קלימוביץ' · פרק 172 · 2024-07-29 · 37:56
165. The Baal Shem Tov Saves a Neshomo Who Learned Torah While Eating Treif
תיאור הפרק
Episode #165: The Baal Shem Tov Saves a Neshomo Who Learned Torah While Eating Treif
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:15 שלום עליכם, ילדים. אם אתם זוכרים, לפני זמן מה היה סיפור ששיתפתי אתכם בו. הוא נקרא "הגלח ששבר את היד והרגל". הסיפור הזה הוא חלק מסיפור כפול. הסיפור הזה סופר על ידי אדמו"ר הזקן לנכדו, אדמו"ר הצמח צדק. אדמו"ר הזקן שמע אותו מרבי משה משל, שהיה שליח של הבעל שם טוב, אחד התלמידים הצעירים ביותר של הבעל שם טוב, והוא היה שליח של הבעל שם טוב לבצע את הסיפור המדהים הזה. אדמו"ר הזקן שמע חצי מהסיפור ממנו, מרבי משה משל. את החצי השני של הסיפור הוא שמע מהמגיד ממעזריטש, רבו, והמגיד ממעזריטש היה שם באותו זמן. את החצי הראשון של הסיפור כבר סיפרתי לכם בסיפור על הגלח ששבר את היד והרגל. כן, כפי שאתם ודאי זוכרים, רבי משה משל נשלח על ידי הבעל שם טוב לבצע שתי שליחויות. שליחות אחת הייתה לגשת לרבי חיים הכהן רפפורט, הרב, הגאון הגדול שהיה רבה של העיר לבוב, ונשלח למסור לו מכתב עם שליחות מיוחדת שעל הרב הזה, רבי חיים הכהן, לבצע. אבל אז הוא גם נתן לו שליחות נוספת, מכתב שעליו למסור לצדיק נסתר. שמו רבי חיים ישראל, עושה הסירים. אף אחד
00:15 Shalom Aleichem, kinderlech. If you remember a while ago, there was a story that I shared with you. It's called The Galach That Broke His Arm and His Leg. That story is part of a double story. That story was told by the Alter Rebbe to the Tzemach- his grandson, the Tzemach Tzedek. The Alter Rebbe heard it from the s- from the Reb Moshe Mashal, who was a schliach of the Baal Shem Tov, one of the youngest talmidim of the Baal Shem Tov, and he was a schliach of the Baal Shem Tov to perform this amazing story. The Alter Rebbe heard half the story from him, from Reb Moshe Mashal. The other half of the story he heard from the Mezritcher Maggid, his rebbe, and the Mezritcher Maggid was there at the time. The first half of the story I already told you in that story of the Galach that bro- broke the arm and the leg. Yes, as you probably remember, the Reb Moshe Mashal was sent by the Baal Shem Tov to carry out two missions, two shlichas. One shlichas was to go to Reb Chaim HaKohen Rapaport, the Rav, the big goon who was the Rav of the city of Lviv, and he send to give him a letter with a special mission that this Rav, Reb Chaim HaKohen, needs to carry out. But then he also gave him another shlichas, a letter he has to give to a tzadik nistar, a hidden tzadik. His name is Reb Chaim Yisroel, the pot maker. Nobody
01:46 לא ידע מי הוא. אנשים ידעו שהוא רק יהודי פשוט, עושה סירים, אבל למעשה הוא היה צדיק גדול, ונתן לו מכתב גם כן. ורבי חיים ישראל הוא זה שהלך אל הגלח, דומבובסקי, ואחר כך מיקולסקי. היו שני גלחים. אתם זוכרים את הסיפורים שסיפרתי לכם, איך אחד מהם רצה לשרוף את כל הספרים, הגמרות, שהיו ליהודים. ודומבובסקי, וזה היה... והיה מיקולסקי בלבוב. הוא רצה לשרוף את "עלינו לשבח" מהסידורים. בכל אופן, אחד מהם מת. השני שבר את היד והרגל שלו. את הסיפור הזה כבר סיפרתי לכם. זהו הסיפור שאדמו"ר הזקן שמע מרבי משה משל. עכשיו מגיע החלק השני של הסיפור, שאדמו"ר הזקן שמע מהמגיד ממעזריטש, תלמיד הבעל שם טוב, שהיה שם באותו זמן, והוא הסיפור על הרב, רבי חיים הכהן רפפורט, ומהי השליחות שהבעל שם טוב נתן לו במכתב הזה. אז תנו לי לספר לכם את החלק הזה של הסיפור. זהו סיפור מדהים, ויש כל כך הרבה ללמוד ממנו. רבי חיים הכהן היה רבה של לבוב. הוא היה גאון גדול. הייתה לו עיר גדולה, הרבה יהודים, תלמידי חכמים גדולים בעיר, וכולם כיבדו אותו. וכאשר הייתה הגזירה הזאת של הגלח, מיקולסקי, שסיפרתי לכם את הסיפור הזה
01:46 knew who he was. People knew that he was just a simple Jew, a pot maker, but really he was a big tzadik, and he gave him a letter too. And Reb Chaim Yisroel is the one who went to the Galach, um, Dombovsky and then Mikulski. There were two Galach. You remember the stories that I told you, how one of them wanted to burn all the Seforim, the Gemaras that Yidden had. And, uh, and, um, Dombovsky, and this was, and there was Mikulski in Lviv. He wanted to burn Tehillat Ha'olam u'LeShabeach from the Siddurim. Anyways, one of them died. The other one broke his arm and his leg. That story I already told you. This is the story the Alter Rebbe heard from Reb Moshe Mashal. Now comes the second part of the story, which the Alter Rebbe heard from the Mezritcher Maggid, who, uh, the Talmud of the Baal Shem Tov, who was there at the time, which is the story about the Rav, Reb Chaim HaKohen Rapaport, and what was the shlichas the Alter Rebbe, the Baal Shem Tov gave him in this letter. So let me tell you that part of the story. It's an amazing story, and there's so much to learn from that story. Rebbe Chaim HaKohen was the Rav of Lviv. He was a big goon. He had a big city, a lot of Jews, big talmidi hakhamim in the city, and everybody respected him. And when this gezeira of the Galach, Mikulski, which I told that story to you
03:06 קודם, הוא היה מאוד מאוד נסער, וכולם היו מאוד נסערים, והם ניסו לצום ולהתפלל לה' שיעזור להם. וכמובן, אז הם ראו את הנס הגדול שהבעל שם טוב חולל כאשר שלח מכתב לרבי חיים ישראל, ורבי חיים ישראל היה השליח שהלך אל הגלח, ואת זה - אנחנו יודעים את המשך הסיפור. אחרי הנס עם הגלח, כולם בלבוב היו כל כך שמחים, ואנשים עשו יום טוב גדול, והם ערכו סעודה גדולה כדי להודות לה' על הניסים הגדולים. עכשיו הגיעה השליחות השנייה, המשימה השנייה שהבעל שם טוב ביקש מרבי חיים הכהן. מה הייתה השליחות? מה הייתה השליחות? סיפור שונה לגמרי. שליחות שונה לגמרי, סיפור שונה לגמרי. במכתב ששלח הבעל שם טוב לרבי חיים הכהן דרך רבי משה משל הזה, הוא אמר לרבי חיים הכהן: "אני רוצה שתצא ביום רביעי בבוקר." זה היה יום הרביעי שאחרי שהגלח שבר את הרגל והיד שלו. כמה ימים לאחר מכן, הגלח שבר את הרגליים והיד שלו ביום ראשון. באותו יום רביעי היה אמצע חודש תמוז, כמו החודש הזה, החודש שאנחנו נמצאים בו עכשיו. והוא אמר: "אתה חייב לקחת עגלה וסוסים ולנסוע ליער." מחוץ ללבוב יש יער. תיכנס כמה מיילים לתוך היער. תיסע ותיסע, ותגיע למקום
03:06 before, uh, he was very, very upset, and everybody was very upset, and they tried to fast and daven to Hashem to help them. And of course, then they saw the big miracle that the Baal Shem Tov performed when he sent a letter to Reb Chaim Yisroel, and Reb Chaim Yisroel was a schliach to go to the Galach, and that's, we know the rest of the story. After the miracle with the Galach, and everybody in Lviv was so happy and, and people were making a big Yom Tov, and they were, were making a big seudah to thank Hashem for the big miracles. Now came the second shlichas, the second mission the Baal Shem Tov asked Reb Chaim HaKohen. What was the shlichas? What was the shlichas? A whole different story. A whole different shlichas, a whole different story. In the letter that the Baal Shem Tov sent to Reb Chaim HaKohen through this Reb Moshe Mashal, he told Reb Chaim HaKohen that, "I want you to go on a Wednesday morning." This was the Wednesday after the Galach broke his leg and his arm. Few days later, the Galach broke his legs and his arm on a Sunday. On that Wednesday was the middle of Chodesh Tammuz, like this month, this month that we are in now. And he said, "You must go, uh, take a wagon and horses and go into the forest. Outside Lviv, there's a forest. Go a few miles into the forest. You'll travel and travel, and you'll get to a place
04:37 שבו פתאום תראה אותי עומד - כך אמר הבעל שם טוב. איך הבעל שם טוב עומד להופיע ביער, איש לא מבין, אבל זהו מופת של הבעל שם טוב. הוא אמר: "תראה אותי עומד שם, ותדע שזהו המקום שבו עליך לעצור." אני רוצה שתביא איתך רמב"ם, את הלכות התפילה. את ארבעת הפרקים הראשונים - עליך לשבת באותו מקום וללמוד את ארבעת הפרקים הראשונים של הרמב"ם. ואני רוצה שתדע שעליך לצאת ביום רביעי בבוקר, ושום דבר לא יעצור אותך. גם אם יהיו רעמים וברקים וסופת גשמים נוראה, אל תעצור. אתה חייב ללכת לשם. רבי משה משל היה השליח שהבעל שם טוב שלח למסור את המכתב לרבי חיים הכהן, ואמר לו: "עליך לנסוע עם הרב ליער, ועליך לוודא שהרב, גם אם הוא יהיה עייף מאוד, מותש, ביום רביעי בבוקר - הוא עלול להתעורר בבוקר ואז להירדם שוב כי הוא כל כך מותש." עליך להעיר אותו ולא לתת לו לחזור לישון. תוודא שהוא אוכל ארוחת בוקר, ותוודא שהוא יוצא לדרך בזמן. אני צריך אותו, והוא אמר: 'תתפלל, תאכל ארוחת בוקר, ואז צא לדרך', ואתה תלך איתו. וכל הזמן שאתה נוסע איתו בדרך, בעגלה, אני רוצה שאתה
04:37 where you suddenly you'll see me standing," the Baal Shem Tov. How the Baal Shem Tov is gonna appear in the forest, nobody understands, but that's a moefes of the Baal Shem Tov. He says, "You'll see me standing there, and you'll know that this is the place you need to stop. I want you to bring with you a Rambam, the laws, the halachas of tefillah, of davening. In the first four perakim, you must sit down in that place and learn the first four perakim of Rambam. And I want you to know that you must go that Wednesday morning, and nothing should stop you. Even if it's thunder and lightning and rainstorm, it's terrible, don't stop. You must go there." Now, Reb Moshe Mashal was the messenger that the Baal Shem Tov sent to give the letter to Reb Chaim HaKohen, and he told him, "You must travel with the Rav to the forest, and you must make sure that the Rav, even if he's extremely tired, exhausted on Wednesday morning, he might go to sl- wake up in the morning and then fall asleep again because he's so exhausted. You must wake him up and don't let him go back to sleep. Make sure he eats breakfast, and make sure he gets on the road on time. He-- I need him, and he said, 'Daven, eats a breakfast, and then go on the road, and you go with him. And the entire time you go with him on the road, on the wagon, I want you
06:01 להגיד את הבא. אני רוצה שתקרא- את הפרשה הראשונה של בראשית, בעל פה. אחר כך אתה צריך לקרוא גם את "אז ישיר". זה השיר ששרו בני ישראל כשעברו את ים סוף. ואחר כך אתה צריך גם לשיר בעל פה את השירה, "האזינו השמים ואדברה", שמשה רבנו כתב עבור בני ישראל בסוף ימיו. ואחרי ארבעים שנה במדבר, ממש לפני שמשה רבנו נפטר, הוא כתב שירה, "האזינו השמים". זו שירה מדהימה. והוא אמר שצריך לומר גם את זה, במשך כל הנסיעה עד שתגיע למקום שבו רב חיים הכהן ידע שעליו לעצור שם. והוא אמר גם לרב משה מישל, "בבקשה תוודא שדבר לא יעצור אותו, לא גשם רע ולא רעמים וברקים, שום דבר. רוחות, סערות, שום דבר לא יעצור אותו. הוא חייב להמשיך." זו היתה שליחות מוזרה מאוד, כי זה היה באמצע תמוז. למה שתהיה כל כך הרבה גשם וסערות? לא היה, לא היו סערות או גשמים באמצע תמוז, באמצע הקיץ. וגם, רב חיים הכהן היה נוהג לקום כל לילה בחצות לעשות תיקון חצות. אתם יודעים, צדיקים גדולים, הם קמים באמצע הלילה ובוכים, יושבים על הרצפה, בוכים על חורבן בית המקדש. זה מה שאנשים גדולים עושים, ורב חיים הכהן היה עושה את זה כל לילה. ואז הוא לא היה חוזר
06:01 to say the following. I want you to read- The first Parasha of Bereshis, Baal Peh. Then you must read also Oz Yoshir. This is the song the Jewish people sang when they crossed the Yam Suf. And then you must also sing Baal Peh, the Shira, the song of Hazinu HaShamayim V'dabera, which Moshe Rabbeinu wrote for the Jewish people at the end of his life. And then after forty years in the Midbar, right before Moshe Rabbeinu passed away, he wrote a Shira, Hazinu HaShamayim. It's an amazing Shira. And he said you must say that as well, uh, during the entire trip till you get to the place where Rab Chaim HaKohen will know that he must stop there. And he told Rab Moshe Meshel also, "Please make sure that nothing will stop him, evil rain and thunder and lightning, nothing. Winds, storms, nothing should stop him. He must go." That was a very strange mission because it was the middle of Tammuz. Why would there be so much rain and storms? There was no, there was, there was no storms or rains in the middle of Tammuz, the middle of the summer. And also, Rab Chaim HaKohen used to get up every night at midnight to do Tikkun Chatzos. You know, great tzadikim, they get up in the middle of the night and they cry, sit on the floor, they cry for the Churban Beit Hamikdash. This is what great people do, and Rab Chaim HaKohen would do this every night. Then he wouldn't go back
07:19 לישון. הוא היה ישן את המחצית הראשונה של הלילה. באמצע הלילה הוא היה קם, אומר תיקון חצות ובוכה על חורבן בית המקדש. אחר כך הוא היה לומד עד הבוקר, ואז היה מתפלל. אבל הוא לא היה... כאן, הבעל שם טוב אמר לרב משה מישל, "אתה יודע, תוודא שבבוקר הוא קם ושהוא לא... שהוא לא נרדם שוב." הרב-- אומר הבעל שם טוב לרב משה, "אני יודע שהוא קם לתיקון חצות כל לילה, אבל אני רוצה שתבין, אני רוצה שתבין, שהוא אולי יהיה עייף מאוד. באותו יום, אולי יהיה לו יום ארוך מאוד ביום שלפני, יום קשה במיוחד, יום יוצא דופן. זה עלול לגרום לו להיות עייף מאוד, ולכן באותו בוקר, בוקר יום רביעי, הוא עלול להיות עייף באופן חריג מאוד, מאוד מאוד, ולכן הוא עלול להירדם שוב, ואתה חייב לוודא שהוא לא יעשה את זה." ובדיוק זה מה שקרה. באותו בוקר יום רביעי, רב משה מישל הבחין שרב חיים הכהן היה עייף מאוד. הוא חזר לישון בבוקר, השכם בבוקר, כי הוא היה מותש. ואז הגיע הזמן לקום. הוא התעורר וחזר לישון. אז רב משה מישל עצר אותו. בדיוק כמו שהבעל שם טוב ניבא שהוא יהיה מותש, והוא היה מותש בצורה יוצאת דופן. ממש יוצא דופן. דבר כזה מעולם לא קרה לו קודם,
07:19 to sleep. He would sleep the first half of the night. Middle of the night, he would get up, say Tikkun Chatzos and cry for the Churban Beit Hamikdash. Then he would lea- learn till the morning, and then he would daven. But he wouldn't, uh... Here, the Ba'al Shem Tov said to Rab Moshe Meshel, "You know, make sure that in the morning he gets up and he doesn't... So he doesn't, he doesn't fall asleep again." Rab-- Says the Ba'al Shem Tov to Rab Moshe, "I know he gets up at Tikkun Chatzos every night, but I want you to realize, I want you to realize that, um, he may be very tired. That day, he may have a very long day the day before, an exceptionally very difficult day. It might make him very tired, and therefore that morning, Wednesday morning, he might be ex- exceptionally in a very unusual way, very, very exhausted, and therefore he might fall asleep again, and you must make sure he doesn't do that." Uh, and that's exactly what happened. That Wednesday morning, uh, Rab Moshe Meshel realized that the Rab Chaim HaKohen was very tired. He went back to sleep in the morning, early, early morning because he was exhausted. And then came the time to get up. He woke up and he went back to sleep. So Rab Moshe Meshel stopped him. So exactly as the Ba'al Shem Tov predicted that he will be exhausted, and he was exhausted in unusual ways. Very unusual. Never happened to him before,
08:41 שבוקר זה הוא היה עייף במיוחד באופן חריג ולא הצליח לקום. ורב משה מישל היה חייב ממש, ממש להכריח אותו לקום. והרב קם והתפלל, ואז אכל ארוחת בוקר. ואז כשהוא היה עומד לצאת לעגלה כדי לנסוע למקום שבו הבעל שם טוב אמור להופיע והוא יצטרך לעצור שם וללמוד את הרמב"ם שלו, לפתע השמים התכסו בעננים, עננים כהים מאוד, והתחיל לרדת גשם כל כך חזק עד שהיה שיטפון, שיטפונות בכל מקום. ואז היו רעמים וברקים. והסוסים, הם עלו לעגלה במהירות. הבעל שם טוב אמר לא לעצור בשום פנים ואופן, נכון? אז העגלון הצליף בסוסים והם המשיכו לנוע, ואז לפתע היה ברק כל כך חזק ורעם כל כך רועש, רועש, עד שכל העצים, כל העצים מסביב רעדו ורטטו, שהסוסים היו כל כך-- הסוסים פחדו. הסוסים היו כל כך-- כל כך מבועתים עד שהם לא זזו. הם לא זזו. הם עצרו. וה-, וה-, וה-, והעגלון ניסה להצליף בהם והם לא זזו. הם היו-- הם היו כמו קפואים מפחד עז. לבסוף, רב משה מישל אמר לעגלון, "אתה יודע מה? תחזור אתה. אני ארכב על הסוסים בעצמי." כי גם העגלון פחד, והוא היה כמו צועק מפחד כי זה היה רעם וברק כל כך יוצאי דופן שכל אחד שם
08:41 that this morning he was exceptionally exhausted and he couldn't get up. And Rab Moshe Meshel had to really, really force him to get up. And the Rav got up and he davened, and then he ate breakfast. And then when he was about to go out to the wagon to travel to the place where the Ba'al Shem Tov is gonna show up and he's gonna have to stop there and learn his Rambam, uh, suddenly the skies got covered with clouds, very dark clouds, and it began to pour and pour so much that it was flooding, flooding everywhere. And then there was thunder and lightning. And the horses, they got onto the wagon quickly. Ba'al Shem Tov said not to stop for anything, right? So the wagon driver whipped the horses and it kept moving, and then suddenly there was such a strong lightning and such noisy, noisy thunder that the whole trees, all the trees around were shaking and trembling, that the horses were so-- The horses were afraid. The horses were in such a-- so terrified that they didn't move. They didn't move. They stopped. And, and, and, and the wagon driver tried to whip them and they wouldn't move. They was-- They were like frozen from great fear. Finally, uh, Rab Moshe Meshel said to the wagon driver, "You know what? You go back. I'm gonna ride the horses." Because the wagon driver was also scared, and he was like screaming in fear because it was such unusual thunder and lightning that anybody there
10:07 היה פוחד, פוחד נורא. וכך רב משה מישל המשיך להצליף בסוסים עד שכשזה נהיה קצת פחות עז, הגשם והרעם והברק, הסוסים התחילו לזוז. וכך זה לקח להם זמן רב לנסוע. זה היה רק כמה קילומטרים. זה לקח להם שעות ושעות, כי באמצע הדרך גלגל נשבר. הם היו צריכים להחליף את הגלגל. ואז, משהו אחר נשבר בעגלה. הם היו צריכים לחכות וללכת לתקן את העגלה שוב. ואז הסוסים לא זזו. הם נבהלו ממשהו ולא זזו. בעיות ובעיות כל הזמן בדרך. ואז רב משה מישל, בטעות, העגלה נפלה לתוך בור. לקח להם זמן רב, רב מאוד להוציא את העגלה ואת הסוסים מהבור, וזה היה זמן נורא כל כך. זה לקח להם עד שעתיים אחר הצהריים. הם יצאו מוקדם בבוקר אחרי שחרית ואחרי ארוחת הבוקר, אבל הם הגיעו בשעה שתיים אחר הצהריים למקום שהיה רק כמה קילומטרים מלבוב. ורב חיים הכהן אמר, "הו, אני רואה את הסימן שהבעל שם טוב נתן לי, וזה המקום שבו אנחנו צריכים לעצור." וכשהם ירדו מהעגלה, רב חיים הכהן ירד מהעגלה, רעם מפחיד ומבעית בצורה בלתי רגילה, ווהו, הכה כל כך חזק שהסוסים התחילו לברוח. הם נהיו כל כך
10:07 would be scared, terribly scared. And so Rab Moshe Meshel kept whipping the horses until when it got a little bit less intense, the rain and the thunder and the lightning, the horses began to move. And so it took them a long time to travel. It was only a few miles. It took them hours and hours because in the middle of the road a w- a wheel broke down. They had to change the wheel. And then, uh, uh, um, something else broke in the wagon. They had to wait and go fix the, the, the wagon again. And then the horses wouldn't move. They got scared from something and they wouldn't move. Constantly problems and problems on the way. And then Rab Moshe Meshel, by mistake, the wagon fell into a ditch. It took them a long, long time to pull out the, the, the wagon and the horses from the ditch, and, uh, it was such a terrible time. It was-- took them till two in the afternoon. They left it early in the morning after Shacharit and after eating breakfast, but they arrived at two in the afternoon to a place was only a few miles away from Lviv. And Rab Chaim HaKohen said, "Oh, I see the sign that the Ba'al Shem Tov gave me, and this where we need to stop." And as they got off the wagon, Rab Chaim HaKohen stepped off the wagon, an incredible, scary, terrifying thunder, whoa, struck so hard that the horses started running away. They got so
11:35 מפוחדים, הם רצים ממש כמו משוגעים. והעגלון התחיל לבכות, "רבי, רבי, רבי," הוא אמר לרב חיים הכהן, "אני כל כך מפוחד. אני פוחד. אני פוחד." רב חיים הכהן אמר לו, "אתה יודע מה כתוב בגמרא? השם לפעמים עושה ברקים ורעמים חזקים מאוד כדי שאנשים יזכרו שהוא קיים, שהשם נמצא כאן. נפחד מהשם, אבל לא נפחד מהרעם. אתה תפחד מהשם." לבסוף, הרב חיים הכהן הוציא את הגמרא שלו, את הרמב"ם שלו, וכשישב ללמוד - השמים התבהרו והגשם נפסק, וכל הרעמים והברקים פתאום נעצרו לגמרי. והמקום שבו הוא עצר וישב היה מקום פתוח בתוך היער, הרבה עצים מסביב מסביב. והיה אפשר לראות שיש שם שרידים של בניינים ישנים, בתים, אולי בית אחד או שניים, אולי בית גדול אחד, אחוזה גדולה שהייתה כאן פעם, אבל היא כבר לא שם. רואים רק באדמה חתיכות קטנות של אבנים שנשארו מבית, מאחוזה ענקית וגדולה שהייתה כאן פעם. עכשיו, לפני שיצאו, הבעל שם טוב אמר גם לרב משה מעשל לוודא שהוא יביא איתו כוס בדרך, כי כשהרב, רב חיים מקורין [?], יגיע לשם, קודם כל הוא יצטרך להתפלל מנחה. לפני שמתפללים שחרית, מנחה, מעריב, צריך
11:35 scared that they're like running like mad. And, and the wagon driver started crying, "Rebbe, Rebbe, Rebbe," he said to the, the Rab Chaim HaKohen, "I'm so scared. I'm afraid. I'm afraid." Rab Chaim HaKohen said to him, "You know what it says in the Gemara? Hashem sometimes does lightning and thunder very loud so people would remember that He exists, that Hashem is here. We'll be afraid of Hashem, but we shouldn't be afraid of the thunder. You be afraid of Hashem." Finally, the Rab Chaim HaKohen took out his Gemara, his Rambam, and as he sat down to learn- The skies cleared and the rain stopped, and all my thunder and lightning suddenly all stopped. And the place where he stopped and sat down was a place that was an open space inside the forest, a lot of trees around and around. And you could see that there's some pieces from an old buildings, houses, like one or two houses, maybe one big house, a big mansion that used to be here, but it's no longer there. You only see in the ground like little pieces of stone which were left over from a house, from a huge big mansion house that used to be here. Now, before they left, the Baal Shem Tov also said to Reb Moshe Meshel to make sure you should bring a cup with you on the way, because when the Rav, Reb Chaim Mekorin gets there, first he's going to have to daven Mincha. Before you daven Shachris, Mincha, Ma'ariv, you have
13:09 לרחוץ ידיים. אני מקווה, ילדים, שאתם יודעים את זה, שלפני שמתפללים שחרית, מנחה, מעריב, כתוב בשולחן ערוך שצריך לקחת כוס ולרחוץ את הידיים שש פעמים. זו ההלכה. אז הבעל שם טוב אמר, קח את הכוס איתך. תוודא שאם הרב ירצה להתפלל מנחה, תמצא באר איפשהו ותיתן לו מים כדי שיוכל לרחוץ את ידיו. וגם, הרב אולי יהיה צמא מאוד מכל הלימוד, אז תיתן לו, תביא לו קצת מים כדי שיוכל לברך ברכה. וזה בדיוק מה שקרה. הרב למד ארבע שעות. בארבעת הפרקים הראשונים הוא שכח לגמרי מה קורה מסביבו. הוא פשוט ישב שם ולמד ולמד ולמד. ובינתיים, בזמן שהרב למד את הרמב"ם, רב משה מעשל, כפי שהבעל שם טוב אמר לו לפני שיצא, אמר תהילים. הוא אמר תהילים פעם, פעמיים, שלוש פעמים. זה לקח לו כמה פעמים. הוא למד את כל התהילים בזמן שהרב למד את הרמב"ם. ולאחר שלמד ארבעה פרקים, הוא סיים. הרב אמר, אני צמא מאוד ואני רוצה לשתות. אז משה מעשל והבעל-עגלה הלכו לחפש באר. הם מצאו באר לא רחוק מהמקום שבו הם היו. והם הביאו לו את כוס המים. הרב בירך "שהכל", והם ענו אמן. והוא שתה. ואז הוא רחץ את ידיו
13:09 to wash your hands. I hope, kinderlach, you know that, that before you daven Shachris, Mincha, Ma'ariv, it says in Shulchan Aruch, you've got to take a cup and wash your hands six times. That's the halacha. So the Baal Shem Tov said, take the cup with you. Make sure that if the Rav wants to daven Mincha, you'll find a well somewhere and you give him water so he can wash his hands. And also, the Rav might become very thirsty from learning so much, so you give him, you bring him some water so he can say a bracha. And that's exactly what happened. The Rav learned for four hours. The first four perakim, he completely forgot what goes on around him. He just sat there and learned and learned and learned. And in the meantime, while the Rav was learning the Rambam, Reb Moshe Meshel was told by the Baal Shem Tov before, before he left, he should say Tehillim. He said Tehillim once, twice, three times. It took him a few times. He learned the whole Tehillim while the Rav was learning the Rambam. And after learning four perakim, he finished. The Rav said, I'm very thirsty and I want to drink. So the Moshe Meshel and the Balagola, the wagon driver, went to find a well. They found a well not far from that place where they stayed. And they brought him the cup of water. The Rav made a bracha, Shehakol, and they said Amen. And he drank. And then he washed his hands
14:27 באותה כוס והתפלל מנחה. וכשסיימו, הם נסעו חזרה ללבוב וחזרו הביתה. זה היה כבר ליל רביעי. והרב אמר לרב משה מעשל, אולי תישאר אצלי לשבת. משה אמר, לא, הבעל שם טוב נתן לי הוראות מפורשות לחזור מיד. והוא אמר לי לחזור מיד למעזריטש. ולכן אני חייב לצאת הלילה. רב משה מעשל יצא באותו לילה וחזר למעזריטש. כשהגיע למעזריטש - אה, הבעל שם טוב אמר לו, איך תחזור למעזריטש? הוא אמר לו, תצא מלבוב, תלך קצת מחוץ ללבוב, תראה עגלה שתחכה לך. אל תדבר עם אף אחד בעגלה. אל תשאל מי העגלון, האנשים שבעגלה. פשוט תשתוק. אל תדבר איתם. והם יורידו אותך ליד מעזריטש ואתה תרד שם. כשהגיע למעזריטש, הוא ראה - הגיע לבית הכנסת של הבעל שם טוב. הוא ראה את הבעל שם טוב מאחורי החלון. והבעל שם טוב רמז לו להתקרב ואמר לו, תשמע, עכשיו מה שאני רוצה שתעשה - הוא הגיע בבוקר. אז הוא אמר לו, אני רוצה שתגיד תהילים שלוש פעמים. אל תדבר עם אף אחד עד שתסיים את כל שלוש הפעמים של תהילים. כתוב פעמיים לפני התפילה ופעם אחת אחרי התפילה. ואז הוא אומר שאז
14:27 with the same cup and davened Mincha. And when they were done, they drove back to Lviv and they came back home. It was Wednesday night already now. And the Rav said to Reb Moshe Meshel, maybe stay to me by me for Shabbos. The Moshe said, no, the Baal Shem Tov gave me strict instructions to come right back. And he told me to come right back to Mezhirich. And so I must leave tonight. Reb Moshe Meshel left that night, went back to Mezhirich. As he arrived in Mezhirich, oh, the Baal Shem Tov told him, how are you going to go back to Mezhirich? He told him, you go in Lviv, you go a little bit outside Lviv, you'll see a wagon will be waiting for you. Don't talk to anybody in the wagon. Don't ask who the wagon driver, the people that are in the wagon. Just keep quiet. Don't speak to them. And they'll drop you off by Mezhirich and you'll get off. When he came to Mezhirich, he saw, came to the shul of the Baal Shem Tov. He saw the Baal Shem Tov behind the window. And he motioned to him to come closer and said to him, listen, now what I want you to do, he arrived in the morning. So he said to him, I want you to say Tehillim three times. Don't talk to anyone until you finish all three times of Tehillim. It says two times before davening and one time after davening. And then he says that then
15:50 אתה יכול לדבר עם אנשים. והבעל שם טוב, זהו. זאת הייתה כל השליחות, כל השליחות של משה מעשל. אף אחד לא ידע מה הסוד מאחורי השליחות המוזרה הזאת, שהבעל שם טוב שלח את רב חיים מקורין [?] אל היער. אבל כמה חודשים אחר כך, רב חיים מקורין [?] הופיע במעזריטש, בא לשבת. והוא אמר לבעל שם טוב שהוא רוצה להודות לו על ששלח אותו בשליחות הזאת. כי מאז שהיה שם ביער ולמד את הרמב"ם, את ארבעת הפרקים של הרמב"ם, משהו קרה לו. הוא השתנה. הוא כבר לא אותו אדם. הלימוד שלו השתנה לגמרי. הוא מרגיש שהוא מבין גמרא ותורה הרבה יותר ברור מאשר אי פעם קודם. והתפילה שלו והלימוד שלו, המצוות שלו, עבודת ה' שלו, הם עם הרבה יותר התלהבות. מעולם לא הייתה לו כזאת התלהבות. הוא לא יודע מה קרה. בטח הייתה לו שליחות קדושה מאוד, למרות שהוא לא מבין במה השליחות הזאת עסקה. אבל הוא אמר, אני יכול להרגיש, הוא אומר, שאני אדם אחר לגמרי. הבעל שם טוב הקשיב, לא אמר כלום. אבל בשבת בסעודה, הבעל שם טוב סיפר את הסיפור וגילה את הסיפור שמאחורי השליחות הזאת. והנה הסיפור. הבעל שם טוב אמר כך. הסיפור הזה עם משה מעשל ורב חיים מקורין [?] והבעל שם טוב, טוב קו פוטאס [?]. מאה שישים שנה לפני טוב קו פוטאס [?], היה יהודי בשם רב שמואל צדוק. זה
15:50 you can talk to people. And the Baal Shem Tov, that's it. That was the shlichas, the whole shlichas of Moshe Meshel. Nobody knew what was the mystery behind this strange shlichas that the Baal Shem Tov sent Reb Chaim Mekorin into the forest. But a few months later, Reb Chaim Mekorin showed up in Mezhirich, came for a Shabbos. And he told the Baal Shem Tov he wants to thank him for giving him this shlichas. Because after, since he was there in the forest and learned the Rambam, the four perakim of Rambam, something happened to him. He's changed. He's not the same person. His learning has changed completely. He feels like he can understand Gemara Torah so much clearer than he ever before. And his davening and learning his mitzvahs, his avodas Hashem is with so much greater excitement. He never had such excitement before. He doesn't know what happened. There must be a very holy shlichas that he had, even though he doesn't understand what that shlichas was about. But he said, I can feel, he says, that I'm a completely different person. Baal Shem Tov listened, didn't say anything. But on Shabbos by the meal, the Baal Shem Tov told the story and he revealed the story behind this shlichas. And here is the story. Baal Shem Tov said like this. This story with Moshe Meshel and Reb Chaim Mekorin and the Baal Shem Tov, Tov Ku Futas. 160 years before Tov Ku Futas, there was a Jew by the name Reb Shmuel Tzadok. This
17:26 זה היה בשנת ש"ן או שע"ו, בסביבות התקופה הזאת. הרב שמואל צדוק הזה גר בלבוב, בלעמבערג. לפני שהוא עבר ללעמבערג, הוא גר בפראג והיה תלמיד של המהר"ל. הרב שמואל צדוק הזה היה גאון גדול וידע הרבה תורה ופסק הרבה חידושי תורה. אבל היתה לו בעיה אחת. הוא היה מתנגד ללימוד, ללימוד המוסר וללימוד הקבלה. כמו שאתם יודעים, המהר"ל לימד את תלמידיו לא רק גמרא, הוא לימד אותם גם קבלה. והוא היה נגד זה, ובמיוחד נגד לימוד המוסר. מוסר זה כשלומדים ספרים שעוסקים באיך להיות עניו ואיך להיות אדם סבלני ואיך לא לקנא, איך לאהוב כל אדם, איך לשפר את עצמך להיות אדם טוב עם מידות טובות, איך להפוך את המידות שלך למידות טובות. וזה לימוד שהרבה יהודים לומדים. זה לא רק שהם לומדים גמרא ומבינים מושגים עמוקים בגמרא, שזה כיף גדול לאנשים חכמים מאוד, אלא שהם גם לומדים איך להיות אדם טוב. אבל זה, שמואל צדיק, לא אהב ללמוד מוסר, והוא ממש היה צוחק על אנשים שלמדו מוסר. הוא אמר, "העיקר זה ללמוד גמרא. להיות חכם מאוד ולכתוב חידושים." זה... זה כל מה שעניין אותו. ועוד דבר מעניין מאוד, ששמואל צדיק, מכיוון שהוא לא אהב ללמוד מוסר ולא אהב ללמוד
17:26 was in the year Shin Nun Tes or Shin Samach, around that time. This Reb Shmuel Tzadok lived in Lviv, in Lemberg. Before he moved to Lemberg, he lived in Prague and he was a Talmud of the Maharal. This Reb Shmuel Tzadok was a big goon and knew a lot of Torah and ruled a lot of chidushim Torah. But he had one problem. He was a misnagid to the limud, to the learning of mussar and the learning of Kabbalah. As you know, the Maharal was teaching not only Gemara to his talmidim, he also taught him Kabbalah. And he was against it, and especially learning mussar. Mussar is where people learn seforim that deal with how to become an anav and how to be a patient person and how to be jealous, how to love every person, how to improve yourself to become a good person with good middas, how to make your middas good middas. And this is a study which many Jews learn. It's not only they're learning Gemara and they understand deep concepts in Gemara, which is a lot of fun for people that are very smart, but they also learn how to be a good person. But this, Shmuel Tzadik, didn't like learning Mussar, and he actually would laugh at people who have learned Mussar. He said, "The main thing is learning Gemara. Be very smart and write Chidushim." He... That's all he cared about. And another thing that's very interesting, that Shmuel Tzadik, because he didn't like learning Mussar and didn't like
18:51 קבלה, שגורמת לך להיות יותר ירא שמים, הוא בעצם לא היה כזה ירא שמים, והוא אהב ללמוד חכמות אחרות, פילוסופיות אחרות, כמו הנדסה ומתמטיקה ודברים אחרים שהגויים לומדים, שהוא היה מעוניין בהם יותר. וגם בכל פעם שהיתה שאלה בהלכה, הוא תמיד היה מקל. "כן, זה בטח בסדר." אם היה... אתם יודעים, הוא אף פעם לא היה מחמיר, אף פעם לא היה מחמיר. הוא תמיד היה יותר מיקל. ולפעמים הוא היה מיקל קצת יותר מדי. ופעם אחת, ממש, הוא היה כל כך מיקל, שהוא פסק למישהו שאלה, ואמר לו, "זה טוב, זה כשר, זה בסדר." ואחר כך גילו מהרב בעיר שזה בעצם לא היה בסדר. ושמואל צדיק פשוט היה מיקל מאוד מאוד, ומאוד, אתם יודעים, הוא לא היה ירא שמים גדול. הוא לא פחד לפסוק דברים שאינם נכונים. והמהר"ל קרא לו, והמהר"ל, הרבי שלו, היה כל כך נסער מזה שהוא, הוא נתן לו, הוא נתן לו על הראש ואמר לו, "איך אתה יכול לעשות דבר כזה? זה נורא." ושמואל צדיק אמר, "אני אוכיח לך שצדקתי. פסק ההלכה היה נכון." והמהר"ל היה מאוד נסער עליו, ו... ו... ו... בסוף, שמואל צדיק היה צריך לעזוב את פראג. הוא עזב את פראג עם שני בניו, משה ויהודה אריה. היו לו שני בנים. המהר"ל היה נסער עליו, אז הוא היה צריך
18:51 learning Kabbalah, which makes you more of a Yiras Shamayim, he was actually not such a Yiras Shamayim, and he loved learning other Hochmas, other philosophies, like engineering and mathematics and other stuff that the Goyim learn, that he was more interested in that. And also whenever there was a Shaila in Halacha, he would always be lenient. "Yeah, it's probably right." If there was... You know, he never was Machmir, never was strict. He was always more lenient. And sometimes he was a little bit too lenient. And one time, actually, he was so lenient that, uh, he paskened to someone a Shaila, and he said that, "This is good, this is kosher, this is fine." And then they found out from the Rav in the city that it actually wasn't fine. And Shmuel Tzadik was just being very, very lenient and very, you know, he wasn't a big Yiras Shamayim. He wasn't afraid to pasken things which are not true. And the Maharal called him over, and the Maharal, his Rebbe, was so upset by this that he, he gave him, he gave him over the head and said to him, "How can you do this? This is terrible." And Shmuel Tzadik said, "I'll prove to you that I was right. The Psak Halacha was correct." And the Maharal was very upset with him, and, and, and in the end, Shmuel Tzadik had to leave Prague. He left Prague with his two sons, Moshe and Yehuda Aryeh. He had two sons. Maharal was upset with him, so he
20:10 לעזוב. הוא עבר ללבוב. בלבוב, הוא, אה, שמואל צדיק היה גם עשיר גדול, עם עסקים גדולים. אז בלבוב, הוא התחיל... גם המשיך את העסק, ובנו, הרב יהודה אריה, היה זה שניהל בעיקר את העסק. והוא, שמואל צדיק, היה לומד. וגם בנו משה היה מאוד מאוד חכם. הוא אהב ללמוד. הוא היה בקי בש"ס, בבא, ירושלמי. הרב משה, בנו של שמואל צדיק, היה גם הוא מאוד מאוד חכם. אבל הוא היה כמו אביו. הוא שנא קבלה, הוא שנא מוסר, והוא היה, כאילו... יראת השמים שלו היתה מאוד מאוד חלשה. כאילו, הוא תמיד היה מאוד מיקל בכל דבר. "אה, כן, זה בטח בסדר." אם הוא לא היה בטוח, אם הוא לא היה בטוח אם משהו כשר או לא, הוא היה אומר, "אה, בטח זה כשר," כי הוא... לא היתה לו יראת שמים. אה, יהודה אריה היה שונה. הבן השני, יהודה אריה, היה הרבה יותר ירא שמים, והוא אהב קבלה, והוא... למרות שהוא לא היה חכם כמו אחיו משה ולא ידע ללמוד כל כך הרבה, אבל, אבל הוא היה יותר ירא שמים, והוא היה... למד הרבה מוסר, למד קבלה, והוא... אז, אה, כשש שמואל צדיק נפטר, אה, הרב משה החליט לעבור מלבוב, ועבר לגור ביער. זה ה... ובנה לעצמו בית גדול גדול. היה לו הרבה כסף. אביו היה עשיר. בנה בית גדול,
20:10 had to leave. He moved to Lvov. In Lvov, he, uh, Shmuel Tzadik was also a very rich man in big businesses. So in Lvov, he started-- also continuing the business, and his son, Rabbi Yehuda Aryeh, was the one who was mainly running the business. And he, Shmuel Tzadik, would learn. And also his son Moshe was very, very smart. He loved learning. He was a book in Shas, Bava, Yerushalmi. Rabbi Moshe, the son of Shmuel Tzadik, was also very, very smart. But he was like his father. He hated Kabbalah, he hated Mussar, and he was, like, very... His Yiras Shamayim was very, very weak. Like, he was always very lenient about everything. "Oh, yeah, it's probably okay." If he wasn't sure, if he wasn't sure if something is kosher or not, he would say, "Eh, probably it is kosher," because he wa- he didn't have Yiras Shamayim. Uh, Yehuda Aryeh was different. The other son, Yehuda Aryeh, was much more Yiras Shamayim, and he loved Kabbalah, and he... Even though he wasn't as smart as his brother Moshe and didn't know how to learn so much, but, but he was more of a Yiras Shamayim, and he was-- learned a lot of Mussar, learned Kabbalah, and he... So, um, when, when Shmuel Tzadik died, uh, Rabbi Moshe decided to move out of Lvov, and he moved into the forest. This is the-- And he built himself a big, big house. He had a lot of money. His father was a rich man. Built a big house,
21:38 והוא התיישב בבית ההוא, ולמד גמרא, תוספות, רש"י, רמב"ם כל היום. אבל לאט לאט הוא הפסיק לשמור תורה ומצוות, עד שהוא הפך למחלל שבת ולא הניח תפילין, ולא היתה מזוזה על הדלת. הוא התחיל לאכול, אה, טריפות, חזיר, ממש חזיר. אשתו, אשתו של הרב משה, היתה בעצם אישה טובה מאוד עם יראת שמים, והיא היתה מאוד נסערת מזה, והיא היתה חולה, וקיבלה התקף לב, ומתה מכאב גדול על שראתה את בעלה הופך ל... אבל לא היו להם ילדים. אז הרב, הרב משה נשא אישה גויה, והמשיך לאכול טריפות, לחלל שבת, והפסיק להאמין בהשם. והוא, מכיוון שהיה לו הרבה כסף, הוא עשה הרבה מסיבות. הוא היה מזמין את הפריצים, את הפריץ ואת הפריצה ואת נשותיהם לבוא ולחגוג ולעשות מסיבה גדולה ולשתות יין טריפה, והם היו משתכרים כמו, כמו הגויים. יהודה אריה, אחיו של משה, ראה את התנהגות אחיו, הוא מאוד נסער, והחליט שהוא לא יכול להישאר בלבוב, ועבר בחזרה. הוא אמר לבנו, כבר היו לו נכדים אז, הרב יהודה אריה, והיה לו עסק גדול. אז הוא אמר לבניו, "תשמעו, אני עובר בחזרה לפראג כי כואב לי בשביל אחי. אני לא יכול להסתכל עליו ככה." אה, יהודה אריה נחלה מזה. אז בניו אמרו לו, "כן, אתה צודק.
21:38 and he settled in that house, and he learned Gemara, Tosfos, Rashi, Rambam all day long. But he slowly, slowly stopped keeping Torah and mitzvos until he stopped being Mechallel Shabbos and didn't put on tefillin, no mezuzah on the door. He became eats, uh, treif, chazer, mamish chazer. His wife, the wife of Rabbi Moshe, was actually a very good woman with Yiras Shamayim, was very upset by this, and she would get sick, and she got a heart attack, and she died of a great pain of seeing her husband becoming... But they didn't have any children. So Rabbi, Rabbi Moshe married a, a, a non-Jewish woman, and he continued to eat treif, Mechallel Shabbos, and he stopped believing in Hashem. And he, since he had a lot of money, he had a lot of parties. He would invite the pritzim, the pritz and then the pritzess and their wives to come and celebrate and party, make a big party and drink treif wine, and they would get drunk like, like the Goyim. Yehuda Aryeh, the brother of Moshe, saw his brother's behavior, he got very upset, and he decided he can't stay in Lvov, and he moved back. He told his son, he already has grandchildren then, Rabbi Yehuda Aryeh, and he ran-- he had a big business. So he told his sons, "Listen, I'm gonna move back to Prague because I'm hurting for my brother. I can't watch him like this." Uh, Yehuda Aryeh got sick from it. So his sons told him, "Yeah, you're right.
23:16 "עליך לעבור בחזרה לפראג כדי שלא תראה איך אחיך מתנהג." וכשלקח איתו כמה מנכדיו, כדי שגם הם יסעו לפראג וילמדו בישיבה של הרב אליהו בעל שם. באותה תקופה הרב אליהו בעל שם היה בפראג. ובכן, הוא הגיע לפראג מאוחר יותר, אבל בהתחלה הוא היה בעיר אחרת. אבל-- ובסופו של דבר הוא הגיע לפראג, ונכדיו של הרב שמואל, הרב יהודה אריה, למדו בישיבה של הרב אליהו בעל שם. אליהו בעל שם היה אחד המקובלים הגדולים, הגדולים, שהתחיל ללמד בישיבתו לא רק גמרא, אלא גם רש"י ותוספות ורמב"ם. הוא גם לימד אותם קבלה. רבים התנגדו לו, כמובן. הרבה רבנים התנגדו לו. אבל בעל תוספות יום טוב וה... והמהר"ל, כולם תמכו בהרב אליהו בעל שם, ואמרו, "לא, מה שהוא מלמד זה טוב מאוד, ויצאו מישיבתו צדיקים גדולים ובעלי יראת שמיים." אז הישיבה התחילה ב... הייתה בפראג, ונכדי הרב יהודה אריה היו תלמידיו של הרב אליהו בעל שם. עכשיו, הרב יהודה אריה שכח מאחיו, הרב משה, כעבור זמן מה, והרגיש יותר טוב. הוא לא... הוא, הוא החלים ממחלתו. אבל כעבור זמן מה, זקן אחד בפ-- בפראג שעדיין זכר את הרב שמואל הצדיק ניגש אל הרב יהודה אריה ואמר, "תשמע, אני עדיין זוכר את אביך, שמואל הצדיק, ואיך שהוא היה
23:16 You should move back to Prague so you won't see how your brother behaves." And when he took with him a few of his grandsons, so they would also go to Prague, and they would learn in the yeshiva of Rabbi Eliyahu Bal Shem. At that time, Rabbi Eliyahu Bal Shem was in, um, in Prague. Well, he came to Prague later, but at first he was in another city. But-- And he ended up coming to Prague, and the grandsons of Rabbi Shmuel, Rabbi Yehuda Aryeh, learned in the yeshiva of Rabbi Eliyahu Bal Shem. Eliyahu Bal Shem was one of the great, great Mekubalim that started teaching in his yeshiva not only Gemara, but Rashi and Tosfos and Rambam. He also taught them Kabbalah. Many were against him, of course. Many Rabanni were against him. But the Tosfos Yom Tov and the, and the Maharal, they all supported Rabbi Eliyahu Bal Shem, and they said, "No, what he's teaching is very good, and great, uh, tzadikim and Yiras Shamayim will come out of his yeshiva." So the yeshiva started in-- was in Prague, and Rabbi Yehuda Aryeh's grandsons were talmidim of Rabbi Eliyahu Bal Shem. Now, Rabbi Yehuda Aryeh forgot about his brother, Rabbi Moshe, after a while, and he felt better. He wasn't... He, he recovered from his sickness. But after a while, an old man in Pra- in, in Prague who still remembered Rabbi Shmuel Tzadik went over to Rabbi Yehuda Aryeh and says, "Listen, I still remember your father, Shmuel Tzadik, and how he was
24:38 קל בהלכה, ויראת השמיים שלו לא הייתה גדולה כל כך. ואף על פי שהוא היה גאון גדול, הוא... אתה יודע, הוא נכנס לוויכוחים עם המהר"ל, ו... ואני, אני כל כך מצטער." והוא המשיך להזכיר לרב יהודה אריה את אביו וגם את אחיו משה. יום אחד, אחד מנכדי הרב יהודה אריה היה בחדר כשהזקן הזה המשיך לספר ליהודה אריה, מזכיר לו את אביו, שהיה חסר יראת שמיים, ו... ואז אחיו הפך לגמרי לא מ... וזה, משה, נבהל. "מה?" הוא... הוא נפגע כל כך מזה, ואמר לסבו, "מה קרה? מה קרה לאחיך, לדוד-סבי?" ואמר לו, "כן, הוא לא איתן. הוא, הוא, הוא, הוא חסר בכל דבר." ורב משה נפגע כל כך מזה, שהלך אל הרב אליהו בעל שם, ראש הישיבה שלו, ואמר לו, "מה אני יכול לעשות כדי לעזור לדוד-סבי שלי?" ו... והרב אליהו בעל שם אמר לו, "תיסע ללבוב. תיסע לביתו." אתה מבין, הרב משה, אף על פי שהוא לא היה איתן, אבל בכל פעם שתלמיד חכם היה עובר דרך ביתו, הוא היה מכניס אורח, הכנסת אורחים הייתה-- הוא היה גדול בהכנסת אורחים. הוא היה מזמין אותו, נותן לו חדר מיוחד. הוא אמר, "אתה לא יכול לאכול בביתי כי אני טרף, אבל אתה יכול לישון בביתי כמה זמן שתרצה." הוא היה ממש דואג להם. והוא
24:38 lenient about Halacha, and his Yiras Shamayim wasn't so great. And even though he was a big Goan, but he was... You know, he got into fights with the Maharal, and, and I, I feel so bad." And he kept reminding Rabbi Yehuda Aryeh about his father and also about his brother Moshe. One day, one of the grandsons of Rabbi Yehuda Aryeh was in the room when this old man kept telling Yehuda Aryeh, reminding him of his father, who was, uh, lacking Yiras Shamayim, and, and then his brother became completely not from... And this, uh, Moshe was horrified. "What?" M- He was so pained by this, and he told his grandfather, "What happened? What happened to your brother, to my granduncle?" And he told him, "Yeah, he's not firm. He's, he's, he's, he's chaser in everything." And Rav Moshe was so hurt by this, he went to Reb Eliyahu Bal Shem, his Rosh Yeshiva, and he said to him, "What can I do to help my granduncle?" And, and the Reb Eliyahu Bal Shem told him, "You go to Lwow. You go to his house." You see, Reb Moshe, even though he wasn't firm, but whenever Talmud Chacham came by his house, he would be machnis orch, achlasat orchim was-- He was big in achlasat orchim. He would invite him, give him a special room. He's like, "You can't eat in my house because I'm treif, but you can sleep in my house as long as you want." He would really take care of them. And he
26:00 היה תלמיד חכם. הוא היה מדבר איתם בלימוד. הוא אהב ללמוד, לדבר איתם בלימוד. כי אתה צריך להבין, הרב משה אהב ללמוד גמרא. אז למרות שהוא היה ראש ישיבה, הוא למד גמרא כל היום. הוא אפילו כתב חידושים בשבת. היו לו חידושים, אז הוא היה כותב אותם בשבת. אז הרב משה הזה, נכדו של יהודה אריה ונכד-אחיו של הרב משה, הלך אל הרב אליהו בעל שם ואמר, "מה אני יכול לעשות?" הוא אמר, "אני... אני אתן לך כוונות מיוחדות שעליך לחשוב בתפילה כש... אני רוצה שתלך לביתו של הרב משה. אל תספר לו שאתה האחיין שלו. הוא לא ידע מי אתה. ותגיד לו שאתה רוצה להישאר שם לזמן מה. הוא... הוא ייתן לך חדר יפה. ואני אתן לך כוונה מיוחדת שתהיה לך כשאתה מתפלל בביתו. תגיד, 'זכר רב טובך יביעו, וצדקתך ירננו.'" באשרי שאנחנו אומרים, אנחנו אומרים אשרי פעמיים בשחרית, פעם אחת לפני ברכו ואשרי אחד אחרי שמונה עשרה, אחרי תחנון. האשרי שאחרי תחנון, שם צריך שתהיה לך הכוונה הזאת. זכר רב טובך יביעו, זוהי כוונה. כשיש לך את הכוונה הזאת וחושבים על אדם במהלך הכוונה, אז האדם הזה פתאום מחזיר את זכרונו. הוא מתחיל לזכור את כל מה שקרה לו מיום היוולדו ועד אותו יום. זה, זה, אממ,
26:00 was a Talmud Chacham. He would talk to them in learning. He loved learning, talking to them learning. 'Cause you have to understand, Reb Moshe loved learning Gemara. So even though he was a Rosh Yeshiva, but he learned Gemara all day. He even wrote Chidushim on Shabbos. He had Chidushim, so he would write it down on Shabbos. So this Rav Moshe, the grandson of Yehuda Aryeh and the grandnephew of, of Reb Moshe, went to the Reb Eliyahu Bal Shem and said, "What can I do?" He says, "You-- I'll give you special kavanot you should think about in davening when you... I want you to go to the house of Reb Moshe. Don't tell him that you are his nephew. He won't know who you are. And you tell him you wanna stay there for a while. He'll-- He's gonna give you a nice room. And I give you a special kavanah that you should have when you daven in his house. You say, 'Zecher avot uvcho yabiu, v'zidkotcha yiranenu.'" In Ashrei that we say, we say twice Ashrei in Shacharit, once before Borchu and one Ashrei after Shemoneh Esreh, after Tachnun. The sh- the Ashrei after Tachnun, that's where you should have this kavanah. Zecher avot uvcho, this is a kavanah. When you have this kavanah and you think about a person, uh, during the kavanah, then that person suddenly brings back his memory. He begins to remember everything that happened to him from the day he was born until that day. It's a, it's, um,
27:18 דבר מדהים, שמקובלים גדולים יודעים עליו. הם יודעים איך לעשות את זה. הוא לימד אותו את הכוונות ואז אמר לו גם, "תשים מזוזה על הדלת שלו, ותראה שינויים בו." וכך הרב משה נסע. הוא למד את הכוונות שרבו לימד אותו ונסע למקום שמחוץ ללבוב, הגיע לדלת של דוד-סבו, לא סיפר לו מי הוא. וכשהרב, הרב משה ראה אורח, יהודי, תלמיד חכם, הוא הזמין אותו בידידותיות רבה. הוא היה נחמד מאוד אליו. הוא אמר, "תנו לו מיטה. בבקשה, שב. אתה לא יכול לאכול בביתי. אני טרף, אבל, אבל אתה יכול לישון כאן. אין בעיה." והרב משה אומר, "אל תדאג. יש לי אוכל. אני לא צריך ממך אוכל." הרב אליהו בעל שם אמר לרב, לרב משה, לפני שהלך לביתו של דוד-סבו, "אתה לא צריך-- עכשיו אל תאכל שם, אפילו מים. אל תשתה אפילו מים בביתו. כלום. כלום." הוא נתן לו מזוזה, ושישים את המזוזה על הדלת הקדמית. הרב משה נכנס אל... כשנכנס לחדר שבו ישב דוד-סבו, הוא ראה אותו לומד גמרא, גמרא סנהדרין. והוא ישב בלי כיפה. בלי זקן, בלי כיפה, כלום. ואמר לדודו, "אתה לא מתבייש ללמוד תורה ככה, בלי כיפה, כלום? עם שיער ארוך כזה? כאילו..." ו... והרב, והרב משה אמר לו, "למה? מה רע ב
27:18 an amazing thing, uh, which great Mekubalim know about. They know how to do this. He taught him the kavanot and then told him also, "You should put a mezuzah on his door, and you'll see changes in him." And so Rav Moshe traveled. He learned the kavanot that his Rebbe taught him and traveled to the place outside Lwow, came to the door of his granduncle, didn't tell him who he was. And when the Reb, Reb Moshe saw a guest, a Yid, a Talmud Chacham, he invited him very friendly. He was very nice to him. He says, "Give him a bed. Please, sit down. You can't eat in my house. I'm treif, but, but you can sleep here. No problem." And Rav Moshe says, "Don't worry. I have food. I don't need food from you." Reb Eliyahu Bal Shem told the Rav, Rav Moshe before he went to his granduncle's house, "You shouldn't-- Now you shouldn't eat there, even water. Don't drink even water in his house. Nothing. Nothing." He gave him a mezuzah, and he should put the mezuzah on the front door. Rav Moshe went into the... When he came into the room where his granduncle was sitting, he saw him learning Gemara, Gemara Sanhedrin. And he was sitting without a yarmulke. No beard, no yarmulke, nothing. And he said to his uncle, "Aren't you ashamed to learn Torah like this without a yarmulke, nothing? With long hair like this? I mean..." And, and Rav, and Rav Moshe said to him, "Why? What's wrong with
28:42 "מה זה? אני אוהב ללמוד." הוא אמר, "אבל זו חוצפה. לשבת, לשבת לפני ה' וללמוד את תורתו, ולא לחבוש כיפה על הראש." הוא אמר, "ובכן, למה חוצפה? זו חוצפה רק אצל מי שמאמין בה'. אני לא מאמין בה', אז אני יכול לשבת ככה. זה בסדר." הרב משה, הרב, הרב משה, האחיין, שמע את זה. הוא היה המום כל כך. הוא לא האמין למשמע אוזניו. כלומר האיש אמר שהוא לא מאמין בה'? הוא הרגיש כאב כל כך גדול בפנים. הוא הרגיש כאב כזה גדול בפנים. אוי ואבוי, זה אומר שדודו הגדול נפל כל כך נמוך. הוא במקום כל כך נמוך, נמוך, נמוך של טומאה, והוא, והוא רשע. אח, כמה נורא. הוא, הוא, הוא כאילו הלך לחדרו ובכה. הוא בכה. אז הוא ראה לקראת הערב רעש בחוץ. הוא הביט החוצה, החוצה דרך החלון, והוא רואה שתי, שתי עגלות מפוארות, ולכל עגלה ארבעה סוסים לבנים. ויש כאלה, אה, אצילים כמו, אה, נסיכים ונשותיהם והמשפחה שיורדים, ויש משרתים שקופצים מה, מה, מהעגלה לעזור לנסיכים לרדת מהעגלה. ואלה אנשים מפוארים ועשירים שבאים לבקר את הרב משה. הוא לא הצליח להבין מה קורה כאן. ובכן, הרב משה הזמין אותם. כל לילה הם היו באים ו, ועורכים מסיבה איתו. והרב, הרב, הרב, אה, הרב משה, האחיין, ישב בחדרו, והוא הקשיב לרעש, לשירה, למוזיקה גויית, ו
28:42 that? I love learning." He said, "But it's a chutzpah. Sitting, sitting before Hashem learning His Torah, and you're not wearing a yarmulke on your head." He said, "Well, why chutzpah? Uh, it's only a chutzpah for somebody who believes in Hashem. I don't believe in Hashem, so I can sit like that. It's fine." Rav Moshe, Rav, Rav Moshe, the nephew, heard this. He was so shaken. He couldn't believe his ears. That means the guy said he doesn't believe in Hashem? He was so pained inside. He felt such pain inside. Oy vey, that means his granduncle fell so low. He's such a low, low, low place of tumah and, and is a rosha. Ach, how terrible. He, he, he like he went to his room and cried. He cried. Then he saw towards the evening this noise outside. He looked out, out through the window, and he sees two f- two fancy wagons, but every wagon has four white horses. And there's these, uh, noblemen like, uh, princes and their wives and the family who are stepping out, and there are servants jumping off the, the, the wagon to help the princes get off the wagon. And these are fancy, rich people that are coming to visit Rav Moshe. He couldn't understand what was going on here. Well, Rav Moshe invited them. Every night they would come and s- and party with him. And Rab- Rab- Rab- uh, Rav Moshe, the nephew, sat in his room, and he listening to the noise, the singing, goyische music, and
30:11 לשתייה, ולצעקות, וכולם שיכורים. ומאוחר בלילה, בערך בשעה אחת לפנות בוקר, כולם הולכים הביתה, וה, ה, ה, המשרתים נושאים את אדוניהם, האנשים העשירים, על, אה, על ידיהם, כי הם כל כך שיכורים שהם לא יכולים ללכת, והם נושאים אותם אל העגלות ולוקחים אותם הביתה. ואז הוא שומע את הרב, הרב משה, דודו הגדול, מקיא ומשליך את תוכן קיבתו משתייה כל כך מרובה. הרב, הרב משה, האחיין, שמע את זה. הוא בכה כל כך חזק. הוא אמר, "אוי, טאטע, מה, מה, מה, מה קרה לו?" והרב משה המשיך ללמוד תורה בשאר הזמן. כשהיה לו זמן פנוי, הוא למד תורה כל היום. בכל אופן, הגיע ל"אשרי". הבעל, הרב אליהו בעל שם אמר לו איזו כוונה צריך לכוון ב"אשרי" - "זכר רב טובך יביעו, וצדקתך ירננו". והוא חשב על הכוונה. ואז הוא הלך מהר, לקח מזוזה והניח על הדלת הקדמית. הרב משה, דודו הגדול, ראה את המזוזה, ופתאום התחיל לבכות. הוא אמר, "אוי, הרי שלושים שנה לא ראיתי מזוזה. לא ראיתי תפילין, לא ראיתי את זה." ופתאום הרב אברהם משה רואה שדודו הגדול, הרב משה, מתחיל להיזכר בדברים. הוא מתחיל לדבר על דברים שקרו כשהיה צעיר מאוד מאוד. "אני עדיין זוכר את אמי, שהייתה יראת שמים גדולה מאוד מאוד." הוא אמר, "אבי לא היה כזה בעל יראת שמים, אבל אמי הייתה כן מאוד, והיא הייתה מרימה"
30:11 the drinking, and the screaming, and they're all drunk. And late at night, like one o'clock in the morning, everybody's goes home, and the, the, the, the, the servants are carrying their masters, the rich people, on their, uh, on their hands because they're so drunk they can't walk, and they're carrying them to the wagons and taking them home. And then he hears Rab- Rab- Moshe, his granduncle, vomiting and throwing up from so much drinking. Rab- Rav Moshe, the nephew, heard this. He was so crying so hard. Said, "Oi, Tata, what, what, what, what happened to him?" And Rav Moshe kept learning Torah the rest of the time. When he had free time, he learned Torah the whole day. Anyways, came to Ashrei. The Bal She-- The Reb Eliyahu Bal Shem told him what to have kavanah, yed kavanah in Ashrei. "Zecher avot uvcho yabiu, v'zidkotcha yiranenu." And he thought about the kavanah. And then he went quickly, took a mezuzah and put on the front door. Rabbi Moshe, the granduncle, saw the mezuzah, suddenly started crying. He said, "Oi, so thirty years I haven't seen a mezuzah. I haven't seen tefillin, I haven't seen this." And suddenly Rabbi Avraham Moshe see that his granduncle, Rabbi Moshe, is beginning to remember things. He starts talking about things that happened when he was very, very young. "I still remember my mother, who was a very, very big yirat shamayim." He said, "My father was not such yirat shamayim, but my mother was very much, and she would pick
31:40 אותי כל בוקר כשקמתי מהמיטה, וכל ערב לפני שהלכתי לישון, היא הייתה גורמת לי לנשק את המזוזה. ואבי היה צוחק עליה ואומר, 'למה לנשק מזוזה? מזוזה עשויה רק מקלף, מעור של בהמה, של חיה. למה שתנשק עור של בהמה?'" כאילו הוא לא האמין שיש קדושה למזוזה. הוא היה... אה, ו, ו, ואמי הייתה כועסת מאוד מאוד שאבי אמר דברים כאלה. ו, והוא... ו, אבל הוא עדיין זוכר שאמו הייתה גורמת לו לנשק את המזוזה כל יום. הוא זוכר... ואז הוא התחיל להיזכר בזיכרונות נוספים על אמו, שאמו לימדה אותו דברים. ופתאום הוא התחיל, כאילו, לבכות ולבכות ולבכות מכל הזיכרונות שלו. הוא נזכר בזמנים היפים, כשהוא, כשהוא היה הולך לחדר, ו, ו, ו, ו, ושבת, ו, ו, ו, וכל שאר הדברים ביהדות. עד שהוא אמר לאחיינו, הרב אברהם משה, "בבקשה, תוכל לתת לי את הטלית והתפילין שלך? אני רוצה להתפלל." משום מקום. הרב אברהם משה היה המום. הוא מיד הביא את הטלית והתפילין שלו ונתן לו, ושמע מבעד לדלת שהרב משה, דודו הגדול, היה, היה מתפלל בכוונה גדולה, גדולה, גדולה, והוא, אה, נרגש מאוד. הוא בוכה ובוכה בהתייפחות. אז הרב אברהם משה הבין שהכוונה שהיה לו בפסוק באמת פעלה, ו
31:40 me up every morning when I got out of bed, and every night before I went to bed, she would make me kiss the mezuzah. And my father would laugh at her and say, 'Why kiss a mezuzah? Mezuzah is just made from the parchment, from the skin of a behemah, of an animal. Why you should kiss the skin of a behemah?'" Like he didn't believe there was kedushah to a mezuzah. He was-- Uh, and, and, and his mother was very, very upset that the father said such things. And, and he w-- And, and but he still remembers his mother would make him kiss the mezuzah every single day. He rem-- And then he started remembering other memories of his mother, that his mother taught him things. And suddenly he began, like, to cry and cry and cry from all his memories. He remembered the beautiful times when he, when he would go to cheder and, and, and, and the Shabbos and, and, and, and everything else in Yiddishkeit. Until he said to his nephew, Rabbi Avraham Moshe, "Please, can you give me your tallit and tefillin? I wanna daven." Out of nowhere. Rabbi Avraham Moshe was shocked. He quickly brought his tallit and tefillin and gave it to him, and he heard from behind the door that Rabbi Moshe, his granduncle, was, was davening with great, great, great kavana and is, uh, very emotional. He's crying and crying hysterically. That's when Rabbi Avraham Moshe realized that the kavana he had by the pasuk really worked, and
33:02 שדודו, הרב משה, מרגיש שינוי. משהו קורה בו. משהו, שינוי גדול. הוא מרגיש תחושה מדהימה של תשובה. והרב, הרב משה נשאר בבית עוד זמן קצר, עוד כמה ימים. אחרי שבוע, הרב משה אמר לרב אברהם משה, "אה, אני, אני צריך למכור את הבית. אה, אני נותן את הכלב שלי." הוא עומד להתגרש מאשתו הגויה, והוא עומד לשלח את כל המשרתים, ו, ולמכור את הבית וללכת ללבוב, בחזרה לעיר. הוא רוצה להיות בעל תשובה. הוא כבר היה בשנות השמונים לחייו. הרב, הרב משה כבר היה בשנות השמונים לחייו, איש זקן. הוא הלך, וכך הוא עשה. הוא חזר ללבוב, מכר הכל, וקנה לעצמו בית ליד בית הכנסת. הוא לא דיבר עם אף אחד, רק למד כל היום והתפלל ואמר תהילים. והוא נתן הרבה צדקה למקומות שונים. וכמה חודשים אחר כך הוא נפטר. הוא נפטר בעל תשובה. ואז הרב אברהם משה חזר ל, אה, פראג, אל הרב ישראל בער אודסר, וסיפר לו, "קיימתי את שליחותך, את השליחות שלך." ו, אה, הוא סיפר לו מה קרה. הבעל שם טוב סיים לספר את כל הסיפור הזה שקרה מאה ושישים שנה קודם לכן, ואמר לרב חיים הכהן רפפורט, "עברו מאה ושבע עשרה שנה מאז שהרב משה נפטר. נשמתו סבלה בגיהינום מאה ושבע עשרה שנה. הוא לא הצליח לקבל תיקון."
33:02 that Rab-- his uncle, Rabbi Moshe, is feeling a change. Something is happening in him. Something, a major change. He's feeling this incredible sense of teshuva. And Rabbi Aveh- Rabbi Moshe stayed in the house for a little while, a few more days. After a week, Rabbi Moshe said to Rabbi Moshe, "Um, I, I need to sell the house. Um, I give away my dog." He's gonna divorce his shiksa wife, and he's gonna send away all the servants and, and sell the house and go to Lvov, back to the city. He wants to become a baal teshuva. He was already in his eighties. Rab- Rabbi Moshe was already in his eighties, an old man. He went, and that's what he did. He went back to Lvov, sold everything, and got himself a house next to the shul. He didn't speak to anyone, just learned all day and davened and said Tehillim. And he gave a lot of tzedakah to different places. And a few months later, he died. He died a baal teshuva. And then Rabbi Avraham Moshe went back to, um, Prague, to Rabbi Yisroel Ber Odesser, and told him, "I fulfilled your mission, your shlichus." And, uh, he told him what happened. The Baal Shem Tov finished to tell this whole story that happened a hundred and sixty years earlier, and told to Rabbi Chaim HaKohen Rappaport, "It's been a hundred and seventeen years since Rabbi Moshe died. His neshamah was suffering in Gehennom for a hundred and seventeen years. He couldn't get a tikkun.
34:40 "הוא לא היה יכול-- נשמתו לא יכלה ללכת לגן עדן כי היה כל כך הרבה רוע וכל כך הרבה עבירות שהוא עשה. אבל עכשיו הגיע הזמן שבו הוא סיים. נשמתו נטהרה סוף סוף, והוא יכול ללכת לגן עדן. אבל ה-- כל התורה שהוא למד..." תורה, גם רשע לומד תורה, יש קדושה לתורה, אבל, אבל ה-ה-ה, בגלל שהוא רשע, ה-ה-ה-תורה, שקועה וטבועה בטומאה, והיא לא יכולה לצאת מהטומאה. אנחנו צריכים לשחרר ולגאול את ה-ה-ה-תורה מהטומאה. אז בגלל זה הוא שלח את הרב חיים הכהן, שהוא ילך לאותו מקום שהיה פעם הבית של הרב משה הזה, ואפשר לראות את השרידים, החתיכות על הרצפה, שעדיין היו השאריות מהבית. "ואני רוצה שהרב חיים הכהן, דרך לימודו ברמב"ם, הלכות תפילה, הוא יעלה את כל התורה שהרב משה למד שם שנתקעה, לא יכלה לעלות לשמים, בחזרה להשם." זאת אומרת תורה, כשיהודי לומד תורה, כל הקדושה עולה להשם. אבל בגלל שהרב משה היה כל כך רשע, היה רשע כזה גדול, כל התורה הזאת שהוא למד נתקעה כאן למטה בקליפה, ה-ה-ה-כוחות של הקליפה, של הטומאה, לא נתנו לתורה לעלות להשם. וכשהרב חיים הכהן למד את הרמב"ם, הוא הצליח להוציא את כל התורה מה-ה-ה-בית הסוהר
34:40 He couldn't be-- His neshamah couldn't go to Gan Eden because there was so much evil and so many aveiras that he did. But now is the time has come where he finished. His neshamah has been cleansed finally, and he can go to Gan Eden. But the-- all the Torah that he learned..." Torah, even a rasha learns Torah, there's kedushah to the Torah, but, but the k- the, because he's a rasha, the, the, the Torah is, is steeped and sunk into tumah, and it can't come out of the tumah. We need to free and redeem the, the, the Torah from the tumah. So that's why he sent Rabbi Chaim HaKohen, that he should go to that place which used to be the house of this Rabbi Moshe, and you could see the remnants, the pieces on the floor, which was still the leftovers from the house. And I want that Rabbi Chaim HaKohen, through his learning of Rambam, Hilchot Tefillah, he will elevate all the Torah that Rabbi Moshe learned there that was stuck, couldn't go up to Shamayim, back to Hashem." Which is Torah, when a Yid learns Torah, all the kedushah goes up to Hashem. But because Rabbi Moshe was so evil, was such a rasha, all this Torah he learned got stuck down here in klipah, the, the, the forces of klipah, of tumah, didn't let the Torah go up to Hashem. And when Rabbi Chaim HaKohen learned the Rambam, he was able to get all the Torah out of the, the prison
36:05 של הטומאה והקליפה ולהעלות אותה להשם. ואז נשמתו של הרב משה תוכל ללכת לגן עדן. אז הבעל שם טוב אמר עוד דבר אחד: "בלי קשר לנשמתו של הרב משה, אני צריך שהרב חיים הכהן יעשה עוד שליחות. יש באר לא רחוק מהנחלה של הרב משה. הבאר הזאת הייתה שם מאז בריאת העולם, חמשת אלפים שבע מאות ותשע עשרה שנה, קפ"ה-יו"ד-ט'. וה-- חמשת אלפים חמש מאות ותשע עשרה שנה, נכון? קפ"ה-יו"ד-ט', הזמן של הבעל שם טוב. ולבאר ההיא היו מים בתוכה כל כך הרבה שנים, אבל אף אחד, אף יהודי, מעולם לא עשה מצווה איתם. עשה מצווה כמו נטילת ידיים לפני התפילה או שתייה ואמירת ברכה קודם, והמים האלה לא יכלו לעלות להשם." אתם יודעים מה כתוב בגמרא, שהמים כאן למטה על ה-אדמה בוכים להשם, "השם, אנחנו רוצים להתעלות אליך." והבאר הזאת מעולם לא, מעולם לא, מעולם לא שימשה למצווה. בכל העולם, בארות, אתם יודעים, יהודי עובר ומשתמש בבאר ושותה, אומר ברכה, אתה מעלה את המים שבבאר. הבאר הזאת מעולם לא שימשה לשום דבר של קדושה, של דבר קדוש, של מצווה. "אז רציתי שהרב חיים הכהן יעזור גם לבאר הזאת. אז ידעתי שהוא יהיה צמא, אז אני רוצה שהוא יקח מים מהבאר ההיא ויברך,
36:05 of tumah and klipah and bring it up to Hashem. And then the neshamah of Rabbi Moshe will be able to go to Gan Eden. Then the Baal Shem said one more thing: "Independently of Rabbi Moshe's neshamah, I need Rabbi Chaim HaKohen to do another mission. There is a well not far from the property of Rabbi Moshe. That well has been there from the time of creation, five thousand seven hundred and nineteen years, kuf-yud-tes. And that ha-- Five thousand five hundred and nineteen years, right? Kuf-yud-tes, the time of the Baal Shem Tov. And, and that well had water in it for so many years, but nobody, no Jew, has ever done a mitzvah with it. Done a mitzvah like washing hands for, for davening or drinking and saying a bracha first, and that water couldn't be elevated to Hashem." You know what it says in the Gemara, that the water down here on the wa-- on the earth is crying to Hashem, "Hashem, we wanna be elevated to you." And that well was never, never, never used for a mitzvah. All over the world, wells, you know, a Jew comes by and uses the well and drinks, says a bracha, you elevate the water in the well. This well has never been, never been used for anything of kedushah, of holiness, of a mitzvah. "So I wanted Rabbi Chaim HaKohen to also help this well. So I knew he's gonna be thirsty, so I want him to get water from that well and say a bracha,
37:36 וגם יטול ידיים למנחה, כך שגם זה ישמש, הבאר, למצווה, וזה יעלה את הבאר אחרי חמשת אלפים חמש מאות ותשע עשרה שנה, הבאר תתעלה סוף סוף לקדושה."
37:36 and also wash his hands for Mincha, so this will also be used, the well, for a mitzvah, and that will elevate the well for after five thousand and five hundred and nineteen years, the well would finally be elevated to kedushah."