זכרונות מהרבי · פרק 142 · 2021-09-03 · 8:41
770 Eastern Parkway (5)
תיאור הפרק
770 Eastern Parkway - Part 5 Its Titles
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 בהמשך להתקנים הקודמים בנוגע ל-770, אנו ממשיכים כעת בהתקן מספר ארבע, ונדון בהיבטים נוספים הנוגעים לבניין זה, המוכר ברחבי העולם בשם 770. בשיחת כ"ח סיון תשנ"א, הרבי דיבר על הפצת מעיינות החסידות, והרבי המשיך וביאר שלמרות שעבודה זו החלה בחציו העליון של העולם, בליובאוויטש ובמרכזים האחרים בהם התגוררו רבותינו נשיאינו, הנה דווקא כאן, מבניין זה, 770, הגיעה הפצת החסידות לידי ביטויה השלם ביותר. ואכן, המספר 770 שווה בגימטרייה למילה "פרצת" – "ופרצת". ממקום מוגבל זה תתפשט החסידות באופן בלתי מוגבל, בהתאם לנבואה שירושלים תהיה ללא גבולות, "פרזות תשב ירושלים". הרבי מסביר בשיחה שהמספר 770 הוא מאה ועשר, כאשר מאה ועשר משקפים דרגות של שלמות, וכפול שבע. כלומר, מאה ועשר כפול שבע. מאה הוא מספר שלם, עשר הוא מספר שלם, וכפול שבע הוא שוב מספר שלם. לכן, שלמות הפריצה, היציאה מהגבלות, מושגת אך ורק באמצעות ובתוך ממדי השלמות של הזמן והמקום, המתבטאים במספר 770. בשיחה שנשא הרבי בהתוועדות י"ב תמוז ובהתוועדויות שלאחריה, בשנת תשמ"ה, דיבר הרבי על השם החדש של בניין 770, בית אגודת
00:00 Behemesek, in continuation to the earlier installments in regards to seven 770, we continue now with installment number four, discussing additional aspects in the geia to this binian referred to around the world as 770. In the sikha on the twenty-eighth of Sivan, Tishrei 1991, the Rebbe spoke about the spreading of the wellsprings of Hasidus, and the Rebbe continued that although this service was begun in the upper half of the world, in Lubavitch and in the other centers in which the Rabbeim lived, it was here from this building, 770, that the spreading of Hasidus reached its most complete expression. Indeed, the number seven 770 is numerically equivalent to the word paratsa, and you should spread forth. From this limited space, Hasidus will spread forth in an unlimited manner, reflecting the prophecy, and Yerushalayim will exist without confines. Rebbe explains in the sikha that the number seven 770 reflects one hundred and ten, both one hundred and ten reflecting levels of completion times seven. So it's one hundred and ten times seven. A hundred is a complete number, ten is a complete number, times seven is again a complete number. Therefore, the completion of paratsa, going out of limitations, is accomplished exclusively through and within the dimensions of the completion in time and space, which is expressed in the number seven 770. In a sikha that the Rebbe delivered in the farbrengen of Yud Beis Tammuz and the following farbrengens, Tov Simem Heh 1985, the Rebbe discussed the new name of the building of seven 770, Beis Agudas
02:23 חסידי חב"ד על שם יוסף יצחק, ביתה של אגודת חסידי חב"ד, על שם יוסף יצחק, שהוא שמו של אדמו"ר הריי"צ. הרבי אמר כך: "בהמשך למה שהוזכר לעיל בנוגע לבעלות של אגודת חסידי חב"ד על הספרייה ועל כל המבנה, התקבלה החלטה באסיפת אגודת חסידי חב"ד להעניק שם מיוחד, כותרת מיוחדת, ובפרט לקומה שבה התגורר אדמו"ר הריי"צ בשנים ת"ש–תש"י (1940–1950)." בעולם הגשמי – שם הייתה חיותו, "בעלמא דין" (בעולם הזה). הרבי פותח בהקדמה: נהוג ומקובל בעולם שבנוסף לשם הכללי, לכותרת הכללית, ישנו גם שם פרטי נוסף, מעין כותרת משנה תחת הכותרת הכללית. ודוגמה לכך מצינו גם בתורה שבעל פה, שמשנה הוא שם כללי לכל ששת הסדרים השונים של המשניות, ששה סדרי משנה שבתלמוד. ובנוסף לכך, יש שם פרטי לכל מסכת בנפרד. וכן מצינו בכל העניינים שבקדושה הדומים לזה, שבנוסף לשם ולכותרת הכלליים, ישנם גם שמות פרטיים, לעיתים אף בפירוט רב, וכולם קשורים לנושא הכללי, לכותרת הכללית. מכך מובן גם בנוגע לבית בו התגורר אדמו"ר הריי"צ. בנוסף לשם הכללי, שהוא בית אגודת חסידי חב"ד, שם שנקבע
02:23 Hasidi Chabad Eil Yesef Yitzchak, the house, home of Agudas Hasidi Chabad and Eil Yesef Yitzchak, which is the previous Rebbe's name. Rebbe said the following, "In reference to what was mentioned earlier in regards to the ownership of Agudas Hasidi Chabad and the library and the entire structure, there was a resolution accepted in a meeting of Agudas Hasidi Chabad to give a special name, a special title, and especially the floor in which, on which the previous Rebbe resided 1940 to 1950." In the physical world, Chaim Chayusie Balmaden. The Rebbe makes an introduction. It is customary and accepted in the world that in addition to the general name, the general title, there is also an additional individual name, sort of a subtitle under the general title. And we find this example also in Teydesh Balpe and the oral law that Mishnah is a general name for all the six different sections of Mishnayis, Shisha Sidri Mishnah in the Talmud. And in addition to that, there is an individual name to every tractate separately. Likewise, we find it in all the Inyonim of Kedusha that are similar to Teydah, that in addition to the general name and title, there are also individual names till sometimes in great detail, and they are all connected with the general theme, the general title. From this, we also understand benegea to the house in which the previous Rebbe resided. In addition to the general name, which is Beis Agudas Hasidi Chabad, the house of Agudas Hasidi Chabad, a name which was designated,
04:45 ונבחר על ידי אדמו"ר הריי"צ, ואין לשנותו, יש גם מקום להוסיף שם פרטי ככותרת משנה. ובכן, הרבי אומר שבאותו אופן שישנם מוסדות רבים שנוסדו ומתנהלים ברוחו של אדמו"ר הריי"צ, והם נקראים בשם "על שם יוסף יצחק", כגון בתי ספר וכדומה. כמו כן, ישנם ספרים הנקראים על שם אדמו"ר הריי"צ. ה"תהלים", למשל, נקרא "על שם יוסף יצחק". לכן אגודת חסידי חב"ד קיבלה החלטה ברורה שאין לערער עליה, להוסיף את הכותרת "על שם יוסף יצחק" לבית בו התגורר אדמו"ר הריי"צ. ולכן, מעתה ואילך, שם הבית, שם הבניין, יהיה "בית אגודת חסידי חב"ד" ככותרת כללית, ו... וככותרת שנייה, "על שם יוסף יצחק". הרבי ביקש שהדבר ייחקק מעל הכניסה לבניין 770. בשיחת שבת פרשת "ישרי" [?] תשנ"ב, הרבי דיבר על 770 ועל משמעותו. זאת בשנת 1992. הרבי אמר כך: זה כולל, ובפרט, החל מאלו הנמצאים בבית כנסת זה, בבית מדרש זה ובבית הזה, שהוא פרי המעשים הטובים שנעשו על ידי אדמו"ר הריי"צ, וכפי שמוזכר במסכת מגילה, "מקדש מעט – זה בית רבנו שבבבל", ביתו של רבנו בבבל, בגלות, שהוא בית חיינו. ה
04:45 chosen by the previous Rebbe, which cannot be changed, there is also space to add an individual name as a subtitle. Ubechein, the Rebbe says that in the same sense that there are many institutions that were founded and are conducting themselves in the spirit of the previous Rebbe, and they are referred to with the name all the Yesef Yitzchak, like schools, etc. Likewise, there are Svarim that are referred to the previous Rebbe's name. Tehillim, for example, is called Eil Yesef Yitzchak. So Agudas Hasidi Chabad decided a hlotek mura, a resolution that can, that cannot be disputed to add this title, Eil Yesef Yitzchak, to the house in which the previous Rebbe resided. And therefore, from now and on, the name of the house, the name of the building will be Beis Agudas Hasidi Chabad as a general title, and, and as a second title, Eil Yesef Yitzchak. The Rebbe asked that it should be inscribed on top of the entrance Entering 770. In a sicha, Shabbos Parsha Yisrei Tov Shin Nun Beis, the Rebbe spoke about 770 and its significance. This is in the year 1992. The Rebbe said the following. It includes, and in particular, beginning from those that find themselves in this shul and in this Beis HaMedrash and in this house, which is a Ma'asim Tevim that were accomplished with the previous Rebbe, and as the tractate in Megillah mentions, Mikdash Ma'at, Beis Rabbeinu Sheba Bavel, the house of our Rebbe in Bavel, in Babylon, in exile, which is the Beis Chayenu. The
07:03 בית חיים של יהודים הנמצאים במקום זה, ובכלליות – של הדור, שהרי "הנשיא הוא הכל". ולכן החיות נמשכת מכאן לכל מקום. והמובן הוא שבית הכנסת, בית המדרש, ובית המעשים הטובים שלו הוא בית חיינו. ובפרט באמצעות השפעתו מתורת חיים ומצוות, שעליהם נאמר "וחי בהם", כי "הם חיינו וארך ימינו". התורה והמצוות הם חיינו ואורך ימינו. בעיקרו של דבר, בכותרת זו, "בית חיינו", כינה הרבי את 770, כפי שהיא מבוססת על התורה, התפילה והמעשים הטובים של אדמו"ר הריי"צ. בשיחת כ"ח סיון תשנ"א, 1991, הרבי הרחיב על דברי חז"ל בתלמוד, במסכת מגילה, "בית רבנו שבבבל", הנחשב למקדש מעט. והרבי ביאר זאת, הרבי ערך זאת בהערות שוליים, במקורות, והרבי גם קישר זאת לשני שמותיו של אדמו"ר הריי"צ. כפי שהרבי הסביר זאת בהרחבה בשיחה זו.
07:03 house of life of Yidden that find themselves in this place and in general in the generation since the Nosi Hu Akil. So the Chayes, the Leviticate, comes from here everywhere. And the male is moving that the Beis HaKneses, the Beis HaMedrash, the Beis Ma'asim Tevim Shelei is the Beis Chayenu. And especially through his Ashpo from Teiras Chayim and Mitzvas about which it is said, Vochai Bohem, because it is Heim Chayenu Ve'erach Yamenu. The Teirah Mitzvas is our life and the length of our days. Basically, this title, Beis Chayenu, the Rebbe referred to 770 as it is based on the Teirah, the Tefillah, and the Ma'asim Tevim of the previous Rebbe. In the Sicha, the 28th of Sivan Tov Shinun Aleph, 1991, the Rebbe elaborated on the quote of our sages in the Talmud, in the tractate of Megillah, Beis Rabbeinu Sheba Bavel, which is considered a miniature Beis HaMikdash. And the Rebbe explained it, the Rebbe edited it with footnotes, with sources, and the Rebbe also connected it with the two names of the previous Rebbe. As the Rebbe explained it in detail in this Sicha.