תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 520 · 2025-02-04 · 9:00

Yud Shvat: The Previous Rebbe

תיאור הפרק

Stories

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 אנו נמצאים בחודש שבט, ביום שהוא ערב ולפני יו"ד שבט, העשירי בשבט, ימי ההילולא של אדמו"ר הריי"צ. לפני שבעים ושתיים שנה, ביום י' שבט הזה, שחל אז בשבת, בשנת תש"י, 1950, נסתלק אדמו"ר הריי"צ. אדמו"ר הריי"צ נולד בשנת תר"מ, 1880, וחי שישים ותשע וחצי שנים. לכבוד ימי ההילולא שלו, מתוך התייחסות להנהגתו ופעולותיו, נדבר על כמה שיחות של הרבי בהן הוא מאריך אודות חותנו, אדמו"ר הריי"צ. הראשונה היא בשיחה מחיי אדמו"ר הריי"צ, מי"ב תמוז תש"ה, 1945. הרבי סיפר כך: זה היה בסוף שנת תר"פ, מיד לאחר שחותני קיבל את ההנהגה לאחר הסתלקות אביו. הוא אז חלה בקדחת הטיפוס. החסידים פנו אז לרוגאטשובר, ענק התורה של אותו הדור, שיתפלל לשלומו של אדמו"ר הריי"צ. הרוגאטשובר כתב אז חקירה, מחקר, האם קבלת ההנהגה נחשבת תוספת בכמות ביחס למצבו הקודם של האדם, או שמדובר בשינוי מהותי במהות האדם, הפותח רובד או מישור חדש. וכדרכו, הוא הביא מקורות רבים מהתלמוד לשני הצדדים. הוא הגיע למסקנה שמדובר בשינוי במהות האדם. והוסיף, שכאשר אדם עובר שינוי

00:00 We find ourselves in Teshvat, the day which is Erev and prior to Yu Teshvat, the tenth of Shevat, the Yemei Elul of the previous Rebbe. It was seventy-two years ago, on this day of Yu Teshvat, which was then on a Shabbos, in the year Toshin Yud nineteen fifty, that the previous Rebbe was nistalik, passed away. The previous Rebbe was born in the year Toshin Mem, eighteen eighty, and lived sixty-nine and a half years. In honor of his Yemei Elul, noting his leadership and activities, we will discuss various sichas of the Rebbe where he elaborates about his father-in-law, the previous Rebbe. The first one is in a sicha during the lifetime of the previous Rebbe on the twelfth of Tammuz Toshin Hei, nineteen forty-five. The Rebbe related the following. It was late nineteen twenty, right after my father-in-law assumed leadership after his father's histelekus. He was then stricken with typhus fever. Hasidim then turned to the Rogotsover, a table giant of the time, that shadam for the previous Rebbe's well-being. The Rogotsover then wrote a hichirah, an inquiry or a research, whether the assuming leadership is considered an addition in quantity in comparison to the earlier status of the person, or it marks a change in the essence of the person, thereby opening a new level or plane. And as his customary style was, he cited many sources in the Talmud for both perspectives. He concluded that it is a change in the essence of the person. And he added that when one experiences a change

02:13 במהותו, נדרש ליבון. ליבון פירושו מעין טהרה, הסרת המצב הקודם, כפי שמצאנו אצל משה רבנו, שלפני שנעשה מנהיגם של עם ישראל, הגילוי הראשון שלו מהשם היה בסנה, הסנה הבוער. כך גם אצל אדמו"ר הריי"צ, שעבר את המחלה הזאת, קדחת הטיפוס. ולאחר מכן נמשכה ההנהגה במידה גדולה יותר. ענין שני שהרבי סיפר בשנות הארבעים, שכאשר אדמו"ר הריי"צ נעצר ונכלא על ידי הגפ"ו, המשטרה הרוסית, בשנת תרפ"ז, 1927, הוא נחקר בלחץ עז. בשלב מסוים נשאל בן כמה הוא, והשיב: "מאה וחמישים שנה". והוא הסביר שהוא צאצא בשלשלת הדורות מאדמו"ר הזקן, רבי שניאור זלמן מלאדי, וממשיך דרכו. המקרה השלישי היה בשנת תש"ז, 1947, כשהרבי ביקר בפריז. זה היה כדי להיפגש עם אמו, הרבנית חנה, שזה עתה עזבה את רוסיה. והרבי נסע לפריז גם כדי לסדר את כל המסמכים שיאפשרו לרבנית להגיע לארצות הברית. במהלך שהותו בפריז, שנמשכה כמה חודשים, הרבי התוועד עם חסידים בל"ג בעומר. חסיד אחד ביקש מהרבי שיבקש מחותנו, הרבי, שהממשלה תזרז את האשרות עבור תלמידי הישיבה, מדובר היה בחמישים תלמידים, כדי לאפשר להם להגיע לארצות הברית. הרבי השיב כך: "אתם

02:13 in essence, there needs to be libun. Libun means sort of cleansing, a removal of the earlier status, as we find by Moshe Rabbeinu, that before he became a leader of Am Yisrael, his first revelation of Hashem was by the Sneh, a fiery bu-bush. Likewise, by the Friediker Rebbe, that he experienced this illness, the typhus fever. And after that, the leadership continued in a greater measure. A second inyan that the Rebbe spoke in the nineteen-forties, that when the previous Rebbe was arrested and imprisoned by the GePoU, the Russian police, in nineteen twenty-seven, he was interrogated with intense pressure. At one point, he was asked how old he was, and he responded, "A hundred and fifty years." And he explained that he is a descendant in a chain of generations from the Alter Rebbe of Shneer Zalman of Liadi and is his successor. The third occasion, it was in nineteen forty-seven, the Rebbe visited Paris. This was in order to meet his mother, the Rebbetzin Chana, who just earlier left Russia. And the Rebbe went to Paris also to arrange all the papers which will enable the Rebbetzin to come to the United States. During his stay in Paris, which was for a few months, the Rebbe farbreng with Hasidim on Lag BaOmer. A Hasid asked the Rebbe that he request from his father-in-law that the government should rush the visas for the students of the yeshiva, this was regarding fifty students, to allow them to arrive in the United States. The Rebbe responded as follows, "You

04:35 מחפשים פרוטקציה, כלומר דרכי אל חותני, הרבי. אספר סיפור. סיפור זה מלמד שאין צורך שמישהו יתערב ויהיה 'פרוטקציה' כדי לבקש משהו מאדמו"ר הריי"צ." הרבי ממשיך ומספר את הסיפור. ידוע שפעם או פעמיים בשבוע, האחות המטפלת בחותני הייתה נותנת לו זריקה, מאחר שמחצית מגופו הייתה משותקת לאחר מאסרו בשנת תרפ"ז. היא הייתה מגיעה בדרך כלל בסביבות השעה שלוש אחר הצהריים. הדבר היה מתרחש בנוכחות בן משפחה. בט' כסלו של אותה שנה, זה היה בסוף שנת תש"ז, 1946, היא הגיעה ודפקה על הדלת שלוש פעמים, אך לא קיבלה תשובה מחותני. היא נכנסה לחדר וראתה שחותני יושב בכורסתו. היא ברכה אותו לשלום, אך הוא לא הגיב. כשהתקרבה אליו יותר, היא הבחינה שעיניו נשואות למעלה, והוא לא הגיב. היא בדקה את הדופק שלו, והיה תקין, אך הוא עדיין לא הגיב. האחות נבהלה ורצה אל הרבנית נחמה דינה, וסיפרה לה שקרה משהו. הן נכנסו לחדר ועמדו ומביטות באדמו"ר הריי"צ, מנסות להבין מה קורה כאן. הרבנית נחמה דינה מיד רצה לקרוא לבחורים, שהיו אז בהפסקת הצהריים. שני בחורים עלו, והרבנית אמרה להם שנראה שחותני הולך אל אמו, הרבנית שטערנא שרה, שנפטרה חמש שנים קודם לכן,

04:35 are looking for protections, meaning through me to my father-in-law, the Rebbe. I will relate a story. This story implies that there's no need for someone to intervene and be a protection to request something from the previous Rebbe." The Rebbe continues and relates the story. It is known that once or twice a week, the nurse attending to my father-in-law would give him an injection since half of his body was paralyzed after his imprisonment in nineteen twenty-seven. She would generally come around three PM. This would take place in the presence of a family member. On Tes Kislev this year, this is late nineteen forty-six, she arrived and knocked on the do-door three times, but did not receive a response from my father-in-law. She entered the room and saw my father-in-law was sitting on his armchair. She greeted him, but he did not respond. When she approached him closer, she observed that his eyes were looking up, and he did not respond. She checked his pulse, and it was okay, but he still did not respond. The nurse panicked and ran to the Rebbetzin Nechama Dina, telling her that something happened. They entered the room, and they remained looking at the previous Rebbe. Trying to understand what's happening here. The Rebbetzin, Nechama Dina, immediately ran to call the bacharim, who at the time were on their lunch period. Two bacharim came up, and the Rebbetzin told them that it seems that my father-in-law is going to his mother, the Rebbetzin Sterna Sara, who was nifter five years earlier,

06:34 כלומר שהיא חשבה שהוא קרוב להסתלקות. הרבי סיפר לאחר מכן שחמותו ציינה שמאחר שהרבי שסיפר את הסיפור היה בסביבה, ינסו לתפוס אותו, שישוב מיד. באותו רגע, ממשיך הרבי, כבר הייתי יצאתי, וכשהבחורים הגיעו אליי, חזרתי. נכנסתי לחדרו של חותני והקשבתי למה ששפתיו ממלמלות, ושמעתי שהוא אומר את שירת קריעת ים סוף, השירה שנאמרה בשעת קריעת ים סוף, שזו בדיוק הפרשה של השבוע, פרשת בשלח. חותני ישב והניע את רגליו בתנועה. כשסיים את השירה, הוא התחיל שוב, ובאמצע אמר: "ברוך השם, מיר זענען געגאנגען, געגאנגען גענוג" - ברוך השם, הלכנו, הלכנו מספיק. בשעה מאוחרת יותר הגיע מברק מפשעמישל שבפולין, שבו הרבי פונה לחסידים בפריז: לאחר שעברתם, חציתם את הגבול, הודעתם: "עברנו את הגבול ואנחנו נמצאים בפשעמישל". עברנו את הגבול ואנחנו נמצאים בפשעמישל, כלומר שהם כבר היו מחוץ לסכנה. כשבדקו את השעה שבה נכתב המברק, ואת הזמן שבו חותני ישב בחדרו ללא כל תגובה, גילו שזה היה בדיוק באותן השעתיים שבהן חציתם את הגבול. באותן שעתיים אמר חותני את שירת "אז ישיר" עד הסוף.

06:34 which means that she figured that he is near the yistalkus. The Rebbe then related that his mother-in-law mentioned that since the Rebbe who was telling the story was in the area, they should try to catch him, that he should return immediately. At that point, the Rebbe continues, I had already left, and when the bacharim reached me, I returned. I entered the room of my father-in-law and listened to what his lips were reciting, and I heard that he was saying the shira of Kliyas Yam Suf, the song which was recited during the split of the Red Sea, which is actually this week's parasha, Parasha Beshalach. My father-in-law was sitting and moving his feet in motion. When he concluded the shira, he began again, and in the middle he said, Baruch Hashem, mizadur gigangen, adur gigangen genug. Thanks to Hashem, they passed, they passed enough. In a later hour, a telegram arrived from Przemysl in Poland, in which the Rebbe speaks to the Chassidim in Paris, after you have passed, crossed the boundary, the border, you have informed, avarnu es hagvul, vanachnu nimtzoim bip Przemysl. We crossed the border and we are in Przemysl, which means they were already out of danger. When they checked the time, they wrote the telegram, and the time when my father-in-law was sitting in his room without any response, they discovered that it was exactly these two hours during which you were crossing the border. In those two hours, my father-in-law said the shira of Oz Yashir, to the end of

08:34 השירה, "עד יעבור עמך ה', עד יעבור עם זו קנית" – עד שיעבור עמך ה', עד שיעבור העם הזה שקנית. והוא עשה עלי' לנשמה, ונושעתם בזה. אנחנו, אם ירצה השם, נמשיך עם עוד תובנות מהרבי בחלק הבא.

08:34 the shira, ad yaver amcha Hashem, ad yaver am zukalisa. Till your nation, Hashem will pass, till your nation who you have attained. And he made an aliyah saneshoma, and you were saved by this. We will, im yirtzeh Hashem, continue with additional insights from the Rebbe in the next installment.