תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 297 · 2022-07-15 · 6:00

The 12th & 13th of Tamuz: Part V

תיאור הפרק

The 12th & 13th of Tamuz: Part V

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 המשך לחלקים הקודמים - כשאנחנו מגיעים ליו"ד-בי"ת וי"ג תמוז, אנחנו ממשיכים עכשיו, בעזרת ה', בחלק מספר חמש, ועוסקים בשיחה של הרבי מיו"ד-בי"ת תמוז, תשכ"ו, 1966, שבה הרבי מצביע על נס שקרה עם רבים שהיו מעורבים בכך שהתאמצו וטרחו ממש עד הקצה כדי לשחרר את אדמו"ר הריי"צ מהמאסר. זה כלל דיפלומטיה ואמצעי לחץ נוספים. הרבי אומר בשיחה שבנוסף לנס הגדול שקרה עם אדמו"ר הריי"צ, היו גם הרבה ניסים פרטיים. ביניהם מאורע, שאף שבשעתו אנשים לא התמקדו בו ולא ראו בו משהו משמעותי, אבל עכשיו, אחרי השנים הרבות שעברו, כשבוחנים את העניין הזה בצורה רגועה מאוד, מבינים שזהו נס גדול מאוד שלא הייתה לו שום שייכות לטבע. וממשיך הרבי כך: אומרים שהסדר באותה מדינה הוא שאזרחי המדינה מפוקחים מאוד ובחוזקה על ידי הממשלה. והרבי אומר שכך המצב גם עכשיו - הרבי דיבר ב-1966 - על אחת כמה וכמה אז, ב-1927. ובייחוד ביחס למאסר, שבמהלכו ערכו חיפוש יסודי ביותר, ממש ביותר, והיו משגיחים בשבעה עיניים על כל מי שהיה לו קשר עם אדמו"ר הריי"צ. ואף על פי כן, מיד כשהתפרסם שאסרו את אדמו"ר הריי"צ,

00:00 A hemsekhe to the earlier installments when we get to Yubeshit Gimel Tammuz, we're continuing now, Be'ezras Hashem, with installment number five, discussing a sikha of the Rebbe from Yubesh Tammuz, Tov Shin Chavov, 1966, which the Rebbe points to a miracle that happened with many who were involved in trying and exerting themselves actually to the utmost to release the Friediker Rebbe from prison. This involved diplomacy and other means of pressure. The Rebbe says in the sikha that in addition to the great miracle that happened with the previous Rebbe, there were also many individual miracles. Amongst them, an event, a me'ura, that although at the time people did not focus on it, did not make it seem significant, but now after the many years that have passed, when we examine this matter in a very relaxed way, we realize that this is a very great miracle that had no connection to nature. And the Rebbe continues as follows. They say that the order in that country is that the citizens of the country are monitored very strongly from the government. And the Rebbe says this is also the condition now. The Rebbe was speaking in 1966. Alachas Kama veKama, surely then in 1927. And especially in relationship to the imprisonment by which and during which they actually made a very, very thorough search and they would look besheva einayim with seven eyes to all who had a connection with the Friediker Rebbe. And nevertheless, as soon as it was publicized that they arrested the Friediker Rebbe, there

02:37 היו עשרות יהודים שהשליכו את עצמם לפעילויות ולהשתדלויות שונות כדי שאדמו"ר הריי"צ ישוחרר. והם לא לקחו בחשבון שבד בבד הם עצמם ייפקחו, יושגחו, יעקבו אחריהם. הם לא התמקדו בתוצאות המסוכנות הקשורות לעניין הזה. והם עשו זאת בצורה גלויה ביותר. הם שלחו מכתבים חתומים בשמם, ואף יותר מזה - הם עצמם פנו באופן אישי לדרגים שונים בממשלה שהיו אחראים על פסק הדין של אדמו"ר הריי"צ, והשתדלו להשפיע עליהם לשחרר את אדמו"ר הריי"צ. ואחרי כל זה, רואים דבר פלא - שמבין כל היהודים האלה שהיו מעורבים בהשתדלות הזו, אין אפילו אדם אחד ויחיד שנפגע כתוצאה מהשתדלותו, בשום אופן ובשום צורה. לא בעניינים הנוגעים לנפש, לא בעניינים הנוגעים לגוף, ולא בעניינים של כסף או פרנסה. כולם יצאו בשלום, באופן מושלם. וממשיך הרבי שאפשר להוסיף - אומר הרבי, יש לומר - שבפרט הנס הזה גדול אפילו יותר מנס הגאולה עצמה של אדמו"ר הריי"צ. אף שגאולת אדמו"ר הריי"צ הייתה נס גלוי, בכל זאת היה לה לבוש ואחיזה, קשר עם הטבע. היא עברה דרך צינורות הטבע, דרך הרבה אנשים שהייתה להם השפעה גדולה באותה מדינה וגם מחוץ לה. אבל אלה שהשתדלו ופעלו לשחרר את אדמו"ר הריי"צ, ובייחוד

02:37 were tens of Yidden that threw themselves into various activities and ishtadlus that the Friediker Rebbe should be freed. And they didn't take in consideration that at the same time they're going to be looked after, monitored, tracked. They did not focus on the dangerous results that are related to this matter. And they did it in a very obvious way. They sent letters with their names signed and even more yet. They themselves personally turned to different levels in the government which were responsible for the verdict of the Friediker Rebbe and they were meshtadel to influence them to free the Friediker Rebbe. And after all this, we see at Dvar Pela that amongst all these Yidden who were involved in this ishtadlus, there isn't even one and only person who was hurt as a result of his ishtadlus in any way, in any manner. Not negeah benefesh, not in yonim that are negeah badeli, not in yonim of even money or parnosa. Everybody came out safe be'ef mesholim. And the Rebbe continues that we can add, the Rebbe says, yeshleimar, that in a prat this miracle is even greater than the miracle of the geulah itself, of the Friediker Rebbe. Although the geulah of the previous Rebbe was an open miracle, still it had a levush and achiza, a connection with nature. It went through the channels of nature, through many people who had great influence in that country and also outside of that country. But those that were meshtadel and worked to free the Friediker Rebbe, especially

04:50 אלה שהלכו בעצמם באופן אישי למקומות ולמשרדים שונים שהיו מהדרגים הגבוהים ביותר, כדי לבקש לשחרר את אדמו"ר הריי"צ - לפי ההיגיון האנושי, אומר הרבי, אין שום סיבה שזה לא יפגע בהם, שזה לא יביא לשום נזק, חס ושלום. ואף על פי כן, השתדלותם לא פגעה בהם בשום אופן. הכל עבר בצורה חלקה מאוד. אז הרבי מסביר, ויש לומר בדרך אפשר, שזה מה שאדמו"ר הריי"צ פעל - או שהוא הסביר את זה, או שהוא פעל את זה - על ידי כך שאמר מיד לאחר שקיבל את הבשורה על הגאולה את המאמר על הפסוק "הוי' לי בעזרי". וכפי שהוא מסביר, מכיוון שזה "הוי' לי", שזה קשור עם שם הוי', אם כן ממילא כל האנשים האלה שעזרו לו כולם כלולים בזה והיו מוגנים על ידי הוי'.

04:50 those that they personally went to various places and offices which were from the highest levels to request to free the previous Rebbe, al pishech olam nushi, the Rebbe says, according to logic, there is no sense that it should not hurt them, that it should not bring any damage, chas v'shalom. And still, their ishtadlus did not hurt them in any way. Everything went through in a very smooth way. So the Rebbe explains, v'yeshleimar b'derech efshar, that this is what the Friediker Rebbe accomplished. Either he explained it or he accomplished it through saying right after he received the news of the geulah, the maimer on the posik ha'vayali b'ezrai. And as he explains that since it's ha'vayali, that it's connected with Hashem, so b'meilah all these people that helped him are all included in it and were protected by Hashem.