regarding the Chasam Sofer's

05:37 עד שהרבי קם, הוריד את החת"ם סופר מהמדף, והוכיח שהוא צודק. כשראה זאת הרב אברהם, הוא קרא: "מאיפה יש לרבי מליובאוויטש שליט"א זמן לדעת את כל החת"ם סופר בעל פה?" ענה הרבי, כמובן בענווה: "זה בכוח מה שהחסידים נותנים לי." נינו של החת"ם סופר, הרב יהודה משה קרפפן, המשרת הנאמן של הרב עקיבא סופר זצ"ל, בעל "דעת סופר" מפרשבורג, סיפר: "פעם אחת ביחידות אמר לי הרבי: 'ספר לי בפרוטרוט על הרב מפרשבורג.' והרבי הקשיב לסיפור אחר סיפור, ולבסוף אמר לי במילים הללו: 'דע לך שאי אפשר שנצר מצאצאי החת"ם סופר לא ישמר איזו קדושה מהחת"ם סופר. ואני מצטער שלא זכיתי לראותו באופן אישי, אף על פי ששמעתי ושאלתי עליו תמיד.'" נמשיך אם ירצה השם בהתקן הבא.

05:37 wording until the Rebbe stood up, took the Chasam Sofer off the shelf, and proved that he was correct. When Rabbi Avrom saw this, he ex-exclaimed, "From where does the Lubavitcher Rebbe SHLIT"a have time to know all the Chasam Sofer's by heart?" The Rebbe replied, of course, this was in modesty, "That is through the strength of what Chassidim give me." The great-grandson of the Chasam Sofer, hmm, Rabbi Yehuda Moshe Karpfen, the faithful attendant of Rabbi Akiva Sofer of blessed memory, the author of Das Sefer of Pressburg, related, "Once in a Yechidus, the Rebbe said to me, 'Tell me in detail about the Rav of Pressburg.' And the Rebbe listened to one story after another, and in the end he said to me in these words, 'Know that it cannot be that a descendant of the Chasam Sofer should not retain the kedusha, some sanctity of the Chasam Sofer. And I regret that I did not merit to see him personally, although I have heard and inquired about him constantly.'" We will Im Yirtze Hashem continue in the next installment.