תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 336 · 2022-09-08 · 12:25

יג אלול - The 13th of Elul

תיאור הפרק

Lkvod יג אלול, the 13th of Elul, the wedding day of the Previous Rebbe in the year 5657 (1897), 125 years ago, we post an audio file, which includes an overview of the Chasuna. This file is comprised of 3 voice files which were originally posted in the "Zichronos of the Rebbe" Group.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 בקשר להיום, י"ג אלול, שהוא יום החתונה של אדמו"ר הריי"צ בתרנ"ז, בשנת 1897. נדבר על הוראה מסוימת שאדמו"ר הרש"ב אמר לאדמו"ר הריי"צ, ואדמו"ר הריי"צ העביר אותה לרבי. הרבי מזכיר בשיחה, שביעי של פסח תש"ט, 1949, שיום אחד אחרי חתונתו, ד' כסלו תרפ"ט, בסוף שנת 1928, אדמו"ר הריי"צ קרא לו ונתן לו את הספר "סיפורים נוראים" של החסיד ר' יעקב קאדאנער. "סיפורים נוראים" הוא ספר של סיפורים על הבעל שם טוב, המגיד ממעזריטש, אדמו"ר הזקן, אדמו"ר האמצעי, ועוד צדיקים נוספים. והחסיד הזה, ר' יעקב קאדאנער, כתב גם ספר נוסף שנקרא "מדברי האבידה וכוחה רבה" [?], בנוסף לכך שכתב ביאור על התניא. אז כשאדמו"ר הריי"צ נתן את "סיפורים נוראים" לרבי, הוא סיפר לרבי שבזמן חתונתו, בתקופת החתונה, אביו אדמו"ר הרש"ב אמר לו שמכיוון שבשבוע הראשון לאחר החתונה אדם אינו יכול להתיישב וללמוד לימוד עיוני כראוי, לכן זהו זמן שבו צריך האדם להיות בקי, לדעת בעל פה, את "סיפורים נוראים" של ר' יעקב קאדאנער. ואדמו"ר הריי"צ נתן לרבי את הספר, ואמר לו שעליו להיות בקי בסיפורים האלה במשך שבוע שבע הברכות. הרב גרינגלאס ע"ה, משפיע במונטריאול,

00:00 B'kesher with today, Yud Gimmel Elul, which is the yom ha'chasuna of the previous Rebbe in Taf Res Nun Zayin in eighteen ninety-seven. We'll discuss a certain herah that the Rebbe Rashab told the Friediker Rebbe, and the Friediker Rebbe passed it on to the Rebbe. Rebbe mentions in a sicha, Shvi'i Shov Pesach Taf Shin Tes, nineteen forty-nine, that a day after his chasana, the Dalet Kislev Taf Res Peh Tes, late 1928, the Friediker Rebbe called him, and he gave him the sefer Sipurim Ne'royim of the Chossid Rab Yankiv Kadanner. Sipurim Ne'royim is a sefer of sipurim stories of the Baal Shem Tov, the Mizritcher Maggid, the Alter Rebbe, Mitteler Rebbe, and m- additional tzadikim. And this Chossid, Rab Yankiv Kadanner, also wrote another sefer called Midbarei ha'aveida ve'kucha raba, in addition to writing a biur on the Tanya. So when the Friediker Rebbe gave the Sipurim Ne'royim to the Rebbe, he told the Rebbe that at, at his chasana during the chasana time, his father, the Rebbe Rashab, told him that since the first week after the wedding, a person cannot settle down and learn a limud yoni, uh, a deep learning as appropriate. So therefore, this is a time that a person should become well-versed, baki, should become poshet, uh, knoweth ba'al peh the Sipurim Ne'royim of Rab Yankiv Kadanner. And Friediker Rebbe gave the Rebbe the sefer, and he told him that he should be baki in these stories bemeshech of the week of Sheva Brachos. Rabbi Greenglass, olav hashalom, a mashpia in Montreal,

02:25 סיפר שהרבי פעם יעץ לחתן ביחידות שיקרא את "סיפורים נוראים" לפני החתונה, מכיוון שזה מביא ליראת שמים, וחתן צריך שתהיה לו יראת שמים. בהמשך לפרק הקודם, בנוגע ליום י"ג אלול, נמשיך עכשיו בנוגע לספר "סיפורים נוראים" הזה. הרבי כותב ברשימותיו, בכתביו, בשנת תרצ"ה, 1935, שאדמו"ר הריי"צ סיפר לו שבקיץ של התנאים של אדמו"ר הריי"צ, שהיה בשנת תרנ"ו, 1896, אדמו"ר הרש"ב הורה לאדמו"ר הריי"צ שעליו לקרוא את "סיפורים נוראים" של הבעל שם טוב, המגיד, אדמו"ר הזקן, אדמו"ר האמצעי, הצמח צדק. הם נכתבו על ידי ר' יעקב קאדאנער, שהיה חסיד של אדמו"ר האמצעי ולאחר מכן של הצמח צדק. הוא מוזכר גם בספר "בית רבי", הדן בסקירה כללית על חייהם של אדמו"ר הזקן, אדמו"ר האמצעי והצמח צדק. ואדמו"ר הרש"ב הוסיף שעל ר' יעקב קאדאנער אפשר לסמוך, ומכאן אנו מבינים שאדמו"ר הרש"ב נתן את הספר "סיפורים נוראים" לאדמו"ר הריי"צ בזמן התנאים שלו, שהיה לאחר האירוסין, קיץ אחד לפני החתונה, בשנת תרנ"ו, ולא תרנ"ז. נמצאים אנו ביום י"ג אלול, יום חתונתו של אדמו"ר הריי"צ, והרבי מזכיר בשיחה - זה היה בשבת פרשת כי תצא, י"ג אלול תשי"ד, 1954 - שיום זה, י"ג

02:25 relayed that the Rebbe once advised a choson in yechidus that he should read the Sipurim Ne'royim before the chasana, because this brings about yiras shamayim, and a choson needs to have yiras shamayim. Behemshech to the earlier installment, b'negia to Yud Gimmel Elul, continuing now b'negia to this sefer Sipurim Ne'royim. The Rebbe writes in his reshimas, in his transcripts, in Taf Res Tsadei Hey, nineteen thirty-five, that the Friediker Rebbe relayed to him that in the summer of, of the Friediker Rebbe's tnoyim, which was in Taf Res Nun Vav, eighteen ninety-six, the Rebbe Rashab instructed the Friediker Rebbe that he should read the Sipurim Ne'royim of the Baal Shem Tov, the Maggid, the Alter Rebbe, the Mitteler Rebbe, Tzemach Tzedek. They were written by Rab Yankiv Kadanner, who was a chossid of the Mitteler Rebbe and afterwards of the Tzemach Tzedek. He's also mentioned in Beis Rebbe, which discusses a overview of the life of the Alter Rebbe, Mitteler Rebbe, and Tzemach Tzedek. And the Rebbe Rashab added that on Rab Yankiv Kadanner, we could rely, which from here we understand that the Rebbe Rashab gave the sefer Sipurim Ne'royim to the previous Rebbe during his tnoyim, which was after the engagement, a summer earlier than the wedding in Taf Res Nun Vav, not Taf Res Nun Zayin. Finding ourself in Yud Gimmel Elul, the chasana date of the previous Rebbe, the Rebbe mentions in a sicha, this was Shabbos Parshat Ki Tetzei, Yud Gimmel Elul, Taf Shin Yud Dalet, nineteen fifty-four, that this day, Yud Gimmel

04:33 אלול, הוא יום חתונתו של אדמו"ר הריי"צ, בנו יחידו של נשיא ישראל אדמו"ר הרש"ב, וממלא מקומו. והרבי מוסיף שהסיבה שלפעמים פורסם שהחתונה הייתה בחמישה עשר באלול היא מכיוון שי"ג אלול באותה שנה חל ביום שישי. ולכן סעודת הנישואין, סדר החתונה, היה ביום ראשון, ט"ו אלול. אבל החתונה עצמה הייתה בי"ג אלול. הרבי מזכיר בשיחה, שבת פרשת כי תבוא, חי אלול תשמ"ז, 1987, שבזמן חתונת אדמו"ר הריי"צ, י"ג אלול תרנ"ז, אדמו"ר הרש"ב התחיל לומר המשך, סדרת מאמרים, שכיום ידוע תחת הכותרת "שמח תשמח". המאמר הראשון מתחיל במילים "שמח תשמח רעים אהובים", שהוא פסוק משבע הברכות הנאמרות תחת החופה. הרבי מרחיב שבכל יום נאמר חלק מההמשך הזה. ואף שההמשך נכתב עם פתיחה אחת בהתחלה וסיום אחד בסוף, הנה בפועל, בכל פעם שאמר אותו במשך ימי שבע הברכות, הוא הוסיף פתיחה וסיום לכל מאמר שאמר במהלך שבע הברכות. אבל בכתב, הוא כתב את הכל כרצף אחד. והרבי דן בניסיון לברר איזה חלק מהמאמר נאמר באיזה יום. ובהתוועדות ההיא

04:33 Elul, is the day of the wedding of the Friediker Rebbe. Bnei yechidai of Meshiach Israel, of the Rebbe Rashab, one and only child, and his successor. And the Rebbe adds that the reason that on occasions it was publicized that the wedding was on the fifteenth of Elul is because Yud Gimmel Elul that year was on a Friday. And therefore, the seudas hamisuyim, the seder of the chasana was on Sunday, Tes Vav Elul. But the chasana itself was on the thirteenth of Elul. The Rebbe mentions in a sicha, Shabbos Parshat Ki Tavo, Chai Elul, Taf Shin Mem Zayin, nineteen eighty-seven, that during the wedding of the previous Rebbe, Yud Gimmel Elul, Taf Res Nun Zayin, the Rebbe Rashab began saying a hemshech, a series of ma'amarim, and today it is known under the title Samach TeSamach. The first ma'amar begins, "Samach tesamach reiem ahuvim," which is a pasuk in the seven brachos that are recited under the chuppah. So the Rebbe elaborates that every day, a part of this hemshech was said. And although the Hemsek was written with one beginning at the beginning and a conclusion at the end, but actually whenever he said it during the days of the Sheva Brachos, he added a beginning and, and a conclusion to each maimer that he said during the Sheva Brachos. But in writing, he wrote it all as one sequence. And the Rebbe was discussing to figure out what part of the maimer was said on what day. And it was at that farbrengen that

06:46 הרבי אמר שמכיוון שאיננו יודעים בדיוק איזה חלק הוא אמר לקראת סוף שבע הברכות, אך נשער שזה קרוב יותר לסוף ההמשך. ואז הרבי אמר את המאמר "שמח תשמח רעים אהובים". בהמשך לפרקים הקודמים, בנוגע ליום י"ג אלול, נמשיך עכשיו עם פרק מספר שלוש. כיצד הרבי פתח את ההתוועדות של שבת פרשת כי תצא, י"ג אלול תשמ"א, 1981. הרבי אמר שהקביעות, סדר הלוח השנה, של שבת פרשת כי תצא באותה שנה הייתה י"ג אלול, השלושה עשר באלול. והרבי ממשיך שכאשר מזכירים את התאריך י"ג אלול בד' אמותיה של ליובאוויטש, כלומר בין חסידי חב"ד, נזכרים מיד במאמר "שמח תשמח רעים אהובים", שהוא למעשה המאמר הראשון של ההמשך הזה של מאמרים, אשר במהלך שבע הברכות אדמו"ר הרש"ב אמר מאמר בכל יום, כפי שהוזכר בפרק הקודם, ובסך כל העמודים מדובר בכ-140 עמודים. הרבי אומר ש"שמח תשמח" מזכיר לנו את חתונת אדמו"ר הריי"צ בשנת תרנ"ז, 1897, ובפתגם החסידים, כפי שחסידים כינו שנה זו - תרנ"ז - "נזר", שהן אותן אותיות כמו תרנ"ז, שמשמעותו כתר. בשבת כי תצא, י"ג אלול תשי"ד, 1954, הרבי מזכיר שהנישואין, חתונתו של נשיא ישראל, הם עניין כללי, לא

06:46 the Rebbe said that since we don't know exactly what part he said towards the end of the Sheva Brachos, but we would figure that it's closer towards the end of the Hemsek. And the Rebbe then said the maimer samachtes samach re'em ahuvim. The Hemsek to the earlier installments been agere to Yud Gimel Elul. We're continuing now with installment number three. How the Rebbe opened the farbrengen of Shabbos Parsa Kisetse Yud Gimel Elul Tov Shin Mem Aleph, 1981. The Rebbe said that the kvius, the calendar setting of Shabbos Parsa Kisetse that year was Yud Gimel Elul, the 13th of Elul. And the Rebbe continues that when the date Yud Gimel Elul is mentioned in the Dalet Ames of Lubavitch, which means amongst Chassidim Chabad, people remind themselves immediately about the maimer samachtes samach re'em ahuvim, which is actually the first maimer of this Hemsek of my Morim, which, uh, during the Sheva Brachos, Rebbe Rashab said my Morim every day as mentioned in the earlier installment and, uh, in, in sum of pages, it's about 140 pages. The Rebbe says the samachtes samach reminds us the wedding of the previous Rebbe Tov Rish Nun Zayin 1897 and in the Pizgam of Chassidim, how Chassidim referred to this year Tov Rish Nun Zayin, nizras which are the same letters as Tov Rish Nun Zayin which means nazar, a crown. In Shabbos Kisetse Yud Gimel Elul Tov Shin Yud Dalet 1954, the Rebbe mentions that the nisuyin, the marriage of a nosi b'Yisrael is a general inyan, not

08:55 רק עבור הדור שלהם, אלא עבור כל הדורות הבאים. הרבי ממשיך ומסביר שזו גם הסיבה שבחתונה של אדמו"ר הריי"צ הייתה שמחה גדולה מאוד, מפני שזהו דבר שיש לו השפעה על הדורות הבאים, ולכן גם זה הביא לשמחה גדולה, הביא שמחה גדולה. וכיוון שכל ההמשכות נפעלות על ידי יגיעה, כך גם אמירת החסידות, החסידות שאדמו"ר הרש"ב אמר אז, הייתה גם היא רבה בכמות בלי גבול. וכפי שמובן מסיפור שקרה אז, שכאשר אדמו"ר הרש"ב אמר את המאמר "שמחתי שמח" ודיבר על ענין השמחה "שמחה פורץ גדר", ששמחה פורצת את כל הגדרים, את כל ההגבלות, הוא נעצר באמצע המאמר ואמר שמשהו נעלם, שמשהו נתעלם מדעתו. והוא קם, הלך למקום שבו היה כתוב לו קודם אמירת המאמר, הסתכל במאמר, ואז חזר למקומו והמשיך לומר את המאמר. אז הרבי מרחיב ומבאר שמובן שאין זה ענין כפשוטו, שפתאום, כביכול, שכח, מפני שבכלל דברים כאלה לא קרו מעולם, שהרבי באמצע מאמר יתרוקן, בבחינת שכחה. איך בכלל שייך שאצלו יהיה ענין של העלם? אז הרבי מסביר שההסבר של

08:55 only for their generation, but for all the generations that follow. The Rebbe continues and explains that this is also the reason that at the chasana of the previous Rebbe, there was a very big simcha because this is something that has an impact on the following generations and therefore this also, uh, brought to a great joy, brought a great joy. And since all the hamshoches are accomplished through teida, so also the amiras Chassidus, the Chassidus that the Rebbe Rashab said then was also much in quantity without limitations. As it is understood from a story that happened then, that when Rebbe Rashab said the maimer samachtes samach and he spoke about the inyan of simcha peretz geder, that simcha breaks through all the barriers, all the limitations, he stopped in middle of the maimer and he said that something was concealed, something was nisalem from his mind. And he got up, he went over to the place where he had it written prior to delivering the maimer, he looked into the maimer and then he returned back to his place and he continued saying the maimer. So the Rebbe elaborates, it's understood that this is not a inyan kipshute, that all of a sudden, so to say, forgot because bechlal these things never happened, that the Rebbe in the middle of a maimer should blank out in, in, uh, in a way of, uh, forgetting. How is it bechlal shayech that by him there should be inyan of helen? So the Rebbe explains that the explanation of

10:58 דבריו של אדמו"ר הרש"ב כשאמר "נתעלם" הוא שזה נתעלם למעלה, שהענין חזר למקורו המקורי. והרבי מסביר שכדי להמשיך משהו עוד יותר ממה שהיה קודם לכן, כדי להמשיך המשכה גדולה מאוד, צריך להמשיך ממקום גבוה יותר מהמקום שממנו ממשיכים את זה. וכך גם כאן, הענין נתעלם חזרה למקורו והיה צורך להמשיכו. וכפי שהרבי ממשיך, כפי שהוזכר קודם, שדברים כאלה לא קרו אפילו פעם אחת, אלא רק בחתונתו של אדמו"ר הריי"צ, שהייתה ענין כללי, וממילא היה צורך להמשיך אור כללי וגדול מאוד. וזוהי השמחה ואמירת החסידות שהייתה ללא שום הגבלות. הרבי כותב באחת מהרשימות שלו שבתקופת החתונה אמר אדמו"ר הרש"ב 16 מאמרי חסידות לכבוד החתונה.

10:58 the words of the Rebbe Rashab when he said nisalem is that it was nisalem limkeile, that the inyan went back to its original source. And the Rebbe explains in order to draw down something more yet than it was earlier to bring down a very big hamshocha, we need to draw down from yet a higher place from where we are drawing this down. Now that is also the same in the likewise here that the inyan was nisalem back to its source and it was needed to be drawn down. And as the Rebbe continues, as mentioned earlier that these things did not even happen once such an episode, but only by the chasana of the previous Rebbe which was a general inyan and bemela there was a need to draw down a general and very great light. And this is the simcha and amiras Chassidus that was without any limitations. The Rebbe writes in one of his reshimas that during the chasana season, the Rebbe Rashab delivered 16 maimore Chassidus in honor of the chasana.