תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

זכרונות מהרבי · פרק 13 · 2021-02-16 · 5:21

Ki Onu Amecha - Part II

תיאור הפרק

Ki Onu Amecha - Part II

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 בהמשך לחלק הקודם בנוגע לניגון "כי אנו עמך", נמשיך כעת לדון בעובדות נוספות בנוגע לניגון הזה. שמחת תורה בשנת תשכ"ד, בסוף שנת 1963, חל ביום שישי. הרבי נהג בדרך כלל להתוועד בקצרה מאוד ביום שישי, אחר הצהריים המאוחרים, ואז ההתוועדות הבאה, שהייתה השלמה והמשך להתוועדות שמחת תורה, התקיימה בשבת אחר הצהריים, מאוחר אחר הצהריים. הייתה גם התוועדות נוספת בשעה 1:30 אחר הצהריים, שהייתה התוועדות שבת מברכים. אבל המשך התוועדות שמחת תורה היה לקראת סוף היום - לפני השקיעה, לפני שקיעת החמה הרבי היה נוטל ידיים לסעודה, וההתוועדות הזו נמשכה שעות, בממוצע בין שש לשמונה שעות. בתשכ"ד, בשבת בראשית, שהיה היום שאחרי שמחת תורה, הרבי התוועד כשמונה שעות, וההתוועדות הסתיימה בסביבות השעה שתיים לפנות בוקר. לאחר ברכת המזון, תפילת ערבית והבדלה, הרבי החל לחלק כוס של ברכה. במהלך חלוקת כוס של ברכה, הרבי עודד מאוד ועידד את השירה, ולעיתים אף השתתף בשירה. לאחרונה התגלתה הקלטה מחלוקת כוס של ברכה, שבה אפשר לשמוע את הרבי שר, וכאשר החסידים הבחינו שהרבי שר בקול רם יחד עם הציבור, החסידים הפסיקו לשיר. הם רצו לשמוע את הרבי שר. וכאשר הרבי ראה שיש אנשים שמשתיקים אחרים, שיפסיקו לשיר, הרבי אמר: "איפה החכם? מי זה החכם ש

00:00 Behemeshech to the earlier installment benegeah to the nigon ki anu amecha, we continue now discussing additional facts benegeah to this nigon. Simchas Tedeh in the year tav shin chaf dalet, late 1963, was on a Friday. The Rebbe would customarily farbreng very briefly on Friday, late afternoon, and then the next farbrengen, which would be a hashlomeh, an extension of the Simchas Tedeh farbrengen, would be Shabbos afternoon, late in the afternoon. There was also another farbrengen at 1.30 pm, which was the Shabbos Mevorchem farbrengen. But the hemshech of the Simchas Tedeh farbrengen would be towards the end of the day before the shkiya, before sunset, the Rebbe would wash for the sudah, and this farbrengen went on for hours, averagely between six and eight hours. In tav shin chaf dalet, Shabbos Breshis, which was the day after Simchas Tedeh, the Rebbe farbrenged for about eight hours, and the farbrengen ended about 2 am. After benching ma'ariv and havdalah, the Rebbe began to distribute keshel brocha. During the distribution of keshel brocha, the Rebbe very much coached, encouraged the singing, and at times participated in the singing. Recently, an audio of the keshel brocha was discovered, where one could hear the Rebbe singing, and when Chasidim realized the Rebbe was singing loud together with the Elam, Chasidim stopped singing. They wanted to hear the Rebbe singing. And when the Rebbe saw that there are people that are shushing others, that they should stop singing, the Rebbe said, Where is the Chacham? Who is the wise guy that is

02:24 צועק ששש, ומשתיק אנשים אחרים? מי זה החכם?" והרבי התחיל לשיר בקול רם את המילה "אנו". בעוצמה רבה, ואפשר להבין את ההתרגשות מתוך שמיעת הקול. וכאשר הרבי ראה שהציבור אינו ממשיך בשירה, הרבי רמז בידו "נו, אַזוי [?]", והפסיק לחלק את כוס של ברכה, התיישב, בירך ברכה אחרונה, ויצא. אחד החסידים שהיה נוכח באותה עת מתאר שכאשר הרבי שר את הניגון בעמידה, הוא דפק ברגליו על הרצפה, בעוצמה רבה. בקובץ הקול שנשמע לאחר ההקלטה הזו, אפשר לשמוע כיצד הרבי התחיל לשיר בקול רם, והשתיקו את כולם. והרבי אמר אז: "מי זה החכם?" ומיד לאחר מכן, שומעים את הרבי מתחיל את הניגון "אנו, אנו עמך". במהלך השנים, היו כמה מקרים שבהם הרבי הורה שישירו את הניגון. אחד מהם היה במהלך ההתוועדות של אחרון של פסח, תשכ"ד, 1964. זו הייתה אותה שנה ממש. הרבי ביקש שישירו את "כי אנו עמך" במהלך ההתוועדות. כמו כן, בשנה שלאחר מכן, ביום שמחת תורה תשכ"ה, בדיוק שנה לאחר שהרבי לימד את הניגון, הרבי שוב ביקש לשיר את הניגון "כי אנו עמך".

02:24 screaming shad, that's shushing other people? Who is this wise guy? And the Rebbe began singing loudly the word anu. Very strong, intense, and we can understand the excitement from hearing the voice. And when the Rebbe saw that the Elam is not continuing with the singing, the Rebbe motioned with the hand that nu as habikel, and he stopped distributing the keshel brocha, he sat down, and he made the after brocha, and he left. One of the Chasidim who was present at the time describes that when the Rebbe was singing the nigon while he's standing, he was tipping with his feet on the floor, very intense. In the voice file that we'll hear after this audio, one can hear how the Rebbe began singing loudly, and they shushed everyone. And the Rebbe said then, Who is the Chacham? And right after that, we hear the Rebbe beginning the nigon anu, anu amecha. Over the years, there were a few occasions that the Rebbe instructed they should sing the nigon. One of them was during the farbrengen of Achron Shel Pesach, Tov Shin Chavdalet, 1964. This was that very same year. The Rebbe asked they should sing the ki anu amecha during the farbrengen. Likewise, the next year, Yem Simchas Tedeh Tov Shin Chavdalet, exactly a year after the Rebbe taught the nigon, the Rebbe again asked to sing the nigon ki anu amecha.