פנורמה של הלכה – הדיין הרב לוי יצחק רסקין · שיעור 118 · 2023-05-11 · 1:01:12
בהר–בחוקותי תשפ״ג
תיאור הפרק
1) האם הכניסה למתחם מקווה חייבת במזוזה? 2) מתי תיקנו לומר ״ובא לציון״ כהמשך לתפילת שחרית, ומדוע בשבת וביום טוב אומרים אותו רק במנחה? 3) כעת, כשבבית הכנסת מקבלים שבת מוקדם, אדם המתגורר לבדו צריך לבחור בין הדלקת נרות שבת בביתו לאחר פלג המנחה לבין הגעה לבית הכנסת בזמן לקבלת שבת. מה קודם? 4) האדם העשירי יצא מן החדר לפני הקדיש שלפני תפילת שמונה עשרה של ערבית. האם עדיין יש לומר כעת את הקדיש? 5) האם הרואה את צ׳ארלס השלישי, מלך בריטניה, מברך ״שנתן מכבודו לבשר ודם״? 6) אביה הביולוגי של אישה יהודייה היה קתולי איטלקי. לפי בקשתו, לאחר מותו נשרפה גופתו. האם מותר לה להשתתף בטקס הזיכרון שייערך בכנסייה? 7) במהלך קריאת התורה התגלתה אות פגומה. האם מפסיקים מיד את הקריאה, או שממשיכים עד ״שני״ וכדומה ואז מחליפים ספר תורה? 8) הסרנו ארובה. האם החששות הנוגעים לסתימת חלון חלים גם על ארובה? 9) כמה תלמידות יתארחו אצלנו ביום שישי בערב, וחלקן מעולם לא הדליקו נר שבת. אם כולנו נברך יחד, ייווצר עיכוב. האם זו בעיה? 10) מדוע ב״שלום עליכם״ פותחים ב״מלאכי השרת״, ובהמשך אומרים ״מלאכי השלום״? 11) המחיצה בין עזרת הגברים לעזרת הנשים מוחזקת במקומה באמצעות ברגים. האם מותר להגביה אותה ולהחזירה למקומה בשבת? 12) תגובות בעניין הנחת חפץ על מקום פטור, לאחר שאדם גילה אותו עליו כשהלך ברחוב בשבת: ________________________________________ שו״ת שבט הלוי ח״ב סי׳ קנו. ראה ס׳ נתיב בינה כרך א ע׳ 360; כרך ב׳ ע׳ 280. . ראה שו״ע אדה״ז סי׳ נה ס״ד. ראה מגן אברהם סי׳ רכ סק״ד; שו״ת שבט הלוי ח״ב סי׳ לה; פסקי תשובות סי׳ רכד אות ו. ראה שו״ע יו״ד סי׳ קנז ס״ג; סי׳ קמט ס״ב ברמ״א. ראה או״ח סי׳ קמג ס״ד; שו״ת צמח צדק או״ח בהוספות (סי׳ עו); נתיבים בשדה השליחות ח״א פ״ד. ראה ס׳ שמירת הגוף והנפש ח״ב סי׳ רכ ס״ט. ראה שוע״ר סי׳ רסג ס״ח. ס׳ חסדי אבות (רי״מ פישלר מפרעמישלאן) שבת קיט. ראה שוע״ר סי׳ שיג.
השמע המקורי · הערך על הדיין הרב לוי יצחק רסקין בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:18 דובר 1 ערב טוב, וברוכים הבאים לשיעור הערב. אבל קודם כול הייתי רוצה לומר פרק תהילים לרפואה שלמה של יונה בן חיה ברכה. נאמר פרק י״ב, ואחר כך אתן צדקה. אם תוכלו גם אתם לתת צדקה לזכותו, שתהיה לו רפואה שלמה. נעבור ישר לשאלות שלנו. השאלה הראשונה היא על מקווה: האם צריך לקבוע מזוזה בכניסה למקווה? ברור שחדר המקווה עצמו, שבו אנשים אינם לבושים, אינו חייב במזוזה. מזוזה נדרשת רק בחדר שהוא מקום מכובד, ואילו מקום שבו אנשים מתפשטים אינו מקום מכובד, ולכן אינו חייב במזוזה. השאלה היא בעיקר על הכניסה, המבואה וכדומה. לפעמים יש שם מעין אזור קבלה. האם הוא חייב במזוזה? כמה פוסקים בני זמננו עסקו בזה. מה שמופיע על המסך הוא תשובה בשבט הלוי של הרב ווזנר. הוא אומר שכיום המקוואות בנויים עם כל מיני שיפורים מתקדמים, ויש בהם חדר כניסה נעים ומזמין, מבואה, ולפחות בחדר הזה יש לקבוע מזוזה. הגמרא בשבת מדברת על שלושה חדרים: החדר הפנימי, שבו אנשים אינם לבושים כלל; החדר האמצעי; והחדר החיצון, שבו אנשים לבושים ברובם. והוא אומר
00:18 Speaker 1 Good evening, and welcome to tonight's cheer. I'd like to start off, though, with saying a chapter of Tehillim. It is Hus Refuah Shleima for Yoyino ben Chaya Bracha. So we'll say chapter 12, and then I'll put in some Stocka. If you can also put in Stocka. In his Hus, he should have a Refuah Shleima. Go straight to our Shalus then. So first of all, the first question was about a mikvah. Is there a requirement to place a mezuzah at the entrance of a mikvah? The-- obviously, the m- mikvah chamber itself, where people are not clothed, doesn't require a mezuzah. A mezuzah is only for a room which is a respect- respectable room. Whereas where people are undressed is not a respectable place, and therefore does not require a mezuzah. The question is more about the, the entrance, the, the, the foyer, et cetera. There's, uh, sometimes there's a, a bit of a, um, how do you say, reception area. Does that require a mezuzah? So this has been addressed by several contemporary poskim. What we have on the screen is from Shevet HaLevi from Rav Vosner, and he says that nowadays the mikvahs are built with all very s-sophisticated, uh, improvements, and there is a, a ple- very pleasant, uh, pr- uh, welcoming room, uh, a foyer, and at least that should be. Gemara in Shabbos talks about the three chambers. There's the inner chamber where people are totally undressed, the middle chamber, and the front chamber where people are mostly dressed. And he says
02:57 דובר 1 שהמבואה של המקווה היא בוודאי לכל הפחות בית החיצון, וסביר שהיא אף יותר מכך, כי אנשים אינם מתלבשים במבואה. הם לבושים שם לגמרי; זה בעיקר אזור כניסה. ולכן יש לקבוע שם מזוזה. אין לומר: ״אה, זה רק חלק מבית המרחץ, ולכן זה אינו מקום מכובד״. הוא מסיים ואומר שאכן יש לקבוע שם מזוזה בלי ברכה, וכך עשה בעצמו בזכרון מאיר, שכונה בבני ברק שבה שימש כרב. בנו שם מקווה, והוא הורה לקבוע בו מזוזה. אבל מאחר שאיש אינו ישן שם, וזה אינו מקום מגורים ממש, אין לברך על קביעתה. אחד המאזינים שלנו ביקש מידע על הרקע לאמירת ובא לציון בהמשך לשחרית, ומדוע בשבת וביום טוב דוחים אותה למנחה. זו השאלה השנייה. ובא לציון מתחיל בכמה פסוקים. אחר כך יש ״קדוש״ ו״ברוך״, וגם ״ה׳ ימלוך לעולם ועד״, המקביל ל״ימלוך ה׳ לעולם״ שאנו אומרים
02:57 Speaker 1 that the foyer of the mikvah certainly is, is, is, uh, at least the Bayis Haketzoin, um, more likely more than that, because in the foyer it's not as if people are getting dressed in the foyer. They are fully dressed there. It's more just a welcoming area. And therefore, one should place a mezuzah, a mezuzah there. Uh, it's not to say... No, don't say, "Oh, it's just part of the bathhouse, and therefore it's a, not a respectful place." And we, we-- and then he-- basically, he finishes off, and, uh, indeed, he says to place the mezuzah with the outer bracha, and that's what he him-himself did in Zifron Meir, in a neighborhood in Bnei Brak, where he was the Rav. So they built a mikvah there, and he did instruct to put on a mezuzah. But because of the, uh, it... Well, no one's sleeping there as such. It's not a proper dwelling. So therefore, it wouldn't require a bracha or... But without a bracha. One of our listeners, um, asked for some information about the background for Rav Ovadia, and this is question number two. Uh, some background to Rav Ovadia being a follow-on to Shahris, and why on Shabbos and Yom Tov is it relegated to Mincha. So indeed, the, the term, well, in, in Rav Ovadia, it starts off with a couple of, a couple of psukim. Then we have Kadesh, um, Kadesh and Baruch, and also, uh, Hashem Yimlech Le-Olam VaEd, which is the equivalent of, uh, Yim-Yimlech Hashem Le-Olam, which we
04:37 דובר 1 בסוף הקדושה. יש הסבר מדוע נבחרו הפסוקים השונים, אבל באמירת ובא לציון חוזרים לקדושה. הגמרא מדברת על קדושה דסידרא, והיא הקדושה שעליה אנו מדברים, זו שלאחר שמונה עשרה. יש אומרים שתקנו את אמירת ובא לציון כדי לעבור מבית הכנסת, מן התפילה, לבית המדרש, ללימוד. זה עניין הפסוק ״ילכו מחיל אל חיל״: להמשיך מבית הכנסת, מן התפילה, אל התורה. הפסוקים שבובא לציון הם פסוקים מן התורה ומן התנ״ך, וזו דרך אחת לקיים את הרעיון של התקדמות מן התפילה אל התורה. היבט נוסף הוא, כמובן, אמירת ״קדוש״ ו״ברוך״, בשביל מי שהחמיץ את עניית הקדושה בתפילה. כך יש לו הזדמנות להשלים את מה שהחמיץ. אבל יש כאן התפתחות מרתקת. ייתכן שכבר שיתפתי אתכם בזה פעם בשיעור, והיא כך: אנחנו אומרים קדושה לפני שמע, נכון? בברכת יוצר המאורות אנחנו אומרים שם קדושה. אחר כך יש קדושה בחזרת הש״ץ, ואחר כך אומרים קדושה בפעם השלישית בובא לציון. ומה ייחודי לקדושה שבובא לציון?
04:37 Speaker 1 have at the end of Kedusha. There's an explanation why the different psukim are chosen. But there is a, a revisit to Kedusha in Rav Ovadia. And in Gemara, it talks about Kedusha D'Sidra. So that's the Kedusha which we're referring to, the, the, uh, which is after the Shemoneh Esreh. So some say that the Rav Ovadia was instituted for... So there's idea of following from the Beit Hakneset, from the prayer, the Beit HaMidrash, to the study hall, and that, that's Beit HaPsuk, Yehi Michayil El Chayal, to go from strength to strength. They have to go from the Beit Hakneset, from tefillah, to go onward with Torah. So the psukim which are in Rav Ovadia, and are psukim from Torah, from Tanakh, and that's one way of fulfilling the idea of going, progressing from tefillah onto Torah. Another aspect of it, which is obviously the Kedusha, the Kadesh and Kadesh, that is for someone who missed answering Kedusha in davening. So then he has the opportunity to make it up to compensate for missing out on answering Kedusha. But here is a fascinating pro-- um, development over here. I may have once shared it with you over in this share, but... And that is the following. We say Kedusha In before the Shema, right? In be-before Yoetz HeEm Oiros, we say Kedusha over there. Then we have Kedusha in the repetition of the Shemoneh Esreh. And then we have Kedusha a third time in Ovot Zion. Now, what, what, what is unique about the Ovot Zion Kedusha
06:30 דובר 1 שם אנו אומרים קדושה עם תרגום לארמית, דבר שאיננו עושים בקדושות האחרות. אתם יודעים שבכמה בתי כנסת החזן מנחה את הציבור לומר בקול את פסוקי הקדושה: ״וקרא זה אל זה ואמר״, וכולם אומרים ״קדוש, קדוש, קדוש״; וכך גם ב״ברוך כבוד ה׳ ממקומו״. ואילו בחוגים אחרים, בחב״ד למשל, אין נוהגים לומר את הקדושה הזאת בקול. ולא רק בחב״ד, אלא גם בחוגים חסידיים אחרים. מה הסיבה לכך? האם צריך לומר אותה בקול או לא? יש כאן זוהר, ואתם יכולים לראות את ההפניה: חלק ג׳, קכ״ט ע״א. בפעם הראשונה שאנו אומרים קדושה, אנחנו מספרים מה קורה; מתארים כיצד המלאכים אומרים קדושה. כשמגיעים לחזרת הש״ץ, אנו אומרים קדושה יחד עם המלאכים. אנחנו אומרים ״יחד״. ובנוסח אשכנז אומרים ״כשם שמקדישים אותו בשמי מרום״. אנחנו אומרים אותה בתיאום עם המלאכים, יחד איתם. כשמגיעים לפעם השלישית, זה כאילו אנחנו לוקחים את אמירת הקדושה לידינו: אנחנו אומרים אותה בלי המלאכים. וכאן ההדגשה היא ״ואתה קדוש, יושב תהילות ישראל״ — שיהודים אומרים קדושה בלי, בלי ה־
06:30 Speaker 1 is that there we are saying K-um, Kedusha with a, an Ara-a translation in Aramaic, which we don't do by the other Kedushas. And you know that in some shuls, the chazan says, prompts the tzibbur to say the pesukim of Kedusha aloud. Uh, Amar, um, v'chara zeh el zeh v'hu amar, and everyone says, "Kaddah kodesh, kodesh." And the same thing for, baruch v'hevesh Hashem imkoimo. Whereas in other circles, in Chabad, it's not, it's, it's not, um, it's not pronounced at all, this saying Kedusha aloud. And, uh, also not only Chabad, other Hasidisha circles also. So what's the reason for this? Is it should we say it alou-aloud or not? So here there's a Zohar. You can see the reference there. It's in Chelek Gimel, Kuf Hof Tes Samech Alef, that we have in the first time we're saying Kedusha, we're telling a story. We're describing how the malachim are saying Kedusha, how the angels are saying Kedusha. It comes along to the repetition of the Shemoneh Esreh, to Chazarat HaShatz. At this point, we are saying Kedusha together with the malach. We say yachad. So they, they c- And the Ashkenaz say, "Hashem shem magdish u'mashme morim." We-- it's a reflection. We go, we, we in tandem. We're saying it together with the malach. It comes a third time. It's like a kind of a takeover bid that the, we're saying the Kedusha without the malachim, and there's the emphasis. We, Atah kodesh yosev t'hillat Yisroel, that it's the Yidden are saying Kedusha without, without the
08:10 דובר 1 מלאכים. אז כאן יש לנו... יש חשש מסוים שהמלאכים יהיו מוטרדים מכך, כביכול, שבני ישראל תפסו את מקומם בקדושה. אנחנו רוצים להשאיר את המלאכים קצת מחוץ לתמונה, כי הם עלולים להתרעם על כך שבני ישראל נטלו את הקדושה שהייתה שלהם. ולכן משלבים שם ארמית. כך מסביר הזוהר. גם בגמרא נאמר שהמלאכים אינם אוהבים ארמית. אולי דווקא ארמית, מפני שהיא נחשבת לבחינת אחוריים של לשון הקודש. כך או כך, למלאכים יש הסתייגות מסוימת מארמית, ולכן יש ארמית ב״ובא לציון״. כפי שאמרתי, בעולם הישיבות נוהגים לומר את הקטע בארמית בלחש, ואילו אצל היקים אומרים את כולו בקול רגיל. אבל כך או כך, הארמית נועדה לכך שהמלאכים לא יקטרגו. מה שנותר לנו לברר הוא מדוע ״ובא לציון״ בשבת וביום טוב מועבר למנחה. התשובה היא תשובה פשוטה ומעשית מאוד: תפילת שחרית ביום טוב כוללת מוסף וקריאת התורה בשלמותה, ואנשים רוצים להקל על—
08:10 Speaker 1 malachim. So here we have... And so the, the, there is a kind of concern that the malachim may be a-anxious that there's been this takeover bid, and we want to kind of keep the malachim a little bit out of the picture because they may, ho-ho-be upset that their Kedusha has been, been usurped by the, by these, by these Yidden. And therefore, there is the throwing in of the Aramaic. That's what the Zohar explains. Because it says also in the Gemara that the malachim detest Aramaic. Particularly Aramaic perhaps because Aramaic is considered the achorayim. It's like a behind of the, uh, of the Kedusha. O-of the Yotzer HaKodesh, sorry. Whatever that may be, but there is some aversion that malachim have to Aramaic, and therefore, there is the Aramaic in, in, in, in Ovot Zion. So this, the, as I said, the more Yahushuvelt will say the, the Aramaic, they'll say it quietly, and the Yechidishvelt will just say the whole lot in a regular voice. But either way, the Aramaic there is kind of to address the malachim that they should, uh, shouldn't, uh, be makatrik. What's left to our discussion is why is, why is Ovot Zion on Shabbos and Yom Tov? Why is it, why is it moved over to Mincha? And the answer is very s- a very simple, a very simple Balabatishe answer, and that is that Shacharit on Yom Tov includes Musaf, includes a full Krias HaTorah, and people are, are, uh, anxious to make life easier for the- We
10:35 דובר 1 לא שומעים אותך. ליון[?], לא שומעים אותך.
10:35 Speaker 1 don't hear you. Lion, we don't hear you.
11:02 דובר 2 גם אני לא שומע.
11:02 Speaker 2 Second that.
11:02 דובר 1 נראה שהוא התנתק. בואו נראה... רגע. סליחה על זה. אמרתי שהמקור שלי הוא מכרך... שעוסק כולו בתפילה, ובכרך השני מוסבר מדוע משאירים את זה לשעות אחר הצהריים בשבת. נעבור לשאלה הבאה, והיא... למרבה הצער, האיש הזה אלמן. אתם שומעים אותי עכשיו? לא שומעים. אה, כן, אני שומע. כן. טוב, חזרנו. אז האיש הזה חי לבדו, והוא רוצה להדליק נרות שבת, כי אשתו כבר איננה, ולכן עליו להדליק בביתו. הוא יכול להדליק רק אחרי פלג המנחה. אם בבית הכנסת מתחילים מנחה מוקדם, הוא לא יספיק להגיע לבית הכנסת בזמן, אפילו לערבית; יהיה לו קשה להגיע בזמן בגלל ההדלקה בבית. וזו השאלה שלו: האם עליו ללכת לבית הכנסת ולוותר על הדלקת נרות שבת, או להדליק נרות שבת ולוותר על ההליכה לבית הכנסת? זו הייתה ההתלבטות שבחנתי, והייתי משוכנע למדי שמצוות הדלקת נרות שבת היא חובה אישית שלו. תפילה במניין היא דבר נפלא, אבל מבחינת החיוב אין להשוות ביניהן. תפילה במניין היא דבר מומלץ מאוד,
11:02 Speaker 1 Looks like he's logged out. Let's look everybody See, hold on. Apologies about that. So I was saying that we, my source is from a vol-- are all about tefillah, and so the second volume talks about why it's left for the afternoon on Shabbos. Let's move on to our next question, and that is-- So, the next question is, and he is unfortunately, um, he's a widower. Um... Can you hear me now? We don't hear. Ah. Yeah, I can hear. Yeah. Okay, we're back. So here we go. So he's, he's, this fellow, he's, he's a single man, and he, uh, he wants to bench licht because his wife is no longer there, so he has to bench licht at home. He can only bench licht after Plag Hamincha. If the shul are gonna start Mincha early, he won't be able to get in time to shul to, to, uh, even for, for Ma'ariv. He's gonna have a struggle to be in time because of, uh, him, him lighting at home. So here's, here's the, his question. Should he miss-- Should he go to shul and miss out lighting Shabbos candles, or should he light Shabbos candles and miss out going to shul? That was the dilemma which I was, uh, looking at, and I felt quite strongly that the mitzvah of lighting Shabbos candles is his personal duty. Um, davening with a minyan is a wonderful thing. It's not a, uh... It doesn't, it doesn't compare in chiyuv. It's, it's a, it's a very highly recommended thing,
15:49 דובר 1 אבל היא אינה חיוב גמור. לכן, אם עליו לבחור בין תפילה במניין לבין הדלקת נרות בבית, ההדלקה בבית קודמת. הבעיה היא שהוא גם שליח הציבור שמוביל את התפילה, וזה מקשה על העניין הרבה יותר, אבל זו המציאות. טוב, נעבור לשאלה הבאה. מישהו שאל על מקרה שאירע בשבוע שעבר בבית חב״ד. בערבית היו להם עשרה אנשים, אבל במהלך ״השכיבנו״, כשהסתובבו, התברר שאחד מעשרת האנשים נעלם, ונשארו רק תשעה. הכלל הוא שאם התחילו יחידה בתפילה בעשרה, ואחר כך יצא העשירי, אפשר עדיין לסיים את אותה יחידה. כל עוד נשאר רוב, כלומר לפחות שישה אנשים בחדר, אם רק מיעוט עזב, אפשר לסיים את היחידה שבה עוסקים. השאלה כאן היא איך מגדירים את היחידה בערבית: אם היה מניין ב״ברכו״, האם אפשר לומר את הקדיש שאחרי ״השכיבנו״? זו למעשה הלכה מפורשת בשולחן ערוך אדמו״ר הזקן, סימן נ״ה סעיף ד׳. הוא מגדיר שם את יחידות התפילה, וכך הוא אומר לגבי ערבית: אם היה מניין ב״ברכו״, בתחילת ערבית,
15:49 Speaker 1 but it's not a chiyuv, absolutely. And therefore, if there's a choice between davening with a minyan or benching licht at home, the lighting candles at home takes the priority. You know, the, the, the problem is that he's, he ha-happens to be also the shliach who is read-leading the davening, which makes it so much more of a challenge, but that's, that's the, uh, that's the story. Right. Let's go on to our next question. Someone's asking, it happened to be that in, uh, Bais Chabad last week. So they had, by Ma'ariv, they had ten people for Ma'ariv, and then during Ashkivenu, the turnaround, and one of the ten people has gone missing. So they've only got nine people. So the rule about this is that if you started a unit with ten people, and then the tenth person leaves, you can still finish that unit. So long as there's a majority, so long as there's six people in the room, if a minority have left, you can finish off the unit which you're doing. So the question here is: How do we define the unit for Ma'ariv? Does the Kaddish after Ashkivenu, if there was a minyan at Baruch, can the Kaddish after Ashkivenu be said? So this is really, it's a straightforward halacha in Shulchan Aruch, in, Al Trebe's Shulchan Aruch, nun hey, siman nun hey, siv dalet. And he says, in other words, we're defining units, where-- So he says, at Arvis. So the Kaddish, if there was a minyan for Baruch, so at the
17:30 דובר 1 לא יאמרו את הקדיש שאחרי שמונה עשרה אלא אם היו עשרה בתחילת שמונה עשרה. אבל את הקדיש שלפני שמונה עשרה אומרים אם היו עשרה בתחילת ערבית, ב״ברכו״, גם אם מקצתם יצאו. הקדיש שאחרי ״עלינו״ הוא מעין תוספת שאינה מחויבת, ולכן הוא אינו נכלל בזה: אם אין עשרה, אי אפשר לומר אותו. אבל נחזור לקדיש שאחרי ״השכיבנו״. למה קבעו שם קדיש? מדוע ערבית שונה משחרית? בשחרית אנחנו עוברים מ״גאל ישראל״ ישר לשמונה עשרה, ואיננו רוצים להפסיק ביניהם. ואילו בערבית יש הפסק: אומרים ״השכיבנו״, ויש האומרים אחר כך ״יראו עינינו״, ואז קדיש. ראשית, תפילת ערבית רשות: בעבר נחשבה תפילת ערבית לדבר שאינו חובה. לכן הדגש על סמיכת גאולה לתפילה, כלומר על הימנעות מהפסק בין ״גאל ישראל״ לשמונה עשרה, קטן יותר. הדבר בולט במיוחד בבתי כנסת רבים, שבהם בליל ראש חודש הגבאי מכריז ״יעלה ויבוא״ אחרי הקדיש שלפני שמונה עשרה. אף שנאמר שאין לעשות זאת מחשש הפסק, מנהג העולם הוא שלא חוששים כל כך להפסק. למה? מפני שתפילת ערבית רשות. ואוסיף על כך: נראה שבעבר אנשים לא היו מתפללים ערבית בבית הכנסת.
17:30 Speaker 1 beginning of Ma'ariv, they would not say the Kaddish after Shemoneh Esreh unless there were ten people at the onset of Shemoneh Esreh. But the Kaddish before Shemoneh Esreh should be said if there were ten at the beginning of Ma'ariv at Baruch, even if some of them had left. Kaddish after Aleinu is kind of a, kind of a voluntary extra, and that doesn't come into the... If there's no, no ten people, you can't say that Kaddish. But let's come back to the Kaddish after Ashkivenu. Why is that Kaddish put there? Why is it-- Why is Ma'ariv different to Shaharit? By Shaharit, we from Ga'al Yisroel, we go straight, straight into Shemoneh Esreh, and we don't want to have an interval. And at Ma'ariv, we have an interval. We have Hashkiveinu, and th-then some people say, Yireh eineinu, then there's a Kaddish. The first thing is that, three last Arvis Reshus, that the davening Ma'ariv used to be considered a, like, optional extra. And therefore, the emphasis of Soomer Gulalitzfilov are not having an interruption between God Israel and Shemoneh Esreh, that emphasis is less. This is particularly visible in many shuls where the Gaber will announce on the night of Rosh Chodesh, he'll announce the Hal Haviohoi after Kaddish before Shemoneh Esreh. Although it says not to because of the Hashash Hefsik, but the Menheg HaOlam is why they're not so worried about Hefsik. Because Tefillah Sarvis Rishus... I'm taking this further, that it used to be, apparently, that people would not daven Ma'ariv in shul.
19:15 דובר 1 הם היו אומרים רק את ברכות קריאת שמע. אחר כך אמרו שמונה־עשר פסוקים, כנגד שמונה־עשרה הברכות של תפילת שמונה עשרה. אלה שמונה־עשר הפסוקים שמופיעים בסידורים בקטע ״יראו עינינו״; הם מכוונים כנגד שמונה־עשרה הברכות של שמונה עשרה. היו אומרים את הפסוקים האלה, אחר כך קדיש, וכל אחד היה אומר לחברו לילה טוב. כלומר, התפילה המסודרת שלהם הסתיימה למעשה מיד אחרי ״השכיבנו״. כך נכנס שם הקדיש. זה עוד קצת על הרקע של ״יראו עינינו״, על כך ש״השכיבנו״ הוא מעין סיום, ועל כך שהקדיש חותם את החלק הראשון של ערבית. נמשיך הלאה, לנושא אקטואלי מאוד: ברכה על ראיית מלך. אני מלמד שיעור בבית הספר התיכון של ליובאוויטש, ואציין בדרך אגב שמתקיים כעת מבצע התרמה, וכולם מוזמנים להשתתף ולתרום לחינוך המתנהל במוסדות כאן בלונדון. השנה למדנו הלכות ברכות הנהנין, וממש בשבוע שעבר היה לנו השיעור האחרון, כי עכשיו מתחילה חופשת ההכנה לבחינות. למדנו על הברכה שמברכים כשרואים מלך. ומה ההתלבטות? כולם יודעים שיש ברכה על ראיית מלך.
19:15 Speaker 1 They would just do Birkat Kohrimah. And then they said eighteen Psukim corresponded to the eighteen Brochos of Shemoneh Esreh. And those eighteen Psukim are in the, what you have in the Sekhashim as Yireh Eineinu. You got eighteen Psukim there. They are corresponding to the eighteen Brochos of Shemoneh Esreh. They would just do the eighteen Psukim, and then they would say, "Kaddish," and everyone would say, "Well, tell on another good night." So that was the end of their formal, formal davening was actually be, uh, right after Hashkiveinu. That's how the Kaddish comes in then. All right, so that's a little bit more about that, that, that, the background of, uh, Yireh Eineinu, and, uh, why Hashkiveinu is like the end, and that Kaddish is the end of the unit of, of, of the first unit of Ma'ariv. Let's move on. Very relevant to, um... So, Birkat Kohanim Protis. I, I teach a class in the, uh, the Babage High School, and, um, just throw in that there is a charity, um, fundraiser being done, and everyone is welcome to participate in contributing to the Chinuch, which is going on in the Moistes here in London. But, uh, we, we, we learned through this, this, how this year, we were going through Birkat HaNe'enin, and mamash last, uh, this past week, which was our last lesson because we now got to exam leave, so we learned about the Brocha on the king, when you see a king. And so what's, what's the dilemma? Every-everyone knows that there's
20:48 דובר 1 כאן, למטה, מובאים דברי הרדב״ז כפי שצוטטו במגן אברהם. הוא אומר כך: מושלים שאין עליהם עול מלך שיכול לשנות את פסקיהם, והם יכולים לדון ולהטיל עונש מוות — על מושל כזה צריך לברך ״שנתן מכבודו לבשר ודם״. לעומת זאת, שרים שממנה המלך בערים שונות אינם בעלי סמכות כזאת, ולכן יש לומר את הברכה בלי שם ומלכות. על הקאדי, שהוא השופט העליון, אין מברכים כלל. מדברי הרדב״ז מתקבל הרושם שסמכותו של המלך תלויה ביכולתו להטיל עונש מוות או לבטלו. ברוך השם, בחברה שלנו עונש מוות אינו חוקי ואינו חלק ממערכת המשפט כלל. לכן למלך אין סמכות של הורג במשפט. מכאן עולה השאלה: אולי הוא אינו נחשב למלך שאפשר לברך על ראייתו? מכאן באים הספקות, ויש שחושבים שהוא לא באמת עומד בתנאים. כמה פוסקים בני זמננו דנו בכך, ובהם הרב וואזנר, שבתשובתו מדבר במפורש על מלכת אנגליה. בנפרד ממנו דן בכך גם הרב משה שטרנבוך, יאריך ימים, בתשובות והנהגות, תוך השוואה בין צורות שלטון שונות,
20:48 Speaker 1 a Brocha upon seeing a king. So there is here, this at the bottom you have here from the Radvaz, quoted in the Magen Avrah. He says the following, "Governors which do not have the yoke of a king above them to override their rulings, they can judge and give capital punishment." So such a governor, you have to say the Brocha, "Anosim Echvede, uh, Shosim Echvede Labas Avadam." Whereas ministers, which are appointed by the king in various cities, then they're not so powerful, and therefore you should say the Brocha without Shema Malchus. The Kadi, who is the supreme judge, no Brocha at all. So from this Radvaz, you get the impression that the power of the king has got to do with whether he can, um, a-apply or, or annul a death penalty. Now, Baruch Hashem, in our society, death penalty is not, is not, is not, is, is not legal, not part of the law system altogether. Therefore, the king doesn't have a power of, of Hoydig V'Mishpat. And therefore, the king asks the question, perhaps he doesn't qualify to have the, say the, say the Brocha. So this, this is where there's these murmurings and people think, "The Yod-Do, it doesn't, it doesn't really qualify." So this has been addressed by two contemporaries, um, Poskim or more. One of them is the Ra-Ra-Ra-Rav Vosner, and he's clearly in his Tshuva, he's talking about the Queen of England. And separately, there's also, so Lang Levem, Rav Moshe Steinbuch in his Tshuvas Vahanogos, also comparing different types,
22:35 דובר 1 כמו הנשיאות האמריקאית והמונרכיה הבריטית, וכן הלאה. אבל אקרא רק את מה שאומר הרב וואזנר: ״פשוט בעיני״ שגם אם למונרך — והוא מתייחס למלכה אליזבת המנוחה — אין סמכות להטיל עונש מוות בלי להתייעץ עם ראשי הממשלה, בכל זאת, מכיוון שהוא או היא האדם המכובד ביותר בארצו, וחולקים לו כבוד ״שאין דוגמתו״, ראוי לברך עליו ״שנתן מכבודו״. והוא אומר: עיינו בדברי הרדב״ז שציטט המגן אברהם. שם מדובר במי שמונה בידי המלך. מכיוון שהוא אינו הסמכות העליונה אלא מינוי של המלך, אם אין לו יכולת להטיל עונש מוות, הדבר מעיד שסמכותו מוגבלת, וכן הלאה. אבל המלך עצמו — העובדה שבשל מערכת המשפט אין עונש מוות אינה מונעת מלהכיר בו כ״מלך באמת, והדברים פשוטים״. אם כן, הרב וואזנר בטוח לחלוטין שמברכים על ראיית המונרך הבריטי, בניגוד למי שטוענים שלא.
22:35 Speaker 1 American presidency and, um, British monarchy, et cetera. So I'm just gonna read, though, what Rav Vosner says. "Poshevri Einai," that even if the monarch, the Yod-Do is referring to the late Queen Elizabeth, even though she does not have the power to, uh, give a death penalty without consultation with the heads of government, however, because he or she is the most honorable in their nation, and they are given honor, "She'ein Dugmo Sai," incomparable, therefore they deserve, they, they are deserving of the Brocha Shunos HaMikvede. And he says, "Read that, the Radvaz." The Radvaz which the Mogan Avrah quoted. And that's the Svara that has to be, got to do with capital punishment or not. There, he's talking about a, a, someone who's appointed by the Melech. So then, the fact that he's, he's not the supreme authority, he's appointed by the king. So then, if he doesn't have the ability to apply the death penalty, then he's lacking, he lacks in his power, et cetera. But the king himself, that because of the legal system, there is no death penalty, that does not prevent from him from being recognized a Melech B'Emes V'Hadvorim Shutim. So Rav Vosner is absolutely confident that we do say a Brocha on, uh, the Br- British monarch, so contrary to various naysayers. Um, right. Now, I'm going to just go to mute all. Right. Now, then someone's... Like I see here, there's a couple of points in the chat. Um, I'm told that there is still a death penalty for treason
24:32 דובר 1 טוב, עכשיו אשתיק את כולם. אני רואה שיש כמה נקודות בצ׳אט. אמרו לי שבמדינה הזאת עדיין יש עונש מוות על בגידה במולדת. זה מעניין מאוד. חשבתי גם על דברי הרב וואזנר בדבר כבוד ״שאין דוגמתו״: האם העובדה שמפגינים יכולים לעמוד ליד מצעד ולומר ״לא המלך שלי״ וכדומה גורעת מן הכבוד העצום שחולקים למלך? העובדה שמבחינתם זו מחאה חוקית, אף שהיא נעשית בצורה כל כך מבזה. אבל טוב, כל עוד מתנגדי המלוכה האלה לא יתחילו לפרוץ לי לתוכנה. נחזור לשאלה הקודמת: האם אותו שליח יכול להדליק בבית הכנסת? לא לפני מנחה; מוטב שידליק אחריה. אבל האם יש בכך טעם? כן. יש ערך להדלקה שם. אילו היו עורכים סעודה בבית הכנסת, או אפילו קידוש כלשהו, ייתכן שהיה אפשר להדליק שם. ובכל זאת, לדעתי עיקר חובתו היא להדליק בביתו, במקום מגוריו. אפשר להדליק גם במקום אחר, אבל אם אפשר להדליק בבית, זו העדיפות הראשונה. זה נכון גם אם הוא אוכל מחוץ לבית, וזו נקודה חשובה נוספת: כשאנשים אוכלים מחוץ לבית ומתכננים לחזור רק אחרי שהנרות שלהם יכבו, הם עדיין מברכים — וצריכים לברך — על ההדלקה בביתם. עליהם להתכוון גם לאור החשמל. בכל פעם שמדליקים נרות, מתכוונים גם ל... ל...
24:32 Speaker 1 in this country. That's very, very interesting. I was actually thinking about whether Rav Vosner is saying that, that there's Kovet She'ein Dugmo Sai. I'm wondering whether the fact that there can be protesters and standing there at a parade and saying, "Not my king," that kind of stuff, does that take away from the, the, uh, extreme Kovet which the Melech has? The fact that it's illegal for them to protest in such a despicable way. But, um, okay. Now, as long as they don't start hacking at my, my program. Okay, these anti-royalists. Okay. Um, going back to the previous question, could the gentleman, the Shliach, could he light in shul? Well, not before Mincha, may as well light after, but is there any point in that? Yes. Now, there, there is a value of him... If they were to have a meal in shul or even some kiddish or something, that could be a possibility of lighting in shul. I still felt that his primary obligation is to light at his home, at his residence. But you can light somewhere else, but if you can light in your own home, that's your primary fear. Even if he's eating out, this is also an important point. Whenever people eat out and they're planning to-- time to come home, their candles have burnt out, but they still make-- should be making a bracha on the lighting their home. They should have in mind the electric lights. Whenever you light candles, you have in mind also the, uh, the, uh,
26:06 דובר 1 האורות החשמליים. נכון. הרב לו מוסיף שלדעתו המלך יכול להעניק חנינה למי שנידון למוות, למשל בג׳מייקה, אם היא עדיין נתונה תחת המלוכה. עד כמה שידוע לי, זה היה לפני הרבה זמן — שג׳מייקה הייתה חלק מחבר העמים הבריטי. אני חושב שזה היה מזמן. טוב, נמשיך. עכשיו, אולי תחשבו שהשאלה הזאת קשורה לשאלה הקודמת על כניסה לכנסייה. לא באופן ישיר. השאלה שהופנתה אליי הייתה על אישה שמתקרבת ליהדות. אביה הביולוגי היה קתולי; הוא נפטר, גופתו נשרפה, ועכשיו עורכים איזשהו טקס בכנסייה, באיטליה דווקא. היא שואלת אם מותר לה להשתתף בטקס מתוך כבוד לאביה. אז עד כמה מוחלט האיסור להיכנס לכנסייה? מצד אחד, יש לנו כאן את סימן קמ״ט. הציטוט העליון הוא מסימן קמ״ז, והתחתון מסימן קמ״ט. בסימן קמ״ט מדובר על כניסה לא לכנסייה עצמה אלא לחצרה, לחצר עבודה זרה. יש אומרים שמותר להיכנס אליה כשאין שם פולחן, ויש אומרים שאפילו לחצר עבודה זרה אסור להיכנס כלל, אלא אם כן היא משמשת מעבר למקום אחר. אבל ביסודו של דבר, המנהג הפשוט
26:06 Speaker 1 the electric, electric lights. Right. Rabbi Lou is adding that he believes that the monarch can reprieve a death penalty in, say, Jamaica if, say, if they are still under the monarchy. As far as I know, that was a long time ago. Being-- Jamaica being part of, uh, the British Commonwealth. I think it's, it's a long time ago. Okay, let's move on. Right. Uh, now, you might think that this question has got to do with the previous question about entering a church. Um, not directly. And really the question which was put to me was, a woman who's getting close to Yiddishkeit, her father, biological father, Catholic, he died, was cremated, and now they're doing some kind of service at a church, actually in Italy. And she is asking, can she, for respect of her father, to go attend the service? So let's... How, how rigid is it about not entering a church? So here on the one hand, we have, um, from Siman Kuf Mem, um, Kuf Mem Tes. And the fur-- the upper quote is from Kuf Mem Zayin, and the lower quote is from Kuf Mem Tes. So in Kuf Mem Tes, it's talking about entering not the church itself, but the premises, the Chot Ha'Avodah Zarah. So some say that you're allowed to enter, um, when there's no worship going on. And some say even the Chot Ha'Avodah Zarah, no, not allowed to enter at all, um, unless it's a access to out-- to a reach elsewhere. But meanwhile, basically, the Minich Poshta
27:52 דובר 1 הוא שלא נכנסים לכנסייה, ואפילו לא לחצר של כנסייה. טוב. מצד שני, מה הדין אם אדם חייב מיתה, נגזר עליו עונש מוות — האם מותר לו לברוח ולמצוא מקלט בכנסייה כדי להציל את חייו? יש אומרים שמותר לו, וכך מובא בשולחן ערוך; ויש אומרים שאם זו שעת השמד, כשהם מבקשים לכפות עליו את דתם, אסור לו. נדמה לי שכבר דיברנו על כך פעם, ועל מה שקרה בעיר ניז׳ין לחסיד של אדמו״ר הרש״ב, ששמו היה מענדל חן. היו פרעות בניז׳ין, וכומר הציע לו מקלט, והוא סירב; והוא אכן נהרג על קידוש השם. דבר שמצאתי מעניין מאוד הוא שאנחנו יודעים שבתורה נאמר שאם אדם חייב מיתה והוא בורח אל המזבח, המזבח הוא כמו עיר מקלט. כולנו מכירים את הסיפור על יואב, שר הצבא של דוד, כשהיה אשם בבגידה — כל העניין עם מרד אבשלום. הוא רץ אל המזבח ואוחז בקרנותיו. אם כן, המזבח נתפס כמעין עיר מקלט. להבדיל, להבדיל, גם בדתות אחרות, אדם שחייב בעונש מוות, אם הוא מוצא מקלט
27:52 Speaker 1 is that one would not enter a church, as-- even the yard of a church. Okay. Then on the other hand, we have here, what if the story, if a person is Chaiyav Misa, he's been given a death penalty, is he allowed to run away, take refuge in a church to save his life? So some say, so the Shechinach says he is allowed to, and some say if it's a time of Shemad, where they are seeking to force you against their faith, then he's not allowed to. Um, I think we've discussed this once and, uh, how in the town Nezin, the Chassid of Rebbe Rashab, whose name was Mendel Chen. There were pogroms in Nezin, and he was offered refuge by the vicar, whoever, and he refused, and he was actually killed, Al Kidush Hashem. Um, I-- what I found was very interesting, that we know that in-- it says in the Torah, that if a person is Chaiyav Misa, and, and, and he runs to the Mizbeach, the Mizbeach is like a, a city of refuge. We all know the story of, of, of, um, Yoov, the general of David, when he was guilty of treason, the whole thing with the, with the rebellion of Absalom. So he runs into, um, and holds onto the corners of the Mizbeach. So the Mizbeach was seen as a kind of, as, as a city of refuge. So Lehavdil, Lehavdil, in other faiths too, if a person would be punishable death penalty, but if they take refuge in
29:31 דובר 1 בבית תפילה, מעניקים לו מעין הגנה: לא יתקפו אותו, ואולי אפילו לא יעצרו אותו, במקום תפילה. זה היה בעיניי מעניין מאוד. ייתכן שזה הרקע לדיון הזה בשולחן ערוך: האם מותר לברוח לשם הגנה ולהיכנס לבית עבודה זרה? יש אומרים שמותר. עכשיו, רק לחזור מעט אחורה: אני כן רוצה להתייחס לכך, כי רבים שואלים איך יהודי חשוב מאוד בקהילה היהודית הבריטית, בלונדון, היה אתמול, כנראה, במנזר וסטמינסטר, והאם יש לכך היתר וכן הלאה. אני רוצה לומר כמה דברים. ראשית, הוא עצמו פרסם שהתייעץ בעניין הזה עם בית הדין. עוד כמה נקודות: אילו הוא לא היה הולך, נציג אחר של היהדות היה הולך לשם. ואני חושב שעדיף שיהיה שם מישהו... אותו אדם אחר לא בהכרח היה יהודי נאמן לתורה. לכן, מבחינת הצורך שלנו בייצוג, אני חושב שעדיף שיהיה זה אדם שומר תורה ומצוות ולא אדם ש... ומבחינה הלכתית אין הבדל אם האיש הזה הולך או האיש ההוא. אבל אני רוצה לשתף אתכם בעוד דבר אחד
29:31 Speaker 1 a, in a place of worship, they are, they are kind of given safety, that they won't get, they won't get attacked, they won't be even arrested, perhaps, whatever, in, in a place of worship. So I found that very interesting. So this is possibly the background to this discussion, Shechinach. Are you allowed to run away for safety, to enter a house of Avodah Zarah? Some say you are allowed to. Now, just to come back, um, go back a little bit. Um, I, I do want to address, because a lot of people asking how a very Hoshir Yid in, in this comm-- in, you know, in the London, in the English British community, was at Westminster Abbey yesterday, um, apparently. And is there a heter for it, et cetera, et cetera. I want to say a couple of things. Um, first of all, he himself published that he did consult with the Beth Din about this. Another, a, a couple of points about this. Um, if he wouldn't go, it would-- the, the, there would be, there would be another representative going there of the Jewish faith. And I think we prefer to have someone... And that person would be not necessarily, uh, from a Yid, um, who's faithful to Torah. And therefore, it's, I think, preferable for, for our need for representation, that it should be a firm person rather than a person who's... And there's no difference, Halacha, whether this person goes, that person goes. I want, I wanna share with you one more thing,
31:02 דובר 1 ששמעתי פעם מהרב פיקארסקי. לא בדקתי זאת עכשיו, אבל אני זוכר שככל הזכור לי הוא ציטט את רבנו חננאל. בפרשה הראשונה של קריאת שמע אנחנו אומרים: ״בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך״. את ״בכל מאדך״ מבינים לפעמים כרמז למסירות נפש. בפרשה השנייה של קריאת שמע נאמר: ״בכל לבבכם ובכל נפשכם״; לא נאמר ״בכל מאדכם״. ורבנו חננאל אומר דבר נפלא: כשיש צער לציבור, יש לכך משקל שווה להצלת חייו של אדם יחיד. אנחנו יודעים שפיקוח נפש, הצלת חייו של יחיד, דוחה הכול. רבנו חננאל אומר שלמניעת צער מן הציבור יש משקל שווה או דומה. ואף שברוך השם איננו מרגישים שאם... בהחלט יש חשש שאם לא יהיה נציג של הקהילה היהודית, הדבר ייתפס כהפגנת זלזול. אינני אומר שזה יהיה מסוכן, אבל זה בהחלט יהיה דבר שיגרום אי־נוחות — ולדעתי זו לשון המעטה — לקהילה היהודית, אם יראו בה קהילה שאינה נאמנה למדינה. לכן אני יכול להבין — לא התבקשתי לפסוק בעניין — את ההצדקה לכך שמישהו ייכנס. ואין זה כאילו...
31:02 Speaker 1 though. I once heard from Rav Pikarsky. I did not look this up now, but I remember this, how he-- I, as far as I remember, he quoted Rabbeinu Chananel. In the first part of Shema, we say, "Bechol levavcha, bechol nafscha, bechol me'odcha." And bechol me'odcha is sometimes understood to refer to, to allude to mesirat nefesh. In the second part of Shema, it says, "Bechol levavchem ubechol nafschem." It does not say bechol me'odchem. And Rabbeinu Chananel says a fascinating insight, that when you have a tza'ar, when you have an anguish of a community, it has equal weight to saving the life of an individual. So we know that pikuach nefesh, saving an individual's life, overrides everything. So Rabbeinu Chananel is saying that prevention, to pre- to prevent a pain of a tzibur, of, of a community, has got equal or similar weight. And whilst, uh, Baruch Hashem, we don't feel that if it, uh... But certainly there, there is a concern that if there would not be a representation of the Jewish community, it would be seen as a snub. I'm not saying it would be dangerous, but it certainly would be something which we, uh, a discomfort, uh, I think that's a bit of an understatement, for the Jewish community if they would be seen as not being loyal citizens. And therefore, I can see, I was not asked to pasken on this, but I can see the, the, um, the ju- the, uh, justification of someone going in. And it's not as if the
32:53 דובר 1 אדם נכנס לשם בלי שום עניין דתי, בלי שום עניין של פולחן. להפך, הוא הולך לשם כנציג של דת אחרת. לכן אין מקום לטענה: ״אה, הוא הלך לשם כדי ליהנות מהתפילה״. שמעתי פעם מאחד הרבנים הראשיים לישראל שהוא היה ברומא, ונאלץ ללכת לוותיקן. מיד כשיצא משם, הוא רץ למקווה. טוב, נמשיך. השאלה היא כזאת: במהלך קריאת התורה נמצאה טעות — אות שצורתה אינה תקינה, או שנפגמה באיזשהו אופן. מה בדיוק עושים במקרה כזה? בסימן קמ״ג נאמר שאם נמצאה טעות בספר התורה באמצע הקריאה, מוציאים ספר תורה אחר ומתחילים מהמקום שבו הפסיקו בספר הראשון. את מספר העליות אפשר להשלים בצירוף העליות שכבר היו. כלומר, נניח שבשבת בבוקר כבר היו שלוש עליות, ונשארו עוד ארבע. לא צריך לעשות שבע עליות בספר התורה החדש; סומכים על מי שעלו בספר התורה הראשון כדי להשלים את מניין העליות. אין צורך לקרוא שוב את מה שכבר נקרא, ואין צורך
32:53 Speaker 1 person went in in any, of any interest, any worshipful interest. On contrary, he's going there as a representative of a different faith. Therefore, there's no, no, no, uh, had a, no room for allegation of saying, "Oh, he went there to, uh, you know, to enjoy the service." Um, I once heard from one of the chief rabbis from Israel that he was in Rome, and he had to go to the Vatican. Didn't he? The la-- Right after he went out, he ran to the mikvah. Okay. Um, let's move on. Right. So here's the question, that during the reading of the Torah, a mistake was found. It was a, a letter which was, uh, misformed, or something damaged. So what do we do then exactly? So there, here we have in Siman Kuf Bet Gimel, if a mistake is found in the Sefer Torah during the reading, we take out another Sefer Torah, and we start from where the other one left off. And you can, and, and you can make up the numbers with the... In other words, let's say you had given three aliyas, uh, on the Shabbos morning, and you still have another four aliyas. You don't have to do four aliyas in the... So sorry, you don't have to do seven aliyas in the new Sefer Torah. You, you rely on those who were called up in the first Sefer Torah to make up your quota of aliyas. So there's no need to repe- reread that which was done, and no need to
34:21 דובר 1 להשלים שבע עליות בספר החדש. יש פוסקים שאומרים שצריך להוסיף עליות. מדובר בשבת, שבה מותר להוסיף עליות, ולכן לדעתם צריך להוסיף. מי ששאל אותי את השאלה רצה לדעת מהי עמדת חב״ד בעניין. ייתכן שכבר דיברנו על כך בעבר. יש תשובה של אדמו״ר הצמח צדק, שפורסמה מתוך כתב יד רק לפני כ־45 שנה. בתשובה הזאת אדמו״ר הצמח צדק מאמץ מאוד את דעת הרמב״ם בתשובה שלו, שאומרת כך: ספר תורה שיש בו פסול אינו מקיים את מצוות כתיבת ספר תורה. אבל זה לא אומר שהפסול מעכב את מצוות קריאת התורה. שוב, יש מצווה שיהיה לאדם ספר תורה, כמו המצווה שתהיה מזוזה על פתחו ושיהיו תפילין על ראשו. יש מצווה שיהיה בבעלותו ספר תורה. אם חסרה בו אות, לא קיימת את מצוות כתיבת ספר תורה. אבל קריאת התורה היא עניין נפרד. לגבי קריאת התורה, הוא אומר שיוצאים ידי חובת המצווה אפילו בספר תורה פסול. והראיה הגדולה ביותר לכך היא שהגמרא אומרת שאין קוראים בתורה מתוך חומש — כלומר, מגילה של ויקרא או מגילה של במדבר וכיוצא בזה — מפני כבוד הציבור.
34:21 Speaker 1 make up the number of seven aliyas. There are poskim who do say that you should make up extra aliyas. Now, that's on Shabbos, where chazaras are accepted, are allowed. Therefore, they say you should do chazaras. So the person who was asking me this question was asking, what is the Chabad take on this? Now, perhaps we've discussed this before. There is a tshuva of the Tzemach Tzedek, which was published, uh, only about, only about perhaps forty-five years ago from manuscript. And here, the Tzemach Tzedek very much embraces the view of Tshuva HaRambam, which says the following. That a Sefer Torah which has a, a psul, which is disqualified, means that you haven't fulfilled the mitzvah of writing a Sefer Torah. It does not mean... It's not an impediment for the mitzvah of Kriyat HaTorah. Again, there's a mitzvah that you should have a Sefer Torah, like the mitzvah to have mezuzah on your door, to have tefillin on your head. There's a mitzvah to own a, own a Sefer Torah. If there's a letter missing, you have, you've missed out on the mitzvah of owning a Sefer Torah. But when it comes to Kriyat HaTorah, that's a separate thing. For Kriyat HaTorah, he said you are fulfilling the mitzvah of Kriyat HaTorah, even with a pasul Sefer Torah. And the greatest proof of that is, it says in the Gemara that you cannot do Kriyat HaTorah from a Chumash, which means a scroll of Vayikra or a scroll of Bamidbar, et cetera, because of Kovod HaTzibur.
35:52 דובר 1 אין זה מכבוד הציבור לקרוא בתורה מתוך חומש. והרי אם יש לך מגילה של ויקרא, 80 אחוז מהתורה חסרים בה; זה רק אחד מחמשת החומשים. ובכל זאת הוא אומר שהבעיה היחידה היא כבוד הציבור. מכאן אנחנו למדים שקריאת התורה אינה תלויה לחלוטין בכשרותו של ספר התורה. אני מדגיש שזו דעת הרמב״ם בתשובה שלו, ואילו בספר המדע שבמשנה תורה הוא אומר בדיוק להפך: שאין קוראים בתורה מתוך ספר תורה פסול. ודאי שלכתחילה אנחנו נוהגים כך. אבל בדיעבד, כשנמצאים באמצע קריאת התורה וכבר קראו חלק ממנה, מה שנקרא תקף על סמך הדעה האחרת, ואין צורך להשלים מחדש את מניין העליות. ומכיוון שבחב״ד לא מוסיפים עליות, לא נקרא לעולים נוספים, גם אם יש אפשרות לעשות זאת. כשאתם באמצע הקריאה ורואים פסול בספר התורה, אז, אם אפשר לשאול ביטוי מתחום הנהיגה, יורדים לשוליים ברגע שאפשר. לפעמים אי אפשר להפסיק מיד. יש מקומות בתורה שבהם אי אפשר להפסיק, למשל בתוך שלושה פסוקים מפרשה פתוחה או סתומה. לפעמים גם
35:52 Speaker 1 It's, it's disrespectful to do Kriyat HaTorah from... Now, if you have a scroll of Vayikra, you know, that means that eighty percent of the Torah is missing there. It's, it's only one out of five volumes. And he's saying the only problem is Kovod HaTzibur. So that tells us that the idea of Kriyat HaTorah is not totally dependent on the castrosis of the Sefer Torah. Now, I'm saying this is from the tshuva of the Rambam corresponded. The, the response of the Rambam, whereas in Sefer HaMada, in Mishneh Torah, he says just the opposite. He says that you're not, you're to Kriyat HaTorah from a pasul Sefer Torah. And certainly, we follow that l'chatchila. But b'di eved, when you are in middle of Kriyat HaTorah, and you've read already part of it, so what you've read is, uh, valid because, because of this, uh, this other opinion, w- and you don't have to make up your quota. And since Chabad don't do chazaras, so then we're not gonna call up any, any extras, even though there may be space to do so. We don't call any extras. What-- You-- As you are middle of reading, and you see a, a psul in the Sefer Torah, so then, to borrow a term, pull up, pull over to the hard shoulder as soon as possible. Sometimes you cannot interrupt. There are places in the Torah you cannot interrupt. Uh, you can't pause there. Let's say if it's within three pesukim from a pesukah or a stumah, uh, sometimes the
37:12 דובר 1 באמצע... ויש מקומות נוספים שבהם לא מפסיקים, למשל באמצע עשרת הדיברות, וכן הלאה. לכן מפסיקים במקום הראשון שאפשר, ואז מברכים את הברכה שלאחר הקריאה על ספר התורה הפסול. דבר אחרון: כל זה כשיש ספר תורה נוסף. אם אין ספר תורה נוסף, מסיימים את קריאת התורה, שבע עליות בסך הכול, בספר התורה הפסול. זה בהחלט יכול לקרות בחופשה: נמצאים במלון, יש רק ספר תורה אחד, ומוצאים בו פסול. במקרה כזה מסיימים את קריאת התורה, אבל שביעי יהיה גם מפטיר, כי מפטיר הוא העלייה השמינית, נוסף על מניין העליות. לכן מי שעלה לשביעי יקרא גם את ההפטרה. אסיים בבדיחה בעניין הזה. פעם היה בית כנסת מיוחד של עמי הארצות — בית הכנסת של... איך אומרים ״עם הארץ״ ברבים באנגלית? Ignorami. בכל אופן, היה שם אדם שעלה לתורה, קראו בפרשת קהלת, והוא אמר: ״רגע, עד כמה שאני זוכר מההגדה, קהלת כותבים בכ״ף, לא בקו״ף״. אמרו לו: ״אתה צודק. נצטרך להחזיר את ספר התורה. אבל מכיוון שאתה תלמיד חכם כל כך, אתה תצטרך לעזוב
37:12 Speaker 1 middle of, um... Then there are various places when we-- in the middle of Asah Dibras, we wouldn't stop, et cetera. So there are places where you cannot inter-- stop. You stop as soon as possible, and then you do the after bracha on the Pasuk of Sefer Torah. One last thing, and that is, all of this is when you have another Sefer Torah. If you don't have another Sefer Torah, you finish off the Krias Hatorah with seven aliyas in all in the Pasuk of Sefer Torah. That seems very likely on our vacation. A holiday in hotel, there's only one Sefer Torah, and you found a psul. So then you finish off Krias Hatorah and-- but maftir, shvi becomes maftir because maftir is the eighth one. It's extra to the quarter. So therefore, uh, the numbers-- the one who has the seventh aliyah will do also the Haftarah. Just finish off on a joke on that one, that there was once in... there was a special shul of the Amaratzim shul. It was the, the, the shul of the... Come on, what's the plural of it? Ignoramus. Ignorami. Okay. At any rate, so then there was a fellow who has an aliyah, it was Parshah's Kohelet, and he says, "Oops, um, ps-ps, I, I think, as far as I remember, the Haggadah, Kohelet is written with a kof, not with a kuf." He said, "Oh, you're right. We're gonna have to put away the Sefer Torah. But because you're such a scholar, you're gonna have to leave
38:36 דובר 1 מניין עמי הארצות״. טוב, נמשיך. דיברנו על כך בעבר, אבל מה הדין לגבי ארובה? כולנו מכירים את ההוראה בצוואת רבי יהודה החסיד שלא לאטום פתח או חלון. אם בכל זאת צריך לאטום פתח או חלון, משאירים צינור קטן, מעבר קטן, ורק לאחר מכן מכסים גם אותו; לא אוטמים את הפתח לגמרי. הדבר קשור לרוחות: אם היה להן מעבר שם, אין לחסום אותו לחלוטין. אז מה הדין בארובה? האם חלים עליה אותם כללים כמו על חלון? יש עניין נפרד שדיברנו עליו בעבר, הנוגע להריסת תנור. אם אתם זוכרים, היה לנו סיפור של אדם שבפינת המחסן שלו היה תנור מצות, ששימש כמובן פעם בשנה, והוא רצה להרוס אותו כדי לפנות מקום במחסן. יש בצוואת רבי יהודה החסיד גם עניין נפרד של הריסת תנור, וההקפדה עליו חמורה למדי. אבל איננו מדברים על הריסת תנור, אלא על אטימת ארובה. גם ארובה היא כמובן מעבר, כמו חלון, ממקום אחד למקום אחר. מעניין מאוד. בשבת, בשיעור,
38:36 Speaker 1 the, the Amaratzim Minyan." Okay, um, let's move on. Right. So we've discussed this in the past, but about a chimney stack. Now, we're all familiar that the Rabbehu Chassid has got an issue, uh, of blocking up a doorway, blocking up a window, and if we do have need to block a doorway or a window, we would leave a small, um, pipe, a, a small passage and later cover that over, but we wouldn't want to block it totally. That's got to do with spirits, that if they had passage here, not to block up their passage totally. Then what's, what, what's the story of a chimney? Does the chimney have the same s- same, uh, rules as a, as a window? Now, there's a separate issue which we have dis- discussed, um, a sep- separate issue which we discussed in the past about demolishing an oven. If you remember, we had a whole story about someone who had a warehouse, and in the corner of the warehouse, there was a matzah oven, which was used obviously once a year, and he wants to demolish it to be able to make space in his warehouse. And there's a separate issue of dis- demolishing an oven, which is quite a strict thing also in Rabbehu Chassid. But we're not talking about demolishing an oven, we're talking now about a blocking a chimney. That's-- A chimney is also, obviously, a passage from like a window, going from one to the other. Very interesting. On Shabbos, we had by the Shi,
40:16 דובר 1 שאלתי: איך אומרים ״chimney״ בעברית? מישהו אמר לי שהמילה היא ״ארובה״. אנחנו מכירים את הביטוי ״ארובות השמים״, שנפתחו כשבא המבול. אז ארובה היא פתח כלפי השמים, וכן הלאה, והיא גם מעבר מקומה אחת לאחרת. אם מסירים ארובה בקומה התחתונה, כדאי להסיר גם את חלקה שבקומה העליונה. אחרת היא עלולה יום אחד ליפול, אלא אם כן מתקינים לה תומכות מיוחדות וכדומה. כעת הסרתם את שני חלקי הארובה, למעלה ולמטה. בין הקומות היה מעבר דרך הארובה, ועכשיו חסמתם אותו. לכן צריך להשאיר פתח כלשהו בין הקומות, ואחר כך אפשר לכסות אותו בחומר כלשהו. בהערות שלי יש הפניה לספר ״שמירת הגוף והנפש״, שעוסק בזה. זה ספר בן זמננו העוסק בענייני בטיחות שיש להם היבט רוחני, והוא מפנה לספר של רבי חיים פלאג׳י. רבי חיים פלאג׳י, אם אינני טועה, חי בטורקיה והיה פוסק חשוב מאוד לפני כמאה וחמישים שנה. הוא כתב כמות עצומה
40:16 Speaker 1 I asked: How do you say chimney in Hebrew? So someone tells me the word is Aruba. Now, we know the word Aruba is used for the windows of heaven, which they mabuk when the flood comes down. Aruba is Hashem Olam. So a, a wind chimney is an opening to the, to the heaven to, or, or et cetera, and it's from one floor to the other. So if you would take out a chimney stack, and it's wise, if you take out the chimney stack on the lower floor, it's a good idea to take out the one from the upper floor too. Otherwise, it might come tumbling down sometime, uh, you know, un- unless you put up special brackets, et cetera. So, so now you've taken away two chimney stacks, upstairs and downstairs. Now, between those floors, there used to be a passage which was in the chimney, and now you've, you've blocked that passage. So you should leave some kind of hole between the two, and then you can cover it over with whatever, uh, at a later stage. Now, so this is... I-- In, in the notes, I have a reference to a Sefer Shmiras Guf VeNefesh who talks about this. Uh, it's a contemporary Sefer about all these safety issues with spiritual stuff, and he gives a reference to a Sefer of Rav Chaim Falaji. Chaim Falaji, if I'm not mistaken, he was in Turkey, and a very eminent posek going back about a hundred and fifty years ago, wr- wrote a, a phenomenal
41:42 דובר 1 של ספרים. הוא כותב: ״השבתי לאדם שהיה בביתו תנור ששימש להרתחת מים לכביסה, והיה לו צינור להוצאת העשן. הצינור התנשא לגובה של יותר מעשר קומות. כעבור כמה שנים הוא ראה שהוא גבוה מדי, והוא עשוי אבן, וחשש שבגלל גובהו הוא עלול לקרוס״. השאלה היא אם מותר לו להנמיך את הארובה ולהסיר חלק מן הבנייה שלה, או שיש בכך חשש מצד צוואת רבי יהודה החסיד, שאומרת שלא להרוס תנור וכן הלאה. הוא אומר שקיצור הארובה אינו בעיה, מפני שהוא אינו משתמש בחלל ההוא למעלה. כך הוא אומר כאן. וגם המעבר עדיין קיים. לכן אין בכך בעיה. מכאן אנחנו רואים שיש עניין שלא לאטום ארובה, ואם צריך להסיר ארובה, יש להקפיד להשאיר פתח כלשהו. זה פשוט יותר כשהמעבר הוא רק בין קומה לקומה. אבל אם הסרתם ארובה שנפתחת לשמים, מה תעשו? איך תשאירו שם פתח בלי שייכנס גשם? ייתכן, נצטרך לדבר על כך, שיש
41:42 Speaker 1 amount of sfardim. And he writes that, "I, uh, I responded to someone who had in his house a stove, and it was used for boiling water for laundry, and this had a pipe for taking out the smoke. It went more than ten floors up. After several years, he saw it's far too high, and it's made of, of stone. He was worried that because it's so tall, it may collapse." Now, if he wants to diminish the height of this chimney and so he's, um, take away some of the, this, this, you know, the brickwork, et cetera, is there any concern of because of Savas Rabbehu Chassid, where he says you shouldn't demolish an oven, et cetera. And so he says that the fact that he's shortening the chimney, that's not a problem because the... He's not using that space up there. Uh, that's what he says over here. And there's still the... The access is still there. Therefore, it's not a problem. So what we're seeing here is there is an issue of blocking a chimney, and, uh, if you do need to remove a chimney stack, so there is, you know, make sure you leave some kind of opening. That becomes easier if it's just from floor to floor. If you've removed a chimney stack to the sky, then what you're gonna do there, gonna have-- How are you gonna leave an opening there that it shouldn't have the rain come in? There may be, uh, well, we'll have to talk about it, may be
43:10 דובר 1 דרך להשאיר מעין צינור ולשים מעליו כיסוי, כמו פתח אוורור שיש מעליו מגן. טוב. הנה עוד שאלה מעשית: מישהו שואל על כמה תלמידות שיבואו אליהם בערב שבת ומעולם לא הדליקו נרות שבת. הן אינן מדליקות נרות בקביעות. נניח שיש שמונה תלמידות, וגם הרבנית נמצאת, ולכולן יש נרות. כל אחת תדליק נר, ואחר כך כולן יאמרו יחד את הברכה. אנחנו יודעים שבדרך כלל אישה, לאחר שהדליקה נרות שבת, מכסה את עיניה ואז אומרת את הברכה. רק כדי להבהיר, בפרט כשנמצא כאן גם הנציג הספרדי שלנו: אצל רוב הספרדים — ליתר דיוק, יהודים ספרדים — אומרים את הברכה לפני ההדלקה. אצל אשכנזים אומרים את הברכה אחרי ההדלקה. כדי שהברכה בכל זאת תהיה לפני קיום המצווה, מכסים את העיניים, וכך נהנים מאור הנרות רק לאחר הברכה. אם כן, זו השאלה: האם הן יכולות להדליק, ולאחר שכולן הדליקו לומר יחד את הברכה עם השלוחה, עם הרבנית? אם מעיינים כאן, בשולחן ערוך כתוב, בדומה למה שמובא בשבט הלוי, ש...
43:10 Speaker 1 a way of putting a c- like a... leaving some kind of pipe and just having a cap over it with a v- like a r- like a vent with a, with a, with a protective cap. Right. Um, here's another question, a practical question, that someone's asking that for Friday evening they're going to have several s- female students coming over who've never benched. They don't bench lift on a regular basis. So what they're gonna have is, let's say there's eight of them, and there's the rebbetzin, and they all have their candles. Each one's gotta light a candle, and then they'll all say the bracha together. Now, we know that normally a woman, after she's just bentched lech, she will, she will, um, cover her eyes and then say the bracha. Now, just to clarify, especially we have, uh, our Sephardi, um, representative o- here. Now, by the Sephardim, the bracha is said before lighting, by most Sephardim. Sephardi, Sephardic Jews to be more precise. The bracha is said before lighting. But by Ashkenazim, the bracha is said after lighting. And in order to have the idea of the bracha is said before the mitzvah is done, the eyes are covered, and in that way they only benefit from the light afterwards. So here's the question: Is it okay for them to light and then to say the bracha once everyone has lit, along with the shlucha, with the rebbetzin? So if you... L- looking over here, it says, in the Shulchan Aruch, resembling Shevet Muful, it
44:47 דובר 1 הוא מדבר על אמירת הברכה לפני ההדלקה. אחר כך הוא אומר שהמנהג, כלומר מנהג אשכנז, הוא לברך אחרי ההדלקה, משום שאחרי שאומרים את הברכה, הרי זה כאילו מקבלים שבת באמירתה. ואז הוא אומר שכדי שהברכה תהיה לפני ההנאה מן האור, מקפידים שלא ליהנות מן האור עד לאחר הברכה. כלומר, שמים את הידיים לפני הלהבה מיד אחרי הברכה — סליחה, מיד אחרי ההדלקה ולפני הברכה — כאילו אומרים: ״אני לא נהנה מן האור עד אחרי הברכה״. ומהנחת הידיים מלפנים כדי לחסום את אור הנרות, התפתח המנהג להניח את הידיים על העיניים. השאלה היא עד כמה זה חשוב: עד כמה מחייב לומר שחייבים לכסות, ושאם לא כיסו אי אפשר לברך מפני שכבר נהנו מן האור? זאת ההתלבטות. אז אמרתי לו, נדמה לי, שלפי האופן שבו הדבר מוצג, זה יותר בגדר מנהג מאשר הלכה שלפיה אם רואים את הנרות אי אפשר לברך. לא נראה שזה כך. נראה שזה יותר עניין של מנהג. אבל
44:47 Speaker 1 says about making the bracha before lighting. Then it says the minhag, in other words, meaning Ashkenaz, is to make the bracha after lighting, because once you've said the bracha, it's as if you make Kabbalah Shabbos by saying the bracha. And then he says, in order that there should be the bracha prior to the act, so they make a point of not benefiting from the light until after the bracha. To p- na- namely, they put their hands in front of the flame right after the bracha. Or sorry, right after lighting, before the bracha, as if to say, "I'm not having benefit from the light until the, uh, after the bracha." And the, this is kind of developed from putting the hands in front of you, blocking the light, candles, to bringing the h- h- lights, the candles o- sorry, the... bringing the, the, the hands over the, the eyes. It's all the... The, the question is, how important is this? How imperative is it to say, "Oh, you have to cover, and if you didn't cover, you can't say the bracha because you've already had benefit"? That's, that's the dilemma. So I did say to him, I think I... The way it's presented, it seems to be more on the level of minhag rather than a hil. That you can't... If you s- see, if you see the candles, you can't make a bracha. It's, it, it doesn't seem to be that way. It seems to be more, um, as a halacha, as a minhag. But
46:05 דובר 1 מה שכן אמרתי הוא שהיא צריכה לומר לבנות, לתלמידות: ״אחרי שהדלקתן את הנר, כסו את העיניים ופשוט תחשבו על קבלת שבת. וכשנהיה מוכנים, כולנו נאמר יחד את הברכה״. כך יהיה להן רגע לחשוב ולהתבונן קצת. זאת ההמלצה שלי, אבל אם זה לא מסתדר, אני עדיין חושב שהן יכולות לברך לפי מנהג אשכנז. טוב. איפה אנחנו? מספר 10. טוב, מצוין. אני יודע שחלק מהמאזינים שלנו אוהבים לשמוע פשטים ב... עכשיו, יש שאלה ידועה: למה בבית הראשון אומרים ״מלאכי השרת״ ובבית השני ״מלאכי השלום״? למה הנוסח משתנה? דנים בזה בכמה מקומות. יש גם מי שאומר שהיה ביחידות אצל הרבי, והרבי אמר ש״שלום״ יכול להיות גם לשון פרידה: ממלאכי השרת נפרדים, ואת האחרים מקבלים ב״שלום״. טוב. אבל כאן יש פשט יפה מאוד. הוא מובא בספר שנקרא ״האסת אבות״[?], ויש בו ההסבר הבא: כשמנוח, אביו של שמשון, פוגש את המלאך שמבשר לו שייוולד לו בן ושהבן יהיה נזיר, הוא שואל אותו: ״מה שמך?״ והמלאך משיב לו תשובה מתחמקת: ״למה זה תשאל לשמי?״ למה אתה צריך לדעת את שמי? ״והוא פלאי״. הוא נסתר, הוא דבר פלא — מה שלא תהיה משמעות המילה ״פלאי״. זה
46:05 Speaker 1 what I did say is, she, she should tell the girls, the students, "When you've lit your candle, cover your eyes and just think about Kabbalah Shabbos, you know. And then when we're ready, we'll all say the bracha together." And they'll have a moment to think about, you know, to, to have a contemplation, meditate a bit. That, that's just to recommend that, but if it didn't, it doesn't work out, I still think they can make a bracha, uh, according to minhag Ashkenaz. Right. Um, how we doing? Number 10. Right. Okay, beautiful. I know that some of our listeners love to hear shet- shotim of, uh... Now, there's a famous question. Why is the first stanza malachei hashareis and the second stanza is malachei hashalom? Why does it switch? And this is discussed in various places. There's also someone who says that he was in Yechidut with the Rebbe, and the Rebbe said that shalom can also be farewell. Sh- malachei, you're bidding farewell to the malachei hashareis, and then it's... Shalom to the other ones is welcoming them. Okay. But here, they're very beautiful shot. It's from a Sefer called Ha'aste Avos, and he has the following explanation. When, when Manoah, the father of Shimshon, meets the angel who tells him he's gonna have a child and he should be a Nazir, so he asks him, "What is your name?" And the malach evasively says, "Lo motzeh tishal lishmi." Why do you need to know my name? "Vehi peli." It is, it is, uh, obscure. It's
47:46 דובר 1 דבר פלא. בכל אופן, למה היה עליו לומר זאת? הוא אומר: ״אני לא מגלה לך את שמי״, ואז אומר: ״שמי פלאי״. הוא מסביר שרש״י שם בנביא אומר שהמלאך משיב לו: ״אתה שואל לשמי? אנחנו נקראים בשמות לפי השליחות שעלינו לעשות. לפי השליחות שמוטלת עליי, כך ניתן לי שמי״. והוא אומר שהמילה ״פלא״ מופיעה בהקשר של נזיר: ״איש כי יפליא לנדור נדר נזיר״. המילה ״יפליא״ משמשת שם בהקשר של אמירת הנדר; ״יפליא״ יכול להתפרש גם כהצהרה. לכן הוא אומר ״והוא פלאי״: נשלחתי לבשר לך שבנך, שמשון, יהיה נזיר, ולכן הוא משתמש בלשון ״פלאי״, מלשון ״יפליא״. ומהי שליחותם של המלאכים שבאים לבתים שלנו בליל שבת? כמובן, יש עניין של קבלת שבת; יוטס[?] מדבר על כך שמלבד המלאכים שמגינים על האדם וכן הלאה, יש מלאכים שמלווים את האדם. יש שני מלאכים שמלווים אותך בדרך הביתה, אחד טוב ואחד שאינו טוב. אם המלאכים רואים שהבית נאה ומוכן לשבת, המלאך הטוב מברך שכך יהיה גם בשבוע הבא, והמלאך השני מוכרח אף הוא לענות אמן. זה דבר ידוע מאוד. אם כן, שליחותו של המלאך, כשהוא רואה שיש שלום, היא לברך בברכת שלום. לכן ״מלאכי השרת״ הוא כינוי כללי: כל המלאכים משרתים. כשהמלאך מגיע לביתך ורואה כיצד הבית מוכן יפה לשבת, הוא אומר ״שלום״ ומברך בברכת שלום. אז הוא נעשה ״מלאך השלום״. זאת השליחות שעליו למלא עכשיו, ולכן עכשיו הוא נקרא מלאך השלום. עד שהוא מגיע לפתח ביתך, הוא אינו יודע אם ייקרא מלאך השלום או לא. כשהוא רואה שהבית שלך מוכן כראוי לשבת, הוא נעשה מלאך השלום. הם נעשים מלאכי השלום. טוב, זה ההסבר כאן. עד שהם מגיעים לבית, הם מלאכי השרת. כשהם מגיעים לבית, הם נעשים מלאכי השבת, מפני ששליחותם היא לברך בברכת שבת. טוב. עכשיו, את השאלה הזאת שאלו אותי ביום שישי. מדובר בבית כנסת, בית חב״ד, במקום כלשהו בפריז. אפשר לראות כאן שיש מחיצה בין בית הכנסת, עזרת הגברים, ובין עזרת הנשים. המחיצה הזאת עשויה מסוג של פרספקס, והיא מוחזקת במקומה באמצעות ברגים, כפי שאפשר לראות בתמונה מן הצד. אם אתם יכולים
47:46 Speaker 1 a, it's a, uh, it's a, it's... It's a wonder. Whatever. Whatever the word is peli. So why did he have to say... He says, "I'm not telling you my name." Then he says, "My name is Peli." So he says that, and Rashi there in the, in Na- in Navi, says that the malach says to him, "You ask your name. We are given our name according to the mission which we have to do. Whatever the mission is, I get my, get named according to that mission." Okay. He says that the term pele is used in the context of Nazir. It says, "Ish ki yafli linder nezer nazir." The word pele is used in the, how do you say, the declaration. Yafli can also mean to declare. So he says, "Vehu peli," because I have been sent for a mission to tell you that the son is your... Shimshon's gonna be a Nazir, therefore he uses the term peli. Got to do pele. What is the mission of the malachim who come to our homes on Friday night? So there's a Kabbalah Shabbos, of course, Yutes, talks about that in addition to the malachim which a person is, is, like, protected with, uh, et c- et cetera, but you have malachim which are malavin leila odem. You've got accompanying malachim on your way home. Two malachim, a good one and a not good one. If the malachim see that the home is all nice, prepared for Shabbos, so then the good one says the bracha, that it
49:18 דובר 1 כך יהיה גם בשבוע הבא, וגם המלאך הרע צריך לענות אמן. זה דבר ידוע מאוד. אם כן, השליחות של המלאך היא שכאשר הוא רואה שיש שלום, הוא נותן ברכה של שלום. המונח ״מלאכי השרת״ הוא מונח כללי; כל המלאכים עושים שליחות. כשהמלאך מגיע לביתכם ורואה שהבית מוכן יפה לשבת, הוא אומר ״שלום״ — הוא נותן ברכה של שלום. אז הוא נעשה מלאך השלום. זו השליחות שעליו לבצע כעת, ולכן עכשיו הוא נקרא מלאך השלום. עד שהוא מגיע לפתח ביתכם, הוא אינו יודע אם ייקרא מלאך השלום או לא. כשהוא רואה שהבית מוכן כראוי לשבת, הוא נעשה מלאך השלום. הם נעשים מלאכי השלום. טוב, זה פירוש המילה כאן. עד שהם מגיעים לבית, הם מלאכי השרת. כשהם מגיעים לבית, הם נעשים מלאכי השבת, כי השליחות שלהם היא לתת את ברכת השבת. נכון. עכשיו, טוב, על זה שאלו אותי ביום שישי. זה בית כנסת, בית חב״ד, באיזשהו מקום בפריז. אפשר לראות כאן שיש מחיצה בין בית הכנסת, עזרת הגברים, לבין עזרת הנשים. המחיצה הזאת עשויה מסוג של פרספקס, והיא מקובעת באמצעות ברגים, כפי שאפשר לראות בתמונה מהצד. אם אתם יכולים...
49:18 Speaker 1 should be like this for next week, and the, the negative one has to also say amen. Very well known. So the mission of the malach is, if he sees it's shalom, to give a bracha of shalom. So the term malachei hashareis, the angel of s- of service, is a generic term. All malachim are doing service. When the malach comes to your house and he sees how the house is prepared for Shabbos in a beautiful way, then he says, "Shalom." He's giving a bracha of peace. Then he becomes malachei hashalom. That's the mission which they have to do now. Therefore, now he's called malach hashalom. Until he comes to your door, he doesn't know what way he's gonna be called malach hashalom or not. When he sees your house is, is, uh, prepared appropriately for Shabbos, then he becomes malach hashalom. They become malach hashalom. Okay. That's this word over here. Till they come to the house, they're malachei hashareis. When they come to the house, they become Ha-Shabbos, because their mission is to give the berakhah of Shabbos. Right. Now, um, okay, this I was asked on Friday. Now, this is a, uh, a shul, a Beit Chabad, somewhere in Paris. And you can see here, there's a screen between the shul, the ezrat anashim, the men's shul, and the ezrat nashim. And this screen is made up of a kind of perspex, and it's held in place, if you can see by the side picture, it's held in place with bolts. If you can
50:49 דובר 1 תראו כאן, הבריחים האלה הוכנסו פנימה. והשאלה שלו היא — הוא כמובן רוצה... זו זכוכית חד־כיוונית, כן? מעזרת הנשים אפשר לראות לעזרת הגברים, אבל הגברים לא יכולים לראות לתוך עזרת הנשים. אחד הדברים הנפלאים שנוצרו בעשורים האחרונים. עכשיו השאלה שלו היא: ״האם אני יכול להסיר את זה, לשחרר את הבריחים למשך הקידוש, כדי שגם הנשים יוכלו להיות יותר שותפות לקידוש, ואז להחזיר את זה למנחה?״ אז זו השאלה: האם מותר לי להסיר את החלון הזה ולהחזיר אותו אחר כך — חלון, לוח וכדומה. זו הייתה השאלה שלו. הקדשתי הרבה זמן לבירור העניין, וביום שישי אמרתי לו שלא נכון לעשות את זה. ובשבת עברנו בשיעור על ההלכה הזאת, ואני עדיין סבור שזו המסקנה. ובכן, אנחנו בסעיף ג'. התריס שסותמים בו חלון — לוח או שאר דבר שמשמש לסתימת חלון. ראו, הוא מדבר תחילה על כך שאין בו בעיית מוקצה, ואחר כך אומר שאין בו בעיה של אוהל. בואו נסיים את העניין הזה. גם אם... הוא אומר שאין בזה בעיה של אוהל מפני שזה דבר זמני. אבל אם אין רגילים לפתוח את התריס הזה
50:49 Speaker 1 see here, these bolts have been shoved in. And his question is, he, the- he obviously wants... It's a, it's a, it's a one-way glass, yeah? That you can see... From the ladies, you can see into the men's, the men's can't see into the ladies. One of the wonderful things which have been created in the last, uh, few decades. So now his question is, "Can I take this down, can I unbolt it for the duration of the Kiddush, so that the, uh, the nashim can also be more, you know, connected with the Kiddush, and then put it back for Mincha?" So here's the question: am I allowed to take away this window, and put it back at a later... Window, panel, et cetera. So this was his question. I spent a long time trying to work this out, and on Friday I told him that it's not okay to do it. And on Shabbos, we spent the Shir going through this halakhah, and still feel that that's, that's the position. All right. So here we are in Shiur Gimel. The, the shutter to block a window. It's a luach, she'aar kodovor. It's a board or something which is used to block a window. You see, he goes, he first talks about not being muktzeh, and then he says, then it's not a problem of oyhel. Then let's finish off the fichach. Even if this... He says it was not a problem of oyhel because it's temporary. But if this shutter is not used to be opened
52:35 דובר 1 אלא לעיתים רחוקות, אסור להשתמש בו, אפילו בחלון אנכי, ובוודאי שלא בחלון שבתקרה, מפני שבכך מוסיפים לבניין קבוע. כלומר, התוספת הזאת נחשבת לתוספת קבועה. עכשיו, לפני שנמשיך, אני רוצה לבחון את זה היטב: האם זה חלון, או שזה חלק מהבניין? צריך להגדיר את זה. חלון נועד לאפשר קשר עם החוץ: יש בו זכוכית, ואפשר לפתוח אותו כדי להכניס אוויר, לאוורור וכדומה, לאיזו מטרה שתהיה. אני לא רואה במחיצה הזאת חלון. היא יוצרת הפרדה בין שני חדרים, תוך שהיא מאפשרת מידה מסוימת של ראייה. זו מחיצה; זה בניין, חלק מהבניין. הסרתה דומה יותר להסרת חלק מהבניין מאשר לפתיחת חלון. אני יודע שאולי תחשבו שאני מדקדק כאן יתר על המידה, אבל לדעתי זו המציאות: זה לא באמת נכנס להגדרה של חלון. ותכף נראה למה הנקודה הזאת כל כך חשובה לי. בהמשך אותו סימן, במקום לדבר על חלון, הוא עובר לדבר על פתח, ועל לוח
52:35 Speaker 1 regularly, only on the rare occasions, then you would not be allowed to use it, not even for a vertical window, and certainly not for a, for a skylight, because it's adding to the building, uh, w- in a, in a... Which is a part of a permanent building. So this addition is a permanent addition. Now, before going further, I'd like to just s- look, look at this carefully. Is this a window? Or is this part of the building? I, the, I, I... Define this. A window is that you want to be able to connect to the outside, and so you have a p- a, a, do a, uh, piece of glass, and you are, uh, and open it to let w- um, air in, ventilation, et cetera, to whatever it may be. I don't th- see this screen as being a window. It is creating a separation between two rooms, and it's allowing there should be some degree of visibility. It's a separation. It's a building. It's part of the building. And, uh, taking it off is as if it's taking off part of the building rather than just opening a window. I know you might think I'm just nitpicking, but that's, uh, my... I feel that that's the reality. That it's not, it doesn't really qualify as a window. And, uh, we'll see now where I'm, why I'm so concerned. So later in that siman, talks about instead of a window, he starts talking about a doorway, and he talks about a panel which is
54:11 דובר 1 שמרימים ומעמידים במקומו. הוא לא מחובר בצירים; זה לוח שמרימים למקומו כדי לסגור את הפתח. והוא אומר... תחילה הוא מדבר על מקרה שמשתמשים בו רק מדי פעם. אחר כך הוא אומר כאן: ״אם משתמשים בו בקביעות, אף שאין לו צירים, כיוון שרגילים לפתוח ולסגור אותו בקביעות, אין בעיה להעמיד את הדלת הזאת במקומה ולהסיר אותה בשבת״. אחר כך הוא אומר שזה מותנה בכמה תנאים. צריך שיהיה לפתח מפתן מוגבה, כדי שלא ייראה כאילו מעמידים לוח כדי לתקן קיר. אם אין מפתן, זה נראה כאילו יש קיר, יש פרצה בקיר, ומעמידים שם לוח כדי לסתום אותה. לכן הוא אומר שצריך להיות שם מפתן. אחר כך הוא מוסיף: אם מדובר בלוח אחד גדול, אסור להשתמש בו בשבת, מפני שהוא לא נראה כמו דלת. אפילו אם יש מפתן, זה לא בסדר, כי זה נראה כאילו מתקנים פרצה בקיר. אז אם נחזור למקרה שלנו: האם זו סגירה ופתיחה של חלון, או החזרת הקיר למקומו? התחושה שלי היא שזה יותר מעשה של בנייה. אני לא אומר שזו בהכרח גם עבירה אחרת, אבל אני חושב שזה לא בסדר. עכשיו,
54:11 Speaker 1 lifted. Not, it's not on hinges. It's a panel which is lifted in place and used to close the door. And he says... First he talks about if it's only used occasionally. Then he says here, "If it's used regularly, even though there's no hinges, but since it's used to be opened and closed regularly, that's not a problem to put that door in place and to remove it on Shabbos." Then he says, "That's only that, uh, uh, a couple of conditions. It would have to have a threshold, a raised threshold. That it shouldn't look like you're putting a board repairing a wall." If there's no threshold, it looks like, yes, there's a wall, there's a gap in the wall, you put a board there to close up the wall. So there ha... So he says it's g- has to have a, uh, a threshold. Then he goes further, if it's l- one large panel. And then you wouldn't be allowed to use it on Shabbos because it doesn't look like a door. So, and even if there is a threshold, it's not okay, because it looks like y- you're r- repairing a gap in the wall. So, I mean, going back to this, is this, is this putting... Is this closing a window, opening a window, or is it, um, putting the wall back in place? Now, I, I'm, I'm... My feeling is it's, it's more, it's an act of building. Not saying it's also not allowed, but I think it's, I don't think it's okay. Now,
55:41 דובר 1 בהמשך אותו סימן הוא מדבר על דלת של מבנה, לול תרנגולים או משהו כזה, דלת של בית וכדומה, שמחובר לקרקע. דלת כזאת אסור להסיר. כל דבר שמחובר לקרקע — הסרתו נחשבת לסתירה, והחזרתו נחשבת לבניין. כבר דיברנו על זה בעבר: יש צירים מהסוג הזה, שאינם משתלבים זה בזה, אלא בנויים כעין פינים. יש פין בצד של הקיר, במשקוף הדלת, ובדלת יש מעין חריץ, בית קיבול, שיושב על הפין, וכך הדלת מסתובבת. לכן אסור בשבת להרים דלת כזאת ולהסיר אותה, או להחזיר אותה למקומה. זה מוציא את האפשרות הזאת מכלל חשבון. כשעורכים שמחות גדולות, מסירים את החלונות ומבקשים מגוי להסיר את החלון. זה לא בסדר; זה איסור חטאת. ולדעת האומרים שסתירה שאינה מתקנת אינה מלאכה, הרי זו אינה סתירה על מנת לבנות, אומרים הרבנים. אבל בסופו של דבר הוא אומר שעל אלה שעושים כך באמצעות גוי יש להם על מה שיסמוכו, אך אדם צריך להחמיר כדעה הראשונה. ואז הוא מסיים בעניין אנשים שנכשלים ומסירים את רביעיות החלונות שקורין קוואטירן. מה בדיוק הם הקוואטירן האלה? ראיתי ב
55:41 Speaker 1 further in that siman, talks about a door of a, um, structure, a chicken coop or something, a door of a house, do-do-do, which is connected to the ground, then you're not allowed to remove that door. Anything which is attached to the ground- Removing it is considered demolishing and putting it back is considered building. So, um, we've discussed it before. You have these kind of hinges which don't interlock, but they are like spindles. There's a spindle on the wall, on the door frame, uh, side, and then the one which is on the door is like a slot, a, a socket, and it sits on the spindle and it, it rotates that way. So to lift such a door is not... or to put it back is not allowed on Shabbat, so it expels it out. This which in-- when they have last large, um, celebrations, they take off the windows, and they ask a goy to take off the window. That's not okay. It's a chiruchatus. And those who say that demolishing, which is not gonna make it better, is not a, not a, not a melacha, so then it's not a semina toele says the Rabbonim. But bottom line, he says, those who do so, asking a goy to do it, yes lo ma mashia is mohel, but a person should be machmir like the first shita. And then he s- finishes off about people who are nischal, that they take off revi yosa chaloindus shekoirin kvatirin. What exactly are these kvatirin? I saw in
57:19 דובר 1 אחד הפוסקים בני זמננו מציע שהחלונות היו עשויים מארבעה חלקים, ולזה הכוונה ב״קווטרין״ — שהם עשויים מארבעה חלקים, או משהו מעין זה. אבל בוודאי אסור להוציא חלון ממסגרת החלון. אז מה קורה כאן? קודם נראה שהיה מקום להתיר, לפחות, להרים את החלון ולהחזיר אותו למקומו. ולמה פתאום כאן זה נעשה אסור? התשובה הפשוטה היא שכאן הוא מדבר על חלונות שקבועים ממש במקומם. קודם, כשהוא מדבר על לוח שמניחים במקומו, מדובר בלוח שאינו מחובר, שמניחים אותו ומקבעים אותו שם בדרך כלשהי. אבל סעיף י״ז מדבר על חלונות המותקנים באופן קבוע. הוצאתם עלולה להיות מלאכה מן התורה, ולכל הפחות תהיה מלאכה מדרבנן. לכן זה לא בהכרח עונה על השאלה שלנו. ואנחנו חוזרים לשאלה: האם הרשת הזאת היא חלון, או שהיא מחיצה שאפשר להסיר לצורך נוחות וכדומה? ואני נוטה יותר — בניגוד לנטייה הרגילה שלי לנסות למצוא היתרים — לומר שזה אסור. ולבסוף, בשבוע שעבר, או אולי לפני שבועיים, דיברנו על האישה שהבחינה שהמשקפיים שלה מונחים על מצחה כשהיא הולכת ברחוב, ועל השאלה איך לעצור ולהוריד אותם אל האף, או... בכל אופן, אם היא מרכיבה את המשקפיים תוך כדי הליכה, זה לא יעזור. והזכרתי שמישהו, הרב וידאל וייס, הציע שאם מניחים אותם על מקום פטור, הדבר מותר.
57:19 Speaker 1 one of the contemporaries forum suggesting that they would have windows made of four parts, and that's what they mean by the kvatirin, the, they're made of four, whatever. But to, certainly to remove a window from a window frame is not okay. Now, what happened over here? Before, there seemed to have been room for, at least for the window to be, um, lifted and put back. And why all of a sudden here it's become a s- The simple answer is that here he's talking about where they are actually fixed. Over earlier, where he talks about having a board to put in place, it's a freestanding board, and you're gonna put it and somehow secure it there. The s- if yud zayin is talking about when they are actually fitted in a, in a permanent form, there to remove them would be possibly a melacha min hatorah. At least it's gonna be a melacha min derabanan. So that's, so ther- that, that doesn't answer our question, uh, necessarily. Um, it, it... And it goes back to the question, is that screen a window, or is that screen a wall which can be removed for, uh, convenience, et cetera? And, um, I'm more inclined, contrary to my usual disposition, to try to find a terium, I'm more inclined to say it's not okay. Um, finally, finally, uh, last week, or was it two weeks ago, we were talking about the lady who realized that her glasses are, are perched on her forehead when she's walking the street, and
58:53 דובר 1 נחזור על זה: מצאתם על גופכם דבר־מה בשבת בזמן שאתם הולכים ברחוב. אחת הדרכים לפתור את הבעיה היא להניח אותו על מקום פטור. נתתי כדוגמה עמודון או משהו דומה, ששטחו פחות מארבעה טפחים על ארבעה טפחים; הנחת החפץ עליו תהיה פתרון. אבל מישהו העיר נקודה חשובה מאוד: צריך להניח את החפץ על העמודון בזמן שעדיין הולכים. אם עוצרים ואז מניחים אותו, ברגע שעצרתם כבר התקיים הכלל ״הנחת גופו כהנחת חפץ״. כשעוצרים, הדבר נחשב כאילו כבר הנחתם את החפץ. לכן ההיתר להניח אותו על מקום פטור, כגון עמודון, חל רק אם מצליחים לעשות זאת תוך כדי הליכה, גם אם הולכים לאט. ואז, כשהחפץ כבר מונח על העמודון, נמנעה המלאכה מן התורה. לאחר מכן אפשר לקחת את המשקפיים, במקרה הזה, ולהרכיב אותם על האף. ואם זו הייתה כיפה, אפשר היה לקחת אותה, להניח אותה על הראש ולחבוש אותה; זה היה בסדר.
58:53 Speaker 1 how to stop and put them onto her nose, or to com-- anyway, if you put on those glasses walking, wouldn't help. And I mentioned that someone, Rabbi Vidal Weiss, had suggested that if you put it down on a mokim petur, then you'd be, you'd be allowed to. Let's say again, you found something on your person on Shabbos while walking the street. So one way of solving the problem is if you put it down on a mokim petur, and I gave an example of a bollard or something which is less than four tefach square, to put it down on that would be a solution. So someone pointed out a very important point. You have to put it down on the bollard whilst you're still walking. If you stop and put it down, as soon as you've stopped, so you've already done hanchas guf hanchas kefus. When you stop, it's as if you've put it, uh, you've, you've put, put it down already. So the heter of putting it down on a mokim petur, on a bollard or something like that, would only be if you manage to do so whilst you're still walking, albeit slowly. And then, uh, once it's there on the bollard, then you've kind of aborted the melacha min hatorah. And then you could then take the glasses, let's say in this case, and put them onto your, onto your, onto your nose. Where normally, if it was a yarmulke, you could then t- take it and put it on your head and
1:00:10 דובר 1 מישהו שואל לגבי רשת החלון: האם היא יכולה להחליק הצדה? אילו הרשת הייתה בתוך מסגרת עם מסילה, זו לא הייתה בעיה כלל. זו דווקא הצעה מעניינת. אוכל לומר לשליח שאם הוא באמת רוצה לשפר את המצב הזה ולאפשר את פתיחת הרשת בשבת, במקום שהיא תהיה מוברגת כפי שהיא עכשיו, יוכל להתקין רשת הזזה. זה יפתור את הבעיה שלו. טוב. אני מאחל לכולכם לילה טוב ושבת שלום. כן, הצטרפו אליי שוב לאיחולי רפואה שלמה ליונה בן חיה ברכה. רפואה שלמה. טוב, רפואה שלמה. יישר כוח, יישר כוח.
1:00:10 Speaker 1 wear it, that would be okay. Um, someone's asking about the window screen, whatever, would it be slid sideways. If the screen had been in a frame with sliding, with a track, that would not be a problem at all. Um, that's actually an interesting suggestion. I can tell the shliach, if he wants really to improve upon this, um, this situation to allow opening it on Shabbos. If instead of it being bolted the way it is, if it set, get it made into a sliding screen, that would solve his problem. Okay. I wish you all a good night and shabbos tovus, and, um, yeah. Just join me again refua shleima to Yoyno ben Chaya Brocha. Refua shleima, ok. Refua shleima. Shkoyach. Shkoyach.
1:01:07 דובר 3 יישר כוח.
1:01:07 Speaker 3 Shkoyach.