תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

אגרות הרבי – הרב יחיאל קריש · שיעור 186 · ז׳ אייר תשפ״ד · 28:33

״היתר קירוב״: להקריב את ההלכה למען קירוב יהודים?

תיאור הפרק

מכתבים ושיחות המבהירים את עמדת הרבי בנוגע למה שמכונה ״היתר קירוב״ — הטענה שמותר להגמיש את ההלכה, ואף לעבור עליה, כדי לקרב יהודים ליהדות.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:01 כאן אגרות הרבי. לפני זמן מה עשינו סדרה קצרה על שלום בית. עסקנו בבעיה נפוצה, למרבה הצער, שבה אחד מבני הזוג מקפיד על ההלכה או על מנהגי חב"ד יותר מהשני. ראינו שההדרכה הכללית של הרבי היא שאי אפשר להתגמש הרבה בענייני הלכה. אם משפחה סובלת, לא ההלכה היהודית היא שגורמת לסבל; קודם כול, יש שם בעיה אחרת. ושנית, איננו מוכנים להקריב את השולחן ערוך — בדרך כלל, ואולי בכלל לא. אני מתכוון: אולי בכלל לא. כשמדובר בדין בסיסי בשולחן ערוך, איננו מוכנים להקריב את ההלכה כדי לקרב בין בני משפחה. העליתי על המסך מכתב אחד מאותה סדרה, רק כדי להזכיר לכם את הנימה של הרבי בעניין. מישהו כתב לרבי שיש לו בעיות בשלום בית, ושהוא מרגיש שאם יוותר מעט בענייני הלכה, אולי די יהיה בכך כדי להציל את נישואיו. והרבי כותב: ״עם זאת, ברור גם שהתורה היא עצם החיים של יהודי״. התורה היא יסוד חייו של כל יהודי. ״אין שום מקום להקריב את התורה אפילו למען שלום המשפחה״. אין שום מקום להקריב את התורה, אפילו כדי להציל משפחה. ״משום שחיי שלום והרמוניה במשפחה יהודית ייתכנו רק

00:01 This is Igris, and a while ago, we did a mini-series on Shalom Bayis. Uh, we addressed an unfortunately common problem where one spouse is more dedicated to Halakha or Minhagim Chabad than the other. And we saw that the Rebbe's general advice is that we can't move the needle very much when it comes to Halakha itself, that if a family is suffering because of Jewish law, first of all, that's not why they're suffering, there's some other problem. And second of all, we're not prepared to sacrifice the Shulchan Aruch, generally speaking, or maybe at all. I mean, maybe at all. The Shulchan Aruch, this basic din, and we're not willing to sacrifice Halakha in order to bring a family closer together. Uh, this, uh... I have one letter on the screen from that series just to remind you of sort of the Rebbe's tone about this. Somebody wrote to the Rebbe saying that they were having Shalom Bayis problems, and they felt that if they gave an inch when it came to Halakha, when it came to Jewish law, that might be enough to save their marriage. And the Rebbe writes, "Im zois, bor gam cave in sha'atera hi etzem hachaim shel Yehudi," the Torah is the fundamental life of every single Jew. "Ein shum makam l'chakam ves ha'tera fi ru l'man shumer mishpacha." There is no room whatsoever to sacrifice Torah, even to save a family. "Misum shechayei shalom ve, ve, ve, ve harmonya," because a life of peace and harmony, "mishpacha Yehudis, is kano rak

01:05 אם הם מתבססים על קיום התורה ומצוות״. כי שלום בית אמיתי יכול להתקיים רק כשהוא מבוסס על תורה ומצוות. חלק מהטעם כאן הוא שהרבי אומר שזה פשוט לא עובד. ״ועיקרון זה קיים גם ביחס לדרכי החינוך ודרכי השלום״. הנישואים לא יוכלו להצליח אם תוציאו מהם את ההלכה, אז אל תגידו לי שזה יהיה פתרון. ומובן שאיננו מוכנים להקריב שום חלק ממנה בשם שלום הבית: קודם כול, כי זה לא יעבוד, ושנית, כי זה אסור. כשלמדנו את זה, הסתקרנתי כבר אז, אבל עד עכשיו לא היה לי החומר הדרוש כדי להכין על כך דיון מקיף. רציתי לדון בשאלה רחבה יותר: האם אפשר לכופף או להקריב חלקים מההלכה כדי לעזור ליהודי להיות שומר תורה ומצוות? אינני יודע אם פוסק כלשהו באמת יכול לתת תוקף לרעיון הזה, אבל הוא בהחלט עולה לעיתים קרובות. אפשר לטעון שזו הסיבה שקמה התנועה הקונסרבטיבית. אפשר לטעון שזו הסיבה שקמה התנועה הרפורמית. הרעיון הכללי הוא שאיכשהו, אם נקריב את ההלכה ונעשה אותה קצת יותר נגישה, או הרבה יותר נגישה, או נוותר עליה לגמרי, נוכל לקרב כך יותר יהודים. והגישה הזאת קיימת גם בחוגים אורתודוקסיים.

01:05 im hehem misbasim al kimat Torah u'mitzvos," because you really can only have Shalom Bayis if it's based on Torah and mitzvos. So part of the reason here is that the Rebbe says it just doesn't work. "V'ikar na zeh kayam gam b'yach z'tar d'archerd, d'archinam v'cham l'siv v'se'shalom." Your marriage can't work if you're gonna take Halakha out of it, so don't tell me that's going to be a solution. And obviously, we're not willing to sacrifice any of it to save-- to-- in the name of Shalom Bayis because it, first of all, because it won't work, and second of all, because it's asur. So when we studied that, uh, I was curious at the time, didn't have the material until now to really put together something comprehensive on it. I, I wanted to discuss, uh, a broader question, which is whether we can bend or sacrifice parts of Halakha to help a Yid become frum. Uh, I don't know whether any actual pose can lend weight to this idea, but it's certainly something that is circulated very often. Uh, one could argue that it's the reason why the conservative movement started. One could argue it's the reason why the reform movement started. This, uh, this overall idea that somehow if we sacrifice Halakha and make it a little bit more accessible or a lot more accessible or take it away entirely, that if we were to do that, we'd be able to bring more Jews into the fold. And, uh, this ideology exists in Orthodox circles as

02:07 יש לה שם: אנשים קוראים לה ״היתר קירוב״. לפי הרעיון הזה, בשם קירוב יהודים ליהדות אפשר לעשות כל מה שרוצים, או לפחות הרבה דברים שבדרך כלל אי אפשר לעשות. ושוב, אינני יודע אם הרעיון הזה מובא במקור מוסמך כלשהו, אבל הוא בהחלט נפוץ. הכוונה היא להקל בדינים מסוימים בתקווה לעזור למישהו להתקרב ליהדות, אף שאולי היה נרתע מכל העניין אילו נחשף להלכה כפי שהיא. הרבי, כמעט מיותר לומר, כלל אינו מצדד בגישה הזאת. ובדומה לתשובותיו בענייני שלום בית, יש לנו מכתבים ושיחות שבהם הוא מתייחס לכך ואומר לאנשים: אל תעזו להקריב שום חלק מהתורה או מהשולחן ערוך בשם קירוב יהודים ליהדות. ראשית, כי זה אסור; שנית, כי זה לא יכול לעבוד; ושלישית, כי זה גורם נזק לטווח ארוך. היום נעיין במכתבים שבהם הרבי מסביר מדוע איננו מקריבים את ההלכה, ומדוע איננו מקריבים את היהדות בשם קירוב יהודים אליה. המכתב הראשון שלנו קצר מאוד, ולדעתי הוא קובע היטב את הנימה. מספרו ד׳ק״כ — סליחה, ד׳ק״כ — והוא משנת תשט״ז. זה מכתב קצר; נעיין רק בפסקה השנייה, וכך נקצר אותו עוד יותר.

02:07 well. It has a name. People call it the, uh, the Heter Kiruv, the, uh, the overall you can do whatever you want or you can do a lot of things normally that you couldn't do in the name of bringing Jews closer to Judaism. Uh, and this notion of Heter Kiruv, again, I, I don't know if it's brought anywhere legitimate, but it certainly is something that circulates often. Uh, the idea of relaxing certain dinim in the hopes of helping someone come close to Yiddishkeit who might have otherwise been turned off by the whole thing had they been exposed to the real deal. So the Rebbe, perhaps needless to say, is not a fan of this approach at all. And much like his Shalom Bayis responses, we have letters and sichas where he addresses this and tells people, uh, "Don't you dare sacrifice any of Torah or Shulchan Aruch in the name of bringing Jews closer to Judaism, uh, first of all, because it's asur, and second of all, because it cannot work, and third of all, because it causes long-term damage." Uh, so we're going to look at that today, letters where the Rebbe explains why we do not sacrifice Halakha, why we do not sacrifice Yiddishkeit in the name of bringing Yidden closer to it. Our first letter is a real short one that just, I think, kind of sets the tone nicely. The letter is labeled dalet ch- dalet kuf chaf. Excuse me, that's dalet kuf chaf, and it's in the year Taf Shin

03:06 הוא אומר שכל עניינו של בעל ההילולא, כל הגישה של אדמו"ר הריי"צ, הייתה ״אוהב את הבריות ומקרבן לתורה״. כלומר, אדמו"ר הריי"צ אהב את כל בני האדם. ״בריות״ פירושו כל בני האדם, לא רק אנשים טובים, אלא גם כאלה שאינם טובים כל כך; ״ומקרבן לתורה״ — הוא קירב את כולם לתורה. ״ואפילו שנקראים בשם בריות בעלמא״: הדבר חל גם על אנשים שכל מה שאפשר לומר עליהם הוא שהם ״בריות״, יצורים ותו לא. אלה אנשים שאינם בהכרח מוסריים, אינם בהכרח נוהגים כראוי, ואינם בהכרח שומרי תורה ומצוות. אדמו"ר הריי"צ אהב אותם מאוד — ״ומקרבן לתורה״ — ותמיד קירב אותם לתורה. ״ולא לקרב ולהתאים התורה אליהם״: הוא הקפיד מאוד שלא לקרב אליהם את התורה או לשנות אותה כדי להתאים אותה אליהם. הוא מקרב אנשים לתורה; הוא לא מקרב את התורה לאנשים. הלשון הזאת במשנה, בפרק הראשון של פרקי אבות, שאהרן הכהן אהב את הבריות וקירב אותן לתורה, מדויקת: מקרבים את האנשים לתורה, ולא את התורה לאנשים. כפי שנראה מיד, הרבי ישווה את הדרך שלנו לכל גישה אחרת שניסתה להנגיש את התורה ליהודים, ויראה בכך את

03:06 Tes Zayin, and it's a short letter. We're just gonna look at the second paragraph and make it even shorter. Um, says the whole idea of the Baal HaYumula, the entire idea of the Frieda Kadava, his whole thesis was, "Oyei ves haBriyos mekarbin l'Torah," that the entire thesis of the Frieda Kadava is that he loved all people, Briyos means all people, not just good people, even people who aren't so good, "mekarbin l'Torah," and brought all of them closer to Torah. "V'afili she'nikraim beshem Briyos ba'alma," this applies even to people who are only called Briyos, mere creations. Uh, these are people who are not necessarily, uh, moral or not necessarily ethical, not necessarily frum, and the Frieda Kadava loved them very much, "mekarbin l'Torah," and always brought them close to Torah. "V'lo lekarv l'hatim haTorah aleihem," but he was very careful never to bring the Torah or modify the Torah and make it closer to them. He brings people close to Torah. He doesn't bring the Torah close to people. This lashon that's in the Mishnah in Pirkei Avos in the first perek, that Ara Navuchadenezzar's job was that he loved all people, and he brought them closer to Torah is bedavka, that he brings people closer to Torah, not that he brings the Torah closer to people. This is, uh, as we're going to see in a second, the Rebbe's going to, uh, going to compare what we do to every other ideology that tried to make Torah accessible to Yidden, uh, as this being the

04:11 יש ביניהן הבדל גדול: יש שתי דרכים להנגיש את התורה. דרך אחת היא לקרב יהודים אליה ולהעלות אותם למדרגה שבה התורה נגישה להם. הדרך השנייה היא, חס ושלום, לצמצם את התורה עד שתהיה קלה יותר לגישה. הדרך הראשונה היא זו שעליה מדברת המשנה — ״ומקרבן לתורה״; הדרך השנייה מנוגדת כל כך לשיטתנו, והיא גם אסורה. יש כאן מכתב ארוך יותר, שמסומן ד׳תצ״ג. גם הוא משנת תשי״ז, ואנחנו מסתכלים רק בנ״ב שלו. כבר אמרתי לכם שהרבה מהדברים המעניינים באגרות קודש נמצאים בנ״בים. אם אתם רואים נ״ב בתחתית מכתב, בדרך כלל שם נמצא החלק המעניין. לא שבשאר המכתב אין עניין, אבל אתם מבינים למה אני מתכוון. אז אנחנו מסתכלים בנ״ב של המכתב הזה, סמוך לתחתית, ושם נאמר: ״מה שכתב על דבר הטענות על סדרי אגודת חב״ד וכיוצא בזה״. אתה מספר לי שאנשים מתלוננים על מה שחב״ד עושה. הם משמיעים טענות נגד חב״ד כארגון. מן ההקשר אפשר להבין שכנראה השוו את מה שעשינו לתנועות הרפורמית והקונסרבטיבית. נראה שזו ההשוואה. הרבי כותב ״וכו׳״, כפי שתראו מיד, כך שלא ברור למי בדיוק השוו אותנו לרעה. אבל הייתה

04:11 major difference between them, that there's two ways to make Torah accessible. One way is to bring Yidden close to it and raise Yidden up to a level where the Torah is accessible. Another way is, God forbid, to whittle the Torah down into something that is easy to-- easier to access. And the, the former is what the Mishnah is talking about, the karv l'Torah, and the latter is something that is, uh, so against our shitah and also asur. Uh, a longer letter here with this letter labeled dalet taf kuf tzadik gimel. It's also the year Taf Shin Tes Zayin, and we're looking only in the PS, which I've told you guys this before, a lot of the action in Igris happens in PSs. If you see a PS at the bottom of a letter, that's usually where the fun is. Uh, not that the fun's not everywhere, but you know what I mean. There's a lot of fun in PSs. So, uh, this letter, we're looking down at the PS near the bottom, and the letter says, "Mashkitz al derech haTainis al tsidir guras Chabad v'kiyatz izef." You're telling me people are complaining about what Chabad does. You're complaining about Chabad as an organization. You can tell from the context that people were comparing what we were doing probably to the reformer conservative movements. That, that seems like the comparison. The Rebbe uses the hulu, as you'll see in a moment, so it's not clear who we've been, uh, unfavorably compared to. But there was an

05:13 טענה שאנחנו מנגישים את התורה ליהודים, או מקרבים יהודים לתורה, ושזה דומה מאוד לתנועות האלה, שסטו מדרך היהדות. אנשים דאגו מכך. אז הוא כותב לו על סמך הטענות האלה: אתה מספר לי שאנשים טוענים טענות נגד חב״ד. ״כל המשא...״ סליחה, ״משא ומתן בזה״ — אל תמשיך להתווכח על כך. אל תיכנס לוויכוח. למה? ״כי חלק הטוענים היו טוענים בלאו הכי״. יש ביניהם קבוצה שהייתה מתלוננת עלינו בלי קשר למה שהיינו עושים. את האנשים האלה לעולם לא תצליח לרצות. למעשה, יש שני מחנות של אנשים שמתלוננים על חב״ד, וזה נכון היום כפי שהיה נכון אז. יש קבוצה שהייתה מתלוננת עלינו בכל מקרה. גם אילו היינו יושבים בחיבוק ידיים, הם היו מוצאים סיבה לכעוס. ״ואחרים״, שאר המתלוננים, ״אינם מבחינים בחילוק יסודי בין שיטת חב״ד לשיטה של וכו׳״. נראה שהם לא מבינים את ההבדל היסודי בין הדרך שבה אנחנו מקרבים יהודים אחרים ובין הדרך שבה קבוצות אחרות פעלו — ״לשיטה של וכו׳״, שיטתו של מישהו אחר, כנראה הרפורמים או הקונסרבטיבים. ״חב״ד נוהגים כציווי חז״ל״. אנחנו מקיימים את הוראת חז״ל, ״ובביאור זה על ידי אדמו״ר הזקן בתניא פרק ל״ב״. מה שאדמו״ר הזקן

05:13 argument that, you know, we're, uh, we're making Torah more accessible to Yidden or making Yidden more accessible to Torah. This looks a lot like those movements that have gone off the derech of Yiddishkeit, and people are worried about it. So he writes saying, uh, based on these Tainis, he writes me about the Tainis, people are making claims against Chabad. "Kol ha-misha- kalkha," excuse me, "mishaklu v'tarei v'zef," you should not have any back and forth about this anymore. D-d-don't engage in the debate. Why? "Ki chelek hateirim hayitaim b'lo afachi." There's a group of them who would be complaining about us no matter what we did. So there's a group that you're never gonna make happy. Part of the complaints, there's two camps of people complaining about Chabad, and this applies nowadays as well as back then, that there's two groups of people complaining about Chabad. There's a group that would have complained about us regardless of what we did. We could sit on our hands, and they'd find a reason to be angry. "V'achar," and the rest of them, "einei mafchinin b'chin li-yesodish v'enshitah skirah v'Chabad l'shita shel chulu." They don't seem to understand a fundamental difference between the way that we reach out to other Yidden and the way that other groups have done things, l'shita shel chulu and the shita of somebody else, I assume Reform or Conservative. "Chabad nehegem k'tziva d'Chazal." We keep the commandments of Chazal. "Hu b'binyan zeh al yedei admeha zaka b'Tanya perek lama beis." What, what the Alter Rebbe

06:14 לימד אותנו בפרק ל״ב בתניא על הוראת חז״ל: ״אוהב את הבריות ומקרבן לתורה״ — שאנחנו אוהבים כל אדם ומקרבים אותו לתורה. ״והשיטה של הנ״ל״, השיטה של אותם אחרים שאליהם משווים אותנו לרעה, היא הפוכה. הם רוצים ״לקרב את התורה אל הבריות״. כלומר, הם מצמצמים את התורה או מקריבים אותה כדי שתהיה נגישה יותר לאנשים. ״מי שאינו מבחין בין שתי תפיסות״ — מי שלא מסוגל להבין את ההבדל בין שתי הגישות השונות ביסודן, הגישה של חב״ד, שבה מעלים את האנשים, והגישה של המחנות האחרים, שבה מורידים למטה — ״איך יפסוק בזה?״ איך הוא בכלל יכול להכריע, לפסוק דין על חב״ד, אם הוא אינו מבין את ההבדל היסודי הזה? עכשיו, אלה שטוענים נגד העמדה שלנו, העמדה של חב״ד בעניין הזה, אינם שמים לב להוראה הבסיסית של חז״ל בנושא. הם זקוקים לקצת יותר מזה. הרבי אומר שחסרה להם גם מידה מסוימת של אהבה לזולת. אם תחשוב היטב, או תתבונן היטב, ברעיון של ״מוציא יקר מזולל״, לא תתקשה לשאת את האנשים שמדברים נגדך. הכוונה כאן היא למה שאומרים חז״ל: כל מי שמלמד — זה מופיע אצלכם על המסך — כל מי שמלמד תורה את בנו

06:14 told us in Tanya lama beis about the command of Chazal. "Ohevei haBriyos mekarvin es haBriyos l'Torah," that we love all people, and we bring them closer to Torah. "V'hashita shel ha'nahafchis," and the shita of these other people that they're unfavorably comparing us to have the opposite position. They are "l'karv es haTorah al haBriyos." They bring the Torah close to people. That is, that they reduce the Torah or sacrifice the Torah in order to make it more accessible to people. "Mi she'einei mafchim ben shotei tafsafchis," and somebody who can't understand the difference between these two fundamentally different approaches, the approach of Chabad, where we raise people up, and the approach of the other camps, where they pull people down, "im yuys ha-dmizah?" How can he possibly make a decision, a psak din, about Chabad if he can't understand the difference, the, this fundamental difference? Now, those who make claims against our position, Chabad's position regarding this, they are not paying attention to the basic command of Chazal in this issue, which is, they need to have a little more. The Rebbe says they also lack certain, uh, certain love for other people. If you think very carefully or look very carefully into the idea of pulling something precious out of something worthless, then you will have no trouble accepting the people who are put-- who are pulling-- who are putting you down. What that means here is the that says that anybody who teaches, I have it on your screen, anybody who teaches, uh, the child

07:33 של אדם שאינו יודע תורה. כלומר, לקחת אדם שאינו יודע תורה, ואתה מלמד את בנו תורה; ה׳ אומר שאתה אדם ש״הוציא יקר מזולל״. ויש לאדם כזה שכר עצום. אם ה׳ גוזר גזירה קשה, הוא מבטל אותה בזכות מי שעושה דבר כזה. אז הרבי אומר, בשורה האחרונה של חילופי הדברים האלה: אם באמת כואב לך האופן שבו אנשים מדברים על חב״ד, אתה מודאג מכך וזה מכביד עליך, תחשוב על כך שבכל פעם שאתה מקרב מישהו ליהדות, אתה מקיים את דברי חז״ל האלה, ומקבל על כך כל מיני שכר. זה יעזור לך, אני מניח, לשאת את הביזיונות שמטיחים בך בגלל מה שאתה עושה. מה שאנחנו לומדים מהמכתב הזה הוא, לדעתי, אולי הדבר החשוב ביותר בכל השיעור הזה, ואולי בכל הדיון הזה: הדבר העיקרי שמבדיל את חב״ד מכל האחרים שעושים דברים מהסוג שאנחנו עושים הוא ההקפדה המוחלטת שלנו על ההלכה, וההקפדה המוחלטת שלנו לשמור על התורה כפי שהיא ולהעלות את האנשים כך שיתאימו ל־

07:33 of somebody who is ignorant of Torah and teaches them Torah. So you took somebody who's ignorant, and you take their child, and you teach them Torah, Hashem says you're somebody who has pulled something precious out of something worthless. And, uh, this-- there's incredible rewards for such a person. Uh, if Hashem has a harsh decree, he'll nullify it on behalf of somebody who does such a thing. So the Rebbe's saying, uh, as a last line, as a last line of this, of this, uh, exchange, if you really are upset about the way that people are talking about Chabad, and you're worried, uh, and it's, it's, it's weighing on you heavily, you should think about the fact that every time you make a or every time you bring somebody close to Yiddishkeit, you are fulfilling this idea of Chazal of, and, uh, you get all sorts of rewards for that. And that'll help you, uh, that'll help you, um, I guess, uh, that'll help you, um, tolerate, tolerate the and tolerate the disgraces that are being thrown upon you for the things that you do. What we get from this letter, I think really is the most important you say maybe in the entire Shir, which is that maybe in this entire discussion, which is that the main thing that differentiates Chabad from everybody else who is doing our kind of stuff is our strict adherence to Halakha and our strict adherence to keeping the Torah the way it is and raising people up to match the

08:34 לקרב אנשים לתורה, במקום לצמצם את התורה או לפשט אותה בשבילם. וזה מה שעושה אותנו למי שאנחנו. אם לוקחים את זה מאיתנו, אנחנו פשוט עוד ארגון... אם יש בית חב"ד שלא שומר על ההלכה, חס ושלום, הוא הופך לעוד ארגון קירוב, לעוד גרסה של התנועה הקונסרבטיבית, התנועה הרפורמית או כל קבוצה אחרת שניסתה לצרף עוד אנשים לתורה. זה לא מה שאנחנו עושים כאן. מה שמייחד אותנו הוא ההקפדה החזקה שלנו על ההלכה, והעובדה שאנחנו לא מקריבים שום דבר כדי לקרב אנשים ליהדות. כפי שנראה עוד רגע, זה גם מפני שהדבר פשוט לא עובד. יש עוד מכתב אחד שאני רוצה להראות לכם, ואז נסתכל על כמה שיחות. את החלק העליון של המכתב הזה חתכתי, אבל הוא מופיע בכרך י"ט של אגרות קודש, בעמוד 213. אני חושב שמספר המכתב לא מופיע כאן, כי חתכתי את החלק העליון, אז אני מתנצל. תמצאו אותו בכרך י"ט, עמוד 213, ואני רוצה להתעכב רק על סעיף ט'. זה מכתב ארוך, שבו הרבי משיב על הרבה נקודות שונות שאדם שאל אותו עליהן. אני לא יודע בוודאות אם הרבי מדבר כאן על שלמה קרליבך. אני לא בטוח על מי הוא מדבר, אבל העיתוי וההקשר מרמזים לי שייתכן שמדובר

08:34 Torah rather than whittling the Torah down or simplifying the Torah for people. And, uh, this is what makes us, us. And when you take that away, we are just another-- If you, if you have a Chabad house and that isn't keeping Halakha, God forbid, then it's just another outreach organization, and it's just another form of conservative reform or any other group of people who have tried to make more people join the Torah project. That's not what we're doing here. Uh, what makes us unique is the fact that we have such a strong adherence to Halakha and that we don't sacrifice anything for the sake of bringing people closer to Yiddishkeit, as we'll see in a moment, partially because it doesn't work. I have one more letter I wanna show you, then we're gonna look at a couple of sifhas. This letter I cut off the top of it, but it is in volume Yud Tes Yigris, uh, and it is on page two thirteen, and I don't think I have the letter label here because I cut off the top. So I apologize, but you'll find this in volume nineteen on page two thirteen, and I just wanna look at entry Tes. This is a long list, a long letter. The Rebbe responds to many different points a person asked him about. And I don't know for sure that the Rebbe here is talking about Shlomo Carbach. I'm not sure who he's talking about, but the timing and the context to me suggests that it

09:34 בו או במישהו דומה לו — מישהו שבשם הקירוב של יהודים ערך קונצרטים משותפים ואירועים שבהם נשים שרו. אני לא ממש מצליח לחשוב על מישהו אחר שזה יכול להיות, אבל ברור שמדובר באדם שבשם קירוב יהודים ליהדות הקל בענייני קול אישה, שירת נשים וערבוב לא ראוי בין גברים לנשים. אז הרבי כותב: ״אתה כותב לי שלא ברור לך״, אומר הרבי, ״מה היחס האישי שלי, או מה עמדתי, כלפי התנהגותו של אותו אדם שמכנס אנשים יחד וכו'.״ ושוב, אין פרטים. הרבי אומר: ״אני נדהם וכואב לי. אני נדהם וכואב לי שאתה חושד בי שאתמוך בהתנהגות כזאת. כוונתי היא שיש הלכה ברורה בשולחן ערוך בעניין קול אישה — שאסור לשמוע אישה שרה — וכן בעניין ערבוב לא ראוי בין גברים לנשים. לכן מפתיע אותי שאתה מעלה בדעתך שאוכל לתמוך בדבר שעלול להיות מנוגד לשולחן ערוך. מובן שלא. ומה שמפתיע אותי עוד יותר הוא שכבר כתבתי והדגשתי בהזדמנויות רבות שאחד מעיקרי תורת ה' ומצוותיו, אחד מעיקרי היהדות,

09:34 could be him or somebody similar to him, somebody who in the name of reaching out to Yidden had been, had been doing joint concerts and things involving women singing. I, I can't, I can't really think of who else that might have been, but clearly, it's somebody who in the name of bringing Yidden close to Yiddishkeit was, was being lenient when it came to Kol Isha, when it came to women singing, and when it came to inappropriate mixtures between the genders. So the Rebbe writes, "You say that you're not-- You write to me that you're unclear," says the Rebbe, "on what my personal relationship is with the, uh, or what my position is on the behavior of this individual who is gathering people together, et cetera." And again, no details. "The Rebbe says, 'I'm shocked and, uh, and I'm pained. I'm shocked and I'm pained. You would suspect me of supporting this sort of behavior.' My intent is that there is a very clear Halakha brought in Shulchan Aruch, Kol Isha, which is that you're not allowed to hear a woman sing or, that you're not allowed to mix, men and women cannot mix inappropriately. So I'm surprised you would, you would accuse me or suspect me of supporting something that could go against Shulchan Aruch, obviously not. What makes me even more surprised, that I wrote and I've emphasized on many occasions, that one of the main points of the Torah of Hashem and his Mitzvahs, one of the main points of Yiddishkeit, one of

10:52 אחד מעיקרי התורה, עצם היסוד של התורה, וכפי שמבואר במפורש אצל אדמו"ר הצמח צדק, הוא שצריך להיות ׳אוהב את הבריות ומקרבן לתורה׳ — ולא, חס ושלום, לקרב את התורה אליהן ולשנות את התורה כך שתתאים למה שהן צריכות. לא כך אנחנו פועלים. יתרה מזו, הדבר מנוגד לתורה עצמה, למצוות עצמן ולחסידות עצמה. נוסף על כך, הדגשתי פעמים רבות את עמדת החסידות, והרבי אמר זאת שוב ושוב: פסק דין בתורה, ההלכה, הוא רצון ה'. ההלכה היא רצון ה'. הדבר מבואר במפורש בתורה, וגם במפורש אצל אדמו"ר הצמח צדק. לכן צריך להיות מובן, וגם פשוט, שאדם אינו רשאי לנהל משא ומתן או לעשות עסקאות כשמדובר ברצון ה'. מאחר שהמצוות, או ההלכה, הן רצון ה', ברור שאדם לא יכול לומר: ׳טוב, אפשר לדחות את רצון ה' לעת עתה, כי אני חושב שאולי הוא רוצה גם את הדבר האחר, ומכיוון שהוא רוצה אותו, אשנה קצת את סדר הדברים.׳ אי אפשר לסחור ברצון ה'. אי אפשר לעשות עסקאות ברצון ה'.

10:52 the main points of Torah, the thesis of Torah itself, and something that is explained very specifically in Tzemach Tzedek, that we need to love all creations and bring them close to Torah, and not God forbid, to bring, to bring the Torah close to them and change the Torah, change the Torah so that it fits what they need. That's not what we do. Furthermore, that's against the Torah itself, Mitzvahs itself, and Chassidus itself. Furthermore, I've added on this. I've made it very clear on many occasions, the position of Chassidus, and the Rebbe said it again and again, that a Psak Din in the Torah, that Halakha is the Ratson of Hashem. Halakha is the will of Hashem. This is explained, uh, this is explained explicitly in the Torah and also explicitly in Tzemach Tzedek. So it should be understood and also simple. A person's not allowed to do dealings or make deals or do, uh, a person's not allowed to, uh, to, to have a, a, a back and forth, a business back and forth, an exchange when it comes to a-- when it comes to the will of God. So given that the Mitzvahs or given that Halakha is the will of Hashem, it's obvious that a person can't say, "Well, you know, the will of Hashem can, can be put on the back burner because I think maybe he wants-- he also wants this, and since he wants that, I'll move things around." You can't make Mesira. You can't make, uh, you can't, you

12:06 לכן ברור שלא אתמוך בדבר כזה. זה דומה מאוד למה שאמרנו קודם, אבל אני חושב שכאן, במקרה מוגדר יותר, הרבי מבהיר שהרעיון לערוך קונצרט מעורב, לתת לנשים לשיר או לעשות כל מיני דברים שאנשים חושבים שיקרבו אחרים ליהדות — רחוק מאוד ממה שהרבי רואה כמקובל. והוא מתפלא שמישהו בכלל יחשוד שהוא מסכים למה שאנשים מכנים בדרך כלל ״היתר קירוב״. הרבי אומר שכואב לו ומפתיע אותו שמישהו יחשוב שהוא יתמוך בכך. אני רוצה להסתכל על שתי שיחות. לא נעבור על השיחות בשלמותן, הן ארוכות, אבל שלחתי לכם את הקטעים המלאים כדי שתוכלו לקרוא אותם בקבוצת הוואטסאפ. על המסך מופיעים החלקים שאני רוצה שתראו. השיחה הראשונה היא מתוך... וכאן הרבי מסביר קצת יותר מדוע איננו מוכנים לוותר על שום הלכה, על שום דין מדיני התורה, כדי לקרב אנשים לתורה. כלומר, הסיבה האמיתית והעיקרית היא כל מה שאמרנו עד עכשיו: כי זה אסור, זה לא מותר, וזה...

12:06 can't make business with, uh, business transactions with God's will. So obviously, I wouldn't support something like this. This is very similar to what we said earlier, but I think here in a more specific case, the Rebbe's pointing out that ideas that maybe if you were to make a, a, a mixed concert Or to have women singing or to do all sorts of things that people think, uh, would bring people close to Yiddishkeit, that this would be something that is far outside the realm of something that the Rebbe finds acceptable. And he is surprised that somebody would even suspect that he would be okay with what people conventionally call the heter kido. Uh, the Rebbe says that he's pained and surprised anybody would think that it would be something that he would support. I wanna look at, uh, two sifras. Um, we're not gonna look at the whole sifra. They're long, but I did send them to you, uh, sent the whole passages to you, so you can read them in the WhatsApp group. I have them on the screen, though, the parts I want you to see. This first one is from, uh, and, uh, here the Rebbe explains a little bit more what his-- what the reasons, uh, why we're not willing to sacrifice any halakha whatsoever, any Jewish law whatsoever in order to bring people closer to Torah. I mean, the real reason, the main reason is everything we've said up until now, because it's asur, it's not allowed, and, uh, and it's

13:05 רצון ה', ואי אפשר לשחק עם רצון ה'. ומה שמייחד אותנו, מה שהפך לסימן ההיכר שלנו בחב"ד, הוא שכולם אוהבים אותנו ורוצים להיות בחברתנו, אנחנו אהודים מאוד, ובכל זאת איננו מוותרים על מה שאנחנו מאמינים בו. זה באמת מה שמייחד אותנו. אחרים נאלצו לדלל את מה שהם מייצגים, ואנחנו לא נאלצנו לעשות זאת. זו הסיבה העיקרית. אבל בשני הסעיפים האלה הרבי נותן גם סיבות מעשיות לכך שלא כדאי לנקוט גישה של ״היתר קירוב״, שבה מקריבים חלקים מן היהדות האותנטית. זו באמת מילת המפתח כאן: אנחנו מציגים יהדות אותנטית. הרבי יסביר בשני הסעיפים האלה למה, מבחינה מעשית, אין הרבה היגיון בהקרבת חלק כלשהו מן היהדות האותנטית כדי לקרב אנשים ליהדות. בסעיף ז' הרבי מתייחס לטענה: מה כל כך נורא אם נוותר קצת על ההלכה, כשנרוויח מזה הרבה יותר? אז אוותר קצת כאן, אחרוג קצת שם ואעשה משהו קטן שאינו נכון, אבל בסופו של דבר אקרב אלפי אנשים, ועכשיו הם

13:05 the will of God, and you can't mess with the will of God. And, uh, and what makes us, us, what makes us so special, the thing, our, our calling card in Chabad is that we do everything w-we-- is that everybody likes us, and everybody wants to spend time with us, and we're very, very popular, and we don't sacrifice what we believe. That's really what makes us special. And that everybody else had to, uh, had to water down what they are, and we haven't had to water down what we are. So that, that, that's the main reason. But in this sif-- in these two sifras, the Rebbe gives some practical reasons why you might not want to engage in the sort of heter kido behavior where you sacrifice parts of, uh, authentic Yiddishkeit. That's really the word here. We, we present authentic Yiddishkeit. Um, the reasons why you wouldn't wanna sacrifice any authentic Yiddishkeit to bring people closer to Judaism, the Rebbe's gonna explain practically in this-- in these two sifras why it doesn't make much sense. So we have here in entry Zion, in this, uh, sifra from . The Rebbe writes, regarding the claim, what would be so bad if we give up a little bit of halakha, because then we'll get way more out of it? So what if I bend a little bit here, I break a little bit here, and I do just a little bit wrong, but I end up bringing in thousands and thousands of people, and now they're

14:06 קרובים ליהדות, הילדים שלהם שומרי תורה ומצוות והם מקימים משפחות יהודיות. ואתם אומרים לי שלא כדאי לוותר קצת על ההלכה כדי לקרב אנשים רבים? זה לא הגיוני. בתשובה לטענה הזאת הרבי אומר: ״יש לי שתי תשובות לטענה הזאת״, שעל פניה נשמעת סבירה, נכון? אם אתם מבטיחים שוויתור קטן על ההלכה יצמיח דורות של יהודים שומרי תורה ומצוות, אולי... כדאי לדעת שאם תעיינו — בעצם לא הייתי ממליץ לכם לעיין — אבל אם פעם תהיו בחדר השירותים ותרצו לקרוא תשובה של התנועה הקונסרבטיבית, שבה הם מסבירים את הסיבות לשינויים שהם עושים בהלכה לפי צורכי הציבור... באמת לא הייתי צריך להכניס דברים כאלה להקלטות. לא נורא. אם פעם תהיו בחדר השירותים ותרצו לקרוא תשובה כזאת, תראו שהם מצטטים לעיתים קרובות פסוק כדי לטעון שבגלל צורכי השעה, וכדי לקרב עוד יהודים, הגיע הזמן לזנוח חלק מן ההלכה. אז הרבי אומר: ״אני משיב לשיטה הזאת. אני משיב לשיטתם של מי שבעולם האורתודוקסי סבורים שבפעילות הקירוב צריך לנקוט יותר קוּלוֹת, ואני משיב גם לעולם הקונסרבטיבי והרפורמי, שהאידיאולוגיות המכוננות שלהם גרסו שצריך

14:06 close to Yiddishkeit, and their children are frum, and they're raising Jewish families. And you're gonna tell me that I shouldn't sacrifice a little bit of halakha in order to bring a lot of people in? That doesn't make any sense. So in order-- in response to that claim, the Rebbe says, "I have two answers to that claim," which sounds reasonable on the surface, right? If you're going to guarantee you're gonna get generations of, uh, frum Yidden out of a small sacrifice of halakha, maybe You should know that, uh, one of the, uh, if, if you look, I mean, I-I would advise you not look, but, uh, if you ever are in the bathroom and you would like to... I really shouldn't put these things up on recordings. It's fine. If you're ever in the bathroom and wanna read a teshuvah from the conservative movement where they, uh, where they write how they, how they sa-- the reasons why they change halakha for the needs of the people, they very frequently will quote a passuk, that because of the needs of the moment, in order to bring more Yidden in, it's time for us to abandon a piece of halakha. So the Rebbe says, "I'm responding to the shitah. I'm responding to the shitah of those who think in the Orthodox world that they should be, uh, that they should be engaging in outreach behaviors with more leniencies. And I'm responding to the conservative and reform world who, uh, who in very shit-in shitah, that their founding

15:07 להסיר חלק מן הדברים הקשים והלא־ידידותיים שבתורה כדי להנגיש אותה״. אבל הרבי אומר: ״יש לי שתי תשובות לטענה הזאת. תשובה ראשונה, א': גם אם זה היה ודאי, גם אם הייתם יודעים בוודאות של מאה אחוז שאם נסיר פרט מן השולחן ערוך נוכל לקרב אלפי אנשים ליהדות, גם אם הייתם יודעים זאת בוודאות״. והרבי יאמר עוד מעט שזה לא ודאי. אבל אפילו אם הייתם יודעים זאת בוודאות ומשיגים את התוצאה הטובה ביותר האפשרית — אנשים היו נעשים שומרי תורה ומצוות ומשנים את חייהם — במקרים כאלה אומרים: ״אל תהי צדיק הרבה״, או כפי שיש שאומרים, אל תהיה צדיק יותר מה'. למה הכוונה? אינך צריך להיות ירא שמים יותר ממה שהתורה עצמה דורשת. ברגע שמשהו אסור על פי השולחן ערוך, ברגע שהשולחן ערוך אוסר דבר־מה, אינך צריך להיות ירא שמים יותר מן השולחן ערוך עצמו. הרבי מפרט למה כוונתו: אינך צריך לדאוג לקירוב אנשים ליהדות יותר משהתורה עצמה דואגת לכך. כלומר, אם כדי לקרב יהודי ליהדות אני צריך לעבור על ההלכה, זו התורה שאומרת: ״אל תקרב את היהודי הזה ליהדות בדרך הזאת״. ואני לא צריך לדאוג לכך יותר משהתורה דואגת.

15:07 ideologies were that we need to take away some of the hard and, uh, and, uh, unfriendly parts of the Torah in order to make it more accessible." But Rebbe says, "I have two answers to this claim. Number one, Alef: Even if this was for sure, even if you knew one hundred percent that if we take away a piece of Shulchan Aruch, we'll be able to bring thousands of people close to the Yiddishkeit, even if you knew that for sure." And the Rebbe's gonna say in a minute, it's not for sure. But even if you knew it for sure, you could get the best outcome possible. People would become frum, and they would change their lives. When it comes to things like this, we say, don't be too much of a tzadik, don't be too much of a tzadik, or as some people say, don't be frumer than God. What does he mean here? You don't have to fear Hashem more than the Torah itself fears Hashem. Once something is asur according to Shulchan Aruch, once the Shulchan Aruch forbids something, you never need to be a bigger Yirash Mayim than Shulchan Aruch itself. The Rebbe spells out what he means here. You don't have to worry about bringing people closer to Yiddishkeit more than the Torah itself worries about peop- bringing people closer to Yiddishkeit. So what the Rebbe means here is that, uh, is that if I would need to violate halakha in order to bring a Yid close to the Yiddishkeit, that's the

16:19 ואז הרבי מוסיף: אבל אתם עשויים להשיב — טוב, אני יודע שאני לא חייב לדאוג יותר מן השולחן ערוך, אבל אני כן דואג. אני אוהב יהודים אפילו יותר משהתורה אוהבת אותם. מה הבעיה אם אחליט לדאוג אפילו יותר מה'? למה אני לא יכול להיות צדיק יותר מה'? למה אני לא יכול להיות צדיק יותר מן השולחן ערוך? אלא שאין הדבר כך. למעשה, אסור לכם לעשות זאת. אסור לעבור על התורה בגלל יראת השמים שלכם. זה לא עובד כך. אי אפשר לומר: ״אני כל כך ירא שמים, עד שאעבור על התורה״. אי אפשר לטעון טענה כזאת. אי אפשר לומר שאני אוהב יהודים עד כדי כך שאני מוכן להישרף כדי לקרב אותם ליהדות. זה אסור. לא רק שאין זו חובה המוטלת עליכם; זה דבר שאסור לכם לעשות. ומי אתם שתקבעו שקירוב יהודים ליהדות חשוב יותר מיו״ד אחת בשולחן ערוך? מי נתן לכם סמכות לקבל החלטה כזאת? אולי הדבר האחד הזה שאתם מקריבים חשוב בעיני ה' יותר מאלף יהודים שיהיו שומרי תורה ומצוות. אני לא יודע, אומר הרבי, אבל גם אתם בוודאי לא יודעים. לכן אינכם יכולים לקבל את ההחלטה הזאת. אתם צריכים לשמור

16:19 Torah saying, "Don't bring this Yid close to the Yiddishkeit." And I don't need to care more than the Torah does. And then the Rebbe adds, but you might claim back, fine, I know that I don't have to worry more than Shulchan Aruch does, but I do. I love Jews even more than the Torah does. What's the problem with me actually deciding to worry even more than God? Why, why can't I be frumer than God? Why can't I be more of a tzadik than, than the Shulchan Aruch? But that's not the case. You actually aren't allowed to. You are not allowed to violate Torah because of your fear of Heaven. It doesn't work that way. You can't say, "I'm such a big Yirash Mayim, I'm gonna violate Torah." You can't make that claim. You can't say that I love Yidden so much that I'm willing to burn in order to bring them close to the Yiddishkeit. That's not allowed. Uh, omio, it's not just that it's, it's not just that it's not something you have to do, it's not something you're allowed to do. And who are you to say that bringing Yidden close to the Yiddishkeit is more important than a Yidden in Shulchan Aruch? Who gave you that power to make that decision? Maybe this one thing that you're sacrificing is to God more important than a thousand Yidden being frum. I, I, I don't know, says the Rebbe, but you certainly don't know either. So you can't make that decision. You gotta keep

17:26 שולחן ערוך. והסיבה השנייה שהרבי נותן היא שכל מה שאמרתי עכשיו היה נכון גם אילו ידענו בוודאות שהעבירה הזאת על השולחן ערוך, או ההקלה הזאת בהלכה, אכן תקרב אנשים ליהדות. אבל האמת היא שזה בכלל לא כך. מכיוון שזה לא נעשה על פי התורה, ודאי שלא יצמח מזה שום דבר טוב. יצמחו מזה רק תוצאות הרסניות. הרבי אומר כאן שהתורה היא הדרך היחידה להצלחה בעולם. ובמיוחד כשמדובר ביהדות, ובמיוחד כשמדובר בקירוב יהודים ליהדות, אי אפשר לקוות להשיג את המטרה הזאת באמצעות עבירה על התורה. כל עבירה על התורה תביא בהכרח לכך שהדבר יקרוס. זה לא יעבוד. ממילא, דבר שלא נעשה על פי התורה לא יכול להצליח. לכן הרבי מוסיף שכל מה שאמרתי לכם נכון גם אילו הייתם יכולים לומר לי בוודאות שזה יקרב יהודים ליהדות; גם אז הייתי אומר לכם שזה לא נכון ושאסור לעשות זאת. אבל אני אומר לכם שזה לא יכול לקרב יהודים ליהדות, כי לעולם לא תקרבו יהודי ליהדות בשיטה שמנוגדת לתורה. זה פשוט בלתי אפשרי. ברור שלא תצמח מזה שום תועלת, אלא רק תוצאה הרסנית. המקור השני—

17:26 Shulchan Aruch. And the second reason the Rebbe gives, all of these things that I just said would be true, even if we knew for sure that this violation of Shulchan Aruch or this easing of halakha would indeed bring people closer to Yiddishkeit. But the truth is, that's not the case at all. Since this is not via the Torah, it, it is-- it's for sure that there will be no positive outcomes out of this. There will only be destructive outcomes. The Rebbe saying here is that the Torah is the only vehicle of success that exists in the world, and especially when it comes to Yiddishkeit, especially when it comes to bringing Yidden closer to Yiddishkeit, you can't hope to accomplish this goal if you're going to violate Torah, because any violation of Torah is going to automatically, uh, automatically implode or explode. It's not gonna work. Uh, so things cannot work when not done al pi Torah anyway. So the Rebbe adds here that, uh, everything I just told you applies if you could tell me for sure that this would bring Yidden close to the Yiddishkeit, I'd still tell you that it's wrong and you can't do it. But I'm telling you that it can't bring Yidden close to the Yiddishkeit 'cause you will never bring a Yid close to the Yiddishkeit using a method that's against the Torah. It simply is impossible. It's clear that it won't come to any good gain, it'll only come to a destructive, to a destructive end. The second

18:35 שאני רוצה להראות לכם, פסקה מתוך המקור השני, גם הנוסח המלא שלו נמצא אצלכם בוואטסאפ. הוא כאן, מי"ט כסלו תשל"ה. זה כבר הרבה יותר מאוחר. י"ט כסלו תשל"ה, ואנחנו בסעיף י"א. והרבי אומר: ״שלא כדעת הטועים״ — לא כמו אלה שעושים את הטעות הבאה: הם חושבים שאפשר להוריד את התורה, להתאים אותה לרמה נמוכה יותר ולעשות בה שינוי קטן. הם מקווים שאם ירככו קצת את התורה, ירוויחו מכך הרבה יותר: יוותרו כאן על מעט הלכה, וכך ישיגו הרבה יותר. זה לא עובד. ולרבי יש שתי סיבות לכך שזה לא עובד: אחת כאן, במסגרת הזאת, ואחת קצת למטה, במסגרת הבאה. הוספתי מסגרות. למי שמאזין ולא מסתכל: התחלתי לסמן את הקטעים במסגרות כדי שיהיה לי קל יותר למצוא אותם, ולא אבלה עשרים דקות בחיפוש אחר המקום שלי. נראה אם זה יעזור. ״האמת היא״, אומר הרבי, ״כמובן גם בשכל הפשוט״. גם אדם מן השורה מבין את זה.

18:35 sifra I wanna show you, a paragraph from the second sifra, you also have the full version of it in the WhatsApp. Um, this is over here, uh, Yud Tes Kis Lev Taf Shin Lamed He. So this is much later. Yud Tes Kis Lev Taf Shin Lamed He, and we're in entry Yud Alef. And the Rebbe says, "Sh'lo kidasa tayan, I'm not like, not like those who make the following mistake. El shechashem Hashem yeridu et hatteira v'ya'aseh bashinuk katon," these people think that they can lower the Torah, that they can make the Torah come down, and they'll make a small change in it. And, uh, "Uvach tagiya lev lavriyus tiyaz u'teva avrai, kemin she'aydezeh yeil ach tach tiflam l'sushia," they hope that if they water down the Torah, they'll be able to get, uh, double in gains back, that they can, you know, uh, reduce a little halacha here and thereby get a lot more out of it. That doesn't work. And the reason why it doesn't work, the Rebbe has two reasons, one up here in this box and one a little bit lower in the next box. I put boxes. For those of you who are listening, not looking, I started putting boxes around the text so that I would find things easier and not spend twenty minutes looking through to find my place. And we'll see if that helps. "Emesei," the Rebbe says the truth is, "kemuben gam et besechel hapashut," as is understood also in "sechel hapashut". The average person understands this.

19:35 ״שלא זו בלבד שאין זו עשיית הטובה״ — אתם לא עושים טובה לאיש. ״אין זו אהבת ישראל״; אי אפשר אפילו לקרוא לזה אהבת ישראל. אנשים אומרים: ״אני אוהב את עם ישראל כל כך, שאני מוכן להקריב את השולחן ערוך כדי לקרב אותם ליהדות״. הרבי אומר: זו לא נקראת אהבת אנשים. להפך, אתם מראים שאתם שונאים אותם. ״זהו היפך הטובה״ — אתם עושים להם את ההפך מטובה. אתם לא מיטיבים עם איש בכך שאתם מקריבים את השולחן ערוך. אתם מציגים להם את הדברים בדרך לא נכונה. כי הם יבינו שאם מותר לכם לוותר על דקדוק קל של דברי סופרים, על הלכה קטנה, על דין דרבנן, למה אי אפשר לוותר על יותר מזה? האדם הזה ישאל אתכם בחזרה, ובצדק. אתם יכולים לגשת למישהו שעדיין אינו שומר תורה ומצוות ולומר: ״נוותר על דין דרבנן קטן כדי לקרב אותך״. תהיה לו כל הזכות להשיב לכם: ״בסדר, אם אתם יכולים לוותר על חלק קטן מהתורה, למה אי אפשר לוותר על חלק גדול יותר? למה אני לא יכול לאכול מה שאני רוצה, להתחתן עם מי שאני רוצה, או לעשות בשבת מה שאני רוצה?״ הרי, אם אתם—

19:35 "Sh'lo ya'aseh uvach ein zeh asi atave," you're not doing anybody any favors. "Im ei lo misvad mikacha avas Yisroel, you can't even call it avas Yisroel." People say, "I love the Jewish people so much that I'm willing to sacrifice the Shulchan Aruch in order to bring them closer to Yiddishkeit." The Rebbe says, "You don't, that, that's not called loving people. That's, that's the opposite, "la'agra." You hate people. You're showing that you hate people. "Zehu hefefech ateive," you're doing the opposite of good for them. You're not doing anybody any good by, uh, by, by, by sacrificing Shulchan Aruch. "Kemin shelevlani mifar zeh zeh ve'even bilti rotzei," you've, uh, explained this in a way that is inappropriate. "Im yechel levata aldiktuk kal shel dibrei sefir," because they're going to understand then that if you are allowed to sacrifice a small, a small change, "aldiktuk kal shel dibrei sefir," a small halacha, a rabbinic law, "lamah le ya'achu levata yachal diktuk kafama shel dibrei sefir?" The person's gonna ask you back, and they're gonna be right. You know, you could go to somebody who's not yet frum and you say, "We're going to sacrifice a small derabanan in order to bring you closer," they will have every right to turn around and say to you, "Okay, if you can sacrifice a small piece of the Torah, why can't you sacrifice a bigger one? Why can't I eat whatever I want or marry whoever I want or do whatever I want on Saturdays?" I mean, what, right? If you,

20:32 אם אתם יכולים לכופף חלק ממנה, אתם יכולים לכופף את כולה, נכון? ״למה לא יוכל לוותר על כמה וכמה מדברי סופרים?״ והרי אתם מציגים את עצמכם כמי שמאמינים שכל התורה, תורה שבכתב ותורה שבעל פה, היא תורה אחת. לכן, כשם שאפשר לוותר על עניין מדברי סופרים, כך אפשר, לכאורה, לוותר גם על דבר חמור יותר. אז הרבי אומר כאן: אתם מציגים את עצמכם כיהודים שומרי תורה ומצוות, כמי שמאמינים שהתורה כולה אחת, שתורה שבכתב ותורה שבעל פה חשובות כולן באותה מידה, וכולן חלק ממה שקיבלנו בסיני. ואז אתם מוותרים על חלק קטן ממנה, יהיה אשר יהיה: נניח חליצה, כמו במקרה הקודם שהזכרנו, או תערובת אסורה בין גברים לנשים. ואתם אומרים: ״נוותר על החלק הקטן הזה בשם הקירוב״. יש להם כל הזכות להשיב לכם: ״רגע, על החלק הזה אתם יכולים לוותר. למה אנחנו לא יכולים לוותר על החלקים שאני רוצה לוותר עליהם?״ והם צודקים כשהם שואלים את השאלה הזאת. כך שאתם למעשה מטעים אותם. ״לכן אסור לעשות״ — אסור לכם לעשות שום דבר שיכול, על כל פנים בעיני התלמידים, להיראות כוויתור על דקדוק קל של דברי סופרים. אסור לכם לעשות שום דבר ש—

20:32 if you're able to bend some of it, you can bend all of it, right? "Lamah le ya'achu levata yachal diktuk kafama shel dibrei sefir? Kemin shezesh bedavar imach. Maamin shekol hateira tirish bal peh ve'shevish u'savi teira achas." And since you are going to be presenting this as someone who believes that the Torah is completely one, that it's all equally important, "hini keshem sheyechu levata yinin shuma dibrei sefir, kach lichem levata alafas p'sak veshal-- v'terish p'sak." So the Rebbe's saying here, you're going to present yourself because you're a Yid, you're going to present a frum Yid, you're gonna present yourself as someone who believes that the Torah is completely one, "terish u'savi, terish bal peh," are all equally important, part of a package we received at Sinai, and then you're going to sacrifice a small piece of it, whatever that small piece might be. Now, call it, uh, chalica, as we mentioned in the previous case, or a, or a forbidden mixture between the genders. And, uh, and you're gonna say, "We're gonna sacrifice this small piece in the name of outreach." They have every right to turn around and say to you, "Wait a second, you can sacrifice that part. Why can't we sacrifice the parts that I want to sacrifice?" And they're right to ask that question, so you're really misleading them. "L'chein asur le'aseh s'deveshi yochelis panim shel hakapanav b'dei talmidim braim k'mei chas meshiachum levata aldiktuk kal shel dibrei sefir." You can't do anything. It's also for you to do anything that

21:30 עלול להתפרש, גם אם רק בידי אנשים שכוונתם רעה, כהיתר מרומז להתפשר גם בדברים אחרים. אסור לעשות דבר שאנשים עלולים להבין ממנו שמותר לנו לוותר בעניינים נוספים. מתחילים בהתפשרות על דברים שנראים לך קטנים. הרבי מדגיש: הם *נראים לך* קטנים; כפי שראינו קודם, ייתכן מאוד שהם אינם קטנים כלל. מתחילים בחבלי השווא, ומזה עלולים להגיע לעבות העגלה, כמבואר בארוכה בספרי מוסר. מתחילים בדברים קטנים מאוד, ובסוף גורמים לבעיות גדולות מאוד — מה שהיינו מכנים ״מדרון חלקלק״. אם כן, הנקודה הראשונה שהרבי מעלה כאן היא שאתם לא עושים טובה לאף אחד. כשאתם אומרים לאדם שאפשר לוותר על חלק קטן מהתורה, אתם רומזים לו שגם הוא יכול לוותר על החלקים שירצה, ופוגעים בהתקשרות היסודית שלו ליהדות, שאולי הייתה יכולה להיבנות בעתיד. וזה בדיוק מה שהרבי אומר בהמשך, בסעיף י״ב. נדלג לסעיף י״ב; זה הדבר האחרון שנקרא היום בסעיפים האלה. ״ויש להוסיף ולהדגיש״, אומר הרבי: ברצוני להוסיף ולהדגיש שמה שאני מדבר עליו אינו נוגע רק למה שיקרה להם אחרי מאה ועשרים שנה. זה לא נוגע רק לעולם הבא שלהם, למקומם בשמים או בגן עדן.

21:30 might be interpreted, even if it's only by people who have poor intent, "talmidim harai," even if people with bad intent, you're not allowed to do anything that people might interpret as being a, uh, a implicit allowance for us to give in on other things. "V'tish maspin inin sh'nir lei d'vakatan," you begin by sacrificing things, compromising on things that, uh, appear to you to be small. He says, "nir lei d'vakatan," you think they're small. As we saw before, they really might not be. "Cheveli ashav, cheveli ashav, avam mizeh yachol havei inin shel kavei sagola k'mevor ba'ruch vesifrei moser." You start off with very small things, and you end up causing really big problems, a slippery slope, as we would say. So the first issue the Rebbe raises here is that, uh, you're not doing anybody any favors because when you tell them that you can sacrifice a small part of the Torah, you are implicitly telling them that they can sacrifice the parts they want as well, and you're breaking down their essential attachment to Yiddishkeit that might be able to be built in the future. And that's really what the Rebbe says down here in Yud Beis. We're gonna jump to entry Yud Beis. That's the last thing we're gonna read today in the Sefas. "V'yesh le'ez v'la'agish," the Rebbe said, "I'd like to add, and I want to emphasize that this is not just negeah what I'm talking to you about. This isn't just negeah to what happens to them after a hundred and

22:29 ״אלא יש נפקא מינה גם בעולם הזה״. זה חשוב כבר עכשיו, בעולם הזה. הרבי אומר כאן דבר אופטימי מאוד: ייתכן שאחרי שאתם מדללים בשביל האדם הזה את התורה, הוא יפגוש יהודי שלא יהיה רכרוכי כמוכם. הרבי לא אומר ״רכרוכי״; אני אומר את זה. יהודי שלא יהיה רכרוכי כמו אותו אדם, ויאמר לו את התורה כפי שהיא. הוא ידבר איתו ישר, בלי שום פשרות, ולא ישמיט דבר — אפילו דקדוק קל של דברי סופרים. הוא יאמר לו שכל מנהג וכל דין דרבנן הם אמת, ויאמר זאת בכנות. וכשמדברים אל אדם בכנות, הדברים חודרים ללבו ופועלים את פעולתם. כך תתעורר נקודת היהדות שלו, והיהודי הזה יהפוך לשומר תורה ומצוות וישנה את חייו מן הקצה אל הקצה. הוא כבר לא יהיה אדם שעומד מבחוץ, אלא אדם שנמצא בפנים. ואז תבוא אליו הטענה.

22:29 twenty years. This isn't just about their Olam Haba, or there's place in heaven. It's not about that, uh, and place in Gan Eden. "Az ain yushigeh ham ba'olam haze," this matters right now in this world because the Rebbe says here, the Rebbe is very optimistic. "Tzei kol tzei yachol yesh upleini v'gashmi hudui she'ar meleini b'tedek meishu." It's possible that after you've, uh, watered down Torah for this person, they are going to encounter some Yid who is not as, uh, not as spineless as you are. The Rebbe doesn't say spineless, but I'm saying it. Not as spineless as some, as this person, and this person's gonna tell him the Torah the way it is. "Lech shar svidilgul." This person's gonna give it to him straight. He's gonna tell him the Torah with no com-with no compromises. "Leh filuf klal," he's not gonna sub anything out. "Afir liye diktuk kal shel dibrei sefir," and he's gonna tell him every custom, every rabbinic law, it's all true, and he's gonna tell it to him with a earnestness. "V'keminch shedevarim yitzimim eleiv nechvasim eleiv v'pailin hulasm." And since when you speak to somebody earnestly, it ends up penetrating their hearts and does its job. "Yeir beh vinikunas hayyadus," you're going to wake up their pintel Yid, and this Yid is going to now become frum. "Yeaveh chesem mikatzeil, katzeil," change his life completely. "Sh'lo yezbu vach shuv leyi avef kenes futza, oy futza, eli yel, ef nai v'lushnim metachlis." They won't be an outsider, they'll be an insider. "Va'azevei

23:29 כלומר, מישהו יפגוש את היהודי הזה, שלמענו ויתרתם על חלק מהתורה כדי לקרב אותו, ויאמר לו את האמת — את התורה כמות שהיא, בלי לדלל אותה. ומכיוון שיאמר זאת בכנות, הדברים יפעלו, והיהודי הזה יהפוך לשומר תורה ומצוות. ואז הוא יפנה אליכם בטענה, וטענתו תהיה מוצדקת: למה מנעתם ממני את הדברים האלה? איך יכולתם להסתיר ממני את האמת במשך חודש, שבוע, שעה, או אפילו שנייה אחת? מנעתם ממני דבר שהייתי מקבל אילו מישהו היה אומר לי אותו בכנות. הרבי אומר כאן שרבים מהאנשים שאתם חושבים שהם זקוקים לגרסה מדוללת של התורה, יפגשו יום אחד מישהו שיאמר להם את האמת — והם יקבלו אותה. ואז השאלה הגדולה שלהם תהיה למה גזלו אותה מהם, למה מנעו אותה מהם, ולמה כל הרבנים שהכירו, כל תלמידי החכמים שהכירו וכל היהודים שהכירו הטעו אותם. למה כולם מנעו ממני את האמת ולא אמרו לי אותה?

23:29 elav ha'taina," and now. So somebody's gonna come to this Yid who you sacrificed Torah in order to bring close, and they're going to tell him the truth, and they're going to give him the pure, unadulterated Torah. And because it's done sincerely, it's gonna work, and this Yid's gonna become frum. And now he's gonna turn around and say, "Az yavei lev ha'taina." He's gonna come back to you, and he's going to have a taina. He's gonna have a claim, and a legitimate one. He's gonna say, "La manah manashuvua lien shah afir li ami achar. Sh'lo zeh sapar lei emes Torah diz Torah sa'emes." Why did you keep this from me? How could you have kept the truth from me for a month, uh, for a week, uh, an hour, even a second? You deprived me of something that I would have accepted had someone said it to me legitimately. So the Rebbe's saying here, a lot of these people who you think need a watered-down version of the Torah, somebody's gonna s- one day encounter, uh, meet them and going to tell them the truth, and they're gonna accept it. And their big question is going to be why they were robbed of this, why they were deprived of this, and why they were cheated by all of the other rabbis they knew and all of the other, uh, talmidei chacham that they knew, all of the other Yidden that they knew. Why did everybody cheat me out of this and not tell me the truth?

24:22 לאדם הזה תהיה כלפיכם טענה, וזו תהיה טענה מוצדקת. יתר על כן, זהו עוול שאי אפשר לתקן, כי את הזמן שאבד אי אפשר להחזיר. הוא יטען: אילו הייתם אומרים לי את האמת עשר שנים קודם, הייתי מתחיל אז לשנות את חיי. הייתי יכול לצבור מצוות ולהפסיק לעשות עבירות, ועכשיו אינני יכול לחזור בזמן. באמת רימיתם אותי. ויש לו כל זכות לטעון זאת. אז נחזור על מה שראינו היום, באגרות ובסעיפים. האיגרת הראשונה שראינו הייתה חזרה לנושא שלום הבית שדיברנו עליו. ציינו שהרבי אינו מתיר לוותר על ההלכה או לכופף אותה אפילו למען שלום בית, שהוא דבר חשוב מאוד — אחד הדברים החשובים בעולם: לשמור על שלמות המשפחה. אבל הרבי אומר שההלכה, הדינים הבסיסיים, חשובים כל כך, שאיננו מוכנים לוותר אפילו על מעט מהם, גם כדי להציל נישואין. מכאן עברנו לדון בשאלה אם מותר לוותר על ההלכה כדי לקרב אנשים ליהדות. ראינו את האיגרת הזאת, שבה הזכרנו את פרקי אבות — ונמשיך להזכיר אותם לאורך הדיון — שעל פיהם יש לנו כלל: מקרבים את התורה, אנחנו

24:22 So this person's gonna have taina against you, and those will be good tainas. "Az zeh mavas v'lehi fal takin." Furthermore, it's a sin that you can never fix because you can never get that time back that's lost. So they're going to make the claim that had you told me this ten years earlier, the truth, I would have started changing my life now, and I would have been able to collect mitzvahs and stop doing averot, and I can't go back in time, so you really, you cheated me. And they have every right to make that claim. So, uh, to review everything we've seen today, the letters and the Sefas, the, uh, first letter that we saw was a review of our Shalom Bayis thing. We, we noted that the Rebbe doesn't allow the sacrifice and the bending of Halacha even for Shalom Bayis, which is a very important thing, one of the most important things in the world, keeping families together. But the Rebbe says, uh, Halacha is so important, basic Dinim. Halacha is so important that we are not willing to, uh, sacrifice, uh, even a little bit of it, even to save a marriage. Uh, based on this, we transitioned into a discussion of whether we're allowed to sacrifice Halacha in order to bring people closer to Yiddishkeit. We saw this letter over here where we invoked Pirkei Avos, something we're going to continue invoking, uh, invoking throughout thisthat, uh, based on Pirkei Avot, we have a rule that Mekarv et haTorah, we

25:18 לקרב יהודים לתורה. אנחנו לא מקרבים את התורה ליהודים. אנחנו לא מדללים את התורה בשביל אנשים. אנחנו מרוממים אנשים כדי שיגיעו אל התורה כפי שהיא. ראינו כאן מכתב, המכתב הבא, ודיברנו על כך שמה שמבדיל את שיטת חב"ד מכל ארגון אחר הוא דווקא הנקודה הזאת: אנחנו פונים ליהודים, כמו שקבוצות אחרות עושות. גם אצלנו יש מקום לכולם, כמו אצל קבוצות אחרות. אבל מה שמייחד את המקום הזה הוא שלעולם איננו מקריבים את השולחן ערוך. אנחנו אף פעם לא מתפשרים. אנחנו מקבלים את כולם, ובו בזמן איננו מורידים את הרף ושומרים על היהדות כפי שהיא באמת. זה מה שמייחד אותנו. וברגע שאנחנו מקריבים את ההלכה, או אפילו מכופפים אותה, אנחנו נעשים עוד ארגון קירוב. ומי שחוששים מאיתנו צודקים אם נתחיל, חס ושלום, להקריב את היהדות עצמה. ראינו קטע ממכתב, במכתב השלישי הזה, ולדעתי האחרון מבין המכתבים שלנו, שאומר שברור שאין לרבי שום שייכות לתפיסה שמתירה החלשה כלשהי של ההלכה, בין אם מדובר בשירה ובין אם בערבוב לא ראוי בין גברים לנשים בשם הקירוב. הדבר מנוגד לתורה עצמה ולתורת חב"ד, ואין אפילו מקום

25:18 bring Yidden closer to Torah. We do not bring the Torah closer to Yidden. We don't water down the Torah for people. We raise people up to meet the Torah where it is. We saw a letter over here, the next letter, uh, we discussed that what makes the Chabad Shita different than every other organization is specifically this point, that we reach out to Yidden, uh, like other gor-- like other groups do. We, we have a big tent like other groups do. But the thing that makes our big tent special is that we never sacrifice Shulchan Aruch. We never, uh, we never make any pshat. We have a big tent that welcomes everybody while at the same time not lowering the standard and keeping Judaism authentic, which is what makes us so special. And once we sacrifice Halakha or even bend it, we're just another outreach organization and, uh, and the world that's wor-- and those who are worried about us are right to be worried about us if we start to sacrifice, God forbid, uh, Judaism itself. We saw a piece of a letter, uh, just this entry tes, in this, in this third and I believe the final letter of our letters, uh, saying that obviously the Rebbe has no shai'os whatsoever to, uh, an ideology that would allow, uh, any sort of weakening of Halakha, whether it's singing, inappropriate mingling between the genders in the name of outreach. This is against the Torah itself and Torah Chabad, and there's no even room for the

26:18 לדון באפשרות שהרבי יתמוך בדבר כזה. הרבי אומר: ״כואב לי שאתה אפילו חושד בי שאחשוב שזה רעיון ראוי״. אז ברור שאין לזה שום שייכות לשיטת הרבי, ולכן אין לזה שום שייכות לשיטה שלנו. בסוף בחנו שתי סברות. הסברה הראשונה אמרה לנו שאין לך זכות להיות ירא שמים יותר ממה שהתורה דורשת. אסור לך להיות ירא שמים יותר מהשולחן ערוך. אם אי אפשר לקרב יהודי בלי לעבור על השולחן ערוך — וחס ושלום שכך הדבר; ברור שאפשר לקרבו — אבל אם אתה באמת מאמין שאינך יכול לקרב את היהודי הזה בלי לעבור על השולחן ערוך, זה סימן שהשולחן ערוך אינו רוצה שתקרב אותו, ואין לך זכות לומר... קודם כול, אינך אמור לעשות זאת. אינך חייב. ושנית, אסור לך לומר: ״אני חושב שקירוב היהודי הזה חשוב יותר מההלכה הזאת״, כי הרבי אומר: ״מניין לך? מי אמר לך שקירוב יהודי חשוב יותר מדין בשולחן ערוך?״ מי אמר לך שקירוב יהודי חשוב יותר מדין בשולחן ערוך? אולי הדין בשולחן ערוך חשוב יותר מקירובו של אותו יהודי ברגע הזה. זה פשוט לא דבר שמותר לאנשים לעשות. ושנית, ראינו בסברה — וזאת הנקודה השנייה של הרבי —

26:18 discussion that the Rebbe might be in favor of such a thing. The Rebbe says, "I'm pained you would even suspect that I would find this a worthwhile idea." So, uh, so obviously, no shai'os whatsoever to the Rebbe's Shita, and therefore, no shai-- no shai'os whatsoever to our Shita. Then at the end, we looked at two Sefas. This first Sefa told us that, uh, you have no right to be frumer than God. You're not allowed to be more of a Yiras Shamayim than Shulchan Aruch. If a Yid cannot be reached without violating Shulchan Aruch, and Hasvei Hakadosh that that's the case, obviously they can be. Uh, but if you really do believe that you cannot reach this Yid without violating Shulchan Aruch, that is a sign that Shulchan Aruch doesn't want you to reach him, and you have no right to say... And first of all, you're not supposed to. You're not-- You don't have to. And second of all, you're not allowed to say that I think that reaching this Yid is more important than that Halakha, 'cause the Rebbe says, "How do you know?" "Mi odem sh'teh lecha shetirah ve'yadas chushuv yeisemei din b'Shulchan Aruch?" Who told you that, uh, that bringing a Yid closer is more important than a din in Shulchan Aruch? Maybe the din in Shulchan Aruch is more impo-- was more important than bringing that Yid closer right now. This just isn't something people are allowed to do. And second of all, we saw in the Sefa, that's the Rebbe's

27:12 שזה גם לא יעבוד, כי שום דבר שנעשה בלי הסכמת התורה, בלי חותמת האישור של התורה, פשוט לא יכול להועיל מלכתחילה. לכן זו גם לא דרך שתעבוד. הדבר האחרון שראינו היה הסברה השנייה. אמרנו שכשאנחנו מדללים את התורה בשביל אנשים, אנחנו גם עושים להם עוול גדול. קודם כול, כי זה מלמד אותם שהתורה גמישה, כשבפועל היא איננה כזאת. זה יגרום להם לשאול שאלות כמו: ״אם אתה מוכן להקריב את החלק הזה בתורה בשביל המטרה שלך — בית כנסת מלא יותר ביום כיפור או רשימת תפוצה ארוכה יותר — אם אתה מוכן להקריב את התורה בשביל הדברים שחשובים לך, למה שאני לא אקריב את התורה בשביל הדברים שחשובים לי?״ הדבר יוצר מדרון חלקלק ומערכת יחסים לא בריאה מאוד בין יהודי לתורה. נוסף על כך, רבים מהיהודים האלה עוד יהיו שומרי תורה ומצוות. רבים מהם יפגשו בסופו של דבר מישהו שיאמר להם את הדברים כפי שהם. וכשזה יקרה, הם יחזרו אליך בטענות ויאמרו: ״למה לא אמרת לי קודם מהי האמת? למה לא נתת לי קודם את היהדות האמיתית? הייתי מקבל אותה, ועכשיו אבדו שעות, שבועות, חודשים ושנים, מפני שלא היית מוכן

27:12 second point, that it also won't work because anything that is done without the, without the haskamah of Torah, without the stamp of approval, of appro-approval of Torah, simply cannot be effective in the first place. So it's also not going to be something that works. The final thing that we saw was the second Sefa. We said that, uh, we're also doing a great disservice to people when we water down the Torah for them. First of all, because it teaches them that the Torah is flexible when in fact it is not, and it will make them ask questions like, "Well, if you're willing to sacrifice this piece of Torah for your goal, which is more, uh, which is a bigger, you know, a fuller house on Yom Kippur than a, uh, a longer mailing list, if you're willing to sacrifice Torah for the things that matter to you, why can't I sacrifice Torah for the things that matter to me?" And it creates a slippery slope and a very unhealthy dynamic between a Yid and Torah. And furthermore, a lot of these Yidden are gonna become frum. A lot of these Yidden are gonna finally meet somebody who's gonna give it to them straight. And when they do, they're gonna come back to you with ta'anos and say, "Why didn't you tell me earlier what the truth was? Why didn't you give me the authentic version earlier? I would have accepted it, and now these are lost hours, weeks, months, years, j-- uh, because you were unwilling

28:07 לקבל את העובדה שהתורה היא התורה ולומר לי את הדברים כפי שהם. הייתי מעריך את זה״. לכן, מכל הסיבות האלה, אני חושב שברור מאוד מכל תורת הרבי שהרעיון של דילול היהדות, של הקרבת ההלכה בשם קירוב יהודים ליהדות, מנוגד לשיטה שלנו, אסור בפשטות, וביסודו של דבר גם לא עובד ושולל מאנשים את היהדות האמיתית שהיא נחלת אבותיהם. טוב. תודה רבה לכולכם.

28:07 to accept that the Torah is the Torah and tell it to me straight. I would have appreciated that." So for all of these reasons, I think it's very clear across the Rebbe's Torah that the idea of watering down Yiddishkeit, of sacrificing Halakha in the name of bringing Yidden closer to Yiddishkeit, is something that is contrary to our Shita, something that is straight up asur, and something that fundamentally doesn't work and cheats people out of the authentic, uh, out of the authentic Judaism that is their birthright. Okay. Thank you all very much.