געגועים לבית ליובאוויטש · פרק 25 · 2024-03-31 · 1:24:24
Ep. 25 // "The Line Between Good and Bad" w/ Eli Nash
אורח: אלי נאש (Eli Nash)
תיאור הפרק
Eli Nash is a businessman and philanthropist who grew up in Crown Heights and lives today in South Florida. Starting with his efforts to raise awareness about sexual abuse and then porn addiction, Eli has become very active in different causes surrounding mental health in the community. In this episode, we discuss his own journey away from (and back to?) Lubavitch, the individuals who pointed him back to his roots, and the challenging work of finding the good from the bad.
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:00 דובר 1 יש טוב ויש רע, וזה לא כל כך ברור לעין כמו שזה נראה, והתקופה שאנחנו נמצאים בה איכשהו חושפת את זה. את יודע, בחזרה לשיחה על ההתעללות המינית, מה שמצאנו מהסיפורים האלה שיוצאים יותר ויותר זה שעצם זה שמישהו הוא רב לא אומר שהוא טוב. רעיון מאוד מאוד קבוע. טוב, רע, נכון, לא נכון. נכון. את יודע? זה בוא נראה, בוא נראה מה קורה כאן. זה מתפוצץ בעולם, ואז פה את רואה מישהו. ראיתי נישואים שניצלו בזכות מסע פסיכדלי. ברוכים הבאים ל"הומסיק פור ליובאוויטש", פודקאסט שבו אנחנו בוחנים את הזהות הליובאוויטשית בשנת 2024. שמי בנג'י אפסין, ואני אהיה המנחה שלכם. בואו נתחיל. טוב מאוד. אז אנחנו כאן עם אלי נאש. תודה רבה שהסכמת לבוא לפודקאסט. אה... זו החזרת טובה. כן, רציתי להגיד את זה, אה, רציתי להגיד שאתה מחזיר... כן, אני, אני מחזיר לך טובה, אבל, אבל רציתי להגיד תודה על הטובה שלך מלכתחילה. אה, זה היה מאוד נחמד מצידך שהזמנת אותי לפודקאסט. זה גם נתן לי קצת דחיפה להשיק את הפודקאסט שלי סוף סוף. אה, כי דיברת על זה בפודקאסט. היה לי הר... לא, לא, הרעיון לפודקאסט היה לי כבר קודם. כבר הקלטתי כמה פרקים, אבל אתה
00:00 Speaker 1 There is good and there is bad, and it's not as obvious to what meets the eye, and the time we're in is kind of exposing that. You know, going back to the sexual abuse conversation, what we found from those stories coming out more and more is that just because someone a Rab- is a Rabbi doesn't mean they're good. Very, very fixed idea. Good, bad, right, wrong. Right. You know? It's let's see, let's see what's going on over here. It's exploding in the world, and then here you see someone. I've seen marriages saved because of a psychedelic journey. Welcome to Homesick for Lubavitch, a podcast where we explore Lubavitch identity in the year 2024. My name is Benjie Afsin, and I will be your host. Let's begin. All righty. So we're here with Eli Nash. Thank you very much for agreeing to come on the podcast. Um- It's a return of the favor. Yeah, I was gonna say that, uh, uh, I was gonna say that you're returning... Yeah, I am, I am returning the favor to you, but, but I wanted to say thank you for your favor in the first place. Um, uh, it was very nice of you to have me on the podcast. It also gave me a bit of a kick in the pants to launch my podcast finally. Oh, 'cause you spoke about it on the podcast. I had the id- no, no, I had the idea of the podcast before. I had already recorded a few episodes, but you
01:19 דובר 1 יודע, כאילו, האם להשיק אותו? לא להשיק אותו? ההיסוס הזה, את יודע, של לצאת לציבור עם זה. ואז ברגע שהזמנת אותי לפודקאסט שלך, אמרתי לעצמי, "טוב, אם אני הולך... אם, אם אני, אם אתה הולך להוציא את הפרק שלי, כדאי שהפודקאסט שלי כבר יהיה פעיל." נכון. "יהיה מטופש אם לא." אז לא הייתה לי ברירה באותו שלב. אז אתה בעצם הכרחת אותי. אתה ויוסי בעצם הכרחתם אותי. אבל, אה, הערכתי את זה מאוד, וזה גם... את יודע, הייתי, הייתי, הייתי די המום, האמת, מהתגובות שקיבלתי על הפרק ההוא. אני לא יודע איזה סוג תגובות קיבלת אתה. כן, קיבלתי... זה היה מאוד שונה מהרבה פרקים אחרים שאני עושה. כן. כאילו אני נכנס, כאילו, עמוק לדברים של ליובאוויטש- נכון ... סוג כזה של דברים. הייתי מדבר על ריפוי, צמיחה- נכון ... מה שזה לא יהיה, את יודע? נכון. עובר על הכיוונים, ופה נכנסנו קצת לתוך הבטן של המערכת, אז. כן. קיבלתי... בגלל שזה היה כל כך ייחודי, קיבלתי הרבה תגובות. מעניין. נכון. כי כאילו סיפרתי לך אז, כאילו, יש בחור שקשור לשנינו. כן. אלי מצד משפחה, ולך, אה, לך דרך נישואין. אנשים מסוימים יבינו את זה. אבל, כן, הוא התקשר אליי, ואני
01:19 Speaker 1 know, like, should I launch it? Should I not launch it? The kind of that, you know, hesitation at the p- of going public with it. And then once you asked me on your podcast, I'm like, "Well, if I'm gonna be... If, if I'm, if you're gonna put out my episode, I better have my podcast going already." Right. "It'd be silly if I didn't." So I had no choice at that point. So you kind of forced my hand. You, you and Yossi kind of forced my hand. But, um, I was very appreciative of that, and it was also... You know, I was, I was, I was quite amazed, to be honest, of the feedback that I got on that episode. I don't know what kind of feedback you got on that. Yeah, I got a... It was very different than a lot of the other episodes I do. Yeah. Like I go, like, deep into Lubavitch- Right ... kind of stuff. I would talk about healing, growth- Right ... whatever, you know? Right. Go through the directions, and here we went into the guts of the system a little bit, so. Yeah. I got... Because it was so unique, I got a lot of feedback. Interesting. Right. 'Cause like th- I told you about at the time, like, um, there's a guy who's related to both of us. Yes. To, to me family, and by you, uh, to you by marriage. Some people will figure that out. But, um, yeah, he called me up, and I
02:22 דובר 1 לא דיברתי איתו כבר תקופה, והוא היה, את יודע... אנחנו, אנחנו, אנחנו... היה ממש מעניין לשמוע את סוג השאלות שהיו לו ואת סוג המחשבות שהוא רצה לשתף אותי בהן. ובכלל, זה אחד הדברים המעודדים מאוד לגבי פודקאסטים, שאתה שם רעיון בחוץ, ויש בזה פגיעות כי אתה לא יודע איך יתקבל- נכון ... אם אנשים בכלל יקשיבו לזה או אם ירמסו את זה, ויש כאלה שעושים את זה. אבל אחרי השלב ההתחלתי הזה, אתה מתחיל לשמ- לשמוע מאנשים, ואתה מבין שהרעיונות האלה נמצאים שם בחוץ, וזה מאוד מעודד. זה, זה, זה... אני לא יודע אם המילה היא מתגמל, אבל זה, את יודע, זה מרגיש נחמד להבין שלרעיונות שלך יש חברה, את יודע? ויש רעיונות אחרים בחוץ ואנשים אחרים חושבים דברים דומים, ואנשים מצטרפים לשיחה. ו- כן, אם אני זוכר נכון, הוא היה מסוקרן מהרעיון של תפילה באנגלית. אה, טוב, אני חושב שזה מה ששיתפתי איתך. היה לנו שיחה של שעה שלמה. אוקיי. הוא קרוב משפחה. עכשיו, עכשיו אני יכול להגיד לך שהוא קרוב משפחה שלי. אני מניח שאם היינו אוספים את כל השיחות שהיו לי איתו במהלך כל חיי, כל חיינו, זה כנראה... כל השיחות האחרות ביחד כנראה לא היו מגיעות באורך לשיחה
02:22 Speaker 1 hadn't spoken to him for a while, and he was, you know... We, we, we... It was really interesting to hear the kind of questions that he, that he had and the kind of thoughts he wanted to share with me. And, you know, in general, it's one of the very encouraging things about podcasting is you kind of put an idea out there, and there is a vulnerability to it because you don't know how it's gonna be received- Right ... if people are gonna even listen to it or if they're gonna stomp all over it, and some people will, and some people do. But after kind of that initial phase, you start s- hearing from people, and you realize that these ideas are out there, and it's very encouraging. It's, it's, it's... I don't know if the word's rewarding, but it, you know, it, it feels nice to, to, to, to realize that your ideas have company, you know? And there are other ideas out there and other people thinking similar things, and people joining in the conversation. And- Yeah, as I recall, he was intrigued by the idea of davening in English. Uh, well, I think that's what I shared with you. We had an hour-long conversation. Okay. He's related. Now, now I could tell you he's related to me. My guess is if we collected all the conversations I had with him throughout the course of my lifetime, our lifetimes, it probably... All the other conversations together probably would not amount in duration to that
03:36 דובר 1 אחת ההיא- נכון ... שהייתה לנו אחרי הפודקאסט. ואני חושב שזה קשור הרבה לעובדה שקודם כל, את יודע, הפודקאסט נתן הזדמנות לשנינו להניח על השולחן כמה רעיונות באריכות, כך שכשמישהו מקשיב לזה, את יודע, יש, יש זמן בשבילם להבין, "אוקיי, זה מה שהם אומרים. אני חושב על זה." להקשיב לזה בקצב שלהם, את יודע, בקצב שלהם. אבל אני חושב שזה גם קשור, כאילו, לגיל. את יודע, כאילו, שנינו גדלנו. שנינו, את יודע, בנקודות שונות בחיינו אבל בהחלט שנינו במסע של החיים, ואת יודע, סוג הש- סוג השיחות שאתה יכול או לא יכול לנהל בגיל 20 משתנה כשאתה מתבגר לגיל ה-30 שלך, נכון? כן. אז כן. אבל זה, זה היה ממש נפלא. הוא היה א- זה היה אחד מהרבה אנשים שיצרו קשר. ובכן, בכל אופן, תודה על זה, ואני מעריך- בהחלט ... אני מעריך, אני מעריך את זה שאתה מחזיר לי את הטובה, ואני מחזיר לך את הטובה, איך שלא נסתכל על זה. נכון. טובות מכל הכיוונים. אוקיי. אז בוא נראה לאן זה יוביל אותי. כן. בכל אופן, את יודע, כשהייתי בפודקאסט שלך, אתה היית זה ששאל את השאלות. לי, לי, לי, היו כמה שאלות שרציתי לשאול אז. אוקיי. איכשהו נמנעתי
03:36 Speaker 1 one conversation- Right ... we had after the podcast. And I think it has a lot to do with the fact that, first of all, you know, the podcast kind of gave an opportunity for both of us to lay out some ideas at length so that when someone's listening to it, you know, th- there's, there's, there's time for them to kind of, "Okay, this is what they're saying. I think about it." Listen to it at their own, you know, at their own pace. But I think also it probably has to do with, like, age. You know, like, we've both grown up. We're both kind of, you know, at different points in our lives but certainly both along the journey of life and, you know, the kind of i- the kind of conversations you can or can't have at 20 change as you get older into your 30s, right? Yes. So yeah. But it, it was really wonderful. He was o- it was one of many people that reached out. And, um, so anyway, thank you for that, and I appreciate- Absolutely ... I appreciate, I appreciate that you're returning the favor to me, and I'm returning the favor to you, however we look at it. Right. Favors all around. Okay. So let's see where it gets me. Yeah. So anyway, um, you know, when I was on your podcast, you were the one asking the questions. I, I, I, I, I had some questions that I wanted to ask then. Okay. I kind of held off
04:46 דובר 1 עליה, וברוך השם יש לי עכשיו את ההזדמנות. אוקיי. אבל אני, אני רוצה לחזור קצת אחורה רק בשביל ההתחלה, רק בשביל לתת קצת רקע. מה הסיפור שלך? כאילו, ת-תספר לי קצת על ההתבגרות שלך. בעיקר, בעיקר הרקע הליובאוויטשי שלך. כאילו, מאיפה אתה, מאיפה אתה בא ו... מאיפה ההורים שלי באים? לא, אני חושב, כלומר, אתה יכול ללכת אחורה עד שם אם אתה רוצה. כלומר, אם אתה מרגיש שזה חלק ממי שאתה, אז בטח. אבל יותר כמו, יותר כמו מי זה אלי נאש בשביל אנשים שלא, שלא מכירים אותו. מנקודת מבט ליובאוויטשית? כן. כלומר, אני גדלתי בקראון הייטס. אוקיי. ילד של בעלי תשובה, אבל זה לא היה בעל תשובה טיפוסי כי אמא שלי הייתה ספרדיה. נכון. אז ספרדים לא רואים את עצמם, אה, לא דתיים. נכון. נכון? זה לא "בפנים או בחוץ" באותה צורה. כן, בדיוק. נכון. מה שבהרבה מובנים זה יפה, אה... בהחלט... משהו יפה שאנחנו יכולים ללמוד ממנו. חמי גם ספרדי. אה, יפה. כן, אז מהצד של אמא שלי, היא בחרה להיכנס לדרך של חב"ד, אבל זה לא היה... למרות שבמעשה זה עבר מדברים שהיא לא שמרה לדברים שהיא כן שמרה, זה לא נתפס ככה מבחינה אידיאולוגית. נכון. מהמשפחה שלה, זה לא נתפס ככה. נכון. זה היה, "אוקיי, אז לבעלך יש זקן. למה?" כלומר, זה לא היה... נכון. אני, אני לא חושב שכל התהליך
04:46 Speaker 1 on it, and thankfully I have the chance now. Okay. But I, I wanna go a little bit back just for the beginning just to give a bit of background. Um, what's your backstory? Like, t- tell me a little bit about growing up. Your, your, mainly your Lubavitch backstory. Like, where do you, where do you come from and, and, uh- Where my parents come from? No, I think, I mean, you could go back that far if you'd like. I mean, if, if you feel that's part of who you are, then sure. But more like, more like who is Eli Nash for people that don't, that not, that don't know him. From, like, a Lubavitch perspective? Yeah. I mean, I grew up in Crown Heights. Okay. Children of, uh, Baal Teshuva, but it wasn't the typical Baal Teshuva 'cause my mom was Sephardic. Right. So Sephardic don't consider themselves, um, non-religious. Right. Right? It's not in or out the same way. Yes, exactly. Right. Which is in many ways a beautiful, uh- Absolutely ... something beautiful we can learn from. My father-in-law's also Sephardic. Oh, neat. Yeah, so from my mom, she chose to enter a path of Chabad, but it wasn't... Even though practically it went from things that she wasn't keeping to things that she was keeping, it wasn't ideologically viewed that way. Right. From her family, it wasn't viewed that way. Right. It was, "Okay, so your husband has a beard. Why?" I mean, it wasn't- Right. Uh, I don't think the whole transformation
06:00 דובר 1 נתפס ככה. אה, אבא שלי, אה, היה יותר כמו בעל תשובה ש"מת" לתוך העולם החדש, אבל הוא, הוא אימץ את זה בצורה יותר... כאילו כמה בעלי תשובה רוצים להיתפס כבעלי תשובה, אתה יודע? הם עדיין איכשהו, הם היו קצת היפים.
06:00 Speaker 1 was seen as that. Um, my dad Um, was more of like a died in the world baal teshuva, but he, he embraced it in a more... Like some baal teshuvas like wanna be viewed as a baal teshuva, you know? They're still kind of, they were hippie-ish in some way.
06:17 דובר 2 כן.
06:17 Speaker 2 Yeah.
06:17 דובר 1 אבא שלי לא היה כזה. הוא היה, אה... זה הגיוני? ההבחנה הזאת בין בעלי תשובה הגיונית?
06:17 Speaker 1 My dad wasn't. He was, um... Does that make sense? Does that distinction amongst baal teshuvas make sense?
06:23 דובר 2 כן, בהחלט.
06:23 Speaker 2 Yeah, absolutely.
06:24 דובר 1 כמו מישהו שרוצה למצוא את הדרך ולשבת עליה, לעומת מישהו שאומר - איך אני מביא קצת מהחיים הישנים שלי לתוך זה?
06:24 Speaker 1 Like one who kind of like wants to like find the road and sit on that one versus how do I bring some of my old life into this?
06:32 דובר 2 כן, השאלה היא אם הוא שמר על האופנוע שלו או לא.
06:32 Speaker 2 Yeah, did he keep his motorcycle or not is the question.
06:33 דובר 1 נכון. מהסוג הזה... נכון.
06:33 Speaker 1 Right. That kind of... Right.
06:35 דובר 2 כן.
06:35 Speaker 2 Yeah.
06:36 דובר 1 נכון. אני חושב שאצל אבא שלי זה היה כאילו החיים הישנים שלו נעלמו, ואלה החיים החדשים שלו. לא היה-
06:36 Speaker 1 Right. I think my dad was like his old life was gone, and this is his new life. There wasn't-
06:39 דובר 2 נכון
06:39 Speaker 2 Right
06:39 דובר 1 ...אה, את החומר הישן שנכנס פנימה. אז מה שאולי היה שונה אצלי, אולי ההתבגרות שלך, זה שאף אחד מהקרובים שלי לא היה חב"דניק.
06:39 Speaker 1 ... um, the old stuff that, uh, that came in. So what ch- what was maybe different for me than others, maybe your upbringing, is none of my relatives were Chabad.
06:51 דובר 2 הממ.
06:51 Speaker 2 Hmm.
06:51 דובר 1 אז הייתה לנו הצצה לחיים-
06:51 Speaker 1 So we had a view into a, a lot of life-
06:54 דובר 2 בטח
06:54 Speaker 2 Sure
06:54 דובר 1 ...שלא, שאולי זה יצר קצת מרירות, אני חושב, לפעמים אצלנו כילדים. כאילו, למה הם יכולים לעשות את זה ואנחנו לא, נכון?
06:54 Speaker 1 ... that, um, that wasn't, which maybe put a, a little bitterness I think sometimes for us as children. Like, why can they do this and we can't, right?
07:04 דובר 2 נכון.
07:04 Speaker 2 Right.
07:04 דובר 1 בעוד שאם כל הקרובים של מישהו הם ככה, אז זה כל מה שרואים. זה כל מה שאתה מכיר.
07:04 Speaker 1 Whereas if s- if all of someone's relatives are that way, then it's all we see. It's all you know.
07:09 דובר 2 בטוח שיש שם מתח. אין ספק.
07:09 Speaker 2 There's for sure a tension there. There's no question.
07:11 דובר 1 כן.
07:11 Speaker 1 Yeah.
07:11 דובר 2 יש כמה אנשים שגדלים במצבים כאלה, בטוח.
07:11 Speaker 2 A few people that grow up in those situations, for sure.
07:13 דובר 1 כן. אבל כילד בישיבה, לקחתי את זה ברצינות. הייתי, אה, הייתי בדרך, אה, מאוד. אני חושב שסטיתי קצת, אה, בגיל ההתבגרות שלי, אבל כשהייתי בישיבה, תמיד לקחתי את זה ברצינות.
07:13 Speaker 1 Yeah. But as a kid in yeshiva, I took it seriously. I was, uh, I was on the path, um, very much. I think I detoured a little bit, uh, my teenage years, but like when I was in yeshiva, I took it seriously always.
07:27 דובר 2 אז כשסטית, אה, באותו זמן, כי אתה קצת יותר מבוגר ממני, נכון? אני בן 36.
07:27 Speaker 2 So when you detoured, um, at the time, 'cause you're a bit older than me, right? I'm 36.
07:33 דובר 1 אני בן 38.
07:33 Speaker 1 I'm 38.
07:34 דובר 2 כן, כמה שנים יותר מבוגר ממני. כאילו באותו זמן, זה עדיין היה די חדשני, נכון? לסטות. זה לא... היה-
07:34 Speaker 2 Yeah, a couple years older than me. Like at the time, that was still quite novel, right? To detour. It wasn't... Did-
07:42 דובר 1 כן. אולי הדרך שבה עשיתי את זה הייתה, אז היה לי-
07:42 Speaker 1 Yeah. Maybe the way I did it was, so I had-
07:45 דובר 2 אין לי מושג
07:45 Speaker 2 I, I have no idea
07:46 דובר 1 ...אבל באותו זמן-
07:46 Speaker 1 ... but at that time-
07:46 דובר 2 אין לי מושג, אין לי מושג איך עשית את זה.
07:46 Speaker 2 I have no idea, I have no idea how you did it.
07:47 דובר 1 נכון.
07:47 Speaker 1 Right.
07:48 דובר 2 אבל אפילו המילה, כאילו אפילו המילה, כאילו הרעיון של נושרים, לדוגמה, או כאילו לא ללכת, לא לסיים את מערכת הישיבה בצורה שאמורים.
07:48 Speaker 2 But even the word, like even the word, like the idea of dropouts, for example, or like not going, not finishing the yeshiva system the way you're supposed to.
07:54 דובר 1 אז אני דווקא כן סיימתי את מערכת הישיבה.
07:54 Speaker 1 So I actually did finish the yeshiva system.
07:55 דובר 2 אוקיי. אז מה הכוונה שלך בלסטות?
07:55 Speaker 2 Okay. So what do you mean by detour?
07:58 דובר 1 כלומר שה- שהתחלתי, כאילו הייתה לי רגל אחת קצת בחוץ.
07:58 Speaker 1 Meaning I s- I started, like I had one foot out the door a little bit.
08:02 דובר 2 אני מבין.
08:02 Speaker 2 I see.
08:02 דובר 1 מאוד נהניתי מהלימוד. הייתה לי רגל אחת בחוץ, במחשבה שלי.
08:02 Speaker 1 I really enjoyed the learning. I had one foot out the door in, uh, in my mind.
08:05 דובר 2 מבחינה דתית?
08:05 Speaker 2 Religiously?
08:06 דובר 1 מבחינה דתית, כן.
08:06 Speaker 1 Religiously, yeah.
08:07 דובר 2 אוקיי.
08:07 Speaker 2 Okay.
08:07 דובר 1 אבל באותו זמן, בשבילי, זה היה - התחלתי את הדרך הזאת, אני אסיים אותה.
08:07 Speaker 1 But at the same point in time, for me, it was I started this path, I'm gonna finish it.
08:12 דובר 2 אני מבין.
08:12 Speaker 2 I see.
08:12 דובר 1 ואם יהיו לי אפשרויות אחר כך, אני אלך בהן, אבל לא רציתי כאילו לנשור... לא נשרתי מבית הספר.
08:12 Speaker 1 And if I have choices afterwards, I'll go, but I didn't want to like drop... I didn't drop out of school.
08:17 דובר 2 אה, אז היית בישיבה לאורך כל המערכת?
08:17 Speaker 2 Oh, so you were in yeshiva throughout the system?
08:19 דובר 1 הייתי בישיבה לאורך כל הדרך. הדבר היחיד שלא עשיתי היה, אה, שאחרי ישיבה גדולה, הלכתי ישר לסמיכה.
08:19 Speaker 1 I was in yeshiva throughout. The only thing I didn't do was, um, after Yeshivat Gedola, I went straight to semikhah.
08:27 דובר 2 נכון. וזה היה שלך, זה היה, זה היה הפינאלה שלך.
08:27 Speaker 2 Right. And that was your, that was your, that was your finale.
08:30 דובר 1 בדיוק, כן. באותה שנה שלמדתי לסמיכה, התחלתי את העסק שלי.
08:30 Speaker 1 Exactly, yeah. The same year I was learning semikhah, I started my business.
08:36 דובר 2 אני מבין. אז תמיד רצית להיכנס לעסקים. ידעת שזה מה ש-
08:36 Speaker 2 I see. So you always wanted to go into business. You knew that's what-
08:40 דובר 1 לא, האמת שרציתי ללכת לבית ספר.
08:40 Speaker 1 No, actually, I wanted to go to school.
08:42 דובר 2 אה.
08:42 Speaker 2 Oh.
08:42 דובר 1 וכן הלכתי, הייתי בבית ספר. חשבתי שאהיה עורך דין.
08:42 Speaker 1 And I did, I was going to school. I thought I'd be a lawyer.
08:44 דובר 2 באמת?
08:44 Speaker 2 Really?
08:45 דובר 1 האמת, כן.
08:45 Speaker 1 Actually, yeah.
08:46 דובר 2 אוקיי. ואז מ-
08:46 Speaker 2 Okay. And then from-
08:47 דובר 1 עסקים, עשיתי בתור דרך להביא קצת אוכל על השולחן.
08:47 Speaker 1 Business, I was, I was doing as a way to put a little food on the table.
08:50 דובר 2 בטח.
08:50 Speaker 2 Sure.
08:50 דובר 1 שיהיה קצת כסף בכיס. לא עשיתי את זה בשביל-
08:50 Speaker 1 To have some money in my pocket. I wasn't doing it to-
08:53 דובר 2 בטח
08:53 Speaker 2 Sure
08:53 דובר 1 ...לבנות קריירה. חשבתי שאלך ללימודי משפטים.
08:53 Speaker 1 ... build a career. I thought I'd go to law school.
08:57 דובר 2 נכון. ואז א- אז הבנת שאתה ספרדי.
08:57 Speaker 2 Right. And then you f- then you realized you're a Sefardi.
09:01 דובר 1 נכון. היה לי את המתח הזה בפנים.
09:01 Speaker 1 Right. I had the tension inside me.
09:03 דובר 2 כן. ספרדי-
09:03 Speaker 2 Yeah. Sefardi-
09:03 דובר 1 לא הצלחתי לחבר ביניהם
09:03 Speaker 1 I couldn't run together
09:04 דובר 2 ...ספרדי זה ספרדי. אין, אין עורכי דין ספרדים.
09:04 Speaker 2 ... Sefardi is Sefardi. Ain't, ain't no Sefardi lawyers.
09:09 דובר 1 אני מסכים.
09:09 Speaker 1 I agree.
09:09 דובר 2 מעטים מאוד, לפחות. כן. כלומר, אני לא יכול להגיד שיש לי רקע דומה, וגם אני לא רואה צורך לנסות משהו כזה. אבל כן גדלתי בהונג קונג, אז בעוד שכל בני הדודים שלי, רוב בני הדודים שלי חוץ מאחד או שניים, היו דתיים, אה, כל מי שהיה מסביבי באופן מיידי-
09:09 Speaker 2 Very few of them at least. Yeah. I mean, I can't say that I, you know, that I have a similar background, nor do I see the need for, to, to make that attempt. But I, I did grow up in Hong Kong, so while all my cousins, most of my cousins but besides one or two, were religious, um, everybody around me immediately-
09:31 דובר 1 נכון
09:31 Speaker 1 Right
09:31 דובר 2 ...לא היה.
09:31 Speaker 2 ... was not.
09:32 דובר 1 כן. היה לך חלון לעולם שלא היה כזה.
09:32 Speaker 1 Yeah. You had a window into a world that was not.
09:34 דובר 2 אה, בהחלט. בהחלט. אם כבר, כאילו היה לי חלון לעולם שהיה מה שאני הייתי. היה לי כאילו, היה לי חלון-
09:34 Speaker 2 Oh, absolutely. Absolutely. If anything, like I had a window into a world that was what I was. I got like, I got a window-
09:40 דובר 1 בדיוק
09:40 Speaker 1 Exactly
09:40 דובר 2 ...לעולם הדתי, אבל העולם שבו שחיתי, כלומר, מבחינת העולם מסביבי, הלכתי ל- ההורים שלי פתחו בית ספר כשהייתי בן כמה שנים בשביל הקהילה, אבל האמת, כלומר, הם, הם הונעו לעשות את זה כי היו להם ילדים שהם היו צריכים לשים בבית ספר, והם בנו בי- בית ספר בשביל הקהילה, מה שאז גרם, לכך שהיינו צריכים ללכת עד שהיינו יותר מבוגרים, כי זה היה "התינוק" שלהם. ואז, כל חברי הכיתה שלי היו, היו לא דתיים. אפילו היו לי כמה חברים לכיתה שלא היו טכנית יהודים.
09:40 Speaker 2 ... to the religious world, but the world that I swam in, I mean, in terms of just the world around me, I went to s- my, my parents opened up a school when I was a few years old for the community, but really, I mean, they, they were spurred to do it because they had kids that they needed to put into school, and they built a sc- school for the community, which then made, me- meant that we had to go until we were older, 'cause it was their baby. And so I, all my classmates were, were not religious. I even had some classmates that, that were not technically Jewish.
10:09 דובר 1 נכון.
10:09 Speaker 1 Right.
10:09 דובר 2 כי ההורים שלהם היו נשואים בנישואי תערובת. אה, זה הכניס אותי לצרות בשלב מסוים אפילו. אבל כן.
10:09 Speaker 2 Because their parents were intermarried. Um, that landed me in some hot water at some point even. But yeah.
10:16 דובר 1 נכון. במובן מסוים, המתח ההפוך.
10:16 Speaker 1 Right. In some ways, the opposite tension.
10:17 דובר 2 כן, אבל זה פשוט, אתה יודע, זה, זה בהחלט משהו שאני יכול להבין. אז, אה, אז סיימת את המערכת, ואני, אני לא מתכוון לצייר את זה כמו בפנים או בחוץ, אבל זה... ממה שאני, ממה שאני מבין, היה זמן שבו אתה קצת, אחרי המערכת, קצת התרחקת.
10:17 Speaker 2 Yeah, but it was just, you know, it, it's, it's certainly something that I can conceptualize. So, uh, so you finish the system, and I, I don't mean to paint this like in or out, but it, it... From what I, from what I gather, there was a time where you kind of, after the system, you kind of went away.
10:35 דובר 1 היה זמן שבו התרחקתי לגמרי.
10:35 Speaker 1 There was a time where I moved away completely.
10:37 דובר 2 נכון.
10:37 Speaker 2 Right.
10:37 דובר 1 כלומר, הדרך שאני אומר את זה, לומר את זה, אה, לומר את זה בעדינות, המצווה היחידה שהייתי מחובר אליה הייתה צדקה.
10:37 Speaker 1 I mean, the way I say it, to put it, uh, to put it gently, the only mitzvah I was connected to was tzedakah.
10:44 דובר 2 זה היה כמו, אתה דתי בארנק שלך. דתי בארנק.
10:44 Speaker 2 It was like, you're religious in your wallet. Religious in your wallet.
10:48 דובר 1 היי, זה חיבר אותי. אתה יודע?
10:48 Speaker 1 Hey, it connected me. You know?
10:49 דובר 2 שוב, זה ספר- זה ספרדי, אחי. זה, זה אנחנו.
10:49 Speaker 2 Again, that's Sefar- that's Sefardi, man. This, this is us.
10:53 דובר 1 נכון. אני מבין למה אתה מתכוון שם.
10:53 Speaker 1 Right. I can see what you mean there.
10:55 דובר 2 כן. אבל אוקיי. אז, אז, אז, אז אתה, אז, אז, אז אתה קצת התרחקת, בוא נגיד. מה, מה משך אותך בחזרה? הסיבה שאני, הסיבה שאני שואל את השאלות האלה היא לא רק כדי להציב אותך על השולחן ככה, אה, זה בגלל ש, זה מרתק בעיניי כשמישהו... כי... אוקיי, אז תן לי קודם לשאול שאלה אחרת. איך היית אומר או איך היית מגדיר את הקשר שלך לליובאוויטש היום?
10:55 Speaker 2 Yeah. But okay. So, so, so, so you, so, so, so you, you kind of drifted away, let's say. What, what pulled you back? The reason I, the reason I'm asking these questions is not just to kind of put you out on the table, um, it's 'cause, like, to me, it's fascinating when someone... Because... Okay, so let me first ask a different question. What would you say or how would you define your relationship to Lubavitch today?
11:23 דובר 1 זו שאלה מצוינת.
11:23 Speaker 1 That's an excellent question.
11:25 דובר 2 כאילו, אה, אתה אומר, "אני ליובאוויטשער"?
11:25 Speaker 2 Like, uh, you say, "I'm a Lubavitcher"?
11:28 דובר 1 כלומר, אני בהחלט מחובר, כמו בהחלט לרבי, כמו אני בהחלט מאוד מחובר למוסדות שלו, לארגונים שלו, ל-
11:28 Speaker 1 I mean, I'm definitely connected, like certainly to the rabbi, like I'm definitely very connected to his institutions, his organizations, his-
11:34 דובר 2 נכון.
11:34 Speaker 2 Right
11:34 דובר 1 ... אה, ללימוד שלו, לתורות שלו, ככה. אני מאוד מחובר לזה. האם אני ליובאוויטשער? כאילו אני לא שם את הילדים שלי בבית ספר ליובאוויטשי, נכון?
11:34 Speaker 1 ... um, his learning, his teachings like that. I'm very connected to it. Am I a Lubavitcher? Like I'm not putting my kids in Lubavitcher school, right?
11:42 דובר 2 נכון.
11:42 Speaker 2 Right.
11:43 דובר 1 אבל-
11:43 Speaker 1 But-
11:43 דובר 2 גם אני לא.
11:43 Speaker 2 Well, neither do I.
11:45 דובר 1 כן.
11:45 Speaker 1 Yeah.
11:45 דובר 2 הם עכשיו לומדים בבית, אבל...
11:45 Speaker 2 They're homeschooled now, but...
11:48 דובר 1 נכון. אז זה חוזר להרבה מהפודקאסטים שהיו לנו, מה שהיה, מה שעושה,
11:48 Speaker 1 Right. So I, that goes back to a lot of the podcasts that we had, was what makes,
11:53 דובר 2 נכון.
11:53 Speaker 2 Right
11:53 דובר 1 ... מה שעושה מישהו לליובאוויטשער. אז אני קצת, בוא נגיד את זה ככה, אתה יודע, אם אני סוטה ממשהו, נכון? סטיתי ממשהו, אז זה- מה שאומר שאני קשור למה שאני סוטה ממנו.
11:53 Speaker 1 ... what makes someone a Lubavitcher. So I'm kind of, let's say it this way, you know, if I'm deviating from something, right? I've deviated from something, so me- which means I'm tied to what I'm deviating from.
12:07 דובר 2 נכון. במ-
12:07 Speaker 2 Right. In a-
12:07 דובר 1 זו הסיבה שאני-
12:07 Speaker 1 That is why I'm-
12:07 דובר 2 ... במובן שלילי.
12:07 Speaker 2 ... in a negative sense.
12:08 דובר 1 כן.
12:08 Speaker 1 Yes.
12:10 דובר 2 נכון.
12:10 Speaker 2 Right.
12:10 דובר 1 כן.
12:10 Speaker 1 Yeah.
12:11 דובר 2 אז אתה ליובאוויטש במידה שאתה לא לגמרי ליובאוויטש, זה מה שאתה אומר?
12:11 Speaker 2 So you're Lubavitch inasmuch that you are not fully Lubavitch, is what you're saying?
12:16 דובר 1 בדיוק- אני... נכון. מה שאני סוטה ממנו זה זה.
12:16 Speaker 1 Exact- me... Right. What I'm deviating from is that.
12:18 דובר 2 זה, זה קצת העוגן שלך, אבל אתה, אתה, אתה, אתה... נתת לשרשרת קצת להתרופף יותר מאשר רוב האנשים אולי, אבל זה עדיין העוגן שלך, זה מה שאתה-
12:18 Speaker 2 That's, that's kind of your anchor, but your, your, your, you, you're... You've let the kind of chain w- unwind a little bit more than perhaps most, but it's still your anchor, is what you're-
12:29 דובר 1 נכון, כן. וזה היה, אה... כלומר, אני עדיין מאוד בדרך. אני עדיין מאוד ב... אני מניח שכולנו כאלה.
12:29 Speaker 1 Correct, yeah. And it's been a, um... I mean, I'm still very much on the path. I'm still very much on the... I guess we all are.
12:36 דובר 2 נכון.
12:36 Speaker 2 Right.
12:36 דובר 1 אבל המסע שלי עדיין לא נגמר בעניין הזה.
12:36 Speaker 1 But my journey still isn't finished in this, uh, in this regard.
12:40 דובר 2 נכון. כלומר, אני, אני לא מנסה, אני לא מנסה לשים אותך בקופסה. אני, אני, הרגשתי שכדאי לי קודם לשמוע מה אתה... איך אתה חושב על זה לפני שאני, לפני שאני אציע את זה. בעיניי, זה מרתק כש... או, או זה בהחלט מ- מעניין כשמישהו בוחר. כמו, עזבת, סטית, או סטית חזק, בוא נגיד חוץ- אתה יודע, חוץ מתמיכה כספית, אתה יודע, עם תרומות ו- וכאלה, והיית יכול להישאר שם. כאילו, כאילו היית שם, נכון?
12:40 Speaker 2 Right. I mean, I'm, I'm not trying to, I'm not trying to, like, put you in a box. I, I, I felt I should first hear what you... H- how you think about it before I, before I suggest that. To me, it's fascinating when... Or, or it's certainly s- in- intriguing when someone chooses. Like, you left, you deviated, or you deviated hard, let's say bes- you know, besides for financial support, you know, with donations and s- and such, and you could have stayed there. Like, like, like you were there, right?
13:15 דובר 1 נכון.
13:15 Speaker 1 Right.
13:15 דובר 2 ועכשיו, אתה יודע, ואז אתה, אז אתה חוזר, אתה, אתה חוזר, ואתה בוחר בזה. בעיניי, יש, אה... זה, זה, זה פותח הבנה חדשה לגמרי, בעיניי לפחות, מה זה הדבר הזה שאתה בוחר בו, נכון? כי עד עכשיו, או כשאתה פשוט הולך עם הזרם, במובנים רבים, זה סטטוס קוו, נכון? אז-
13:15 Speaker 2 And now, you know, and then you, then you come, you, you come back, and you choose it. To me, there's, um, there, there, there's, uh... That, that, that opens up a whole new, to me at least, understanding of what is this thing that you're choosing, right? Because until now, or when you just kind of go with the flow, in many ways, it's status quo, right? So-
13:39 דובר 1 נכון. אבל זה יכול להיות מתוך הרגל. זה לא בהכרח מכוון.
13:39 Speaker 1 Right. But it could be by rote. It's not necessarily intentional.
13:41 דובר 2 נכון. זה כמו, סוג של הציטוט שלי, שלצערי די ציני, שזה, מה ההגדרה של ליובאוויטשער? מישהו שמתחתן עם ליובאוויטשערית, נכון? וכך, כאילו, זה כמו מעגל אינסופי כזה שבו, אתה יודע, אני ליובאוויטשער. אני ליובאוויטשער כי אשתי ליובאוויטשערית, והיא ליובאוויטשערית כי אני ליובאוויטשער. וזה כמו, מה זה הדבר הזה, ליובאוויטש? זה, כולם פשוט מעבירים תפוח אדמה חם כזה, ויש את הסטטוס קוו הזה שבו, אתה יודע, אנחנו ל- אני, אני פשוט לא רוצה להתחתן החוצה. אתה יודע, אני פשוט רוצה להתחתן עם ליובאוויטשערית, ונגדל ילדים ליובאוויטשיים, אבל אנחנו אף פעם לא נבין מה זה אומר. ו- ואולי לפעמים אתה לא צריך. אולי לפעמים זהות היא פשוט מי שאתה, אתה יודע? אבל כשאתה עושה פרידה חזקה מזה, וחוזר, באותה נקודה, זו בחירה. באותה נקודה, באותה נקודה, זה לא רק... אתה אף פעם לא יכול לחזור לסטטוס קוו, נכון?
13:41 Speaker 2 Right. It's like my, kind of my quip, which is regrettably quite cynical, and like what's the definition of a Lubavitcher? Someone that marries a Lubavitcher, right? And so, like, it's like this kind of endless loop where like, you know, I'm a Lubavitcher. I'm a Lubavitcher 'cause my wife is a Lubavitcher, and she's a Lubavitcher 'cause I'm a Lubavitcher. And it's like, what is this Lubavitch thing? It, it's everybody just kind of like pass a hot potato, and there is that kind of like status quo where like, you know, we d- I, I just don't want to intermarry out. You know, I just want to marry a Lubavitcher, and we'll raise Lubavitch kids, but we're never gonna figure out what this means. A- and maybe sometimes you don't need to. Maybe sometimes identity just is kind of who you are, you know? But when you make a hard break from it, and you come back, at that point, it's a choice. At that point, at that point, it's not just... You can never go back to status quo, right?
14:30 דובר 1 נכון. כלומר, בהחלט יש משהו מכוון בזה, כמו שאמרתי, ומה שמעניין זה שבחזרה, אני לפעמים אומר שכשאני חוזר, אני דוחה דברים מהילדות שלי בצורה חזקה יותר משעשיתי אי פעם.
14:30 Speaker 1 Right. I mean, there's definitely something intentional about it, like I said, and what's interesting is in the coming back, I sometimes say that as I'm coming back, I'm rejecting things from my childhood more forcefully than I ever did.
14:41 דובר 2 מממ.
14:41 Speaker 2 Mm.
14:43 דובר 1 אתה יודע? כלומר, קודם דחיתי את זה ב... דחיתי את כל המכלול שלו.
14:43 Speaker 1 You know? Meaning previously I rejected it in its... I, I rejected the totality of it.
14:49 דובר 2 נכון.
14:49 Speaker 2 Right.
14:49 דובר 1 וזה-
14:49 Speaker 1 And it's-
14:49 דובר 2 את התינוק עם מי האמבטיה.
14:49 Speaker 2 The baby with the bathwater.
14:50 דובר 1 בדיוק. ועכשיו אני מכוון לגבי מה שאני דוחה.
14:50 Speaker 1 Exactly. And now I'm intentional about what I'm rejecting.
14:54 דובר 2 אוקיי.
14:54 Speaker 2 Okay.
14:56 דובר 1 כמו זה, כמו שזה לא טוב. אתה מבין למה אני מתכוון?
14:56 Speaker 1 Like that, like that's not a good one. You know what I mean?
14:58 דובר 2 נכון. נכון. כן, כלומר, תראה, זה, זה כמו, אתה יודע, אני, אני... תמיד יש את השאלה כמה מזה אינדיבידואלי באנקדוטה, וכמה מזה יותר דפוס, מה שכמובן זה בסופו של דבר על מה פודקאסט מדבר כי, אתה יודע, אתה לא רוצה שזה יהיה רק על האינדיבידואל הספציפי. ובעיניי, זה כמו, זה כמו, זה צומת הדרכים של ליובאוויטש, לפחות בדרך שבה, איך שאני, אני רואה את זה היום כי ככל שאנשים עושים יותר ויותר בחירות, וזה הופך ליותר ויותר מודע, כמעט מעצם ההגדרה או יותר מכוון, כמו שאמרת, מעצם ההגדרה, זה הופך ליותר מפוצל כי הכוונות של כולם שונות.
14:58 Speaker 2 Right. Right. Yeah, I mean, look, this is, this is like, you know, I, I... There's always the question of how much of it's individual in the anecdote, and how much of it is more of a pattern, which of course is ultimately what a podcast is about because, you know, you don't want it to be just about the specific individual. And to me, that's like, that is like, that is the crossroads of Lubavitch, at least as the way, as I, I see it is today because as people make more and more choices, and it becomes more and more conscious, almost by definition or more intentional, like you said, by definition, it becomes more fragmented because everybody's intentions are different.
15:40 דובר 1 נכון.
15:40 Speaker 1 Right.
15:41 דובר 2 מעצם ההגדרה. נכון.
15:41 Speaker 2 By definition. Right.
15:43 דובר 1 כן, ואני חושב שזה, זה גם מבט על מערכת חסרת מנהיג, במהותה.
15:43 Speaker 1 Yeah, and I think it's, it's also looking at a leaderless system, essentially.
15:49 דובר 2 נכון. נכון.
15:49 Speaker 2 Right. Right.
15:50 דובר 1 יש מי שיטען שיש מנהיג, אבל גם זה, זה-
15:50 Speaker 1 Some would argue there is a leader, but even that, it's a-
15:54 דובר 2 נכון.
15:54 Speaker 2 Right
15:54 דובר 1 ... אה, כמו, מנהיג ממרחק או בצורה שכפופה לפרשנות של האדם.
15:54 Speaker 1 ... um, like a, a, a leader from a distance or in a way that's subject to the interpretation of the person.
16:03 דובר 2 ואתה צריך לבחור להאמין ש-
16:03 Speaker 2 And you have to choose to believe that-
16:05 דובר 1 כן.
16:05 Speaker 1 Yes
16:05 דובר 2 ... הוא נוכח באותה צורה שהוא היה נוכח בעבר. אם כי-
16:05 Speaker 2 ... he's present the way he used to be present. Although-
16:07 דובר 1 ואז איך אנחנו מפרשים את המסר מאז ועד 2024?
16:07 Speaker 1 And then how are we interpreting the message from then to 2024?
16:10 דובר 2 במאה אחוז.
16:10 Speaker 2 100%.
16:11 דובר 1 נכון? דברים, דברים וזמנים משתנים. אז בתוך התפקיד הזה שבלי-מנהיגות, אני מרגיש שיש הזדמנות לכל אחד לאמץ את הדרך שלו. כאילו, אין לי מודל שאני הולך לפיו.
16:11 Speaker 1 Right? Things, things and times change. So in that leadership, leadership-less role, I kind of feel there's the opportunity for each person to embrace their own path. Like, I don't have a model that I'm following.
16:26 דובר 2 נכון.
16:26 Speaker 2 Right.
16:27 דובר 1 יש לי... כאילו, אני המודל של עצמי. אני יוצר את זה תוך כדי ש...
16:27 Speaker 1 I have a... Like, I'm my own model. I'm creating it as I-
16:31 דובר 2 נכון
16:31 Speaker 2 Right
16:31 דובר 1 ... תוך כדי שאני הולך.
16:31 Speaker 1 ... as I go.
16:32 דובר 2 וזה גם פרק מאוד מרגש, נכון, במובן מסוים, אבל גם, בדרך מסוימת, מקום מאוד בודד וגם, איכשהו, מפחיד, אני חושב, או, או לפחות מקום לא ודאי, נכון? אבל זה...
16:32 Speaker 2 Which is both a very exciting chapter, right, in one sense, but also in a way, a very lonely and kind of, uh, scary place to be, I think, or, or, or at least an uncertain place to be, right? But it's-
16:49 דובר 1 פחד והתרגשות זה בדיוק אותו דבר.
16:49 Speaker 1 Scary and exciting are exactly the same thing.
16:51 דובר 2 אה, כן. חייבים את שניהם, נכון? הם, הם זה... נכון.
16:51 Speaker 2 Oh, yeah. You, you have to have both, right? They, they're the... Right.
16:53 דובר 1 הם שני צדדים של אותו מטבע.
16:53 Speaker 1 They're, they're two sides of the same coin.
16:55 דובר 2 נכון.
16:55 Speaker 2 Right.
16:55 דובר 1 ראיתי פעם שלט בכנס שכתוב עליו, אה, "פחד זה התרגשות בלי נשימה".
16:55 Speaker 1 I saw a sign once at a conference that said, um, "Fear is excitement without breath."
17:00 דובר 2 אוקיי.
17:00 Speaker 2 Okay.
17:01 דובר 1 או ההפך. כן.
17:01 Speaker 1 Or ex- or the, or the other way. Yeah.
17:03 דובר 2 בסדר. בלי ה, בלי, בלי...
17:03 Speaker 2 All right. Without the, without, without-
17:04 דובר 1 נכון. אז זה מרגש, ואנחנו נושמים דרך זה קצת. ויש פחד, ואנחנו נושמים דרך זה קצת, אז זה הופך להתרגשות, אבל זה אותו דבר. יש לזה את כל אותם...
17:04 Speaker 1 Right. So it's exciting, and we're breathing through it a little bit. And there's fear, and we're breathing through it a little bit, so it becomes excitement, but it's that same thing. It's, it has all the same-
17:12 דובר 2 נכון
17:12 Speaker 2 Right
17:12 דובר 1 ... תחושות, הלא נודע, חוסר הוודאות, משהו עלול להשתבש, אנחנו עלולים לפגוע בעצמנו.
17:12 Speaker 1 ... feelings, the unknown, the uncertainty, something might go wrong, we may hurt ourse- selves.
17:16 דובר 2 נכון.
17:16 Speaker 2 Right.
17:16 דובר 1 הסכנה, אלמנט הסיכון, כל זה הוא מה שהופך משהו למרגש.
17:16 Speaker 1 The danger, the risk element, all of that is what makes something exciting.
17:20 דובר 2 נכון.
17:20 Speaker 2 Right.
17:20 דובר 1 הפוטנציאל למשהו גדול יותר.
17:20 Speaker 1 The potential for something bigger.
17:22 דובר 2 נכון.
17:22 Speaker 2 Right.
17:23 דובר 1 משהו מעבר לכל דבר אחר שראינו. כן.
17:23 Speaker 1 Something beyond, uh, anything else that we've seen. Yeah.
17:26 דובר 2 נכון. כלומר, זה באמת, זה באמת מעניין מאוד, כי, אתה יודע, אנשים, אה, אנשים באים ואומרים, "אוקיי, אתה, אה, אתה, אתה סתם... אתה, אתה, אתה עושה מזה עניין גדול מדי." וזה כמו, רגע אחד. איך אתה מסביר את העובדה, וזה בעצם מוביל אותנו, אני חושב, לעבודה הציבורית שלך, שאני, לפחות ממה שאני מודע לה. כאילו, איך אתה מסביר את העובדה שכל כך הרבה, "בין כביכול", ליובאוויטשרים יותר "טיפוסיים" באים אליך לקבל עצה...
17:26 Speaker 2 Right. Yeah, I mean, it's really, it's really, really interesting because, you know, people, uh, people come and say, "Okay, you're, uh, you're, you're just kind of... You're, you're, you're making too much of it." And it's like, wait a second. How do you explain the fact, and this just kind of leads us into I think your public work that I, at least that I'm aware of. Like, how do you explain the fact that so many, quote-unquote, more typical Lubavitchers come to you for advice-
17:56 דובר 1 אני יודע. זה דבר מעניין
17:56 Speaker 1 I know. It's an interesting thing
17:57 דובר 2 ... והכוונה? לא, וזה כאילו... טוב, אז, כאילו, האם אפשר באמת, כאילו, האם אפשר באמת עוד להגדיר מי "בפנים" ומי "בחוץ", זה מה שאני אומר. זה הפך להיות הרבה, הרבה יותר נזיל וכל כך... אתה יודע, כאילו, אנשים, אנשים שואלים אותך, אנשים שואלים אותך כאילו, "אוקיי, אז א-איך אתה מבין את זה? איך אתה מתחבר?" וזה, אה, כאילו- וגם, וגם, וגם ז- זה אפילו לא עניין של, כאילו, א- אם מישהו מסכים עם זה או לא. זו עובדה שה, ה, ה קווים בהחלט נטשטשו, וכאילו, אף אחד לא... אתה יודע למה אני מתכוון? כאילו, הקווים...
17:57 Speaker 2 ... and guidance? No, and it's like... Well, so, so, like, is it really, like, can you really define anymore who's in and who's out, is what I'm saying. It's become so much, so much more fluid and so mu- You know, like, people, people are asking you, people are asking you like, "Okay, so h- how do you figure it out? How do you connect?" And it's, uh, like- And, and, and so w- it's not even a matter of, like, i- if one agrees with that or not. It's a fact that the, the, the lines have for sure blurred, and, like, nobody... You know what I mean? Like, the lines-
18:30 דובר 1 כן
18:30 Speaker 1 Yeah
18:30 דובר 2 ... אף אחד, אף אחד, אף אחד באמת לא יודע יותר איפה הקווים נמצאים. וזה אומר שזו לא שיחה עליך או עליי, וכאילו, אתה יודע, בשבילי ובשבילך זה, זה דבר לא ודאי, ואנחנו סתם עושים מזה עניין גדול מדי. אני מרגיש שזה הרבה, הרבה יותר גדול מזה, ואני חושב שזה גדול יותר ממה שרוב האנשים מדמיינים. אני חושב שיש כל כך הרבה דברים עכשיו בתזוזה. כמו שדיברנו קודם, סוג הפידבק לפודקאסט, כאילו, זה, זה מדהים את דעתי גם הכמות וגם ממי זה מגיע. אנשים פונים אליי ואומרים לי, "וואו, חשבתי בדיוק על אותו דבר", אתה יודע? או, "תודה שניסחת את זה ככה".
18:30 Speaker 2 ... nobody, nobody, nobody really knows where the lines are anymore. And so this is not a conversation about you or me, and, like, you know, for me and you it's, it's an uncertain thing, and we're just making up too much of it. I feel like it's much, much larger than that, and I think it's larger than most people imagine. I think there's so much in flux now. Like we were discussing earlier, the kind of feedback to the podcast, like, it, it staggers my mind both the quantity and who it's coming from. People reaching out to me and telling me, "Boy, I've been thinking the same thing," you know? Or, "Thanks for kind of articulating it this way."
19:06 דובר 1 נכון.
19:06 Speaker 1 Right.
19:07 דובר 2 או כאילו, אנשים שלא היית מעלה בדעתך. אנשים ש, כאילו, חשבת שהם "ישרים לגמרי", וסתם כאילו, כאילו, הבחור הזה לא חושב על דברים כאלה. הבחור הזה, הבחור הזה אין לו שום עניין בזה. וזה כאילו, רגע, אתה יודע, הם כן.
19:07 Speaker 2 Or like, people you'd never imagine. People that, like, you thought were straight buttons, and just like, like, this guy doesn't think about this kind of stuff. This guy, this guy has no interest in this. And it's like, wait, you know, they do.
19:17 דובר 1 כן.
19:17 Speaker 1 Yeah.
19:18 דובר 2 וזה, אתה יודע, אז זה הרבה יותר גדול... זה הרבה יותר, הרבה יותר בתזוזה עכשיו ממה שאני חושב שאנשים מבינים. אז, אז רציתי לשאול אותך קצת על זה. אה, אתה רוצה, אתה רוצה, אתה רוצה להג- אתה רוצה להגדיר קצת איך אתה רואה את העבודה הציבורית שלך? כי אני לא רוצה, אני לא, אני לא רוצה להגדיר את זה בשבילך.
19:18 Speaker 2 And it's, you know, so it's a much bigger... It's much more, much more in flux right now than I think people comprehend. So, so I wanted to ask you a little bit about that. Um, do you wanna, do you wanna, do you wanna def- do you wanna define a little bit how you see your public work? 'Cause I don't want to, I don't, I don't wanna define it for you.
19:38 דובר 1 אני חושב שזה... אני, אני לא מכוון את עצמי לאף אחד או לשום דבר ספציפי. אני חושב שזה... יש לי עוגת שוקולד, אני חווה אותה, ואני רוצה לשתף. כאילו, זו הדרך שלי, זו הייתה הדרך שלי.
19:38 Speaker 1 I think that it's... I, I'm not targeting anyone or anything specific. I think that it's... I have a chocolate cake, I experience it, and I wanna share it. Like, that's my, that's been my way.
19:52 דובר 2 מה שלא יהיה שאתה עושה זה...
19:52 Speaker 2 Whatever you're up to is...
19:54 דובר 1 במידה מסוימת, כן. תמיד ב... אני, אני לעיתים נדירות מדבר ברגע עצמו, כי אני לא רוצה לדבר תוך כדי שאני עוד מבין את זה, כי אפשר לעשות שני צעדים קדימה וצעד אחד אחורה. אפשר...
19:54 Speaker 1 To a degree, yeah. Always in... I'm, I'm very rarely talking in the moment, 'cause I don't wanna talk from figuring, like, while I'm figuring it out, 'cause you can have two steps forward, one step back. You can have-
20:05 דובר 2 נכון
20:05 Speaker 2 Right
20:05 דובר 1 ... אתה יודע, כל מיני התחלות כושלות כאלה. אז לדוגמה, ויש הרבה, הרבה היבטים לזה, אבל כשאני מדבר, מדבר על העבודה על התעללות מינית בילדים וכאילו, כשהתרפאתי מזה, זה לקח שש או שבע שנים של עבודה על זה לפני שדיברתי על זה. ההתמכרות שלי לפורנו, שש שנים בערך של עבודה על זה לפני שהתחלתי לדבר על זה בפומבי...
20:05 Speaker 1 ... you know, all these false starts. So for example, and there are many, many aspects of this, but when I talk a- talk about working on child sex abuse and, like, when I was healing from that, it took six or seven years of working on it before I spoke about it. My porn addiction, six or so years of working on it before I started speaking publicly-
20:22 דובר 2 אממ
20:22 Speaker 2 Mm
20:22 דובר 1 ... עליו. אה, פסיכדלים, הייתי בדרך הזו שלוש או ארבע שנים לפני שדיברתי על זה. זה לא משהו שסתם אעשה ו...
20:22 Speaker 1 ... about it. Uh, psychedelics, I was on the path for three or four years before I spoke about it. It's not something I'll just do and-
20:30 דובר 2 נכון
20:30 Speaker 2 Right
20:30 דובר 1 ... ואז אדבר. אז אני אהיה מכוון וזהיר לגבי מה שזה באמת. לנסות לוודא שאני, אני לא... תמיד אנחנו מדברים, ותמיד עולה לנו קצת, אה, "שמוץ", איזה לכלוך. זה, זה תמיד יקרה. אני לא יודע שאנחנו יכולים לנקות את עצמנו לגמרי. אנחנו בעולם האמיתי. אבל ככל האפשר, לוודא שאני לא משתף, אה, יותר מדי שטויות כשאני, כשאני מוציא מסר.
20:30 Speaker 1 ... then speak. So I'll be intentional and careful about what this actually is. Try to make sure that I'm, I'm not... We're, we're always speaking, and there's a little bit of our, um, schmutz kind of coming through. That's, that's always gonna happen. I don't know that we can clean ourselves up completely. We're in the real world. But as much as possible, make sure that I'm not sharing, um, too much crap when I'm, when I'm putting a message out.
20:54 דובר 2 נכון.
20:54 Speaker 2 Right.
20:54 דובר 1 כי בתהליכים המוקדמים, אנחנו מנסים להבין דברים, ומשהו שמרגיש שהוא עובד לא תמיד באמת מחזיק מעמד. אז אנחנו רוצים סוג של להבין. אבל ההרגשה היא שברגע שאני חווה משהו חיובי, אני רוצה לשתף בזה.
20:54 Speaker 1 'Cause the early processes, we're trying to figure things out, and something that feels like it works doesn't actually have staying power. So we wanna kinda understand. But the feeling is that once I experience something positive, I wanna share that.
21:06 דובר 2 אממ.
21:06 Speaker 2 Mm.
21:06 דובר 1 בגלל זה אני ק- אני קורא לפודקאסט "בחיפוש אחר עוד", כלומר זה לא, זה לא יע- זה לא יעד שאני עכשיו משתף אותו. אני פשוט מנסה להיות פתוח וכן ככל האפשר לגבי המסע שלי ומה שלמדתי, ואם ניתנה לי מתנה, אני רוצה לשתף אותה עם אחרים. אני אתן לך דוגמה. אני אוסיף קצת בשר לעצם.
21:06 Speaker 1 That's why I ca- I call the podcast In Search of More, meaning it's not, it's not dest- not a destination that I'm now sharing with. I just try to be as open and honest about my journey and what I've learnt, and if I've been given a gift, I wanna share it with others. I'll give you an example. I'll put some meat on the bone.
21:22 דובר 2 בטח.
21:22 Speaker 2 Sure.
21:22 דובר 1 אז הדבר הראשון שהתחלתי לדבר עליו, ומה שמעניין זה שבעצם היה לי פחד עז, עז מדיבור בפומבי. ואולי העבודה שלי עם, אה, רוש לואו ו"מייק דרופ" ו...
21:22 Speaker 1 So the very first thing I started speaking about, and what's interesting is I actually had a intense, intense fear of public speaking. And perhaps my work with, um, Rosh Lowe and Mike Drop and-
21:32 דובר 2 נכון
21:32 Speaker 2 Right
21:32 דובר 1 ... לעזור לאנשים לדבר, אה, עלתה לך על הרדאר באיזשהו שלב. ה...
21:32 Speaker 1 ... helping people speak, uh, came across your radar at some point. The-
21:35 דובר 2 בטח, כן
21:35 Speaker 2 For sure, yeah
21:36 דובר 1 ... האופן שבו זה קרה היה כי היה לי פחד עצום מדיבור בפני קהל, ואני עדיין לא פגשתי אף אחד עם פחד עוצמתי כמו שלי היה-
21:36 Speaker 1 ... way that came about was because I had a very intense fear of public speaking, and I still haven't met anyone with a fear as intense as mine was-
21:42 דובר 2 באמת?
21:42 Speaker 2 Really?
21:43 דובר 1 ... בהתחלה. כן, זה היה אינטנסיבי בצורה מגוחכת. הרגשתי מאוד בנוח בשיחה אחד על אחד, אתה יודע, עם שלושה או ארבעה אנשים. אבל ברגע שמשהו "קליק" במוח שלי שזה דיבור בפני קהל, הייתי קורס. הייתי לגמרי-
21:43 Speaker 1 ... at the beginning. Yeah, it was ridiculously intense. I was very comfortable in a one-on-one, you know, three or four people conversations. But once something clicked in my brain that this is a public talk, I folded. I completely-
21:56 דובר 2 בטח
21:56 Speaker 2 Sure
21:56 דובר 1 ... קורס. ולמעשה זה לא השתנה עד שהלכתי לתהליך של התאוששות מהתמכרות, והייתה שם מסגרת פגישות שבה יעצו לי לדבר, ואז זה התחיל קצת להשתחרר. לפעמים הדבר היחיד שהייתי אומר היה, "היי, אין לי מה להגיד, אבל הספונסר שלי הציע לי להגיד משהו בכל פגישה כי זה יעזור לאנשים להכיר אותי, אז אני משתף את זה."
21:56 Speaker 1 ... folded. And it really wasn't until, um, going to addiction recovery and having that meeting setting where I was advised to speak that some of that started loosening. Where sometimes the only thing I would say was, um, "Hey, I don't have anything to say, but my sponsor suggested that I say something in each meeting because it'll help people get to know me, so I'm sharing that."
22:21 דובר 2 הממ.
22:21 Speaker 2 Hmm.
22:22 דובר 1 ובסופו של דבר, דרך הדיבור, התגברתי על הפחד. אבל מה שקרה היה, שדרך המסע שלי של, אה, ריפוי מההתעללות המינית שעברתי כילד, הייתה לי הזדמנות להיפגש עם הבחור שהתעלל בי. וכשעשיתי את זה - ויש לי את הסיפור ביוטיוב למי שמעוניין, זה תחת השם "סודות". קראתי לזה... אם מישהו יחפש ביוטיוב "Eli Nash Secrets for Jewish Community Watch", אה, זה בעצם הסיפור שלי על העימות עם האדם שהתעלל בי. וכשעשיתי את זה, זה כאילו הפך את כל הנרטיב על ראשו, שבו-
22:22 Speaker 1 And eventually through talking, I got, I got over the fear. But what happened was, was through the, through my journey of, um, recovering or healing the sexual abuse I went through as a child, I had an opportunity to meet with the guy who abused me. And when I did, and I have the story on YouTube for those who are interested. It's under Secrets. I called it... Eli- if someone puts in YouTube, "Eli Nash secrets for Jewish Community Watch," um, it's, like, my story of confronting the person who abused me. And when I did, it kind of p- flipped the whole narrative on its head, where-
22:56 דובר 2 הממ
22:56 Speaker 2 Hmm
22:56 דובר 1 ... הוא היה החזק, ואני הייתי החלש-
22:56 Speaker 1 ... he was the powerful one and I was the weak one-
22:58 דובר 2 כן, ראיתי את זה איפשהו.
22:58 Speaker 2 Yeah, I saw that somewhere.
22:59 דובר 1 אני הייתי זה שגברו עליו.
22:59 Speaker 1 I was the one overpowered.
22:59 דובר 2 כן, ראיתי אותך מדבר על זה.
22:59 Speaker 2 Yeah, I saw you talking about that.
23:01 דובר 1 כן. אז כשהיה לי את החוויה הזאת, יצאתי עם חמלה כלפי האיש הזה. זאת אומרת, זו הייתה חוויה מאוד מוזרה. יצאתי עם התחושה שאני מעדיף להיות אני מאשר להיות הוא.
23:01 Speaker 1 Yeah. So when I had that experience, I, I left with compassion for this man. I mean, it was a very bizarre experience. I left with the feeling that I'd rather be, I'd rather be me than him.
23:14 דובר 2 נכון.
23:14 Speaker 2 Right.
23:14 דובר 1 שכל חיי הרגשתי שהוא גבר עליי ואני הייתי החלש. ואחרי שנפגשתי איתו, אמרתי שאני מעדיף את הזיכרונות שלי על פני הזיכרונות שלו. כאילו, הזיכרונות שלו הרבה יותר גרועים משלי. הוא צריך לשבת שם ולהבין איך להתמודד עם זה שהוא התעלל מינית במישהו.
23:14 Speaker 1 Which my whole life I felt like he overpowered me and I was the weak one. And after meeting with him, I said I'd rather my memories than his memories. Like, his memories are much worse than mine. He has to sit there and figure out how to wrap his head around sexually abusing someone.
23:30 דובר 2 היית-
23:30 Speaker 2 You were-
23:30 דובר 1 ואיך-
23:30 Speaker 1 And how to-
23:30 דובר 2 היית הקורבן היחיד שלו?
23:30 Speaker 2 You were his only victim?
23:31 דובר 1 מה?
23:31 Speaker 1 What?
23:32 דובר 2 היית הקורבן היחיד שלו?
23:32 Speaker 2 You were his only victim?
23:32 דובר 1 הוא אמר שהייתה עוד אחת באותה תקופה, אבל הוא היה נער. הוא היה נער, ואני הייתי, אה... מגיל שמונה עד עשר. זה נמשך, זה נמשך כמה שנים. אבל הוא עכשיו היה צריך להשלים-
23:32 Speaker 1 He said there was one other one at the time, but he was a teenager. He was a teenager, and I was, um... From eight to 10. Like it went, it went on for a number of years. But he now had to reconcile-
23:45 דובר 2 נכון
23:45 Speaker 2 Right
23:45 דובר 1 ... איך הוא יכול להסתכל על עצמו במראה בידיעה של הזיכרונות האלה. זה לא היה כל כך קשה בשבילי. בשבילי, הייתי צריך להתמודד עם זה ולהתמודד עם הכאב שלו.
23:45 Speaker 1 ... how he can look at himself in the mirror m- knowing these memories. That wasn't as tough for me. For me, I had to confront it and deal with the pain of it.
23:53 דובר 2 נכון.
23:53 Speaker 2 Right.
23:54 דובר 1 אתה יודע, זה מה שקרה לי.
23:54 Speaker 1 You know, this is what happened to me.
23:55 דובר 2 נכון.
23:55 Speaker 2 Right.
23:55 דובר 1 אבל הוא היה ה-
23:55 Speaker 1 But he was the-
23:57 דובר 2 אני בטוח. אני בטוח. כן
23:57 Speaker 2 I'm sure. I'm sure. Yeah
23:57 דובר 1 ... נכון, העושה של זה. ואני חשבתי, "וואו, אני הרבה יותר מעדיף להיות אני מאשר להיות הוא בתרחיש הזה." אז זה בעצם הפך את הכוח על ראשו, והרגשתי שטעמתי פרוסה מהיקום שמעט מאוד אנשים טועמים. רוב האנשים אף פעם לא מתפייסים עם מי שהתעלל בהם, אף פעם לא מקבלים את הרגע הזה-
23:57 Speaker 1 ... right, the doer of that. And I was like, "Wow, I'd much rather be me than him in this scenario." So it kind of flipped the power on its head, and I felt like I tasted a, a slice of the universe very few people taste. Most people never reconcile with their abuser, never get this moment-
24:14 דובר 2 נכון
24:14 Speaker 2 Right
24:14 דובר 1 ... להיות מסוגל לשבת מולם ולנהל שיחה ולהפוך את המפלצת שלהם לאנושית, אם אפשר לומר כך.
24:14 Speaker 1 ... to be able to sit across from them and have a conversation and humanize their monster, so to speak.
24:20 דובר 2 נכון.
24:20 Speaker 2 Right.
24:20 דובר 1 ו... בפנים היה לי רצון עצום לשתף את זה, לשתף את זה עם העולם.
24:20 Speaker 1 And I j- I was... Inside was this overwhelming desire to share this, share this with the world.
24:28 דובר 2 אני מבין.
24:28 Speaker 2 I see.
24:28 דובר 1 כאילו, אפשר להירפא מזה. זה... אם באמת, אם באמת הבנו מה קורה כאן, לא היינו מפשיטים את האנושיות מהחוויה. לא היינו רואים את עצמנו כקורבן. ראיתי את כל המתנות האלה שהיו היבטים של הסיפור הזה-
24:28 Speaker 1 Like, it's possible to heal from this. This... If you really, if we really understood what was going on here, we wouldn't be dehumanizing the experience. We wouldn't see ourselves as a victim. I saw all these gifts that were aspects of this-
24:40 דובר 2 נכון
24:40 Speaker 2 Right
24:40 דובר 1 ... מתנות יפות שהיו בתוך הסיפור הזה, שאחרי שנפגשתי איתו הצלחתי לפרוק ולהבין, והרגשתי, "היי, אני רוצה לשתף את זה."
24:40 Speaker 1 ... beautiful gifts that were within that story that after I met him I was able to unpack, and I felt like, "Hey, I wanna share this."
24:45 דובר 2 אני מבין.
24:45 Speaker 2 I see.
24:46 דובר 1 אז זה בערך המקום שממנו הפודקאסט בא, וככה אני רואה את הסיפור שלי. זה לא על שום דבר חוץ מ-
24:46 Speaker 1 So that's kind of where the podcast and how I view my story. It's not about anything other than-
24:50 דובר 2 כן
24:50 Speaker 2 Mm-hmm
24:50 דובר 1 ... לשתף מה שניתן לי במתנה.
24:50 Speaker 1 ... me sharing what's been gifted to me.
24:54 דובר 2 אני מבין. אה, הכוס, הכוס גולשת, בעצם.
24:54 Speaker 2 I see. Uh, the cup, the cup overfloweth, basically.
24:57 דובר 1 בעצם, כן. וזה יכול ללכת לכל כיוון.
24:57 Speaker 1 Basically, yeah. And it can go in any direction.
24:59 דובר 2 כן.
24:59 Speaker 2 Mm-hmm.
25:00 דובר 1 אז היום זה ריפוי, מעולה. ואז אם, אה, בשלב מסוים אני אאמץ כושר גופני כדרך חיים ואראה שזה משהו ש-
25:00 Speaker 1 So today it's healing, great. Then if, uh, at some point in time I embrace fitness as a way of life and I see that this is something that's-
25:07 דובר 2 אז אתה פולש לתחום שלי.
25:07 Speaker 2 Then you're encroaching on my space.
25:09 דובר 1 נכון. זה נכון.
25:09 Speaker 1 Right. That's true.
25:11 דובר 2 אוקיי.
25:11 Speaker 2 Okay.
25:11 דובר 1 אפשר להתחיל לדבר על זה?
25:11 Speaker 1 Can I start talking about that?
25:12 דובר 2 אני צוחק. בבקשה. בבקשה. ככל שיותר, ככה יותר שמח. ככל שיותר, ככה יותר שמח. אה, כן, זה, זה... זה פשוט, זה פשוט, זה פשוט חוזר לאותה נקודה, זה פשוט חוזר לאותה נקודה, שבה, כש... ככל שהקווים, אין לי את המילה "מיטשטשים", כי בדרך מסוימת זה גורם לזה להישמע כאילו, כאילו יש משהו לא בסדר בזה או משהו חלש בזה. אבל ככל שהקווים זזים או כש... כש... ככל שהקווים עוברים למקומות אחרים, כשאנחנו רואים את הקווים אחרת, כמו שכל המודל של משפיע ומקובל משתנה, נכון? במובן שכשהכול מאוד מסודר, יש היררכיה.
25:12 Speaker 2 I'm kidding. By all means. By all means. The more the merrier. The more the merrier. Um, yeah, it's, it's... It, it just, it just, it just comes back to that, it just comes back to that same point where, where as, as the lines kind of, I don't have the words blur, 'cause in a way that makes it sound like, like it's like, like, like, um, something wrong about that or something weak about that. But as the lines shift or as, as, as, as the lines move to different places, as we see the lines differently, like the, the whole model of mashpia and Mekubal kind of changes, right? In the sense that like when everything is very ordered, there's a hierarchy.
26:00 דובר 1 נכון.
26:00 Speaker 1 Right.
26:00 דובר 2 אז הבחור הזה הוא האדמו"ר החסידי, והוא אדם שאנחנו צריכים ללמוד ממנו. ואני לא לועג לזה. זאת אומרת, זה הגיוני, נכון?
26:00 Speaker 2 So this guy is, is the Hasidic master, and he's a person that we have to learn from. And I'm not making fun of that. I mean, it makes sense, right?
26:08 דובר 1 כן.
26:08 Speaker 1 Yes.
26:08 דובר 2 יש היררכיה. אבל ככל שהדברים נהיים מבוזרים יותר, וככל שהדברים נהיים יותר, אה, יותר מבולגנים או פשוט, כן, יותר מבוזרים ויותר מגוונים, פתאום מי זה משפיע, מי זה מקובל? אנחנו לא יודעים. זאת אומרת, אני שונא, אתה יודע, להביא מקור כדי להוכיח שאני צודק. אז אני לא מתכוון לעשות את זה ככה, כי על כל מקור שאפשר לצטט, יש מקור שאומר ההפך. כמו-
26:08 Speaker 2 There's a hierarchy. But as things get decentralized, and as things kind of get more, um, more messy or just, yeah, more, more decentralized and, and more varied, suddenly who's a mashpia, who's a Mekubal? We don't know. I mean, I, I hate to like, you know, um, I hate to like, what's the word? You know, bring up a source to kind of prove myself right. So I, I, I don't mean to do it that way because for every source one can quote, there's a source that says otherwise. Like-
26:38 דובר 1 נכון
26:38 Speaker 1 Right
26:38 דובר 2 ... אה, אבל יש בהחלט רעיון ב... יש זרם במחשבה החסידית לגבי הסוג הזה ממש של חתרנות, שבה, אתה יודע, למשל, הרעיון שכאילו, אה, דוגמה אחת שעולה לי בראש זה שבשמחת תורה רוקדים עם הרגליים, וזה החג הכי שמח, נכון? הרגליים הן החלק הכי נמוך. כמו שהראש, אתה יודע-
26:38 Speaker 2 ... um, but there's certainly an idea in, in... There's a strain in Hasidic thought about this, this very kind of subversiveness where, you know, like for example, the idea that like, I mean, uh, one example that jumps out is like Simchat Torah we dance with the feet, and that's like the happiest Yom Tov, right? The feet are, are the lowliest part. Like the head is, you know-
27:03 דובר 1 נכון
27:03 Speaker 1 Right
27:03 דובר 2 ... הראש הוא ה... לא, אבל בשמחת תורה אנחנו לא משתמשים בראש שלנו, אנחנו משתמשים ברגליים שלנו, נכון? יש בזה משהו מאוד חתרני, נכון? שבו, שבו, שבו הרגליים פתאום הופכות למנהיגות במקום הראש, נכון? וזה כמובן, אם לוקחים את זה יותר מדי רחוק זה הופך לאנרכיה.
27:03 Speaker 2 ... the head is the, the... No, but Simchat Torah we, we don't use our head, we use our feet, right? There, there's, there's something very subversive about that, right? Where, where, where the, the feet suddenly they become the leaders as opposed to the head, right? And that of course, if that's taken too far it becomes anarchy.
27:21 דובר 1 נכון.
27:21 Speaker 1 Right.
27:21 דובר 2 נכון? זה כאילו, אתה יודע, הרעיון של כל אחד צריך להיות... לא, זה אסון. אבל הרעיון הוא יותר שמה שאתה חושב שהוא מקובל יכול גם להיות משפיע. מה שאתה חושב שהוא אדם שמקבל חוכמה, יש לו גם חוכמה ללמד אותך, נכון? ויש בזה משהו מאוד מרגש כתקופה ב, אני חושב בחיי ליובאוויטש, מה שזה לא יהיה, נכון? כי מצד אחד זה יכול להוציא את שנינו, מצד שני זה יכול לכלול את שנינו. זה מה שכל כך מרגש בזה-
27:21 Speaker 2 Right? It's like, uh, you know, every person's ideas should be... No, it's a dis- disaster. But the idea is more that what you think is a Mekubal could also be a mashpia. What you think is a person who's receiving wisdom also has wisdom to teach you, right? And there, there's something very exciting about that as a time in, in, I think in Lubavitch life, whatever that means, right? 'Cause on one hand it could exclude both of us, on the other hand it could include both of us. That's what's so exciting about it-
27:51 דובר 1 נכון
27:51 Speaker 1 Right
27:51 דובר 2 ...זה שבזמן שכולנו, כל אחד בדרכו שלו, מבררים איפה בדיוק זה, איפה בדיוק זה משאיר אותנו, יש כל מיני הזדמנויות חדשות ללמוד אחד מהשני וללמוד מאנשים שונים דברים ש, שלא הייתה לנו בעבר הזדמנות כזאת, כי היינו פשוט אומרים, "אה, הבן אדם הזה, לא, הוא לא, הוא לא עומד בקריטריונים," אז.
27:51 Speaker 2 ... is that as we all kind of in our own ways figure out where exactly this, this, where exactly this leaves us, there's all kinds of new opportunities to learn from each other and learn from different people things that, like we would never have, we never have had that kind of opportunity before because we would've just kind of, "Oh, that guy, no, no, he's not, he doesn't check the boxes," so.
28:14 דובר 1 נכון, במאה אחוז.
28:14 Speaker 1 Right, 100%.
28:15 דובר 2 כן.
28:15 Speaker 2 Yeah.
28:15 דובר 1 היה אצלי מישהו לשבת השבוע, אז הוא חבר שלי כבר כמה שנים, שבפעם הראשונה שפגשתי אותו לפני חמש-שש שנים, הוא אמר שהוא התחתן, יש לו ילד, אבל הוא באמת רוצה חתונה יהודית. אוקיי? והאם אני מכיר רב ש-
28:15 Speaker 1 I had someone by me for Shabbos this week, so he's a, a friend of mine for a number of years who the first time I met him five or six years ago, he said he had got married, he has a child, but he'd really would like a Jewish wedding. Okay? And do I know a rabbi who I, who-
28:30 דובר 2 אוקיי
28:30 Speaker 2 Okay
28:30 דובר 1 ...יכול לעזור לערוך חתונה יהודית? אז אמרתי, "בטח," והכרתי לו את הרב שניאור קפלן בפורט לודרדייל.
28:30 Speaker 1 ... can help officiate a Jewish wedding? So I said, "Sure," and I introduced him to Rabbi Schneur Kaplan in, uh, Fort Lauderdale.
28:36 דובר 2 נכון. נכון.
28:36 Speaker 2 Right. Right.
28:37 דובר 1 מאז, הוא נהיה, אה, מאוד דתי. וערב שבת-
28:37 Speaker 1 Since then, he's become, um, very frum. And Erev Shabbos-
28:41 דובר 2 מה עשית, אחי?
28:41 Speaker 2 What did you do, man?
28:42 דובר 1 מה?
28:42 Speaker 1 What?
28:42 דובר 2 מה, מה עשית?
28:42 Speaker 2 What, what did you do?
28:43 דובר 1 אין לזה שום קשר אליי. ערב שבת הוא היה פה, והיה לו כיפה, ציצית. אה, ואני בכלל לא התפללתי עד שהשבת כבר התחילה, אז אני הנחתי תפילין בזמן שהוא התפלל מנחה, נכון? אתה יודע, זה היה בשבילי כאילו, זה המקום שכל אחד מאיתנו נמצא בו, נכון? במקום שלו. כאילו, הוא, הוא מאוד מאוד מאוד שקוע בזה. אה, והוא היה בא אליי כל השבת עם, "אתה יודע, השולחן ערוך כותב ככה, וה..." אז היו לו כאילו שמות ותורות ואפליקציות שונות שהוא לומד מהן, יוסי פלטיאל וכל השאר. הוא ידע הרבה. ואה, באיזשהו שלב הוא שאל אותי לגבי משחק קופסה כלשהו... במקום שהוא גר אין, אין קהילה יהודית, אז הוא בבית עם המשפחה שלו, ואשתו אימצה את זה, אני לא יודע איך, אימצה את השבת במידה מסוימת, אבל זה היה קשה כי הם גרים לבד.
28:43 Speaker 1 Nothing to do with me. E- Erev Shabbos he was here, and then he's a yarmulke, tzitzit. Um, and while... I mean, I, I hadn't davened like right up until Shabbos started, so I was putting on tefillin while he was davening Mincha, right? You know, it was like for me, like that was the, where each of us are at, right? On our place. Like he's, he's very, very, very into it. Um, and I mean, he was coming to me like all Shabbos long with, "You know, the Shulchan Aruch writes this, and the..." So he had like names and Torahs and different apps that he's learning from, Yossi Paltiel and everyone else. He knew a lot. And, um, at some point he asked me if some sort of board game... Where he lives there's no, there's no Jewish community, so he's home with his family, and his wife has embraced it. I don't know how, embraced the Shabbos to some degree, but it's been difficult because they live alone.
29:38 דובר 2 נכון.
29:38 Speaker 2 Right.
29:38 דובר 1 ואתה יודע, כאילו באמצע שום מקום, והוא רוצה לשמור שבת יותר ויותר, ואשתו והילדים שלו די הצטרפו לזה, אבל הוא מנסה להבין, אתה יודע, כמה ללחוץ, כמה לא ללחוץ.
29:38 Speaker 1 And, you know, kind of in the middle of nowhere, and he's wanting to keep Shabbos more and more, and his wife and children have kind of come on board, but he's kind of figuring, you know, how much to push, how much not to push.
29:49 דובר 2 נכון.
29:49 Speaker 2 Right.
29:50 דובר 1 ואה, הוא בהחלט אימץ יותר את המסר של האש והגופרית ממה ש, אתה יודע, אני הייתי, הייתי רוצה. בכל אופן, הוא שאל אותי על, הוא אמר, "אני פשוט למדתי על, אה, הרעיון של בורר, ותהיתי אם בשבת מותר להפריד קלפי אונו או דברים כאלה." אמרתי, "אוקיי, זה מתחיל להיות קצת מסוכן."
29:50 Speaker 1 And, uh, he's definitely embraced more of the fire and brimstone message than, you know, I would, uh, I would love. In any sense, he asked me about, he said, "I just learnt about, uh, this idea of boreh, and I was wondering if on Shabbos you're allowed to separate Uno cards or stuff like that." I was like, "Okay, like this is getting a little dangerous."
30:08 דובר 2 זה מ- זה יוצא משליטה.
30:08 Speaker 2 It's g- it's getting out of hand.
30:08 דובר 1 זה מתחיל להיות מסוכן. אבל, אז יש לי, קניתי, אתה יודע, את יעקב גולדשטיין, יש לו כאילו את כל הספר שלו של שאלות ותשובות, אה, על, אה, הלכות שבת.
30:08 Speaker 1 It's getting dangerous. But, so I have, I bought, you know, Yaakov Goldschtein, he has like his whole like, uh, question, answers sh- um, on, uh, Sha- on the laws of Shabbos.
30:18 דובר 2 אני לא מכיר אותו.
30:18 Speaker 2 I don't know him.
30:18 דובר 1 אוקיי, זה לא משנה. זה כאילו פרסום של שבעה חלקים.
30:18 Speaker 1 Okay, it's, whatever. It's like a seven-part publication.
30:21 דובר 2 אוקיי.
30:21 Speaker 2 Okay.
30:21 דובר 1 אז קניתי לפני זמן מה, כי ככל שאני מתקרב לשבת, אני לא רוצה לקרוא את כל הספר כי אני לא רוצה לדעת יותר מדי.
30:21 Speaker 1 So I bought a while ago, 'cause as I get closer to Shabbos, uh, I, I don't wanna read the whole book 'cause I don't wanna know too much.
30:27 דובר 2 אוקיי.
30:27 Speaker 2 Okay.
30:27 דובר 1 אבל אם יש לי שאלה או משהו, אני פונה לשם. בכל אופן, אז הוצאתי את זה, והוא לא נכנס לפרטים רבים, אבל הוא כן אמר ששחמט זה בסדר בשבת, נכון? ששחמט זה פוטנציאלית הפרדה, נכון?
30:27 Speaker 1 But I, if I have a question or something, I go there. Anyway, so I pulled it up, and he didn't go into much detail, but he did say that chess is okay on Shabbos, right? Which chess is potentially separating, right?
30:36 דובר 2 כן.
30:36 Speaker 2 Yeah.
30:36 דובר 1 החלקים הלבנים מהחלקים השחורים, אבל הוא אמר שזה בסדר. ובתוך זה הוא אמר משהו, שבקטע הזה על משחקים, היינו קוראים שני קטעים שונים, אחד על שחייה בשבת ואחד על משחקים, וזה אמר משהו שלא מומלץ ללמד נשים וילדים יותר מדי על דברים מסוימים, כי הם לא ישמעו בכל מקרה, אז עדיף שהם יעשו את זה מתוך בורות מאשר שהם יעשו את זה-
30:36 Speaker 1 The white pieces from the black pieces, but he said it's okay. And in there he said something that, um, like in this section on games, we were reading two different sections, one was swimming on Shabbos and one was games, and it said something that it's advised not to instruct women and children too much on some things, uh, because they're not gonna listen anyway, so it's better they do it out of ignorance than they do it-
31:00 דובר 2 כן, אני זוכר את זה.
31:00 Speaker 2 Yeah, I remember that.
31:01 דובר 1 נכון?
31:01 Speaker 1 Right?
31:01 דובר 2 אני זוכר את זה. זה משולחן ערוך, כן.
31:01 Speaker 2 I remember that. It's from Shulchan Aruch, yeah.
31:03 דובר 1 זה, אה, בכל אופן, אז הראיתי לו-
31:03 Speaker 1 It's, uh, anyway, so I showed it-
31:04 דובר 2 שולחן ערוך, כן
31:04 Speaker 2 Shulchan Aruch, yeah
31:04 דובר 1 ...אז הראיתי לו את זה שם, כאילו, "תהיה קצת יותר רגוע עם אשתך והילדים שלך," כאילו, אתה יודע. אני-
31:04 Speaker 1 ... so I showed it to him there, like, "Go easy on your wife and kids," like, you know. I-
31:07 דובר 2 כן
31:07 Speaker 2 Yeah
31:08 דובר 1 חוויתי קצת מזה, ואני, התנגדתי לזה. כאילו-
31:08 Speaker 1 I've experienced some of that, and I, I pushed back against it. Like-
31:11 דובר 2 חווית את זה כילד?
31:11 Speaker 2 You experienced that as a kid?
31:12 דובר 1 כן, חוויתי את זה. היה... ל-למה הנגטיביות של מישהו צריכה להיות מוטלת על-על השבת, מוטלת על-
31:12 Speaker 1 Yeah, I experienced it. There was a... W-why does someone's negativity have to be put on-onto Shabbos, put onto-
31:18 דובר 2 נכון
31:18 Speaker 2 Right
31:18 דובר 1 ...הדברים האלה? זה, זה, אה, נמסר בצורה מדכאת, ואז האסוציאציה שלי היא מדכאת.
31:18 Speaker 1 ... these things? It's, it's, uh, shared in oppressive way, and then my association is oppressive.
31:22 דובר 2 נכון.
31:22 Speaker 2 Right.
31:22 דובר 1 ואז אני צריך ללמוד מחדש את זה כדי להתחבר מחדש, וזה היה-
31:22 Speaker 1 And then I have to unlearn that to reconnect, which has-
31:24 דובר 2 נכון
31:24 Speaker 2 Right
31:24 דובר 1 ...המסע שלי. בכל אופן, אז אני עושה פה נקודה ארוכה, אבל אחרי שבת, המחשבה שלי הייתה שהוא מלמד אותי משהו מאוד חזק-
31:24 Speaker 1 ... been my journey. Anyway, so after Shabbos, I'm making a long point, but after Shabbos, my thought was that he's teaching me something very powerful-
31:34 דובר 2 נכון
31:34 Speaker 2 Right
31:34 דובר 1 ...על איך אני יכול להיות, נכון? כאילו, הוא אימץ את זה, והוא לא דואג יותר מדי ללחוץ על אשתו וללחוץ על ילדיו, ואני רגיש מדי לזה.
31:34 Speaker 1 ... about how I can be, right? Like, he's embraced it, and he's not too worried about pushing his wife and pushing his kids, and I'm oversens- over-overly sensitive to that.
31:43 דובר 2 נכון.
31:43 Speaker 2 Right.
31:44 דובר 1 אני צריך... אני מקבל משהו על עצמי, אני אפילו לא רוצה לספר לאשתי ולילדיי כלום.
31:44 Speaker 1 I gotta... I take something on, I don't even wanna tell my wife and kids anything.
31:47 דובר 2 נכון.
31:47 Speaker 2 Right.
31:47 דובר 1 נכון? פשוט, אתה יודע, אני אעשה את זה בצורה הכי פחות פוגענית שאפשר. לא להטריד אותם-
31:47 Speaker 1 Right? Just, you know, I'll do it in the most minimally abrasive way. Don't inconvenience them-
31:52 דובר 2 נכון
31:52 Speaker 2 Right
31:52 דובר 1 ...בכלל, כי הרגשתי שככה אני עושה.
31:52 Speaker 1 ... at all, because I felt like I was.
31:54 דובר 2 נכון.
31:54 Speaker 2 Right.
31:54 דובר 1 אז הרגשתי שהוא מלמד אותי שאני יכול ללמוד ממנו משהו.
31:54 Speaker 1 So I felt like he was teaching me that I can learn something from him.
31:56 דובר 2 נכון.
31:56 Speaker 2 Right.
31:56 דובר 1 ואז הרגשתי שאני יכול ללמד אותו לדלל קצת מהעוצמה שלו.
31:56 Speaker 1 And then I felt like I could teach him to dilute some of his intensity.
32:01 דובר 2 נכון.
32:01 Speaker 2 Right.
32:02 דובר 1 אתה יודע? אז כלומר הרעיון הזה של מי לומד ממי, כשחשבתי על זה בשבת, זה היה כאילו, שנינו... שנינו צריכים ללמוד אחד מהשני, וזה בערך הרעיון, כמו ה-משפיע-מקבל שאתה מדבר עליו. ובסביבות אחרות, זה כנראה היה הרבה יותר היררכי. אוקיי, אני הולך אליו, מה התשובה? הוא מעליי. הוא שלב אחד, אתה יודע, יותר גבוה בשרשרת, יותר קרוב לרב, נגיד.
32:02 Speaker 1 You know? So meaning that idea of who is learning from whom, when I was reflecting on the Shabbos, was like, we're both... We both should be learning from each other, and that's kind of the idea, like the mashpia-mekabel that you're saying. And in other, in other environments, it probably had very much as hierarchy. Okay, I go to him, what's the answer? He's above me. He's one step, you know, higher up the food chain, closer to the Rabbi, let's say.
32:22 דובר 2 נכון.
32:22 Speaker 2 Right.
32:23 דובר 1 או, אתה יודע, נמצא בזה כבר יותר זמן.
32:23 Speaker 1 Or, you know, been at this longer.
32:25 דובר 2 נכון.
32:25 Speaker 2 Right.
32:25 דובר 1 הסבא שלו היה יותר קרוב לרבי קודם או משהו כזה.
32:25 Speaker 1 His, his grandfather was closer to a previous Rabbi or whatever.
32:28 דובר 2 נכון.
32:28 Speaker 2 Right.
32:28 דובר 1 וכאן זה, אני חושב, הזדמנות ללמוד אחד מ-, אחד מהשני.
32:28 Speaker 1 And here it's, I think, an opportunity to learn from, uh, each other.
32:32 דובר 2 נכון. לגמרי. כן, זה, בסופו של דבר, זה... זה מתמצה בתחושה של ענווה, אני חושב. כי לקבל, לה... בדרך מסוימת, זה הרבה יותר בטוח שיהיה סוג כזה של היררכיה, לדעת איפה אני עומד, לדעת איפה אחרים עומדים, לדעת איך, איך אני מגיע לשלב הבא. כמו, כמו סולם הקידום בעבודה כמעט. אתה יודע, כאילו אם אתה עובד איקס כמות, תתקדם עד לשם. אתה, כאילו, אתה, אתה... יש, יש כאן מערכת שהגיונית. יש ביטחון בזה, או לפחות...
32:32 Speaker 2 Right. Absolutely. Yeah, it, it's ultimately, it, it... It boils down to a, to a, to a, a sense of humility, I think. Like, because to accept, to... I-in a way, it's so much more secure to have that kind of hierarchy, to know where you stand, to know where others stand, to know how, how do I get to that next rung. Like, like the corporate ladder almost. You know, like if you work X amount, you'll get up to there. You'll, like, you'll, you'll... There, there's a system here that makes sense. There's a security to that, or at least a-
33:06 דובר 1 במאה אחוז
33:06 Speaker 1 100%
33:07 דובר 2 ...וזה, זה מרגיש בטוח, יותר בטוח. לעומת זאת, כשהדברים מתחילים להיות פרועים ו, כמו, בלתי צפויים, זה כמו, "רגע אחד, אני צריך ללמוד מהבחור הזה?" כאילו, כאילו, איפה זה משאיר אותי, אתה יודע? ויש, יש משהו לא נוח בזה. יש משהו מַשְׁפִּיל בזה, שפתאום אתה צריך, "כן, כן, לבחור הזה יש משהו ללמד אותי," וגם לבחור הזה, וגם לבחור ההוא. אבל, אתה יודע, אני, אני מרגיש, אני מרגיש, אני מרגיש שזה, זה, זה, זה המצב שלנו היום. זה המצב שלנו, ו...
33:07 Speaker 2 ... and a, and a, it's, it feels secure, more secure. Whereas when things start getting wild and, like, unpredictable, it's like, "Wait a second, I have to learn from this guy?" Like, like, like, where does that put me, you know? And there, there is, there, there is something unsettling about that. There is something humbling about that, where suddenly you have to, "Yeah, yeah, this guy has something to teach me," and like, even this guy, and even that guy, and this other guy. But, you know, I, I feel like, I feel like, I f- I feel like that's, that's, that's, that's where we're at today. That's where we're at, and-
33:43 דובר 1 נכון. בין אם זה מוצא חן בעינינו ובין אם לא, זה...
33:43 Speaker 1 Right. Whether we like it or not, it's where-
33:45 דובר 2 כן
33:45 Speaker 2 Yeah
33:45 דובר 1 ...זה מה שקורה.
33:45 Speaker 1 ... it's what's happening.
33:46 דובר 2 כן. כן. זה המצב שלנו, כי...
33:46 Speaker 2 Yeah. Yeah. It's where we're at, because-
33:47 דובר 1 זה כמו להילחם נגד האינטרנט.
33:47 Speaker 1 It's like fighting against the internet.
33:49 דובר 2 זה ב... בדיוק. זה כמו להילחם נגד האינטרנט. זה כמו, יש... כשאתה חי בתקופה, ואני לא יודע אם יש אנלוגיה בהיסטוריה היהודית, אני בטוח שיש, יש תקופות דומות או תקופות שאפשר ללמוד מהן, אבל כשאתה חי בתקופה שבה כל ההיררכיה של הקהילה מתפרקת, ולאנשים יש לכאורה בחירות בלתי מוגבלות העומדות לרשותם לגבי איך הם הולכים לחיות את חייהם, יש, מצד אחד, כמו, כמו שדיברנו, כל ההזדמנות הזאת לעשות דברים שונים, אבל יש גם את זה, את אי-הוודאות הזאת שבאה עם זה. כמו, קוראים לזה "פרדוקס הבחירה", נכון?
33:49 Speaker 2 It's f- Exactly. It's like fighting against the internet. It's like the, there's... When, when you live in a time, and I, I don't know if there's an analog in Jewish history, I'm sure there are, there are similar times or times that we can learn from, but when you live in a time where the, the whole hierarchy of community breaks down, and people have at least a seemingly unlimited choices at their disposal of how they're gonna live their life, um, there is, on one hand, like, like we've been talking about, all this opportunity to do different things, but there's also this, this, this uncertainty that comes with that. Like, they, they call it the paradox of choice, right?
34:27 דובר 1 כן.
34:27 Speaker 1 Yes.
34:27 דובר 2 שבו, שבו, אתה יודע, במובן מסוים, כשיש לך יותר מדי בחירה, אתה בסוף משותק מהבחירה הזאת. וכך, יש לנו, יש לנו... כשיש לנו כל כך הרבה בחירה, אין לנו ברירה אלא ללמוד בדרכים חדשות ו, ו, ו, ו, ו, ו, ו, ו לגדול בדרכים חדשות. ואני, אני, אני, אני, אתה יודע, אני, אני, אני לומד יותר ויותר. ואני... צריך להיות ברור, זה לא בא לי באופן טבעי. זה לא בא... זה לא... כמו, אני לא תמיד... לא תמיד חשבתי כך, ועדיין אני צריך איכשהו להזכיר לעצמי את זה, איפה, אתה יודע, כמו, "יש מה ללמוד מהאדם הזה. יש מה ללמוד מהאדם ההוא." זה, אתה יודע, מה זה עושה לזהות שלי אם פתאום הבחור הזה שחשבתי שהוא כאן, עכשיו הוא פה למעלה?
34:27 Speaker 2 Where, where, you know, i-in a way, when you have too much choice, you end up being paralyzed by that choice. And, and so we have, we have... When we have so much choice, we have no choice but to learn in new ways and, and, and, and, and grow in new ways. And I, I, I, I, you know, I, I'm, I, I, I am learning more and more. And, and I... It should be clear, this does not come naturally to me. It doesn't come... It doesn't... Like this, I was not always... I did not always think this way, and I still have to kind of remind myself this, where, you know, like, "There's, there, there's what to learn from this person. There's what to learn from that person." It, you know, what does that do to my identity if suddenly this guy who I thought was here is now up here?
35:13 דובר 1 נכון.
35:13 Speaker 1 Right.
35:14 דובר 2 כן, כן. זה, זה מה שאתה הולך לברר. זה לא, אתה יודע... כמו, עדיף שיהיה לך את האתגר הזה של לברר מה זה אומר ואיך זה משנה אותך, מאשר לסגור את כל זה ולהיות עקשן. כי, א', אתה סוגר את עצמך מכל מיני הזדמנויות, אבל ב', אתה לא, אתה לא, אתה לא... אתה סוגר את עצמך מ-, מהמציאות שלך, נכון? כולנו איכשהו, כולנו איכשהו מנווטים את העולם הלא-ודאי הזה ביחד, ואדם שמנסה, אתה יודע, או אדם שמנסה, כאילו, לעשות את זה בדרך שזה תמיד נעשה, אתה יודע, ופשוט, כאילו, ללכת בדרך הישרה והצרה, זה... זה לא יהיה לטובתו.
35:14 Speaker 2 Yeah, yeah. That, that's what you're gonna figure out. That's not, you know... Like, it, it's better to have that challenge of figuring out what that means and how that changes you than to shut it all out and be stubborn. Because, A, you're closing yourself off from all kinds of opportunities, but B, you're not, you're not, you're not... You're, you're closing yourself off from the, from your reality, right? We're all kind of, we're all kind of navigating this uncertain world together, and you trying to, you know, or a person trying to, like, do it the way it was always done, you know, and just, like, have it the straight and narrow way, it-it's not gonna be to your benefit.
35:56 דובר 1 טוב, זה בדיוק מה שאתה אומר. כמות הבחירות שיש לנו היום הרבה יותר גדולה ממה שהיה למישהו אחר, מה שאומר שבגלל שיש לנו יותר בחירות, להגדיר הצלחה עבור כל אחד מאיתנו זה כל כך ייחודי. אז למשל, מישהו שנולד לפני 200 שנה, אם אביו היה רב, כנראה שגם סבו היה רב...
35:56 Speaker 1 Well, it's exactly what you're saying. The, the amount of choices that we have today is much larger than someone else had, which means because we have more choices, defining success for each of us is so unique. So for example, someone born 200 years ago, if their father was a rabbi, probably their grandfather was a rabbi-
36:15 דובר 2 נכון
36:15 Speaker 2 Right
36:15 דובר 1 ...גם סבא רבא שלו היה רב, וברגע שהם נפטרו, הוא יהיה רב גם כן.
36:15 Speaker 1 ... their great-grandfather was a rabbi, and as soon as they passed, they'll be a rabbi also.
36:19 דובר 2 נכון.
36:19 Speaker 2 Right.
36:19 דובר 1 וההצלחה הוגדרה עבורם מרגע שנולדו.
36:19 Speaker 1 And success is, was defined from them the moment they were born.
36:24 דובר 2 נכון.
36:24 Speaker 2 Right.
36:24 דובר 1 ללכת בדרך הזאת, זה מה שהצלחה נראית כמוה. זה כמעט בינארי. אתה הולך לכאן...
36:24 Speaker 1 Following this path, this is what success looks like. It's kind of binary. You're gonna go here-
36:28 דובר 2 נכון
36:28 Speaker 2 Right
36:29 דובר 1 ...או שאתה נופל החוצה. כאילו, אלו שתי האפשרויות היחידות שלך.
36:29 Speaker 1 ... or you're gonna fall off. Like, those are your only two choices.
36:30 דובר 2 נכון.
36:30 Speaker 2 Right.
36:31 דובר 1 ואם לא היה פוגרום שעומד להגיע לעיר, זה בעצם היה קורה באותה עיר שבה אביו וסבו...
36:31 Speaker 1 And if there was no pogrom coming to town, it was actually gonna be in the same city that their father and grandfather-
36:35 דובר 2 נכון
36:35 Speaker 2 Right
36:36 דובר 1 ...עשו זאת. ועכשיו זה פשוט לא כך. אנחנו לא הולכים לחיות באותו מקום. אנחנו אולי לא נתחתן עם מישהו מאותה קהילה.
36:36 Speaker 1 ... did it in. And now it's just not like that. We're not gonna live in the same place. We may not marry someone from the same community.
36:41 דובר 2 נכון.
36:41 Speaker 2 Right.
36:41 דובר 1 העבודה שלנו אולי תהיה שונה לגמרי. זה פשוט...
36:41 Speaker 1 Our, our job may be completely different. It's just-
36:44 דובר 2 נכון
36:44 Speaker 2 Right
36:44 דובר 1 ...יש הרבה, הרבה, הרבה יותר בחירות.
36:44 Speaker 1 ... there are many, many, many more choices.
36:46 דובר 2 נכון. לא, אתה גם יכול לבחור לא להיות חלק מהקהילה שלך, ואתה... יש הרבה יותר אפשרות שעדיין תבנה לעצמך חיים טובים.
36:46 Speaker 2 Right. No, you also could choose to not be part of your community, and you... There's much more possibility of you still making a good life for yourself.
36:55 דובר 1 בטח. תבחר לעשות מה שאתה רוצה.
36:55 Speaker 1 Sure. Choose to do what you want.
36:56 דובר 2 נכון. אתה לא צריך קהילה כמו שהיית צריך פעם כדי לשרוד, ואז יש את התחושה הזאת של, אתה יודע, "אם לא מוצא חן בעיניי כאן, אני יכול ללכת למקום אחר." אז בסופו של דבר כולנו נדחפים לתוך סוג כזה של חיפוש קיומי, לברר את זה בעצמנו. בשבילי, הרעיון המעודד בכל זה הוא שיש אחרים שעוברים את אותו המסע. רוב האנשים מסביבך עוברים את אותו מסע. חלק מהאנשים יותר פתוחים לגביו, חלק יותר, בוא נגיד, אקזוטיים לגביו. אבל זה, זה הזמן. זה לא משהו מוזר, ומישהו... אתה לא מוזר בגלל שאתה מבין שמשהו קורה, ושאתה צריך להיות, אתה צריך להיות מאוד נוכח במה שקורה. אתה לא יכול פשוט לתת לדברים... אתה יודע, לזרום ככה מעצמם. אין שום דבר לא בסדר איתך, ויש גם... לא כולם, אבל הרבה אנשים מסביבך גם עוברים את זה. אני לא רוצה, אני לא רוצה להכות יותר מדי על הנקודה הזאת. אני כן רוצה לשאול אותך קצת על... כי דיברת על המסע שלך, עם... אני חושב שהעבודה שלך על, על מה שקראת לזה, על התעללות מינית...
36:56 Speaker 2 Right. You don't need a community as much as you used to to survive, and so there's, there's that sense of, you know, "If I, if I don't like it here, I can go somewhere else." So ultimately, w-we are all forced into this kind of existential search of, of figuring it out for ourselves. The, the, to me, the hopeful, the hopeful idea in all of it is that there are others going through the same journey. Most people around you are going through that same journey. Some people are more open about it, some people are more, you know, let's say, um, exotic about it. But, but this is, this is the times. This isn't anything strange, and someone... You're not strange for, for realizing that, that something's afoot, and that you have to kind of, you have to, you have to, you have to be very present to what's going on. You can't just let things s- you know, kind of coast along. There's nothing wrong with you, and there's everybody... Not everybody else, but a lot of people around you are also going through that. I, I, I don't wanna, I don't wanna beat the drum of that too much. I, I, I do, I, I do wanna ask you a little bit about... 'Cause y- you spoke about your, your, your journey with, um, your journey with... I, I think, I think your ta- your, your, your work on, on, on, um, what's, what did you ca- on sexual abuses-
38:17 דובר 1 כן
38:17 Speaker 1 Yes
38:18 דובר 2 ...זה מתועד היטב ומוכר היטב. אני חושב שהעבודה שלך על התמכרות לפורנוגרפיה גם די מוכרת. אני חושב שהעבודה שלך, או הדיבור שלך על פסיכדליקה, הופך להיות יותר ויותר מוכר. זה דבר יותר עדכני שאתה מדבר עליו. אז אני לא רוצה לחזור על דברים שאנשים יכולים לחפש באינטרנט, או ששמעו עליהם באינטרנט, אבל אני כן סקרן לדעת מה אתה חושב, למה... למה שהיית מייחס את מה שנראה לי כמו צמיחה מתפרצת של השימוש בפסיכדליקה, שימוש בפסיכדליקה -
38:18 Speaker 2 ... is well-documented and well-known. I think your, your work on, uh, porn addiction is also quite well-known. Um, I think your, your work on psych- or your, your talking about psychedelics is becoming more well-known. It's a more recent thing you're talking about. So I don't want to rehash things that people can research online, uh, or people have heard about online, but I, I do... I am curious to know what's your take on why... W- what would you ascribe this ki- to what seems to me to be an explosive growth of psychedelics use, psychedelic use-
38:55 דובר 1 כן
38:55 Speaker 1 Yeah
38:55 דובר 2 ...בקהילת חב"ד בשנים האחרונות? קודם כל, זאת אמירה מדויקת?
38:55 Speaker 2 ... in the Chabad community in the past few years? First of all, is that, is that, is that an accurate statement?
39:00 דובר 1 כן, במאה אחוז. זה לא רק בקהילת חב"ד. זה כבר היה שנים לפני כן בקהילות חסידיות אחרות.
39:00 Speaker 1 Yeah, 100%. It's not only the Chabad community. So it was already for, um, years before that in different part, like different Hasidish communities.
39:08 דובר 2 כן.
39:08 Speaker 2 Yeah.
39:09 דובר 1 בורו פארק, ויליאמסבורג, וכו'.
39:09 Speaker 1 B- Borough Park, Williamsburg, etc.
39:10 דובר 2 שמעתי על זה.
39:10 Speaker 2 I heard about it.
39:11 דובר 1 אבל אם מסתכלים על זה בצורה יותר רחבה, זה קורה בכל העולם.
39:11 Speaker 1 But if you look at it more broadly than that, it's, it's in the whole world.
39:15 דובר 2 נכון.
39:15 Speaker 2 Right.
39:15 דובר 1 אתה יודע? ואני אגיד נקודה אחת ממה שאמרת קודם, על זה שמישהו יכול לעבור למקום אחר, נכון? שכל העולם נגיש לו בקצות האצבעות. תסתכל על זה כטכנולוגיה של העולם. זה לא שהיהדות השתנתה -
39:15 Speaker 1 You know? And I'll make one point from, that you were saying before about, um, you know, like someone can, can move to a different location, right? That like the whole world's at their fingertips. Like, that's looking at the technology of the universe. It's not like, it's not that Judaism changed-
39:32 דובר 2 נכון
39:32 Speaker 2 Right
39:32 דובר 1 ...ופתאום אנחנו יכולים לנסוע למקומות אחרים.
39:32 Speaker 1 ... and suddenly we're able to travel to different places.
39:34 דובר 2 נכון.
39:34 Speaker 2 Right.
39:34 דובר 1 יש עכשיו טכנולוגיה של מטוסים ו-
39:34 Speaker 1 It's, there's a technology now of airplanes and-
39:37 דובר 2 נכון
39:37 Speaker 2 Right
39:37 דובר 1 ...מכוניות, וזה פשוט מאוד קל להגיע ממקום אחד לשני. ובשביל-
39:37 Speaker 1 ... you know, cars, and it's just very easy to get from one place to the next. And for-
39:41 דובר 2 נכון
39:41 Speaker 2 Right
39:41 דובר 1 ...מישהו להגיד, "אני רוצה לעבור מניו יורק למיאמי," הם יכולים לקבל את ההחלטה הזאת מהר מאוד.
39:41 Speaker 1 ... someone to say, "I wanna move from New York to Miami," they can make that decision very, very quickly.
39:47 דובר 2 נכון.
39:47 Speaker 2 Right.
39:47 דובר 1 ויש להם שם קהילה שלמה, והם ימצאו את האוכל הכשר שלהם ומסעדות כשרות ועבודה וכל השאר, אם הם ישקיעו קצת עבודה בזה. אז, עם פסיכדליקה, זה לא רק קהילת חב"ד או הקהילה היהודית. זה, יש משהו-
39:47 Speaker 1 And they have a whole community there, and they'll find their kosher food and kosher restaurants and, and a job and everything else if they put a little work into it. So, um, with psychedelics, it's not just like the Chabad and Jewish community. It's, it's, there's something-
40:03 דובר 2 בטח
40:03 Speaker 2 Sure
40:03 דובר 1 ...שקורה בקנה מידה הרבה יותר גדול, שבו הדברים האלה הופכים יותר ויותר למיינסטרים. הם מצפים, למשל, שהשנה - יש ארגון שנקרא MAPS, שמתמקד במחקר על MDMA, טיפול ב-MDMA, שהם מתמקדים בעיקר בעבודה שלו עם פוסט-טראומה.
40:03 Speaker 1 ... happening on a much more grander scale, where these are becoming more and more mainstream. They expect this year, for example, there's an organization called MAPS, which focuses on studying MDMA, MDMA therapy, which they're mostly focused on, uh, its work with PTSD.
40:20 דובר 2 נכון.
40:20 Speaker 2 Right.
40:20 דובר 1 אתה יודע, באמת חולים שסובלים יותר. אבל זה היה, אני חושב, באמת הדחיפה שלהם להפוך את זה למקובל במיינסטרים האמריקאי, כי אם מדברים על פסיכדליקה, השמאל אוהב את זה, ואם מדברים על עזרה לחיילים משוחררים ממלחמה, הימין אוהב את זה. אז הם מצאו דרך להכניס את זה למיינסטרים. אבל הם מצפים שכבר השנה זה יהיה חוקי לגמרי לעשות טיפול ב-MDMA.
40:20 Speaker 1 You know, really patients suffering from more. But that was, I think, really their push to make it acceptable to the American mainstream, because if you talk about psychedelics, the left loves it, and if you talk about helping veterans from war, the right loves it. So they figured out a way to kind of bring that into the mainstream. But they expect that as soon as this year it'll be fully legal to, to do MDMA therapy.
40:40 דובר 2 אוקיי.
40:40 Speaker 2 Okay.
40:41 דובר 1 נכון? אז זאת אומרת שזה לא רק משהו שקורה בקראון הייטס, יש משהו הרבה יותר-
40:41 Speaker 1 Right? So meaning it's not just something happening in Crown Heights, there's a much larger-
40:43 דובר 2 ברור שכן
40:43 Speaker 2 Oh, for sure
40:44 דובר 1 ...גדול שמתרחש. אז אני חושב שזה, כי-
40:44 Speaker 1 ... larger thing in play. So I think what it, 'cause-
40:46 דובר 2 קראתי, קראתי את הספר של מייקל פולן לפני כמה שנים.
40:46 Speaker 2 I read, I read, I read the book by Michael Pollan a few years ago.
40:49 דובר 1 "How to Change Your Mind".
40:49 Speaker 1 How to Change Your Mind.
40:50 דובר 2 כן.
40:50 Speaker 2 Yeah.
40:50 דובר 1 כן. אז אם הייתי צריך להסביר את זה ככה, ההבנה שלי לגבי פסיכדליקה, בין היתר - זה עולם רחב, אבל דבר אחד שזה בהחלט עושה זה לדחוף אותך לרגע ההווה.
40:50 Speaker 1 Yes. So if I had to explain it in this way, so my understanding of psychedelics amongst other things, I mean, it's a broad world, but one thing it certainly does is force you into the present moment.
41:02 דובר 2 הממ.
41:02 Speaker 2 Mm.
41:02 דובר 1 זה, עם... אין לאן ללכת חוץ מכאן, ולפעמים זה מביא כמו את העוצמה של הרגע הנוכחי שאתה כמעט יכול להרגיש... אתה כמעט מרגיש שאתה יכול להרגיש את האנרגיה החדשה שבדיוק הוכנסה לעולם עם הנשימה המשותפת הזאת שלכולם יש הזדמנות לנשום אותה ברגע הזה. אתה יכול להרגיש את זה, את הרגישות ברמה הזאת. אבל הדחף לזה, אני חושב, מגיע מהצד השני, מהסחת הדעת הבלתי פוסקת הזאת שיש לנו כל הזמן.
41:02 Speaker 1 It, it, with... There's nowhere to go but here, and sometimes it brings like the intensity of the present moment that you can feel almost... You almost feel like you can feel the new energy that was just introduced into the universe with this collective breath that everyone has an opportunity to take at this moment. Like, you can feel it, that, like the sensitivity on that level. But that push towards it, I think, is coming from the other side, this relentless distraction that we have at all, at all times.
41:32 דובר 2 הממ.
41:32 Speaker 2 Mm.
41:32 דובר 1 אז זה כמו שהצמא הזה פתאום הופך מאוד מאוד ברור.
41:32 Speaker 1 So it's like that thirst is suddenly becoming very, very apparent.
41:38 דובר 2 אבל אתה מרגיש שיש משהו ייחודי? אני... הבנתי את הנקודה שליובאוויטש זה לא אי. שאנחנו חלק מהעולם, והניידות, הניידות החברתית והניידות הכלכלית, קשורות למגמות הרבה יותר גדולות מליובאוויטש-
41:38 Speaker 2 Do you feel though that there's something unique? I, I, I... Point taken that, that like Lubavitch isn't an island. Like, so like we're part of the world and, and, uh, the mobility and the social mobility and the financial mobility has a lot to do with trends that are much larger than Lubavitch-
41:54 דובר 1 נכון
41:54 Speaker 1 Right
41:54 דובר 2 ...עצמה. הבנתי את הנקודה, אבל עדיין יש, עדיין יש גוונים מסוימים לקהילה שעוזרים להבין ספציפית ברמה הקהילתית הזאת למה דברים קורים, גם אם הם קורים גם במקומות אחרים. אתה חושב שיש משהו-
41:54 Speaker 2 ... itself. I, I... Point taken, but there's still, there's still particular flavors to community that help you understand specifically on this communal level why, why things are happening, even if they're happening in other places as well. Do you think there's something-
42:10 דובר 1 ספציפי לליובאוויטש?
42:10 Speaker 1 Specific about Lubavitch?
42:11 דובר 2 כן.
42:11 Speaker 2 Yeah.
42:14 דובר 1 אז אני, זה, זה כנראה... שוב, זה כנראה יילך בעקבות המגמה שקיימת בקהילות אחרות. מה שאני חושב שקרה כאן זה ככה. קחי את הסיפור שלי, נכון? איך חזרתי בחזרה, אם אפשר לומר כך? מה הייתה אותה פנייה של מאה ושמונים מעלות שעשיתי? אז הפנייה שעשיתי הייתה שכשהלכתי ל-12 הצעדים, הובהר לי, פחות או יותר ישר בפנים, "אלי, איפה האובססיות שלך עומדות? יש לך בעצם שתי אפשרויות. או שאתה מאמץ חיים רוחניים, או שאתה נכנע להתמכרות שלך." כאילו, אלה... הבחירה-
42:14 Speaker 1 So I, it, it li- again, it'll likely follow the trend in other communities. What I think happened here is like this. Take my story, right? How did I come back, so to speak? Like, what, what was that U-turn that I made? So the U-turn that I made was that when I went to 12 steps, I w- it was communicated to me kind of point blank, "Eli, where are your addictions at? You kind of have two choices. Either you embrace a spiritual life or you give in to your addiction." Like, those are... The choice-
42:43 דובר 2 נכון
42:43 Speaker 2 Right
42:43 דובר 1 ...כבר כמעט נעשתה בשבילך.
42:43 Speaker 1 ... has pretty much been made for you.
42:45 דובר 2 מי, מי עשה לך את זה? מי הבהיר לך את זה? רב כלשהו?
42:45 Speaker 2 Who, who made that for you? Who, who made that clear to you? A rabbi?
42:48 דובר 1 לא. לא, זה היה בתוך תהליך ההחלמה של 12 הצעדים. אז בעצם, אם מסתכלים על 12 הצעדים מתי שהם נוסדו, הייתה תקשורת מוקדמת בין ביל וילסון, ביל, הידוע בתור ביל וו., אחד ממייסדי AA, עם קרל יונג.
42:48 Speaker 1 No. No, within the 12-step recovery. So essentially, if you look at 12 steps when it was formed, there's some early communication between Bill Wilson, Bill, known as Bill W., one of the founders of AA, with Carl Jung.
43:01 דובר 2 בסדר.
43:01 Speaker 2 Okay.
43:02 דובר 1 ובאחת מאותן תקשורות, קרל יונג אמר משהו בסגנון, "לסוג הזה של אלכוהוליסטים, לא ראיתי שום תרופה אחרת מלבד שינוי רוחני מוחלט."
43:02 Speaker 1 And in one of those communications, Carl Jung said something to the effect of, "For these kinds of alcoholics, I've seen no other cure other than a complete spiritual transformation."
43:11 דובר 2 נכון.
43:11 Speaker 2 Right.
43:11 דובר 1 נכון? הם היו צריכים לאמץ השקפת עולם שיש כוח עליון.
43:11 Speaker 1 Right? They had to adopt a worldview of there is a higher power.
43:15 דובר 2 נכון.
43:15 Speaker 2 Right.
43:16 דובר 1 בעצם, אני לא בשליטה, כי אם מסתכלים על ההתמכרות בשורש שלה, זה ניסיון לשלוט... במעט שאפשר לשלוט בו. אז זה הרגשה של חוסר שליטה כל כך גדול-
43:16 Speaker 1 Essentially, I'm not in control, 'cause if you look at addiction at its root, it's trying to control ... the little we could control. So it's feeling so out of control-
43:25 דובר 2 נכון
43:25 Speaker 2 Right
43:25 דובר 1 ...שזה אומר, "היי, אם אני יכול לשלוט רק בפרוסה הזאת של הקיום שלי, אז הכול יהיה בסדר."
43:25 Speaker 1 ... that saying, "Hey, if I can control just this sliver of my existence, then everything will be okay."
43:30 דובר 2 הממ.
43:30 Speaker 2 Mm.
43:30 דובר 1 והדרך החוצה מזה היא לומר, היא לוותר על השליטה. אז אתה הולך לוותר על השליטה לטובת כוח עליון. אז 12 הצעדים, למרות שזה, אה, במקור הוצג דרך הנצרות, הפשיטו את זה מהמקורות הנוצריים שלו ופשוט אמרו, "בואו נתמקד בהיבטים הרוחניים של זה, ובואו נעשה את זה זמין לכולם." יודעת, יהודי, מוסלמי, נוצרי, או לא, או לא דתי בכלל, פשוט אימוץ של השקפת עולם רוחנית. והנקודה הזו שקרל יונג עשה עכשיו, זה בעצם מוטבע, בתוך 12 הצעדים, כך שכשאנשים מגיעים לשם, הם אומרים, הם יגידו לך, זה כאילו, אם היית צריך לבוא לכאן כדי להבין את זה, כדי לנסות לשלוט בהתמכרות שלך, זה אומר שכבר הלכת לטיפול, כבר ניסית לעצור את עצמך, כבר עשית הכול.
43:30 Speaker 1 And the way out of that is to say, is to give up control. So you're gonna give up control to, to a higher power. So the 12 steps, even though it, um, was originally introduced through Christianity, stripped, stripped it of its Christian origins and just said, "Let's focus on the spiritual aspects of it, and let's make it available to everyone." You know, Jewish, Muslim, Christian, or non, or, or non-religious at all, just embracing a spiritual worldview. And what, and that point that Carl Jung made is now through, like, embedded in the 12 steps, which when people come there, they say, they'll tell you, it's like if, if you've had to come here to figure it out, to try to get a hold of your addiction, that means you've already gone to therapy, you've already tried to stop yourself, you've already done everything.
44:18 דובר 2 נכון.
44:18 Speaker 2 Right.
44:18 דובר 1 אז אנחנו בעצם ה-
44:18 Speaker 1 So we're kind of the last-
44:19 דובר 2 נכון
44:19 Speaker 2 Right
44:19 דובר 1 ...הבית האחרון בדרך. אף אחד לא נכנס ל-12 צעדים-
44:19 Speaker 1 ... the last house on the road. No one's walking into 12 steps-
44:22 דובר 2 נכון
44:22 Speaker 2 Right
44:23 דובר 1 ...בתור האפשרות הראשונה להתמודד עם ההתמכרות הבלתי נשלטת הזאת.
44:23 Speaker 1 ... as the first , as the first option on how to deal with this uncontrollable addiction.
44:28 דובר 2 נכון.
44:28 Speaker 2 Right.
44:28 דובר 1 זו האפשרות האחרונה, במידה מסוימת.
44:28 Speaker 1 It's the last option, in a way.
44:29 דובר 2 אנחנו יודעים איפה אתה נמצא אם אתה כאן.
44:29 Speaker 2 We, we know where you're at if you're here.
44:31 דובר 1 בדיוק. אז בשביל האנשים האלה-
44:31 Speaker 1 Exactly. So for those people-
44:33 דובר 2 כן
44:33 Speaker 2 Yeah
44:33 דובר 1 ...בשביל האנשים האלה, הדרך החוצה היא דרך אימוץ חיים רוחניים. ואני זוכר כשראיתי את זה, יודעת, הצעד הראשון פשוט אומר, "הודינו ש... אה, היינו חסרי אונים מול ההתמכרות. חיינו הפכו לבלתי ניתנים לניהול."
44:33 Speaker 1 ... for those people, the way out is through embracing spiritual life. And I remember when I saw it, you know, the first step just says, "We admitted w- um, we were powerless over addiction. Our life had become unmanageable."
44:44 דובר 2 כן.
44:44 Speaker 2 Yes.
44:44 דובר 1 זה בסדר. הצעד השני היה קצת כמו, בסדר, עכשיו אתה נוגע ברוחניות, "הגענו להאמין שכוח גדול מאיתנו יכול להשיב אותנו לשפיות." בסדר, כוח גדול מאיתנו, אולי חונך יכול לעזור לי. לא הייתי צריך לאמץ שום דבר. אבל אז רואים שהצעד השלישי הוא, "קיבלנו החלטה למסור את רצוננו וחיינו לטיפולו של אלוהים כפי שאנו מבינים את אלוהים." ואני זוכר שהפחדתי מאוד מהמילה הזו, אלוהים. בדיוק הלכתי משם כל דבר שקשור, קשור לאלוהים, ועכשיו אתם מציגים לי את זה. אבל היה לי בערך אין ברירה מצד אחד, כאילו ידעתי שאני רוצה לצאת מהחיים האלה, ומצד שני, זה היה הצעד השלישי. אז אמרתי, "בסדר, כאילו, אה, יש סיבה שזה שלישי ולא ראשון. בוא פשוט אעשה את הראשון, אעשה את השני, ואז אדאג לשלישי כשאגיע לשלישי. אולי יש משהו שאבין, אה, אבין אחר כך." אבל בסופו של דבר, כשהגעתי לזה, זה היה לאמץ חיים רוחניים או לא. והייתה נקודת זמן, זה מעניין, שהיה לי, היה לי חונך נוצרי, והוא היה נזיר נוצרי, שהרבה מהם לא היו רוצים שום דבר יותר מלהמיר יהודי. כלומר, זה היה דבר מרגש מאוד-
44:44 Speaker 1 It's okay. The second step was a little bit like, okay, now you're touching spirituality, "Came to believe that a power greater than ourselves could restore us to sanity." Okay, power greater than ourselves, maybe a sponsor can help me. I can, I didn't have to embrace anything. But then you see the third step is, "Made a decision to turn our will and our lives over to the care of God as we understood God." And I remember being super intimidated by this word God. I had just walked away from everything associated with, with God, and now you're introducing it to me. But I kind of had no choice on the one hand, like I knew I wanted out of this life, and on the other hand, it was the third step. So I said, "Okay, like, um, there's a reason it's third and not first. Let me just do the first, do the second, and then I'll worry about the third when I get to the third. Maybe there's something that I'll understand, um, a- understand afterwards." But eventually, as I came to that, it was embrace the spiritual life or don't. And there was a point in time, it's interesting, that I had a, I had a Christian sponsor, and it was a Christian monk who a lot of them would love nothing more than to convert a Jew. I mean, it would be a very exciting-
45:43 דובר 2 נכון
45:43 Speaker 2 Right
45:43 דובר 1 ...דבר. ואני לא אומרת שאני, הייתי שם בראש שלי, אבל מה שאני אומר הוא שהייתי נואש ופתוח מספיק להסתכל על כל דבר.
45:43 Speaker 1 ... thing. And I'm not saying that I, I was there in my mind, but I was saying is that I was desperate and open enough to look at anything.
45:51 דובר 2 נכון.
45:51 Speaker 2 Right.
45:51 דובר 1 פשוט ידעתי שאני רוצה משהו שונה ממה שקיבלתי. והוא, הוא אמר לי, אה, הוא נפטר מאז, אבל הוא אמר לי משהו. הוא אמר, "אלי, תדע שההחלמה שלך השרישה שורשים כשתתחבר מחדש ליהדות."
45:51 Speaker 1 I just knew I wanted something different than I was getting. And he, he told me, um, he's passed away since, but he told me something. He said, "Eli, you'll know your recovery has taken root when you reconnect with Judaism."
46:02 דובר 2 באמת?
46:02 Speaker 2 Really?
46:03 דובר 1 מה, מה שהיה מאוד מיוחד מצידו לומר. זה לא... כאילו, אילו הוא, באותו רגע, הציע, "היי, אולי נמצא משהו שם," אני לא יודע אם היה לי הרבה כוח להתנגד לו-
46:03 Speaker 1 Which, which was very special for him to say. It's not... Like, had he, at that time, had he suggested, "Hey, maybe we can find something there," I don't know that I would've had much to resist him-
46:15 דובר 2 נכון
46:15 Speaker 2 Right
46:15 דובר 1 ...בשביל זה. פשוט רציתי דרך חיים שונה, ואולי הייתה איזושהי, אולי יש איזשהו מקום אחר. וראיתי את זה, דרך אגב, ראיתי את זה עם יהודים אחרים בתהליך החלמה שהגיעו והתחילו ללכת לכנסייה, והתחילו ללכת לדברים אחרים כי הם היו נואשים ל-
46:15 Speaker 1 ... for. I just, I wanted a different way of life, and maybe there was some, maybe there's somewhere else. And I saw it, by the way, I saw it with other Jews in recovery who came in and started going to church, and started going to other things because they were desperate for-
46:26 דובר 2 נכון
46:26 Speaker 2 Right
46:26 דובר 1 ...הם היו נואשים למשהו.
46:26 Speaker 1 ... they were desperate for something.
46:26 דובר 2 והם כנראה גם קישרו את היהדות שלהם עם כמה דברים שליליים.
46:26 Speaker 2 And they associated their Judaism with some negative things also, probably.
46:30 דובר 1 נכון. נכון.
46:30 Speaker 1 Correct. Correct.
46:31 דובר 2 נכון.
46:31 Speaker 2 Right.
46:31 דובר 1 אבל מאיזושהי סיבה, הוא היה אדיב מספיק כדי לשתול את זה, וזה בהחלט היה המצב, שאני, אה, התחברתי מחדש וממשיך להתחבר מחדש בדרכים שונות עם היהדות. אבל באותה נקודת זמן, דוחה בכוח דברים מסוימים-
46:31 Speaker 1 But for whatever reason, he was kind enough to plant that, and that's certainly been the case, is that I've, um, reconnected and continue to reconnect in different ways with Judaism. But at the same point in time, forcefully rejecting certain things-
46:44 דובר 2 כלומר, אפילו, אפילו-
46:44 Speaker 2 I mean, even, even-
46:44 דובר 1 ...מהילדות שלי
46:44 Speaker 1 ... from my childhood
46:45 דובר 2 ...אפילו האנקדוטה הזו שבדיוק אמרת, אני חושב שאתה רוצה לעשות נקודה גדולה יותר, אבל אני, אני, אני... אפילו האנקדוטה הזו שבדיוק דיברת עליה, כלומר, זה, זה פשוט לוקח את כל הרעיון של מי, מי נותן ומי לוקח, ופשוט עושה את זה עוד יותר מסובך, נכון? כי הנה יש לך, אתה מספר סיפור על איך שבהרבה מובנים החזרה שלך ליהדות היא עכשיו הודות לעצה של נזיר נוצרי.
46:45 Speaker 2 ... even that anecdote that you just said, I think you want to make a larger point, but I, I, I... Even that anecdote that you just s- spoke about, I mean, it, it just takes the whole idea of like, who are, who is giving and who's taking, and just makes it even more complicated, right? Because here you have a, a, you're telling a story about how in many ways your return to Yiddishkeit is now thanks to the advice of a Christian monk.
47:13 דובר 1 נכון.
47:13 Speaker 1 Right.
47:14 דובר 2 נכון? וכאילו, אתה חוזר אחורה 100 שנה, וזה כזה טירוף שכלי, זה פשוט לא יתואר. רגע אחד. היהדות שלך, אתה, אתה, אתה מודה על היהדות שלך לנזיר נוצרי? ואתה, ואתה עדיין, כאילו, בשביל מה אתה בכלל מדבר עם, כאילו, בשביל מה אתה בכלל מדבר עם גוי? כאילו-
47:14 Speaker 2 Right? And like, you go back 100 years, and that is such a mind twist, like it's incomprehensible. One second. Your Yiddishkeit, your, your, you're thankful for your Yiddishkeit to a Christian monk? And you, and you still, like, what are you even talking to a, like, what are you even talking to a goy for? Like-
47:34 דובר 1 נכון
47:34 Speaker 1 Right
47:34 דובר 2 ... כל הסיפור הזה זה כאילו בלתי מובן לגמרי לפי הדרך הישנה. כאילו-
47:34 Speaker 2 ... the whole thing is like it's incomprehensible to the, to the old way. Like-
47:38 דובר 1 כן
47:38 Speaker 1 Yes
47:38 דובר 2 ... ו-, וכאילו, ו-, ואתה בסדר עם זה שליהדות שלך יש כזאת הכרת תודה יהודית דווקא לגוי, מכל האנשים, אתה יודע למה אני מתכוון? דווקא לכומר, ל... אתה יודע למה אני מתכוון? לגלח.
47:38 Speaker 2 ... a- and like, like, a- and you're okay with having your Yiddishkeit kind of having a Jewish gratitude to the goy of all pe- you know what I mean? To the priest of, to the galach. You know what I mean?
47:50 דובר 1 כן.
47:50 Speaker 1 Yeah.
47:50 דובר 2 לגלח. ואני, אני לא מזלזל בתקופה ההיא. בזמנים ההם זה, זה מה שהיה הגיוני. הקווים היו כל כך חדים, וה-, וה-, וה-, וה-, וההתנגדות הייתה כל כך ברורה, וה-"בפנים" וה"בחוץ" היו כל כך ברורים, שככה החיים היו הגיוניים. אבל היום זה פשוט, זה פשוט, אני רק רוצה להצביע על זה, איך, כאילו הנושא נהיה עוד יותר מסובך ככל שחושבים עליו.
47:50 Speaker 2 To the galach. And I, I'm not making fun of that time. In those times that's, that's what made sense. The lines were so sharp and, and, and, and the, the antagonism was so obvious, and, and the in and out was so clear that that's how life made sense. But today it just, it just, I just, I just want to point out like how, like the theme just gets even more complicated as you think about it.
48:13 דובר 1 כן. כן.
48:13 Speaker 1 Yes. Yeah.
48:13 דובר 2 שלא לדבר על זה שיש לך קהילה שלמה של אנשים בהחלמה שמקבלים השראה מהרעיונות האלה. זה לא רק אתה.
48:13 Speaker 2 Not to mention that you have a whole recovery community that's inspired by these ideas. It's not just you.
48:17 דובר 1 מאה אחוז, כן. וכאילו, הכמות של אנשים, הכמות של יהודים שמצאו את אלוקים כאן-
48:17 Speaker 1 100%, yeah. And I mean, the amount of people, the amount of Jews who found God here-
48:23 דובר 2 נכון
48:23 Speaker 2 Right
48:23 דובר 1 ... זה לא ייאמן.
48:23 Speaker 1 ... it's unbelievable.
48:24 דובר 2 בהחלמה.
48:24 Speaker 2 In recovery.
48:24 דובר 1 כאילו, תגיד, תגיד-
48:24 Speaker 1 Like, tell, tell-
48:25 דובר 2 למה אתה מתכוון ב"כאן"? בהחלמה.
48:25 Speaker 2 What do you mean by here? In recovery.
48:26 דובר 1 כאן, בהחלמה. כן. אז אם תסתכל על הסיפור שלי-
48:26 Speaker 1 Here, in recovery. Yeah. So if you look at my story-
48:28 דובר 2 נכון
48:28 Speaker 2 Right
48:28 דובר 1 ... זה היה, אני הייתי, הלכתי למערכת הישיבות במשך שנים, ועזבתי בלי להאמין באלוקים.
48:28 Speaker 1 ... it was, I was, I went to yeshiva system for years, and I left not believing in God.
48:33 דובר 2 נכון.
48:33 Speaker 2 Right.
48:33 דובר 1 ומצאתי את אלוקים, זה לא היה במרתף של כנסייה, אבל בהשאלה זה היה מרתף של כנסייה, כי רוב המפגשים הם במרתפי כנסיות.
48:33 Speaker 1 And I found God, it wasn't a church basement, but figuratively it was a church basement, 'cause most meetings are in church basements.
48:39 דובר 2 נכון.
48:39 Speaker 2 Right.
48:39 דובר 1 זה דווקא לא קרה שם.
48:39 Speaker 1 This happened not to be.
48:40 דובר 2 נכון.
48:40 Speaker 2 Right.
48:41 דובר 1 נכון? זה היה ב-, סתם, אה, כמו מתנ"ס קטן, אבל זה יכול היה בהחלט להיות שם.
48:41 Speaker 1 Right? It was in a, just a, um, like a little community center, but it may as well have been.
48:46 דובר 2 זה יכול היה, זה יכול היה בהחלט להיות שם.
48:46 Speaker 2 It could, it could well have been.
48:47 דובר 1 יכול היה בהחלט, כן. כמה מהמפגשים כן היו שם. כמו, בשלב מסוים אני זוכר, המפגשים שהיינו הולכים אליהם נסגרו, אז הם אמרו, "טוב, בחודש הבא," הבניין עבר שיפוצים, "בחודש הבא נהיה בכנסייה הזאת ברחוב לינקולן."
48:47 Speaker 1 Could well have been, yeah. A couple of the meetings were. Like, at one point in time, I remember the, uh, the meetings we would go to closed, so they said, "Okay, for the next month, the building was undergoing construction. For the next month we're gonna be at this church on Lincoln Road."
48:58 דובר 2 טוב, באותו זמן נראה שלא היה אכפת לך.
48:58 Speaker 2 Well, at that time it seems like you didn't care.
49:00 דובר 1 כן, אבל גם אם היה-
49:00 Speaker 1 Yeah, but even, even if I did, right-
49:02 דובר 2 היית נכנס, היית נכנס לכנסייה, אתה אומר
49:02 Speaker 2 You would've walked into, you would've walked into a church, you said
49:03 דובר 1 ... אבל גם אם היה אכפת לי, זה היה בסדר.
49:03 Speaker 1 ... but even if I did, it would've been okay.
49:05 דובר 2 נכון. אני מבין.
49:05 Speaker 2 Right. I see.
49:05 דובר 1 נכון? כאילו, יש היתר לא להיכנס לאולם הראשי-
49:05 Speaker 1 Right? I mean, there is permission not to go into the main sanctuary-
49:07 דובר 2 נכון, נכון. אני מבין
49:07 Speaker 2 Right, right. I see
49:08 דובר 1 ... אבל כן להיכנס לחדרי הצד. כאילו, זה-
49:08 Speaker 1 ... but to, to go into the s- side rooms. Like, that is-
49:11 דובר 2 נכון
49:11 Speaker 2 Right
49:11 דובר 1 ... זה כבר בסדר כי התמכרות נחשבת למצב של פיקוח נפש.
49:11 Speaker 1 ... that is already okay because addiction is viewed as a, a life-and-death situation.
49:15 דובר 2 אני מבין.
49:15 Speaker 2 I see.
49:16 דובר 1 בהחלט. אבל כן, יש פה הרבה אירוניה עשירה מאוד. אגיד לך עוד משהו. אז כשהתחתנתי, אשתי ואני התחתנו, התחתנו באיטליה במקום שנקרא וילה סן מיקלה. זה מחוץ לפירנצה, נכון? בפירנצה
49:16 Speaker 1 Certainly. But yeah, the, there's a lot of irony here that's very, very rich. I'll tell you something else. So when I got married, my wife and I got married, we got married in Italy at this place called Villa San Michele. It's outside of Florence, right? In Florence
49:29 דובר 2 אה, נסעתי לאיטליה. הייתי בפירנצה.
49:29 Speaker 2 Oh, I've traveled to Italy. I've been to Florence.
49:31 דובר 1 טוב. אז, פירנצה זה כאילו כנסייה אחת גדולה.
49:31 Speaker 1 Okay. So sh- Florence is, like, one big church.
49:33 דובר 2 כן.
49:33 Speaker 2 Yeah.
49:34 דובר 1 נכון?
49:34 Speaker 1 Right?
49:34 דובר 2 כן. אה, סיפור מצחיק. לא מתכוון לקטוע אותך, אבל רק להמחיש את הנקודה הזאת, אשתי ואני ביקרנו במילאנו. נסענו לפירנצה ליום אחד, והתברר שזה היה כנראה היום הכי קר בהיסטוריה האיטלקית של, איזה 50 שנה. היה קפוא בחוץ, והיה איתנו תינוק, זה היה הילד הראשון שלנו, והיינו נואשים למצוא מקום חם, להימלט מהקור. כאילו, פשוט היה קפוא בחוץ. והבניין שנכנסנו אליו, לקח לי שתי שניות להבין שאני שוב בכנסייה.
49:34 Speaker 2 Yeah. Uh, funny story. I don't mean to cut you off, but, um, just to amplify that note, my wife and I were, we were visiting Milan. We went to Florence for one day, and it turned out to be, like, the coldest day in, like, Italian history for, like, 50 years. It was freezing cold, and we had a baby with us. It was our first child, and we were desperate to stay out of the cold. Like, it was just freezing outside. And the building we walked into, it took me two seconds to realize I'm in another church.
50:02 דובר 1 נכון.
50:02 Speaker 1 Right.
50:02 דובר 2 תוציאו אותי מפה, חזרה לקור. היינו כמו מנסים למצוא איזה חום. בכל אופן.
50:02 Speaker 2 Get the hell out of here, back into the cold. We're like trying to find some warmth. Anyway.
50:07 דובר 1 כן. לא, ככה זה. כל המקום זה כנסייה אחת גדולה.
50:07 Speaker 1 Yeah. No, like, that's how it is. The whole place is one big church.
50:10 דובר 2 כנסייה אחת גדולה.
50:10 Speaker 2 One big church.
50:11 דובר 1 כן.
50:11 Speaker 1 Yeah.
50:12 דובר 2 כאילו, אפילו המוזיאונים, הכל כנסייה.
50:12 Speaker 2 Like, even the museums, everything's a church.
50:13 דובר 1 הכל. אז, וכמו, זה היה ממש מחוץ לפירנצה, כאילו על ראש הר, ומסתכלים למטה, ורואים את הקתדרלה הראשית הזאת-
50:13 Speaker 1 Everything. So, and like when, this was like just outside of Florence, like on a mountaintop, and it's looking down, and you have that main cathedral-
50:21 דובר 2 נכון
50:21 Speaker 2 Right
50:22 דובר 1 ... אתה יודע, שזה כמו-
50:22 Speaker 1 ... you know, that's kind of like the-
50:23 דובר 2 נכון
50:23 Speaker 2 Right
50:23 דובר 1 ... השיא של הנוף. בכל מקרה, אז הבניין שבו היה המלון היה מנזר מהמאה ה-15.
50:23 Speaker 1 ... the highlight of the, um, landscape. In any sense, so the building the, the hotel was in was a 15th century monastery.
50:32 דובר 2 טוב.
50:32 Speaker 2 Okay.
50:32 דובר 1 שאחר כך הפכו למלון, והיום זה מלון. אין הרבה מהמנזר שנשאר. יש צלב למעלה, אז כשהגענו אמרנו, "היי, אנחנו שוכרים את המקום לחתונה. אכפת לכם-"
50:32 Speaker 1 That they then converted to a hotel, and today's a hotel. There's not much monastery. There is a cross on the top, so when we came, we said, "Hey, we're renting it out for the wedding. Do you mind-"
50:41 דובר 2 לכסות
50:41 Speaker 2 Covering
50:41 דובר 1 ... "להוריד אותו או לכסות אותו?" והם הסכימו. ואז הייתה גם, אה, כמו קפלה סיסטינית או משהו, כמו ה"סעודה האחרונה" שהייתה מצוירת-
50:41 Speaker 1 ... "removing it or covering it?" And they were okay. And then there was, uh, like a Sistine Chapel or something, like the, The Last Supper that was painted-
50:48 דובר 2 נכון
50:48 Speaker 2 Right
50:48 דובר 1 ... בחדר אחד, ואמרנו, "היי, אפשר לכסות את זה?" והם היו מאוד מתחשבים שם.
50:48 Speaker 1 ... in one room, and we said, "Hey, can we cover it?" And they were very accommodating in that place.
50:52 דובר 2 נכון.
50:52 Speaker 2 Right.
50:52 דובר 1 אבל מה שהיה מעניין זה שבמהלך הסוף שבוע, הייתה לנו חתונה של סוף שבוע שלם, אז היה, אה, זה היה שישי בלילה, שבת בלילה, ראשון, ומוצאי שבת ראשון הייתה החתונה. אז במהלך השבת וכל המניין, האנשים שדיברו או כל דבר אחר, ובאמת עשינו חתונה מאוד יהודית. למרות שאשתי ואני באותו זמן לא היינו כל כך שומרי מצוות, עשינו הרבה דברים שהיו מאוד, מאוד, אה, זאת הייתה חתונה מאוד מאוד יהודית. אז הרבה אנשים אמרו, כמעט בכל נאום מישהו ציין שהנה אנחנו מביאים אור וקדושה למקום המושחת הזה.
50:52 Speaker 1 But what was interesting that over the weekend, we had a weekend wedding, that over the weekend, so we had, uh, it was Friday night, Saturday night, Sunday, and Sunday night was the wedding. So over Shabbos and all the minyan, the people who were talking or anything else, and we actually made a very Jewish wedding. Even though my wife and I at the time weren't very observant, we did a lot of things that were very, very, um, it was a very, very Jewish wedding. So a lot of people were saying, almost every speech s- someone pointed out that here we are bringing light and holiness to this depraved place.
51:23 דובר 2 אני מבין.
51:23 Speaker 2 I see.
51:23 דובר 1 אתה יודע? והיה משהו שכל הזמן פשוט הציק לי. אמרתי לעצמי, "זה לא הסיפור שלי." כאילו, אני לא יודע איזה סיפור אתם... זה לא הסיפור שלי.
51:23 Speaker 1 You know? And there was something like continuously just rubbed me the wrong way. I'm like, "That's not my story." Like, I don't know what story you're... This is not my story.
51:31 דובר 2 כן. מרתק.
51:31 Speaker 2 Yeah. Fascinating.
51:32 דובר 1 זה בכלל לא הסיפור שלי. אז קמתי בחתונה שלי ואמרתי, "תשמעו, אני, אני מכבד את העמדה של כל אחד. אני לא יודע, כאילו, אני לא יודע מה זה אור ומה זה חושך. אני לא מעמיד פנים שאני יודע, אז אולי המקום הזה היה חושך עד שעשינו פה מצווה. אין לי מושג. אני רק מספר את הסיפור שלי." ואמרתי, "בשבילי, זה מאוד סמלי שיש לי חתונה מאוד מאוד יהודית במנזר מהמאה ה-15, כי בלי אותו נזיר נוצרי שתמך בי, אני לא הייתי כאן."
51:32 Speaker 1 It's not my story at all. So I got up at my wedding and I said, "Listen, I, I respect everyone's pos- position. I don't know, like, I don't know what's light and what's dark. I'm not pretending to, to know, so maybe this place was darkness until we did a mitzvah here. I have no idea. I'm just telling my story." And I said, "To me, it's very symbolic that I'm having a very, very Jewish wedding in a 15th century, um, monastery, 'cause without that Christian monk sponsor, I'm not here."
51:54 דובר 2 הא.
51:54 Speaker 2 Huh.
51:55 דובר 1 אז זהו, אתה יודע, זה ככה.
51:55 Speaker 1 So that's, you know, it's like that.
51:57 דובר 2 מה דעתך על זה?
51:57 Speaker 2 How about that?
51:58 דובר 1 נכון. אז זה, כאילו זה עוד יותר. כאילו מה שאתה אומר זה מאוד מאוד עמוק, וזה באמת הופך הרבה דברים על הראש בנקודה הזאת.
51:58 Speaker 1 Right. So it's, like it's further. Like what you're saying is very, very, very deep, and it does throw a lot of stuff on its head at this point.
52:04 דובר 2 אה, כן. זה, זה, זה מפחיד. זה באמת, כאילו, כי גם עכשיו כשאני חושב על זה, זה כאילו, אוקיי, אנחנו מדברים על זה, וכאילו, אני יכול לדבר בשם עצמי, כמה שזה שווה, אני מרגיש שאני מדבר בתום לב. אני לא מנסה, אני לא, אני לא מיסיונר נוצרי, אוקיי? אני לא מאמין בנצרות. אני בטוח שגם אתה לא.
52:04 Speaker 2 Oh, yeah. It- it's, it's, it's frightening. It's really, like, 'cause even now I'm thinking about it, it's like, okay, we're talking about this, and I mean, I can speak for myself as much as it's worth, I feel like I'm talking in good faith. I'm not trying, I'm not, I'm not a Christian missionary, okay? I, I don't believe in Christianity. I am certain that you don't either.
52:23 דובר 1 מ-הממ.
52:23 Speaker 1 Mm-hmm.
52:23 דובר 2 כאילו, בטוח ככל שאני יכול להיות, נכון? ובכל זאת אני יכול להבין למה מישהו שמקשיב לנו יגיד, "אה, רגע אחד. אתה, אתה עושה כשר, את זה, כאילו, 'ישו כשר', את זה הקטע. כאילו, אתה, אתה, אתה עושה כשר לדבר הזה." כאילו, לנצרות יש היסטוריה אפלה עם היהדות, כאילו-
52:23 Speaker 2 I mean, certain as I can be, right? And yet I could see why someone listening to us is saying, "Oh, wait one second. You're, you're kosherizing, you know, kosher Jesus kind of thing. Like, you're, you're, you're kosherizing this thing." Like Christianity has a dark history in Judaism, like-
52:40 דובר 1 בטח
52:40 Speaker 1 For sure
52:40 דובר 2 ...כאילו הם עשו דברים ממש, ממש אפלים-
52:40 Speaker 2 ... like they've done some really, really dark-
52:42 דובר 1 בלי ספק
52:42 Speaker 1 No question
52:42 דובר 2 ...דברים מושחתים ל... ליהודים. כאילו לעם היהודי, לסבים וסבתות שלך, לסבים וסבתות שלי. אתה יודע, זה, זה אמיתי. אז, כאילו, לא, זו בוודאי שלא הכוונה שלנו. הכוונה שלנו היא לא להגיד שבאיזשהו אופן הנצרות הפכה להיות כשרה. זה רק להצביע על זה שבעולם שכל כך מעורבב, יהיו, יהיו מצבים שבהם אפשר ללמוד, אפשר ללמוד, ואפשר, במקרה שלך כמו שאתה מתאר, החיים שלך יכולים להשתנות לטובה דרך מפגש עם הדבר הכי לא צפוי - ממקום הכי לא צפוי.
52:42 Speaker 2 ... depraved stuff to, to Yiddish guy. Like it's, to Jewish people, to, to, to your grandparents, my grandparents. You know, it- it's, it's real. So, like, no, that's of course not our intention. Our intention is not to say that like Christianity somehow now has become kosher. It, it's just to point out that in a world of, that's so intermingled, there will be, there will be situations where you can learn, you, you can learn, and you can, in, in your case like you're describing, you can have your life changed for the better by an interaction with the most unexpect- and from the most unexpected place.
53:18 דובר 1 נכון.
53:18 Speaker 1 Right.
53:19 דובר 2 זו הנקודה. אתה לא מנסה להגיד שעכשיו הגלח הוא, הוא רב.
53:19 Speaker 2 That's the point. You're not trying to say now the galach is, is a rabbi.
53:23 דובר 1 אני אגיד לך משהו-
53:23 Speaker 1 I'll tell you something-
53:23 דובר 2 אתה לא מנסה להגיד שהנזיר, אה, אפשר לקרוא לו גלח. אתה לא אומר שהנזיר עכשיו הוא רב, ושהוא צריך להיות רב.
53:23 Speaker 2 You're not trying to say the monk, uh, you can call him a galach. You're not saying the monk now is a rabbi, and that like so he should be a rabbi.
53:28 דובר 1 נכון.
53:28 Speaker 1 Right.
53:28 דובר 2 זה לא מה שאתה אומר, נכון? אתה אומר שהוא נזיר. הוא נשאר נזיר.
53:28 Speaker 2 That's not what you're saying, right? You're saying that he's a monk. He stays a monk.
53:33 דובר 1 סיפרתי את הסיפור שלי.
53:33 Speaker 1 I was telling my story.
53:34 דובר 2 נכון. הוא נשאר נזיר, אבל היהדות שלי - בזכותו.
53:34 Speaker 2 Right. He stays a monk, but my Judaism is thanks to him.
53:37 דובר 1 בחלקה בזכותו. אני אגיד לך עוד, הסיפור נהיה עמוק יותר, נכון? ככל שמדברים על זה, זה נהיה קצת יותר עמוק, כי כשהגעתי לפגישות, הוצגתי על ידי המט- על ידי המטפל שלי, שהיה בחור פרום, לאחד המטופלים האחרים שלו שגם הוא הלך לפגישות.
53:37 Speaker 1 In some part thanks to him. I'll tell you even, the story gets deeper, right? As you speak about it, it gets a little deeper, 'cause when I came to the meetings, I was introduced by my th- by my therapist, who was a Frum guy, to, uh, one of his other patients who went to meetings also.
53:50 דובר 2 אוקיי.
53:50 Speaker 2 Okay.
53:51 דובר 1 המטופל שלו היה בחור יהודי, אבל מאוד, מאוד חילוני. וכשדיברתי איתו על התוכנית, והוא עזר לי בהתחלה להיגמל, וכשדיברתי איתו, הוא פשט את כל הרוחניות מתוך תהליך ההחלמה. אז הוא היה אדם יהודי, אבל כשאמרתי את המילה 'אלוהים', הוא אמר, "זה לא אומר אלוהים. 'אלוהים' זה גם ראשי תיבות של 'קבוצת שיכורים'." אתה יודע? זה לא חייב להיות אלוהים, אתה יודע? אז הוא פשט את כל הרוחניות מזה, ואני אומר, "אתה קורא מחדש את השפה", אתה יודע, כש-
53:51 Speaker 1 His patient was a Jewish guy, but very, very secular. And when I was speaking to him about the program, and he was helping me at the beginning get sober, and when I was speaking to him, he stripped out all spirituality from recovery. So he was a Jewish individual, but when I said the word God, he's like, "It doesn't mean God. God is also acronym Group Of Drunks." You know? It doesn't have to be God, you know? So he stripped out all spirituality from it, and I'm like, "You're rereading the language," you know, when-
54:18 דובר 2 מי, מי, מי זה היה? הבחור השני?
54:18 Speaker 2 Who, who, who did? The other guy?
54:19 דובר 1 הספונסר שלי. הספונסר הראשון שלי. הספונסר הראשון שלי-
54:19 Speaker 1 My sponsor. My first sponsor. My first sponsor-
54:21 דובר 2 המטפל?
54:21 Speaker 2 The therapist?
54:22 דובר 1 לא.
54:22 Speaker 1 No.
54:22 דובר 2 הבחור השני שהציגו לך.
54:22 Speaker 2 The other guy that you were introduced to.
54:23 דובר 1 הספונסר הראשון שלי היה בחור יהודי, יהודי מאוד חילוני.
54:23 Speaker 1 My first sponsor was a Jewish guy, very secular Jew.
54:25 דובר 2 אני מבין.
54:25 Speaker 2 I see.
54:26 דובר 1 והוא פשט את כל הרוחניות.
54:26 Speaker 1 And he stripped out all spirituality.
54:28 דובר 2 נכון.
54:28 Speaker 2 Right.
54:28 דובר 1 אז, וזה הפריע לי כי-
54:28 Speaker 1 So, and it was bothering me because-
54:30 דובר 2 טוב, יהודים די מיומנים בזה.
54:30 Speaker 2 Well, Jews are, Jews are quite adept at that.
54:32 דובר 1 נכון. אז זה הפריע לי כי, אתה יודע, כשגדלתי ולמדתי גמרא הרבה, אפשר לשבת שם, לנתח מילה במשך ימים.
54:32 Speaker 1 Right. So it bothered me because, you know, growing up learning Gemara a lot, you can sit there, like analyze a word for days.
54:41 דובר 2 כן.
54:41 Speaker 2 Yep.
54:42 דובר 1 והמ-, התהליך המחשבתי, אתה יודע, כשקוראים משהו כמו 12 הצעדים, זה שהם כנראה התייסרו על כל מילה בודדת-
54:42 Speaker 1 And the, the, the thought process that, you know, you're reading something like the 12 steps, is that they probably agonized over every single word-
54:50 דובר 2 נכון
54:50 Speaker 2 Right
54:50 דובר 1 ...בדבר הזה.
54:50 Speaker 1 ... in this thing.
54:52 דובר 2 אלוהים זה אלוהים.
54:52 Speaker 2 God is God.
54:52 דובר 1 נכון. אלוהים זה אלוהים. והם אומרים דברים מאוד ספציפיים עליו.
54:52 Speaker 1 Right. God is God. And they say very specific things about Him.
54:56 דובר 2 נכון.
54:56 Speaker 2 Right.
54:56 דובר 1 "קיבלנו החלטה למסור את רצוננו ואת חיינו לטיפולו של אלוהים."
54:56 Speaker 1 "Made a decision to turn our will and our lives over to the care of God."
54:59 דובר 2 נכון.
54:59 Speaker 2 Right.
54:59 דובר 1 למה לא סתם להגיד רצון? למה לא סתם להגיד חיים?
54:59 Speaker 1 Why not just say will? Why not just say lives?
55:02 דובר 2 נכון.
55:02 Speaker 2 Right.
55:02 דובר 1 אז מה ההבדל בין רצון לחיים? למה, למה להגיד 'לטיפולו של אלוהים' במקום סתם 'לאלוהים'? נכון? אז זה כאילו דברים מאוד ספציפיים-
55:02 Speaker 1 So what's the difference between will and lives? What, why say to the care of God to say to God? Right? So it's like very specific things-
55:07 דובר 2 נכון
55:07 Speaker 2 Right
55:07 דובר 1 ...שהייתי קודח בהם, שהרגשתי שה-12 צעדים מנסים לתקשר לגבי אלוהים, והנה אני מדבר עם הספונסר שפשוט מוציא הכול מזה.
55:07 Speaker 1 ... that I was drilling into that I felt like the 12 steps was trying to communicate about God, and here I am talking to the sponsor who's just, is taking everything out of it.
55:17 דובר 2 כן.
55:17 Speaker 2 Yeah.
55:17 דובר 1 בכל אופן, אז אני מדבר, כשמישהו הולך לפגישות החלמה, אז זה כמו הוותיקים, נכון? זה כמו ההיררכיה. יש כאילו את הוותיקים יותר שהופכים לספונסרים. ואז יש את האנשים שמגיעים בערך באותה תקופה, שמתחילים, אתה יודע, אנחנו כאילו באותו מקום.
55:17 Speaker 1 Anyway, so I speak to, when, when someone goes to recovery meetings, so it's kind of like the old-timers, right? It's like the hierarchy. They're kind of like the older timers who become the sponsors. And then you have the people who are coming in at around the same time who start, you know, we're kind of in the same place.
55:32 דובר 2 מ-הממ.
55:32 Speaker 2 Mm-hmm.
55:32 דובר 1 אז אנחנו מוצאים את הקרקע מתחת לרגליים, ואז נוצרת, מין רעות עם האנשים האלה, ומסתכלים בהערצה על הוותיקים. אז דיברתי עם אחד מהבחורים האלה, בחור לא יהודי, שהגיע בערך באותה תקופה שאני הגעתי, אז הוא חלק את המאבק שלי. וסיפרתי לו על האינטראקציות שלי עם הספונסר שלי, והוא אמר, "אה, אני חייב להציג לך את הספונסר שלי. אני חייב להציג לך אותו. הוא ממש עזר לי עם הרוחניות שלי." וככה פגשתי את הנזיר הנוצרי.
55:32 Speaker 1 So we're finding our footing, and then you, you create a, kind of a camaraderie with them, and then looking up to the old-timers. So I was speaking to one of the, these guys, non-Jewish guy, who was, who was a guy who had come in around the same time that I was, so he was sharing my, my struggle. And I told him about my interactions with my sponsor, and he's like, "Oh, I gotta introduce you to my sponsor. I gotta introduce you to mine. He really helped me with my spirituality." And that's how I met the Christian monk.
55:59 דובר 2 הנזיר הזה.
55:59 Speaker 2 This monk.
55:59 דובר 1 נכון. כלומר, הסיפור נהיה עשיר יותר כי בעצם עבדתי עם אדם יהודי.
55:59 Speaker 1 Right. So meaning, like the story gets richer 'cause I was actually working with a Jewish individual.
56:03 דובר 2 זה לא עבד בשבילך.
56:03 Speaker 2 It didn't work for you.
56:04 דובר 1 זה לא עבד. למה? כי הרוחניות הייתה חסרה.
56:04 Speaker 1 It didn't work. Why? Because the spirituality was missing.
56:07 דובר 2 נכון.
56:07 Speaker 2 Right.
56:07 דובר 1 ומי הציג לי אותה?
56:07 Speaker 1 And who introduced it to me?
56:08 דובר 2 זה מרתק.
56:08 Speaker 2 It's fascinating.
56:08 דובר 1 והוצגתי לו בהקשר הזה: "הבחור הזה יכול לעזור לך עם הרוחניות שלך."
56:08 Speaker 1 And I was introduced to him under that context, "This guy can help you with your spirituality."
56:13 דובר 2 זה מרתק.
56:13 Speaker 2 That's fascinating.
56:13 דובר 1 אז מה שזה בעצם עושה, זה פותח לך קצת את הראש.
56:13 Speaker 1 So what it kind of does, it blows your mind open a little bit.
56:16 דובר 2 נכון. ו... תקשיב לסיפור על הבעל שם טוב, כי אני, אני יודע שיש משהו בראש שלי שמזכיר לי. יש סיפור על הבעל שם טוב שבו, כאילו, הם ראו בחור עושה צלב מתוך קרח, והוא מאתגר אותם, אמר להם, כאילו, "מה הלקח כאן?" והם לא הצליחו להבין, והוא אמר שעם התשוקה הנכונה, אפילו קרח יכול להפוך למשהו קדוש, כמו קדוש או משהו. כאילו, ואולי אני טועה עם הסיפור. אני לא מנסה להטיל את האשמה-
56:16 Speaker 2 Right. And s- listen to the story of Baal Shem Tov, 'cause I, I know there's something in my head that's, that I'm being reminded of. There's a story of Baal Shem Tov where, like, they saw the guy making a cross out of the ice, and he challenges, told them, like, "What's the lesson here?" And they couldn't figure it out, and he said that, like, with the right passion, even ice can become something holy, like sacred or something. Like, a- and maybe I'm wrong with the story. I, I'm not trying to blame our-
56:42 דובר 1 נכון
56:42 Speaker 1 Right
56:42 דובר 2 ...של השיחה שלנו על הבעל שם טוב, זו לא הנקודה שלי. אבל כאילו, בטוח שיש סיפורים ששמעתי שמדברים קצת על זה, שאולי בימים ההם, אתה יודע, או אולי גם היום, צריך צדיק שייתן מעין חותמת על סוג כזה של טרנספורמציה. אתה יודע, כמו אדמו"ר הזקן שלקח את הצעדה של נפוליאון והפך אותה-
56:42 Speaker 2 ... conversation on the Baal Shem Tov, that's not my point. But like, certainly stories that I've heard that kind of speak to that, where maybe in the olden days, you know, or maybe still today, you need a tzadik to kind of give a stamp on that kind of transformation. You know, like the Alter Rebbe taking Napoleon's march and turning it-
57:01 דובר 1 נכון
57:01 Speaker 1 Right
57:01 דובר 2 ... לתוך ניגון. יודע, אולי, אולי צריך... אולי, כאילו, רק בגלל שאדמו"ר הזקן עשה את זה, אין לנו את הזכות לעשות את זה. אבל מה, מה שכל כך עשיר בסיפור שלך, זה לא שאתה מצדד במשהו. אתה אומר מה שקרה.
57:01 Speaker 2 ... into nigun. You know, maybe, maybe we should... Maybe, like, just 'cause Alter Rebbe did it, we don't have the right to do it. But what's, what's so rich about your story, it's not that you are advocating for something. You're saying what happened.
57:13 דובר 1 נכון, אני רק אומר מה שקרה.
57:13 Speaker 1 Right, I'm just saying what happened.
57:14 דובר 2 וזה, וזה, וזה כמו שהגמרא אומרת, "מה אסים בכל יומיים." אלה לא... זה לא משהו חד-פעמי שקרה. זה דברים שקורים כל הזמן, שיש לך סיפורים שבהם, יודע, יש שותף עסקי שבמקרה הוא נוצרי, ויודע, הוא איכשהו אומר משהו. הוא עוזר לך עם הנישואים שלך.
57:14 Speaker 2 And, and, and it's like the Gemara says, "Ma asim bechol yomyim." These are not... This isn't a one-off that happened. Th- this is things that happen all the time, where you have stories where, you know, there's a business partner who happens to be a Christian, and you know, he kind of says something. He helps you with your marriage.
57:30 דובר 1 נכון.
57:30 Speaker 1 Right.
57:31 דובר 2 אה, אה, לא לך באופן אישי, אבל כאילו-
57:31 Speaker 2 Uh, uh, not you you, but like-
57:32 דובר 1 כן, כן
57:32 Speaker 1 Yeah, yeah
57:32 דובר 2 ... יש סיפורים שבהם נישואים של אנשים ניצלו בזכות זה שהשותף הנוצרי שלהם אמר להם משהו ששמע מי יודע איפה. כלומר, אנחנו יודעים איפה.
57:32 Speaker 2 ... there are stories where people's marriages are helped out because their Christian partner told them something that they heard who knows where. I mean, we know where.
57:40 דובר 1 נכון.
57:40 Speaker 1 Right.
57:40 דובר 2 וזה כאילו, רגע שנייה. אז אנחנו, אנחנו כבר לא יודעים את המקורות של הדברים, ואיפה זה משאיר אותנו? זה משאיר אותנו במקום מאוד לא ודאי. עכשיו, בשבילי, יודע, ה, ה, ה, ה, ה, ה שאלה או כאילו ה, ה, ה גבול, ה גבול, איפה זה הופך להיות בעיה? זה הופך להיות בעיה כשאנחנו נופלים לתוך, כאילו, רלטיביזם מוסרי. אנחנו כאילו, "אה, אוקיי. אז אם, יודע, אם, אם כולם מחפשים את כולם, אז הכול די שווה, וכאילו יש, יודע, כאילו-"
57:40 Speaker 2 And it's like, wait so one second. So we, we don't know anymore the origins of things, and where does that leave us? That leaves us in a very uncertain place. Now, to me, you know, the, the, the, the, the, the question or like the, the, the pro- the, the line, where does it become a problem? It becomes a problem where we fall into, like, moral relativism. We're like, "Oh, okay. So if, you know, if, if everybody's looking for everybody, so everything's kind of equal, and like there's, you know, like-"
58:05 דובר 1 נכון
58:05 Speaker 1 Right
58:05 דובר 2 ... "אין, אין שום דבר אמיתי באופן מוחלט." כולנו איכשהו סתם, יודע, אה, איפה שבאופן מסוים הרוחניות הופכת להיות הדבר, שכאילו, יודע, הכול סתם עוד טעם של רוחניות, וזה לאן זה יכול להוביל, נכון? אבל אני לא חושב שזה חייב להוביל לשם. אני לא חושב שזה חייב להסתיים במקום של רלטיביזם מוסרי או רלטיביזם רוחני. אני חושב שאתה יכול להיות בטוח בזה, כאילו, "אני מחזיק במסורת שאני מאמין שהיא אמיתית, שזאת המסורת שלי. זאת, זאת, זאת האמת שלי. זה מה, זה, זה מה שאני מאמין שזאת האמת המוחלטת." אבל ה, אני, בעולם שבו אני חי, אני, אני, אני מלומד שיעורים, ואני, ואני, ואני מוחזר לאותה אמת בכל מיני דרכים בלתי נתפסות. כאילו, דרכי ה' מסתוריות.
58:05 Speaker 2 ... "there's, there's nothing absolutely true." We're all kind of just, you know, uh, where kind of spirituality becomes the thing, where like, you know, everything's just another flavor of spirituality, and that's where this can lead, right? But I don't think it has to lead there. I don't think it has to end up in a place of moral relativism or spiritual relativism. I think you can be secure in like, "I'm holding on to tr- to a tradition that I believe is true, that this is my tradition. This is, this is, this is my truth. This is my, this is, this is what I believe to be the ultimate truth." But the, I, in the world that I live in, I, I, I'm taught lessons, and I, and I, and I'm returned to that truth in all kinds of inconceivable ways. Like, God's ways are mysterious.
58:49 דובר 1 נכון. אני חושב שהלקח שאני לוקח מזה הוא שיש טוב ויש רע, וזה לא כל כך ברור ממה שנראה לעין, והתקופה שאנחנו נמצאים בה איכשהו חושפת את זה, אם אפשר לומר כך.
58:49 Speaker 1 Right. I think the lesson I take from it is that, like, there is good and there is bad, and it's not as obvious to what meets the eye, and the time we're in is kind of, um, exposing that, so to speak.
59:03 דובר 2 נכון.
59:03 Speaker 2 Right.
59:04 דובר 1 כלומר, באותו אופן שהרבה אנשים אמרו, יודע, בחזרה לשיחה על התעללות מינית, שכשאנשים מדברים על זה, זה לשון הרע וכל השאר. איזה לשון הרע? כאילו, על מה אנחנו מדברים? זאת תגובה כזאת מטורפת-
59:04 Speaker 1 So meaning in much the same way a lot of people said, you know, going back to the sexual abuse conversation, that when people are talking about it, it's lashon hara and everything else. What lashon hara? Like, what are we talking about? It's such a, such a crazy response-
59:17 דובר 2 נכון
59:17 Speaker 2 Right
59:17 דובר 1 ... למישהו שמגן על עצמו או מגן על-
59:17 Speaker 1 ... to someone protecting themselves or protecting other-
59:20 דובר 2 נכון
59:20 Speaker 2 Right
59:20 דובר 1 ... אה, על אנשים אחרים. זה כאילו לגמרי לא רלוונטי לנושא שעל הפרק.
59:20 Speaker 1 ... uh, other people. It's like completely irrelevant to the topic at hand.
59:24 דובר 2 נכון.
59:24 Speaker 2 Right.
59:25 דובר 1 יודע? זה הי- זה היה כאילו, אה, אני לא... זה יהיה כמו, אני לא יודע. אני מנסה לחשוב על דוגמה. אבל זה, כאילו אם מישהו שאל בהשאלה טלפון של מישהו כדי להתקשר למישהו מעזה כשמשהו קורה, נכון? או כמו בפיגוע בישראל.
59:25 Speaker 1 You know? It wa- it was like, uh, I don't... It would be like, I don't know. I'm trying to think of an example. But it, like if someone borrowed someone's phone to call someone from Gaza when something's going on, right? Or like at the attack in Israel.
59:40 דובר 2 נכון.
59:40 Speaker 2 Right.
59:40 דובר 1 הם לקחו את הטלפון שלו בלי לשאול. זה כאילו, אבל אתה מתקשר מטלפון גנוב. כלומר, כאילו-
59:40 Speaker 1 They took their phone without asking. It's like, but you're calling from a stolen phone. I mean, like-
59:43 דובר 2 נכון
59:43 Speaker 2 Right
59:43 דובר 1 ... זה לא קשור בכלל לזה שאנחנו עוסקים בנושאים מאוד מאוד רציניים, ואתה מדבר על-
59:43 Speaker 1 ... it has nothing to do with, we're dealing with very, very serious issues, and you're talking about-
59:47 דובר 2 נכון
59:47 Speaker 2 Right
59:48 דובר 1 ... אה-
59:48 Speaker 1 ... um-
59:49 דובר 2 נכון
59:49 Speaker 2 Right
59:49 דובר 1 ... מישהו שמדבר בשלילה על מישהו, כאילו לגמרי מנותק מכל דבר. אבל מה, מה שגילינו מהסיפורים האלה שיוצאים יותר ויותר זה שרק בגלל שמישהו רב, זה לא אומר שהוא טוב.
59:49 Speaker 1 ... someone talking negatively about someone, like completely disconnected from anything. But what, what we found from those stories coming out more and more is that just because someone a Rab- is a rabbi doesn't mean they're good.
59:59 דובר 2 נכון.
59:59 Speaker 2 Right.
1:00:00 דובר 1 נכון? כאילו, יש, יש טוב ויש רע, וזה לא מיד מזוהה-
1:00:00 Speaker 1 Right? Like, there's, there's good and there's bad, and it's not immediately recognizable-
1:00:06 דובר 2 מממ
1:00:06 Speaker 2 Mm
1:00:06 דובר 1 ... על בסיס, אה, על בסיס, אה, התואר שלהם.
1:00:06 Speaker 1 ... based on, um, based on, uh, their title.
1:00:11 דובר 2 או ההסמכות שלהם.
1:00:11 Speaker 2 Or their credentials.
1:00:11 דובר 1 ואני... בדיוק. ואני חושב שזה בערך לאן שזה, אה, מוביל, זה, כן, האדם הזה הוא אדם טוב. כאילו, בסופו של דבר, אני לא יודע מה היו הלימודים שלו, נכון? ואני לא אומר שהוא היה, הוא בד- בדרכים אחרות, הוא פגע בי. אני הולך לחלקים אחרים בסיפור, אבל הוא, במילים אחרות, הוא פגע בי ולא היה, לא היה מושלם בשבילי. אבל בדרך הזאת, בהתחברות מחדש ליהדות שלי, ההיבט הזה בסיפור שלי, כאילו הוא היה אדם מאוד לא מרופא.
1:00:11 Speaker 1 And I... Exactly. And I think that that's kind of where this is, um, falling out is, yes, this person is a good person. Like, at the end of the day, I don't know what his teachings were, right? And I'm not saying he was a, he w- in other ways, he hurt me. I go to other parts of the story, but he's, that in other words, he hurt me and wasn't, wasn't perfect for me. But in this way, in reconnecting to my Judaism, that aspect of my story, like he was a very unhealed individual.
1:00:37 דובר 2 אני מבין.
1:00:37 Speaker 2 I see.
1:00:37 דובר 1 נכון? ואני פגשתי-
1:00:37 Speaker 1 Right? And I did-
1:00:38 דובר 2 הוא לא היה הנותן חסות המושלם.
1:00:38 Speaker 2 He wasn't the perfect sponsor.
1:00:39 דובר 1 לא, ופגשתי אותו בתהליך ההחלמה מ, אה, התמכרות מינית, והוא הרוויח כל פיסה מהתואר הזה.
1:00:39 Speaker 1 No, and I did meet him in recovery from, uh, sex addiction, and he earned every bit of that title.
1:00:44 דובר 2 אני מבין.
1:00:44 Speaker 2 I see.
1:00:44 דובר 1 עם זאת, עם זאת, מבחינת הסיפור היהודי שלי, הוא היה מאוד חשוב בו. כאילו, היה משהו טוב שהוא מסר לי. כאילו, הוא לא התבלבל במסר האחר. הוא אומר, "אלי, בשבילך, אני אתן לך את המסר הזה. מה שהכי טוב בשבילך זה להתחבר מחדש לשורשים שלך."
1:00:44 Speaker 1 However, however, in terms of my Jewish story, he was very important to it. Like, there was something that was good that he delivered to me. Like, he didn't get lost in the other message. He says, "Eli, for you, I'm gonna give you this message. What is best for you is to reconnect to your roots."
1:01:00 דובר 2 אבל, אבל כשטוב ורע, או טוב ורע הופכים להיות כל כך, או הופכים להיות כל כך מבולבלים-
1:01:00 Speaker 2 But, but when good and evil become so, or good and bad becomes so confusing or so confused-
1:01:07 דובר 1 אז אנחנו צריכים לעשות את העבודה
1:01:07 Speaker 1 Then we have to do the work
1:01:08 דובר 2 ... איך, איך אתה, איך אתה א- איך אתה לא נופל לתוך רלטיביזם מוסרי או אומר כאילו, יודע, היהדות היא סתם עוד טעם של טוב?
1:01:08 Speaker 2 ... how, how do, how do you, how do you s- how do you not lapse into moral relativism or say like, you know, Judaism's just another flavor of good?
1:01:17 דובר 1 אני חושב שבגלל זה אנחנו צריכים לעשות את העבודה. זה מאוד דומה ל, כלומר, לשיחה על הפסיכדלים-
1:01:17 Speaker 1 I think that's, that's why we have to do the work. It's very similar to, I mean, the psychedelic conversation-
1:01:21 דובר 2 מממ
1:01:21 Speaker 2 Mm
1:01:21 דובר 1 ... נכון, שבה הרבה אנשים פשוט זורקים את זה, כאילו, מיד ואומרים, "עבודה זרה, עבודה זרה, עבודה זרה," נכון? הם פשוט, בום, זורקים את זה, או שהם מחכים שהמטפל יסכים. לא מטפל, הם מחכים ל, אה-
1:01:21 Speaker 1 ... right, where a lot of people throw it, like, out immediately and say, "Avodah zarah, avodah zarah, avodah zarah," right? They'll just, boom, throw it out, or they're waiting for the therapist to get on board. Not therapist, they're waiting for the, um-
1:01:33 דובר 2 רבנים?
1:01:33 Speaker 2 Rabbis?
1:01:34 דובר 1 ... ל, כאילו המערכת המשפטית האמריקאית.
1:01:34 Speaker 1 ... the, like American legal system.
1:01:35 דובר 2 אה-הא.
1:01:35 Speaker 2 Uh-huh.
1:01:35 דובר 1 כאילו, אה, כשהם אומרים, כשרופא אומר, "זאת השיטה," למה אני צריך את זה? את ההסמכה הבדויה הזאת שניתנת על ידי אוניברסיטה בדויה- ... נכון, כדי, כדי לומר שעכשיו זה בריא, אבל הנה הניסיון החיים שלי.
1:01:35 Speaker 1 Like, oh, when, when they say, when a doctor says, "This is the method," what does I need it? This made-up credential that's given by a made-up university- ... right, to, to say that now this is healthy, but here's my lived experience.
1:01:48 דובר 2 נכון.
1:01:48 Speaker 2 Right.
1:01:48 דובר 1 והנה, זה לא רק שלי.
1:01:48 Speaker 1 And here's, it's not only mine.
1:01:50 דובר 2 נכון.
1:01:50 Speaker 2 Right.
1:01:50 דובר 1 נכון? אדם אחרי אדם אחרי אדם אחרי אדם-
1:01:50 Speaker 1 Right? Person after person after person after person-
1:01:52 דובר 2 נכון
1:01:52 Speaker 2 Right
1:01:52 דובר 1 ... חווה את החוויה הזאת של טרנספורמציה תחת תרופות, ואני לא אומר שזאת תרופת פלא. זה לא פותר הכול, ויש הרבה סכנה. אלה כלים מאוד מאוד חזקים, אז אני לא, זה, אני לא יודע אם אנחנו רוצים להיכנס לשיחה שלמה על זה. אבל מה שאני כן מצדד בו זה פשוט פתיחות מחשבתית סביב הדברים האלה.
1:01:52 Speaker 1 ... has this experience of transformation under medicines, and I'm not saying it's a panacea. It doesn't solve everything, and there's a lot of danger. It's very, very powerful tools, so I'm not, it's, I don't, I don't know if we wanna go into a whole conversation on that. But what I do advocate for is just an open-mindedness around these, around these things.
1:02:10 דובר 2 נכון.
1:02:10 Speaker 2 Right.
1:02:10 דובר 1 הרעיון הקבוע הזה, הקבוע-קבוע, טוב, רע, נכון, לא נכון.
1:02:10 Speaker 1 This very, very fixed idea, good, bad, right, wrong.
1:02:13 דובר 2 נכון.
1:02:13 Speaker 2 Right.
1:02:14 דובר 1 אתה יודע, זה... בוא נראה. בוא נראה מה קורה כאן. זה מתפוצץ בעולם, ואז כאן אתה רואה מישהו. ראיתי נישואים שניצלו.
1:02:14 Speaker 1 You know, it's let's see. Let's see what's going on over here. It's exploding in the world, and then here you see someone. I've seen marriages saved.
1:02:19 דובר 2 נכון.
1:02:19 Speaker 2 Right.
1:02:20 דובר 1 נישואים, ממש נישואים שניצלו, משפחות שנשמרו... בגלל מסע פסיכדלי, ואתה רוצה לזרוק את זה כי אולי זו "דרך הזוהר", מושג שאף אחד עדיין לא הצליח להגדיר לי, דרך אגב.
1:02:20 Speaker 1 Marriages, like literally marriages saved, families which were preserved ... because of a psychedelic journey, and you wanna throw it out because it may be a way of the Zohar, which no one has been able to define for me yet, by the way.
1:02:31 דובר 2 כלומר, יש לזה מין אסוציאציות עם דברים אחרים.
1:02:31 Speaker 2 I mean, it has kind of associations with other stuff.
1:02:34 דובר 1 בטח.
1:02:34 Speaker 1 Of course.
1:02:34 דובר 2 זה לא אומר שזו הגדרה. כן, אני לא...
1:02:34 Speaker 2 That doesn't mean a definition. Yeah, I'm not-
1:02:36 דובר 1 וזה... לא, וצריך להיזהר עם זה.
1:02:36 Speaker 1 And it's... No, and we should be careful with it.
1:02:38 דובר 2 נכון.
1:02:38 Speaker 2 Right.
1:02:38 דובר 1 אין ספק. צריך להיזהר.
1:02:38 Speaker 1 There's no question. We should be careful.
1:02:39 דובר 2 אבל דרך אגב, גם יוגה ככה, ולאנשים יש פחות, יש להם פחות מין אלרגיה ליוגה. גם ליוגה יש כל מיני אסוציאציות. ואז, אתה יודע, אני, אני לא מנסה להיות חכמולוג, אני חושב שזה פשוט מראה שיש המון אנשים שיותר בסדר עם יוגה אבל מפחדים מפסיכדליה. אני חושב שמה שקורה כאן זה בעיקר פחד מהלא-נודע, בכנות.
1:02:39 Speaker 2 But by the way, yoga does too, and people have less of, people have less of a kind of a allergy to yoga. Yoga has all kinds of associations as well. And so the, you know, I, I think I'm not trying to be a smart aleck, I think that just points to there are plenty of people who are more okay with yoga who are scared of psychedelics. I think what's going on here is more just the fear of the unknown, frankly.
1:03:02 דובר 1 ברור, כן.
1:03:02 Speaker 1 Of course, yeah.
1:03:02 דובר 2 כלומר, בכנות, אני לא בקטע של פסיכדליה. אני לא בקטע... אז כאילו-
1:03:02 Speaker 2 I mean, to be honest, I'm not into psychedelics. I'm not into... So like-
1:03:06 דובר 1 כן
1:03:06 Speaker 1 Yeah
1:03:06 דובר 2 ...אני, אני מדבר ממקום... אני לא מדבר ממקום שבו אני צריך להגן-
1:03:06 Speaker 2 ... I'm, I'm speaking from a... I'm not speaking from a place where I'm, I need to defend-
1:03:10 דובר 1 כן
1:03:10 Speaker 1 Yes
1:03:10 דובר 2 ...להגן על זה. אני, אתה יודע, אני, אני לא בקטע של זה, אבל אני לא הייתי אומר שיש לי בעיה עם זה, אבל אני פשוט חושב שהסגנון הזה של "זה אסור כי הזוהר אומר", כמו שאמרת, זה, זה, זה יותר מצביע על פחד עמוק ממה שזה בעצם. מה זה? אתה מבין?
1:03:10 Speaker 2 ... to defend it. I, you know, I, I'm not into it, but I, I, I wouldn't say I have an issue with it, but I sort of like I, I, I just think that like this kind of slapdash, like you said, by the Zohar is, is, is, is more indicative of a deep-seeded fear of what is this? What is this? You know?
1:03:31 דובר 1 בדיוק.
1:03:31 Speaker 1 Exactly.
1:03:31 דובר 2 כמו, מה אתה, מה אתה עושה פה? אז רציתי, אה, לשם רציתי להמשיך את השיחה, כי האזנתי לאחד הפרקים האחרונים שלך, ואה, אני לא רוצה... אני לא רוצה להגיד את השם של האדם, אם כי אנשים יכולים לחפש את זה אם הם רוצים. אה, ואתה יודע, דיברת עם, דיברת עם האורחת שלך על, על השימוש ב-, על השימוש בפסיכדליה, ועל השימוש שלה בפסיכדליה, ובכלל, משהו שהיה ממש מעניין בשבילי היה שהיא תיארה... זו הייתה פגישה מאוד מרגשת שהיא תיארה, ואני לא רוצה, אני לא רוצה, אני לא יכול לעשות לזה צדק. אבל זה היה סיפור שלם על איך היא הייתה, היא הייתה עם אביה, ו-
1:03:31 Speaker 2 Like, what are you, what are you doing here? And so I wanted to, uh, that's where I wanted to go next with the conversation, 'cause I did listen to one of your recent episodes and, um, I don't wanna s- I don't wanna say the name of the person, although people can look it up if they'd like. Uh, and, you know, you were talking with, you were talking with your guest about, about the use of, about the use of psychedelics, and her use of psychedelics, and in general, something that was really interesting to me was she was describing... It was a very moving encounter that she was describing, and I don't wanna, I don't wanna, I, I can't do justice to it. But it was a whole story of like how she was, she was with her father, and-
1:04:12 דובר 1 יש סיבה שאתה נמנע מלהגיד את השם? זה פומבי בכל זאת.
1:04:12 Speaker 1 Is there a reason you're avoiding the name? I mean, it's public.
1:04:15 דובר 2 אוקיי. לאה רבשקין.
1:04:15 Speaker 2 Okay. Leah Rabaschin.
1:04:16 דובר 1 כן, כן. אוקיי.
1:04:16 Speaker 1 Yeah, yeah. Okay.
1:04:18 דובר 2 אה, אני... אוקיי.
1:04:18 Speaker 2 Um, I... Okay.
1:04:20 דובר 1 כן.
1:04:20 Speaker 1 Yeah.
1:04:20 דובר 2 כן, לאה רבשקין. אני, אני לא מכיר אותה אישית.
1:04:20 Speaker 2 Yeah, Leah Rabaschin. I, I don't know her personally.
1:04:23 דובר 1 נכון.
1:04:23 Speaker 1 Right.
1:04:24 דובר 2 אבל ראיתי, ראיתי, אה, ראיתי, ראיתי את הפרק. והיא דיברה על איך היא, היא... היא עימתה את מי שפגע בה, אבל הפוגע כבר היה מת, אז זה היה על קברו של הפוגע. ואביה - זו הייתה הפעם הראשונה שאביה שמע על זה, או לפחות בפירוט, או שמע את זה ממנה. אני מבין נכון?
1:04:24 Speaker 2 But I did watch, I did watch, I did, I did, uh, I did watch, I did watch the episode. And she was talking about how she, she had, she, she had confronted her abuser, but the abuser was dead, so it was at the abuser's grave. And her fa- this was the first that her father was hearing about, or at least in detail, or hearing about it from her. Am I getting it right?
1:04:46 דובר 1 הקלטתי את זה לפני זמן מה, אז אני לא זוכר את הפרטים בעצמי.
1:04:46 Speaker 1 I recorded a while ago, so I don't remember the details myself.
1:04:47 דובר 2 אוקיי. זו הייתה, זו הייתה הפעם הראשונה שהיא שמ- שהוא שמע על זה בפירוט כזה, וזה היה, זה... אני לא רוצה, אני לא רוצה להיכנס יותר מדי לפרטים, כי זה, זה, אין דרך שאני יכול לעשות לזה צדק. הנקודה ש-, הנקודה שהייתה ממש מעוררת בשבילי הייתה ש... היה רגע מאוד קתרטי בשביל שניהם, היא ואביה, שבו שניהם איכשהו... משהו נפתח, והם... היא תיארה אחר כך נסיעה של שלוש שעות שהייתה להם בחזרה מבית הקברות למקום שבו הם שהו למעלה במדינת ניו יורק, ושיחה הזו עם אביה. ועכשיו כשאמרתי את השם, כולם יודעים מי אביה. אתה יודע, הוא מין חסיד חזק-
1:04:47 Speaker 2 Okay. It, it was the first time that she was hear- he was hearing about it in such detail, and it was, it... I don't wanna, I don't wanna go too into detail for it, because it's, it's, there's no way I can do justice to it. The point that, the point that was really in a way evocative to me was her... There was this, there was this very cathartic moment for both her and her father, where they both kind of... Some- something was opened up, and they... she described afterwards this three-hour drive that they had back from the cemetery to where they were staying upstate in New York, and this conversation with her father. And, and now that I said the name, everybody knows who her father is. You know, he's a very kind of strong Hasidi-
1:05:27 דובר 1 מממ
1:05:27 Speaker 1 Mm-hmm
1:05:27 דובר 2 ...אתה מכיר אותו, נכון?
1:05:27 Speaker 2 ... you know him, right?
1:05:27 דובר 1 כן.
1:05:27 Speaker 1 Yeah.
1:05:27 דובר 2 הייתה לו אישיות חזקה מסוג מסוים. והיא מתארת איך היא בעצם מלמדת אותו את כל הדברים שהיא למדה במשך השנים, דברים שאולי הוא לא שם לב אליהם או לא הבין כמה הם היו חשובים. והוא עכשיו פתוח לשמוע... עכשיו כששמע מה היא עברה בפירוט כזה, הוא מתחיל להיפתח לאיך היא התמודדה עם זה, ולכל הרעיונות, והרעיונות החסידיים, והעניין הפסיכדלי, וכל זה. ומה שהיה כל כך מעניין בעיניי זה שזה חוזר לנושא המקורי שלנו, היפוך השולחנות.
1:05:27 Speaker 2 He had a strong kind of personality. And she's describing how she's basically teaching him all the things that she's learned over the years, like things that he perhaps didn't pay attention to or didn't realize that were so important. And he's like open now to hearing... Now that he's heard what she's gone through in such detail, he starts opening up to how she's dealt with it, and all the ideas, and Hasidic ideas, and psychedelic stuff, and all this. And to me, what was so interesting about that was it, it goes back to our original theme, the tables turning.
1:06:02 דובר 1 נכון.
1:06:02 Speaker 1 Right.
1:06:03 דובר 2 שבו זה לא... דרך אחת לראות את זה היא, אוקיי, אז, אתה יודע, זה מאבק כוח, ועד עכשיו דור אחד דחף את זה בכוח לגרונו של הדור השני. ועכשיו היא בעצם, אתה יודע, השולחנות התהפכו, והיא דחפה את זה בגרונו של, של הדור המבוגר. אני כן חושב שזה קורה לפעמים.
1:06:03 Speaker 2 Where it's not... Like, one way of seeing it is, okay, so, you know, it's a power struggle, and until now, one generation was ramming it down the throat of the other generation. And now she basically, you know, tables turned, and she rammed it down her, the older generation. I do think that that happens at times.
1:06:22 דובר 1 כן.
1:06:22 Speaker 1 Yeah.
1:06:23 דובר 2 אני חושב שלפעמים זה מה שקורה. אבל זה לא, זה בהחלט לא איך שאני פירשתי את הסיפור שלה. איך שאני פירשתי את הסיפור שלה זה שזה חוזר לאותו נושא, שבו יש רגע כזה של ת- של תהפוכה כזו בחיים של המשפחה הזאת, שבו אבא מבין את עומק הגיהינום שבתו עברה, וגם את, את פסגות השמיים שהיא הגיעה אליהן, כמו הריפוי והדברים שהיא נתקלה בהם.
1:06:23 Speaker 2 I think sometimes that's what's going on. But that's not how, that's certainly not how I interpreted her story. How I interpreted her story was it comes back to the same theme, where there's this moment of s- of such upheaval in this, in this, in this family's life, where a father realizes the depths of hell that his daughter has been through, and also the, the heights of heaven that she's been to as well, like the healing and the things that she's encountered.
1:06:54 דובר 1 נכון, והחוכמה שהיא קיבלה.
1:06:54 Speaker 1 Right, and the wisdom she's received.
1:06:55 דובר 2 כמו ה-, ה-, ה-
1:06:55 Speaker 2 Like the, the, the-
1:06:56 דובר 1 כן, החוויה
1:06:56 Speaker 1 Yeah, experience
1:06:56 דובר 2 ...העוצמה האדירה של החוויה שלה. והאב מבין שהוא כבר לא, כבר לא מצופה ממנו ללמד כרגע. עכשיו הגיע הזמן שלו, לקבל וללמוד.
1:06:56 Speaker 2 ... the enormity of her experience. And the father realizes that he do- he no longer is right now expected to teach. He now, it's time for him to, to receive and to study.
1:07:10 דובר 1 נכון.
1:07:10 Speaker 1 Right.
1:07:11 דובר 2 נכון? וזה, זה שוב, אתה יודע, מין מדבר על ההיפוך הזה או, או ההפיכה של ההיררכיות העתיקות, נכון? ו, ו, ו, ו, ו, והיא עדיין יכולה... אני, אני לא, אני לא יודע אם היא דיברה על זה במהלך השיחה. אני בטוח שבהרבה מובנים היא עדיין לומדת מאביה.
1:07:11 Speaker 2 Right? And that, that once again, you know, kind of speaks to this kind of shifting or, or overturning of the age-old hierarchies, right? And, and, and, and, and, and she could still... I, I don't, I don't know if she spoke about this during the conversation. I'm sure in many ways she still learns from her father.
1:07:31 דובר 1 נכון.
1:07:31 Speaker 1 Right.
1:07:31 דובר 2 זה לא נראה כמו "עכשיו אני לא, עכשיו אני כבר לא מכבדת אותו". להפך, נכון?
1:07:31 Speaker 2 Like, it didn't seem like now I don't, now I d- don't respect him anymore. To the contrary, right?
1:07:36 דובר 1 כן, זה היה מאוד, מאוד חשוב בשבילה שהוא, שהוא יהיה חלק מזה.
1:07:36 Speaker 1 Yeah, it was a very, it was very important for her to be, for him to be part of that.
1:07:40 דובר 2 נכון. אני עדיין מכבד את אבא שלי. אני עדיין לומד ממנו, אבל עכשיו הוא, הוא למד ממני. אתה יודע, אני תוהה, אני תוהה... אז, אז זו הייתה המסקנה העיקרית שלי מזה, אבל הייתה גם מסקנה יותר רחבה שהייתה לי מזה, שבה כאילו אני תוהה אם, אם נחזור ל, לסוג המסוים הזה של שימוש בפסיכדלים בליובאוויטש, או סוג כזה של כל החקירה הזאת בליובאוויטש, זה, אתה יודע, החדש... כאילו, אנשים רוצים, אנשים לא רוצים רק לקבל. הם לא רוצים לחיות לגמרי על... אותו הדבר, שגם אם ההורים שלך בעלי אמצעים, רוב האנשים רוצים להצליח בעצמם.
1:07:40 Speaker 2 Right. I still respect my father. I still learn from him, but now he, he learned from me. You know, I wonder, I wonder... So, so that was my main takeaway from it, but there was also a larger takeaway that I had from it, where like I wonder if, going back to the, the particular flavor of psychedelic use in Lubavitch, or kind of this whole exploration in Lubavitch, is, you know, the new... Like, people want to, people don't want to only receive. Like, they don't wanna live completely on... The same way that people even if your parents have means, most people wanna make it on their own.
1:08:21 דובר 1 נכון.
1:08:21 Speaker 1 Right.
1:08:21 דובר 2 הם, הם רוצים איכשהו לעשות לעצמם שם, נכון? ובעיניי, יש את זה, התחושה הזאת שכאילו, אתה יודע- אתם ליובאוויטשערס, אתם גדלים, ובעצם, כל הזהות שלכם מוגדרת עבורכם על ידי ההורים שלכם, נכון? הם מספרים לכם איך דברים היו פעם ואיך דברים צריכים להיות, וכאילו, כל המורשת, כל הסיפורים של ליובאוויטש נמצאים בעבר, ואתם בעצם מקבלים אותם ממקור שני. ופתאום, הפסיכדלים ו/או השיטות החדשות האלה פותחות חוויה חדשה, חוויה בהווה ש... שהיא שלכם.
1:08:21 Speaker 2 They, they wanna kind of make a name for themselves, right? And to me, there's this, this sense where like, you know- You're Lubavitchers, you grow up, and you basically, your whole identity is defined for you by your parents, right? They tell you how things used to be and how things should be, and like, all of the kind of the Lubavitch lore is in the past, and you're just kind of getting it secondhand. And suddenly, the psychedelics and/or these new kind of modalities open up a new, a new r- a new experience in the present that is yours.
1:09:00 דובר 1 נכון.
1:09:00 Speaker 1 Correct.
1:09:00 דובר 2 אני חושב שזה, זה, זה לא כמו-
1:09:00 Speaker 2 I think it, it, it's not like a-
1:09:02 דובר 1 והמידע... דבר אחד לגבי פסיכדלים הוא שיש מסרים שקיבלתי מהפסיכדלים שאם מישהו אחר היה נותן לי אותם, זה היה פוגעני מדי. הייתי דוחה את זה.
1:09:02 Speaker 1 And the information... One thing about psychedelics is that there are messages that I've received from psychedelics that if someone else gave it to me, would've been too abrasive. I would've pushed it away.
1:09:13 דובר 2 נכון.
1:09:13 Speaker 2 Right.
1:09:13 דובר 1 אבל שם, הייתי מסוגל לקבל את זה כשלי.
1:09:13 Speaker 1 But under there, I was able to receive it as my own.
1:09:16 דובר 2 הממ.
1:09:16 Speaker 2 Mm.
1:09:17 דובר 1 אז זה בהחלט חלק מה, חלק מהמסע. איפה שזה כאילו אני... למרות שמישהו יכול לומר, "זה לא עבד," פסיכדלים זה בעצם הרבה עבודה.
1:09:17 Speaker 1 So that is certainly part of the, part of the journey. Where it's like I... Even though someone can say, "I didn't work," psychedelics is actually a lot of work.
1:09:26 דובר 2 נכון.
1:09:26 Speaker 2 Right.
1:09:26 דובר 1 כי מ- בעצם מה שזה עושה, זה, זה מעצים את הרגע הנוכחי, ואז אתה יכול לבחור. האם אתה רוצה להילחם ברגע הנוכחי? האם אתה רוצה להיכנע לו? אז יש אנשים שייקחו הרבה פסיכדלים, אבל הם, הם לא ייכנעו לרגע. אז הם ילחמו, וילחמו, וילחמו, וימצאו דרכים שונות, אה, להחמיץ את העניין, אם אפשר לומר כך.
1:09:26 Speaker 1 Because i- essentially what it does, like, it, it heightens the present moment, and then you can choose. Do you wanna fight the present moment? Do you wanna surrender to it? So some people will, they'll take a lot of psychedelics, but they'll, they, they won't surrender to the moment. So they'll fight, and they'll fight, and they'll fight, and they'll find different ways to, um, miss the point, so to speak.
1:09:49 דובר 2 אהמ.
1:09:49 Speaker 2 Mm-hmm.
1:09:49 דובר 1 ואז השאלה האמיתית, פסיכדלים זה בעצם כמו שיעור נשימה. כאילו, האם אפשר להפיל אותך לתוך החוויה המלאה של הרגע הנוכחי, ואתה עדיין נושם דרך זה, ואתה עדיין נושם דרך זה? ואם אתה יכול, וזו עבודה רבה, ואם אתה יכול, אז אתה יכול לקבל המון, כמו, מתנות, חוויות, חוכמה, וכן הלאה וכן הלאה. זה לא רק עבודה. זה לא רק, "אה, לקחתי משהו והייתה לי חוויה מטורפת." זה חלק מזה, אבל אחר כך, אוקיי, עכשיו הנה מסר. מה תעשה איתו?
1:09:49 Speaker 1 And then the real question, psychedelics is essentially like a breathing lesson. Like, could we drop you into the full experience of the present moment, and you still breathe through that, and you still breathe through it? And if you could, and that's a lot of work, and if you could, then you can be granted a bunch of, like, gifts, experiences, wisdom, et cetera, et cetera, et cetera. It's not just work. It's not just, "Oh, I took something and I had a crazy experience." That's part of it, but then afterwards, okay, now here's a message. What are you gonna do with it?
1:10:19 דובר 2 נכון.
1:10:19 Speaker 2 Right.
1:10:19 דובר 1 מה תעשה איתו? כאילו, אני זוכר מישהו אחד, הוא אמר, "אה, אלי, אני לוקח פסיכדלים הרבה יותר זמן ממך." אה, אמרתי, "אני מבין. אני לא, כאילו, אנחנו לא מתחרים. אם אתה חושב שיש פה תחרות, תיקח עוד פסיכדלים. אתה יודע, אתה תבין- כאילו, אף אחד לא מתחרה. אנחנו באותה קבוצה, אבל, אה, אני לא חושב שאנחנו לוקחים את זה באותה צורה."
1:10:19 Speaker 1 What are you gonna do with it? Like, I remember one person, he's like, "Oh, Eli, I've been taking psychedelics way longer than you." Um, I said, "I understand. I'm not, like, we're not competing. If you think there's a competition here, you take more psychedelics. You know, you'll under- Like, no one's competing. We're on the same team, but, um, I don't think we take it the same way."
1:10:37 דובר 2 הממ.
1:10:37 Speaker 2 Mm.
1:10:37 דובר 1 הוא אמר, "למה אתה מתכוון?" אז אמרתי, "טוב, נגיד שיש שני אנשים שהולכים לבית הכנסת," נכון? ושניהם יושבים שם לאורך כל החוויה. יש את, יש את התפילה, יש את הדרשה, יש את הקידוש אחר כך. אחד עובר את זה ואומר, "זה היה יפה," נכון? ואז באמת יוצא עם, "האוכל היה די טעים." השני, במהלך הדרשה, הרב אומר משהו על להיות יותר נחמד לאשתך, והוא מתחייב מאותו שבוע, "אתה יודע מה? אני הולך להיות יותר נחמד לאשתי." והחיים שלו באמת השתנו, נכון?
1:10:37 Speaker 1 He said, "What do you mean?" So I said, "Well, let's say you have two people go to shul," right? And they both sit there through the whole experience. There's this, there's the davening, there's the sermon, there's the kiddush afterwards. One goes through and says, "It was beautiful," right? Then really leaves with, "The food tasted pretty good." The other, during the sermon, the rabbi says something about being nicer to your wife, and he commits from that week, "You know what? I'm gonna be nicer to my wife." And his life actually changed right?
1:11:03 דובר 2 נכון.
1:11:03 Speaker 2 Right.
1:11:03 דובר 1 מה, מבית הכנסת.
1:11:03 Speaker 1 From the, from the shul.
1:11:05 דובר 2 נכון.
1:11:05 Speaker 2 Right.
1:11:05 דובר 1 אז שניהם לא הולכים לבית הכנסת באותה צורה.
1:11:05 Speaker 1 So they're not both going to shul in the same way.
1:11:07 דובר 2 נכון.
1:11:07 Speaker 2 Right.
1:11:08 דובר 1 שניהם היו שם, בהחלט.
1:11:08 Speaker 1 They both were there, certainly.
1:11:09 דובר 2 הם בהחלט לא יוצאים באותה צורה.
1:11:09 Speaker 2 They're certainly not leaving in the same way.
1:11:11 דובר 1 בדיוק. אחד לקח קוגל ואחד לקח שיעור שמשנה חיים.
1:11:11 Speaker 1 Exactly. One took kugel and one took a life-changing lesson.
1:11:14 דובר 2 נכון, נכון.
1:11:14 Speaker 2 Right, right.
1:11:15 דובר 1 אז זאת העבודה האמיתית אחר כך, אם למישהו ניתן המסר הזה, האם תבחר או לא תבחר-
1:11:15 Speaker 1 So that's the real work afterwards, is if someone is given that message, will you or won't you-
1:11:22 דובר 2 נכון
1:11:22 Speaker 2 Right
1:11:22 דובר 1 ... לבחור בדרך הזאת שזה, שזה כאילו נותן לך? אבל זאת בהחלט תחושה, אה, אה, שזה המסר שלך עצמך.
1:11:22 Speaker 1 ... choose that path that it, that it kinda gives you? But it's definitely a sense that, um, uh, that it's your own message.
1:11:30 דובר 2 נכון.
1:11:30 Speaker 2 Right.
1:11:30 דובר 1 כאילו, אני, עבדתי, נשמתי דרך הרגע הזה, לכן עשיתי את הנקודה הזאת, וקיבלתי איזשהו מידע. עכשיו הוא שלי. זה היה קשה לי ל-
1:11:30 Speaker 1 Like, I've, I've worked, I breathed through this moment, that's why I was making that point, and I received some information. It is now mine. It was difficult for me to-
1:11:37 דובר 2 הרווחתי את זה
1:11:37 Speaker 2 I earned it
1:11:38 דובר 1 ... לעבוד... נכון.
1:11:38 Speaker 1 ... work... Right.
1:11:38 דובר 2 הרווחתי את זה.
1:11:38 Speaker 2 I earned it.
1:11:39 דובר 1 הרווחתי את זה איכשהו. ואני מבין שזה לא הרווחה באותה צורה כמו, אה, אתה יודע, לעשות מדיטציה 30 יום על גג, אבל יש תחושה של-
1:11:39 Speaker 1 I earned it in some way. And I understand that it's not earning in the same way as, uh, you know, meditating for 30 days on a rooftop, but there is a sense of-
1:11:47 דובר 2 נכון
1:11:47 Speaker 2 Right
1:11:47 דובר 1 ... זה שלי, ואז לעשות משהו מתוך זה. אבל אני, אני אסכם את זה, אני אקשור את זה ביחד כי אני מאמין שבפרק הראשון שלנו, שהיה ההפך, נתתי הצעה בסוף, שבה אמרתי, "אל תזרקו ילדים מישיבה."
1:11:47 Speaker 1 ... it's mine, and then doing something from there. But I'll, I'll kind of wrap this, I'll kind of, like, tie it all together because I believe in our first, in our podcast, which was the reverse, I gave a suggestion at the end, which I said, "Don't kick kids out of yeshiva."
1:12:01 דובר 2 כן, זה נכון.
1:12:01 Speaker 2 Yeah, that's true.
1:12:02 דובר 1 נכון? אז מה אמרתי שם? וזה יתקשר בסוג של, למה שקורה עם פסיכדלים והגל שם, זה שהנחנו שלנושרים אין לנו מה לספר.
1:12:02 Speaker 1 Right? So what was I saying there? And this will kind of tie into, like, what's happening with psychedelics and the wave there, is that we assumed that the fry outs had nothing to tell us.
1:12:12 דובר 2 נכון.
1:12:12 Speaker 2 Right.
1:12:12 דובר 1 בגלל זה, אז זרקנו אותם החוצה.
1:12:12 Speaker 1 That's why, so we kicked them out.
1:12:14 דובר 2 נכון.
1:12:14 Speaker 2 Right.
1:12:14 דובר 1 אמרנו, "אין לכם שום דבר בשבילנו. אתם לא אחד משלנו."
1:12:14 Speaker 1 We said, "You have nothing for us. You're not one of us."
1:12:16 דובר 2 נכון.
1:12:16 Speaker 2 Right.
1:12:16 דובר 1 "לכו, תעזבו." ומה שבאמת קרה, מה שבאמת קרה זה שהרבה מהילדים האלה והמשפחות, וכל משפחה יש לה, אתה יודע, אחד או שניים או יותר שהלכו. ואם זה לא אח, זה בטוח בן דוד.
1:12:16 Speaker 1 "Go leave." And what's actually happened, what's actually happened is a lot of these kids and families, and every family has, you know, one or two or more that have gone. And if it's not a brother, it's a cousin certainly.
1:12:28 דובר 2 בשלב הזה, בטוח.
1:12:28 Speaker 2 At this point, for sure.
1:12:29 דובר 1 כן. והרבה מהם, מה שהם אמרו הוא, "אוקיי, תשמע, בסופו של דבר, מה אנחנו... כולנו מחפשים את אותם דברים, שלום, אהבה, חופש, מטרה, סיפוק," נכון? כולנו מחפשים את אותם דברים, וחלק מהאנשים מוצאים את זה בדרך הזאת. אתה יודע, אני זוכר שסיפרתי לאמא שלי פעם, ואמרתי, "אמא, את לא חושבת, את לא חושבת שהייתי אוהב להרגיש סיפוק אינסופי בנטילת נגל וסר בבוקר? שבאמת הרגשתי שאם אני קורא תהילים או חפץ חיים, אני משפיע על החיים שלי, על חיי הילדים שלי, על חיי הנכדים שלי? אני פשוט לא מרגיש ככה."
1:12:29 Speaker 1 Yes. And many of them, what they've said is, "Okay, listen, at the end of the day, what are we... We're all searching for the same things, peace, love, freedom, purpose, fulfillment," right? We're all searching for the same things, and some people are finding it in this way. You know, I remember telling my mother once, and I said, "Ma, you don't think, you don't think I would love feeling endless fulfillment at washing Negel Vasser in the morning? That I truly felt like if I read Tehillim or Chafetz Chaim, I was affecting my life, my children's life, my grandchildren's life? I just don't."
1:12:57 דובר 2 נכון.
1:12:57 Speaker 2 Right.
1:12:58 דובר 1 "כאילו, אני לא... אז אני יוצא לנסות למצוא דרך אחרת להרגיש את ההגשמה הזאת." ובגלל, בדרך כלל בגלל כמות לא מבוטלת של סבל, נכון, שחלק מאיתנו עברו, יצאנו למסעות משלנו, נכון? איפה שאמרנו, "אוקיי, אני לא, אתה יודע, אני לא מחפש תשובות אצל האנשים הקלאסיים. אני הולך לדפוק על הדלתות של 12 הצעדים," או, "אני הולך לנסות פסיכדליקה וחוויות כאלה." ואז פתאום, אותם האנשים חזרו למשפחות שלהם. כאילו, הם היו המאמצים המוקדמים, אם אפשר לומר. הם חזרו למשפחות שלהם. ואז מי היה המקולקל ומי היה המורה, כאילו, מי היה צריך ללמוד ממי - זה התהפך לגמרי.
1:12:58 Speaker 1 "Like, I don't. So I'm out trying to find another way to feel that fulfillment." And because, um, usually because of a fair amount of suffering, right, that some of us have, have gone through, we've embarked on our own journeys, right? Where we said, "Okay, I'm not, you know, I'm not looking through the classic people for answers. I'm gonna go knock on, uh, the doors of 12 Steps," or, "I'm gonna go try psychedelics and these experiences." And then suddenly, these same people went back to their families. Like, they were the early adopters, so to speak. They went back to their families. And then who was messed up and who was the teacher, like, who had something to learn from who was turned on its head.
1:13:34 דובר 2 אה-הא.
1:13:34 Speaker 2 Uh-huh.
1:13:35 דובר 1 אתה יודע? וזה הילד שנחשב לחולה כי הוא עבר התעללות או כי הוא היה בגמילה או כי הוא כבר לא היה דתי, פתאום היה לו כל המידע הזה לשתף בחזרה עם המשפחה. וזה משהו שראיתי בקנה מידה קטן יותר בהרבה, הרבה משפחות, שהיה ילד אחד שעבר חוויה קשה בצורה בלתי רגילה, והם מצאו את התרופה.
1:13:35 Speaker 1 You know? And it's the child who was considered the sick one because he was abused or because he was in rehab or because he was no longer religious, all of a sudden had all this information to, to share back with the family. And that's something that I've seen on a smaller scale in many, many families, is that there's been one child who's gone through an incredibly difficult experience, and they found the medicine.
1:13:59 דובר 2 נכון.
1:13:59 Speaker 2 Right.
1:13:59 דובר 1 מה שזה לא יהיה, נכון, 12 הצעדים או פסיכדליקה או משהו אחר, ועכשיו הם מביאים את זה בחזרה למשפחה שלהם.
1:13:59 Speaker 1 Whatever it was, right, 12 Steps or psychedelics or something else, and now they're bringing it back to their family.
1:14:05 דובר 2 נכון.
1:14:05 Speaker 2 Right.
1:14:05 דובר 1 ובמקום להיתפס כמנודה, הם נתפסים כמישהו שבעצם עבר סוג כזה של מסע הגיבור ויש לו-
1:14:05 Speaker 1 And instead of being viewed as a pariah, they're being viewed as someone who actually went on that kind of hero's journey and has a-
1:14:12 דובר 2 מממ
1:14:12 Speaker 2 Mm
1:14:12 דובר 1 ...אלמנט של חכמה-
1:14:12 Speaker 1 ... an element of wisdom-
1:14:13 דובר 2 מממ
1:14:13 Speaker 2 Mm
1:14:13 דובר 1 ...להביא בחזרה לקהילה כולה. ואני חושב שבשביל, בשביל אלה שמאזינים לזה, אם במקרה, מי, אה, שלא נמצאים בדרך הזאת, כלומר הם, הם ירדו מהדרך הזאת, מסע הגיבור תמיד מחזיר אותנו הביתה.
1:14:13 Speaker 1 ... to bring back for the collective community. And then I think for, for those listening to this, if by chance, who, um, are not on the path of, meaning they've, they've gone off that path, the hero's journey always brings us back home.
1:14:29 דובר 2 נכון.
1:14:29 Speaker 2 Right.
1:14:29 דובר 1 כאילו, אני לא חושב שהספונסר שלי, הספונסר הקודם שלי, נתן לי איזושהי אמת על יהדות. אני לא חושב שזאת הייתה ההודעה. אני חושב שההודעה הייתה, הוא נתן מסר כללי, כאילו, הגידול שלך משנה. זה חלק מהסיפור שלך.
1:14:29 Speaker 1 Like, I don't think my sponsor was, my f- former sponsor was giving me some truth about Judaism. I don't think that was the message. I think the message was, he was, he was giving a blanket message, like your, your upbringing matters. It's part of your story.
1:14:44 דובר 2 אתה לא יכול לברוח מעצמך.
1:14:44 Speaker 2 You can't run away from yourself.
1:14:44 דובר 1 בדיוק. אז תחזור הביתה בשלב מסוים. כאילו, כן, היה לך-
1:14:44 Speaker 1 Exactly. So come back home at some point. Like, yes, you've had-
1:14:47 דובר 2 נכון
1:14:47 Speaker 2 Right
1:14:47 דובר 1 ...לקחת עיקוף, אבל תחזור הביתה ותבין למה זה היה חלק מ... למה זה היה חלק מהסיפור שלך.
1:14:47 Speaker 1 ... to take a detour away, but come back home and figure out why was that part o- why was that part of your story.
1:14:54 דובר 2 כן. יפה. אני, אני, אני רק רוצה להוסיף לזה, שאני חושב שזה באמת, זה באמת מצביע על הכוח של המשפחה, נכון? כי ראיתי, ראיתי את מה שאתה... ראיתי את זה במשפחה שלי. כלומר, אני לא, אני לא, אה, ראיתי את זה במשפחה שלי, שיש לי אחים ואחיות ש, שיש להם, כמו שאמרת, יצ- יצאו למסעות משלהם. ואתה יודע, זה גרם... ואני, ראיתי את זה במשפחות אחרות, אבל שלי, אתה יודע, אנחנו, אנחנו רואים את זה בכל מקום עכשיו. ואתה יודע, ככל שאתה קרוב יותר לזה, אתה יכול לראות יותר איך האנשים מסביב מתמודדים עם זה. ואתה יודע, יש, יש, זה קשה כי זה, זה, זה מכריח, זה מכריח משפחות לחשוב מחדש על הרבה דברים לגבי המשמעות של משפחה, נכון? זה, נכון? יש כמו, אה, אתה עדיין משפחה למרות ש, למרות ש, וגם ה"למרות" האלה הולכים ונהיים גדולים יותר.
1:14:54 Speaker 2 Yeah. Beautiful. I, I, I would just, I would just wanna add to that, that I think that that really, that really points us to the power of family, right? Because I've seen, I've seen what you s- I've seen it in my own family. I mean, I don't, I don't, uh, I've seen it in my own family, where I have siblings who, who have, like you said, go- gone on their own journeys. And, you know, it's made... And I, I've seen it in other families, but my s- you know, we, we see it all over now. And, you know, the closer you are to it, the more you're able to see how the people around it are, are dealing with it. And, you know, there, there's a, there, it, it's difficult because it, it, it forces, it forces families to reconsider so much about what it means to be a family, right? It's, right? There's like, uh, you're still family even though, even though, and the even those get bigger and bigger.
1:15:48 דובר 3 נכון.
1:15:48 Speaker 3 Right.
1:15:48 דובר 2 ואתה מאותגר. אבל מה שאתה באמת עושה זה שאתה חופר עמוק ועמוק יותר כדי להבין מה זאת אומרת להיות משפחה. כאילו, אתה יודע, אתה, אתה יכול להיות משפחה, ואתה יכול לאהוב את הילד שלך למרות דברים שמעולם לא חשבת שאפשריים, נכון? חשבת שזה מותנה בכך וכך, ואתה מבין שלא, המשפחה חזקה יותר מזה, והמשפחה חזקה יותר, אפילו הרבה יותר מזה. ואתה יודע, זה, בסופו של דבר, בשבילי, זה, זה מסר מלא תקווה מאוד לגבי משפחות, לגבי הקהילה היהודית, שכולה עניין של משפחה, נכון? ביהדות בכלל, איפה שזה, זה הכל, זה... לכן, בשבילי לפחות, נכון, הכל, הכל, הכל מבוסס על ההנחה של משפחה. יש אבות, יש שוור [חותן]. זה הכל משפחה, נכון? זה, זה ביולוגי. כי זה איכשהו אומר לך, שלמרות כל הדברים שקרו, אתה עדיין צריך לאהוב את האדם הזה כחלק מהמשפחה שלך, נכון? זה, זה... וה, וה, וה, והאהבה שם. זה המסר של התקווה. זה שם. זה אפשרי. זה אמיתי. זה יותר אמיתי מכל דבר אחר בעולם. וכאילו, אתה יודע, בחזרה לשיחה על ליובאוויטש, כשהתחלתי את הפודקאסט הזה, כמה אנשים שלחו לי הודעה. אה, אתה יודע, אנשים שלא דיברתי איתם שנים, וחלקם היו, היו די עצבניים לגבי זה. אני לא יודע מה הם חשבו שאני עושה. אולי... אני
1:15:48 Speaker 2 And y- you're challenged. But what you're really doing is you're digging deeper and deeper to figure out what does it mean to be a family. Like, you know, you, you can be a family, and you can love your child even though things that you never thought possible, right? You thought that it was conditioned on XYZ, and you realize that, no, family is stronger than that, and family is stronger than even more than that. And, you know, th- that to, ultimately, to me, that's, that's a very hopeful message about families, about, about the Jewish community, which is all about family, right? In Yiddishkind in general, where it, it's all, it's... That's why, to me at least, right, it's all, it's all, it's all based on the premise of a family. There's forefathers, there's shver. It's all family, right? It's, it's biological. Because that kind of tells you that, like, despite all the things that happened, you still have to love that person as part of your family, right? It's, it's... A- and, and, and, and the love is there. That's the hopef- that's the hopeful message. It's there. It's possible. It's real. It's more real than anything else in the world. And like, you know, coming back to the conversation about Lubavitch, when I started this podcast, a couple people sent me a message. Uh, you know, people that I hadn't spoken to in years, and some of them were, were quite nervous about it. I don't know what they thought I was doing. May- I
1:17:09 דובר 2 לא ידעתי בעצמי. אבל אפילו, אפילו בחלק מההודעות הזהירות והמזהירות יותר שקיבלתי, הרגשתי, מסיבה כלשהי, תחושה הזאת של משפחה. האנשים האלה לא קשורים אליי במשפחה.
1:17:09 Speaker 2 didn't know myself. But even, even in some of the more cautious and cautionary kind of messages I got, I felt, for some reason, this sense of family. These people are not related to me.
1:17:22 דובר 3 נכון.
1:17:22 Speaker 3 Right.
1:17:23 דובר 2 אבל, כאילו, אתה יודע, זה, זה משהו יקר מאוד לי. זה כמו, כאילו אנחנו מחוברים בזה איכשהו. כאילו, אתה יודע, רק, אתה יודע, אני, אני, אני, כאילו אני, אני מאמין במה שאתה עושה, אבל, אבל, אבל, אתה יודע, תתייחס לזה עם, תתייחס לזה עם אהבה ותתייחס לזה עם כבוד. ובשבילי, זה, זה מאוד נוגע ללב כי, כי זה, זה, זה, זה מראה לי וזה, זה מזכיר לי שביסוד החיפוש הזה, אתה יודע, יש לך, יש לך את החיפוש שלך אחרי עוד.
1:17:23 Speaker 2 But, like, you know, this, this is something very dear to me. It's like, like we're connected in this somehow. Like, you know, just, you know, I, I, I, like I, I believe in what you're doing, but, but, but, you know, treat it with, treat it with love and treat it with respect. And to me, that's, that's very touching because, because th- that, that, that, that, that shows me and that, that reminds me that at the foundation of this search, you know, you, you, you have your search of more.
1:17:54 דובר 3 נכון.
1:17:54 Speaker 3 Right.
1:17:54 דובר 2 אבל בחיפוש הזה שאנחנו הולכים בו, ולפעמים אנחנו טועים, ולפעמים אנחנו הולכים רחוק מדי, אבל בבסיס של זה נמצאת המשפחה. בבסיס של זה נמצא קשר שהוא, שהוא אמיתי. זה אמיתי כמו כל דבר אחר בעולם. זה אמיתי כמו דם. ואולי לא כדאי לי להשתמש במילה "דם" לסיום. זה לא נשמע כל כך מלא תקווה. אבל זה אמיתי, זה, זה אמיתי כמו כל דבר, כמו כל דבר אחר בעולם. יותר אמיתי מכל דבר אחר בעולם. ו, ובשבילי, בשבילי, זה ה, זה ה, זה הליבה. זה הגרעין הבוער האולטימטיבי של תקווה ש, ש, ש, ש נמצא בתחתית כל זה. שכל המסעות האלה וכל מיני העליות והירידות, וה, וה, והבלבול, אנחנו צריכים לזכור, אנחנו צריכים למצוא בליבה של זה את האהבה אחד לשני, את אהבת המשפחה הזאת.
1:17:54 Speaker 2 But in this search that we're going, and, and sometimes we make mistakes, and sometimes we go too far, but at the, at the foundation of it is family. At the foundation of it is a relationship that is, that is bio- that's real. It's as real as anything else in the world. It's as real as blood. And, uh, maybe I shouldn't use the word blood to end off. That doesn't sound very hopeful. But it's as real, it's, it's as real as anything, as anything else in the world. Uh, more real than anything else in the world. And, and to me, to me, that's the, that's the, that's the core. That's the ultimate hot core of hope that, that, that, that resides at the bottom of all this. That all these journeys and all these kind of ins and outs and, and, and, and, and con- confusion, we have to remember, we have to find at the core of it, the love for, for one another, that love of family.
1:18:44 דובר 3 כן, ואני חושב שהאהבה יוצרת פתיחות לראות את זה - א', אם אנחנו מחוברים לאדם הזה והוא סטה בדרך כלשהי, אז גם אנחנו... כאילו אנחנו מחוברים לסטייה הזאת. יש משהו בתוכנו שגם הוא-
1:18:44 Speaker 3 Yeah, and I think that the love creates an openness to see that, A, if we're connected to this person and they've deviated in some way, then we're also... Like we're connected to that deviation. There's something inside us that's also-
1:18:58 דובר 2 בהחלט
1:18:58 Speaker 2 Absolutely
1:18:59 דובר 3 ...נמצא שם בקנה מידה משפחתי קטן יותר ובקנה מידה גדול יותר. ואתה יודע, שייג טאוב מדבר הרבה על הנושאים האלה של ילדים שבמידה מסוימת מתרחקים מ-
1:18:59 Speaker 3 ... there on a smaller family scale and a larger one. And you know, Shaig Taub talks a lot about these subjects of children who kind of move away from-
1:19:07 דובר 2 נכון
1:19:07 Speaker 2 Right
1:19:08 דובר 3 ...מדרכי ההורים שלהם. ואחת הנקודות שהוא מעלה היא ש... הוא יכול לתקן אותי אם אני מצטט אותו לא נכון בכל דרך שהיא, הוא יכול לחזור לפודקאסט ולתקן אותי. הוא אמר שכאשר ילד הולך לכיוון מסוים, על ההורים לא להאמין שגם ה' נמצא בסיפור הזה, שזה הכיוון שה' בוחר עבור חייו - זה בעצם חוסר אמונה בה' במובן מסוים.
1:19:08 Speaker 3 ... um, their parents' ways. And one of the points he makes is that, um, and he can correct me if I'm misquoting him in any way, is, he can come back on the podcast and correct me. He can s- he said, uh, that a child who's going off, for parents not to believe that God is in that story too, you know, that this is the direction God is choosing for their life, is not believing in God in some way.
1:19:34 דובר 2 נכון.
1:19:34 Speaker 2 Right.
1:19:35 דובר 3 כאילו - זה המסע שלו.
1:19:35 Speaker 3 Like this is their journey.
1:19:36 דובר 2 נכון.
1:19:36 Speaker 2 Right.
1:19:36 דובר 3 זה המסע שלו ב-100%. ואני אשתף, אתה יודע, שני רעיונות, ואני חושב שנוכל לסכם בזה. אז שניהם... אני בדרך כלל לא אוהב לשתף רעיונות ש... הגיעו אליי דרך מסעות פסיכדליים, כי אני מרגיש שזאת דרך זולה להעביר את הנקודה.
1:19:36 Speaker 3 This is 100% their journey. And I'll, I'll share, you know, two thoughts, and I think we can wrap this up. So they both... I don't usually like to share concepts that, um, were introduced to me through psychedelic journeys because I feel like it's a cheap way to make the point.
1:19:52 דובר 2 אוקיי.
1:19:52 Speaker 2 Okay.
1:19:52 דובר 3 כאילו אם זה כבר נהיה חלק ממך, אז פשוט תעביר את הנקודה. אתה יודע, אתה לא צריך לצטט את המורה שלך בכל פעם שהוא אומר-
1:19:52 Speaker 3 Like if it's become part of you, then make the point. You know, you don't have to quote your teacher every time he says-
1:19:57 דובר 2 נכון
1:19:57 Speaker 2 Right
1:19:57 דובר 3 ...משהו. כאילו אתה הפכת להיות הידע, אתה הפכת להיות המידע עצמו.
1:19:57 Speaker 3 ... something. Like you've become the knowledge, you've become the information.
1:19:59 דובר 2 נכון.
1:19:59 Speaker 2 Right.
1:19:59 דובר 3 זה לא... אבל אני חושב שבהקשר הזה-
1:19:59 Speaker 3 Doesn't... But I think in this context-
1:20:01 דובר 2 אוקיי
1:20:01 Speaker 2 Okay
1:20:02 דובר 3 ...אני מרגיש שזה מתאים. אז אחד מהם היה באמת לחבר אותי לזה - אוקיי, אז אני חב"דניק. אז מה זה אומר? מה זה אומר שאני חב"דניק, נכון? ולא זכרתי את זה כשהוא שאל את השאלה, ואחד הדברים היה ש... יש שושלת ארוכה של מאבק על האמונות שלהם בעוצמה אמיתית, ונכונות לסכן הכל. כלומר-
1:20:02 Speaker 3 ... I feel it, uh, appropriate. So one was really connecting me to, okay, like I'm Chabad. Like what does this mean? What does it mean I'm Chabad, right? And I didn't remember this when he asked the question, and one was that, you know, there's a sh- a, a long lineage of fighting for their beliefs with a, like a, a real fierceness, and willing to risk everything. I mean-
1:20:24 דובר 2 נכון
1:20:24 Speaker 2 Right
1:20:24 דובר 3 ...אתה יודע, בדיוק צפיתי, בזמן שהתכוננת, צפיתי בפודקאסט שלך עם דוד ברנשטיין. הוא דיבר על כך שכל אחד מהרביים, מלבד הבעל שם טוב והרבי, נעצר.
1:20:24 Speaker 3 ... you know, I was just watching before, uh, while you were setting up, I was watching your podcast with Dovid Bernstein. He spoke about how every single one of the Rebbeim besides for the Ba'al Shem Tov and the Rebbe were arrested.
1:20:33 דובר 2 נכון.
1:20:33 Speaker 2 Right.
1:20:34 דובר 3 נכון? הם ישבו בכלא. היה... היה הרבה אומץ-
1:20:34 Speaker 3 Right? They like sat in prison. There was a, a very... Like there was a lot of courage-
1:20:38 דובר 2 אה-הא
1:20:38 Speaker 2 Uh-huh
1:20:38 דובר 3 ...באנשים האלה בדרך שבה הם חיו ונלחמו למען הרעיונות שלהם.
1:20:38 Speaker 3 ... in these people in the way they lived and fought for their ideas.
1:20:41 דובר 2 נכון.
1:20:41 Speaker 2 Right.
1:20:42 דובר 3 ובשבילי, זה היה אחד הדברים - זה מה שזה אומר לי באותו רגע, בחוויה הזאת, זה נתן לי את הכוח להילחם על הרעיונות שלי בדרך הזאת. שכן, לפעמים סיכנו הכל כדי לעשות את זה, ואולי אנחנו חיים בתקופה מספיק קריטית - וכנראה שכן - שנצטרך להילחם על כמה מהרעיונות שלנו, ולהיות מוכנים לסכן. הנכונות לסכן הכל, אם יש לי את זה, זה לא מגיע מהצד הספרדי שלי. זה מגיע מהצד החב"די, נכון? הצד החב"די שבי. זה אחד. השני היה - התמודדתי באמת עם... והחוויה הייתה כמו מאבק עם קבלה, הידיעה שחלק מהמשפחה שלי לא קיבלה לגמרי את הדרך שלי, נכון? ועדיין לא לגמרי מקבלת. זה די מוזר בשבילם. אתה יודע, אם מישהו מתמודד עם קושי, בטח, שיתקשר לאלי, אולי תהיה לו תשובה, נכון? אבל אני עדיין לא נחשב, כאילו, לא בהכרח אוכל אצלם בבית. אני לא כשר כמוהם וכו'. אז-
1:20:42 Speaker 3 And to me, um, that was one of the things is like what it meant to me in that moment, like on this experience, is giving me the strength to fight for my ideas in that way. That, yeah, sometimes everything was risked in order to, in order to do that, and maybe we live at a time critical enough, and we probably do, that we're going to have to fight for some i- of, of our ideas, and it's willing to risk. The willingness to risk everything, if I have that, doesn't come from my Sephardic side. It comes from the Chabad, right? The Chabad side of me. That's one. The second one was I was really dealing with- Um, and the experience was like, uh, like struggling with acceptance, knowing that some of my family didn't fully accept my path, right? And still don't completely. Um, it's kind of weird for them. You know, if someone's struggling, sure, call Eli, hopefully that he'll have an answer, right? But I'm still not considered, like I'm not gonna necessarily eat in my house. I'm not as kosher as, as they are, et cetera. So-
1:21:39 דובר 2 הם לא יודעים, הם לא יודעים איפה למקם אותך.
1:21:39 Speaker 2 They don't know, they don't know where to place you.
1:21:41 דובר 3 נכון. בדיוק. אז בשבילי, היה סוג של תחושה של חוסר קבלה, נכון? התחושה הזאת, ומעין מאבק ועבודה דרך זה. ואחת הדרכים שבהן המסר הגיע אליי כדי להניח את זה לנוח הייתה שבגיל כרונולוגי, ההורים מבוגרים יותר מהילדים.
1:21:41 Speaker 3 Right. Exactly. So for me, there was a sense of, um, a lack of acceptance, right? Like that feeling, and kind of struggling and working through it. And one of the ways the message came to me to, like, put it to bed was that, um, in chronological age, parents are older than children.
1:22:04 דובר 2 נכון.
1:22:04 Speaker 2 Right.
1:22:04 דובר 3 אבל מבחינת הנשמה שבאה לעולם, הנשמה טהורה יותר ככל שהיא צעירה יותר.
1:22:04 Speaker 3 But as far as a soul coming into the world, the soul is more pristine the younger it is.
1:22:12 דובר 2 אוקיי.
1:22:12 Speaker 2 Okay.
1:22:13 דובר 3 נכון? אז אם יש לך שני בני שלושים, אנשים שנמצאים בעולם כבר הרבה זמן, הם מלוכלכים, מוכתמים על ידי-
1:22:13 Speaker 3 Right? So if you have kind of two 30-year-olds who are, you know, they've been in the world for a long time, they're sullied, they're dirtied by-
1:22:20 דובר 2 כן
1:22:20 Speaker 2 Yeah
1:22:20 דובר 3 ...כל המחשבות האלה. אז נשמה נכנסת ואומרת, "אתה יודע, אני הולכת לעזור לאנשים האלה."
1:22:20 Speaker 3 ... all these thoughts. So a soul comes in and says, "You know, I'm gonna help these people out."
1:22:25 דובר 2 נכון.
1:22:25 Speaker 2 Right.
1:22:25 דובר 3 כמו, "אני הולכת להאיר את האור שלי על הזוג המסכן הזה-
1:22:25 Speaker 3 Like, "I'm gonna shine my light on these poor couple-
1:22:29 דובר 2 נכון
1:22:29 Speaker 2 Right
1:22:29 דובר 3 ...כדי לראות אם הם יכולים, אתה יודע, להגיע לשליחות שלהם." אז היא נכנסת, אתה יודע, נכנסת לגוף-
1:22:29 Speaker 3 ... to see if they can, you know, reach their mission." So it comes into, you know, comes into body form-
1:22:34 דובר 2 נכון
1:22:34 Speaker 2 Right
1:22:34 דובר 3 ...ואומרת, "אוקיי, הנה אני כאן ללמד אתכם."
1:22:34 Speaker 3 ... and says, "Okay, here I am to teach you."
1:22:37 דובר 2 נכון.
1:22:37 Speaker 2 Right.
1:22:37 דובר 3 נכון? ברור שאתם זקוקים למסר שלי. ואז ילד שני, ילד שלישי, ילד רביעי, נכון? וכך הלאה, כל אחד, נכון, חולק יותר ויותר, קרוב יותר לאמת שכולם אמורים לחבק. זה כמו שהאחרון שמגיע למסיבה בדרך כלל יש לו הכי הרבה-
1:22:37 Speaker 3 Right? Obviously you need my message. And then a second child, a third child, a fourth child, right? Then on and on, each one, right, sharing more and more, like, closer to the truth that everyone is meant to embrace. It's like the last one to the party kind of has the most to-
1:22:53 דובר 2 מממ
1:22:53 Speaker 2 Mm
1:22:53 דובר 3 ...הכי הרבה להראות. ובדרך כלל אנחנו לא מרגישים דחויים על ידי האחים הצעירים שלנו, נכון? זה לא באמת, זה יותר האחים הגדולים שלנו, ההורים שלנו, דברים כאלה. אז זה היה, אה, כמו להיות מאוד בנוח. הדרך שבה הגעתי לקבלה עצמית הייתה לומר שכל דחייה שאני אולי קולט היא כישלון מצדם לקבל במלואו את המתנה האלוקית שנועדתי למסור להם.
1:22:53 Speaker 3 ... the most to show. And usually we don't feel rejected by our younger siblings, right? It's not tr- really, it's like our older siblings, our parents, stuff like that. So it was a, um, like being very comfortable. The, the way I arrived at a self-acceptance was saying that any re- any rejection I may be picking up on is a failure on their part to fully receive the God-given gift that I was meant to deliver to them.
1:23:19 דובר 2 מממ-הממ.
1:23:19 Speaker 2 Mm-hmm.
1:23:19 דובר 3 נכון? ואני חושב שזה, במידה מסוימת, מציב את הרעיון הזה של ילדים והורים באופן מאוד-
1:23:19 Speaker 3 Right? And I s- that it kind of, I think, puts this idea of children and parents in this very-
1:23:25 דובר 2 נכון
1:23:25 Speaker 2 Right
1:23:25 דובר 3 ...כן, יש הרבה מה שהורים צריכים ללמד ילד על העולם הזה, אבל יש גם הרבה מה שילדים צריכים ללמד את ההורים שלהם. ואני לא אומר את זה רק כילד, אני אומר את זה גם כהורה.
1:23:25 Speaker 3 ... yes, there's a lot that parents have to teach a child about this world, but there's also a lot that children have to teach their parents. And I'm not saying this only as a child, I'm saying it also as a parent.
1:23:36 דובר 2 "והשיב לב אבות על בנים ולב בנים על אבותם", וזה, זה חלק מהתקופה המשיחית שבה, שבה, שבה ההיררכיות מתהפכות, וה, ה, המסר המלא תקווה הוא, הוא שהמשפחה חזקה מספיק כדי לשרוד את הסוג הזה של תנועה דו-סטרית, שבה הילד לומד מההורה וההורה לומד מהילד.
1:23:36 Speaker 2 "V'hayshiv lev avot al bemav lev banav," and that's, that's part of the messianic time where, where, where the hierarchies get upended, and the, the, the hopeful message is, is that family is strong enough that it can survive that kind of two-way traffic, where the child learns from the parent and the parent learns from the child.
1:23:56 דובר 3 כן.
1:23:56 Speaker 3 Yes.
1:23:56 דובר 2 והמשפחה חזקה מספיק כדי להיעשות אפילו חזקה ומלוכדת יותר בגלל זה. וזה מסר נפלא ומלא תקווה, לסיים בו.
1:23:56 Speaker 2 And the family is strong enough to become even stronger and closer because of that. And that's a wonderful, hopeful message to, to end this off.
1:24:04 דובר 3 יפה.
1:24:04 Speaker 3 Beautiful.
1:24:05 דובר 2 זה, זה כבר מאוחר, זה מאוחר. מעריך את הזמן שלך. זה היה נפלא.
1:24:05 Speaker 2 It's, it's late, it's late. Appreciate your time. This has been wonderful.
1:24:08 דובר 3 תודה רבה לך.
1:24:08 Speaker 3 Thank you so much.
1:24:09 דובר 2 ושוב, תודה. המוזיקה לפודקאסט הזה לקוחה מהאלבום "Repentance Doors" של אורן סורן ונדב בקר, ומושמעת באישורם.
1:24:09 Speaker 2 And, uh, thank you again. The music for this podcast comes from the album Repentance Doors by Oren Sorn and Nadav Bakar, and is used with their permission.