תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

פנורמה של הלכה – הדיין הרב לוי יצחק רסקין · שיעור 91 · 2022-11-08 · 39:42

לך לך תשפ״ג

תיאור הפרק

1) פתח שמזוזותיו ישרות אך המשקוף שלו מקושת – היכן יש לקבוע את המזוזה? 2) בחור נימול בידי רופאה יהודייה. האם יש צורך בהטפת דם ברית? 3) האם מי שמבקר בארץ ישראל בתקופה זו של השנה צריך לומר ״ותן טל ומטר״? 4) הכנתי כתובה וציינתי בה את המקום שבו אמורה להיערך החופה. התברר שעד שנגיע למקום כבר יהיה לילה, ותאריך הכתובה יהיה מוקדם מיום החופה. אין לי כתובה נוספת בהישג יד. מה עליי לעשות? 5) יש פוסקים הרואים במצקת ששואבים בה מרק רותח מן הסיר כלי ראשון בפני עצמו. האם הדבר נכון גם במצקת פלסטיק? 6) לפי מנהג חב״ד, העלייה הראשונה לתורה של בר־מצווה אינה בשבת בבוקר. מה הדין ביום טוב או בראש חודש? 7) במקום שליחותי יש אנשים רבים שבחורף ישמחו לבוא לתפילת ליל שבת בשעה שש בערב, אך לא קודם לכן, משום שיום עבודתם אינו מסתיים לפני כניסת השבת. האם נכון לקיים עבורם תפילה בשעה זו? ראה יו״ד סי׳ רפז ס״ב; חובת הדר פ״ז הע׳ לה; שכל טוב סי׳ רפז אות מד. שו״ע ורמ״א יו״ד סי׳ רסד ס״א. הערה בקיצור שו״ע עם מנהגי חב״ד סי׳ יט הע׳ ד – משלחן מנחם ח״א ע׳ רלב. ראה שו״ע חו״מ סי׳ מד; הנשואין כהלכתם פי״א סעיף קעז ואילך. בס׳ שבת כהלכה פ״א סנ״ג מקיל בשואב ע״י ׳האט-קאפ׳, כי אין דפנותיו מחממות. ונ״ל דה״ה בנדו״ד. ראה אגרות קודש כרך יז ע׳ פז. שליחות כהלכתה ע׳ 96.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 ערב טוב. מקווה שאתם רואים אותי. אני עכשיו בירושלים, אצל שמחה, במקום של חב"ד שנראה מבחוץ ממש כמו 770. וברוך השם, הצלחתי להגיע לכאן. ולפני שנחזור למוצאי שבת, אני רוצה לשתף אתכם במשהו שקרה ביום חמישי. ביום חמישי בערב הייתי בכנס, יום עיון של רבנים שנמשך יום שלם. בסוף יום העיון ניגש אליי אדם והציע להסיע אותי הביתה. הוא גר ברחובות, יום העיון היה בתל אביב, ואני התארחתי בלוד. הוא אמר שזה בדרך. מצוין. התברר שהוא במקור מדרום אפריקה. הוא גר ברחובות כבר שנים רבות, 18 שנה או משהו כזה. והוא סיפר לי את הסיפור הבא: הוא התקרב לחב"ד וליהדות ביוהנסבורג, ובייחוד דרך פיני הכט, שאמו, אגב, מלונדון. כשסיים את התיכון, הוא מיד ארז את חפציו ונסע לאנגליה בדרכו לישראל. אולי רצה להרוויח קצת כסף, או משהו כזה. פיני הכט נתן לו מספר טלפון של חסיד ליובאוויטש בלונדון, כדי שיהיה לו מישהו שיוכל לעזור לו בענייני שבת וכדומה. הוא הגיע ללונדון עם כמה חברים שלא ממש שמרו שבת. ואז הוא הכניס את

00:00 A good . Hope you can see me. I'm now in Jerusalem in, uh, by Simcha. In a place, Chabad, it's actually looks like a seven seventy on the outside. And, um, Baruch Hashem, I managed to get here. Uh, so before now back to Motzei Shabbos, I wanna share with you on Thursday. Thursday evening, I met... I was at a full day conference, uh, seminar of Rabbonim. And at the end of the seminar, a fellow comes over to me, he says-- he offers me a ride home. He lives in Rehovot, seminar was in Tel Aviv, and I was staying in Lod. He says it's on the way. Very well. And he turns out that he's a boy from South Africa. He's been living in Rehovot for many years, for eighteen years, whatever. And he says-- tells me the following story. That he is, he was discovered to Chabad, to Yiddishkeit and to-- through the in, uh, in, in Johannesburg, particularly Pinny Hecht, whose mother is actually from London. And as he finishes high school, he right away packs up his bags and he's gonna go to England on the way to, uh, to Israel. He wants to make some money perhaps, whatever it was. And Pinny Hecht gave him a telephone number of a Lubavitcher in London so that he will be able to have someone to get help him with the Shabbos, et cetera. He comes to London with a couple of-- his friends were not terribly Shomer Shabbos. And, uh, then he puts his

01:59 היד לכיס וגילה שאיבד את הפתק. הוא לא ידע מה לעשות, והשבת הלכה והתקרבה. הוא התמקם איפשהו בקנזינגטון, ולא ידע איפה ימצא את מה שהוא צריך לשבת. ואז, כשהיה בתחנת קינגס קרוס, ראה כובע שחור אי שם בקצה תחנת הרכבת התחתית. הוא ניגש לאיש עם הכובע השחור והציג את עצמו. האיש אמר לו: ״וואו, זה מעניין מאוד, כי רק לפני שבועיים קיבלתי שיחת טלפון מדרום אפריקה, שאמרו לי לצפות לבחור צעיר שמגיע לכאן, ללונדון, ושעליי לעזור לו״. זה היה הרב מנחם הוניג, בזמן שעדיין גר בסטמפורד היל. מדהים איך הם נפגשו דווקא בקינגס קרוס. זה היה השם שהיה כתוב על הפתק שאיבד. הרב הוניג הביא אותו לביתו, והוא היה מגיע אליו לשבת שבוע אחר שבוע. הוא אמר שהוא זוכר את האווירה שם, ושזו באמת הייתה נקודת מפנה שגרמה לו להיות מעורב הרבה יותר ביהדות ובחב"ד. היום הוא חסיד ליובאוויטש בעל משפחה ברחובות. יש שם לא מעט דוברי אנגלית. הוא אומר שהוא גם מאזין לשיעור הזה בקביעות. אז זהו. סיפור מדהים למוצאי שבת. טוב,

01:59 hand in his pocket, he's lost the paper. He doesn't know what to do, and it's getting closer to Shabbos. He's taken up residence somewhere in Kensington, and he doesn't know anything where he's gonna get anything for Shabbos. And then he's in King's Cross station, and he sees a black hat somewhere towards the end of the, of the s-the station, the subway station. And he goes over to the black hat, introduces himself. And the fellow says to him, "Wow, that's very interesting because just two weeks ago, I got a telephone from Ca- from, from South Africa that I should expect a young lad who's coming here to London, and I should help him out." And it was the-- it was Rabbi actually Menachem Huniq whilst he was still living in Stamford Hill, and he was able to... The amazing how they met in King's Cross. This was the, the name on the paper, paper which he had lost. Brought it to his house and he, um, he would come week after week for Shabbos. And he said he remembers the the, the, uh, atmosphere. And it really was a turning point in making him so much more involved, uh, with Yiddishkeit, with Chabad. And today he is Lubavitcher German with a, uh, you know, families in, in, in Rehovot in the-- There's a lot of-- quite a few, um, English-speaking people there. He says he actually listens to the shiur regularly. Um, so there we are. So that's a Motzei Shabbos of an amazing practice. Okay,

03:48 נתחיל את השיעור שלנו. אני קצת מסתבך כאן עם כל מיני דברים, אבל הנה הדבר הראשון. האם כבר שיתפתי איתכם את המסך? עדיין לא. הנה. אז הדבר הראשון... נראה שזה לא עולה. מישהו שלח לי תמונה של מסך — סליחה, של פתח. החלק התחתון של הפתח ישר, והחלק העליון שלו בצורת קשת. הוא שואל היכן לקבוע את המזוזה. ובכן, השאלה היא כזאת: יש מחלוקת ראשונים אם החלק העליון של הקשת נחשב כולו לחלק מן הפתח. כלומר, באיזו נקודה מסתיים הפתח ומתחילה הקורה העליונה? נראה אם זה... ולכן עולה כאן השאלה באיזה גובה לקבוע את המזוזה. במקרה המסוים הזה, אם החלק הישר של הפתח גבוה ממחצית הגובה הכולל, צריך לקבוע את המזוזה בחלק הישר. אסביר: בדרך כלל קובעים את המזוזה בשליש העליון של הפתח. בדיעבד, אם המזוזה נמצאת מעל מחצית גובה הפתח, היא כשרה. לכן, אם החלק הישר של הפתח מגיע למחצית הגובה או יותר, הייתי אומר לקבוע את המזוזה על החלק הישר של

03:48 let's start off with our shiur and struggling a little bit with all different bits and pieces. But the first thing we have here, um, did I share with you the screen? Not yet. There we are. So the first thing, the, the-- it doesn't seem to be coming up. Story is that someone sends me a picture of a screen, uh, sorry, of a doorway, and the bottom of the doorway is straight, the upper part of the doorway is, is, um, an arch. So he is asking about where to put up the mezuzah and, um, so basically the story is like the fo-- is the following. There's actually a sorry, a shainim, whether we say the top of the arch is all doorway. Where do we-- Where, where in other words, where do we switch? What is lintel and what is doorway? Let's see if that And, and so we have here a sofu-- where at which, which what height to put up the mezuzah. And the, the, um, the, the, the resolution here in this particular case is, if the straight part of the doorway is more than half the overall height, so then we should put it on the straight part. So let's-- to clarify that. Normally, the mezuzah is put in the top third of the doorway. Bedieved, if the mezuzah is more than halfway up, it's kosher. So if the straightness of the archway is halfway up or more, then I would say to put the mezuzah on the straight part of the

05:50 הפתח, גם אם זה יוצא בערך בגובה המותניים. זה בסדר, כי היא תהיה מעל מחצית הגובה הכולל ולכן תהיה כשרה. אבל אם הקשת מתחילה נמוך יותר, זו כבר בעיה גדולה הרבה יותר. איך פותרים אותה? נראה מוזר מאוד לקבוע מזוזה על משטח מעוקל, שהוא בחלקו גם אופקי ולא רק אנכי. טוב, נעבור לנקודה הבאה. אני חושב שאם אני לא מצליח לראות את זה על המסך שלי, גם אתם בוודאי לא רואים את המסך המשותף. בואו נראה. ננסה שוב. אסגור את זה, ונראה אם אצליח להעלות את זה שוב. לא. טוב, בינתיים נמשיך. השאלה הבאה היא כזאת: שליח התקשר אליי. יש אצלו מישהו שלאחרונה התקרב יותר ליהדות, ברוך השם. הבעיה היא שאת ברית המילה שלו ערכה אישה. ברוך השם, היא הייתה יהודייה. אז השאלה היא: האם ברית מילה שערכה אישה יהודייה היא ברית כשרה? ולמעשה, נראה שלכל הפחות בדיעבד הברית כשרה, ולכן אין צורך להתחיל לעשות מה שנקרא הטפת

05:50 doorway, even though it might be just about your waist high. But fine, that's going to be-- that will be kosher, um, because it's more than halfway of the overall height. If it would be, if it would be higher than that. If the, the, if, if the, um, bow, if the arch would start lower down than that- That actually would be much more problematic. How would, uh, how would you work it out? Um, it seems to be very odd to put a mezuzah on a, on a curved surface, on a, uh, like it's m- partly horizontal as well as being vertical. Okay. We'll go on to the next point, and that is... I think pr-probably if I can't see it on my screen, you-- I'm sure you can't see the s- the, the, um, shared screen either. Let's see it. Let's try again. Um, close it. Let's see if I can get it on again. No. Okay. Let's, let's move on with the share meanwhile. And the next question is about a, a, uh, Shliach calls me. He has someone who became now more involved with Yiddishkeit, Baruch Hashem. The problem is that his, um, he had a circumcision performed by a female practitioner. Baruch Hashem, she was Jewish. Uh, so here's the question. Is a bris performed by a, um, by a, uh, Jewish woman, would the bris be a valid bris? And actually, it looks like that certainly Bedieved, the bris would be valid, and so no need to start doing what's called Hatafas

07:43 דם ברית. הברית היא ברית כשרה. נתחיל. אתם רואים עכשיו את המסך? את המסך המשותף. רואים אותו עכשיו? כי אם לא... טוב. זו הקשת שדיברנו עליה. אפשר לראות שכאן זה, לדעתי, בערך בחצי הגובה. לא רואים את התמונה המלאה. הייתי גם אומר שעד למקום שבו היא מתחילה לנטות פנימה, עד שלושה טפחים, זה עדיין נחשב לחלק האנכי. כך שהחלק האנכי כנראה מגיע קצת יותר גבוה, ובוודאי שהוא יותר ממחצית הגובה. מאיפה לקחתי את הפסק הזה? הנה, בספר חיי הדר, ספר מיוחד על תפילין, הוא דן בכל העניין הזה ואומר: ״אם המזוזות ביושר ויגיעו לי׳ טפחים״. אם החלק האנכי, החלק הישר, הוא עשרה טפחים או יותר, אז נאמר שהחלק המעוגל הוא המשקוף. והוא אומר שלכן יש לקבוע אותה בחלק הישר. טוב, נמשיך. וזה היה כאן. השולחן ערוך מדבר על עשיית ברית בידי אשה. נאמר שם: ״ואפילו עבד ואשה וקטן כשרים״. ובהמשך: ״ויש אומרים דאשה לא תמול, וכן נוהגין להדר אחר איש״. אז לכתחילה, כמובן, נעדיף שגבר יהיה המוהל. האם זה... כי הדבר הזה

07:43 Dam Bris. The, the, the, the bris is a valid bris. Let's start. Can you see the screen now? The shared screen. Is that... Can you see it now? Because if you can't... Okay. That's the, that's the archway which we talked about. And you can see here how it's, I think, approximately halfway. You can-- don't see the full, uh, full picture. I would also venture to say that up till a f- couple of, up till three Tefachim, when it veers inwards, would also be counted as the vertical, and so the vertical would probably go up say a little bit further, then certainly it's more than half the height. Uh, where did I get my Psak from? So here you have, um, from the Sefer, Sefer Chayyei Hadar, a specialist Sefer on Tefillin, talking about this whole discussion, and he says, "Eich Hadikim Hamezuzos BeYosher Veyagei BaYud Tefach." If the vertical part, the straight part, is ten Tefach or more, so then we'd say that the th- the, the round part is the Mashkef. And he says, um, "Therefore you should put it on the straight part." Okay. Let's move on. And that was here. The Shulchan Aruch talks about doing a bris, having a, a woman. It says if a woman does a bris, it says, "VeAfilu Am Eved Ishah VeKatan Is Kasher." In the, "VeYesh Oumim DeIshah Lo Tamul VeChen Nogin Lahadir Achar Ish." So L'Chatchilah, of course, we would have a ma- a man to be the Mohel. Is it this-- Because this is

09:23 נידון בגמרא: האם לאשה יש את העניין של... האם אומרים שמכיוון שהיא בכלל ישראל, ולכלל ישראל יש מצוות מילה, לכן ״אשה כמאן דמהילא דמיא״, או שלא? ולכן ההלכה היא שהברית כשרה. אבל לכתחילה, כידוע, נעדיף מוהל גבר. טוב. עכשיו לשאלה שנוגעת לי כרגע. בארץ ישראל עברו מ״ותן ברכה״ ל״ותן טל ומטר״ בז׳ במרחשוון. ואילו בחוץ לארץ, ברוב המקומות, עד כמה שידוע לי, מתחילים מאוחר יותר, ב־5 בדצמבר, אם אינני טועה. אז עכשיו, כשאני מגיע לארץ ישראל, האם אני אומר ״ותן טל ומטר״ או ״ותן ברכה״? אותה שאלה עולה גם בכיוון ההפוך, אם תושב ארץ ישראל מבקר בחוץ לארץ. אז הנה. זו הערה מתוך קיצור שולחן ערוך החדש, והמראה מקום כאן הוא השולחן ערוך, אבל יש גם מקורות נוספים. נקרא את הדברים כסדרם ובדקדוק. בן ארץ ישראל, מי שמתגורר בארץ ישראל ומגיע לחוץ לארץ: אם הגיע לפני ז׳ במרחשוון, ואז מגיע ז׳ במרחשוון, ויש לו שדה בארץ ישראל — הציבור כאן, בלונדון או בכל מקום אחר, אינו צריך לבקש גשם. לו יש

09:23 discussed in the Gemara, whether the, whether a woman has the inyan of... Do we say that they, because of Hadikla Al Yusroel, and Klal Yisroel have the Mitzvah of Milah, therefore they, it's, ish u'kesh damo, or does she not? And therefore, the Halacha is that it is a valid bris. But, um, L'Chatchilah, as we know, we would go for a, a, um, a, um, male to be a Mohel. Okay. Now, here the question which was re- is relevant to me at the moment. Eretz Yisroel switched from Petach Sameh Beracha to VeSaint HaLemotar on the seventh of Mar Chesvan. Whereas in Chutz La'aretz, in most places, as far as I know, we start later, um, fifth of December, if I'm not mistaken. So now, when I'm coming to Eretz Yisroel, do I say VeSaint HaLemotar or do we say VeSaint Beracha? The same question would be the other way around. If an Eretz Yisroelnikah, um, citizen would visit Chutz La'aretz. So, so there we, uh, there we have. This is a note from the New Kitzur Shulchan Aruch, and the ref- the reference here is Shulchan Aruch, but it's also other sources, and let's read through this, through this, uh, straight and carefully. A Ben Eretz Yisroel, someone from Eretz Yisroel who comes to Chutz La'aretz, and if he came before Zayin Mar Chesvan, then it turns to Zayin Mar Chesvan, so he's got a field in Eretz Yisroel. The community here, as in, in London, whatever, doesn't need to ask for rain. He's got a

11:07 צורך אישי, ולכן אינו כולל אותו בברכת ״מברך השנים״, אלא ב״שומע תפילה״, שבה אפשר לכלול כל בקשה אישית. אבל אם כבר עבר ז׳ במרחשוון, והוא מגיע עכשיו לחוץ לארץ אחרי שכבר התחיל לומר ״ותן טל ומטר״, הוא ממשיך לומר ״ותן טל ומטר״ ב״מברך השנים״. אלא אם כן, כמובן, הוא חזן; אז בחזרת הש״ץ הוא נוהג כמנהג המקום ואומר רק ״ותן ברכה״. נחזור לכיוון השני: בן חוץ לארץ הבא לארץ ישראל ישאל בברכת השנים. עליו לבקש, לומר ״ותן טל ומטר״ ב״מברך השנים״, וכך עשיתי בימים האחרונים, חוץ מעשרים וארבע השעות האחרונות. בעצם, בערבית כן אמרתי. כן, אמרתי ״ותן טל ומטר״. וכשאחזור לחוץ לארץ, אחזור לומר ״ותן ברכה״ עד 5 בדצמבר, כשגם כולם בחוץ לארץ עוברים לומר ״ותן טל ומטר״. הנה השאלה הבאה שעלתה בשבוע האחרון. יהיו לנו פחות שאלות השבוע, כי נסעתי וכן הלאה, אז לא הצלחתי להכין כרגיל מספר גדול כל כך בשמכם. מדובר בשליח באיזשהו מקום באירופה, שערך חתונה כאן בארץ ישראל בשבוע שעבר, השבוע שחלף. אז

11:07 personal need, and therefore, he doesn't include it in the Beracha of Mevorach Hashanim. Instead, he c- includes it in Shem Eit Tefillah, where you can include any personal Tefillah. However, ot saru Zayin Mar Chesvan. If he would come to, uh, to Chutz La'aretz now, once it's already started, saying VeSaint HaLemotar, Mamshich Lisher Bibirchas Hashanim, then he would continue saying VeSaint HaLemotar in Mevorach Hashanim. Unless, obviously, if he's a Chazan, so then in the Chazarat Hashatz, he would follow the Minag HaAmokim and just say VeSaint Beracha. Coming back to the other s- direction. Ben Chutz La'aretz HaBo LeEretz Yisroel. If a Chutznik is coming to Eretz Yisroel, Yi shal Bibirchas Hashanim. He should ask for, he should say VeSaint HaLemotar in Me-Mevorach Hashanim, which I've been doing for the last few days, apart from the last twenty-four hours. Um, well, Ma'ariv I did. Uh, yeah. So same, saying VeSaint HaLemotar. U'Chashav Chozer L'Chutz La'aretz. When I come back to So then I will switch back to saying the same berakhah until such time to the fifth of December, where everyone in Chutz La'aretz also switches out. Here's the next question which came up in the past week. We're gonna have less questions this week because I was, uh, traveling, etc., so, um, didn't manage to put together as many, uh, in your name as usual. So here's a story that a shliach somewhere in, um, in Europe. So he actually was o- officiating at a wedding last week, this past week here in Eretz Yisrael. So

12:56 הוא הוזמן — הוא טס לארץ ישראל — והכין הכול. הוא שלח לי מראש את הכתובה, את המקום ואת שמות החתן והכלה וכן הלאה. הכול היה מוכן כמו שצריך, והחתונה הייתה אמורה להתקיים באיזה קיבוץ בשש בערב. בערך בארבע אחר הצהריים — בעצם, בשלוש אחר הצהריים — התברר שהאירוע בקיבוץ אמור להתקיים בשש בערב. בשש בערב כבר יהיה לילה. לכן התאריך שנכתב בכתובה אינו התאריך הנכון לשש בערב, כי התאריך מתחלף בשקיעה. שקיעה, לילה, איך שתקראו לזה. אי אפשר היה לחתום על הכתובה כפי שהיא. אז יש כאן שתי... האפשרות הראשונה היא לכתוב כתובה חדשה. אבל נראה שלא הייתה לו כתובה נוספת זמינה, ולכן היו שתי אפשרויות: לשנות את התאריך בכתובה או לשנות את המקום. אז הלכנו על זה... אני חושב ששתי האפשרויות די שקולות; לא נראה לי שיש ביניהן הבדל גדול. אז שינו את שם המושב או הקיבוץ לתל אביב, והשתמשו בטיפקס. עכשיו, מה שחשוב הוא שבכל פעם שעושים איזושהי...

12:56 he was brought-- he flew out to Eretz Yisrael, and he prepared. He'd sent me in advance. He sent me the ketubah and the, the, the place and the names of the chosan, the kallah, etc. It was all done fine, and it's gonna be in some kibbutz at six PM. He is-- it's a, it's about f- four o'clock in the afternoon, and it turns out, three o'clock in the afternoon, it turns out that the Erez gonna be in that kibbutz, Erez, at six PM. At six PM, it's gonna be already night. So the date which was written on the ketubah was the wrong date for six PM because the date switches at sunset. Sunset, night, night, whatever, it says a chav, whatever. You couldn't-- So it, it would be wrong to use, to sign. You wouldn't be able to sign the ketubah the way it is. So we have here two... Well, the first option is to write a new ketubah. But that seems to be he doesn't have a spare ketubah available, and so there's two options which can be done. Either is to change the date in the ketubah or the to change the location. And so we went this... I, I think this, they're, they're pretty much, uh, a bit of a toss-up. I don't think they're much difference. So you change it from the name of the, um, um, moshav or the kibbutz and changed it to Tel Aviv. Used some Tipp-Ex. Now, what is important that whenever you do any mis--

14:27 בכל פעם שמתקנים טעות בכתובה, צריך לאשר את התיקון. הכתובה היא שטר. אוסיף כאן משהו: כידוע, אני אוהב אטימולוגיה. מאין באה המילה ״שטר״? היא באה מהמילה ״שוט״, כמו ״שוטים״ — אמצעי אכיפה. שטר צריך להיות בר־אכיפה. אם מביאים שטר שיש בו מחיקות וכדומה, נוצרת בעיה. הבנק לא יכבד צ׳ק שיש בו מחיקה, אלא אם כן חותמים ליד השינוי; ואז, אם יהיה לכם מזל, הם יעבירו אותו. כך גם בכתובה: אם צריך לתקן משהו, יש לציין את התיקון בשוליים או בתחתית הכתובה, ולכתוב שבשורה פלונית נמחקה מילה פלונית והוחלפה במילה פלונית, או שהוחלף שם. במקרה הזה מחקנו את שם הקיבוץ וכתבנו במקומו תל אביב. בתחתית הכתובה נכתב שבשורה פלונית נמחקו המילים ״קיבוץ פלוני״, ובמקומן נכתב ״תל אביב״. ומתחת לכך העדים שחתמו על הכתובה חתמו שוב, כדי לאשר שהתיקון נעשה כראוי. ואני יכול לספר לכם על עצמי:

14:27 whenever you have correct a mistake on a ketubah, you're gonna have to endorse it. So this ketubah is a shetar. I'm just gonna throw in. As you know, I lo- I love etymology. So where does the word shetar come from? The word for shetar comes from the word sheit, sheit, sheitim, sheitim. Enforcement. Shetar has to be enforceable. And if you come along with a shetar which has a, some messed up, some, some, some crossing out, etc., so it's... The bank won't honor a check which has got a cross, a crossing out unless you counter-sign the change, and then they will, if you're lucky, they'll, they'll let it through. And similarly with a ketubah, if there is a correction which has to be made, so then the correction should be done at the bottom or either on the margin or at the bottom of the ketubah, and you write this and this word or this and this line. This word was crossed out and was, uh, ex-exchanged for the, for this and this word or the name. So we changed, crossed out the name of the, uh, of the kibbutz and instead put in, um, Tel Aviv. And at the bottom was written on this and this line, the word Kibbutz Foloni was crossed out and so instead we wrote Tel Aviv. And underneath, the witnesses who signed the ketubah also signed again to endorse that the, the, uh, that the, uh, that the change was done properly. And I, I can just tell you for

16:03 בעבר, כשעבדתי עם הרב מנחם הקנר עליו השלום, הוא תמיד היה נותן לי לבדוק את הכתובה, ואני הייתי מוצא את הטעויות שלו. אבל מאחר שהוא כבר לא עושה זאת, אני מוצא את הטעויות של עצמי — אלא שאני מוצא אותן מאוחר מדי. כבר קרה לי כמה פעמים שממש בחופה התגלתה טעות. הפתרון הוא לתת את הכתובה למישהו אחר להגהה, למישהו שלא מרגיש את הביטחון הזה של ״הכול בסדר, כבר הכנתי אותה והשקעתי בה כל כך הרבה זמן״. אני אומר את זה גם לרבנים אחרים שנמצאים באותו מצב. ושוב, זה כבר עלה אצלנו: אחד הדיונים במפגש, בסמינר ביום חמישי, עסק בנושא הזה של הכתובות. מומלץ להחזיק כתובה נוספת; אם יש לכם כתובה נוספת, כדאי שתביאו אותה ותשתמשו בה. התיקון שתיארתי נצרך רק כשאין כתובה נוספת. היה גם דיון מעניין: מה קורה אם מגיעים לחופה ואין טבעת, כי שכחו אותה? מה עושים? זה עניין שלם. אם שואלים טבעת ממישהו, הדבר מעורר ספק גדול, כי הוא לא נותן אותה לחתן, וממילא החתן לא נתן טבעת לכלה. אז מה עושים? סיפרו שר׳ שלמה זלמן אויערבך היה מגיע לחופה עם טבעת נוספת בכיס, למקרה שישכחו להביא טבעת. עכשיו אני רואה שיש כמה הודעות בצ׳אט שלא שמתי לב אליהן, אז נסתכל בהן ונענה. מישהו מציין שציפורה מלה את בנה. זה נכון. אלא שבאותו זמן זו עדיין לא הייתה המצווה כפי שהיא בתורה שלנו. ייתכן שלפני מתן תורה הדברים היו שונים. אבל בכל אופן, יש כאן דיון הלכתי בגמרא. נכון, מישהו מציין שיש בזה הבדל. לגבריאל יש גישה אחרת לעניין הזה. מישהו התקשר אליי בשבוע שעבר. הוא היה בארץ ישראל, ובשחרית אמר ברכה מסוימת[?]. הוא שאל אותי אם עליו לחזור על שמונה עשרה, ואמרתי לו שעל מה שעשה יש דעה אחרת שאפשר לסמוך עליה, והוא לא צריך להתפלל שוב שמונה עשרה. דיברנו על ״לכה דודי״; זו גישה אחת. נמשיך להודעות הבאות: טיפקס אינו רעיון טוב, כי אפשר להסיר אותו; עדיף למחוק בקו. תודה, כן. אתה אומר שפשוט צריך להעביר קו ולהוסיף

16:03 myself, um, before when I, uh, used to do things with Rebbe Menachem Hackner, alav ha-shalom, so he would always give me the ketubah to check, and I would f-find his mistakes. But since he doesn't do that anymore, so I'm finding my mistakes, but I'm finding them too late. I've had a few times it was, uh, mamash at the chuppah, and there's a mistake. And, and the, the solution is to, to give it to someone else who doesn't, doesn't have the, uh, confidence that, "Oh, it's all, it's all okay. I've done it already. Spent so much time on it." To-- You give it to someone else to proofread. And so I'm just saying those, those, uh, rabbonim out there who are also in the same position. So if... And again, we've had this. This was discussed, one of the, uh, discussions at the session, at the, um, seminar on, on Thursday, um, was, was about this, this topic about the ketubahs. If you have a spare ketubah, which is recommended to have a spare ketubah with you, then you should have that with you and, uh, and, and you should use that. This is only when you don't have a spare ketubah. Um, there was actually an interesting discussion. What happens if comes to the, uh, chuppah and there's no ring? They forgot the ring. Can you, um... What, what, what do you do about that? There's a whole thing. If you borrow a ring, well, it's, that, that's very questionable because they re-- they're not

17:39 את התיקון. זה לא נראה יפה כל כך, אבל כנראה אתה צודק. מישהו שואל: ״אם ישנה המקום, ... קניין ...״[?]. אז מה קרה? הם שינו את המקום לתל אביב, ובשעה ארבע בתל אביב עשו את הקניינים. כך לא היה צריך לשנות את היום, את התאריך שבו הכתובה תקפה. ובכן, הם עשו את הקניינים. זה המנהג הכללי בחב״ד, לעשות את הקניינים מוקדם יותר באותו יום. ר׳ ג׳למישון[?] נהג לעשות כך בקביעות: הוא היה עושה את הקניינים בשתיים או בשלוש בבית הכנסת, וכשהיינו מגיעים לקבלת הפנים, הכתובה כבר הייתה חתומה והכול כבר היה גמור, כביכול. ואף על פי שעד שהגיע זמן החופה כבר היה תאריך אחר, הדבר היה תקף. למעשה, לרב אשכנזי המנוח מכפר חב״ד היה נימוק מעניין לכך שבהחלט צריך לנהוג כך: כוחו של השטר לפי התאריך הרשום בו מתחיל רק ברגע האחרון של אותו יום. לכן, אם כותבים בו... שלום. אם... ובכן, אם התאריך הרשום בשטר הוא התאריך של ליל החופה, השטר יקבל את מלוא כוחו רק בלילה שלמחרת.

17:39 giving it to you, and so the chosan hasn't given a ring to the kallah. So what about, um... So they actually told a story that if Schloime Zalmen Auerbach would come to a chuppah, he had a spare ring in his pocket just in case it would be forgotten. Okay. Um, I see now there's a few chats, um, which I haven't been paying attention to. So let's, let's look at those chats and respond to them. So someone is pointing out that Sippora did a bris for her son. That is true. Um, well, yes. There wasn't, it wasn't, it wasn't their mitzvah at the time, mitzvah in our Torah. It was something that perhaps the, uh, you know, before Bat and Torah, perhaps things were different. But anyway, there's this Halacha thing, Gemara. Right. Someone's pointing out there's a difference in this. Gabriel has a-another take on the... The, the-- And the, the, uh... Someone actually, uh, called me last week. He was netzer straw, and he had in chakras, he'd said it was Saint Brokken. He asked me, "Does he have to repeat this from Esther?" And I told him that whatever you did, there's another opinion to rely on it, and you didn't have to daven from Esther again. We were talking about Lechu Drocha. This is, this is, uh, one approach. Um, again, let's go down. Tippex is not a good idea, uh, as it can be removed. Better to strike out. Thank you. Yes. Um, and, and you say just strike and add

19:07 התיקון. זה לא נראה כל כך יפה, אבל כנראה אתה צודק. מישהו שואל: ״אם ישנה המקום... עושים קניין?״ אז מה קרה? הם שינו את המקום לתל אביב, ובשעה ארבע בתל אביב עשו את הקניינים. כך לא היו צריכים לשנות את היום, את התאריך שבו זה היה תקף. וכך עשו את הקניינים. זה המנהג הכללי בחב״ד: עושים את הקניינים מוקדם יותר ביום. הרב זלמן שמעון היה נוהג כך בקביעות. הוא היה עושה את הקניינים בשתיים או בשלוש בבית הכנסת, וכשהגענו לקבלת הפנים, גם הכתובה כבר הייתה חתומה והכול כבר היה גמור, כביכול. ואף על פי שעד שהגיעה החופה כבר היה תאריך אחר, זה היה תקף. ולמעשה, לרב אשכנזי המנוח, רב חב״ד, הייתה סברה מעניינת מאוד מדוע בהחלט צריך לעשות כך: כוחו של השטר מבחינת התאריך הכתוב בו חל רק ברגע האחרון של היום. אז אם עושים אותו... שלום. אם... עוד. אם... כלומר, אם התאריך שבשטר הוא התאריך של ליל החופה, מלוא כוחו של השטר יחול רק בלילה שלאחר מכן.

19:07 the correction. It looks not, not so nice, but you're probably right. Um, someone's asking, "In Yeshna Hamok-- Im Yeshna Hamok, remember Oysah, Kenyan Oysum." So what happened? They made-- They changed it to Tel Aviv, and at four o'clock in Tel Aviv, they did the Kenyanum. And this way, they didn't have to change the day, the date that it was valid. And so they did the Kenyanum. That's the general Chabad Minik, that we make the Kenyanum earlier in the day. The general. Uh, it's, it's, it's-- The Rabbe Jalmishun used to do that on a regular basis. He would do the Kenyanum at two o'clock or three o'clock in s-- in, in Shul, and then we come to the Ksu-- to the Chabad Sponim, that was already the Ksura was also signed and, you know, done and dusted, so to speak. Uh, and even though by the time the Chuppah would come, it would be a different date, and that would, uh, that was, that was valid. And actually, the, the late, uh, Rav Ashkenazi of Chabad, he had a very interesting, um, argument why it should definitely be done like this. Because the power of the star, the date of the star is only the last minute of the day. So if you make it, uh, a, um- Hello. If you, if you, um- More. If you, um... So, so, so really, if the date is the, of the night of the Chuppah, the full power of that star is only gonna be the following night.

20:44 אז הם הולכים... באותו לילה אין להם חופה תקפה. זו הייתה הטענה שלו לכך שבהחלט צריך לעשות זאת כך: שהם מגיעים לחופה, והחופה כבר מוכנה ובעלת תוקף. נכון. אז... אני רק אסגור את הדלת. אני חושב שעניתי על השאלה איך שינוי התאריך — כלומר, שינוי העיר — הופך את זה לתקף: מפני שהחתימה נעשתה במשך היום בתל אביב. נכון. נמשיך. תודה. ממש נחמד שהצלחנו להמשיך את השיעור, אף שאנחנו במרחק של אלפי קילומטרים זה מזה. נמשיך. מישהו שאל אותי שאלה על שימוש במצקת. יש מאכלים שנקראים קלי הבישול, כלומר הם מתבשלים גם בחום שאינו חזק במיוחד. ואף שכלי שני אינו מבשל, קלי הבישול יתבשלו בכלי שני. דוגמה קלאסית לקלי הבישול היא מאכל אפוי, כמו מצה. נניח שרוצים לקחת חתיכות מצה ולהכניס אותן למרק. לא היינו מכניסים מצה לכלי שני, משום שבהיותה מקלי הבישול, המצה תתבשל בקערת המרק. לכן נשתמש בכלי שלישי. האם המצקת נחשבת לכלי שני, וממילא קערת המרק נחשבת לכלי שלישי? כלומר, המרק

20:44 So they're, they're going to... That night, they don't have a valid Chuppah. So that was his argument why you should definitely do it this way, that they go to the Chuppah and the, the, uh, the Chuppah is ready, enforceable. Right. So that, that, that... I'm just gonna close the door. So I think I've answered the question, how does changing the date make the, uh, changing the town make it valid? That because they made the, the, um, s- the signing was done during the day in Tel Aviv. Right. Let's move on. Thank you. Um, it's really, uh, so nice that we were able to keep up the sheer, even though there's hundreds of thou-thousands of miles away. Let's move on. Um, right. So someone asked me a question about using a ladle. Now, there are foods which are called Kale Habishul, and that means that they, they become cooked even with not much intensity, not much heat. And a Klisheni, although Klisheni ain't named Habishul, but Kale Habishul are, uh, are gonna get cooked in a Klisheni. A classic example of a Klishe-- of, of Ka-Kale Habishul would be a baked food, so matzahs. Let's say to take pieces of matzah to put them in a soup. So that is called... That we, we wouldn't put matzah in a Klisheni because being Kale Habishul, the matzah would cook in the, in the bowl of soup. So for this reason, we would use a, uh, Klisheli. Does the ladle count as a Klisheni, and therefore the soup

22:40 שבקערה. יש על כך דיון רב, הן ביורה דעה, בדיני בשר בחלב וכדומה, והן בהלכות שבת. יש גישה שלפיה, אם המצקת הושארה בתוך הסיר הגדול עם הנוזל הרותח, המצקת עצמה נעשית כלי ראשון, ולכן קערת המרק היא רק כלי שני. השאלה שנשאלתי היא מה הדין במצקת העשויה פלסטיק או סיליקון, שנעשתה נפוצה למדי. האם למצקת מסיליקון יש אותו דין כמו למצקת מתכת, או שלא? הרי סיליקון הוא חומר מסוג פלסטיק וכדומה, ואין לו אותה מוליכות חום שיש למתכת. אמנם לא מצאתי שהשאלה הזאת נדונה במפורש אצל פוסקי זמננו, אבל ראיתי בספרו של הרב פורקאש על הלכות שבת, חלק א', שהוא מדבר על שימוש בכוס חד־פעמית מפוליסטירן: טובלים אותה בסיר מרק רותח ומשתמשים בה כדי להגיש את המרק. והוא אומר... מה ההבדל בין כלי ראשון לכלי שני? הדפנות בולעות חום. הדפנות מחממות, כלומר הן בולעות את החום ואחר כך פולטות אותו שוב. בפלסטיק זה לא קורה. הוא כמובן עשוי להתחמם, אבל זה לא חומר שפולט חום באופן הזה.

22:40 bowl count as a Klisheli? So this is a lot of discussion, both in Yerodea, in the Didim of Basta Mecholev, et cetera, and also in Hichas Chabas. And there is an approach that if the ladle has been left inside the large pot of boiling hot liquid, so then the ladle itself becomes a Klisheli, and therefore your soup bowl is only Klisheni. And so the question which I was asked was, what about a ladle made of plastic, silicon, which has now become quite popular? Does a silicon ladle have the same din as a metal ladle, or do we say no? Because, uh, silicon is, is made of a, a plastic, et cetera, it doesn't have the same, uh, heat conductivity as does metal. So although I didn't find this question directly addressed in contemporaries forum, but I did see in Ralph Forkash's Sefer on Hich-- on, uh, Chabas Halacha Chelek Alef. So he talks about using a hot cup, a polystyrene cup, and dipping that into a boiler bo-- a bo-- a soup pot, and using that to serve. And so he, what he says is... So what he says is that the, the hot-- the loss-- What, what's the difference between Klisheni and Klisheni? About the walls absorbing heat, and therefore can the metal absorb... The walls are the fanusa of Mechamemoes. The walls absorb the heat. So he says, "And, and therefore re-radiate heat." That doesn't happen with plastic. It may, uh, it may, of course, it becomes hot, but it's not the kind

24:41 ולכן אין לו אותו דין של כלי שנעשה כלי ראשון — סליחה, כן, על ידי שהייה בתוך כלי ראשון ממש. ועל יסוד זה, כן. למעשה מדובר כאן בכמה ספקות לקולא, ואפשר לסמוך על כך שמצקת מפלסטיק נעשית כלי שני, וממילא קערת המרק היא כלי שלישי, ואפשר להכניס מצה לכלי השלישי. נעבור לשאלה הבאה, והיא על... מבריק, ולכן דוד המרק שלכם הוא... לא קיבלתי... זה פתר את הבעיה. לא הייתה התנגשות בשאלה מי יקבל מפטיר, כי ממילא לא הייתי מקבל מפטיר. אז, ברוך ה'... ואני אומר שבלונדון אנחנו בדרך כלל נותנים קדימות למפטיר, אף שהרבי אומר שזה מותר דווקא. קיבלתי עלייה במנחה, והייתי אמור לקבל אותה בשבת הבאה. אחר כך זה נדחה מפרשת ויחי עד לפרשת יתרו. ואז הגיע משולח מארץ ישראל, שגם לו היה יארצייט באותה שבת. הוא קיבל מפטיר למעלה, ואני הלכתי למניין הצעירים למטה, וברוך השם שרדתי ואני כאן כדי לספר על כך. טוב, נעבור לשאלה אחרונה ברשימה שלנו. לפני כן, אני רוצה

24:41 of material which is going to radiate heat. And therefore, it doesn't have the same status of becoming a Klisheni. Sorry. Yeah, by, by being steeped into the, the, uh, the actual Klisheni. And so on that basis, yes. So really, we're, we're talking about several Sfakas, um, the Kula. And one, one, one can rely on that a plastic ladle would become a Klisheni, and therefore your soup bottle is a Klisheli, and you'll be able to put matzah in the Klisheli. Let's go on to the next question, and that is about, shiny, and therefore your soup boiler is So I did not get-- Then that solved the problem. There was no conflict about who's gonna get Maftir because, um, I wouldn't get Maftir in any case. So, okay. So Baruch Hadar Ali, and I'm saying that back in London, we generally do give a permit for Voice of Maftir, although this is, the Rebbe says it's allowed Dafke. And I would get, I got Ali at Mincha, and I was gonna do it next Shabbos. And then it got delayed from Parshas Vayechi all the way to Parshas Yisro. And then it turned up some, a meshulach from Eretz Israel, who also had Yaotzeh that Shabbos. So he had the Maftir upstairs, and I went to the down, the youth minyan downstairs, and Baruch Hashem survived, and, you know, here to tell the tale. Okay, um, let's go on to one last question on our series, uh, on our list. Um, okay. Before that, I want to

31:53 לשתף אתכם בעוד חוויה מכאן, מאבמלכה [?]. ביום חמישי בבוקר נסעתי ברכבת מלוד לירושלים. רציתי להיות בכותל ולהתפלל שם שחרית. עליתי על הרכבת בשבע בבוקר בערך, והייתי צריך להחליף רכבת בתל אביב. ישבתי על ספסל ברציף, ושמעתי איש ואישה מבוגרים מדברים באנגלית. אמרתי להם שלום, והתברר שהם אח ואחות. היא מסן פרנסיסקו, והוא חי בארץ ישראל כבר שלושים וחמש שנה. היא רק הגיעה לביקור. עלינו לרכבת, ישבתי לידם, והנחתי איתו תפילין, והוא הסכים לכך. אחר כך הוא סיפר לאחותו שזו ברכה. היא שאלה: ״מה אלה התפילין האלה?״ היא לא ידעה מה הם או מה יש בתוכם. זו הייתה שיחה מעניינת. בינתיים הוא סיפר שהיה לו קשר עם חב"ד בברקלי כשהיה צעיר. הוא הזכיר שהכיר את הרב סיטרון, שהיה לו זקן אדמוני, ואת הרב דריזין. הרב דריזין, כך הוא אומר, היה אז בחור צעיר, והוא זוכר שהוא... שהוא נולד בישראל. כן, ואני מכיר את הרב דריזין קצת, אבל...

31:53 share with you another, another experience here from Avmalcha. So on Thursday morning, I took the train from Lud to, to, um, to Yerushalayim. I wanted to be by the Kosel. And I went to Davve Shalom there. So I took the train at seven o'clock in the morning, whatever, and I had to change in Tel Aviv. And I'm sitting down on the platform, uh, on a bench, and I hear a c-- a man and a woman speaking in English, elderly pe- elderly couple. So yeah, h-hello, and turns out they are brother and sister. She is, uh, from San Francisco, and he has been living in Eretz Israel for the last thirty-five years. She's just come for a visit. We got onto the train, and I, uh, sat near them, and I put on tefillin with him, which he was agreeable, and afterwards, he was telling his sister how this is a blessing. She's asking, "What are those tefillin?" She didn't know what they are or what's, what's inside them. Interesting conversation. Meanwhile, he says that he has, um, he had a connection with Chabad back in Berkeley when he was a, when he, when he was a young man. And he mentioned he me- he knew, um, Rabbi Citron, who had a red beard, and, um, and Rabbi Drizin. Rabbi Drizin, uh, he says he was a young man, and he remembers he was, had a, he had a, he was born in Israel. Yeah, and I, you know, I, I know Rabbi Drizin vaguely. But,

33:25 אחר כך הלכתי לכותל וניסיתי לארגן מניין. וכמו שדיברנו בשבוע שעבר על ה״ברקוד״ של הפסים בטלית, הסתכלתי סביבי וראיתי מרחוק טלית עם ״ברקוד״ חב״די. ומי היה שם? הרב דריזין, שהיה בכותל באותו זמן. כך שתוך חצי שעה מהמפגש עם בני הזוג האלה, שהוא עסק בקירוב של הבעל, ראיתי גם את הרב דריזין. לא הצלחתי לגשת אליו, כי עד שסיימתי להתפלל הוא כבר הלך לדרכו. שוב ראיתי בזה השגחה פרטית מעניינת מאוד. נסיים בשאלה האחרונה ברשימה שלנו. יחיא[?] מלונדון שאל אותי שבאזור שלו יש גברים שהיו באים לקבלת שבת, אולי בקיץ, אבל לצערנו הם עדיין אינם שומרי שבת. לכן, כשנכנסים לחורף, הם לא יוכלו להגיע לקבלת שבת בזמן המתאים, בארבע או בארבע וחצי. מצד שני, הוא לא רוצה לאבד את הקשר איתם. האם נכון או לא נכון לערוך בשבילם מניין בשש בערב? הוא יקיים מניין בזמנו, יעשה קידוש ואולי התוועדות קטנה,

33:25 uh, then I'm going to, I go to the Kosel, and I try to organize the minyan. And, um, as we were talking about the barcode last week, about the tallis stripes, I look around, and I see from a distance, I see a Chabad barcode tallis, and it's none other than Rabbi, actually, Rabbi Drizin is, was there at the Kosel at the same time. So within half an hour of meeting this couple who he had been involved with in Mekareh, the, the man, then I see Rabbi Drizin. I didn't manage to go over to him, well, 'cause by the time I finished davening, he had gone on his way. But, uh, again, I saw this was very interesting Ashkach HaParates. Let's finish off with the, the last question on our list, and that is that actually Yechia in, in London asked me that in his area, there are people who, men have been coming, possibly in the summer, been coming to Kabbalah Shabbos, but unfortunately, they're not Shomer Shabbos as yet. And therefore, they're not gonna be able to come for Kabbalah Shabbos at a, at, at the correct time, which would be four o'clock, four thirty, you know, as we're going into the win-- into the winter. And so, on the other hand, he doesn't want to lose these people. Is it, would it be wrong or right to make a minyan for them at six PM? He would make a minyan b'zmanoi and do kiddush and have perhaps a little fabrengen, whatever it was,

34:51 ואחר כך יקיים מניין נוסף בשש בערב לאנשים האלה, שלצערנו אינם יכולים להגיע בזמן. או שמא יש בזה בעיה מוסרית, כאילו הוא מקבל בפומבי את העובדה שהם אומרים שהם מחללי שבת? זו ההתלבטות שלו. זכרתי שהייתה תשובה של הרבי בעניין כלשהו הקשור לקנדה, למונטריאול, ואכן הצלחתי למצוא אותה. היא מובאת בספר שנקרא ״שליחות כהלכתה״. זה ספר גדול, של כ־500 עמודים, שמקבץ תשובות שונות של הרבי לשלוחים, בין אם ביחידות ובין אם במכתבים וכדומה. ושם מובא הקטע הזה: מכתב מהרב חדקוב לרב מרדכי פישר, שהיה רב של בית כנסת בקנדה. התאריך הוא כ״ג חשוון תש״י, ושמתי לב רק עכשיו שהמכתב הוא בשם אדמו״ר הריי״צ. הרב פישר שאל על מניין מאוחר, ונקרא את לשון התשובה: בזמן הרגיל אצלנו, קבלת שבת, המניין הקבוע בזמן הרגיל, שהוא סמוך לתחילת הלילה — אין לבטל. לכן יאמר לבעלי הבתים שביכולתם לבוא בזמן הזה,

34:51 but then to do another minyan at six PM for those people who, uh, sadly aren't able to come on, uh, on, on time. Or is it morally wrong? Is it that you're, you're publicly accepting that they say that they're Mechal Shabbos? This is his dilemma. And I remember that there had been a Rebbe, an answer of the Rebbe, uh, something in connection to Canada, Montreal, whatever, and here I did manage to find this. Now, this is from a Sefer called Shlichus Kehill Chasa. Shlichus Kehill Chasa is about a five hundred-page Sefer, a large volume, um, and it's put together all different answers, whether in Yehidish or in letters, uh, etc., of the Rebbe to Shlichim. And so they have this piece. It's a letter here from Rabbi Chadakov to Rabbi Mordechai Fisher, who was a Rav of a shul in Canada. And this is in Chaf Gimel Ches, and I didn't notice this before. The date is actually, um, in the name of the Friediker Rebbe. This I didn't notice before. The name of the Friediker Rebbe, um, Chaf Gimel Ches ventov shin yud. And so this Rabbi Fisher had asked about this minyan, a late minyan. So let's read the, um, the text here. Asachiv is this power, but see, but Bizman Harogel Etz Leinu, the Kabbalah Shabbos, the set minyan at the normal time, which is Somach Letchilas Halail, shortly after nightfall. Ein L'vatel, don't cancel that. L'chen Yomei L'baalei Batim, Asheb Yicholtam Laveh Bizman Haseh, to the people who are able to

36:43 שיבואו ויתפללו בבית הכנסת, גם אם יצטרכו להתפלל שם ביחידות. שיבואו להתפלל בבית הכנסת, וגם אם יגיעו מעטים כל כך שלא יהיה מניין, בכל זאת שיבואו. את התפילה בזמן הקבוע צריך לקיים, גם אם אין מניין. זו הדגשה חזקה מאוד שהתפילה צריכה להיות בזמנה. אבל יחד עם זה — איפה המקום? אה, ״יחד עם זה, יסדר עוד מניין בליל שבת קודש בשעה אחרת, עבור אלה שאינם באים אל המניין הראשון״. חשבתי שזו הוראה של הרבי, אבל זו הוראה של אדמו״ר הריי״צ. הוא אומר: כן, תקיימו תפילה בזמנה — ובמקרה הזה, ברוך השם, זו אינה בעיה — ותקיימו גם מניין נוסף מאוחר יותר. ואסיים במה שמסופר בזיכרונותיה של הרבנית חנה. זה לא מקרה זהה, אבל היא מספרת על יום כיפור ביקטרינוסלב, כיום דנייפרופטרובסק. הרב לוי יצחק היה הרב שם, והיו אנשים שבכל זאת נאלצו ללכת לעבודה ביום כיפור. הם קיימו מניין מוקדם לשחרית, מניין מוקדם מאוד, ובסוף היום היו חוזרים לנעילה.

36:43 come that time, the earlier minyan, Sheyavo Yuris Palalu B'vais Achneses. Gam Im Yitstarchu Lis Pal Shom Biachidus. They should come to Davin in the shul, and even if it's such a small, uh, crowd that they would not be able to have a minyan, but still come- Have your bizmano minyan. You have your bizmano minyan, that should be, uh, go ahead, even if you don't have a minyan. So there you're making a very strong point there, that the minyan should really be bizmano. But Yachadim Ze, together with this. Yachadim Ze, together with this. What's the place? Ah, Yachadim Ze, Yesader Oid Minyan Beleil Shabbos Kodesh, Besho Acherez. To also organize a second minyan at a later hour, Avor Eile She'einom Boim El Minyan Harishon. So this is actually, I thought it was HaRav the Rebbe, it's HaRav the Friedrich Rebbe. Now, he says, "Yes, do, m-make a minyan bizmano," which in this case, Baruch Hashem, is not a problem, "and make another minyan later," and to, to, to, to do, to, to that. And I'm just gonna finish off in the Rebbeitzen Chana's memoirs, which is not identical to this case, but she talks about on Yom Kippur in Yekatrinoslav, now Dnepropetrovsk. So the, the, Hazon Rebbe Leivick was the Rav there, and there were people who never had to go to work on Yom Kippur, and they had an early minyan for Shacharit, a very early minyan for Shacharit. And then they would come, at the end of the day, they would come from Ne'ilah.

38:33 אינני בטוח אם הם הספיקו להגיע בזמן, או אפילו הגיעו אחרי הצום. אבל הרב לוי יצחק היה מתפלל עם האנשים האלה, שנאלצו לעבוד ביום כיפור. הם צמו וחזרו לבית הכנסת. הרב לוי יצחק היה חוזר הביתה אחרי סיום התענית מלא התפעלות. הוא היה אומר: ״יהודים, איזו מסירות נפש! אף על פי שהם מוכרחים ללכת לעבודה, הם בכל זאת צמים ואינם מוותרים על ההגעה לבית הכנסת״. הוא היה מלא התפעלות. זה לא מקרה זהה, אבל יש דמיון מסוים. ובעזרת השם, התחושה שלי בעניין הזה — ואני חושב שהדברים שהבאתי מחזקים אותה — היא שאם אפשר להשאיר את הדלת פתוחה, צריך להשאיר אותה פתוחה. בעזרת השם, עם הזמן הם ישמרו שבת יותר, וכן הלאה. צריך להשאיר את הדלת פתוחה ככל האפשר ולקבל אותם בברכה. ובעזרת השם, יערה עליהם רוח ממרום. אני מאחל לכולכם שבוע טוב, ושניפגש בבריאות טובה.

38:33 I'm not sure whether it was in time or even after the fast. But Rebbe Leivick would down with these people, with these, these people who never had to work on Yom Kippur, and he would g- and, and they were fasting, and they came back to shul. And Rebbe Leivick would come home after the end of the Taanis, and he was m- molly his pilus. He would say, "Ieden, such mesirus nefesh, um, that despite they have to go to, to work, but they're still f-fasting and they're not missing on coming to shul." And he was from molly his pilus. So they were-- It's not identical to this case, but, um, there is some resemblance. And Bezrat Hashem, my feeling about this, um, I think this is corroborated with, if there is a way to have the door open, have, keep the door open. Um, Bezrat Hashem, in time, uh, they, they will, they will, uh, become more Shomer Shabbos, et cetera. But they have to keep the door open as much as possible wherever a-and, uh, welcome them. And Bezrat Hashem, they all, Yorei Aleihem Ruach Mimorim. I wish you all a gut Yovoch, and we should meet in good health and, uh-