תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

חסידים וניגונים · פרק 42 · 2024-07-15 · 17:33

R' Chaim Yona

תיאור הפרק

Send us Fan Mail or sponsorship and feedback WhatsApp: 6477193002 Email: mosheweinfeld@gmail.com Please help us keep this going with this link : https://www.buzzsprout.com/2260420/support נעזרתי בספר חסידים הראשונים חלק ב Support the show

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:07 ר' חיים יונה לוצקי היה אחד התלמידים החשובים בליובאוויטש. הוא היה עובד גדול שהתפלל שעות רבות ביום, והיה גם מאוד מקפיד להצניע לכת, להסתיר את עבודתו הגדולה. הסדר שלו היה כך: כשלמד בסניף של המוסמכים שהיה בשטטין, הוא היה מתפלל כל יום באריכות גדולה, זמן ארוך מאוד. הוא היה מתחיל להתפלל עם כולם, במניין, ואחרי שהמניין היה מסיים, הוא היה נשאר בזאל, בפינה, וממשיך להתפלל. ובמשך התפילה, הוא היה שר בדבקות עצומה ניגונים חסידיים. ומרוב דבקותו הגדולה, הוא לא הבחין בכלום סביבו. ר' שלמה חיים קסלמן סיפר שהמחלקה ההיא בישיבה שהיתה בשטטין היתה תחת השגחתו של החסיד ר' שאול בער זיסלין, שהיה מתלמידי המשפיע ר' שמואל גרונם. בליובאוויטש היה ידוע שר' גרונם הדגיש בעיקר את עבודת חשבון הנפש בקירשות של עולמותיו. לעומת זאת, ר' שילם, המשגיח, היה מחנך את תלמידיו להדגיש את עבודת התפילה במשך היום. מכיוון שר' שאול בער זיסלין היה תלמידו של ר' גרונם, הוא הושפע בעיקר ממנו, והדגיש בעיקר את עבודת הקירשות של עולמותיו. ופעם שאל ר' שאול בער זיסלין את חיים יונה, "מדוע אתה מתפלל במרירות כה גדולה, במרירות כזו?" "כשחיים יונה סיפר לי," אומר ר' שלמה חיים, "שנים אחר כך, כששיתף אותי במה ששאול בער זיסלין שאל אותו, 'מדוע

00:07 Reb Chaim Yeino Lutsky was one of the chashuve Talmidim in Lubavitch. Was a big oved who davened for many hours a day, and he was also very into being hatzneh leches, to hide his great avoda. His seder was when he learned in the branch of the mechutmim that was in Shtetin, he would daven every day with, uh, great arichus, very long. He will start davening with everyone, with a minyan, and after the minyan finished, he will stay in the zal, in the corner, and continue to daven. And during davening, he would sing with tremendous deveikus Chassidishe nigunim. And because of his great deveikus, he didn't notice anything around him. Reb Shloime Chaim Kaseman related that that section in the yeshiva that was in Shtetin was supervised by the Chossid Reb Shaul Ber Zislin, which was from the Talmidim of the Mashpia Reb Shmuel Graynam. In Lubavitch, it was known that Reb Graynam highlighted mainly the avoda of the cheshbon nefesh bekirshus shel olamito. However, Reb Shillem, the mashgiach, would bimechanach his Talmidim to highlight avodas hatefillah during the day. Since Reb Shaul Ber Zislin was a Talmid of Reb Graynam, so he was mainly influenced by Reb Graynam, he w- he highlighted mainly the avoda of kirshus shel olamito. So Reb Shaul Ber Zislin once asked Chaim Yeino, "Why do you daven with so much merirus, with so much bitterness?" "When Chaim Yeino told me," says Reb Shloime Chaim, "years later when he told me about what Sh- uh, Shaul Ber Zislin asked him, 'Why

01:45 אתה מתפלל במרירות כה גדולה?' הוא היה מופתע, ואמר, 'מרירות? אינני בטוח למה הוא מתכוון. זה היה תענוג. זו היתה הנאה.'" עוד דבר שר' שלמה חיים סיפר, שפעם כשחיים יונה היה עדיין בחור, הוא בא לליובאוויטש וביקש מהגבאי יחידות אצל אדמו"ר הרש"ב. הגבאי לא רצה להכניס אותו כי היה בחור צעיר. אז חיים יונה כתב פתק לאדמו"ר הרש"ב וביקש מהגבאי למסור אותו לאדמו"ר הרש"ב. כשאדמו"ר הרש"ב קיבל את הפתק, הוא מיד אמר לגבאי להכניס את חיים יונה. באותה יחידות שאל אותו אדמו"ר הרש"ב, "האם יש עוד בחורים בסניף הישיבה שלכם שמתפללים בעבודה כזו?" "ובאופן כללי," אמר ר' שלמה חיים, "היו די הרבה דברים שהראו שלאדמו"ר הרש"ב היה נחת עצומה מהסדר שלו עצמו." ר' פאליק כהן סיפר שחיים יונה, כשבא תחילה לליובאוויטש, למד בשיעורים, שזו היתה המחלקה הצעירה. אבל, לאחר זמן מה, כשטעם טעם של חסידות, הוא וכמה מחבריו התחילו לעשות לעצמם סדר משלהם של תפילה במשך שעות רבות והתבוננות כל יום, שהיה שונה מהסדר שנקבע לשאר התלמידים. באותו זמן זה היה תחת השגחתו של ר' שילם, ר' שילם דיזנר. ור' שילם סיפר לאדמו"ר הרש"ב על כל זה, שיש קבוצה כזו

01:45 do you daven with so much bitterness?' He was surprised, and he said, 'Bitterness? I'm not sure what he's talking about. It was ta'anog. It was pleasure.'" Another thing Reb Shloime Chaim related that once Reb Chaim Yeino, when he was a bocher, he came to Lubavitch, and he asked the gabbai for a yechidus by the Rebbe Rashab. The gabbai didn't, didn't wanna let him in because he was a young bocher. So Chaim Yeino wrote a note to the Rebbe Rashab, and he asked the gabbai to deliver it to the Rebbe Rashab. When the Rebbe Rashab got the note, he right away told the gabbai to let Chaim Yeino in. During that yechidus, the Rebbe Rashab asked him, "Are there more bochurim in your branch of the yeshiva who daven be'avoda lechi?" "And generally," said Reb Shloime Chaim, "there were quite a few things that showed that the Rebbe Rashab had tremendous nachas from his own seder." Reb Falik Kahn related that Chaim Yeino was first, when he came to Lubavitch, he learned in the shiurim, which was the younger section. However, after a little while, when he tasted a taste of Chassidus, him and a few of his friends started making their own seder of davening many hours and being misboinen each day, which was different than the seder that was set for the rest of the Talmidim. At that time, it was under the supervision of Reb Shillem, Reb Shillem Dizner. And Reb Shillem told the Rebbe Rashab all about this, that there's this group

03:08 של בחורים שיש להם סדר משלהם. ור' שילם התפלא לראות שאדמו"ר הרש"ב דווקא עומד לצידו של חיים יונה. אז ר' שילם תהה, ושאל את אדמו"ר הרש"ב, "מדוע אתה כה מעריץ את חיים יונה?" אז אדמו"ר הרש"ב אמר, "אה, אתה לא מכיר אותו." ר' שלמה חיים קסלמן סיפר שחיים יונה, כשהיה מתבונן בתפילה, הכריח את עצמו ללכת הלוך ושוב. ואחרי התפילה, כשסיים להתפלל, הוא היה מכריח את עצמו לעמוד במקום אחד לזמן מה. למה? כי רצה לעשות אתכפיא, ואתכפיא זה ללכת נגד הרצון הטבעי שלך. מכיוון שכשאדם מתבונן, הוא מהרהר במחשבה אחת, בטבעו הוא רוצה להישאר במקום אחד. ולכן הוא הכריח את עצמו ללכת מסביב. ואחרי התפילה, כשאדם לא מרוכז במחשבה אחת, בטבעו האדם רוצה לזוז, אז הוא הכריח את עצמו להישאר במקום אחד. ר' ישראל יעקובסון סיפר שחברי חיים יונה לוצקי התפלל זמן רב מאוד כל יום ולמד הרבה חסידות, והשפיע על כמה מחבריו שינהגו כמוהו, להתפלל זמן רב כל יום. ובאותה תקופה, אדמו"ר הרש"ב פעם העיר למשפיע שלהם, ר' שאול בער זיסלין, ואמר לו, "התלמידים שלך באים אלי ליחידות עם שאלות של ר' בנימין קליצקער." ר' שלמה חיים קסלמן פעם אמר שחיים יונה היה בקי,

03:08 of bochurim who are having their own seder. And Reb Shillem was surprised to see that the Rebbe Rashab is sticking up for Chaim Yeino. So Reb Shillem wondered, and he asked the Rebbe Rashab, "W- why do you admire Chaim Yeino so much?" So the Rebbe Rashab said, "Ah, you don't know him." Reb Shloime Chaim Kaseman related that Chaim Yeino, while he was misboinen by davening, he forced himself to walk back and forth. And after davening, when he finished davening, he would force himself to stand in one spot for a while. Why? 'Cause he wanted to do itiskufia, and itiskufia is to go against your natural desire. Since when a person is misboinen, he's contemplating one thought, by nature, he wants to stay in one spot. So therefore, he forced himself to walk around. And after davening, when a person is not focused on one thought, naturally a person wants to move around, so he forced himself to stay in one spot. Reb Yisroel Jacobson related that my friend Chaim Yeino Lutsky davened very long every day and learned a lot of Chassidus, and he influenced quite a few of his friends that they should, uh, be noheg like him, to daven long every day. And it is during that period of time that the Rebbe Rashab once commented to their mashpia, Reb Shaul Ber Zislin, and he told him, "Your Talmidim are coming to me for yechidus with shailas of Reb Binyamin Klitzker." Reb Shloime Chaim Kaseman once said that Chaim Yeino was baki, he

04:40 הוא היה בקי בכל המאמרים של אדמו"ר הרש"ב מילה במילה. והוא הסביר שזה לא היה מפני שהוא הכריח את עצמו ללמוד אותם בעל פה. אלא זה בא לו באופן טבעי, כי רמת הבנתו בחסידות היתה כה גבוהה, עד שאדמו"ר הרש"ב עצמו התבטא על חיים יונה שהוא ברמה של פנימיות בינה, שזו רמה גבוהה מאוד בהבנת חסידות. אז ממילא, הוא זכר כל מאמר מילה במילה. ר' נחום גולדשמיד פעם סיפר שכשהיינו בחורים צעירים, הסתובבו שמועות שחיים יונה הוא משכיל עצום בחסידות. אבל, אף אחד לא היה יכול להכחיש זאת או להוכיח זאת, כי חיים יונה היה מאוד מצניע לכת, והוא מעולם לא התבלט, ומעולם לא דיבר עם אף אחד על חסידות. ניסיתי כמה פעמים לגשת אליו ולשאול אותו שאלות בחסידות, אבל לא הצלחתי לגרום לו לדבר. אז יום אחד, הלכתי ברחוב, וראיתי את חיים יונה הולך לאט ומנסה לסחוב שני מזוודות כבדות. אז החלטתי לנצל את ההזדמנות הזו, ואמרתי לו, "אני רואה שאתה צריך עזרה עם המזוודות שלך. בוא נעשה עסקה. אני אסחב לך את המזוודות, ובתמורה, אתה תדבר איתי בחסידות במשך שעה." אז לחיים יונה לא היתה ברירה, והוא הסכים. ור' נחום אמר שהשעה ההיא היתה בלתי יאומן. ההסברים בחסידות ששמעתי מחיים יונה היו מדהימים.

04:40 was fluent in all the ma'amarim of the Rebbe Rashab word for word. And he explained that it wasn't because he forced himself to learn them be'al peh. Rather, it came to him naturally because his level of understanding Chassidus was on such a high level that the Rebbe Rashab himself ex- expressed himself about Chaim Yeino that he's on the level of Pnimius Binah, which is a very high level of understanding Chassidus. So b'meila, he remembered every ma'amar word for word. Reb Nachum Goldschmidt once related that when we were young bochurim, there were rumors going around that Chaim Yeino is a tremendous maskil in Chassidus. However, nobody was able to deny it or to prove it 'cause Chaim Yeino was very hatzneh leches, and he never showed off, and he never spoke to anybody about, in Chassidus. I tried a few times to walk over to him and ask him shailas in Chassidus, but I couldn't get him to speak. So one day, I was walking down the street, and I saw Chaim Yeino walking slowly and trying to carry two heavy suitcases. So I decided to use that opportunity, and I told him, "I see that you need help with your suitcases. Let's make a deal. I will carry the suitcases for you, and as a payment, you're gonna talk to me in Chassidus for one hour." So Chaim Yeino didn't have a choice, and he agreed. And Reb Nachum said that hour was unbelievable. The explanations in Chassidus I heard from Chaim Yeino Were amazing.

06:04 אבל בדיוק כשעברו 60 דקות על השעון, ר' חיים יונה עצר ואמר: "זהו, עברה שעה, וזהו". ידוע שאצל כמה מהרבנים, כאשר היו אומרים מאמר, היה עומד מישהו ממש מולם, והם היו מסתכלים לו בעיניים. וכך היה אצל אדמו"ר הרש"ב - אדמו"ר הריי"צ היה עומד מול אדמו"ר הרש"ב, והיו מסתכלים זה בעיני זה כל הזמן. וכאשר אדמו"ר הריי"צ היה מחוץ לעיר, ר' חיים יונה היה תופס את מקומו. ר' שלמה חיים סיפר פעם שכתוצאה מכך שר' חיים יונה היה מתפלל זמן ארוך מאוד בכל יום, זה השפיע בסופו של דבר על בריאותו, והוא נחלש מאוד. בגלל זה, הרופא אמר לו שאסור לו יותר להתפלל "עבודה" - הוא לא יכול להתפלל כל כך הרבה שעות, זה פוגע בבריאותו. והוא הוכרח להתפלל במניין. אבל מישהו כמו ר' חיים יונה לא היה מוותר על כל עניין העבודה ועל עבודתו. ולכן, אם הרופא אמר שהוא לא יכול להתפלל, הוא העביר את כל עבודתו לקריאת שמע שעל המיטה. הוא היה שוכב במיטתו, והיה חושב סדרים כל הלילה כולו. וכשהיה קם בבוקר, בדרך כלל הכרית שלו הייתה רטובה מדמעות. ר' זלמן [?] סיפר פעם, שבשנת תרע"ז נעשה ר' חיים יונה חולה מאוד. והוא גר אז

06:04 But exactly when it was 60 minutes on the clock, Cham Yeina stopped and he said, "That's it. It's an hour, and that's it." It is known that by some of the rebbeim when, when they would say a maimar, they had somebody standing right across from them, and they will look into their eyes. And that's how it was by the Rebbe Rashab. The Frierdiker Rebbe would stand in the front of the Rebbe Rashab, and they would look into each other's eyes the whole time. And when the Frierdiker Rebbe would be out of town, Cham Yeina will take him over. Reb Shlomo Cheim once related that as a result from the fact that Cham Yeina would daven very long every day, eventually that affected his health, and he became very weak. Because of that, the doctor told him that he's not allowed to daven ba'avoda anymore. He can't daven for so many hours. It's affecting his health. And he was forced to daven with a minyan. However, not somebody like Cham Yeina will give up on the whole in- of avoda and his boinunus. So therefore, if the doctor said that he can't daven, he moved the whole entire boinunus to kirsh mehalamito. He will lay down in his bed, and he will think siddus the whole entire night. And when he wake up in the morning, usually his pillow will be soaking from tears. Reb Zalachan once related, in the year of Taf Resh Ayin Zayin, Reb Cham Yeina became very sick. And he lived then

07:23 בבית של ר' אברהם פרדקין. ואז הרבי שלום דובער [?], כלומר אדמו"ר הרש"ב, ביקש מר' אברהם, בעל הבית, שבכל יום יביא לאדמו"ר הרש"ב דיווח מפורט על מצבו של ר' חיים יונה, כולל מדידות חום מדויקות. המצב הלך והחמיר, עד שהפרופסור שטיפל בו התייאש מחייו של ר' חיים יונה והפסיק לטפל בו. הביאו פרופסור אחר, שגם הוא בסופו של דבר התייאש. וכשר' אברהם נכנס לאדמו"ר הרש"ב לדווח ששני הפרופסורים הללו התייאשו מר' חיים יונה, היה אפשר להבחין שאדמו"ר הרש"ב נסער מאוד. והוא אמר: "פרופסור כה גדול וטיפש כה גדול? לרופא ניתנה רשות לרפא בלבד, הוא אינו בעל-הבית על חייו של אדם". ואדמו"ר הרש"ב אמר שיקראו לפרופסור שלישי שגר בכפר סמוך. וכשאותו פרופסור הגיע ושמע מה אמרו שני הפרופסורים הראשונים, הוא אמר: "אין טעם שאפילו אבוא". והוא לא רצה ללכת לנסות לטפל בר' חיים יונה. רק לאחר הרבה תחנונים, ולאחר שאדמו"ר הרש"ב עצמו נתן לו את הקיטל שלו ללבוש בזמן שיטפל בו, הוא הסכים ללכת לראות את ר' חיים יונה. והוא מצא תרופה מסוימת שהצליחה לרפא את ר' חיים יונה, והוא נרפא. כשביקש שמישהו יביא לו את התרופה והביאו אותה, זה

07:23 in the house of Reb Avrom Fradkin. And the, the Rebbe Shmal Sayad then, meaning the, the Rebbe Rashab, asked Reb Avrom, the host, that he should every day bring to the Rebbe Rashab a detailed report of how Cham Yeina is doing, his exact temperatures. Things became worse and worse until the professor who was taking care of him gave up on Cham Yeina's life, and he stopped taking care of him. They brought another professor, who also eventually gave up. So when Reb Avrom went into the Rebbe Rashab to report that both of these professors gave up on Cham Yeina, you're able to tell that the Rebbe Rashab was quite upset. And he said, "Such big professor and such a big fool? A doctor was only given permission to heal. He's not a baal habos over a person's life." And the Rebbe Rashab said that he should call a third professor who lived in a nearby village. And when that professor came and he heard what the first two professors said, he said that, "There's no point of me even going." And he didn't wanna go try to take care of Cham Yeina. Only after a lot of begging and after the Rebbe Rashab himself gave him his own kittel to wear while he's taking care of Cham Yeina, he agreed to go see Cham Yeina. And he found a certain medicine that, uh, was able to heal Cham Yeina, and he was healed. When he said someone to bring the medicine and he brought it, it

08:41 היה קשה מאוד לגרום לר' חיים יונה לקחת את התרופה, כי היא הייתה מרה מאוד מאוד, והיה לו קשה מאוד לבלוע אותה. אז הרופא הלך לאדמו"ר הרש"ב וסיפר לו על כך. אז אדמו"ר הרש"ב כתב פתק לר' חיים יונה ובו ציווה עליו לבלוע את התרופה. וכשר' חיים יונה ראה את הפתק, הוא בלע את התרופה. לאחר ההסתלקות של אדמו"ר הרש"ב, פעם אחת בא אדמו"ר הרש"ב אל ר' חיים יונה בחלום, ואמר לו ביאור עמוק בחסידות. ר' חיים יונה לא חשב שזה דבר מיוחד, ולכן לא עשה מזה סוד, וסיפר על כך למישהו. ובסופו של דבר התפשטו השמועות שאדמו"ר הרש"ב בא לר' חיים יונה בחלום והסביר לו דברי חסידות. בסופו של דבר, הרבנית שטערנא שרה שמעה על כך, וסיפרה לבנה, אדמו"ר הריי"צ, על זה. ואדמו"ר הריי"צ קרא לר' חיים יונה, וסיפר לו, והיה נסער, ואמר לו: "דע לך שאדמו"ר הרש"ב היה יכול להמשיך לבוא אליך. אבל מכיוון שפרסמת את זה, ואנשים גילו על כך, קלקלת את זה, והוא כבר לא יבוא אליך יותר". ר' שלמה חיים סיפר פעם ש"לאחר חתונתי, במשך תקופה מסוימת לא היו לי ילדים. וגם לחברי, ר' חיים יונה, לא היו ילדים. חברי חיים יונה גר ליד האוהל

08:41 was very hard to give Cham Yeina the medicine to take it because it was very, very bitter, and it was very hard for Cham Yeina to swallow it. So the doctor went to the Rebbe Rashab and told him about it. So the Rebbe Rashab wrote a note to Cham Yeina that he's commanding him to swallow the medicine. And when Cham Yeina saw the note, he swallowed the medicine. After the stakkos of the Rebbe Rashab, once the Rebbe Rashab came to Cham Yeina in a dream, and he told him a deep biur in chassidus, explanation in chassidus. Reb Cham Yeina didn't think that that was anything special, and therefore he did not make a secret out of it, and he told somebody about it. And eventually the rumors went around that Cham Yeina had the Rebbe Rashab come to him in a dream and explain in chassidus. Eventually, the rebbetzin, Shterna Sara, heard about it, and she told her son, the Frierdiker Rebbe, about it. And Frierdiker Rebbe called Cham Yeina over, and he told him, and he was upset, and he told him that, "You should know that the Rebbe Rashab could have kept coming to you. But since you advertised it, people found out about it, you ruined it, and he's not gonna come to you anymore." Reb Shlomo Cheim once related that, "After my wedding, for a while, I didn't have any kids. And also my friend, Reb Cham Yeina, didn't have any kids. My friend Cham Yeina lived next to the ohel

09:58 של אדמו"ר הרש"ב ברוסטוב, אבל אני גרתי רחוק משם. אז ר' חיים יונה היה הולך בכל ערב ראש חודש לאוהל ומתפלל שם על ילדים - עבור עצמו ועבורי. יום אחד קיבלתי מכתב מר' חיים יונה, והוא כתב במכתב: 'דע לך שבערב ראש החודש האחרון הלכתי לאוהל, ובאותו לילה חלמתי שהרבי בא אליי בחלום. ואמר לי: "בנוגע לתפילתך על ילדים, תפילתך התקבלה, ובקרוב יהיה לך ילד. ולגבי חברך"', כלומר שלמה חיים, '"כבר הייתה לו ישועה. אז אני מבקש ממך", כותב ר' חיים יונה במכתב לשלמה חיים, "אנא הודע לי אם אשתך אכן כבר בהריון. אם כן, אדע שהחלום היה חלום אמיתי, ואדע שגם הברכה שניתנה לי תתקיים".' "וכן הווה", אומר שלמה חיים, "אשתי התגלתה אז כמעוברת. באותו מכתב, ר' חיים יונה גם אמר ש'הרבי אמר לי עוד דבר, שאני לא רוצה לכתוב במכתב, ובפעם הבאה שאראה אותך אספר לך מה הרבי אמר לי'. אבל בפעם הבאה שראיתי אותו", אמר שלמה חיים, "הוא סירב לספר לי מה אדמו"ר הרש"ב אמר לו". ר' זלמן [?] סיפר פעם שבהתוועדות שמחת תורה של תרפ"ד, אדמו"ר הריי"צ אמר: "יש

09:58 of the Rebbe Rashab in Rostov, but I lived far from there. So Cham Yeina would go every Erev Rosh Chodesh to the ohel and daven for kids for himself and for me. One day, I got a letter from Cham Yeina, and he wrote in a letter, 'You should know that last Erev Rosh Chodesh, I went to the ohel, and that night I had a dream that the Rebbe came to me in a dream. And he said, "In regards to your davening about having a kid, your tefillah was mesrabel, and soon you're gonna have a child. And about your friend,"' meaning Shlomo Cheim, "'he already had a yeshua. So I'm asking you,' writes Cham Yeina in the letter to Shlomo Cheim, 'please let me know if your wife is actually already pregnant. If so, I will know that the dream was a real dream, and I will know that the brocha that I was given will also, uh, be fulfilled.'" "And vekak hava," says, uh, Shlomo Cheim, "my wife was then discovered to be pregnant. In that same letter, Reb Cham Yeina also said that, 'The Rebbe told me another thing, that I don't wanna write it in a letter, and next time I will see you, I'll tell you what the Rebbe told me.' But next time I saw him," said Shlomo Cheim, "he refused to tell me what the Rebbe Rashab told him." Reb Zalachan once related that in the Simchas Torah farbrengen of Taf Resh Peh Dalet, the Frierdiker Rebbe said, "There is

11:18 בחור עומד כאן, והוא חושב לעצמו שאם אבא שלי", כלומר אדמו"ר הרש"ב, "היה עדיין, היה עדיין בחיים, הוא היה מבקש ממנו ברכה לבן זכר, לבן. והוא חושב לעצמו, 'איך הוא יכול לבקש ממני ברכה?' אז שידע שהשנה יהיה לו בן." עכשיו, הרבי לא, אדמו"ר הריי"צ לא אמר למי הוא מתכוון, אבל כל הנוכחים הבינו שהוא מדבר על ר' חיים יונה. אחרי פסח, אדמו"ר הריי"צ עבר ללנינגרד, ויום אחד ר' חיים יונה בא אליו, וביקש ממנו ברכה לבן. אז אדמו"ר הריי"צ התפלא, ואמר, "עדיין אין לך בן?" אז ר' חיים יונה אמר, "לא." אז אדמו"ר הריי"צ חשב קצת, ואז אמר, "למעשה, כבר יש לך בן." וכשר' חיים יונה חזר הביתה, הוא גילה שאשתו בהריון. נסיים עם הניגון של י"ב תמוז שחובר על ידי ר' אהרן חארטנוב [?]. ר' אהרן חארטנוב חיבר את הניגון הזה כשאדמו"ר הריי"צ היה בכלא. ושני החלקים הראשונים של הניגון מתארים את הטענה של "היתכן", איך קרה דבר כזה. והחלק האחרון של הניגון מביא את הביטחון ואת התקווה ואת התקווה וההתחזקות שהכל יסתיים בטוב.

11:18 a yungerman standing here, and he's thinking to himself that if my father," meaning the Rebbe Rashab, "will still, will still be alive, he would ask him for a brocha for a ben zachar, for a son. And he's thinking to himself, 'How could he ask me for a brocha?' So he should know that this year he's gonna have a son." Now, the Rebbe didn't, the Frierdiker Rebbe didn't say who he's talking to, but all the people present understood that he's talking about Cham Yeina. After Pesach, uh, the Frierdiker Rebbe moved to Leningrad, and one day Reb Cham Yeina came to him, and he asked him uh, for a brocha for a son. So the Frierdiker Rebbe was surprised, and he said, "You still don't have a son?" So Cham Yeina said, "No." So the Frierdiker Rebbe thought for a little bit, and then he said, "Actually, you do have a son already." And when Cham Yeina came back home, he discovered his wife is pregnant. We'll finish off with the nigun of Yud Beis Tammuz that was composed by Reb Aaron Charetanoff. Reb Aaron Charetanoff composed this nigun when the Frierdiker Rebbe was in jail. And the first two parts of the nigun describe the, the taino of hayitochen, of how come such a thing happened. And the last part of the nigun, it brings out the, the bitachon and the tikvah and the hope and the shtarkheit that everything will end up all good.