זכרונות מהרבי · פרק 373 · 2023-01-11 · 9:04
Hakhel - Part 3: 5713 (1952-53)
תיאור הפרק
Hakhel - Part 3: 5713 (1952-53) Time / Participants
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 זהו המשך לחלק מספר שתיים בנושא הקהל, שבו דנו במכתבו של הרבי בימי תשי"ג, בסוף שנת 1952, בהכנה להקהל של תשי"ג, שהייתה שנת הקהל, שנת 1953. הרבי פנה לרבנים ולמשפיעים וכו', לעורר את כולם לקיום התורה ומצוותיה כפי שאנו מצווים במצוות הקהל. כעת אנו ממשיכים בחלק מספר שלוש, שבו נדון במכתב של הרבי שנכתב לכינוס הארצי של נשי ומאיינות חב"ד בארץ ישראל. המכתב מתוארך ליום א' דחול המועד סוכות תשי"ג, והוא כלול בסדרת אגרות הקודש של הרבי, כרך שבע, עמוד ג'. המכתב נכתב על ידי המזכיר, שבו הוא מצטט ברכה להצלחת הכינוס. הוא פותח, "ברכה ושלום. במענה להזמנה שנשלחה לרבי לכינוס שיתקיים מחר ביום שלישי, שלח הרבי את המברק הבא. "בקי נוסים במעט מעת", בהתכנסותם בזמן יום טוב, "והקהל", שנת הקהל, שהוא ליראת השם, לעורר אחד ביראת שמים, בוודאי יעוררו אנשים שכל הפעולות הללו יורדות באופן ממשי ומוחשי מאוד. ומכיוון שסוכות הוא עניין של "צילא דמהימנותא", הוא הצל, עניין האמונה, המרחפת
00:01 This is Behemshach in continuation to installment number two on the topic of Hakhel, where we discussed the Rebbe's letter in the year Taf Shin Yud days, late 1952, preparing for the Hakhel of Taf Shin Yud Gimel, which was a year of Hakhel, and it was the year 1953. The Rebbe turned to the Rabbonim and mentors, et cetera, to inspire all with the fulfillment of Torah and its mitzvahs as we are commanded in the mitzvah of Hakhel. We now continue with installment number three, where we will discuss a letter of the Rebbe written to the national Kinus of N'shei of Ma'ayanei Chabad in Eretz Yisrael. The letter is dated the first day of Chol Hamoed Sukkot Taf Shin Yud Gimel, and it is included in the Rebbe's series of Igres Kodesh, Volume seven, page three. The letter was written by the Maskir, in which he quotes a bracha, a blessing for the success of this conference. It begins, "Bracha v'Shalom, blessing and peace. In response to the invitation which was sent to the Rebbe for the Kinus which will take place tomorrow on Tuesday, the Rebbe sent the following telegram. "Beki Nusim B'mei Me'et," in their gathering in the time of Yom Tov, "V'Hakhel," a year of Hakhel, which is L'yiras Hashem, to inspire one with fear of Hashem, surely they will inspire people that all these activities come down in a very substantial, practical sense. And since Sukkot is the Inyan of Tzilu D'meim Nusa, it is the shadow, the Inyan of Amuna, which hovers
02:14 מעלינו, אז זה בעצם להמשיך באופן פנימי. בכל ארבעת הסוגים השונים הנמצאים בעם ישראל, כפי שהמדרש אומר, אחד נמשל לאתרוג, קבוצה אחרת נמשלת ללולב, אחת לערבה, אחת להדסים, שזה בעצם כל הדרגות והרמות השונות בעם ישראל. מי שמקיים תורה ומצוות, מי שלא מקיים כלום, ואז יש מי שמקיים אחד מהם, או תורה או מצוות. והרבי ממשיך, כפי שהתורה דורשת מאיתנו, וכפי שיש לנו ההוראות מנשיאנו זכותו יגן עלינו. והרבי מסיים, "בברכת הצלחה", ברכה להצלחה וחג שמח, יום טוב שמח. ומכתב המזכיר מסיים שבוודאי הוא קיבל אותו בזמן, ושהוא נקרא באופן ראוי עם כל ההרחבה הנדרשת, ושללא ספק יודיעו לנו בפירוט על תוצאות הכינוס ועל בחירת ההנהלה, וכולו וכולו. כעת נמשיך, בחול המועד סוכות הרבי הכריז על התוועדות הפתעה מיוחדת שייתן בחול המועד סוכות תשי"ג, אותו חול המועד סוכות, בסוף שנת 1952. בהתוועדות פתח הרבי את דבריו כך. בנוסף לעניין של שמחת בית השואבה, שעליו היה הרבי מדבר מדי שנה, היה הרבי מתוועד, שמתקיים בחג הסוכות מדי שנה. אז השנה יש משהו נוסף מכיוון ש
02:14 over us, so it's basically to draw down in an inward manner. In all the four different groups that are found in Am Yisrael, as the Midrash says, one is compared to a Esrog, another group is compared to a Lulav, another one to Aravah, another one to Hadassim, which is basically all the different levels, standards in Am Yisrael. One who fulfills Torah and mitzvahs, one fulfills none, and then there's one that fulfills either one, either Torah or mitzvahs. And the Rebbe continues, as Torah Tzarchidus ex-- de-demands from us, and as we have the orders from Nisiainu Zechuso Yogen Aleinu. And the Rebbe concludes, "B'birchas Hatzlacha," a bracha for success and a happy Yom Tov, a joyous Yom Tov. And it-- the letter of the Maskir secretary co-concludes that surely he have-- he has received it in time, and it was read in an appropriate way with all the elaboration needed, and without doubt, they will notify us in detail about the results of the Kinus and shoo-- the choosing of the managers, the Hanhalah, v'kulo, v'kulo. Now we go on, on Chol Hamoed Sukkot, the Rebbe announced a special surprise farbrengen which he will be giving on Chol Hamoed Sukkot Taf Shin Yud Gimel, that same Chol Hamoed Sukkot, late 1952. At the farbrengen, the Rebbe opened his words as follows. In addition to the concept of Simchas Beis HaShoeiva, which the Rebbe would speak every year, he would farbreng, which takes place Chag HaSukkot every year. So on this year we have something additional since
04:18 זהו סיום שנת השמיטה, ולכן יש את עניין ההקהל, כפי שאנו מצווים שבסיום שנת השמיטה יתכנסו יהודים והמלך ידבר בפניהם. ולגבי חג הסוכות עצמו, הרבי אומר שההקהל לא היה ביום טוב עצמו, אלא היה בסיומו של יום טוב, בתחילת ימי חול המועד. והרבי מרחיב, זה או מפני שלא יכלו לעשות זאת ביום טוב, או שמלכתחילה החיוב הוא שזה צריך להיות בחול המועד. וכאן הרבי גם מוסיף שלא ודאי שההקהל חייב להיות ביום, אלא זה יכול להיות גם מיד עם צאת יום טוב, ברגע שיום טוב מסתיים בערב, מכיוון שההקהל לא היה עניין של עבודה בבית המקדש, אלא רק קריאת פרשת התורה. והמלך, זה לא משהו שחייב להיות דווקא ביום כמו כל העבודות בבית המקדש. ולפי דעות רבות, גם אם אדם לא קיים זאת ביום הראשון של חול המועד, הוא עדיין יכול להשלים זאת בימים הבאים של חול המועד. והרבי מתחיל להסביר שעניין ההקהל שונה מכל שאר המצוות. כל שאר המצוות הן חובה עבור כל מי שכבר הגיע לבגרות, זכר בגיל שלוש עשרה, נקבה בגיל שתים עשרה. וגם כשמדובר בחינוך, לחנך את הילד מוקדם יותר, לפני בר
04:18 it's the conclusion of the sabbatical year, so there's the Inyan of Hakhel, as we are commanded that at the end of the sabbatical year, Yidden would gather and the king would speak for them. And the Chag HaSukkot itself, the Rebbe says the Hakhel was not on Yom Tov itself, but it was at the end of Yom Tov, the beginning of the Chol Hamoed days. And the Rebbe elaborates, it is either because they couldn't do it on Yom Tov or that originally the obligation is that it should be Chol Hamoed. And here the Rebbe also, uh, adds that it's not definite if the Hakhel has to be in the daytime, or it could also be Mecho Yom Tov, as soon as Yom Tov finishes in the evening, because Hakhel was not a Inyan of a service in the Beis Hamikdash, but only reading the Parashat HaTorah. And the melech, it is not something that has to be in the daytime like all the services in the Beis Hamikdash. And according to many opinions, even if a person did not fulfill it the first day of Chol Hamoed, they can still compensate in the following days of Chol Hamoed. And the Rebbe begins explaining that the Inyan of Hakhel is different than all other mitzvahs. All other mitzvahs, we need a-- are an obligation for everyone who is already a mature person, a male by thirteen years old, female by twelve years old. And also when it comes to Chinuch, educating the child earlier, prior to Bar
05:56 מצווה, בת מצווה, אף על פי שהחינוך תלוי באב - אבל זה גם נוגע לילד שיש לו איזושהי בינה. יש לו הבנה. ילד שכבר בן חמש או שש, והזכר, הוא מסוגל לקבל ולהפנים את החינוך שהוא מקבל. בהקהל אנו מוצאים חריגה, שזהו "הקהל את העם, האנשים והנשים והטף", לאסוף את הגברים, הנשים והילדים. ילדים, ילדים צעירים מאוד בגיל צעיר מאוד, לא מצד חינוך, כי אם זה היה מצד חינוך, הייתה מסגרת מסוימת שלפיה צריך להיות ילדים שהגיעו לגיל חינוך. אבל כפי שהגמרא אומרת לנו, מדוע מביאים ילדים צעירים מאוד להקהל? והגמרא עונה, כדי לתת שכר למביאיהם, כפי שהגמרא אומרת בחגיגה. והזכר, אין הגבלה שזה חייב להיות ילד שכבר מתחילים לחנך אותו, להכשירו לבר מצווה או בת מצווה. יש לזה עניין נפרד, שהוא שכר למביאים אותם. זה לא קשור לחינוך הילד. ולכן אחרונים רבים סוברים שכשמגיעים לטף, לילדים הקטנים מאוד של הקהל, אין הגבלת שנים. כל עוד הילד נולד וכבר עברו שלושים יום מלידתו, אפשר להביאו להקהל והוא כלול במצוות הקהל בתור טף. והבאתם לבית המקדש, שיהיו נוכחים בזמן הקריאה
05:56 Mitzvah, Bat Mitzvah, although the Chinuch is dependent on the father- But it relates also to the child who has some kind of a mind. He has an understanding. A child who's already five or six years old, and the male, he's able to accept and internalize the chinuch that he's receiving. By Hakel, we find an exception, that it's Hakel Asa'om, Ohanosim, Vanosim, Vatav, gathering the men, the women, and the children. Children, very young children of a very, very young age, not because of chinuch, because if it's chinuch, there would be a certain framework that it needs to be children who reach chinuch. But as the Gemara tells us, why are very young children brought for Hakel? And the Gemara answers, to give reward to those who bring them, as the Gemara says in Chagigah. And the male, there's no limitation that it has to be a child who we're already starting to educate, to train him for bar mitzvah or bas mitzvah. It has a separate inyan, which is a reward for those who bring them. It does not relate to the chinuch of the child. And therefore, many acharinim hold that when it gets to the taf, to the very young children of Hakel, there's no limitation of years. As long as a child is born and he's already after 30 days old, he can be brought to Hakel and is included in the commandment of Hakel as a taf. And bringing them to the Beis Hamikdash, that they should be present during the reading
07:42 מחלקי התורה. כי מאחר שהילדים באים לתת שכר למי שהביא אותם, אם כן לכאורה היה מספיק להביאם להר הבית, לבית המקדש. ולא היה כל כך משמעותי להביאם דווקא למקום שבו קוראים את התורה. אף על פי כן, חובת ההקהל היא שגם הילדים, אפילו בני גיל צעיר מאוד, צריכים להיות נוכחים בשעת קריאת פרשיות התורה, כפי שנאמר, והעניין היסודי של ההקהל הוא לעורר את עם ישראל ביראת ה'. וזה מושג כאשר המלך קורא את פרשת התורה באוזני כל מי שנמצא שם, אנשים, נשים וטף קטן ממש. ולכן, הרבי אומר, מכך אנו מבינים גם שאף על פי שהחיוב הוא שהדבר צריך להיעשות על ידי מי שיכול לכנס את האומה, מלך או בית דין, אף על פי כן יש כאן ציווי, מצווה שמוטלת על כל אדם ואדם בפני עצמו לבוא לאירוע הזה. נמשיך, בעזרת ה', בהמשך הבא.
07:42 of the portions of Torah. Because since the children are coming to give reward for those who brought them, so l'chayeit would have been sufficient to bring them to the Har Habayis, to the Temple Mount. And it wouldn't be so significant to bring them davka where they're going to be reading the Torah. Nevertheless, the obligation of Hakel is that also the children, very of young age, need to be present during the reading of the Parashas of Torah, of the Torah, as it says, and the basic inyan of Hakel is to inspire Am Yisrael with fear of Hashem. And that is accomplished when the king reads the Parashas HaTorah in the ears of everyone who's present, men, women, and very young children. And therefore, the Rebbe says, with this we also understand that although the obligation is that it has to be done by one who can gather the nation, a king or the Beis Din, nevertheless, it is a tzivui, a commandment that is on every person individually to come to this event. We will, mitzvah, continue in the next installment.