תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

פנורמה של הלכה – הדיין הרב לוי יצחק רסקין · שיעור 32 · 2021-06-29 · 56:05

פנורמה של הלכה 34

תיאור הפרק

שיעור שבועי מפי הדיין הרב לוי יצחק רסקין, רב אנ״ש בלונדון, העוסק בשאלות מעניינות בתורה ובסוגיות הלכתיות.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:08 דובר 1 ערב טוב. נתחיל עכשיו את השיעור. נפתח באמירת תהילים, במיוחד לרפואת שרה הינדא בת חנה חיה מושקא, ולרפואת שלמה. נתחיל בפרק כ', ואחר כך נוסיף משהו, ואז נתחיל את השיעור. ובכן, ניגש לשיעור. השאלה הראשונה שנעסוק בה היא על תפילין של רש"י ושל רבנו תם. לפנינו לשון של אדמו"ר הזקן. לפני שנקרא אותה, הפסוק אומר שהתפילין צריכות להיות ״בין עיניך״. אנחנו יודעים שהצדוקים פירשו זאת כפשוטו והניחו את התפילין בין העיניים, אבל ההלכה אינה כך. חז"ל למדו מן הפסוקים, בדומה לאיסור קרחה, האיסור לתלוש שיער מתוך אבלות. שם נאמר ״בין עיניכם״, והכוונה אינה למצח או לאזור גשר האף, שאינם מקומות שבהם צומח שיער בשפע. מכאן אנחנו מבינים שמקום התפילין, ״בין עיניך״, הוא למעלה, במקום צמיחת השיער. אבל לשאלה עד כמה הן צריכות להיות ממש באמצע, אין מקור חזק כל כך בהלכה. יש כאן דבר מעניין: הלבוש אומר שקשר התפילין צריך להיות כנגד בין העיניים. כעת, זהו

00:08 Speaker 1 Good evening. We'll start the shiur now. We'll start off with saying Tehillim, particularly, uh, for Sara Hinda, Bat Chana Chaya Mushka, for Sh- for Shlomo, We'll start with the Kapitel Chof. And we'll... And then we'll put in some , and then we'll start the shiur. Okay. So let's come to our shiur. And the first question we want to deal with is about Rabbeinu Tam's tefillin, Rashi's and Rabbeinu Tam's tefillin. And we have a, uh, loshon. On the right, you have a loshon of the Alter Rebbe. Before we read the loshon of the Alter Rebbe, the Mish-- The, the pasuk says, , that tefillin should be between your eyes. And we know that the Tzedukim, they took this literally, and they would have that tefillin between their eyes. And Halakha is not like that. Chazal learned from Sukkim, just like by Korcha, the issue of ripping out your hair in grief. It says, , and so you can't rip out hair on the forehead or in the, um, over here by the bridge of the nose because it's not a makom where hair grows, uh, in abundance. Therefore, we understand the, that the makom hatefillin ben eineicha is on the, above the hairline. So it's ben eineicha. But exactly how, where, uh, the, the, to be mamash on the center, that doesn't have a strong source in, in, in Halakha. There is actually very interesting. In the Levush, he says that the, the kesher of tefillin, there's a loshon Chazal neged ben eineicha. Now, it's a

02:44 דובר 1 אולי דבר קצת מפתיע, אבל אם מסתכלים על אדם שעומד זקוף, החלק העליון של העורף, במקום שבו הצוואר פוגש את הגולגולת ושבו נמצא קשר תפילין של ראש, נמצא בגובה העיניים. העיניים נמצאות בערך במחצית הגובה של הראש, מן הסנטר עד לקודקוד, וגם החלק העליון של העורף נמצא בגובה הזה. לכן הוא כנגד בין העיניים. הלבוש אומר שהקשר צריך להיות ממש כנגד בין העיניים. אבל זה עדיין עוסק בגובה, ובקשר. לגבי מיקום התפילין עצמן, שהן צריכות להיות ממש באמצע ולא לנטות מעט לאחד הצדדים, הדבר אינו ברור כל כך. עד כדי כך שיש תשובה מפורסמת של הרב מצאנז ב״דברי חיים״, שבה הוא אומר שהשימוש במראה כדי לבדוק שהתפילין נמצאות באמצע הוא מנהג בורות. הוא מסתמך על דברי הגמרא: ״מקום יש בראש להניח בו שתי תפילין״. הוא הבין ששתי התפילין מונחות זו לצד זו. מובן שבדרך כלל אנחנו מפרשים זאת אחרת, שאחת מונחת מאחורי השנייה. אבל אין ראיה חזקה כל כך לכך שהתפילין חייבות להיות בדיוק במרכז.

02:44 Speaker 1 bit-- might be a bit surprising, but if you actually... If you'd take, look at a person standing ere-erect, the top of the neck, where the neck meets the skull, where the she-kesher rosh is, is the same level as your eyes. Your eyes are in the, uh, halfway, half the size of the skull or the, or the head. From the, from the chin till the, till the top of the skull. Halfway, that's where the eyes are. And the top of the neck is actually level to ben eineicha. So it's neged ben eineicha. So the m- Levush says mamash neged ben eineicha. That's, uh, but still that's, that's talking about the height, and that's talking about the kesher. About the, the placement of the tefillin, they have to be mamash in the middle, not a little bit to the s- one side, is not so evident. To the point that you have a ch- famous tshuva from the Tzanzer Rav in Divrei Chaim, where he says that people who use a mirror to see that the tefillin should be in the middle is li- He says it, um, it's, it's baisus. It's an ignorant behavior. And he supports this because it says in Gemara, when everybody had not, um, it said, "tefillin." So there's place for two tefillin. So he understood that the two tefillin are side by side. Obviously, we, uh, generally follow it the other way around. There's one be-behind the other. But it's not so strongly evid- there's not so strong evidence that

04:09 דובר 1 וכאן יש לנו לשון של אדמו"ר הזקן, שמדגיש שהתפילין צריכות להיות באמצע. נקרא אותה. זו לשון הסידור, לא לשון השולחן ערוך. היא מופיעה בסידור שאדמו"ר הזקן פרסם בחייו, ויש בו חידושים רבים. מה הראיה שהתפילין צריכות להיות ממש באמצע? שהרי בגמרא נאמר ששתי הפרשיות, ״קדש״ ו״והיה כי יביאך״, צריכות להיות בצד ימין, ושתי הפרשיות האחרות בצד שמאל, בתפילין של רש"י. בתפילין של רש"י הפרשיות מסודרות לפי סדר הופעתן בתורה, בשונה מתפילין של רבנו תם, שעליהן נדבר עוד מעט. בין צד ימין לצד שמאל יש רווח זעיר ממש: החריץ שבין בתי התפילין. לכן צריך להיזהר בזה מאוד. בואו נסתכל בתרשים שהצלחתי לשאול מאיזה ספר. הוא מציג את ארבע פרשיות התפילין. רק כדי להבהיר את החיצים שלמעלה: כשאנחנו אומרים ״מימין לשמאל״, אין הכוונה לימינו של מי שמניח את התפילין, אלא לימינו של מי שעומד מולו ומסתכל עליהן.

04:09 Speaker 1 the tefillin have to be in the center. And here we have the, the Alter Rebbe has a loshon, uh, emphasizing that tefillin have to be in the center. So let's read this insight. This is a loshon in the siddur. It's not in the Shulchan Aruch. It's in the siddur which the Alter Rebbe, uh, published, uh, in his lifetime, and it has a lot of chidushim in him. Sha'arei, oh, uh, what's the proof that the tefillin have to be mamash in the middle? Sha'arei, oh, because it says in pasuk-- Sorry, sha'arei, it says in Gemara. The two parshas of Kadish have to be on the right side. and the two parshas should be on the left side of a tefillin, the Rashi. In the tefillin, the Rashi, the way the parshas are, in the order as they appear in Torah, not like Rabbeinu Tam, which we'll discuss in a moment. There's only a, a, a mamash fraction of space between the left and the right. What is the gap between left and right? The groove of, in the, in the compartments of the tefillin. Therefore one has to be very careful. So let's take a look at the diagram, which I managed to, um, borrow from some, some sefer. And so we've got here a, a, a diagram showing the four parshas of a tefillin. Now, just to clarify, we've got those arrows at the top. et cetera. When we talk about from right to left, the-- we're following not the wearer, the right of the

05:54 דובר 1 כשמסתכלים על התפילין מלפנים, רואים תחילה ״קדש״, אחר כך ״והיה כי יביאך״. לפי רש"י, אחריהן באות ״שמע״ ואז ״והיה אם שמוע״. רבנו תם מסכים עם רש"י לגבי ״קדש״ ו״והיה כי יביאך״, אבל ״שמע״ היא הפרשה החיצונית ו״והיה אם שמוע״ היא הפנימית. לכן אם מונים את הפרשיות לפי סדרן בתורה, הסדר בתפילין של רבנו תם הוא אחת, שתיים, ארבע, שלוש. לעומת זאת, לפי רש"י הן מסודרות כפי שהן מופיעות בתורה: ״קדש״ ו״והיה כי יביאך״ בפרשת בא, ״שמע״ בפרשת ואתחנן, ו״והיה אם שמוע״ בפרשת עקב. עכשיו אדמו"ר הזקן מתייחס לתפילין של רש"י ואומר שהן חייבות להיות ממש באמצע. מדוע? כתבתי על כך, ומישהו העיר לי דבר שאני רוצה להבהיר, כי נראה שהייתה כאן אי־הבנה. כשנאמר ״מימין״ ו״משמאל״, מה פירוש המילה ״מימין״? יש כאן דו־משמעות מסוימת, ולדעתי זו המחלוקת בין רש"י לרבנו תם. ״מימין״ יכול להתפרש ״בצד ימין״ או ״מן הצד הימני״, ו״משמאל״ יכול להתפרש ״בצד שמאל״.

05:54 Speaker 1 wearer, but the ri- the right of the one who's looking opposite, from, from opposite. So Kadish, so this is the, the... If you're looking at the, the, the tefillin- So you'll see Kadesh first, then VeHoye Ki Yeviya'ch. Then according to Rashi, it then goes on to Shema, and then it goes to VeHoye Mishomaya. Rabbeinu Tam says, Kadesh VeHoye Ki Yeviya'ch agrees with Rashi, but then Shema and then VeHoye Mishomaya. Shema is the outer parshah, and VeHoye Mishomaya is the inner one. So if you'd go in, in sequence, it'd go... it'd be one, two, four, three. Whereas according to Rashi, in the sequence as they appear in Torah, Kadesh VeHoye Ki Yeviya'ch is in parshah, it's Parshas Bo. Then Shema is in Parshas VaEschanan. VeHoye Mishomaya is Parshas Ekev. So it's in the sequence as it appears in Torah. So now the Alter Rebbe is looking at, at Rashi's tefillin, and he's saying, "We must say that the space which you have, the, the, the, um, the tefillin have to be mamash in the, in the, in this center." Why? So I, um, had written this and someone-- um, I want to clarify because it seems to be misunderstood. When we have this lashon, mi min and mi смоль. What does the word mi min mean? It can-- It's, uh, actually a bit ambiguous, and I, I believe that is the machloket between Rashi and Rabbeinu Tam. Mi min can mean on the right or from the right. And mi смоль can mean on the left

07:37 דובר 1 או מצד שמאל. ורש"י אומר: ״מימין״ פירושו ששתי הפרשיות הללו בצד ימין: ״קדש״ ו״והיה כי יביאך״ בצד ימין, ו״שמע״ ו״והיה אם שמוע״ בצד שמאל. עכשיו, המרחק בין הימין לשמאל הוא זעיר. אם שתי הפרשיות הללו צריכות להיות מימין האדם, ושתי הפרשיות הללו צריכות להיות משמאלו, כמה מקום נשאר לשחק איתו? רק עובי העור, כביכול, ובעצם החריץ. אדמו"ר הזקן אומר ״החריץ״ — החריץ שבין השתיים, שהוא ממש, הלוואי שהיה אפילו מילימטר. הוא פחות מזה, שבריר של מרחק. על כל פנים, בלי להיכנס לעובי העור, לפחות הפרשיות: אלו צריכות להיות בצד ימין. במקום מסוים אדמו"ר הזקן מדבר על החריץ. אבל הפרשיות הללו צריכות להיות מימין. רבנו תם אומר: ״שמע״ ו״והיה אם שמוע״. הוא אומר: נתחיל מ... בואו נקרא: ״קדש״ מימין — מתחילים מימין ומתקדמים פנימה; ״שמע״ ו״והיה אם שמוע״ משמאל — מתחילים משמאל ומתקדמים פנימה. אם כן, לפי רבנו תם, כל עוד ״שמע״ מתחילה משמאל, כנראה אין הכרח ש״והיה אם שמוע״ תהיה מימין האדם או משמאלו. היא יכולה... כל עוד התחלתם,

07:37 Speaker 1 or from the left. And Rashi says, "Mi min means these two parshiot are on the right. Kadesh VeHoye Ki Yeviya'ch are on the right. Shema VeHoye Mishomaya are on the left." Now, the distance between your right and your left is a fraction. If these two parshiot have to be on the right of the person, and these two parshiot have to be on the left of the person, so what space do you have to play with? You only have the thickness of the, uh, of the leather, so to speak, which is-- and the, and the groove, really. Uh, Alter Rebbe says the chareitz. The groove which is between the two, which is mamash, uh, uh, halavai it would be a, a, a, even a millimeter. It's, it's less. It's a fraction. Okay. A kol ponim, not going into the thickness of the leather, but at least the parashiot. In some, the Alter Rebbe talks about the chareitz. But the parashiot, these have to be on the right. Rabbeinu Tam says, Shema VeHoye Mishomaya. He says, "We'll go-- We're gonna start from." Now, let's read. Kadesh mi min, from the right. We'll start from the right, and then we'll proceed inwards. Shema VeHoye Mishomaya, mi смоль will start from the left and proceed inwards. So according to Rabbeinu Tam, with-- so long as the Shema has started on the left, it's not imperative ev-evidently that VeHoye Mishomaya has to be on the right or on the left of the person. It can-- So long as you started,

09:09 דובר 1 ״שמע״ התחילה משמאל ו״קדש״ התחילה מימין, זה בסדר. לכן אדמו"ר הזקן אומר שההוכחה לכך שהתפילין צריכות להיות ממש באמצע נוגעת דווקא לשיטת רש"י. כך הוא אומר: ״בתפילין דרש"י״. לפי זה, אכן יוצא שבתפילין של רבנו תם לא כל כך חיוני שיהיו באמצע. הן לא צריכות להיות רחוקות מן האמצע, אבל אולי יש מקום להקל מעט ולא לדקדק בזה כל כך. זאת לאחר שהבנו את ההבדל בין רש"י לרבנו תם ואת ההוכחה. אבל ישנו הסיפור הזה על אדמו"ר הזקן בזמן מאסרו. כשהביאו את אדמו"ר הזקן לקנצלריה, למשרד — אני לא יודע איך קוראים לזה — התחילו לצחוק, כי ההאשמה נגד אדמו"ר הזקן הייתה שהוא מנסה להפיל את הצאר ולתפוס את מקומו. והם ראו יהודי קדוש ואצילי, שכלל לא נראה כמו אדם שמתכנן להשתלט על המלך, על הצאר. ואז מסופר כך: ״הטלית והתפילין היו בידו של אדמו"ר הזקן״. אדמו"ר הזקן החזיק בידו את הטלית והתפילין שלו. ״והתחיל

09:09 Speaker 1 the Shema has been, has started on the left and Kadesh has started on the right, so then, then you're good. So that's what the Alter Rebbe is saying, that the evidence that the tefillin have to be mamash be'emesa is particularly according to Rashi. That's what he says, "B'tfilin deRashi." According to this, taka, it, it would, uh, follow that it's not so vital in Rabbeinu Tam's to have them be'emesa. It doesn't have to be broadly, but the, the, the, uh, to be so fussy about this may be there's room for a bit, a bit of leniency. Having said that, having understood the difference between Rashi and Rabbeinu Tam and the evidence. But then we have this story of the Alter Rebbe when he was, he was, uh, in, when he was a, arrested. And he-- When the Alter Rebbe came to the cancelleria, he came into some, the office, the chancellor, chancellor, chan- I don't know what you call it, chancellery. Um, they started laughing because people had-- the accusation of the Alter-- against the Alter Rebbe was that he's trying to be a, uh, take place, overthrow the tsar. And they saw this, uh, this, uh, you know, fine, uh, uh, heilige Yid that didn't have any-- didn't look anything like a person designing to take over the, uh, the, the king, the tsar. Then he says the following: "Ha tallis vatfilin hoya beyodeh shel Admor Hazaken." The Alter Rebbe, he had in his hand, he had his, uh, his, uh, tallis and tefillin. "Vehizchil

10:35 דובר 1 להניח תפילין דרבנו תם״. שם, במשרד, הוא התחיל להניח תפילין של רבנו תם. ״כשהניח תפילין של ראש״, הוא הניח את התפילין של ראש, ״הביט אין אַ דעקל פון אַ זילבערנע פּושקע״ — הוא הוציא מתיק הטלית שלו מכסה של קופסת כסף, קופסת טבק הרחה, והביט בו כדי לבדוק שהתפילין של ראש מונחות בדיוק באמצע. ״והטה ראשו לכאן ולכאן״. הוא הביט לכאן ולכאן. ״איז דער וואָס איז געשטאַנען לא היה יכול לישב, און דער וואָס איז געזעסן לא היה יכול לעמוד״: האנשים היו אחוזי יראה כל כך, שמי שעמד לא היה יכול לשבת, ומי שישב לא היה יכול לעמוד. ״ויאמר אדמו"ר הזקן״, על הפסוק ״וראו כל עמי הארץ״ — אלו תפילין שבראש. הגמרא אומרת שאומות העולם יראו את היהודים עם התפילין ותיפול עליהם אימה. ״היינו שניצב כמו...״ הם יעמדו כמו בקבוק, ״ווערט פאַרגליבט״ — יהיו משותקים. רק כמה פרטים להוסיף לסיפור. ראשית, מהו המכסה הזה? יש סיפור על חסיד שרצה לתת מתנה לאדמו"ר הזקן, ונתן לו קופסת טבק הרחה. אדמו"ר הזקן היה מדבר תמיד בניגון, ואמר: ״יש איבר אחד באדם שאין לו דחף, שאין לו תשוקה. לאדם אין תשוקה לומר: אני מוכרח להריח את הדבר הזה. כשאתם רעבים, יש לכם רצון לטעום אוכל; אתם רוצים להביט בדברים. אבל לאף אין תשוקה: אני רוצה להריח דברים. נהנים מהריח כשהוא מגיע, אבל אין דחף לזה״. אמר אדמו"ר הזקן: ״מה, יש איבר אחד באדם, ועכשיו אתה רוצה למלא גם אותו בתאווה?״ לכן הוא לא רצה להשתמש בקופסת טבק ההרחה. הוא לקח את המכסה, הוציא את המוט של הציר, והשתמש במכסה הקופסה כדי לבדוק את התפילין שלו. אבל החידוש הוא שהסיפור הזה מובא בקונטרס, וכאן ברשימה נאמר שמדובר בתפילין של רבנו תם, וזה פרט שאינו ידוע כל כך. אני מביא את הסיפור רק כדי להראות שאדמו"ר הזקן, למרות הסברה הלמדנית שאמרנו עכשיו, הקפיד גם בתפילין של רבנו תם שיהיו דווקא באמצע. ויש עוד פרט הנוגע לסיפור הזה. כששאלו החסידים את אדמו"ר הזקן: ״למה כשאנחנו מניחים תפילין, איננו רואים שיש לכך השפעה מופלאה כזאת על הגויים שסביבנו?״ אמר אדמו"ר הזקן: ״הלשון בגמרא היא ׳תפילין שבראש׳. לא כתוב ׳תפילין שעל הראש׳. אלה תפילין

10:35 Speaker 1 l'ha niach tefillin deRabbeinu Tam." As he's in, is, is-- as in the office there, he started putting Rabbeinu Tam's. "Ka'sheh iniach tefillin shel reish." When he put on these t-- his head tefillin. "Hehibit in ha dekhel fun a zilberne pushke." And he took out from his tallis bag, he had the lid of a silver, uh, box, a silver snuff box. "Im ha tefillin shel reish mechuben." He just checked to see that his tefillin are, the tefillin shel reish are, are accurately in the middle. "Ve'ot ha'reish el kano v'el ka." He looked this way and that way. "Iz der vos iz gishtanden lo hoya yochal leishav un der vos iz gezes lo hoya yochal lamit." The people were so entranced, whoever was standing couldn't sit. Those who couldn't sit, were sitting couldn't stand. "Veyomar Admor Hazaken," which says, "Ve'ro kol ha'am ha'aretz," um, she, uh, that it's, uh, the kolal tefillin shel reish. The Morah says, "The nations of the world will see the Yidden wearing the tefillin and they will be, be, um, uh, taken over by fear." "Hayinu shenitzov k'moine." They'll stand like a, like a bottle. "U'veert farglibt." They become like jelly. So a couple of-- just to add to the story. Um, number one is, what's this lid? So there's a story of a Hasid who wanted to give the Alter Rebbe a gift. So he gave him a s- a snuff box. And the Alter Rebbe would always speak in a sing-song. "There's one organ of a person which doesn't have

12:09 דובר 1 שיש בראש״.

12:09 Speaker 1 a drive, doesn't have a passion." I must smell this one. You don't have-- You, you're hungry, you have a, you want, you want to taste food, you want to look at things, but the, the, the nose doesn't have a passion. I want to smell things. You enjoy it when it comes, but it's not as if you have a drive for it. So the Alter Rebbe says, "What? I'm the organ of a person, and now you want to stuff that one also with a patayva?" So he didn't want to use a snuff box. So then he took the lid. He pulled out the bar of the hinge, and he used the lid of the snuff box, he used it as to, to keep his tefillin, to check on his tefillin. But the Chidush is, this story is mentioned in the Kuntress, but here the Hashim is, it says it was Rabbeinu Tam's tefillin, which is not so well known. But just I'm bringing this story to show that the Alter Rebbe, despite the lamdus, which he just said, he was particular with the Rabbeinu Tam's also that they should be dafka in the middle. Then there's also another piece of information about this story. When the Hasidim asked the Alter Rebbe, "Why is it that we wear the tefillin and we don't see that this has this amazing effect on the Goyim around us?" The Alter Rebbe says, "The lotion of the Gemara is, tefillin sheberesh. It doesn't tefillin, it says tefillin sheal haresh. It's tefillin

13:15 דובר 1 שבראש. אלו תפילין שנמצאות בראש. הרי התפילין אינן רק דבר חיצוני; אם הן רק חיצוניות, ייתכן שלא תהיה להן אותה השפעה. כשהן ״בראש״, הן נעשות חלק ממך, ואז יש להן השפעה עצומה. אז רק לסיכום הנקודה הזאת: יש בלמדנות הוכחה שהתפילין צריכות להיות ממש באמצע, עד כדי כך שמשתמשים במראה כדי לראות שהן באמצע. זה נלמד במיוחד מתפילין של רש״י. אבל למעשה, אנחנו נוהגים לדייק גם בתפילין של רבנו תם שיהיו באמצע, כפי שראינו בסיפור על אדמו״ר הזקן. נמשיך לנקודה הבאה. השבוע בדקתי מאמר שעלה באתר חב״ד. יש להם סדרה שלמה על ל״ט מלאכות, ועכשיו הם עוסקים בכותב ובמוחק, מלאכת הכתיבה ומלאכת המחיקה. כדוגמה מעשית עלתה השאלה של אכילת עוגיות, פירות או שוקולד שיש עליהם כיתוב. מה שתפס את תשומת לבי היה שהכותב כתב שלא צריך לשבור באצבעות עוגייה שיש עליה כיתוב, אבל מותר להכניס אותה בשלמותה לפה, עם הכיתוב.

13:15 Speaker 1 sheberesh. It's tefillin which are in the head." See, the tefillin are just a superficial thing. It may not have that effect. When it's, when it's beresh, which is in the head, so then it becomes part of you and it has that tremendous effect. So meanwhile, so just to summarize this point, that there is in Lamdus the proof that the tefillin have to be mamash in the middle to the point of having, of u-using a mirror to see that it's in the middle. That is, um, particularly from Rashi's tefillin. But l'maase, we also are noyhuk to be medayek with particular, uh, also in Rabbeinu Tam's, they should be in the middle as we see the story of the Alter Rebbe. Let's go on. Let's go on to our next point, and that is... Okay. Someone, um, I was checking a piece of, uh, an article, and it came up this week about the m- the article is, uh, actually on Chabad.org. Uh, they have a whole series on the Lammed Tes Melachos. So now they're on for kosiv and moche. The Melacha of, of writing and the Melacha of erasing. So as a practical example, it came up about, about, uh, eating biscuits or fruit or chocolate, let's say, which has writing on it. And just to tell you what, what caught my attention, that the, he, the article had-- the writer had written that to break a biscuit with your fingers is, uh, which has got writing, it shouldn't be done, but to put the

14:49 דובר 1 הוא מצטט את הרב פרקש, שכתב סדרת ספרים בשם ״שבת כהלכה״, בארבעה חלקים. זו המסקנה שלו בכרך השלישי, והוא מבסס אותה על הרב חיים נאה. אבל הייתי רוצה לעבור על העניין בעיון. נתחיל בשולחן ערוך, בסימן ש״מ, סעיף ג׳. שם מדובר על מחיקת דיו מקלף, ואחר כך באה הגהת הרמ״א. הרמ״א אומר: ״ואסור לשבר עוגה שכתוב עליה כמין אותיות״. אסור בשבת לשבור עוגייה שיש עליה כיתוב, ״אף על פי שאינו מכוין רק לאכילה״, אף שהוא מעוניין רק לאכול, ״דהוי מוחק״. כלומר, כששוברים את העוגייה במקום הכיתוב, מוחקים אותו. זהו פסק הרמ״א. מקורו במרדכי, נדמה לי בשם המהר״ם מרוטנבורג. נראה שהדבר קשור למנהג שאולי הזכרתי לא מזמן: היו עורכים הכנסת ילד לחדר בחג השבועות. כשמביאים ילד לחדר, מכינים לו עוגה שכתובים עליה פסוקים. וכך עלתה השאלה כשהביאו את הילדים להכנסה לחדר בשבועות ונתנו להם עוגות עם כיתוב עליהן. אבל—

14:49 Speaker 1 whole thing in your mouth, uh, with the writing is okay. And here's his quoting from Rav Farkash. Rav Farkash has got a Sefer, a series now, a four-part in Shabbos Kohalacha. In volume Three, that's his conclusion. He's basing upon Rav Chaim Noah. But I'd, I'd like to go through this carefully. And so let's go first to the Shulchan Aruch. This is in Siman Shin Mem. That's Sif Gimel. It talks about erasing, uh, ink from a parchment. Then the Rashi writing, that's the Rama. Says the Rama, "Also, lishber ugos." You're not allowed to break on Shabbos, you're not allowed to break cookies. "She kasuvos alav kemin osios," which have writing on it. "Afal pi sheeino merabbe raklia laachilo," even though you're just interested in eating. "Dehavi moche." It's a form of erasing. You're era- By eating, by, by breaking the cookie with the writing, you're erasing. This is the Rama. This source is in the Mordechai, which I think is in the name of Maram Rotenburg. And it, it seems to be related. I may have mentioned it not too f- long ago, where they would do the Hachnosas Lacheder, and they would do it on Shavuos. And it was an issue of giving the children. You know, when you bring your children to the cheder, they have tsukim on the, on a cake. And so it came up, they're bringing the children to the Hachnosas Lacheder on, uh, on Shavuos, and they're giving the children the cakes which have got the writing on it. But

16:20 דובר 1 השאלה היא אם מעוניינים בכיתוב או לא. המהר״ם מרוטנבורג אומר, והרמ״א פוסק, שלא שוברים עוגייה גם כשמעוניינים רק לאכול. אסביר: בהכנסת ילד לחדר יש כוונה שהילד יאכל עוגה שכתוב עליה קטע מפסוק. יש כוונה ויש סגולה בכך שהפסוק כתוב על העוגה. אבל כאן זו יכולה להיות עוגייה סתם. ואף על פי שאין עניין בכיתוב, הרמ״א אומר ששבירתה היא מחיקה של הכיתוב. מלאכת התורה היא מוחק על מנת לכתוב, כלומר לפנות מקום לכתיבה. מחיקה שלא על מנת לכתוב אינה אסורה מן התורה, כמובן, אבל כאן הרמ״א אומר שהיא אסורה מדרבנן. נמשיך. בהמשך מובאים דברי המגן אברהם בשם מהר״ש הלוי: ״ודווקא כשכותבין על העוגות אותיות מדבר אחר״. האיסור הוא דווקא כשהאותיות עשויות מחומר שונה מחומר העוגה, כמו ציפוי על עוגה. ״אבל כשהכתיבה היא מהעוגה עצמה״ — כשהכיתוב הוא חלק מחומר העוגה עצמו, למשל אותיות חקוקות או בולטות — ״בדפוס או בידיים״.

16:20 Speaker 1 meanwhile, that's-- Well, are you interested in the writing or not? So meanwhile, Maram Rotenburg is saying, the Rama is saying, "You shouldn't break a cookie even though you're just interested in eating." So to explain. With the children by Hachnosas Lacheder, they have a kavana that the child should eat a ch- a, a cake which has, has a stick of pasuk. So there's a kavana, it's a zula to have that, that pasuk on the cake. Um, but here it could be stam. Now, he said, "Even if you're, you're not interested in the writing." And he still, he says, "It's moche." By erasing the writing. So we have the Melacha in HaTorah is, um, the Melacha in HaTorah is moche, um, moche, uh, al manas lichotev, to clear space to write. And then moche shelo al manas lichotev, to erase with no intention of writing. It's obviously not also in HaTorah, but here that he says, the Marama says it's also Midrabanel. We go then further. Then the next thing beneath that is a quote from the Magen Avraham. He's quoting from Maharah HaLevi. He says like this. "Ve'osasav oyd shom de davka keshe kosmin al ha'ugos osios midovar acher." The objection is only when the material of the script is a different material to the cookie, like icing on a cake. "Avo keshe hakesivo hi mei ha'uga atsmo." But if the writing is part and parcel of the material of the cake itself, in other words, gr- engraved or embossed, it makes no difference. "Betfus oy

17:54 דובר 1 זו נקודה חשובה. ״בדפוס״ פירושו שמשתמשים בתבנית שמטביעים בעוגה, וכך כנראה נוצרת חקיקה. ״או בידיים״ — אפשר לעצב את הבצק באצבעות, ללחוץ או לצבוט אותו כדי ליצור אותיות. על כך אומר המגן אברהם בשם מהר״ש הלוי: ״שרי״, זה מותר. אין בזה בעיה. לכן אנשים אוכלים בשבת וביום טוב עוגיות שיש עליהן דוגמאות או ציורים. לפני שנמשיך, נדבר קצת על חסידות. מה חזק יותר, אותיות חקוקות או אותיות הכתובות בדיו? הרי אנחנו לומדים בחסידות שחקיקה היא כתיבה חזקה יותר מכתיבה בדיו. אז איך אפשר לומר שאותיות חקוקות בעוגייה הן פחות מאותיות שנכתבו עליה בציפוי, בחומר אחר? ההסבר פשוט. אני מסכים שחקיקה היא צורת כתיבה חזקה יותר, אבל כאן איננו דנים בכתיבה אלא במחיקה. אנחנו אומרים שאם נתיר לאכול את העוגיות, אדם עלול לומר: ״הרי מחקתי את הכיתוב הזה״, ומתוך כך לבוא למחוק כיתוב אחר. החשש שיבוא למחוק אותיות שנכתבו בחומר אחר קרוב יותר מהחשש שיבוא למחוק אותיות חקוקות. זו יכולה להיות הסברה לדבריו כאן. לכן אנחנו אומרים שלא לאכול כיתוב העשוי מציפוי על עוגייה או על עוגה, מפני שזו מחיקה. לא.

17:54 Speaker 1 be odayim." Important point. Betfus, which means you're using a, a mold to bang on it, and that creates probably engraved. Oy be odayim, you can pops, pats, pinch it to create a, a, uh, letters. Shori. He says, says the Magen Avraham, from the Maharah HaLevi, that's okay. It's not... That's not a problem. That's why people do eat on Shabbos and Yom Tov cookies which have got designs, which have pictures. Before we go further, uh, we learn, talking a bit of Chassidus here. What's stronger, or ? Engraved lettering or wr-writing with ink. So we learn in Chassidus, from the Lubavitcher Rebbe, that is a stronger writing than . So how can you come up with a to say that engraved letters in the cookie is less than, uh, than, than if they were written with, with icing, with a s- with different material? And the explanation is poshut. Man, I agree that engraved li- writing is a stronger form of writing, but we're not talking about , we're talking about . And we're saying, if you're allowed to eat the cookies and then person will say, "See, oh, well, I erased this writing. You might c- come to erase other writing." The temptation, the likelihood of erasing is much closer than coming to erase . So that could be the which he's saying o- for what he's saying here. That because... Yeah, we, we, we, we're saying don't eat the icing on a cookie, the writing o- on a, on a cake because it's . No.

19:49 דובר 1 אם יש ציפוי שכתוב עליו... למשל, אותיות מציפוי שוקולד על משטח לבן, יש יותר מקום לחשוש. זה נראה יותר כמו כתיבה על גבי המשטח. באותיות חקוקות החשש קטן יותר. ייתכן שיש גם שיקולים אחרים. כך או כך, זה מה שמובא בשולחן ערוך, ברמ"א ובמגן אברהם. למטה, קצת קשה לי לקרוא; אני מקווה שאתם מצליחים. בשולחן ערוך שלפנינו יש בשולי העמוד הערות של הנודע ביהודה, בשם ״דגול מרבבה״. הערותיו מופיעות בחלקים שונים של השולחן ערוך. וכך הוא כותב. זו הערה ארוכה, אבל אני רוצה להתמקד בחלק הזה. הוא מביא כמה צדדים להתיר את אכילת העוגיות האלה, ומציג הבחנה חדשה: אם אינכם שוברים את העוגייה באצבעות או בידיים, אלא פשוט מכניסים אותה לפה ואוכלים אותה, זה בוודאי אמור להיות מותר. הרי זו מחיקה שלא על מנת לכתוב, ולכן הוא אומר שזה בסדר. יש לו קודם לכן דיון שלם בשאלה מתי הדין הזה חל; לא ניכנס לזה. עד כאן ראינו שהרמ"א אומר שלא לשבור את העוגיות כשאוכלים אותן. המגן אברהם מבחין בין אותיות חקוקות לאותיות שאינן חקוקות. והנודע ביהודה, בדגול מרבבה, מציע הבחנה נוספת: אם אתם אוכלים את העוגייה,

19:49 Speaker 1 If there's icing which says on it... W- With, with chocolate icing on a white surface, let's say, there's more of a concern of . It looks more like to y- to, uh, to, um, rewrite on the surface. Engraved letters is less likely. Pos- Possibly might be other . Be that as it may, this is the Shulchan. This is the Rama. This is the Magen Avraham. Lower down, for me, it's a bit of a struggle to read. I hope you can. It's in the Shulchan Aruch we have the mar-- on the margin, we have comments from the Noi de Bihuda, and his comments are under the name Dogal Mirvovo. He's got various parts of Shulchan Aruch. And so he writes the following. It's part of a long note, but this is the part which I want to focus on. He brings various for eating these cookies, and he introduces a new concept. If you're not breaking the cookie with your fingers, with your hands, you're just putting it in your mouth and eating it. So that for sure should be okay, should be permitted. Because it's erasing with no intention of writing. So he says that's okay. He has a whole discussion earlier where the applies by . Let's not get into it. So meanwhile, we've seen here, the Rama says not to break the cookies when you're eating them. The Magen Avraham brings us to differentiate between and . The Noi de Bihuda in, in Dogal Mirvovo, he want... He sugges- He introduces, if you're

21:36 דובר 1 זה בסדר. עכשיו נעבור לשולחן ערוך אדמו"ר הזקן. גם זה בסימן ש"מ, בצד שמאל של העמוד. אדמו"ר הזקן כותב שמחיקה שלא על מנת לכתוב אסורה גם היא. לכן אסור לשבור חתיכת עוגה שיש עליה אותיות, אף על פי שאין לכם שום עניין בכתיבה ואתם רק רוצים לאכול. אחר כך הוא אומר שאפשר לתת אותה לילד, כי הילד עושה זאת להנאת עצמו, ואין צורך להפרישו. ובכן, יש כאן דבר מעניין מאוד. כמדיניות כללית, אפשר לומר שאדמו"ר הזקן ראה את עצמו במידה רבה כמלקט את דברי הפוסקים שקדמו לו. בפרט, ידוע שהיה לו כבוד מיוחד למגן אברהם. כאן הוא מביא את דברי הרמ"א כמעט מילה במילה: יש בעיה לשבור את העוגה שעליה כתיבה ולאכול אותה, משום איסור מחיקה. אבל הוא אינו מזכיר שיש הבדל בין אותיות חקוקות לאותיות שאינן חקוקות. כלומר, ההבחנה שהעלה המגן אברהם אינה מובאת בדברי אדמו"ר הזקן. אני בטוח שרבים מהמאזינים מכירים את ראש הישיבה במלבורן, הרב יומן כהן [?]. כשהיה

21:36 Speaker 1 eating it, , it's okay. All right. Let's now move over to the Alter Rebbe's Shulchan Aruch. This is also in Siman Ayin Mem, so that's on the left of the page. The Alter Rebbe writes, . Erasing with no intention of writing is also . That's why you're not allowed to break a piece of cake which has got write-- letter on it, uh, letters on it. Even though you're just not interested in writing, you just want to eat. Then he says, , and give it to a child because the child is doing it . You don't have to be . Okay. So what's, what's, um, what's is, is, is very remarkable. The Alter Rebbe, as a general policy, which we could say he saw himself as a Melakhit to a large degree, to collate the Poskim before him, the words of the Poskim before him. Particularly, we know that he had a special, um, respect for the Magen Avraham. So he writes the words for almost verbatim of the Rama. We have a problem of breaking the urah, the cookie, which, um, and y- eating it with the writing, so it's a . Then he doesn't mention that there's a difference between engraved writing and not engraved writing. So he's ignored that, that, that, that, uh, that change, that comment of the Magen Avraham has been ignored by the Alter Rebbe. So I'm sure many of those who are listening know, uh, the Rosh Yeshiva in Melbourne called Rabbi Yomen Cohen. So when he was a

23:23 דובר 1 צעיר, הוא עיין בהלכה הזאת וכתב על כך: העובדה שאדמו"ר הזקן אינו מביא את ההבחנה בין אותיות חקוקות לבין אותיות שנכתבו בדיו או בציפוי היא ראיה לכך שהוא חולק על ההבחנה הזאת ודוחה אותה. הוא כתב על כך לרבי. בחלק התחתון של העמוד שעל המסך אתם יכולים לראות ציטוט מהקונטרס שלו, ״ישמח ישראל״, שבו הוא מעלה את הדברים. הוא הזכיר זאת לרבי, והרבי השיב לו: אדמו"ר הזקן מביא כאן כמעט מילה במילה את דברי הרמ"א. וכאן בא החלק המפתיע מאוד: יש מקומות רבים שבהם הט"ז או המגן אברהם, מנושאי הכלים המרכזיים של השולחן ערוך, מחלקים בין מקרים, ואדמו"ר הזקן אינו מביא את החילוקים שלהם. תראו את זה. הרבי אומר שהוא עצמו תמה על כך: מה הכללים בזה, ומה הטעמים? אבל הרבי דוחה את דרך ההסקה הזאת. אי אפשר להסיק מכך שאדמו"ר הזקן לא הביא חילוק מסוים שהוא אינו מסכים לו. לכן, אף שאדמו"ר הזקן אינו מביא את ההבחנה בין אותיות חקוקות לאותיות שאינן חקוקות, ייתכן שהוא כן מסכים לה. ייתכן שהוא אכן מקבל אותה. זה מה שאפשר לומר על סמך סימן ש"מ. אלא שיש כאן בעיה. מי שלמד לאחרונה

23:23 Speaker 1 young man, so he was analyzing this Halakha, and he wrote up a , the fact that the Alter Rebbe doesn't bring the distinction between engraved lettering or, uh, or, or separate, you know, with, with ink, with, with icing is a proof that the Alter Rebbe disagrees and rejects this distinction. He wrote it into the Rebbe. And now on the lower part of this page, on the screen, you can see here, this is a quote from Rabbi Cohen's kuntras, Yismach Yisroel, where he writes this down. And he had mentioned this to the Rebbe, and the Rebbe... And the Rebbe answers him, . The Alter Rebbe is almost word for word from the Rebbe. Now, this is the very surprising piece. There's numerous places. There are many places where the Tas-- the Mag-Magen Avraham, these classic commentaries on the Shulchan Aruch, they make distinctions, and the Alter Rebbe doesn't quote their distinctions. Look at that. The Rebbe says, "I'm, I'm, I'm baffled, perhaps. I don't know. What's are the rules? Uh, what's the reasons?" But the Rebbe rejects this kind of approach. That because the Alter Rebbe didn't bring it, is that I, he doesn't agree. So could be, even though the Alter Rebbe doesn't bring the distinction between engraved or, or not, could be he does agree with it. He, perhaps he does it, does, does go along with it. That, that's, that's as far as we can read in Shin, Shin, Shin Mem. The problem is, though, that this comes up in those who have

25:25 דובר 1 את הגמרא בפסחים יודע שיש שם דיון על אפיית מצות, ובו עולה השאלה של עשיית צורות על המצות. אדמו"ר הזקן מביא את העניין גם בשולחן ערוך שלו, בסימן תנ"ח. היה מנהג לעשות סימן על המצות: זו מצת כהן, זו מצת לוי וזו מצת ישראל. היו מסמנים את המצות. אדמו"ר הזקן דן בזה, אבל אומר שלא לעשות את הסימנים האלה בצורת אותיות, מפני שאז תהיה בעיה באכילת המצות. ובכן, כאן אנחנו רואים שאף שהאותיות שעל המצה הן כמובן חקוקות, הוא עדיין רואה בכך בעיה. לכן, אף שבסימן ש"מ הדבר אינו ברור כל כך, מהלכות פסח נראה שאדמו"ר הזקן סובר שאין הבדל בין אותיות חקוקות לאותיות שאינן חקוקות. אז מהו ההיתר האחר? הרי אמרנו שהנודע ביהודה מבחין בין שבירת העוגייה לבין אכילתה. עכשיו נעבור למקור הבא. כאן, בסימן שמ"ג, מדובר על חינוך ועל נתינת מאכל אסור לילד. אדמו"ר הזקן פותח את סעיף י' ואומר שהדין הזה הוא דווקא במאכל או באיסורים אחרים. אם מדובר באיסור כמו חמץ בפסח,

25:25 Speaker 1 recently learned Gemara Pesachim, will know that there's a discussion in Gemara Pesachim about making matzahs. And there was a question of making designs on the matzahs. And there's also, he brought the Alter Rebbe Shuchan Aruch and Siman Taf Nun Ches. There used to be a minhag of making a, a, a, a, uh, mark on the matzah. This is the Kohen matzah, this is the Levi matzah, and this is the Israel matzah. They'd have markings on the matzahs. Now, the Rebbe talks about it, but he says that don't make those markings with letters. Because, uh, because it's-- then there's gonna be a issue of eating the matzahs. It's gonna be, uh... All right. So we s- so there we see, although the matzah is obviously engraved writing, and he still has a problem with it. So although from Shin Mem, it's not so evident. All right. So he-- the Alter Rebbe looks like, from Huchas Pesach, that he holds that, that the distinction of engraved writing or not engraved writing makes no difference. So then we have, what's the other heter? So we just said that the mo- the mo- the Nogea Behuda says there's a difference whether you're eating or not. Okay, so now let's go on to our next quote. Okay. Um, here in Siman Shin Mem Gimel, it's talking about Chinuch and giving a child non-kosher food. And the Alter Rebbe opens Sif Yud in saying that is only about food or other Issurim. Uh, if it's a Issur like Chametz and Pesach,

27:04 דובר 1 שהוא איסור הקשור באוכל. ״אבל מותר ליתן לתינוק בשבת חפצים שיכול לעשות בהם מלאכה לעצמו״. מותר לתת לילד דבר שהוא יעשה בו מלאכה, ״אף אם ידוע שיעשה בהם״. והוא מביא דוגמה: ״כגון ליתן לתינוק עוגה שכתובים עליה אותיות, שאסור לאוכלה בשבת״. הוא אומר שאסור לאכול אותה בשבת. אם כן, בעוד שבסימן שמ״ג הוא אמר ״עושה לשוברה״, כאן נאמר ״לאוכלה״. ועיינתי במרדכי, שהוא המקור לכל העניין הזה, ושם מדובר על אכילתה. אז אף שהרמ״א משתמש בלשון שבירה, אנחנו רואים גם קודם וגם אחר כך שלעניין האיסור אין הבדל אם שוברים אותה לפני האכילה, תוך כדי האכילה, או שאוכלים אותה ומכניסים אותה לפה. לא נראה שיש הבדל, לפחות לפי אדמו״ר הזקן. שוב, הנודע ביהודה אכן מבחין ביניהם, ולכן המשנה ברורה הולך בעקבותיו, אבל נראה שאדמו״ר הזקן אינו מקבל את ההבחנה הזאת. אז המסקנה שנותרנו איתה היא שלא נבחין בין אותיות של חקיקה לאותיות שאינן כאלה, ולא נבחין בין דרך אכילה לבין שלא בדרך אכילה. ולמען האמת, אני בכלל לא רואה את ההיגיון בהבחנה. כתבתי לרב פרקש, והוא התנצל על כך שעברו עשר שנים מאז שכתב את הקטע ההלכתי הזה. ביקשתי ממנו הסבר.

27:04 Speaker 1 which is a Issur of food, which has got to do with. «Avel mutar liten l'tinok b'Shabbos chafotzim sh'yochel laasot bahem melacha le'atzmo.» You are allowed to give a child something which he would do a melacha with. Now, "Af illu im yadu a she yaseh bahem." And he says an example. "K'goen liten l'tinok ugos she ksuvim aleiha oisis she oso leochlo b'Shabbos." He says you're not allowed to eat it on Shabbos. So whereas in Shin Mem Gimel, he had said, "Osei l'shovrah," but here it says, "Oso leochlo." And I looked up the Mordechai where the whole source, the source of this whole thing says, it talks about ochlo. So although the Rama uses the words of lishbeh, of breaking, but we're seeing earlier and later that the Issur is-- it doesn't matter whether it's breaking before eating or during or, or, or eating it, putting it in your mouth. There doesn't seem to be a difference, at least according to the Alter Rebbe. Again, the Nogea Behuda does make that distinction, and the, the Mishnah Berurah therefore follows him, but the Alter Rebbe doesn't seem to buy that distinction. So what, what we're remaining with is that we would not make a difference between Oisis of Chiki or not. We wouldn't make a difference between a Derech Achilah or not. And actually, I, I don't see any logic at all. I actually wrote to Rav Farkash, and he apologized that it's ten years ago since he wrote this, uh, piece of, uh, Halacha. Uh, give me

28:36 דובר 1 מה ההבדל, אם אדמו״ר הזקן אינו מביא את הנודע ביהודה, אם אני שובר את העוגייה בתוך הפה או מחוץ לפה? אני לא רואה שום הבדל. אדרבה, אפשר להכניס לפה חתיכת שוקולד שכתוב עליה ״קמיל בלוך״, בין שהאותיות חקוקות ובין שהן בולטות — זה לא משנה — ואז להוציא אותה, והכיתוב ״קמיל בלוך״ כבר נעלם כלא היה. הרי מחקתם את הכיתוב, ועכשיו יש לכם חתיכת שוקולד חלקה. על כל פנים, אני לא רואה שום הבדל. ואני רוצה להוסיף, כפי שציינתי לכם בדף המקורות, שיש עוד תלמיד חכם גדול מאוד בליובאוויטש, הרב לוין. הוא פרסם סדרת ספרים בשם ״שיעורי הלכה למעשה״, והוא דן בזה. הוא הרי עורך המהדורה החדשה של שולחן ערוך אדמו״ר הזקן. הוא עובר על הנושא ומגיע לאותה מסקנה: לפי אדמו״ר הזקן אין הבדל בין אופני האכילה. כמובן, יש פוסקים אחרים, אבל אנחנו מדברים על אדמו״ר הזקן. אני לא רואה שום הבדל בין כיתוב על חתיכת שוקולד שמכניסים לפה בבת אחת לבין כיתוב על ביסקוויט ששוברים ביד.

28:36 Speaker 1 an explanation. What's the difference if, if the Alter Rebbe does not bring the n- the, the Nogea Behuda? What's the difference whether I, I, uh, break the cookie in my mouth or out of my mouth? I don't see any difference. If we s-- and on the contrary, you could-- if you put that piece of chocolate in your mouth, it's got written on it, "Kamil Bloch," and then it's engraved, yeah. Engraved, embossed, it doesn't matter. Then you take it out after... And, and, and, and Kamil Bloch is, i- has gone, uh, Keder Chalales. So, uh, you see, so you, you've erased the writing, and then you've now got a blank piece of chocolate. Kapom, I don't see any, uh... And actually, the-- I'm, I would like to just add, which I've given you a reference to on the sheet, that you also have another very great Talmid Chacham in Lubavitch by the name of Rebbe Levin. He published a series of Sfarim, Tusfa, Tusfarim called Shiurei Halacha Lamaisor. And he goes through this. I mean, he's the, uh, you know, the editor of the new edition of the Alter Rebbe's Shuchan Aruch. And, uh, he goes through this, and he comes to the same conclusion. There's no difference between eating. According to Alter Rebbe. Of course, there are other Po- Po- Poskim, but we're talking about, uh, the Alter Rebbe. I don't see any difference between writing on a, um, piece of chocolate that you put in your mouth at once or, or, uh, or a

29:55 דובר 1 טוב, אני רוצה לשתף אתכם במשהו שקרה לי פעם. מישהו כאן כותב על רוב הפוסקים. פעם ר׳ יוסל פטרס[?] הציב בפניי שאלה. הוא שאל אותי: ״איך קורה שפוסקי ליובאוויטש פוסקים לפעמים כמו אדמו״ר הזקן נגד רוב הפוסקים? הרי אדמו״ר הזקן הוא דעת יחיד, אז איך אתם פוסקים כדעת יחיד נגד הרוב?״ אמרתי לו: ״הוא יחיד, אבל רבים צריכים לו״. הוא יחיד, אבל רבים תלויים בו. אחר כך הוא ציטט את התשובה הזאת; היא מצאה חן בעיניו. טוב, נעבור לשאלה הבאה. הנה שאלה מעניינת שקיבלתי ממישהו מחוץ לארץ. משפחה יוצאת לחופשה ומצאה קוטג׳ נחמד עם בריכת שחייה פתוחה. לא תהיה שם שחייה מעורבת של גברים ונשים; הם ישחו בזמנים נפרדים. הגברים ישחו בנפרד, הנשים ישחו בנפרד, הילדות וכן הלאה. הבעיה היחידה היא שמכיוון שזו בריכה פתוחה, יש שכן. בשיחה האחרונה שלי איתו לא נתתי לו תשובה במהירות, כי זו שאלה גדולה של סוכות. הוא אומר ששכן יכול להסתכל במשקפת. זה לא שכן שגר, אתם יודעים, שתי קומות מעליהם. השכן נמצא כל כך רחוק, שרק אם יסתכל במשקפת הוא יוכל לראות יותר פרטים. אז מה השאלה כאן? אני רוצה לשחות בבריכה שלי, בשטח הפרטי שלי, וייתכן שמישהו יציץ לעברי. האם מותר לי להיחשף כך? האם מה שאני עושה לגיטימי, או שיש בזה בעיה? זו בעצם השאלה. אז בדקתי, וזה מה שמצאתי.

29:55 Speaker 1 biscuit which you break in your hand. Okay. Um, I once had a-- which I want to share with you. Someone's writing about Rov Poskim. I had once a bit of a, a challenge from Reb Yossel Patras, a He said to me, he asked me, "How come that Lubavitch Poskim like the Re-- Alter Rebbe sometimes is against Rov Poskim?" So the Alter Rebbe is a Das Yochid. So how do you Poskim like a Das Yochid and like an individual against the majority? So he said, "He's a Yochid, but Rabim tsrichim lei." He's a Yochid, but there's a Rabim, there's a Rabim who are dependent upon him. He, he, uh, he quoted, he quoted it afterwards. He liked it. Okay. Let's go on to our next question. Okay. Uh, here's a interesting question. A family, this quite-- this is a question from someone overseas. They're going on holiday, and they found a place, a nice cottage, which has an open-air swimming pool. And they, uh, from families, they're not gonna have a s- s- a mixed men and women session, swimming session. They're gonna have separate times. The men will swim separately, the women will sw-swim separately, the girls, whatever. The only problem is, because it's an open-air pool, well, there, there's a neighbor. There's a neighbor, and he says the neighbor-- Actually, in my la-last conversation, I didn't give him an answer in a, in a rush because it's, uh, a great Sukkis here. He says a neighbor could look with a pair of binoculars. It's

31:27 דובר 1 למעשה, יש כמה ספרים שמתמחים בענייני יציאה לחופשה. יש ספר בשם ״והבין סויה״[?], ויש ספר בשם ״ההליך במיתך״[?], ויש עוד אחד. יש לי כמה ספרים כאלה במדף התחתון. הם לא מתייחסים לזה. זה מעניין, הם לא מעירים על כך שום דבר. למשל, הייתי באיטליה ונסעתי לאורך החוף, מהמקום האוסטרלי עד לשדה התעופה. לא הייתי במקווה במשך כמה ימים, אז עצרנו וטבלנו בים. מהם הגדרים של דבר כזה? ובכן, המקום היחיד שמצאתי היה בדיני בית הכיסא בסימן ג׳, בשולחן ערוך אדמו״ר הזקן ובשולחן הלוי[?]. הכול אותו דבר. אין שם, לא, לא...

31:27 Speaker 1 not like a neighbor from the, you know, uh, two floors up. He's so far, the neighbor's so far, if he would look through a binoculars, he'll be able to see, um, more detail. So what is the question here? I'm doing-- I'm go-- I'm, I'm, I want to have, I want to have a, uh, I want to go swimming in my own pool, in my own premises, and there may be someone snooping on me. Am I allow-- Am I exposing myself, um, you know, or, you know, I mean, legitimately, or is it wrong what I'm doing? That's really the question. So I, uh, looked around, and this is what I found. Actually, there's a few Seferim which are specialized on holiday-making. There's a Sefer called Vahibon Soya. There's a Sefer called HaHalich Bamitecha. There's a s-s-- another one. I, I have a couple of Sefer in the bottom shelf. They don't comment on this. It's interesting. They don't make any comment. I mean, I was in Italy, and I was driving up the coast from the Australian place till the airport. Hadn't been in Mikvah for, for a couple of days. We stopped off, and we used the sea. Um, well, how, uh, what are the parameters for such a thing? So there we go. So here we have, the only place I could find was in the Dinim of Beis Hakesef in, uh, in Siman Gimel, the Alter Rebbe of Shuchan Aruch and Shuchan HaLevi. It's all the same. There are, there no, no, not

32:44 דובר 1 הבדל גדול. אם אדם עושה את צרכיו במקום מגולה, צריך להתרחק עד שלא יוכל חברו לראות את פירועו — שלא יראו את המקום שהוא מגלה מבשרו בשעה שהוא עושה את צרכיו. אבל אין צריך להתרחק עד שלא יראוהו כלל. כלומר, יש מידה של חשיפה שמותרת בנסיבות האלה. אם מישהו ממרחק יכול לראות את דמותו הכללית, אבל לא פרטים, נראה שזה בסדר. לכן, במקרה שסיפרתם, שבו האיש יכול לראות רק באמצעות משקפת, אני בהחלט לא חושב שזו סיבה שלא להשתמש בבריכת השחייה. טוב. מישהו הזכיר את המדרשים על דוד ובת שבע. מאחר שהזכרתם את זה, אני רוצה לשתף אתכם במשהו, במאמר המוסגר. נאמר, נדמה לי בזוהר: ״לך לבדך חטאתי והרע בעיניך עשיתי, למען תצדק בדברך תזכה בשפטך״. הזוהר אומר שדוד היה כמו בדחן החצר. הוא אמר לקב״ה: ״בחנני ה׳ ונסני״ — תעמיד אותי בניסיון. והקב״ה אמר לו: ״זה לא רעיון טוב. אל תכניס את עצמך לניסיון״. אף על פי כן, הקב״ה שלח לו ניסיון. אז דוד חשב כך:

32:44 Speaker 1 much difference. If a person, um, is relieving himself in a Makom Megula, in a exposed place, so Tzarich Lehisrachik, he has to be so distant that Shelo Yuchal Chavero Lirot Et Peruai. That he should be so distant that s-someone else should not see his being exposed. Ma SheMegala B'Basaroi L'Fanov Hai Melacha. That which he reveals when he needs to relieve himself. VeEin Tzarich Lehisrachik Yotzeh SheLo Yiduen. But he doesn't have to be totally out of sight. So what we're seeing here is that there is a degree of exposure which is permitted in a, um, in the, in the circumstances. The fact that someone from far away could see a general profile but not see detail, that seems to be acceptable. So I think certainly the story with, uh, the fellow being able to see only with a binoculars, I think that's-- I don't, I don't think that's, that's a reason not to, uh, use the, the swimming pool in this case. Okay. Um, someone mentions about the Midrashim about Dovid and Bat Sheva. I want to share with you. Since you mentioned that, a Moed de Kevod. It says, I think, the Zohar. "Lechol Levadcha Chotasi Vehara Beeinecha Afsisi. Lema'an Titzzak Bedovrecha Tizkeh Beshovtecha." Says the Zohar that Dovid was like the court jester. The Aibishter, he had said, "Bechoneni Hashem Venaseini," test me. And the Aibishter said to him, "It's not a good idea. Don't expose yourself to be tested." Afu Piken. So the Aibishter send him a test. So Dovid, he thinks like

34:44 דובר 1 אם אעמוד בניסיון, אני אצא צודק והקב״ה לא. לכן הוא נכנע ונכשל בניסיון, כדי שהקב״ה יצא צודק והוא לא. ואנחנו מכירים את הסיפור בגמרא: ״כל האומר דוד חטא אינו אלא טועה״, מפני ש״כל היוצא למלחמת בית דוד גט כריתות כותב לאשתו״. היה שם גט, כך שלא היה מעשה ניאוף, אף שכמובן עדיין היה בזה דבר לא מוסרי, וכן הלאה. לכן הוא אומר: ״לך לבדך חטאתי״ — לא עברתי על איסור אשת איש, כי היה גט. ״והרע בעיניך עשיתי, למען תצדק בדברך״ — כדי שאתה, ריבונו של עולם, תצא צודק ואני לא. כך נאמר בזוהר: ״דוד בדיחא דמלכא הוה״. הוא היה כמו בדחן החצר. על כל פנים, זו הייתה הערת אגב. נמשיך. מישהו שאל אותי שאלה. שוב, אינני זוכר מאיפה הוא היה — בעצם, הוא היה מצרפת. האם יש עדיפות להסתפר אצל ספר יהודי? אפילו בסטמפורד היל יש מחסור בספרים יהודים. ברוך השם, אחד האברכים שלנו אכן נותן את השירות הזה. אז מי שרוצה להסתפר בסטמפורד היל, שישאל אותי בנפרד ואכיר לו את האברך שלנו, שישמח לספר אותו. טוב. עכשיו,

34:44 Speaker 1 this: If I will withstand the test, I will be right, and Hashem will be wrong. So instead, he succumbs, and he fails the test that Hashem should be right, and he should be wrong. Lechol, and, and we know the story in the Gemara. It says, "Kol Ha'eme Dovid Chata El Netoya," because there was a get in, um, you know, Kol Ha'eme Beis Dovid. There was a get in place. There wasn't a, an, an act of adultery, but it was still obviously immoral, et cetera. So he says, "Lechol Levadcha Chotasi." Not, I didn't, I didn't violate someone else's wife. "Lechol Levadcha Chotasi," because there was a get in place. "Vehara Beeinecha Afsisi. Lema'an Titzzak Bedovrecha." That you, Rebbe Yisroel, that you should be right, and I should be wrong. So it states in Zohar, and it says, "Dovid Bedicha DeMalcha Hava." He was like the court jester. And so Akapanim, that was a side comment. Let's go on. So someone asked me a question. Again, I don't remember where it was from. But is there a preference-- Actually, it was from France. Um, is there a preference to have a haircut from a Yiddish barber? So even in Stamford Hill, there's a shortage of Jewish barbers. Baruch Hashem, one of-- actually, one of our Ingalite has, uh, do-does offer this service. So if someone wants to have a haircut in Stamford Hill, ask me separately, and I'll, uh, introduce you to our Ingaliman who, who is happy to do it for you. Okay. So now this

36:18 דובר 1 הנה ציטוט מנטעי גבריאל. יש לו ספר שלם על אפשערניש. הוא אומר שמן הדין מותר להסתפר אצל גוי. אבל על פי הקבלה, אין להסתפר אצל ספר גוי, כי הדבר מסיר ממנו את צלם אלוקים. אני לא מבין מה פירוש המילים האלה, אבל זה בסדר, כי זה מהקבלה, ואני לא מתיימר להבין כל דבר בקבלה. הוא מביא כאן את כף החיים, שמצטט את משנת חסידים. בעל משנת חסידים היה מקובל, לא תלמיד ישיר של האריז״ל, אלא, אם אפשר לומר, כמו נכד או נין שלו. ואדמו״ר הזקן התייחס למשנת חסידים בהערכה רבה; מובא בשמו שכל מה שהוא אומר הוא מפי האריז״ל. אם כן, במשנת חסידים נאמר שאין להסתפר אצל גוי, וכן הלאה. יש לנו כאן, כמובן, הידור. פעם הייתה לי שאלה — אני סוטה לרגע מהנושא — משליח באיזשהו מקום במערב התיכון של אמריקה. הוא היה בשנת אבלות, רחמנא ליצלן, ושאל אותי: ״מה עליי לעשות?״ יש שיעור שצריך להמתין עם התספורת עד שיגערו בו חבריו, עד שמישהו יאמר לו: ״אתה נראה כמו נווד״. הוא אמר: ״במקום שלי, דווקא תספורת קצרה...״

36:18 Speaker 1 is a quote from the Nittei Gavriel. He has a whole Sefer about Opsher. So he says, "Min Hadin," you are allowed to have a haircut by a Goy. But according to Kabbalah, one shouldn't have a haircut by a Goyishe barber because it removes from him the Tzelem Elokim. I don't understand what those words mean, but that's okay because it's from Kabbalah, and I don't purport to understand everything Ka-Kabbalah. He quotes here from the Kaf HaChaim, quoting from the Mishnas Chassidim. Mishnas Chassidim was one of the, like, uh, uh, a Mekubal. Not direct. He was like a, should we say, an Einikol or Or Einikol, so to speak, of the Arizal, Rabinu HaChay-HaChayiki. And the Alter Rebbe has very-- He, he sees the Mish-Mishnas Chassidim. He says, Alter Rebbe has a, is quoted as saying, "Everything which he says is from the PR Arizal." So Mishnas Chassidim has it that one shouldn't have a haircut from a Goy, et cetera. So we have here a, a Hidur, of course. Um- I once had a shailah. I'm going to digress for a moment. I had a shailah, a shliach. He, uh, asks me-- He's somewhere in, in some Midwest in America, and he says, "What do I do about..." He was a Shnas HaVeis leader, rachmanu l'tzlan. And, um, there's a shiur that after you look, uh, until someone says, "You look, you look, you look like a, like a tramp." So he says, uh, "In my place, it's 」。What's a short, a short haircut. Like, yeah,

37:47 דובר 1 שם מקובל להיות עם שיער ארוך. אמרתי לו שלא הכוונה למקורבים שלך בבית חב״ד. הכוונה לחברים ולעמיתים שלך, שלמדת איתם ב־770. אלה הם ״חבריו״, ואם בעיניהם אתה נראה כמו נווד, זה ההיתר בשבילך. ולענייננו, אני מניח שהוא יצטרך להסתפר אצל ספר גוי, כי אין שם ספרים יהודים בסביבה. נמשיך. את השאלה הבאה קיבלתי במוצאי שבת. מישהו דפק בדלת ואמר שעשה הבדלה, או שמע הבדלה, אבל עדיין לא התפלל ערבית. האם הוא צריך לומר ״אתה חוננתנו״ בערבית שיתפלל אחרי הבדלה? במילים אחרות, הוא כבר הבדיל; האם הוא עדיין צריך להבדיל גם בתפילה? זה מפורש. אמרתי לו מיד שכן, אבל אחר כך רציתי לבדוק זאת בפנים, ואני משתף אתכם. הנה הדברים בשולחן ערוך אדמו״ר הזקן, סימן רצ״ד, סעיף ד׳: מי שהבדיל על כוס יין לפני שהתפלל ערבית, עדיין צריך לומר ״אתה חוננתנו״ בשמונה עשרה. התקנה המקורית הייתה להבדיל בתפילה, ולכן, אף שלאחר מכן היה בידם גם להבדיל על הכוס...

37:47 Speaker 1 this is the normal to have long hair. So I told him that it doesn't mean your, your mishpochim in the Beis Chabad. Your is your colleagues, your peers, your chaverim who you learned together with in seven 70. Those are your chaverim, and if you would look like a tramp in their eyes, that's the heter for you. So coming back to our point that, uh, okay, if he... I, I presume he would have to have a haircut by a Goyshe barber because there's no Yiddishe barbers around there. Let's move on. This I got-- Someone knocked on the door on Motzaei Shabbos. Um, someone, and he said he had made or heard Havdalah, but he hadn't daven Ma'ariv. Does he have to say, um, At Chachalatanu in Ma'ariv, which is going to daven after Havdalah. So in other words, he's, he's Havdalah-ed already. Does he still have to do Havdalah again at davening? So it's a mufrah. I told him r-right away that he does have to. But afterwards, I, uh, wanted to look it up, and I'm, I'm sharing it with you. So here we have from Alter Rebbe Shulchan Aruch, and that's Siman Res Chad in Daled. The one who makes Havdalah, uh, on a cup of wine before davening Ma'ariv. He still has to say At Chachalatanu in Shemoneh Esreh. The original zakona was to make Havdalah in, in davening. And therefore, although you made Havdalah later, they were, were more, uh, comfortable or were able to afford to make a Havdalah and a

39:22 דובר 1 כוס יין, אבל זה לא גורע מן התקנה המקורית. התקנה המקורית הייתה לעשות הבדלה בתפילה, לומר ״אתה חוננתנו״. לכן גם אם עשית הבדלה על כוס יין, עדיין אומרים ״אתה חוננתנו״ בשמונה עשרה. הנקודה הבאה מעניינת למדי: אם אדם, מסיבה כלשהי, ישן יותר מדי ולא התפלל מעריב במוצאי שבת, הרי שבשחרית הוא יתפלל פעמיים שמונה עשרה. התפילה השנייה היא תשלומין למעריב, ולכן עליו לומר ״אתה חוננתנו״ בתפילת שמונה עשרה השנייה. נמשיך. השבוע הייתה לי עוד שאלה בעניין תחנון: איך זה עובד? לפנינו סימן קל״א בקיצור שולחן ערוך, דיני תחנון. למעשה, זה ציטוט מהרמב״ם. אחרי נפילת אפיים, שאנחנו עושים בהטיית הראש על הזרוע — ימין או שמאל, לפי העניין, בשחרית ובמנחה — מרימים את הראש. הפנים היו למטה, ועכשיו מרימים את הראש, ואומרים עוד קצת תחנונים בישיבה. יפה. אם כן, אומרים תחנון בנפילת אפיים, מתיישבים ואומרים כמה משפטים, ואז קמים, אני מניח. לא נאמר כמה צריך לומר בישיבה, או מה לומר. ודרך אגב, יש לי קושי בזה: מה עושים ב—

39:22 Speaker 1 cup of wine, but that doesn't detract from the original zakona. The original institution was to make Havdalah in davening, to say At Chachalatanu. So even if you said Havdalah with a cup of wine, you still say At Chachalatanu in, uh, in Shemoneh Esreh. The next piece is actually quite, uh, interesting. If a person, for some reason, overslept and he did not daven Ma'ariv or Motzaei Shabbos, and therefore Shacharit, he's gonna say two Shemoneh Esres. So the second Shemoneh Esreh is gonna be the compensation for Ma'ariv. So he would have to say At Chachalatanu in that second Shemoneh Esreh. Let's move on. Right. So here's another, uh, discussion which I had this week about , at Tachnun. How does it work? So now we have here in the-- This is, this is in Siman Kuf Lamed Alef in Kitzur Shulchan Aruch, the dinim of Tachnun. Now, this is a quote from the Rambam, actually. After the nefilah of the prostrating oneself, which we do by, um, lowering our head over our arms, um, right or left arm, whatever, Shacharit, Mincha. After nefilas apayim, you raise your head. You, you, your, your face was down, and now you raise your head. And then you will say a bit of supplications while seated. Fine. So we say Tachnun, nefilas apayim, sit up, say a few phrases, and then we stand up, I presume. Doesn't say how much, what to say while you're seated. And I have a problem with this, by the way. What do you do on

41:13 דובר 1 ימי שני וחמישי? הרי מיד אחרי נפילת אפיים עומדים ל״והוא רחום״, ויש על כך הדגשה חזקה מאוד. בשולחן ערוך הדברים נאמרים בלשון תקיפה מאוד: את ״והוא רחום״ צריך לומר בעמידה. ב״והוא רחום״ יש עניינים נעלים יותר מכמה דברים שאנחנו אומרים בימים הנוראים. מכיוון שאומרים אותו בכל יום שני וחמישי, אנשים לא נותנים לו את מלוא הרצינות ותשומת הלב. ״והוא רחום״ היא תפילה נעלית מאוד. לזה אין לי תשובה. שמעתי שהרב שלום ארזוב [?] היה מתיישב בסוף ״והוא רחום״ כדי לומר את ״אבינו מלכנו״ הקצר. אבל אצל רוב אנ״ש מעולם לא ראיתי זאת, וגם את הרבי לא ראינו עושה כך. ובכן, אחרי שאמרנו זאת, נעבור למגן אברהם. כאן לפנינו דברי המגן אברהם. נראה שנפילת אפיים נאמרת בלחש, ואחר כך אומרים בקול ״ואנחנו לא נדע מה נעשה״. אבל השולחן ערוך מצטט מקור קדום יותר. הוא אומר, בלי לתת הסבר — בדקתי זאת בשולחן ערוך — שאת המילים ״ואנחנו לא נדע״ אומרים בישיבה, ואת ״מה נעשה״ אומרים בעמידה. אם כן, בדומה למה שהיה לנו קודם בעניין העוגיות, גם כאן יש מצב דומה: יש לנו את דברי הרמ״א בשולחן ערוך, ויש הערה של המגן אברהם. ההערה הזאת אינה מובאת בשולחן ערוך אדמו״ר הזקן. זה אותו מצב. עוד מעט נקרא את דברי אדמו״ר הזקן. ומה שאני—

41:13 Speaker 1 Mondays and Thursdays? Because right after you-- nefilas apayim, you stood up for Vehu Rachum, and that's actually very strong emphasis. In written Shulchan Aruch, very strong words, that Vehu Rachum has to be said standing. Um, in Vehu Rachum, there are inyonim which are greater than some stuff which we say on Yomim Noraim. It's said every Monday or Thursday, therefore, people don't give, give it the full seriousness or, or attention. Vehu Rachum is a very exalted prayer. That I, I, I don't have an answer to. I heard that Rav Sholom Arzov used to, at the end of Vehu Rachum, he would sit down for, for Avinu Malkeinu hakotzer. But Rov annash, I have never, never seen this, and including the Rebbe, we didn't see him doing it either. Okay. Having said that, now Magen Avraham. Here we've got the Magen Avraham. It looks like tach-- nefilas apayim is said quietly. And now you say, "Vanachnu l'neida, ma'aseh," aloud. But then the Shulchan Aruch quotes from an earlier source. He says-- He doesn't give an explanation. I looked it up in the, in Shulchan Aruch. That the words, "Vanachnu l'neida," are said seated. "Ma'aseh" is said standing. Okay. So here, like we had before with the cookies, here we have a similar situation. We've got a Shulchan HaRamol, and we've got a comment of the Magen Avraham. And this comment is not brought in the Alter Rebbe's Shulchan Aruch. So it's the, it's the same situation. We're gonna read the Alter Rebbe in a moment. And I

43:02 דובר 1 רוצה לומר הוא שבסידור קה״ת, במהדורה המוערת, כללו בהוראות את העניין הזה, לקום ב״ואנחנו לא נדע מה נעשה״. זה הופיע שם. אינני זוכר את הפרטים, אבל זה מוזכר שם. אחד משלנו הצליח, כנראה, לקרוא קצת אנגלית, ושאל: ״מאיפה לקחו את זה? אדמו״ר הזקן אינו מביא זאת״. הוא אמר לי שגם בסידור חב״ד, שיש בו הרבה הערות — למעשה, די מפריע לי להתפלל כשיש למטה כל ההערות האלה. אני בטוח שאחרי זמן מה מתרגלים להתעלם מהן. הרי אתם מתעלמים מ... אז למה לדאוג מכמה הערות למטה? — אבל גם בסידור חב״ד כתוב שהרבי היה קם בנקודה הזאת; היו קמים ב... עכשיו נקרא את דברי אדמו״ר הזקן. כפי שאמרתי, זה מלשונו של הרמב״ם: אחרי שהפנים היו מוטות למטה, מרימים את הראש וממשיכים לומר מעט תחנונים בישיבה. זה מילה במילה מהרמב״ם. עכשיו, ... נהוג לומר את... ואני שואל אתכם: האם הוא אומר שהמנהג הפשוט הוא לומר זאת בישיבה, או שהמנהג הוא לומר את הפסוק הזה? נקרא הלאה. בהתחלה זה נראה כך: הוא מזכיר שאומרים..., ושהמנהג הפשוט הוא לומר את הפסוק... אבל נקרא הלאה.

43:02 Speaker 1 want to say is that in the Kol Sidur, the annotated edition, it was included in the instructions, this bit about van-- to rise by Vanachnu l'neida ma'aseh. It was right. I don't remember the detail, but it's, it's mentioned over there. One of our Managed to read a bit of English, I guess. And he said, "Where'd they get this from? The Alter Rebbe doesn't bring it." Held Rebbe that also in the Chabad Siddur, which has got lots of notes. I find it actually very, um, disturbing to have... As you're davening, you've got all those notes at the bottom. I'm sure you get used to it after a while, to ignore the things. I mean, you ignore , so why should you be worried about a couple notes at the bottom? Um, but, but in Chabad Siddur, they also write that the Rebbe would rise at this point. they would rise at . So now let's read the Alter Rebbe. and this, as I said, is the of the Rambam. After having had your face down, you raise your hea-head up, and you continue saying a bit of Tachananum seated. it's word for word from the Rambam. Now, . It's common to say the . Now, h- I, I, I'm gonna ask you, is he saying that the Minchah Poshet is to say seated, or is he saying it's a Minchah to say that Poshet? Now, let's read further and, and, uh, uh, at first it looks like it. You mention, say, say , and you say

44:43 דובר 1 מה הרמז בפסוק הזה? מה קרה כאן? התפללנו בצורות שונות: התפללנו בישיבה, כמו, נדמה לי, בברכות קריאת שמע; התפללנו בעמידה; ונפלנו על פנינו. הייתי בישיבה. ומעניין שאדמו״ר הזקן אינו מביא את מה שמובא במקורות קודמים: ״ואפול לפני ה׳״ — נפלתי על פניי לפני ה׳. אם כן, אנחנו מבטאים זאת במעשינו: ישיבה, עמידה ונפילת אפיים. אין לנו... ניסינו את כל התנוחות השונות. לכן אנחנו מצהירים שאיננו יודעים; עשינו מה שאנחנו יכולים, וזה כל מה שידענו לעשות. לכן אומרים את הפסוק הזה. אם כן, אחרי שקראנו זאת, אני חושב שאין הכוונה לומר שצריך לומר אותו בישיבה. הוא מסביר למה אומרים אותו: מפני שניסינו את התנוחות השונות הללו. נחזור כעת למנהג שהשל״ה מצטט. כן, יש חלק שנאמר בישיבה וחלק שנאמר בעמידה. נוסף על מה שהיה קודם — ישבתם בקריאת שמע ועמדתם — גם בפסוק הזה יש חילוף בין ישיבה לעמידה. מסכים. אם כן, נחזור לענייננו: אחרי שקראנו את תשובת הרבי לרב כהן, העובדה שאדמו״ר הזקן אינו מצטט את זה—

44:43 Speaker 1 it was Poshet, Minchah to say the Poshet . But let's read further. What's the Remez in the Poshet ? What's happened? We've davened in all different formats. we've been davening seated, as in, I believe, Birkat Keriat Shema. we've been davening standing. we've prostrated ourselves. I was seated. And it's interesting, the Alter Rebbe doesn't bring , which is brought in the earlier sources. and I fell, I prostrated before Hashem. So we are emulating. Seating, sta- seated, standing, prostrating. we have no... We've tried all different, different postures. So we declare we don't, we don't know, we, you know, we've done what we can. That is all, as much as we know. That is why we're saying the Poshet. So what-- Having now read it, I think it's not coming to say that the has to be said seated. He's saying why we're saying , because we've tried these different positions. Now, back to the Minchah, which the, the, uh, Shalo quotes. Yeah, there is a, something which said seated and said seated. Um, and in addition to what you were before, you were seated by Keriat Shema. And you were standing. So now in this Poshet also, you've got the variations of seating and standing. Maskim. So, so coming back, having read the answer of the Rebbe to Rabbi Cohen, the fact that the Alter Rebbe doesn't quote this-

46:36 דובר 2 זאת התשובה לגבי ימי שני וחמישי.

46:36 Speaker 2 That's the answer to Monday and Thursday.

46:38 דובר 1 לא, זה לא... זה עדיין נשאר בגדר שאלה לעת עתה. בינתיים, מה שאני אומר הוא שעצם העובדה שאדמו"ר הזקן אינו מביא את החילוק הנוסף הזה, שהמגן אברהם מביא בשם השל"ה, אינה אומרת שאיננו נוהגים כך. זו התשובה שהרבי אמר לרב כהן. העובדה שאדמו"ר הזקן אינו מביא דבר מסוים אינה אומרת שהוא אינו מסכים לו. והנקודה היא שבפועל ראינו זאת בשיחה ההיא, וראינו שהרבי נהג כך. לכן זה מספיק לי כדי לומר שזה המנהג הנכון. ולמה שחב"ד תהיה שונה דווקא בזה? הרי יש די דברים שבהם אנחנו שונים ממנהג העולם. בזה אנחנו נוהגים כמנהג העולם. נכון. עכשיו אני רואה כאן בצ'אט שבסידור ליובאוויטש מאוחר יותר נאמר שלא ביום שני וביום חמישי. זה לא יכול לנבוע מהסדר, גם בשאר הימים. נכון. ובנוסח אשכנז יש סדר אחר, ולכן אצלם קל ליישב את זה. ובסידור של רבי יעקב עמדין הוא אומר שאת החלק הראשון של ״והוא רחום״ אומרים בעמידה, ואחר כך יש את הפיוט. הוא אומר שמאותה נקודה צריך לשבת. כך הוא מקיים את העניין הזה. אבל כפי שאמרתי, שוב, יש לנו מעשה רב. אנחנו רואים מה היה המנהג, ורובו ככולו

46:38 Speaker 1 S- no, it's not... That, that, that still remains a take for the moment. Meanwhile, what I'm saying is, the fact the Alter Rebbe doesn't bring this distinction of the, this extra, extra, uh, you know, which the Shalo quoted the Mogan Avrohom, that we don't follow it. That's the answer which the Rebbe said to Rabbi, Rabbi Cohen. The fact that Alter Rebbe doesn't bring something, it doesn't mean he doesn't agree. And the vort is then, then we say that the, and, and the puyul we saw came by Kodesh Hazeh Sicha, and the Rebbe was knowing to do it. And therefore, that's good enough for me to say that that is, uh, the correct Minchah. And it's-- Why should the Chabad davka be... I mean, it's enough with things where we're different to have Minhag Olam. We follow Minhag Olam. Right. So now I see here on the chat, a later Lubavitch Siddur states not on Monday and Thursday. This cannot be due to the order even on other days. Right. And Nusach Ashkenaz, they, they, they have a different order. For them, it's easy to work this out. And then in the, the Rabbi Yaakov Emden siddur, he says that the first part of Uricham is said standing, and then you've got the piyut of . He says from that point, you should be seated. So that's how he's Mekayem the Inyan of the . But as I... Again, Mais... We have Maase Rav. We see what we, the Minchah has been. And, and Ruba KeKula

48:06 דובר 1 של אנ"ש אינם מתיישבים אחרי ״והוא רחום״. אז זה המנהג, לפחות בחב"ד. המנהג לשבת נשמט. טוב.

48:06 Speaker 1 from Anash have, do not sit down after Uricham. So that is the Minchah at least in Chabad. It, it's fallen away. Fine.

48:17 דובר 2 דיין.

48:17 Speaker 2 Dayan.

48:19 דובר 1 כן, בבקשה.

48:19 Speaker 1 Go on.

48:19 דובר 2 כפי שאמרת, העניין הוא לאו דווקא לשבת ולקום ב״ואנחנו לא נדע״. הרי אנחנו אומרים שכבר ישבנו עד—

48:19 Speaker 2 As, as you said, we-- Even the Inyan is lav davka to sit and stand by Vaanachnu LeNeida. We're saying we've already sat down by-

48:30 דובר 1 לא. ודאי.

48:30 Speaker 1 No. Sure

48:30 דובר 2 ...אותו שלב. קמנו ב״והוא רחום״, ואיננו יודעים מה עוד לעשות.

48:30 Speaker 2 ... that time. We stood up by, by Uricham, and we don't know what to do else.

48:35 דובר 1 כן, אבל יש לנו את המגן אברהם בשם השל"ה, שיש מנהג—

48:35 Speaker 1 Yeah. But-- Right. But then we've got this Mogan Avrohom by Shem HaShalo, that there is a Minchah-

48:40 דובר 2 אה.

48:40 Speaker 2 Uh.

48:40 דובר 1 במילים ״ואנחנו לא נדע״ לשבת, וב״מה נעשה״ לקום, ולכן אנחנו נוהגים כך.

48:40 Speaker 1 By those words of Anachnu LeNeida to say seated and Maanasah to stand up, and so we follow that.

48:45 דובר 2 זה, זה—

48:45 Speaker 2 That, that-

48:46 דובר 1 כן. טוב, נמשיך. שאלה קשה. אישה כתבה לי שדודתה חיה עד גיל 98. במשך שנים רבות הייתה לה מטפלת לא־יהודייה, מסורה מאוד. ולבתה של הדודה, בת דודתה של האישה שכתבה לי, הייתה חולשה להימורים. היא הייתה זקוקה לכסף כל הזמן, והייתה פונה אל המטפלת הזאת. המטפלת הלא־יהודייה הלוותה לה עוד ועוד כסף. עכשיו, אחרי שהדודה נפטרה, אני מניח שיש עיזבון, והמטפלת רוצה את כספה בחזרה. מדובר בסכום נכבד למדי, כמה אלפי אירו. והלווה, כפי שקורה למרבה הצער אצל אנשים עם התמכרויות, מנסה להתחמק מלשלם. המטפלת פונה אל האישה ששאלה אותי ואומרת לה: ״את יודעת. היית מעורבת. ראית״. היא רוצה שהאישה תסייע לה בבית המשפט וכן הלאה, כדי לחייב את בת הדודה, הלווה, לשלם את מה שמגיע לה. אז היא שואלת מה עליה לעשות. וזו שאלה קשה, כי היא תעיד לטובת גויה נגד יהודייה בבית המשפט, אף שהיא יודעת שבמקרה הזה הגויה היא הצד הישר והצודק. יש לי כאן ציטוט מפסקי חושן, שמביא מקורות שונים

48:46 Speaker 1 Yeah. All right. Let's move on. Um, difficult question. A woman, uh, tells me that-- She writes to me that her aunt lived to 98. She had for many years, she had a non-Jewish carer, very devoted. And the cousin, the daughter of this aunt, had a, a weakness for gambling, and she was constantly in need of money, and she would go to this carer. And the c- this non-Jewish carer lent her more and more money. And now that the aunt has passed away, I guess there's an estate. And so now the au- the aunt is, uh, the... Sorry, the carer wants her money back. It's, uh, quite a substantial sum, several thousand euros. And, uh, the borrower is this, uh, as people nebech with addictions, is, is trying to get out of paying. And the, the, uh, the carer is going to this lady who had asked me. She says, "You know. You were involved. You saw." And, um, she wants her to support her in court, et cetera, to get the, um, to get the, uh, the cousin, the, the, the borrower to pay what she's owed. So this, she's asking what should be done. And so it is a difficult question because you're testifying for... Be, be supporting a goy against the Yid, uh, in court, but you know that the goy is, is, is, is, is the honest, is the, uh, is the honest cause in the case. So I've got here a quote from Piskei Choshen, and he's quoting here from various

50:20 דובר 1 ומדבר על העניין של קידוש השם. הוא כותב כך, ומצטט את ״באר הגולה״ של רבי משה רבקש, בשולי השולחן ערוך: ״מנהג נפוץ מאוד שאנשי הקהל עומדים על המשמר״ — כלומר, האנשים הממונים על ענייני הקהילה ערניים ועומדים על המשמר, כדי שלא לאפשר לאנשים לרמות את בני אומות העולם, את הגויים. הם גם היו מכריזים ומתירים לפרסם את שמותיהם של אנשים שקונים בהקפה או לווים כסף בלי כוונה לשלם. ומה שאמרתי לה הוא: ״אם לא תעידי, את למעשה שותפה להתנהגות הלא־ישרה של בת דודתך״. כמובן, היא חוששת משום שהיחסים שלה עם בת דודתה היו מתוחים כל השנים, ואם תעיד נגדה, יהיה קשה הרבה יותר להתפייס אי פעם. אבל מצד שני, חשבתי שיהיה בזה ממש חילול השם אם היא תאמר: ״אני לא יכולה לבוא. אני לא יכולה להעיד״, כשהמטפלת אומרת לה: ״את אדם ישר. יש כסף בעיזבון, ומגיע לי לקבל את כספי בחזרה״. לכן חשבתי שהיא אכן חייבת לשתף פעולה בעניין הזה. טוב. לסיום, נשארו לנו עוד כמה דקות.

50:20 Speaker 1 sources, and he says about the union of Kiddush Hashem, and he writes the following. He's quoting here from Beis HaGolah, uh, which is, uh, from Rabbi Moshe Rifka's on the Magen and the Shulchan Aruch. And then he writes the following: "It's a very widespread demonic that the Anshei HaKahal Omdim Al Hamishmar, that the people who are kind of in charge of the community will be on guard and alert not to allow people to dis-to deceive, uh, the people of the other nations, the Goyim, the Gentiles, and they would, they would announce and give permission to publicize the names of people who borrow, who take on credit or borrow and have no intention of paying." and what I said to her is, "If you don't testify, then actually you are accomplice to the dishonest behavior of your cousin." And, of course, she, she's concerned that, that, that her, her relationship with her cousin has been strained all these years, and if she testifies against her, that will obviously make it much harder to ever reconcile. But on the other hand, I felt actually it would be a Chilul Hashem if she would turn around and say, "I can't come. I can't testify," because, uh, uh, she's... The, the person says, "You are an honest person. I was... And, and there is money in the estate, um, and I'm entitled to be repaid." And, uh, so I felt that she is actually obliged to, to cooperate with this. Right. Um, finally, we have another couple of minutes.

52:02 דובר 1 כמעט השאלה האחרונה שלנו היא על כספי צדקה. לבית חב"ד ספייס[?] יש תוכנית להקים בעתיד בניין. בינתיים יש להם די כסף להוצאות השוטפות, ולכן הם מתכוונים להפריש כספים לפרויקט הבנייה העתידי. מה הדין לגבי השקעת הכספים? כשמשקיעים כסף, מציעים אפשרויות של סיכון גבוה, סיכון נמוך וסיכון בינוני. אז מה עושים? קודם כול, ברמה העקרונית: האם ראוי להשקיע כספי צדקה במקום להוציא אותם עכשיו לדברים טובים? יש לנו כאן מכתב של הרבי: ״במענה למכתבך מג׳ טבת״. זו למעשה השנה שבה נולדתי. נולדתי בא׳ טבת באותה שנה, והמכתב הוא מג׳ טבת. השואל מבקש את דעתו של הרבי: האם לחלק את כספי הצדקה, או להקים קרן קבועה שתניב רווחים וכדומה. הרבי כותב: ״בכלל, נכון יותר לחלק את הכסף, כי כך כל הכסף ישמש בפועל. כפי שאמרו חז״ל, כשהקב״ה מזמן לאדם הזדמנות לקיים מצווה, אין לדחות אותה. במקרה שלך מדובר בהקמת קרן, שרק רווחיה ישמשו לדברים טובים״. אם כן, נראה שהרבי מעודד יותר

52:02 Speaker 1 Almost our last question here is about tzedakah funds. And so the Speis Chabad are-- have a view for the future to, to set up a building. Meanwhile, they have... For their running costs, they have enough. So they're putting aside-- they're going to put aside funds for a future building project. What are the now about investment? Now, when you go to invest money, you are given the options of high risk, low risk, medium risk. And so what's the story? So first of all, of the overall principle, is it a-a-appropriate to invest tzedakah money rather than spending it, um, on good things now? So here we have a la-letter of the Rebbe. In answer to your letter from your Gimel Teves. This is actually the year where I was born. I was born in Alef Teves that year, and that's your Gimel Teves. Um, . You're asking my, uh, my, uh, um, my opinion about distributing the money of tzedakah or make a long-standing, uh, fund, which in other words, which will pay dividends, et cetera. So the Rebbe writes, "Generally, it's more correct to distribute the money because then all the money will be used in, you know, bepo'al. As Chazal say, the Ribono gives a person a opportunity to do a mitzvah, and one shouldn't delay doing so. In your case, um, it would be you're talking about, uh, creating a fund and only the profits of the fund will be used for good things." So the Rebbe seems to be, uh, more encouraging to

53:41 דובר 1 להשתמש בכסף עכשיו לדברים טובים. מה שברור לנו הוא שהרבי ראה בכך השקעה בנפשות. יש כאן אנשים: אם תוציאו את הכסף עכשיו, תוכלו לפעול בהפצה, בחינוך וכדומה. תשקיעו באנשים. במקום להשקיע את הכסף בבנק ולקבל תשואה, תקרבו עוד אנשים ליהדות. טוב, זה נכון כשיש אפשרות להוציא את הכסף עכשיו. אבל כאן ברור שמדובר בקרן לבניין, וזה עניין אחר: הכסף מיועד מראש לטווח ארוך. לכן חוזרים לשאלה שלנו: סיכון גבוה או נמוך? בשולחן ערוך מדובר על כספים השייכים ליתומים, ועל כך שבית דין ממנה אפוטרופוס, כלומר אדם הממונה על הטיפול בענייניהם. נאמר שם שההשקעה צריכה להיות ״קרוב לשכר ורחוק להפסד״ — שיהיה סיכוי טוב לרווח וסיכוי קטן להפסד. אולי ההשוואה אינה מדויקת לגמרי, אבל נדמה לי שסיכון גבוה פירושו שיש גם אפשרות להפסד. זו ההתרשמות שלי; ייתכן שאני טועה, ואין לי מקורות טובים יותר מזה. התרשמתי שכיוון שלא מדובר בכסף שלכם אלא בכספי צדקה, צריך להשקיע אותם במסלול של סיכון נמוך, ואולי לכל היותר בינוני, אבל לא בסיכון גבוה, משום שזה צריך להיות ״קרוב לשכר ורחוק להפסד״.

53:41 Speaker 1 use the money now for good things. And, uh, w-what we understand very clearly is the Rebbe saw-- sees investment in nefashos. And so you've got here people. If you spend the money now, you'll be able to own, whether it's hafitza, whether it's chinuch, et cetera. You're going to invest in people. So instead of having the money invested in the bank and paying dividends, you'll, you'll bring more people into Yiddishkeit. Okay, so that's, that's, that's if there was the option of spending, of, of spending it now, then that would be... But here it's, here it's clearly for a building fund, which is a different story. It's clearly for long-term. So then we're back to our question, high risk or low risk? So here we have, uh, in Shulchan Aruch, it's talking about funds which belong to orphans, and then if besting would employ a, um, commission someone to be an apotrupis, which means a guardian. And he writes here, um, she'yin. That the probabilities should be that it's likely to be profitable and far from being-- c-coming to a loss, coming, reaching to a loss. So perhaps it's not totally correct, but I think the high risk is-- means that there is a . So my impression is, I, I might be wrong, and I haven't got, uh, better sources than this. My impression was that it's not your funds, it's tzedakah funds, and, uh, it should be u-it should be put in low, perhaps maximum medium risk, but not in high risk because, uh, you

55:34 דובר 1 זו ההתרשמות שלי. אבל אם מישהו שישמע את הדברים בהמשך יחזור אליי עם מידע, אשתף אתכם בו בפעם הבאה. ובינתיים, אני מאחל לכולכם לילה טוב ושבת שלום.

55:34 Speaker 1 say it should be . Um, that's my impression. But if someone who listens to this later will get back to me, I'll share with you the information next time around. But meanwhile, I wish you all a, uh, a Gutten, a Gutten Nacht and a Guten Shabbos and, uh, .