תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 310 · 2022-08-01 · 2:10

Tznius - The Rebbe's Insights: Part 3

תיאור הפרק

Tznius - The Rebbe's Insights: Part 3 Regulations

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:01 זהו בהמשך לחלקים הקודמים שבהם דיברנו על תובנות הרבי בענייני צניעות, לבוש צנוע. אנו ממשיכים כעת בחלק מספר שלוש, ונדון ביחידות, בה חסיד שאל את הרבי בנוגע לעניין הצניעות. החסיד שאל את השאלה הבאה: מה צריך להיות אורך השמלה? הרבי השיב כך, כפי שמתורגם כאן לאנגלית: ככל שארוך יותר, כך טוב ונעים יותר. אינני רוצה לקבוע מידה אחידה לגבי האורך. יניחו לרבנים המקומיים להחליט. רב אחד עשוי לדרוש סנטימטר נוסף, ורב אחר עשוי לייעץ להוסיף יותר סנטימטרים, אך לדעתי ברור שהאורך המינימלי של הבגד בעמידה לא צריך להיות קצר יותר מאשר בישיבה. הברכיים תהיינה מכוסות לחלוטין. לא בגלל שמעצב אופנה בצרפת החליט על סגנון שמלה חדש צריכות בנות ישראל לציית לו ולהתאים את עצמן אליו. אנשי האופנה מצאו אפשרות נוספת. הן לובשות שמלה ארוכה אך צמודה, ודבר זה גורם לכך שהחלקים בגוף המעוררים את היצר הרע בצורה חזקה ביותר מודגשים, ופשוט יש לשים לזה סוף. עד כאן הציטוט מהיחידות שהיתה לחסיד אצל הרבי. הדברים מודפסים בשבועון "התקשרות" גיליון מספר ארבעים ושמונה, וזוהי עמדתו של הרבי בנוגע לצניעות. נמשיך אי"ה בחלק הבא.

00:01 This is the in reference to the earlier installments where we discussed the Rebbe's insights on tznius, modestly dressing. We now continue with installment number three, discussing a yechidus, a private audience of a Hasid with the Rebbe, during which the Hasid inquired on the aspect of tznius. The Hasid asked the following question: What should the length of the dress be? The Rebbe answered as follows, as it is translated here in English: The longer, the better and more pleasing. I do not want to standardize a size as to how long it should be. Let the local rabbonim make the decision. One rav may require an additional centimeter, another may advise to add more centimeters, but in my opinion, it is definite that the minimum garment length while standing should not be less than while sitting. The knees will be fully covered. Not because a designer in France decided on a new dress style do Jewish girls need to adhere and follow it. Protess found another option. They wear a long but tight dress, and that brings about the parts of the body which provoke the yetzer hara very strongly are emphasized, and this simply needs to be stopped. This is end quote, the yechidus that the Hasid had by the Rebbe. It is printed in the weekly Hiskashrus number forty-eight, and this is the Rebbe's position in regards to tznius. We will im yirtzeh Hashem continue in the next installment.