תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

ימי חב"ד · פרק 138 · 2024-02-20 · 4:11

11of Adar - הסתלקות של הרב מרדכי פוזנר אח של אדה"ז י"א אדר תקפ"ג

תיאור הפרק

https://www.torahrecordings.com/yemeichabad/adar/011

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 ביום באדר. זה בשנת תקפ"ג. זה חמש מאות שמונים ושלוש, חמשת אלפים חמש מאות שמונים ושלוש, שמתורגם לעשרים ושניים בפברואר שמונה עשרה עשרים ושלוש, זהו היום שבו... ר' מרדכי פאזנער... פאזנער היה למעשה שם המשפחה של אדמו"ר הזקן. זה האח. ר' מרדכי פאזנער היה אחיו של אדמו"ר הזקן. ושמו של אדמו"ר הזקן, הוא שינה אותו. אחר כך זה נהיה ברוך הוף ואחר כך שניאורי. זה שינו. אבל שם המשפחה, כנראה שבאותה תקופה כבר היו שמות משפחה, היה פאזנער. והצמח צדק, זה הנכד, קרוב של בנו, אדמו"ר המהר"ש, אמר שר' מרדכי הזה, אחיו של אדמו"ר הזקן, היה גאון עצום, והיתה לו דרך מאוד מאוד עמוקה ומאוד ישרה, הבנה מאוד עמוקה, בסוגיות ובנושאים מאוד מסובכים בתלמוד. והוא היה לומד... בכל פעם שהוא היה לומד סוגיה, זה דיון בתלמוד, נושא מסוים, הוא היה חוזר עליה שש פעמים, חמש-שש פעמים, חוזר עליה. בכל פעם הוא היה מגיע לחידושים חדשים בעומק עצום. ואפשר לראות שזה כמו לטפס בסולם. בכל פעם הוא היה טפס עוד מדרגה, עוד מדרגה בהבנה. והוא היה אדם מאוד מתוק ומאוד נעים להקשיב לו. הוא היה מאוד... עמוק... והוא

00:00 On the day of Adar. This is in the year Taf-Kuf-Pei-Gimel. That's five hundred and eighty-three, five thousand five hundred and eighty-three, which translates to February twenty-second, eighteen twenty-three, is the day that Reb Mordechai Posner... Now, Posner was the family name of the Alter Rebbe, actually. That's the brother. Reb Mordechai Posner was a brother of the Alter Rebbe. Uh, and the Alter Rebbe's name, he changed it. Uh, later on, it became, uh, Baruch Hof and then Schneuri. Uh, that's-- they changed it. But the, the family name, apparently at that time there was family names already, was Posner. And the Tsamach Tzedek, that's the grandson related to his son, the Rebbe Maharash, that this Reb Mordechai, the brother of the Alter Rebbe, was a tremendous genius, and he had a very, a very deep and very, uh, straight path and, and understanding, uh, very deep, uh, complicated, you know, passages and subjects in the Talmud. And, um, he would study at, at, at, uh, uh-- Whenever he would study a, uh, a, uh, a sugiah, that's a, uh, discussion in the Talmud, uh, certain subject matter, and he would review it six times, five, six times, review it. Each time, he would come up with new insights with tremendous depth. And it-- You can see he's like climbing a ladder. Each time, he was like climbing another ladder, another ladder to understanding. And he was just a very, very sweet and a very pleasant person to listen to. He was just a very, uh, intense... And he

01:44 באמת נראה מאוד דומה לאדמו"ר הזקן. היה לו פרצוף מאוד דומה לבעל התניא. אדמו"ר הזקן מינה את אחיו, ר' מרדכי, להיות הממונה על חלק הנגלה שבתורה, כלומר כל מה שקשור, לדוגמה, אדמו"ר הזקן תיקן מעין ישיבה מיוחדת, אבל קראו לזה "חדרים". לא כמו הישיבות היום במתכונת הפורמלית, אלא קראו לזה חדרים, כלומר חדרים. היום היינו אומרים גם כשלוקחים ילד, קוראים לזה "לחדר". לוקחים אותו לחדר. חדר פירושו חדר, כי המלמד, בדרך כלל מורה, היה לוקח חדר. אבל באותם ימים קראו לזה "החדרים". אלו היו התלמידים הכי מצטיינים, מבריקים ומאוד שקדנים, מאוד למדנים. הם היו באים. לאדמו"ר הזקן היה סגנון מיוחד וכמות מיוחדת - לפני שבכלל יכולת להיכנס, היית צריך להיבחן, והיית צריך להיות בקי בכל הש"ס עוד לפני הכניסה לשם. והיה הרבה, זו היתה בחינה מאוד מאוד קשה כדי להצליח לעבור ולהיכנס, להיכנס לשם. ולפני שיכולת להיכנס לשם, היית צריך להיבחן על ידי ר' מרדכי. הוא היה אחיו של הרבי. הוא היה בוחן אותך. והוא גם סייע ב... בעיון ובבדיקה של השולחן ערוך,

01:44 actually looked very much alike like the Alter Rebbe. He was, uh, very similar in face as the Bal Hatanya. Now, the Alter Rebbe appointed his brother, Reb Mordechai, as the one who was in charge of the revealed part of Torah, uh, which means that, uh, anything to do in the, uh, the Alter Rebbe, uh, for example, he, uh, instituted special like yeshiva, but they called it chadorim. Uh, not like the yeshivas today in the formal setting, but they called it chadorim, which means rooms. A cheder means a room. Today, we would say like even when you take a child, you call them to cheder. You take them to cheder. Cheder would mean a room because the melamed, usually a teacher, would room a cheder. But in those days, these were called the chadorim, the rooms. These were the most outstanding students who were brilliant and very studious, very learned. They would come. The Alter Rebbe had a special style and a special amount that you-- before you can even enter, you had to be tested, and you had to be knowledgeable in the entire Talmud just before even entering over there. And then a lot, it was a very, very vigorous, uh, testing to be able to get, get through and to go in, go in there. And before you can go in there, you needed to be tested by Reb Mordechai. He was the Rebbe's brother. He would test you. And he also helped the, uh, by making the-- looking over the Shulchan Aruch,

03:20 שולחן ערוך אדמו"ר הזקן, לעבור, לעבור על כתבי היד. ובשנותיו האחרונות הוא שימש כרב בעיר אורשא, ומנוחתו בעיר קופוסט. אני בטוח שיש לכם את זה. יהיה נחמד, כשאנחנו לומדים את זה, שיהיה מפה קטנה, ואולי מישהו יעשה שיעורי בית, על אוקראינה, בלארוס, באותו אזור, כי הרבה מהערים שאנחנו מזכירים כאן, אני בטוח שיש אותן בגוגל מפות, אפשר למצוא את המפות הישנות משנות ה-1800, ופשוט לראות. אני לא בטוח אם נוכל להראות להם את הדברים האלה. אבל באופן כללי, אם היתה לנו מפה קטנה, אפשר לראות את הערים השונות והמקומות השונים. זה היה קצת, קצת יותר ויזואלי.

03:20 the Alter Rebbe Shulchan Aruch, to go by, go, go over the manuscripts. And, um, during his final years, he served as a rabbi in the city of Urcha, and his, uh, resting place is in the city in Kapust. Um, I'm sure you have this. It would be just nice to, you know, as we're learning this, it would be nice to have a, a little map, and maybe someone to do some homework, of the Ukraine, the Belarus in the, uh, in those-- that area, because a lot of these cities that we're mentioning over here, I'm sure they have in the Google Maps, you can find the old, uh, the old maps from the, from the eighteen hundreds and, and just to see. I'm not sure if we were able to tell them in those, those things. But generally, if we had a little map, we can see the different cities and the different places. It would a little, little bit, a little bit more of a visual.