זכרונות מהרבי · פרק 111 · 2021-07-15 · 8:37
Bayis - A Person's Home - Part 10
תיאור הפרק
Bayis - A Person's Home - Part 10 Purchasing. the Rebbe's Brochos.
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 בהמשך לפרק הקודם בנושא בית יהודי, אנו ממשיכים כעת בפרק מספר 10, שבו נדון בהוראות שונות של הרבי בנוגע לקניית בית, ובברכות הרבי כאשר היה מתבשר על סיום הקנייה. במכתב באגרות קודש, חלק י"ז, עמוד סמ"ט, כותב הרבי כך: ידועה דעתי בעניין זה, שראוי לקנות בית במקום לשכור דירה, מכיוון שהכסף המשולם עבור שכירות, כלומר תשלום למישהו אחר, ניתן באותו זמן לשלם בו עבור משכנתא שלקח עבור ביתו שלו. והרבי אומר "וקל להבין". עניין נוסף שהרבי מציין בנוגע לבית הוא, ששמענו פעמים רבות - אומר הרבי - מאדמו"ר הריי"צ, על פי דברי חז"ל במקומות רבים, שבנוגע למיקום הבית ולבית עצמו, למגורים עצמם, יש להתחשב בדעתה של האישה, עקרת הבית. ובפרט, אומר הרבי, כאשר אחת הסיבות היא ההתחשבות במיקום, בסביבה, והנשים רגישות יותר להשפעת הסביבה והחברים, ולכן יש להתייעץ בדעתה. ועכשיו לכמה פרטים - פעם ראיתי מכתב שמישהו כתב לרבי, זה היה
00:00 Behem sek in continuation to the earlier installment on the concept of a Bayis Yehudi, a Jewish home, we now continue with installment number 10, discussing various directives of the Rebbe regarding the purchase of a home and the Rebbe's brachos upon being notified about the finalization of the purchase. In a letter in Igrus Kedes, Chelek Yitzayon, Volume 17, Omet Samachtes, the Rebbe writes as follows. It is well known my opinion on this matter that it is appropriate to buy a house instead of renting because the money that is being used to pay for rent, paying someone else, one could already in the same time pay for a mortgage that he took out for his own house. And the Rebbe says vikal, and it's easy to understand. Another inyan that the Rebbe points out in regards to a house is that we heard many times, the Rebbe says from the previous Rebbe, based on the words of our sages in many different places, the Rebbe negiah to the location of the house and the house itself, the residence itself, one needs to take in consideration the opinion of the wife, the Akeres Abais, the homemaker. Ubefrat, the Rebbe says, especially when one of the reasons is taking in consideration the location, the environment, and women are more roggish, more sensitive to the influence of the sviva and the friends, therefore her opinion needs to be consulted. Going on now to some of the details, I once saw a letter that someone wrote to the Rebbe, this was
02:12 בשנות התש"כ, בשנות השישים או בתחילת שנות השבעים, ובו הוא מתאר דירה שראה. והוא כותב לרבי, בנוגע לכניסה לבית, שיש חלונות בבית ושנכנס לתוכו הרבה אור שמש. ובאותו זמן שמעתי שהרבי הדגיש זאת בפני כמה אנשים, להקפיד שיהיה אור שמש הנכנס לבית. כאשר הרבי היה מתבשר על אישור הקנייה, היה הרבי שולח מכתב עם ברכות להתחלה החדשה. במכתב מי"ב מנחם אב, תשט"ז 1956, כותב הרבי לרב ישעיה וולינסקי [?] מהעיר ברידג'פורט כדלהלן: שלום וברכה. במענה למכתבו מיום חמישי שעבר, נעם לי לקרוא בו אודות קניית הבית, וה' יתברך יעזור שיהיה בשעה טובה ומוצלחת. ו"משנה מקום משנה מזל", לטובה ולברכה, בטוב הנראה והנגלה. וביחד עם שאר החסידים, אנ"ש הנמצאים באותו מקום, שיוסיפו גם הם בהצלחה להרבות בענייני חיזוק היהדות בכלל, ובהפצת מעיינות החסידות חוצה. הרבי מצרף המחאה מאחת הקופות, מקופותיו של אדמו"ר הריי"צ, כהלוואת גמילות חסד עבור קניית
02:12 in the Chafs in the 60s or early 70s, describing an apartment that he saw. And he writes to the Rebbe, benegiah tenesun coming into the house, that there are windows in the house and there's a lot of sunlight comes into the house. And at the time I was hearing that the Rebbe made a point of that to some individuals to make sure that there's sunlight coming into the house. When the Rebbe would be notified in regards to the purchase confirmation, the Rebbe would send a letter giving broches for this new beginning. In a letter on the 12th of Menachemov, Tov Shintezai in 1956, the Rebbe writes to Rabbi Yeshua Velensky in the city of Bridgeport as follows, Shalom Avrocha, in response to your letter of this past Thursday, I was pleased to read in it about the purchase of the house and Hashem Yisbarach should help that it should be in a good and auspicious hour. And Meshana Mokim, Meshana Mazal, Oteva Ulevrocha, when one changes a location, it also changes the mazal for good and for blessing, Beteva Niravan Iglen, a revealed goodness. And together with the other Hasidim, Anash that are in the same location, they should also add in the Atslocha to increase in the nyonim of strengthening Yiddishkeit in general and in spreading of the wellsprings of Hasides till they reach out to the outside. The Rebbe encloses a check of one of the kupas, one of the funds of the previous Rebbe as a gmilas chesed for the purchase of
04:21 הבית, וזה יביא הצלחה בבית זה ובסביבתו. הרבי מסיים בברכה וחותם את חתימתו. במכתב מי"ג תמוז, תשי"ג 1953, כותב הרבי לחסיד במענה למכתבו, שבו כתב שקניית הבית הסתיימה וכעת היא על שמם, תחת בעלותם - יהי רצון מהשם יתברך שביתם יהיה כפי משאלות לבם, בית שיהיה מקום התכנסות לחסידים ולחסידות, וה' יתברך יברכם ויצליחם לבנות בית נאמן בישראל, הן כפשוטו והן בעומק הכוונה, כפי שמוזכר במקומות רבים בחסידות וגם בסדרת המאמרים של אדמו"ר המהר"ש המתחילה בפסוק "מים רבים", תרל"ו 1875, שם מדבר על עניין הבית, שבית מרמז על עניין תיבת "אלוף". והרבי מסיים בברכת הצלחה, הן בגשמיות והן ברוחניות. ומכיוון שאנו כבר מדברים על נושא הבית, ישנה שיחה מהרבי שאותה אמר הרבי לתורמים, לנדיבים של קרן הפיתוח של מחנה ישראל. זה היה בח' תשרי, תשמ"ט, סוף 1988, לקבוצת "ידידי ליובאוויטש" (Friends of Lubavitch), והרבי פתח במשהו חדש. הרבי אומר שמתחילת כל
04:21 the house and this should bring Atslocha in this house and its surroundings. The Rebbe concludes Bebrocha with blessing and fixes his signature. In a letter of Tezai and Tamus Tov Shin Yud Gimel 1953, the Rebbe writes to a Hasid in response to his letter in which he writes that the purchase of the house was finalized and now it is under their name, under their title, Yirotzim Hashem Yisbarach should be the will of Hashem, that their house should be the way that their heart requests a house which would be a meeting point for Hasidim and Hasides and Hashem Yisbarach should bless them and give them success to build up a Bayis Ne'eman Be'Yisro, sincere house in the literal meaning and also in a deeper meaning as it's mentioned in many places of Hasides and also in the series of discourses of the Rebbe Marash that begins with the verse Mayim Rabim Tov Rishlamad Vov late 1875 which where he speaks about the inyan of a house that a house calls on the inyan of Teydesh of Alpeh. And the Rebbe concludes Bebirchas Atslocha, blessing for success, Begashmi Yisbaruch Nis, physically and spiritually. While we're speaking already about a house, there's a sikha from the Rebbe which the Rebbe spoke to the sponsors, the contributors of the Machnes Israel Development Fund. This was on the 8th of Tishrei, Tov Shin Mem Tes, late 1988, to the Kutzah of Yedidie Lubavitch, Friends of Lubavitch, and the Rebbe initiated something new. The Rebbe says since the beginning of every
06:25 שנה, אנו מחפשים כיוון מסוים, מטרה מסוימת. מתחילת השנה, אדם מקבל כוחות נוספים, ולכן יש מספיק אנרגיה וחיות להתחיל דברים חדשים. לכן, אומר הרבי, אני מרשה לעצמי, כידיד ותיק הפוגש אתכם לעיתים קרובות, לפחות פעם בשנה, להציע לכם תוכנית לשנה זו, מתוך תקווה שתוכלו להגשים אותה באופן הטוב ביותר. ואז תוכיחו שאיני ידיד ותיק אלא ידיד צעיר, מישהו בעל רעיונות צעירים. אומר הרבי, בפרט שאינני כה זקן כפי שכתוב בדרכון. וההצעה היא כדלהלן: יש לכנות שנה זו "שנת הבניין", שנה שבה אנשים יקדישו את כוחם וכוחותיהם לקניית בניינים חדשים, ובמיוחד בניינים לענייני יהדות, הפצת היהדות, והפצת מעיינות החסידות. שיהיו בתים לתורה, עבודה וגמילות חסדים, כלומר ללימוד תורה, לתפילה ולעשיית חסד, ובתי חב"ד. והרבי אומר שכאשר יקנו, אל להם להגביל את עצמם למספר חדרים מסוים, אלא לאפשר שיהיו להם חדרים נוספים, כיוון שבסופו של דבר יוכלו לעשות בהם שימוש טוב. הרבי המשיך לדבר על כך גם כמה ימים לאחר מכן, וכך נודעה שנה זו בשם "שנת הבניין", שהיא סוף 1988 ותחילת 1989.
06:25 year, we're looking for a certain direction, for a certain goal. Since the beginning of the year, a person receives additional energy, and therefore there is enough energy and liveliness to begin new things. So therefore, the Rebbe says, I am allowing myself as an old friend that meets you quite often, at least every year, to suggest for you a plan for this year, and with the hope that you will be able to fulfill it in the most wishful way. And then you will prove that I am not an old friend, but a young friend, someone that has young ideas. The Rebbe says, in particular, when I'm not so old as it is on the passport. And the suggestion is as follows. This year should be referred to as Shnas Habinyan, the year of building, a year where people should dedicate their energy and keichas to buy new buildings, and especially buildings for in yonim of Yiddishkeit, spreading Yiddishkeit, spreading the wellsprings of Chassidus. They should be houses for teyrah, avedah, gemilus chassodim, which is the study of teyrah, prayer, and doing loving kindness, and bati Chabad. And the Rebbe says once they buy, they should also not limit themselves just to a certain amount of rooms, but to allow that they should have extra rooms, because eventually they'll be able to make good use of them. The Rebbe continued speaking about it also a few days later, and this became known as Shnas Habinyan, which is the end of 1988 going into 1989.