תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 126 · 2021-08-05 · 7:50

Rabbi Yoel Kahan A"H - Part XII

תיאור הפרק

Rabbi Yoel Kahan A"H - Part XII 3 Stories

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:01 בהמשך לפרקים הקודמים בסקירת תולדות חייו של הרב יואל כהן, אנו ממשיכים כעת בפרק מספר 12, בו נדון בסיפורים נוספים על הרבי, אותם סיפר הרב יואל כהן ליד שולחן השבת שלו או לחסידים בכלל. הנושא הראשון נוגע לליל הסדר של פסח - הערה מעניינת שהצביע עליה הרב יואל כהן, ומה שצריך ללמוד מכך החסידים. הרב יואל כהן פותח ומקדים, שבשנים הראשונות, מ-1950 עד שמחת תורה בסוף שנת 1970, בחיי הרבנית נחמה דינה, רעייתו של אדמו"ר הריי"צ, היה הרבי אוכל את סעודות החגים למעלה, בקומה השנייה, שזו הדירה של אדמו"ר הריי"צ. אך באופן כללי, כאשר הרבי היה שותה יין במהלך הסעודות, היה אומר לחיים לחסידים שנכחו אז. פעם אחת, בליל הסדר, באמצע 'שולחן עורך', שזה כשאוכלים את הסעודה, שתה הרבי מעט יין מכוסו בין הדג לבשר, אך לא אמר לחיים. המשפיע הרב שמואל לויטין, מהחסידים הזקנים המופלגים, גם כן ישב ליד השולחן, והבחין ששונה הדבר ממה שהיה תמיד בסעודות אחרות. למחרת, בסעודת היום של פסח, שוב שתה הרבי מעט יין לאחר שסיים את הדג, ובפעם הזו הרבי כן אמר לחיים. הגיע ליל הסדר השני. כאשר הרבי שתה יין אחרי הדג, שוב הרבי לא

00:01 The continuation to the earlier installments regarding an overview of Rabbi Yakov Kahn's life, we now continue with installment number 12, where we will discuss additional stories about the Rebbe, which Rabbi Yael shared with the at his Shabbos table or with Hasidim in general. The first matter is to the Seder of Pesach, an interesting observation that Rabbi Yael pointed out and what that should teach Hasidim. Rabbi Yael makes the introduction that in the earlier years, 1950 till Simchat Torah, late 1970, during the lifetime of the Rebbetzin Chava Medina, the predi-previous Rebbe's Rebbetzin, the Suedes, the meals of the Yomim Tovim, the Rebbe would eat upstairs on the second floor, which is the apartment of the previous Rebbe. But in general, when the Rebbe would drink wine during the meals, he would say l'chaim to Hasidim present at the time. One time, during a Seder night, in middle of Sulchan Oruch, which is when the meal is eaten, the Rebbe drank some wine from his cup between the fish and the meat, but he did not say l'chaim. The Mashpia, Rab Shmueluvitin, one of the distinguished older Hasidim, also was present at the table, and he realized that this was different than always by than other meals. The next day, during the day meal of Pesach, the Rebbe again drank some wine after finishing the fish. And now at this point, the Rebbe did say l'chaim. It came to the second night of the Seder. When the Rebbe drank wine after the fish, the Rebbe again did

02:19 אמר לחיים. הרב שמואל הבין שמשהו מעניין קורה כאן. הרב שמואל, כאמור, מכיוון שהיה מהחסידים הזקנים המופלגים, הרשה לעצמו לשאול את הרבי מדוע יש שינוי. והרבי הסביר לו שאמירת לחיים נותנת חשיבות, משמעות, לשתיית היין. ובליל הסדר, צריך להיזהר מאוד שלא לתת שום חשיבות לשתיית יין מלבד שתיית ארבע הכוסות. כלומר, הרבי רמז שליל פסח, ליל הסדר, שייך לארבע כוסות, וכאשר יאמרו לחיים על כוס נוספת, זה יהיה כמו הוספת כוס חמישית. הרב יואל כהן למד מכך עד כמה הרבי היה מדויק ומדקדק בהנהגתו. הוא אומר שלפי ההלכה אין שום בעיה לשתות יין ולומר לחיים, אך הרבי לא רצה לתת שום חשיבות, שום משמעות מיוחדת, לשתייה נוספת מעבר לארבע הכוסות. בנוסף לכך, אנו רואים עד כמה חשוב מנהג ישראל, מנהגי היהודים, בעיני הרבי. מכיוון שיהודים נוהגים לומר לחיים על כוס יין, זה תורם חשיבות לשתייה. אם אדם שותה ולא אומר לחיים, זו סתם שתייה או שטיפת פה. אך כשאומרים לחיים, השתייה מקבלת חשיבות מיוחדת ומשמעותית, ולכן זה נחשב כהוספה על ארבע הכוסות של הלילה

02:19 not say l'chaim. Rab Shmuel knew, realized there's something interesting happening here. Rab Shmuel, as mentioned, as he was from the elder and, um, distinguished Hasidim, allowed himself to ask the Rebbe why there was a change. And the Rebbe explained to him that saying l'chaim gives a chashivas, an importance, a significance to the drinking of the wine. And the night of the Seder, one needs to be very particular not to give any chashivas to the, while drinking wine besides when drinking the four koses. Which means that the Rebbe was implying that the, the night of Pesach, the night of the Seder of Pesach, it is four koses. And when one will say l'chaim on an additional kos, it'll be as adding a fifth cup. Rabbi Yael derives from this how particular, how precise the Rebbe conducted himself. He says, according to Halakha, there's no problem drinking wine and saying l'chaim. But the Rebbe did not want to give any chashivas, any unique significance to an additional drink over the four koses. In addition to that, we see how important Minhag Yisrael, Jewish customs are in the eyes of the Rebbe. Since Yidden customarily say l'chaim on a kos of wine, this contributes a chashivas, an importance to the drinking. If a person drinks and doesn't say l'chaim, so it is just plainly drinking or rinsing the mouth. But when one does say l'chaim, the drinking receives a, a significant, unique importance, and therefore it is considered like adding more than the four cups of the night

04:45 של פסח. בשנה הראשונה, כשהרב יואל כהן הגיע לניו יורק, ל-770, הוא התחיל לחזור את השיחות מיד כשהיה בהתוועדות. אך בנוסף לכך, הרב יואל כהן גם קיבל ברכה להיות חוזר טוב. וזה היה בחג השבועות הראשון, 1951. אז מתאר הרב יואל כהן מה שהתרחש בהתוועדות של אותו שבועות. ובאותו שבועות, במהלך ההתוועדות, הרבי הורה לרב יואל כהן לומר לחיים שלוש פעמים. בפעם הראשונה, הרבי רק אמר לו לומר לחיים. בפעם השנייה, הרבי אמר לו - נקרא קודם מהיידיש - "קח בשביל אביך, אמור לחיים בשם אביך, שתהיה לו פרנסה טובה". ובפעם השלישית, הרבי אמר לרב יואל כהן לומר לחיים, ואז אמר לחסידים שסביבו, לא לרב יואל כהן עצמו אלא לחסידים שסביבו, שכאשר הוא ישתה לחיים, הוא יזכור - והכוונה הייתה לשיחות ולמאמרים שהרבי היה אומר בכל התוועדות. לסיום בעניין של גאולה, הרב יואל כהן מספר שיום אחד עמדו הרב שמואל רייצעס [?] והרב משה טבינסקי [?] ב-770, על המדרגות העולות מלמטה, מבית הכנסת הגדול, אל המסדרון שלמעלה, ודיברו על מה יהיה המראה כשמשיח יבוא. מה יקרה אז, באותם רגעים מיידיים? וחזרו על דברי אדמו"ר הזקן שהחייט יהיה באמצע

04:45 of Pesach. In the first year, when Rabbi Yael came to New York, to 770, and he started to review the Sichas as soon as he was at a farbrengen. But in addition to that, Rabbi Yael also received a bracha, a blessing to be a good chozer. And this was the first shvuas 1951. It was then that Rabbi Yael describes what took place at the farbrengen, that shvuas. And that shvuas, during the farbrengen, the Rebbe advised Rabbi Yael to say l'chaim three times. The first time, the Rebbe just told him to say l'chaim. The second time, the Rebbe told him, read it first from the Yiddish, "Take for your father, say l'chaim on behalf of your father, that he should have a good parnassa." And the third time, the Rebbe told Rabbi Yael to say l'chaim, and he then said to the Hasidim around, not to Rabbi Yael himself, but to the Hasidim around, that when he will take l'chaim, he will remember, which referred to the Sichas and the Maamer that the Rebbe would deliver at every farbrengen. To conclude with an inyan of Geulah, Rabbi Yael relates that it was one day Rab Shmuelice Reitzes and Rab Moshe Tabinsky were standing in 770 on the steps, going up from the downstairs, from the big shul to the hallway upstairs, and they were discussing what will be the scene when Mashiach comes. What will take place then, those immediate moments? And they repeated a word of the Alter Rebbe that the tailor will be middle

07:09 עבודתו, הסנדלר יהיה עושה נעליים, ולפתע משיח יבוא. באותו רגע, בעודם מדברים על כך, הרבי יוצא מחדרו, חולף על פניהם, והם אומרים זה לזה: "אה, הוא יבוא לפתע. משיח יבוא לפתע." הרבי שמע את הלחישה מחסיד אחד לשני, והרבי סיכם: "בדיוק, ממש כך זה יקרה - ביאת המשיח."

07:09 of his work, the shoemaker will make shoes, and suddenly Mashiach will come. At that moment, while they're discussing it, the Rebbe comes out of his room, and he walks by them, and he's-- they say to each other, "Oh, he will come suddenly. Mashiach will come suddenly." The Rebbe heard the whisper from one Hasid to another, and the Rebbe concluded, "Exactly, precisely like this it'll take place, the arrival of Mashiach."