תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

בין חסידים · פרק 7 · 2025-06-29 · 2:06:42

Ep. 7: A Gimmel Tammuz Conversation with Rabbi Leibel Schapiro

תיאור הפרק

In honor of Gimmel Tammuz, we present to you a meaningful conversation with Rabbi Leibel Schapiro, Rosh Yeshiva of the Yeshiva Gedolah of Miami, Florida.

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 דובר 1 מה שאנחנו עושים עכשיו זה לא מ"חדש חידושים". הכול כלול במה שהרבי הכניס בנו, בתורה של הרבי, בהנהגה של הרבי. הוא הכניס את כל הענינים שקורים עכשיו, זה הכול המשך למה שהוא עשה. זה כמו שהרבי הדליק את האש, והאש ממשיכה. אז אני מרגיש את זה מבחינה "בטישע". בטיש, זה לא קשור לענינים עמוקים של חסידות. זה הכול, הכול הרבי. אז הרבי עושה את זה עכשיו. זה הכול מה שהוא עשה אז, עד ג' תמוז, הוא אחראי למה שהוא עושה עכשיו, "פילו בלבטיש".

00:00 Speaker 1 Whatever we're doing now is not from a Chadesh Chidushim. It's all included in what the Rebbe put into us, in the Rebbe's Torah, in the Rebbe's Hanhogeh. He put in all the Yoniim that are happening now is all a Hemshacha to what he did. It's like the Rebbe started the fire, and the fire is continuing. So I feel it from a, a, a Batish perspective. A Batish, this has nothing to do with, with deep Yoniim Chassidis. It's all, it's all the Rebbe. So the Rebbe is doing it now. It's all what, what he did then till Gimel Tammuz is he responsible for what he's doing now, Filu BaLabatish.

00:38 דובר 2 אני יוסי קמן. ברוכים הבאים ל"בין חסידים" מאת דרהער, התוועדות מתמשכת על החיים כחסיד, הקשר התוסס שלנו עם הרבי, וחיים מלאי השראה המעוצבים בדרך שהוא מלמד אותנו בכל יום ויום. שלום עליכם, הרב שפירא. מה שלומך?

00:38 Speaker 2 I'm Yossi Kamen. Welcome to Among Chassidim by Der Her, an ongoing farbrengen about life as a Chassid, our vibrant connection with the Rebbe, and inspired living shaped by the way he teaches us each and every day. Shalom Aleichem, Rabbi Shapiro. How are you?

00:57 דובר 1 ברוך השם. עליכם שלום.

00:57 Speaker 1 Baruch Hashem. Aleichem Shalom.

01:01 דובר 2 בסדר. אני מעריך שהקדשת זמן לשיחה הזאת. ואני רוצה לומר שבאופן כללי עשינו כבר כמה פרקים של פודקאסט "בין חסידים", ובדרך כלל אני אוהב לעשות את זה קצת בצורה חופשית ולראות לאן זה מוביל. אבל היום אנחנו הולכים, אתה יודע, קצת יותר ממוקד. והסיבה היא שזהו הפודקאסט שאנחנו מעלים בימי ראשון, וזה זה שיעלה ביום ראשון, ג' תמוז. וג' תמוז הוא יום שבו כולם מחפשים להתחבר לרבי ולעשות את הדבר הנכון. אז אני מאמין שאולי יהיה חשוב להתייחס לזה ולהיות, להיות ממוקדים. ואני עצמי שמעתי אותך מדבר בעבר בג' תמוז, לפחות פעם אחת ואולי יותר מפעם אחת. אז, השאלה שלי היא, במידה מסוימת, הרבה אנשים חושבים בדרכים שונות... הם מדברים או חושבים על יום ג' תמוז. אתה יודע, מישהו שדיברנו איתו לאחרונה כינה את זה, אתה יודע, יום קשה, והוא מחפש להיות עם חסידים אחרים באותו יום. אנחנו גם יודעים את כל הדברים שהרבי דיבר עליהם בשיחות, על "יו"ד טבת" [?], ושזה יכול להתאים. אבל אני לא בטוח. אתה יודע, אני חושב שכל שנה אנשים מנסים להבין

01:01 Speaker 2 Okay. I appreciate you making the, the time to have this conversation. And I want to say that generally, we've done a, a few episodes of, uh, Among Chassidim podcast, and usually, um, I like to do it a little bit free-flowing and, uh, see where it goes. Although today we are going, you know, a, a, a, a little more focused. And the reason is that this is the podcast that we, we are posting the podcasts on Sundays, and this is the one that will come out on Sunday, Gimel Tammuz. And the Gimel Tammuz is a day where everyone is looking to connect to the Rebbe and to do the proper thing. So I believe that it might be, uh, important to address that and to be, uh, to, to be focused. And, um, I myself have heard you on Gimel Tammuz speak before, at least once or maybe more than once. So, um, uh, my, my que- The, the question kind of is many people have different ways they can... They, they, they talk about or they think about, uh, the day of Gimel Tammuz. Um, you know, someone that, uh, w- that, uh, we spoke to recently called it, you know, it's a hard day, and he looks to be with other Chassidim on that day. We also know all the things that the Rebbe spoke about in the Sichas, about Yutrat, and that, that can apply. But, uh, I'm not sure. Uh, you know, I think every year people are trying to, uh, figure

02:42 דובר 2 את זה. אז אולי תוכל לעזור עם זה.

02:42 Speaker 2 it out. So maybe, uh, you can help with, with this.

02:47 דובר 1 ובכן, כמו שאמרת, לא לכולם יש אותה תחושה ולא לכולם יש אותה גישה. אני יכול רק לספר לך מה אני מרגיש. שהאמת היא ששני הדברים חשובים. קודם כול חשוב לזכור מה אין לנו - לא חס ושלום כדי לעצוב אותנו, אלא כדי לדעת מה הרבי הוא ומה היה לנו. ואז אנחנו יכולים גם לומר שאף על פי שבגשמיות אין לנו את זה, עדיין יש לנו את זה, ואנחנו ממשיכים אותו דבר כמו שהיה קודם. אבל הדבר הראשון הוא לדעת מה, מה היה לנו. והסיבה שיש הבדל בין לפני ג' תמוז לאחרי ג' תמוז - לפני ג' תמוז היה לנו את הרבי כאן בגשמיות. ואחרי ג' תמוז אנחנו יודעים שהוא כאן, אבל אנחנו לא רואים אותו בעינינו הגשמיות, לא שומעים אותו באוזנינו הגשמיות וכו'. וזה מאוד חשוב לדעת שחסר לנו זה. למה חסר לנו זה? יש אנשים שיגידו, "טוב, אם אנחנו יודעים, אנחנו תמיד אומרים שהרבי עדיין כאן", כמו שהרבי דיבר אחרי יו"ד שבט, שהרבי עדיין כאן איתנו. אבל בכל זאת, מצידנו - מהרבי, על הרבי, כל ההשפעה, הכול - לפני. מצידנו, אנחנו אנשים גשמיים. אנחנו לא אנשים רוחניים גדולים. אצלנו גשמי זה מה שקובע. גשמי זה משהו. ואנחנו אנשים גשמיים. אנחנו מרגישים בגשמיות ומבינים בגשמיות. אז לכן, אם אנחנו רואים את הרבי בגשמיות, זה יותר מוחשי אצלנו. אף על פי שמצד הרבי,

02:47 Speaker 1 Well, like you said, not everybody has the same feeling and not everyone has the same approach. I could just tell you what I feel. That the truth is they're both important. First of all important is to remember what we don't have, not Hashem to make us sad, but to know what the Rebbe is and what we had. And then we could also say that even though Begashmis we don't have it, we still have it, and then we continue same, same way it was before. But the first thing is to know what, what we had. And the reason why there's a difference before Gimel Tammuz and after Gimel Tammuz, and before Gimel Tammuz, we had the Rebbe here Begashmis. And after Gimel Tammuz, we know he's here, but we don't see him with our physical eyes, we don't hear him with our physical ears, et cetera. And that's very important to know that we're missing that. Why are we missing that? Some people would say, "Well, if we know, we always say the Rebbe is still here," like the Rebbe spoke after Yutrat, the Rebbe is still here with us. But nevertheless, Mitsidenu from the Rebbe side, about the Rebbe, all the Hashpas, everything before. Mitsidenu, we are Gashmisdike people. We're not great, great Ruchnisdike people. To us, Gashmi is status markem. Gashmi is something. And we are Gashmisdike people. We feel with Gashmius and we understand with Gashmius. So therefore, if we see the Rebbe Bagashmius, it's more tangible to us. Even though Mesadi Rebbe,

04:16 דובר 1 הוא כלפינו ואיתנו ומשפיע עלינו באותה מידה גם בלי שהוא כאן. הסיפור המפורסם עם הכהן המגיד. הרב סרוק הכהן, הכהן המגיד, מספרים סיפור שלפני שהוא נפטר, בשנים האחרונות, הוא אמר לבנו, "תדע שעבדתי על עצמי כל כך הרבה שאין לי יותר גוף. הגוף שלי הוא לא באמת גוף גשמי." אז בנו אומר לו, "טאטע, למה אם אני נוגע בך אני מרגיש גוף? למה, אם אני נוגע בך, אני מרגיש גוף, אני מרגיש את הגוף שלך?" הוא אומר, "הבעיה שלך היא שאתה נוגע עם... אתה נוגע עם גוף. זה הגוף שלך שמרגיש את זה, אז אתה מרגיש גוף." אז זאת בעיה... אבל למעשה, ככה אנחנו. אנחנו לא יכולים לשנות את זה. אנחנו אנשים גשמיים. כשאנחנו כאן, כשאנחנו יכולים לשמוע את הרבי, לראות את הרבי, אפילו בגשמיות, היינו יכולים להרגיש מה זה אלוקות. מה זה הרבי? הרבי הוא "איש אלוקים", כמו שכתוב אצל משה רבנו. אפילו למשה "איש האלוקים". זאת הברכה שבירך משה איש האלוקים. מה זה "איש אלוקים"? אדם אלוקי. מה זה אומר אדם אלוקי? אז המדרש אומר, עם "חציו איש, חציו אלוקים" [?], שזה אומר שהוא גם "איש" וגם "אלוקים". שהאלוקות אצלו בגילוי. וכשעמדת מול הרבי וראית אותו, היית יכול להרגיש את זה אפילו עם ה...

04:16 Speaker 1 he is towards us and with us and Mashpia the same way without him being here. The famous story with the Koshen Tsemagid. The Rebbe Serok Koshen, the Koshen Tsemagid, they say a story that before he passed away, the later years, he told his son, "You should know I worked on myself so much that I'm no more Guf. My Guf is not really a Guf Gashmi." So his son says to him, "Tata, Farvos az ich tap dir fil ich guf? Why if I'm touching you, I feel body, I feel your body? What do you mean you have no body?" He says, "Your problem is I do touch with... You're touching with body. It's your body that's feeling it, so you feel body." So it's a pro-- But Lapail, that's how we are. It's we can't change it. We are Gashmisdike people. When we're here, when we're able to hear the Rebbe, see the Rebbe, even Bagashmi, as we were able to feel what Elokus is. What's the Rebbe? The Rebbe is Ish Elokim, like it says by Moshe Rabbeinu. Filo Lameshe Ish Elokim. Zei sa brocha shebera Moshe Ish Elokim. What does Ish Elokim mean? A godly man. What does a godly man mean? So the Midrash says, with Chetzi Elomai Le-- uh, uh, Chetzi Elomate Ish, Chetzi Elomai Elokim, that means that he's Ish and Elokim. As godliness by him, Elokus is Begilui. And when you stood in front of the Rebbe and you saw him, you were able to feel it even with your

05:37 דובר 1 בגוף, אפילו עם הנפש הבהמית שלך. היית מרגיש את זה. פעם שמעתי בהתוועדות סיפור על ר' אברהם פריז. הוא היה בן שבעים כשהיה בא - טוב, הוא לא בא כל כך הרבה פעמים. הוא היה מאוד קשור עם הרבי בתכלית השלמות. הוא היה תמים תמים. הרבי התייחס אליו פעם בהתוועדות: "אברהם פריז היה באמת חסיד תמים" - כך אמר הרבי. הוא באמת היה חסיד תמים. אז פעם שמעתי בהתוועדות שהוא אמר כך: "טוב, מדברים על אהבה ויראה, צריך לאהוב את ה' ויראה, צריך להיות לך יראת שמים - יראה מה'". אז הוא אמר: "האם יש דרך לתאר בגשמיות שלאדם יש יראת ה'? זאת הרגשה בלב. האם יש לזה משהו בגשמיות?" אז הוא אומר: "אני אגיד לכם, כן, יש". תארו לעצמכם שאתם עומדים באמצע התוועדות, והרבי קורא לכם לגשת מאיזושהי סיבה, ואתם הולכים לשם, ואתם יכולים לתאר לעצמכם איך אנשים הרגישו. הייתם רועדים, רועדים ממש. ממה אתה מפחד? הוא לא יפגע בך. הוא לא יעשה לך כלום. הוא איש טוב. הוא לא ירעיד אותך. ממה אתה מפחד? אתה מפחד בגשמיות, כשאתה יודע שזה גילוי מלכות. אבל אתה מרגיש את זה, ולכן אתה הולך לשם. לכן היית רועד. כשנכנסת ליחידות, ככה הרגשת. כשנכנסת ליחידות בגשמיות, הגוף שלך הרגיש שאתה נכנס לקודש הקדשים. תמיד אצל חסידים מדברים על כך שחדרו של הרבי הוא קודש הקדשים, הידוע ה...

05:37 Speaker 1 Guf, even with your Nefesh Habamis. You felt. I once heard farbrengen of Avrom Paris. He was seventy came. Well, didn't come too often. He was very Im kushat de Rebbe Betach Hashleimus. He was a taf taf. The Rebbe referred to him once by farbrengen. Avrom Paris Igivena Emes Ech Sidish Tomim. That's what Rebbe said. He was a real Sidish Tomim. So I once heard in farbreng. He said like this, "Well, we talk about Aveh VeYirah, you have to be Aveh Hashem Yirah, you have to have Yiras Shamayim- Fear of Hashem. So he said, "Is there any way to describe Begashmius that the person has Yiras Hashem?" It's a, it's a feeling in the heart. Is there any Begashmius? So he says, "I'll tell you, yes, there is." Imagine you're standing in the middle of a Bringen, and the Rebbe calls you over for some reason, and you walk over, and you could imagine how people felt. You would push it, shake. What are you afraid of? He's not gonna hurt you. He's not gonna do anything to you. He's a fine man. He's, he's not gonna shake. What are you afraid of? You're afraid Begashmius, knowing that this is Gily Malchus. But you feel it, and that's why you walk over. That's why you would shake. When you went into Yechidus, that's how you felt. When you went into Yechidus Begashmius, your body felt you're going into the Kodesh Hakadashim. Always in Bachsinim we talk the, the Rebbe's room is Kodesh Hakadashim, the famous la--

06:53 דובר 1 בכתב העת "התמים", שם זה מתואר - ר' ישראל [?] - כל הסיפור שהוא שאל את אביו מה בעצם קורה כשנכנסים ליחידות. אז הוא אמר לו: "היה לנו בית המקדש, והיה שם קודש הקדשים. עכשיו אין לנו בית המקדש. חדרו של הרבי הוא קודש הקדשים". כשהרבי נכנס - זה כמו הארון, אבל זה קודש הקדשים. אז כשנכנסת, הרגשת את זה. זה לא היה... לפעמים אתה מרגיש את זה, ולכן בגשמיות היית רועד. אני זוכר את היחידות שלי. פעם אחת נכנסתי, ובגשמיות הרגל שלי רעדה והקישה על הרצפה, עשתה רעש, והרגשתי כל כך לא בנוח לעמוד לפני הרבי כשאני מקיש - טאק, טאק, טאק, טאק - מקיש. התכופפתי, לקחתי את היד שלי, שמתי אותה על הברך כדי לעצור את זה. זה לא עבד. מה, מה הסיפור כאן? הסיפור הוא שאתה דוחף את זה, היית יכול לראות עם הגוף הגשמי שלך. בשכל אנחנו יודעים שהרבי נמצא שם בוודאות, אבל בגשמיות... ואנחנו יותר... אנחנו מתייחסים יותר לגשמיות. ואפילו אנ"ש החשובים [?] גם היו מתייחסים יותר לגשמיות מאשר לרוחניות, כי אנחנו בני אדם. זו אשמתו של אדם הראשון [?]. זו אשמת עץ הדעת [?], שהוא עשה אותנו אנשים גשמיים, ואנחנו גשמיים, מתייחסים לכך. אז אנחנו צריכים להמשיך לחשוב על זה. אז כשזה מגיע לג' תמוז, אני אומר לאנשים - כי תמיד יש חילוקי דעות. אתה יודע, הבחור הזה אומר: "איך אתה יכול לומר שאתה מרגיש רע? שזה יום...

06:53 Speaker 1 the Hatamim where it describes, Rabbi Israel, the whole story that he asked his father what's the end up going into Yechidus. So he told him, "We used to have a Bais Hamikdash, and there was Kodesh Hakadashim. Now we don't have a Bais Hamikdash. The Rebbe's room is Kodesh Hakadashim." When the Rebbe went in, is the Oran, but it's the Kodesh Hakadashim. So you walked in, you felt it. It wasn't, it wasn't the sometimes it's you, you felt it, and therefore Begashmius, you would shake. I remember my own Yechidus. At one time, I went in and Begashmius, my foot was shaking and was banging on the floor, made noise, and I felt so uncomfortable standing in front of the Rebbe, banging, tak, tak, tak, tak, banging. I bent down, took my hand, put it on my knee to stop it. It didn't work. What, what is the story? The story there is you push it, were able to see with your guf gashmi. In Sechel, we know the Rebbe's there in Sidot, but Begashmius... And we're more-- we relate more to gashmius. And even Amalek Hachsinam also would relate more to gashmius than to ruchnius because we're human beings. It's Noam's fault. It's Deibesh's fault that he made us gashmius-y people, and we're gashmi, relate to. So we have to keep thinking of that. So when it comes to Gimmel Tammuz, I tell people, 'cause there's always differences of opinion. You know, this guy says, "How could you say that you feel bad? That it's a

08:06 דובר 1 המילה "עצב" תמיד נשמעת רעה, אבל זה יום שהוא מאוד כן ורציני מאוד, וזה... ולא, יש לנו... אנחנו צריכים להיות באותה שמחה כמו קודם, כי הרבי - זה מה ש... זה נכון. אבל הדבר הראשון הוא, שאם אנחנו יודעים מה היה לנו בגשמיות קודם, אנחנו יכולים לשמוע את הרבי. כשהיית שומע את הרבי, היית יכול לעמוד שם, ואנחנו יכולים לתאר את העמידה בהתוועדות - הרגשת כאילו אתה עומד בגן עדן. לפי ערך ומדרגה, אתם מבינים, אבל הרגשת את זה. הרגשת את... למעלה מסדר ההשתלשלות. הרגשת, הרגשת את המדרגה השונה. אז הרגשת... אז כששמעת את קולו של הרבי - טוב, אומרים "הולכים לרבי". אומרים "הולכים למאמר". אבל האמת היא שכל מילה שהרבי אומר היא "שכינה מדברת מתוך גרונו". ואפילו בחסידות יש פשט פשוט. כש"שכינה מדברת מתוך גרונו", הכוונה היא שכאשר משה רבינו דיבר, הקול שנשמע לא היה קולו של משה. זה כמו, חס ושלום, איזה דיבוק בתוכו שמדבר. זאת אומרת שמציאותו של משה רבינו היא מציאות בטלה. אז כשהוא דיבר, זו הייתה בחינת מלכות שבתוך גלותה [?]. אצל הרבי, היית מרגיש את זה. וזה - בגלל שאנחנו אנשים גשמיים, אנחנו לא מרגישים את זה. אז זה דבר אחד שאנחנו צריכים להרגיש בג' תמוז. זה יום שבגשמיות אנחנו לא רואים את הרבי. וזה... אז אנחנו צריכים לחשוב על זה, מה זה אומר, בגשמיות. אז יש לנו

08:06 Speaker 1 day of..." The word sadness is always bad, but it's a day that's very sincere and v-very serious, and it's... And no, it has-- we have to be just as happy as before because the Rebbe, that's what... It's true. But the first thing is, if we know what we had Begashmius before, we're able to hear the Rebbe. When you heard the Rebbe, you were able to stand there, and we could describe standing by Farbrengen, you felt like standing in Gan Eden. Lif'erech har madrega, versteht sie, but you felt it. You felt the psn... L'ma'alah m'sarot rocham. You felt, you felt the different madrega. So you felt... So when you heard the Rebbe's voice, well, it says, "Min gey a Rebbe. It says, "Min gey a maimer." But in truth is, why every word of the Rebbe says is Shechina b'dbara smtich greine. And even in Chassidut, there's a simple Pshat. When Shechina b'dbara smtich greine, it means that when Moshe Rabbeinu spoke, the voice sounded it's not Moshe's voice. It's like, Chas v'Shalom, a dibuk inside him that's talking. That means Moshe Rabbeinu, his matzias is Yishmael Hakeem. So when he spoke, he-- this is a malchus being his galut. By the Rebbe, you would feel it. And that, because we're gashmius-y people, we don't feel it. So that's one thing that we have to feel on Gimmel Tammuz. This is a day that Begashmius, we don't see the Rebbe. And that's-- So we have to ins-think about it, what it meant, Begashmius. Then we have

09:22 דובר 1 לדעת שבאמת [?] - אתה לומד את השיחות של הרבי מיו"ד שבט, כשנתנו את ההספד לאדמו"ר הריי"צ, שהוא עדיין איתנו והוא משפיע עלינו. והאמת היא שאפשר אפילו להרגיש את זה. צריך לעבוד על זה יותר קשה. זה יותר קשה. אתה יכול להרגיש את זה, וצריך להרגיש ככה, וצריך עדיין... [?] והרבי משפיע עלינו, ואנחנו רואים את זה. לא הייתי אומר בגשמיות, אבל אנחנו רואים בכל הדברים שקורים - לא רק בניסים שהרבי עושה כשהולכים לאוהל, שזה אולי אפילו יותר מהניסים שהוא עשה עד ג' תמוז. אבל לא רק זה, אלא אתה יכול להרגיש את זה במידה מסוימת, אבל בפועל... אבל אנחנו צריכים לעבוד על עצמנו כדי להרגיש את זה ולדעת שזה עדיין אותו דבר. למרות שכשזה מגיע להלכה למעשה, צריך להתנהג אחרת. תדעו מה שהרבי אמר ביו"ד שבט. הרבי המשיך לומר ביו"ד שבט. כולנו יודעים שהרבי נסתלק והרבי עדיין איתנו. כל העניינים, הוא אמר. כשהגיע פסח לעריכת הסדר, הרבי ערך את הסדר. עד אז הוא לא ערך סדר, כי לפני הרבי אי אפשר לערוך סדר. אז מישהו שאל את הרבי: "איך - הרי אתה כל הזמן אומר שהוא עדיין כאן". אז הרבי אמר: "כשזה מגיע להלכה למעשה, צריך ללכת ולדחוף את זה פנימה...

09:22 Speaker 1 to know that lei'at of Temarison, you learn the sichas of the Rebbe from Tov Shen Yud when they gave the frid to the Rebbe, that he's still with us and he's mashpia with us. And the truth is, you could even feel it. You have to work on it harder. It's harder. You can feel it, and you have to feel that way, and you have to still sesh treinen mateh fulkano, and the Rebbe is mashpia us, and we see it. I wouldn't say Begashmius, but we see with all the things that are happening with n-not only the meisim that the Rebbe does when you go to the Ohel, which is maybe more even than the meisim he did till Gimmel Tammuz. But even-- Not only that, but you, you could feel to a certain degree, but lepe'el that. But we have to work on ourselves to feel it and to know that it's still the same. Even though when it comes to Halacha L'maase, you have to behave differently. Know what the Rebbe said Tov SheYud. The Rebbe kept on saying Tov SheYud. We all know that the Rebbe's mituz and the Rebbe's still with us. All the inyanim, he said. Came Pesach to the Seder, the Rebbe made haSeder. Till then, he didn't make haSeder because in front of the Rebbe, you don't make haSeder. So someone asked the Rebbe, "How-- You just kept saying he's still here." So the Rebbe said, "When it comes to Halacha L'maase, you have to go push it in

10:24 דובר 1 הגשמיות דגלחא [?] וגשמיות ההלכה, הרבי לא כאן". אז אנחנו צריכים לקחת את זה בחשבון. אנחנו צריכים לעבוד משני הצדדים. קצת קשה לעבוד משני הצדדים, אבל כתוב בתניא מהזוהר: "חדוה בליבו מסטרא דא, עציבו בליבו מסטרא דא". אני לא מתכוון לעציבות כפשוטה. הכוונה היא שחדווה ושמחה צריכות להיות בצד אחד של הלב, והלשון שם היא שבכי - בכי נמצא בצד השני. הרבי מדבר על חשבון הנפש. אני לא מתכוון לבכי ממש כרגע, אלא להרגיש את הרצינות של מה שהרבי היה כשהוא היה כאן בגשמיות, כשיכולת לראות אותו - את זה אתה צריך להרגיש בצד אחד. ובו-זמנית, אתה צריך להרגיש שהכל שם, למרות שאנחנו לא באמת מרגישים את זה. אבל אנחנו צריכים לנדנד בין השניים. אני לא יודע אם אפשר לקרוא לזה "רצוא ושוב" או איזה ביטוי שתרצה להשתמש בו, אבל זה מה שג' תמוז הוא. יש בו את שני הדברים. וגם, כדי באמת להרגיש שהרבי עדיין כאן, אתה צריך לדעת מה זה אומר שהרבי היה כאן. אם אתה לא יודע מה זה אומר שהרבי היה כאן, אתה לא יודע מה לומר, "טוב, הוא עדיין כאן". עדיין מה? אז אתה צריך להתבונן במה שהרבי היה ואיך הרבי היה כלפינו ומה הוא היה בשבילנו. ומנקודת מבט בעל-ביתית אפילו, מנקודת מבט גשמית, זה

10:24 Speaker 1 the gashmius d'galacha and gashmi Halacha, the Rebbe is not here." So we have to take that in consideration. We have to work both sides. It's a little bit hard to work both sides, but it says in Tanya from the Zohar, "Cheth v'chi b'libo m'sitra d'ho. Chafirat ki m'libo m'sitra d'ho." I don't mean chafir kepshuta. It means that cheth v'simcha, joy should be on one side of your heart, and the loshon there is crying is on the other side. The Rebbe talks about Cheshbon HaNefer. I don't mean crying now, but to feel the seriousness of what the Rebbe was when he was here Begashmius when you could see him, you have to feel that on one side. And at the same time, you have to feel that it's all there, even though we don't really feel it. But we have to juggle between the two. I don't know if we can call it rotsa b'shuv or whatever expressions you wanna use, but that's what Gimmel Tammuz is. It has both things. S- And also, in order to really feel that it's the Rebbe still there, you gotta know what it meant that the Rebbe was there. If you don't know what meant the Rebbe was there, you don't know what to say, "Well, he's still here." Still what? So you gotta be misbonenu on what the Rebbe was and how the Rebbe was to us and what he meant to us. And from a balabatishe point of view even, from the gashmius point of view, it

11:29 דובר 1 היה עולם אחר לגמרי, חיים אחרים לגמרי. אם אתה יודע את זה, אתה מנסה להמשיך את זה עכשיו, ואם אתה מתבונן ועובד על זה, אתה מסוגל להרגיש את זה.

11:29 Speaker 1 was a, a different, different world, different life. Then if you know that, you try to be mamshich it now, and if you're misbonenu and you work on it, you're able to feel it.

11:39 דובר 2 בסדר. מוסבר מאוד יפה. ויש לי כמה... יש שני, יש שני כיוונים שאפשר לקחת את זה אליהם, אז-

11:39 Speaker 2 Okay. Very, uh, very well explained. And I, I have a few... There's two, there's two ways where we can take this. So-

11:49 דובר 1 אפשר לקחת את שניהם.

11:49 Speaker 1 We can take them both.

11:51 דובר 2 בסדר, טוב. אז אולי נעשה את שניהם. השאלה הראשונה שלי היא-

11:51 Speaker 2 Okay, good. So may-maybe we'll do both. My first question is-

11:54 דובר 1 יכול להיות שאתחרט על מה שאמרתי.

11:54 Speaker 1 Might be I'll regret what I said.

11:58 דובר 2 השאלה הראשונה שלי היא, אני חושב על עצמי, חושב על כל הג' תמוזים, או כל הפעמים שזה קרה במשך כל השנים בעבר, אתה יודע, מאז שהייתי בחור ועד היום. ואני מרגיש שזה - אני לא בטוח אם זה מדויק כי אני מתאר את זה על אחרים, אבל הרגשתי שהחלק הראשון, החלק שבו הבנו שחסר לנו משהו, היה חזק מאוד. הרגשת את זה בפועל ממש, ואז הרגשת את זה, אתה יודע, במיוחד בג' תמוז, זה היה כמו באוויר. אתה ממש יכול להרגיש את זה. והיום, יש הרבה... קודם כל, אנחנו מדברים על יותר מ-30 שנה. שנית, אנחנו מדברים על קהל שלם חדש ואנשים שגדלו אחרי ג' תמוז או נולדו אחרי ג' תמוז וכולי. והאם זו עבודה שצריך לעבוד עליה כדי להרגיש את התחושה הזו של געגוע, של כיסופים, של כמיהה? האם זו עבודה? האם זה משהו שצריך לעבוד עליו? זה אחד, זה חלק אחד ממה שרציתי לשאול אותך. אולי אפסיק לדבר ואשמע מה יש לך לומר.

11:58 Speaker 2 My, my first shailah is that, uh, I'm thinking about myself, um, thinking through all the Gimmel Tammuz or, uh, all the, all, all times that that happened every year in the past many years, you know, um- From when I was a bachor till now, you know? And I feel like this might-- I'm not sure if this is accurate 'cause, uh, I'm portraying it on others, but I felt like the first part, the part that we realized that we're lacking something, was very strong. You, you felt that pochlal, and then you felt that, you know, especially on Gematamos, it was kind of like in the air. Like, you can, you can, you can mamash feel it. And today, there are many... First of all, we're talking about 30, over 30 years. Second of all, we're talking about a whole, uh, new crowd and people that grew up after Gematamos or were born after Gematamos, et cetera. And is it, is it an avoda that you're supposed to work on to have that feeling of, uh, of a, a, a bekenish, a gagoyim, a yearning? Is, is that an avoda? Is that something that to, to work on? That's one, that's one, that's, that's one part of what I wanted to ask you. May-maybe I'll stop talking and hear what you have to say.

13:18 דובר 1 זו בהחלט עבודה. בהחלט משהו שאנחנו צריכים להדגיש. אנחנו צריכים לעבוד על זה. ואפילו אלה שלא היו בהתוועדויות, שנולדו אחרי ג' תמוז, הם צריכים לגלות את זה. זו אחת המעלות של הסרטים. אגב, כשאתה רואה את זה, זה נותן לך הבנה, דימיון למה שזה היה. זה לא, חס ושלום, צריך להחליף שום דבר, אבל זה נותן לך דימיון. כמו שהרבי אמר לאיזה יהודי[?] שצריכה להיות לך תמונה של הרבי, וגם שתסתכל עליה מזמן לזמן, ותתבונן במחשבתך, איך זה היה כשנכנסת ליחידות ואיך זה היה כשהיית בהתוועדות. ואז הרבי אמר שגם אלה שלא היו שם יכולים להתבונן, ואחת הדרכים היא פשוט אם אתה שומע מאחרים. כמו שכתוב: "שְׁאַל אָבִיךָ וְיַגֵּדְךָ, זְקֵנֶיךָ וְיֹאמְרוּ לָךְ". זה לא בגלל שהזקנים מספרים את זה לצעירים - זו לא הנקודה העיקרית כאן. הנקודה היא שהם היו שם בגשמיות, והם היו מסוגלים לתאר את זה. ואם אתה מתאר את זה, אתה מסוגל להרגיש את זה. יש אצלנו בבית הכנסת בחור, בעל תשובה - הוא כבר בעל תשובה הרבה שנים, אבל הוא מעולם לא היה אצל הרבי. אז פעם אחת הזכרתי את זה, ניסיתי לתאר איך זה היה אצל

13:18 Speaker 1 Oh, definitely is an avoda. Definitely something that we have to stress. We have to work on it. And, uh, even though those that were not there by fabrengen, they were born after Gematamos, but they have to find out. That's one of the maalos of the videos. That's by the way, when you see it, it gives you an understanding, a dimion of what it was. It doesn't chas v'Shalom have to replace anything, but it gives you a dimion. Like the Rebbe said to Ovshenyud that you should have a picture of the Rebbe, and you also you should look at it mis- and misman lasman, be misbaynen in your mind, how was it when you went into yechidas and how was it when you were by a fabrengen? And then the Rebbe said that even if those that were not there could also be misbaynen, and one of the ways is bepashtas if you hear from others. When it says, "Sheaal avich v'ya'geid lach, v'zeich re'ech meloch..." It's not because the alt azoyner bes of yinedi with the young people. That's not the, the, the maidan, the great tzitzias of this keinim. Elav hai b'gashmi is they were there, and they were able to describe it. And if you describe it, you're able to feel it. We have a person here in shul by us, baal teshuva, so he's a baal teshuva many years already, but he never was by the Rebbe. So once I was mentioning it, I was trying to describe how it was by

14:30 דובר 1 הרבי, ואז אמרתי, "זה נראה כאילו אני עושה לך קנאה." ואז אמרתי, "אתה יודע מה? כן, כן, אני מנסה לעשות לך קנאה. כן, תהיה מקנא." אבל אמרתי שזה חבל על אלה שלא היו שם. אז הוא פונה אליי, האברך הצעיר הזה אומר לי, אחרי ששמע על כל ההתוועדויות - אני מתחיל לדבר, אני מדבר הרבה על הרבי ומתאר את זה, ואני מנסה לתאר את זה בפרטים - והוא אומר לי, "אני מרגיש כאילו הייתי בהתוועדות. כן, אני יודע כל כך הרבה על זה." אז כשאתה רואה את הסרטונים, כמובן שזה עושה את זה אפילו יותר חי וגשמי. אז זו הדרך לעשות את זה, וצריך להדגיש את זה. יש אנשים ששמים דגש רק על זה, או מאוד הרבה על זה. אז כל מה שזה מוציא, זה מוציא שיש לך הרגשה רעה, ואתה מרגיש מה חסר לך, וזה נכון שחסר לך, אבל זה - מדגישים את זה יותר מדי. אז אתה צריך - אבל אתה חייב לעשות את זה. האם זו עבודה? זו עבודה, וזה לא קל, אבל אתה צריך לעבוד על זה. כמו שאמרתי קודם, כדי להיות מסוגל להרגיש שהרבי איתנו עכשיו, אנחנו צריכים הבנה של הרבי. עכשיו, הבנה של מה הרבי אומר - שני דברים: הבנה של מה הרבי הוא. זה היה צריך לנו גם קודם. חוץ מלהסתכל על הרבי, לראות ולשמוע את קולו ולראות את פניו הקדושות, אנחנו

14:30 Speaker 1 the Rebbe, and then I said, uh, "It looks like I'm making you jealous." And then I said, "You know what? Yeah, yeah, I'm trying to make you jealous. Yes, be jealous." But I said it's a shame that those that weren't there. So he turns around to me, this yungerman says to me, after hearing all the fabrengens, I start talking, I talk a lot about the Rebbe and describe it, and I try to describe it in details. And he says to me, "I feel as if I was by fabrengen. Yes, I know so much about it." So when you see the videos, avada it makes it even more see or gashmi. But so that's the way to do it, and you should stress it. It's not-- Some people put a stress on that only or very much. So all it brings out, it brings out that you have a bad feeling, and you feel what you're missing, which you are, but it, it stresses too much. So you got- but you gotta do it. Is it an avoda? It's an avoda, and it's not easy, but you gotta work on it. Like I s-same thing I said before, that in order to be able to feel that the Rebbe is with us now, we have to have an understanding of the Rebbe. Now, understanding what the Rebbe means two things: understanding what the Rebbe is. That we needed before also. Besides looking at the Rebbe, seeing and hearing his voice and seeing his holy face, we

15:41 דובר 1 צריך להבין שצריך להתבונן - צריך ללמוד חסידות, ללמוד את הסודות כדי לדעת מה יש ברבי. וזה הדבר הראשון שצריך לעשות. לדחוף את עצמך להבין מה יש ברבי, מה יש ברבי, הנשמה הכללית. אני לא יודע אם יהיה זמן להיכנס לזה, ההסברים, מה הפירוש של הנשמה הכללית של הרבי, כל שאר הדברים כש... אז צריך להתבונן בזה. זה מהחלק השכלי, הפילוסופי. אבל אז צריך גם את החלק הגשמי, שקודם לא היה צריך לעבוד עליו. היית שם. היו מישהו שהיו לו געגועים לרבי, לא היה שם לזמן מה. אז אם אתה בניו יורק, אתה פשוט - "היום אני בא למנחה". אני מדבר על בחורים שצריכים להיות שם ממילא. "אני בא למנחה במניין של הרבי." אם אתה מחוץ לעיר, אתה יודע מה? לשבת הקרובה אני טס ממיאמי לניו יורק. זה קל. זו לא עבודה גדולה להרגיש את זה. עכשיו זה קשה. עכשיו אתה הולך לאוהל, זה הכי קרוב שאפשר להגיע, נכון, אבל זה עדיין האוהל שלך. אתה לא רואה את הרבי. אז צריך לעבוד על זה כדי לדעת מה זה היה לפני ג' תמוז.

15:41 Speaker 1 have to understand that itav zach misbeina, you have to learn chasidus, learn the secrets to know what in the Rebbe is. And that's the first thing you have to do. Push it to understand what's in the Rebbe, what's in the Rebbe, the neshamah klalis. I don't know if there'll be time we could get into it, the hasboros, what is taich in sh- the Rebbe's neshamah klalis, all other things when the Rebbe. So that you have to be misbaynen. That's from the intellectual, philosophical part. But then you also have to have the gashmiyusdike part, which before you didn't have to work on it. You were there. Someone had a gagoyim to the Rebbe, wasn't there for a while. So in some s- if you're in New York, you just, "Today I'm gonna come to amimcha." I'm talking about bochurim who have to be there anyway. "I'm gonna come to amimcha with the Rebbe's minyan. If you're out of town, you know what? For this coming Shabbos, I'm gonna take a flight and go from Miami to, to New York." It is easy. It's not a big avoda to have that feeling. Now it's hard. Now you go to the eil, it's the closest you could get, true, but it's still, it's still your eil. You don't see the Rebbe. So you have to work on that to know what it was before Gimel Tammuz.

16:42 דובר 2 הזכרת משהו מעניין, שגם לפני ג' תמוז היית צריך לעבוד או להגיע להבנה של "מה זה הרבי". אז אני רוצה לשאול אותך, מה זה אומר בשבילך? כלומר, כש... כשהיית... תגיד, זה היה החינוך שקיבלת מהבית, או שזה היה מהגעה לרבי? איך זה היה בשבילך?

16:42 Speaker 2 You, you mentioned something interesting that before Gimel Tammuz, you also had to work on or come to an understanding of vas is der Rebbe. So I wanna ask you, what did that mean for you? Like, when, when you were... Say, w-was the chinuch that you got from, from, from, from home, or was it coming to the Rebbe? What was it like for you?

17:02 דובר 1 ובכן, זה בוודאי קשור לשניהם - גם לבית, לבוא מבית חסידי. זו כל האווירה של הבית. ואז כשהולכים לישיבה ויש את ה[?], הרשב"ים, הרבנים, ראשי הישיבות, אני מתכוון, כל זה חלק מהעניין, חלק מ...

17:02 Speaker 1 Well, it's for sure from connected to both, connected to the, to the from home, to come from a chasidishe home. That's the whole atmosphere of the home. And then when you go to yeshiva and you have the Anskem, Rashbim, Rabbeim, Rosh Yeshivas, I mean, of all, that's all part of the job, part of the-

17:18 דובר 2 אני שואל אותך, באופן אישי. מה קרה?

17:18 Speaker 2 I'm asking, I'm asking you, uh, personally. What, what happened?

17:21 דובר 1 כן, זה זה. ובכן, זה היה מהבית. ואחר כך הרבה קיבלנו מר' יואל, אני חייב לומר.

17:21 Speaker 1 Yeah, that's it. Well, it was from home. And then a lot we got from Reb Yael that I have to say.

17:27 דובר 2 למדת, אה, למדת בבדפורד?

17:27 Speaker 2 Were you, uh, you learned in, uh, in Bedford?

17:30 דובר 1 בהתחלה למדתי בבדפורד. היינו בחורים צעירים כשהיינו בבדפורד. באתי בפועל לניו יורק בשנת תשנ"ד, והלכתי לבדפורד. בג' תמוז תשנ"ד זה היה כשעברנו ל-770, עברנו ללמוד ב-770. הוא היה מתוועד איתנו הרבה, במיוחד, כלומר, ה[?]. הוא יכול היה להתוועד בי"ט כסלו החל משמונה בערב או משבע עד שבע בבוקר, וכל הזמן לדבר, רוב הזמן. וה[?], הוא הכניס לתוכנו את מה שהרבי הוא, ואז הוא עשה [?]. הכיתה שלנו, למעשה, היינו ידועים כתלמידיו כי היינו מקושרים אליו מאוד. אז מה שהוא עשה - הוא לקח, בואו נקרא להם בחורים אמריקאים, והפך אותם ליהודים חסידיים. בהתוועדויות שלו, הוא לא היה טיפוס של משפיע שמדבר עם כל בחור בנפרד ונותן לו הדרכה אישית. זה לא היה הסגנון שלו... התוועדויות כלליות וחסידות כללית, והכול הכניס ביהודים את ההבנה של מה זה הרבי. זו האמת. זה מה שהוא עשה. וגם לא רק הוא - הוא היה יותר עם שכל, עם פילוסופיה, עם הבנה. והיה גם ר' דוד רסקין, והיו עוד יהודים חסידיים ש... הדוגמה החיה שלהם הכניסה בנו את זה, וגם הם היו מדברים בהתוועדויות. אז זה בא משני הצדדים.

17:30 Speaker 1 At first I learned in Bedford. We were young boys when we were in Bedford. I came to actually to New York in Toshin Hof, and I went to Bedford. Toshin Hof Gimel Tammuz, that's when we ch- we went to 770, transferred to learn in 770. He used to fabreng with us a lot, especially, I mean, the, I mean, the pagdus. He could have a fabreng the Yitzhak Skislov starting n- eight o'clock in the evening or seven o'clock till seven o'clock in the morning, and the whole time talking most of the time. And the hakta rainen, he brought into the, um, uh, what the Rebbe is and, and then he did a bechel. He-- The peil, our class was actually we were known as his talmidim 'cause we were connected to him very much. So what he did was he took, let's call American boys And made him a Chassidishe Yidden. And he with his fabrengen, he wasn't a mashpia type that actually spoke to each individual bocher and, and give him hadrocha. That's not his... General fabrengens and general Chassidis and everything instilled in the Yidden to understand what the Rebbe is. That's the truth. That's what, that's what he did. And also not, not only him, he was more with sechel, with philosophy, with, with, you know, understanding than you had Reb Dovid Raskin and you had other Chassidishe Yidden who were... The Dugma Chaya said that instilled in us this, and, and they would also speak in fabrengen. So it comes from both.

18:54 דובר 1 אפילו לקחתי הרבה... למרות שהייתי צעיר מאוד אז, לקחתי הרבה מסבי, אבי אמי, שהיה המלמד של הרבי, והיחס שלו לרבי היה יוצא מן הכלל. אי אפשר לתאר. אני הייתי, אתה יודע, מופתע. הרבי - הוא תלמידו. הרבי כתב...

18:54 Speaker 1 I even took a lot from-- Even though I was very young back, I took a lot from my Zayde, my mother's father, who was the Rebbe's melamed, and his bikur to the Rebbe was outstanding. You can't imagine. I, I was, you know, surprised. The Rebbe's his talmid. The Rebbe wrote-

19:10 דובר 3 הרבי קם בפניו כשהוא בא לרבי.

19:10 Speaker 3 The Rebbe stood up for him when he came to the Rebbe

19:11 דובר 1 הרבי קם בפניו גם בהתוועדות. כשהיה לו יחידות ביום העשירי הוא לא ישב. בפעם השנייה הוא ישב כי הוא לא יכול היה לעמוד. הוא היה משותק. אבל בפעם הראשונה הוא לא ישב. הרבי אמר: "אם אתה לא יושב, גם אני לא אשב." אז רק לראות את היחס שלו לרבי ולדבר איתו - זה הכניס בי, מדבר על עצמי אישית, את התחושה של מה זה רבי. אבל צריך גם הסברה. תראה, אצל חלק מהאנשים, "רבי" זה פשוט... זה עניין עמוק יותר, כי זה בא מההורים, ממילא, אתה יודע. זו תמימות כלפי הרבי. אבל אנחנו חב"ד. בחב"ד זה לא מספיק רק, אתה יודע, תמימות וזה. צריך את זה בוודאי. אבל בנוסף לזה, צריך להבין. וזה...

19:11 Speaker 1 ... The Rebbe stood up for fabrengen. When he got yechidas on day 10 wouldn't sit down. He sat down the second time because he couldn't stand. He was paralyzed. But the first time he wouldn't sit down. The Rebbe said, "If you're not sitting, I'm not gonna sit." So just to see his yechas to the Rebbe and talking to him, that instilled, talking about me personally, into the feeling of what a Rebbe is. But you need to has bara. See, some people just, just a Rebbe, it's very... A moises deeper because kum fun ette men efesh, you know. It's, it's tmimus Rebbe. But we're Chabad. Chabad is not enough that, you know, tmimus and this. You have to have that for sure. But in addition to that, we have to understand. And that-

19:52 דובר 3 יש אנשים, יש אנשים שאומרים שהם באו לרבי בפעם הראשונה, וזהו, זה היה מספיק.

19:52 Speaker 3 Some people, some people say that they came to the Rebbe for the first time, and then that was it.

19:56 דובר 1 כן, כן. זה טוב. זה טוב. אבל אחרי זה, זה ה"נעשה" לפני ה"נשמע".

19:56 Speaker 1 Yeah, yeah. That's good. That's good. But then after that, that's the Nase before the Nishma.

20:01 דובר 3 כן.

20:01 Speaker 3 Yeah.

20:02 דובר 1 זה חייב להיות ככה, וזה טוב מאוד אם זה הדבר הראשון עם המתקשר. הרבי השפיע עליי השפעה כזאת שזהו, הייתי מחובר לזה, וזהו. אבל אחר כך צריך לשבת ולהבין על מה כל זה. זה כמו שכתוב "צדיקים דומים לבוראם", אומר המדרש. אגב, יש כאלה שאומרים - לכאורה, אולי - שאין מדרש כזה. לרבי יש סדר עם הרבה מאמרים שבהם זה כתוב בשם מדרש. אבל גם הקב"ה היה אומר אותו דבר. יש את האמונה הפשוטה. צריך להיות לך אמונה פשוטה. והדבר הכי טוב זה בחור שבוודאי, פתאום מתחיל להרגיש כמו גילוי מלמעלה, מרגיש קרוב יותר להקב"ה. זה טוב, אבל זה לא מספיק. חב"ד מלמדת שצריך את זה - "יסוד היסודות ועמוד החכמות לידע שיש שם מצוי ראשון" - שצריך לדעת את הרמב"ם. צריך לדעת. זה לא "להאמין". "להאמין"... בספר המצוות כתוב "להאמין". ואותו דבר צריך להאמין. כאן כתוב "לדעת". וזו לא סתירה. הרבי מביא את שניהם. זו לא סתירה. למה? כי צריך את שניהם. צריך את ה"להאמין", צריך לדעת את זה, אפילו אם נותנים להם את הקב"ה וזהו. אבל אם אתה לא מבין... אני לא רוצה להיכנס כאן להסברה. זה לא דיון פילוסופי. אבל אם אתה לא מבין, מה הפשט? אני לא

20:02 Speaker 1 That has to be, and that's very good if that's the first thing with the farbundner. The Rebbe had such a shpoah in me that that's it. I was hooked up on it, and then that's it. Uh, but then you have to sit down and understand what this is all about. It's the same tzadikim deim libeirum, the Midrash says. Which by the way, it's a Midrash some farshum say, L'chayim ulanivar that there's no such Midrash. The Rebbe has a order with many maramaken, where this is written in Midrash. But, but Aibishter would say the same thing. There is the Emunapshuta. You have to have Emunapshuta. And the best thing is a guy, bistach, uh, feels all of a sudden he starts feeling it's like Gilyear Malmaili, feels closer to Aibishter. That's fine, but that's not enough. Chabad teaches that there has to be Yesayda Yesaydis Raboda Chochma lei da sheyesh mozerishin, that you have to know the Ramad. You have to know. It's not la hamin. La hamin... In Sefer Hamitzvos, it says la hamin. And the same thing you should believe. Here it says to know. And it's not a stire. The Rebbe quotes both. It's not a stire. Why? Because they need both. You need the la hamin. You need to know it, even if you give them the Aibishter and that's it. But then if you don't understand... I-I don't want to get into hasbaras here. This is not a philosophical discussion. But if you don't understand, what is a pshat? I don't

21:11 דובר 1 מבין. "אני לא מבין" פירושו שהשכל שלי לא מסכים. זהו. אני לא רואה איך זה כך. אני לא רואה איפה... תוכיח לי. אין לי בעיה עם זה. אז השכל שלי נלחם בזה. אז תדמיין לעצמך שאתה מאמין בהקב"ה, יש לך הכל. כל חלק בך מחובר להקב"ה, חוץ מהחלק הכי חשוב בך - המוח שלך. המוח שלך לא מקבל את זה. הוא פשוט מוותר. הוא אומר, "אני מתעלם מזה שאני נלחם בך, ובכל זאת, אתה מנצח." זה לא יכול להיות. חייבת להיות הבנה. אז אותו דבר עם הרבי - חייבת להיות הבנה. זה טוב מאוד, ויש אנשים שאצלם זה כל הסיפור - הרבי וזהו. אבל צריך... צריך ללמוד על זה, לחשוב על זה, לשמוע על זה, אבל זה תמיד היה כך. תמיד. אפילו שזה היה קל יותר כשהרבי היה כאן בגשמיות. אז היו גילויים שגרמו לך לראות. כשישבת בהתוועדות ושמעת את הרבי מדבר, ואולי הקניינים - זה עצמו הוציא בך את ההבנה. אני זוכר שעמדתי שם. אתן לך דוגמה. אני לא יודע למה אני בוחר דווקא בדוגמה הזאת. הדוגמה היא כשהרבי אמר את ההלכה, ההלכה הראשונה ברמב"ם. לא הייתי בהתוועדות עצמה, הייתי כאן. היה לנו קישור. זה ממש פוצץ לך את המוח - להבין את מה שהרבי אמר היה הרבה יותר קל אז. תראה, שום בן אדם בעולם לא היה מסוגל

21:11 Speaker 1 understand. I don't understand means my sechel disagrees. That's it. I don't see how this is so. I don't see where... W-w-- Prove it to me. I don't mind. So my sechel is fighting it. So imagine you believe in the Aibishter, you have everything. Every part of you is bottled to the Aibishter, except the most important part of you, your brain. Your brain doesn't accept it. He just give up. He says, "I'm overlooking the fact that I'm fighting you, and I nevertheless, you're winning." That can't be. You have to have the understanding. So the same thing with the Rebbe, you have to have understanding. It's very good, and there are some people to which that's all there is, the Rebbe and that's it. But you have to have-- You have to learn about and think about and hear about it, but that was always. Always. E-even that was easier when the Rebbe was here begashmius. So it was shouldn't giluyim that made you see. When you sat by fabrengen and you heard the Rebbe speak and maybe the kinyanim, that itself brought out in you to understanding. I, I remember standing there. I'll give you an example. I don't know why I'm picking this example. The example of when the Rebbe said the hadan, the first hadan under Rambam. I wasn't in my fabrengen. I was here. We had a hookup. It was mamash blew your mind to understand what the Rebbe is was much easier then. Look, no human being in the world was able

22:29 דובר 1 לומר את זה. זה פשוט מראה שזה אדם שאומר "אני שלי - אחים". לפני יומיים, אה, לא, היום יום רביעי. ביום ראשון היה - מישהו עשה סיום על מסכת שבת. לא, לא בשער עזר [?], שזה בית כנסת חב"די. ובאתי לשם ודיברתי. מה דיברתי? כל מה שאני אומר זה רק מהרבי. אפילו אם אני לא מזכיר את זה. הגמרא אומרת שרבי אלעזר לא היה צריך לומר "משום" רבו כי

22:29 Speaker 1 to say it. It, it just shows this is a, a person that says, "I shall acheim." Two days ago, uh, no, today's Wednesday. Sunday, there was a-- Someone, they made a siyum on Mesichta Shabbos. Not, not in Shaar Ezer, which is a, a Chabad Shul. And I came there and I spoke. What did I speak? Everything I say is only from the Rebbe. Even if I don't mention it. The Gemara says that Rav Lozer didn't have to say Besheim of the Rebbe because

22:58 דובר 3 הרבי, הרבי אמר פעם, אה,

22:58 Speaker 3 The Rebbe, the Rebbe said once, uh,

23:02 דובר 1 כן, כן. אז... והוא לא צריך לחזור על זה בכל פעם. אז לא אמרתי, אבל זה היה ברור שזה מהרבי. והבחור שעשה את הסיום, הוא בחור חב"ד, אבל הם עוד מגששים. אז הוא הולך. למחרת בבוקר הוא אומר לי, "כל מה שאמרת זה מהרבי, נכון? אני בטוח שהוא לקח את זה משמים." איך אחרת יכול האיש הזה לחשוב? הוא לקח את זה משמים. יש, יש רק מישהו שבא מגן עדן, או שנמצא בגן עדן, שיכול לומר ביאורים כאלה שיש בהם שני הקצוות. זה מאוד גישמאק - ביאורים גבוהים וגם מאוד מציאותיים. וזה... אז כשרואים את הרבי ושומעים את זה, אז מקבלים... זה מדבר אליך את אותו חלק כשלומדים שיחה ורואים שמתלהבים גם כן. אבל אני רק אומר שאז זה היה קל יותר, אבל בכל זאת צריך התבוננות. עכשיו, בוודאי. עכשיו צריך התבוננות בעוד פרט. יש שני סוגי התבוננות שצריך. ההתבוננות במה שהוא רבי, עם כל העניינים שחסידות מסבירה. ובו זמנית, ההתבוננות שלמרות שהוא לא כאן בגוף גשמי שנוכל לראות, הוא עדיין כאן, ועדיין משפיע. וצריך להתבונן בכל הקושיות שיש לאנשים. איך אפשר לומר שהוא כאן? אתן לך דוגמה. זה כבר יותר נגלה. אני לא יודע. זה

23:02 Speaker 1 Yeah, yeah. So-- And he doesn't have to repeat it every time. So I didn't say, but it was obvious from the Rebbe. And the guy who made the siyum, he's a Chabad guy, but they're finding a man. So he walks. The next day in the morning, he tells me, "All you said is from the Rebbe, right? I'm sure he took it from Shamayim." How, how else could this heieshe think? He took it from Shamayim. There's, there's only someone who comes from Gan Eden or who is in Gan Eden could say such biurim which has both extremes. It's very gishmak, high biurim and very down to earth. And it's, it-- So when you see the Rebbe and hear it, so you get... It's talking, talking that part to you when you learn a sicha and you see you get nispa also. But I'm just saying then it was but easier, but nevertheless, you have to have misbaneh. Now, avada. Now, you have to have misbaneh in another prat. There's two isboneness you have to have. The isboneness of what a Rebbe is with all inyonim v'chassidis the Masbir. And at the same time, the isboneness that even though he's not here b'guf gashmi that we could see, he's still here, and he's still mashpia. And we have to have misbaneh in all the kashes that people have. How could you say that he's here? I'll give you an example. This is already more a nigleh. I don't know. This is

24:12 דובר 3 אתה יכול לומר מה שאתה רוצה, הרב שפירא

24:12 Speaker 3 You can say whatever you want, Rabbi Shapiro

24:16 דובר 1 מה שתרצה. אם אתה רוצה, אפשר לחתוך את זה. זה דבר קצר. לא, מה שתעשה. עמדתי שם. זה היה כמה - חזרנו אחרי שבוע של ג' תמוז. חזרנו, עמדנו מחוץ לישיבה, בחוץ.

24:16 Speaker 1 Whatever. If you want, you can cut it out. That's a short thing. No, whatever you do. I was standing. It was a few-- We came back after the week of Gimmel Tammuz. Came back, standing outside the yeshiva outside.

24:26 דובר 3 אתה אומר ג' תמוז, בתשמ"ד [?] חזרת מכאן.

24:26 Speaker 3 You're saying Gimmel Tammuz, Teshune Dalet you came back from here.

24:28 דובר 1 תשו"ן ד' [?]. הוא חזר שבוע אחר כך, אז אולי עוד כמה ימים. ומישהו, מישהו, המכונית נוסעת, רואה אותי, עוצרת. היה כאן רב. אחד הרבנים, הוא אומר-- הוא עוצר ואומר: "טוב, שאני רואה אותך. אני רוצה לשאול אותך שאלה. מה יהיה עם כל השלוחים עכשיו?" ואיך שההרגשה הייתה, אנשים לא ידעו. כולם היו מבולבלים מה יהיה. והוא אומר: "על פי הלכה. ככה, עד עכשיו אנחנו יודעים ששלוחו של אדם כמותו." אז המשלח צריך להיות כאן. המשלח צריך להיות כאן. עכשיו שהמשלח לא כאן, והם משתמשים-- המילים שהם משתמשים בהן, אני רק משתמש בהן כי אלו מונחים הלכתיים, אף על פי שלא הייתי משתמש במילים האלה על הרבי, אבל הדין הוא ש"מיתת המשלח בטלה השליחות". אז איך האנשים האלה שלוחים עכשיו? זו קושיה. ואנשים שאלו את הקושיה הזאת. בכנות, אנשים מסוימים ביקרו אותם. הרטנש"ה [?], אדם, אדם רציני שיודע מה זה לובביץ', והוא אומר: "איך אתה מסביר את זה?" אז אני לא יודע מה הם רוצים. אז אמרתי לו: "אני אגיד לך איך. אני אגיד לך איך זה עובד." יש דין כזה. נאמר שאין יותר סמיכה. הסמיכה האמיתית שהייתה בזמן הסנהדרין, אין יותר סמיכה. "בטלה סמיכה". וממילא אי אפשר לפסוק דינים. אז בגלל זה אנחנו... בית הדין לא יכול לפסוק דין. הם יודעים שיש דין מסוים שאנחנו

24:28 Speaker 1 Teshune Dalet. Came back a week later, so maybe another few days. And a guy, someone, the car drives by, sees me, stops. There was a Rov here. One of the Rabbonim, he say-- he stops, says, "Oh, good I see you. I want to ask you a question. What's gonna be with all the shluchim now?" And how the feeling was called people didn't know. Everyone was confused what's gonna be. And he says, "Al pi halakha. Like this, till now we know shlucha shel adam k'meisi." So shel shliach has to be here. The mashaleach has to be here. Now that the mashaleach is not here, and they use-- The words that they use, I'm just using it 'cause halakha terms, even though I wouldn't use these words on the Rebbe, but the din is meisa mashaleach batla shlichis. So h-h-how are these people shluchim all now? It's a kashe. And people ask that kashe. Sincerely, some people criticize them. The Retnasha, a person, a serious person who knows what the lavich is, and he says, "How do you explain that?" So I don't know what they wish to So I told him, "I'll tell you how. I'll tell you how it works." There's a din like this. It says that there's no more smicha. The real smicha that used to be in the time of the Sanhedrin, there's no more smicha. Bot lo smicha. And b'meilah we can't pasken dinim. So that's why we... The Beth Din can't pasken din. They know it's a certain din we

25:44 דובר 1 לא יכולים לפסוק. מה עם דיני ממונות? בית הדין עדיין יכול לפסוק סכסוכי ממון. את זה הם יכולים לפסוק. על סמך מה, אם אין סמיכה? אז הגמרא אומרת, בשביל זה - אנחנו שלוחים של אלה. בית הדין כעת הם שלוחים של הסנהדרין המקורי. אבל ממילא, מכיוון ש"שלוחא כמוה", אז יש להם את הזכות. אבל הם עשו את זה רק לגבי דינים מסוימים, לא לגבי כל השאר. השאלה היא, איך הם יכולים להיות שלוחים? איך בית הדין יכול להיות שלוחים כשהאנשים ההם מהסנהדרין לפני אלפיים שנה כבר לא נמצאים? איך אתם שלוחים עכשיו? אז אמרתי לו מה הפשט. הגמרא אומרת בעירובין ש"ציבורא לא מיית". הציבור מעכשיו הוא לא ציבור חדש. שונה-- האנשים שונים, אבל הציבור הוא ישות בפני עצמה. אז אותו ציבור מאז. עכשיו, הסנהדרין היו ציבור. זה הציבור שמייצג ציבור. "לא מיית". אז הם עדיין כאן. אז מה שאנחנו עושים עכשיו, אנחנו שלוחים של אותם, של הסנהדרין ההוא שהיה אז, כי הם ציבור. אז אמרתי, "זה הפשט." אתה מבין? אמרתי, "הרבי הוא ציבור." רש"י אומר בפרשת חוקת, רש"י אומר ש... אז הנשיא הדור הוא הדור, הוא הציבור. זה "ציבורא לא מיית". אין, אין... בהלכה. אז השליחות היא בדיוק אותה שליחות טובה כמו אז. השלוחים הם אותם. זו הסברה. מישהו יכול לזרוק ולומר שזו

25:44 Speaker 1 can't pasken. What about dinim of money? They still Beth Din could pasken monetary disputes. This they could pasken. Based on what if there's no smicha? So the Gemara said, for that, We are shlichim of those. The Beth Din now are shlichim of the original Sanhedrin. But meilah, since shlichim shlom kemayeh, so they have the right. But they only made it legat be' certain dinim, moment not legat be' everything else. The question is, how could they be shlichim? How could the Beth Din be shlichim when those people from the Sanhedrin two thousand years ago are not around anymore? How are you shlichim now? So I told him what the pshat is. The Gemara says in Eruvin that tzippur lei mes. The tzippur from now is not a new tzippur. Different-- The, the people are different, but the tzippur is a com-- is a, is an entity for itself. So the same tzippur from then. Now, the Sanhedrin were tzippur. That's the tzippur represented tzippur. Lei mes. So they're still around. So what we do now, we're shlichim of that, those Sanhedrin that were then because they are tzippur. So I said, "That's the pshat." You understand? I said, "The Rebbe is tzippur." Rashi says in Parashat Chukas, Rashi says that So the Nosie HaDor is the Dor, is the Tzippur. It's Tzippur lei mes. There's no, there's no... In halakha. So the shlichus is just as good of a shlichus as then. The shlichim are the same. It's hasbara. Somebody can zag ding and saying this

27:11 דובר 1 לא הסברה טובה, אבל צריך הסברה, אז צריך לחשוב על זה. עכשיו, הדבר הכי טוב הוא, בנוסף לזה, שיש לך "אנגענומען" בעניין. ברור כביום שהרבי איתנו וזה הכל אמת. אבל אם יש לך הסברה, השכל שלך "מסכים". אז צריך הסברה - "אפנימיגע", צריך הסברה - "אפיקסיתא" [?], זו הדרך שבה אני, וגם הדורות האחרים שעברו לגוף גשמי אחר, מרבי לרבי. ועכשיו, מכיוון שאנחנו כל כך קרובים למשיח, זה לא חייב להיות במלואו, אבל הנקודה הזאת עדיין שם. אני מנסה לומר שצריך להתבונן בזה. מה זה רבי? ואחר כך הפרט, איך הרבי הזה, עניין הרבי פועל. עכשיו, אם למישהו אין שאלות ולא צריך הסבר, זה טוב מאוד כי אתה... אני לא רוצה להעלות קושיות. כן, אז ההסברה שנתת לראש הישיבה- כן... "אפנימיגע" זו בעצם הסברה שהדור מוגדר על ידי הרבי, שהרבי הוא נשיא הדור. אז, אז, אז זאת, זאת ההגדרה של הדור. אז- בסדר... אני אומר שזו אותה, זו, זו, זו אותה הסברה. זה אותו, זה אותו הסבר. ולכן, ולכן זה... ובאותו יום, מכיוון שהוא ציבור והוא ממשיך. אבל, אבל ההסברה תהיה בגלל ש"ציבורא לא מיית". זה לא ש... בהלכה זה לא. לא

27:11 Speaker 1 is not a good hasbara, but you need a hasbara, so you have to think about it. Now, the best thing is, in addition to this, that you have an ongenumen in the zach. It's clear like day that the Rebbe is with us and everything true. But if you have a hasbara, your seichel is maskim. So you have to hasbara apiniga, you have hasbara apiksita, is the way I and the other generations that came into another guf gashmi, one Rebbe to the other. And now since it's so close to Mashiach, it doesn't have to be it's full, but that nekuda is still there. I'm trying to say that this needs to be done to be misbanen. What is a Rebbe? And then the prat, how is this Rebbe, the inyan of Rebbe work? Now, if someone has no questions and doesn't need an explanation, this is sehr good because you... I don't want to be meyer kashas. Yeah, so the hasbara that you gave to the Rosh Yeshiva- Yeah ... apiniga is basically an explanation that the Dor is defined by the Rebbe, that the Rebbe is the Nosie HaDor. So, so, so that's, that's the definition of the Dor. So- Okay ... I'm saying it's the same, it's, it's, it's that it's the same hasbara. It's the same, it's the same explanation. And therefore, and therefore it's... And that day, since he's a tzibur and he's continuing. But, but the hasbara would be because tzibur lei mes. It's not that... In halakha it's not. Not

28:32 דובר 1 רק "לא מיית", אנחנו אומרים ברוחניות שהוא עדיין כאן, הוא עדיין ברוחניות, כל הדברים הטובים. רצינו לדעת לגבי בגשמיות. הוא שאל אותי את השאלה הזאת. הוא אמר, "יש לי שאלה הלכתית," והוא לא התכוון לתפוס על משהו. שאלה הלכתית: איך השליח, שלוחו של אדם כמותו, כשאין משלח בגשמיות? ואמרתי לו, בזה, ב... אצל רבי, אין דבר כזה. בדיוק כמו אצל, בדיוק כמו אצל הסנהדרין. נאמר כי זה ציבור. הרבי הוא ציבור. אז זאת, זאת... אבל יש כל מיני הסברות שקיימות, וצריך לחשוב על זה ו... זה לא קל, אבל זה בהחלט קיים. אז חוזרים למה שדיברנו קודם, ההתחלה והסוף. יש מה שהיה לפני, ואדמו"ר הריי"צ זצ"ל. זה כי בכלל של דברים, "העבר מלמד את העתיד". אתה לא יכול, אתה לא יכול לחיות עם העבר. המאמר. לא חסידי סטרעטשין. "המולך". "תמחה את זכר עמלק." כמו, אתה לא יכול לחיות עם העבר, מה שהיה כזה. אז תשכח מהעבר. אתה גם לא יכול לשכוח את העבר. אז אדמו"ר הריי"צ השתמש בלשון, "העבר מלמד את העתיד." הם מלמדים מה שנכון. אז בדרך כלל, מורים שההתנהגות שלהם... כמו שיש מכתב מאדמו"ר הריי"צ שבו הוא כותב לבתי הספר שעליהם ללמד היסטוריה, היסטוריה יהודית, דברי הימים, ונותן את הסיבה למה. כי כשאתה לומד דברי הימים, אתה לומד את מסירות הנפש של היהודים

28:32 Speaker 1 only lei mes, we say in ruchnius, he's still here, he's still beruchnis, all good zachen. We wanted to know bepel begashmius. He asked me this shaila. He said, "I have a halakha shaila," and he wasn't-- didn't mean to chep a zach. Halakha shaila, how does the shlich, a shluch on kemayeh say when there's no meshaleach begashmius? And I told him, in this, in the... By a Rebbe, there is no such thing. Just like by, just like by the Sanhedrin. It says because it's tzibur. The Rebbe is tzibur. So that, that's the... But there's all kinds of hasbaras that there is, and you have to think about it and to... It's not easy, but it's definitely there. So getting back to what we spoke before, the beginning and the end. There is what was before, and the Friediker Rebbe Z"L. That's because bechlal of things that the over melamed es ha'osit. You can't, you can't live with the over. The mamol. Not the Chassidim of Stretich. HaMolach. "Choch et timche zecher hamol." Like, you can't live with hamol what used to be like that. So then forget about hamol. You can't forget about hamol either. So the Friediker Rebbe used the lashon, "Ha'over melamed es ha'osit." They teach what's right. So normally, teachers who behavior... Like there's a letter from the Friediker Rebbe where he writes to the schools that they should teach history, Jewish history, divrei meysro, and gives the reason why. Because when you learn divrei meysro, you learn the mesirat nefesh of Yidden

29:49 דובר 1 היו לו את כל הדורות האלה. אז יצטרך להיות לך יותר מסירות נפש. זה פשוט פשט. העבר נותן לך 'כאילו ראית'. אבל במקרה הזה זה יותר מזה. אתה צריך להכיר את העבר. אתה יודע, אנחנו אומרים שאין עבר. הכל זה גם עכשיו. מה זה 'הכל'? אז אתה צריך לדעת. זה המקום שבו אתה צריך... להקשיב לאנשים שהיו שם. ולא בגלל שהאנשים שהיו שם נחמדים יותר ממך או טובים יותר ממך. אנשים ש... שחיו בחצר של הרבי אינם צדיקים גדולים יותר. אתה חושב שיש היום בחורים ואברכים, צדיקים גדולים יותר, חסידים גדולים יותר כיום, ותו לא. אבל הם פשוט מבחינה גשמית לא היו שם. אז אתה צריך לשמוע ממישהו שייתן לך ציור. זו הסיבה, שוב, שהעניין של התמונות או העניין של הסרטונים הוא שזה נותן לך ציור. ועדיין אין לך ציור, כי אני רואה אצל אנשים שצופים כל הזמן בסרטונים, והם עדיין שואלים אותי שאלות כאלה. כשנתנו מה... אמרתי, "לא ראית את זה שם? זה בסרטון." זה פשוט לא אותו דבר. אז זה מה, זה מה שצריך לעבור במוחו של אדם, פאלגט דאך[?]. יש שיחה של אדמו"ר הריי"צ על הנושא הזה, על "אשר ישלח איש כזה", שהוא כותב שכש... שכשאדמו"ר הריי"צ היה ילד, הוא ראה חסיד של אדמו"ר המהר"ש...

29:49 Speaker 1 had all these generations. So it'll be meyer you to have mesirat nefesh. That's poshut pshat. The over gives you a keloch v'rasit. But in this case, it's more than that. You have to know the over. You know, we're saying that there is no over. All that is now too. What's all that? So you gotta know. That's where you gotta take a... Listen to people who were there. And not because the people who are there are, are nicer than you or better than you. People from-- that lived in the chofetz by the Rebbe are not bigger tzaddikim. You think like there's bochurim and galait now, greater tzaddikim, greater Chassidish in galait and no more. But they've poshut begashmius, they weren't there. So you have to hear from somebody to give you a tzair. That's why, again, the milah of the pictures or the milah of the videos is about it gives you a tzair. And you still don't have a tzair because I see from people who constantly watch videos, and they still ask me such questions. When they gave what... I said, "You didn't see it there? It's on the video." It's not the s- poshut it's not the same. So that's what, that's what has to go through the mind of a person. Folks dodim. There's a, there's a sicha of the Friediker Rebbe about this concept, about the asher yishleh ish kacheho, that he writes that when, when the Friediker Rebbe was a child, he saw a Chassidim of the Rebbe Ma'arash-

31:01 דובר 4 מתאר את אדמו"ר המהר"ש שר בראש השנה, "אשר לשנה הקרה"[?]

31:01 Speaker 4 Describing the Rabbi Nash singing Rosh Hashanah, Asher Le Shana Hakirah

31:05 דובר 1 כן, כן. כן, כן

31:05 Speaker 1 Yeah, yeah. Yeah, yeah

31:06 דובר 4 ופתאום כולם קמו והתחילו לשיר את הניגון. ואדמו"ר הריי"צ כותב, והאופן שבו אדמו"ר הריי"צ כותב, מאוד מפורט ומאוד...

31:06 Speaker 4 And all of a sudden they all got up and started singing the niggun. And the Free Dikav writes, and the way the Free Dikav writes, very explanatory and very-

31:15 דובר 1 כן

31:15 Speaker 1 Yeah

31:15 דובר 4 ...מפורט, איך שאתה יכול פשוט להרגיש כאילו אתה עומד ליד אדמו"ר המהר"ש, ממש, באותו רגע. אני חושב שזה מעין... כלומר, כל עניין "והגדת לבנך", כל הסדר הוא בעצם...

31:15 Speaker 4 ... detailed how you could pasha feel like you're, you're standing by the Rabbi Nash, like, at that moment. I think that's kind of the... I mean, the whole V'gadol Talavinka, the whole Seder is basically-

31:26 דובר 1 כן, כן

31:26 Speaker 1 Yeah, yeah

31:27 דובר 4 ...זכר ליציאת מצרים, ולזכור את זה, אבל בלי הרבי...

31:27 Speaker 4 ... Zecher L'yetziat Mitzraim and remembering it, but without the Rabbi-

31:30 דובר 1 אתה צריך לחיות את זה

31:30 Speaker 1 You have to live it

31:31 דובר 4 ...אתה יודע, יציאת מצרים זה חי ממש, נכון? זה קורה כל יום, בסקירה של הנעשה. אבל לזכור את זה כדי שזה יקרה...

31:31 Speaker 4 ... you know, yetziat Mitzraim is hayai mamesh, right? It's every single day it's happening in the Skir of the Naso. But remembering it in order for it to happen-

31:38 דובר 1 אבל לא רק בשביל זה. זה "נעשה", כשאתה צריך לזכור את זה באופן כזה שזה "נעשה". לאדמו"ר הריי"צ יש שיחה, הסיפור עם הבחור שהיה חייל בצבא, ונקרא פעם אל הצאר, והוא ניסה לתאר. שאלו אותו, "איך זה הרגיש?" אז הוא מנסה לתאר כל פרט, איך הוא התכונן להיכנס אל הצאר, ואז לבסוף הוא שם, ולבסוף עומד מול הדלת. אני לא זוכר את הפרטים, אבל הוא מתאר, ובהתרגשות כזו. לבסוף, כשמגיעים לנקודה שהוא כבר מוכן להיכנס, הוא התעלף כשסיפר את זה, כי הוא ממש חווה את זה מחדש. אבל זה אתה בעצמך. תראה, "אני הייתי שם", וזה, "אני חווה מחדש מה שזה". אנחנו מדברים כאן על אנשים שלא היו שם. גם אלה שהיו שם צריכים לעשות את זה. הם מתחילים, צריכים להתחיל לחשוב ולדבר. זו הסיבה שלפעמים בהתוועדות ובהתוועדות, אני מנסה לדבר על זה. מישהו שואל אותי, "למה אתה עובר על כל הפרטים?" אני לא מנסה לדבר אליהם. אני מנסה להחזיר את זה לתוך הראש שלי כדי... ולפעמים זה עובד, ולפעמים לא. כלומר, זה תלוי. אז כדי לחוות את זה מחדש, אתה צריך להרגיש ככה. זה, זה מה שזה. אז, אז זה מה שאתה צריך לעשות עכשיו.

31:38 Speaker 1 And but mainly not only in order. It is Naso, when you have to remember it in such a way that it's Naso. Free Dikav has the sicha, the story with the guy who was a soldier in the army, and he was summoned once to the czar, and he was trying to describe. They asked him, "How did it feel?" So he's trying to describe every detail, how did, how he got ready to go into the czar, and then finally he's there, and finally standing in front of the door. I, I don't remember the details, but describing, and with such emotion. Finally, when it gets to the point that now he's ready to go in, he fainted when he told it over because he really relived it. But that's yourself. See, I was there, and this, I'm reliving what it is. We're talking here about people who were not there. Those that were there must do that too. They start, have to start thinking and talking. That's why sometimes by a fabreng and a fabreng, I try to talk. Someone ask him, "Why are you going through the details?" I'm trying to not talk to them. I'm trying to bring it back into my mind to re... And sometimes it works, sometimes it doesn't. I mean, it depends. So to relive again, to you, you should feel that way. That, that's what it is. So, so that's what you gotta do now.

32:38 דובר 4 כן. אז אתה, אתה אומר... אז זה, אז לומר, העובדה היא ש... אוקיי. אני, אני חושב, אני חושב שיש לנו... יש לי כאן את האיזון. אה, האם מישהו אמור... בוא נגיד, כלומר, אתה, אתה מחנך ילדים היום. אתה יודע, יש לי ילדים משלי, ועכשיו זה כבר קבלה אצלי. אז...

32:38 Speaker 4 Mm-hmm. Um, so but you, you're saying so this, so saying the, the fact of the matter is that... Okay. I, I, I think, I think we, I have the balance over here. Um, is someone supposed to... Let, let's say, I mean, you're, you're the mechanech children today. You know, I have my own children, and now it's already cliche me. So-

33:12 דובר 1 האבות כבר...

33:12 Speaker 1 The fathers already-

33:14 דובר 4 נכון

33:14 Speaker 4 Right

33:14 דובר 1 ...היו שם.

33:14 Speaker 1 ... were there.

33:15 דובר 4 אז זה, זה, כלומר, אה, אני, אני נולדתי, אבל, אתה יודע. אה, אז אני חושב שהדרך היחידה... אני אומר שזה רק מדגיש את החשיבות של כל יחיד, של כל אחד ואחד, לקחת את זה ברצינות באמת כעבודה שצריך לעשות, כי המציאות, אנחנו יודעים את המציאות שהרבי כאן. אז אבל, אתה יודע, האם אנחנו הולכים... אתה יכול לא להיות מעורב ולתת לזה, אה, לחלוף בלי שתבחין בזה, כי זה, כי זה לא כמו שזה היה. הם פשוט יכלו להיות שם. אז אני חושב שזה, אה, אני חושב שג' תמוז הוא בוודאי היום שבו אנחנו צריכים לוודא שאנחנו שם, שאנחנו באמת, שאנחנו, אנחנו חיים, כדי שנוכל, נוכל, נוכל להמשיך את כל זה.

33:15 Speaker 4 So it, it, I mean, uh, I was, I was born, but, you know. Um, so I think the only way... I'm saying this just highlights the importance of the individ- of every individual really, really taking this seriously as a, a, as an aveida that needs to be done because the reality, we know the reality that the, that the Rebbe is here. So but, you know, are we gonna... You can not be, be involved and let it, uh, fly by without you realizing 'cause it, 'cause it's, it's not the way it was. They could just be there. So I think this is, uh, I think Gimel Tammuz is for sure the day that we have to make sure that we're there, that we're actually, that we are, we, we are alive so we can, we, we, we can continue all of this.

33:59 דובר 1 זה חייב להיות קבלה, אבל קבלה שהיא מבושלת. אתה מכיר את הווארט על [פאניטשער?], ששלחו מישהו לשאול אותו. אז הוא, הוא אמר, "רבי, הוא הרי רק קבלה." אז הוא אמר, "רבי, אני חושב שזו הייתה לשון מסוימת. יכול להיות שזה דומה." הרבי אמר: "קבלה צריכה להיות כנבואה - מבושלת." במילים אחרות, אתה יכול להיות קבלה, אבל זה כל כך חזק עד ש... אז קבלה זה לא "אם", אלא אתה צריך לחיות את זה. אם אתה חי את זה, אז כשאתה מוסר את זה הלאה... כי בוודאי ילדים קולטים מיד אם זה רק מן השפה ולחוץ או סתם שירות שפתיים, זה ניכר. אז כדי שהילדים יקבלו את זה, אתה צריך, הם צריכים לראות את זה, הם צריכים להרגיש. הם אפילו לא מודעים לזה, אבל הם מרגישים שאתה חי את זה, וממילא גם הם חיים את זה. אפילו בלי שזו הייתה הכוונה.

33:59 Speaker 1 It has to be a cliche me, but a cliche me that's mevashel. You know the vort on the pill of panicher, that send somebody to the pill or whatever to ask him. So he, he said, "Rebbe, er doch nere a cliche me." So he said, "Rebbe, I think that was a losh. It might be something similar." Rebbe said, "Cliché nevua sim mavashel." In other words, you could be a cliché me, but it's so strong that it, uh, that... So cliché is not if, but you have to live it. If you live it, then when you give over... 'Cause certainly children, chapuf, if it's metanamis or it's just lip services, miret. So in order for the children to accept it, you have to, they have to see that, they have to feel. They don't even realize it, but they feel that you're living it, the meila they live it too. Even not the target.

34:43 דובר 4 אז ה"קבלה" זה, זה טכנית קבלה, אבל...

34:43 Speaker 4 So the cliché me is j- is technically it's a cliché me, but-

34:46 דובר 1 כן

34:46 Speaker 1 Yeah

34:46 דובר 4 ...אנחנו לא, אנחנו לא, אנחנו לא "קבלה".

34:46 Speaker 4 ... we're not, we're not, we're not a cliché me.

34:48 דובר 1 אנחנו לא "קבלה".

34:48 Speaker 1 We're not a cliché me.

34:48 דובר 4 אני, אני אומר באופן מפורש. אני לא, לא רואה את עצמי כ"קבלה". אבל, אה, אני, אני, כלומר, אולי, אולי לפעמים כן, לפעמים לא. אבל אני מתייחס לנושא הזה עבור רבים. אני, אני מניח שהעבודה היא: גם אם אתה טכנית "קבלה", אתה לא.

34:48 Speaker 4 I, I, I'll give a full disclaimer. I don't c- consider myself a cliché me. But, uh, I, I'm, I'm, I mean, may- maybe sometimes I do, sometimes I don't. But I'm addressing this issue for ma- for ma- for many. I, I guess the aveida is even if you're technically a cliché me, but you're not.

35:05 דובר 1 אתה צריך להיות באופן כזה. נכון, נכון, נכון.

35:05 Speaker 1 You should be in such a way. Right, right, right.

35:08 דובר 4 כן. בסדר. אז זה, זה חשוב מאוד. אז אולי בחזרה ל... לאדמו"ר הריי"צ, "אשר איש אל רעהו" [?], אולי משהו שאפשר לעשות בשיחה הזו זה... לחיות עם הרבי ולחוות מחדש את הרבי דרך מה ששומעים ממך. אז אולי אני אתמקד, אולי בוא נתמקד קצת בזה. אז אני מבין ש... אני מבין שגדלת ב... אני לא בטוח איפה נולדת, אבל גדלת בקליבלנד, נכון? זה, זה...

35:08 Speaker 4 Mm-hmm. Fine. So, so, right, so this, this is very important. So maybe hi- going back to the, to the, to the Free Dikav, Asher Ish El Ech Kachaka, maybe something that we can do in this conversation is, i- i- is live with the Rebbe and relive with the Rebbe through hearing from you. So may- maybe I'll focus, may- maybe let's focus a little bit on that a little bit. Um, so I understand that, understand you grew up in... I, I'm not sure where you were born, but you grew up in Cleveland, right? Is that, is that-

35:37 דובר 1 נולדתי בצרפת.

35:37 Speaker 1 I was born in France.

35:39 דובר 4 אחרי המלחמה.

35:39 Speaker 4 After the war.

35:40 דובר 1 ממש אחרי המלחמה, כן. אחרי שההורים שלי ברחו מרוסיה ביחד עם כל האנשים האלה. ברחו מרוסיה, בתש"ה [?], הגיעו לצרפת. קודם הם היו בגרמניה, במחנות העקורים, ואז הגיעו לצרפת, ואני נולדתי ממש בשבוע הראשון שהם הגיעו לשם, וגדלתי בקליבלנד. אבל לקראת הבר מצווה שלי, נסעתי ללמוד בניו יורק. אז הגעתי באלול תש"ך [?] אחרי הבר מצווה שלי, ושם כבר נשארתי. עד אז, גם הייתי אצל הרבי. אז אם אתה רוצה לדעת את ההיסטוריה האישית שלי, זאת אומרת, רק לחשוב, אני לא יודע, ההיסטוריה האישית שלי היא לא כזאת מגה, אבל זה פשוט...

35:40 Speaker 1 Right after the war, yeah. After when my parents, they escaped Russia together with all those people. See them escaped Russia, Tofshazayan, came to France. First they were in Ge- Germany, in the DP camps, and they came to France, and I was born, mamash, the first week that they came there, and I was Cleveland. But by, for my, for my Bar Mitzvah-an, I, I went to learn to New York. So I came Elul Tofshazakof after my Bar Mitzvah, and that's where I stayed already. Till then, I also was by the Rebbe. So if you wanna know my personal history, I mean, just to think, I don't know, my personal history is not so mega, but it just-

36:16 דובר 4 אני כן מתעניין לדעת, כי אני לא מכיר את כולם.

36:16 Speaker 4 I, I'm interested in knowing because I don't know everyone else.

36:19 דובר 1 בסדר. לא, גם אני מתעניין לדעת מאנשים אחרים. פשוט כאן זה מאוד מעניין. אני קורא...

36:19 Speaker 1 Okay. No, I, I'm, I'm interesting in knowing from other people too. Just here, it's very interesting. I read-

36:23 דובר 4 כן, כן. אני...

36:23 Speaker 4 Yeah, yeah. I-

36:24 דובר 1 במיוחד בדרהער, כשאני קורא את הכתבות האלה של ראיונות עם אנשים והם מספרים סיפורים משלהם, זה מוצא חן בעיני. יש לזה השפעה כי זה יותר... כשזה אישי, יש לך יותר שייכות לזה.

36:24 Speaker 1 Especially in the Acher when I read these articles of the interview with people and they tell stories of their own, I like it. It has ashpo because it's more... When it's personal, you have more shайkas to it.

36:34 דובר 4 מאה אחוז.

36:34 Speaker 4 100%.

36:35 דובר 1 הגענו לאמריקה בתשי"ג. אלול תשי"ג. הלכנו ליחידות. הייתי ילד קטן. הייתי בן שש. זו הייתה הפעם הראשונה שהייתי אצל הרבי ביחידות עם המשפחה שלי, ההורים שלי, אח, אחות. אלול תשי"ג. אני זוכר, ובדרך כלל אני מתבייש לספר את זה, אבל אני חייב לומר את האמת. צריך להיות כן. הרבי שאל אותי, ואני זוכר כמו היום, כי... אני מצטער, מה שקרה אני מצטער עליו כל כך. הוא שאל אותי אם אני יודע לומר קריאת שמע, אמרתי, "כן". הייתי בן שש. ואז הרבי אומר, "לא, בוא נשמע". ואני הייתי ביישן מדי, ולא אמרתי. שמענו אחר כך שבאותו לילה, משפחה אחרת שהגיעה מאירופה, מרוסיה לאמריקה, נכנסה ליחידות עם ילדים, הרבי ביקש מילד לומר קריאת שמע, והוא אמר, והרבי נתן לו דולר כסף. הרגשתי כל כך רע שלא היה לי... אבל אתה יודע, ילד זה ילד. ובכן, לא תמיד היה לי מזל כש... כשהייתי צעיר, כשהרבי דיבר. בפעם השנייה, זה היה תשי"ח, אבא שלי לקח אותי ל... אז אבא היה נוסע כל שנה מקליבלנד ל... מה, מה, מה עשית בקליבלנד? למה הוא היה בקליבלנד? קליבלנד, כי הג'וינט שלקח את הפליטים, הביא אותם, ותמך בהם. אז הם חילקו משפחות בין ערים שונות. הם

36:35 Speaker 1 We came to America in Tofshin Yud Gimel. Elul Tofshin Yud Gimel. Went to Yechidus. I was a little boy. I was six years old. That was my first time I was by the Rebbe in Yechidus with my family, my parents, brother, sister. Elul Tofshin Yud Gimel. I remember, and I'm usually embarrassed to say this over, but I have to say the truth. You have to be honest. The Rebbe asked me, and I remember like today because it le- I regret, what happened I regret so much. He asked me if I know how to say Shema I said, "Yes." I was six years old. And then the Rebbe says, "No, let's hear." And I was too shy, and I didn't say. We heard later that the same night, another family that came from Europe, from Russia to America, went into Yechidas with children, the Rebbe asked him, a kid, to say Shema, and he said, and the Rebbe gave him a silver dollar. I felt so bad that I didn't have... But you know, a kid is a kid. Well, not always did I have mazal when the Rebbe-- as young, when the Rebbe spoke. The second time I was tov shin yud chai, my father took me for-- So father used to go every year from Cleveland for What, what, what were you doing in Cleveland? Why was he in Cleveland? Cleveland, because the joint who took the refugees out, brought them, and they supported them. So they divided families in different cities. They were

38:04 דובר 1 לא עמדו לשים את כולם בניו יורק. חלק מהאנשים שלחו לפילדלפיה, חלק מהאנשים שלחו לדטרויט, חלק מהאנשים שלחו לקליבלנד. אנחנו היינו אלה שנשלחו לקליבלנד. אז הם שלחו אותנו לקליבלנד. והרבי אמר, "כן, צריך ללכת". ואם לא היינו הולכים לקליבלנד, הם לא היו תומכים בנו. היה להם מכסה, מה שהיה להם. אז היינו בקליבלנד. אבל משם, אבא שלי היה שם, והוא היה מ... אבל, אה, אז לשמחת תורה, תשי"ח, לקח אותי אליו, לקח אותו איתו. אז עדיין הייתי צעיר אז. הוא החזיק אותך בתשי"ח. הבר מצווה שלי הייתה בתש"ז, תש"ז, אה, נולדתי בתש"ז, וזה, הייתי בן 11. אז הגענו לשם, והייתי שם בהתוועדות, וזה היה הושענא רבה. הרבי היה נותן כמו הושענא רבה לאותם אנשים שלא הגיעו ביום כיפור. כל שנה, כמו שנים אחר כך, הוא היה נותן, אפילו למקומיים, הוא היה נותן במשך כל השבוע של... ולאורחים, לא רק הושענא רבה, אלא כל סוכות. אבל אז זה... רוב השנים הוא נתן בערב יום כיפור לאלה שהגיעו, ואלה שלא היו שם קיבלו בהושענא רבה. אז עדיין היה תור ארוך. הרבה אנשים פשוט הגיעו לשמחת תורה. זה לא כמו שנים אחר כך. עמדו בתור, היה תור ארוך של אנשים שם,

38:04 Speaker 1 not gonna put everyone in New York. Some people they sent to Philadelphia, some people they sent to Detroit, some people they sent to Cleveland. We were on the sent to Cleveland. So they sent us to Cleveland. And the Rebbe said, "Tak we should go." And if we wouldn't go to Cleveland, they wouldn't support us. They, they had their quota, whatever they had. So we were in Cleveland. But from there, my father was a there, and he was from the But, uh, so for Simchat Torah, tov shin chai took me to, to the Rebbe, took him with him. So I was still young then. He held you in tov shin chai. My Bar Mitzvah is tov shin, tov shin, uh, I was born tov shin zayin, and this, I was 11 years old. So we came there, and I was there with Fabringen, and it was Hoshana Rabbah. The Rebbe would give like a Hoshana Rabbah to those people who didn't get there of Yom Kippur. Every year, like years later, he would give, even for the locals, he used to give throughout the whole week of And for the Orchim, not only Hoshana Rabbah, but all of Sukkot. But then it-- Most of the years it was he gave Erev Yom Kippur to those that came, and those that weren't there got the Hoshana Rabbah. So still a big line. A lot of people just came for Simchat Torah. It's not like years later. Standing in line, there was a long line of people there,

39:17 דובר 1 ואנחנו כולנו יודעים שבזמנים האלה אי אפשר לעצור ולדבר עם הרבי, לבלות זמן כשיש מאות אנשים מחכים בתור. הגעתי, הלכתי עם אבא שלי. הדבר הראשון שהרבי עשה, הוא הסתובב אליי. הוא אמר, "מה צריך ללמוד, בוא..." פתאום, כשיש מאות אנשים בתור. לא הייתי מוכן לזה אז. מה למדת? כן. מה למדתי? קודם, למדתי בחדר, בכיתה ב'. אז עניתי, "למדתי בכיתה ב'". אז הרבי אומר לי, "וועלכע הלכות דו געלערנט?" מה שהוא באמת, אני מניח, התכוון, בגמרא, כמו איזו סוגיה. אבל זה... לא הבנתי את זה ככה. הייתי ילד. הלכות, אמרתי לו, "הלכות ספר". למדנו, למדתי הלכות ספר. אז הרבי אומר לי, "וויפיל קולות בלאָזט מען ראש השנה?" אז אמרתי לרבי, "הונדערט". כולנו יודעים. הוא שאל כמה קולות תוקעים. אמרתי, "מאה". כולנו יודעים. כולם יודעים. כל ילד יודע שתוקעים מאה קולות. אז הרבי שאל אותי שאלה. כל המאה קולות האלה, זה מדינא דגמרא או לא? זה שצריך לתקוע מאה קולות, האם זה בא מהגמרא? כולם יודעים שמדרבנן צריך לתקוע תשעה, שהפך לשלושים כי אנחנו לא יודעים מה זאת תרועה, אז זה שלושים. השאר זה לא מדרבנן. מאיפה זה בא? זה מהגמרא? הוא שאל אותי את המילים האלה, "המאה קולות מדינא..."

39:17 Speaker 1 and we all know that by these times, you can't stop and talk to the Rebbe, spend time when there's hundreds of people waiting in line. I came, I walked over with my father. The first thing the Rebbe did, turned around to me. He said, "What has to be learned, let's..." Out of the blue when there's hundreds of people in line. I wasn't ready for it then. What did you learn? Yeah. What did I learn? First, I learned in Cheder Besichta Bais. So I answered, "I learned Besichta Bais." So the Rebbe says to me, "Welche halachos du gelernzt?" What he really, I assume, meant in Gemara, like which Sugia. But that's-- I didn't take it that. I was a kid. Halachos, I told him, "Hilchas Sefer." We learned, I learned the Hilchas Sefer. So the Rebbe says to me, "Wie viel kelos blost mer Rosh Hashana?" So I said to the Rebbe, "Hundert." We all know. He asked how many kelos you blow. I said, "A hundred." We all know. Everyone knows. Every kid knows you blow a hundred. So the Rebbe asked me a question. All these hundred kelos, is the Midina DeGemara or not? This that you have to blow a hundred kelos, does it come from the Gemara? Everyone knows that Miderabbi you have to blow nine, which turned into thirty because we don't know Teruah, so it's thirty. The rest are not Miderabbi. Where did it come from? Is it from the Gemara? He asked me these words, "The hundred kelos Midina

40:39 דובר 1 "דער גמרא." ולא ידעתי. לא למדתי את זה. לא עניתי. הרבי ראה את זה, אז הרבי אמר לו סליחה, אמר כאילו דברים כמו, אל תיקח את זה לסוכה, אתה לא זוכר? ויצאנו. והרגשתי מאוד, כמו מפסידן, אתה יודע, לא ידעתי את התשובה. שאלתי מבוגרים, שלחתי כאילו אנשים, אף אחד לא ידע את התשובה. שאלו אנשים עכשיו, הם פישלו. אתה לא, אתה עוד לא שאלת אותי. כן. איזה זה? אז זה היה הושענא רבה תש"י. אחר כך הייתי בהתוועדות. הייתי ילד. ישבתי שם. לא ידעתי, לא הבנתי כלום. דבר אחד אני זוכר מאחת ההתוועדויות של שמחת תורה שעשה עלי רושם כזה, אני זוכר את זה כמו, כמו עכשיו. חיפשתי בהנחות מההתוועדויות ההן, אף מילה מזה. אבל באמצע ההתוועדות, באמצע השיחה, אני לא יודע מי זה היה הבחור, הרבי אמר שלעשות בירור המידות, לטהר את הרגשות שלך, המידות שלך, זו עבודה קשה. ואז הרבי עצר וחייך, ואמר, "אדרבה, תוכיחו לנו אז. נסו, תראו." זו עבודה קשה. אז זה מה שאני זוכר מתש"י. אחר כך נכנסנו ליחידות. פחדתי כל כך להיכנס ליחידות עם אבי כי מי יודע, אולי ישאל אותי עוד שאלות שלא אדע. אבל נכנסנו ליחידות. זו הייתה ההתוועדות המפורסמת הידועה כ"ההתוועדות של קאלט און שמוציק". כשלמטה היה-

40:39 Speaker 1 DeGemara." And I didn't know. I wasn't learned that. I didn't answer. The Rebbe saw that, so the Rebbe gave him Seleka, said like things you shouldn't take them Sukka, don't you remember? And we left. And I felt very, that as a loser, you know, I didn't know the answer. I asked adults, send like a people, no one knew the answer. Ask people now, they fucked up. You didn't, you didn't ask me yet. Yeah. Which one is? So that was Hoshana Rabbah tov shin yud tes. Then I was by the Fabringen. I was a kid. I was sitting there. I didn't know, understand thing. One thing I remember from one of the Fabringen Simchat Torah that made such an impression, I remember it like, like now. I looked in the Hanakos from those Fabringen, not a word of that. But the middle of the Fabringen, middle of the Sicha, I don't know about the guy he was. The Rebbe said that to do Birur HaMides, to purify your emotions, your attributes, is Ashvera Avoda. And then the Rebbe stopped and smiled, and he said, "Aderabbe, proof to us there then. Try it, you'll see." It's Ashvera Avoda. So that was what my memory from Tov Shin Chai. Then we went into Yechidas. I was so scared to go into Yechidas with my father because who knows, he might ask me more questions than I won't know. But went into Yechidas. That was the famous Fabringen known as the Fabringen from Kalton Schmutzig. When the downstairs was-

42:04 דובר 1 סליחה. עדיין... אה? תגיד, תגיד את הסיפור. כן. תספר, תספר לך את הסיפור. אחד המרכיבים המהותיים בהיותך חסיד הם הימים הטובים החסידיים וימי דפגרא. בין אם זה ה' טבת, י' שבט, י"א ניסן, או ג' תמוז. הימים האלה נותנים לנו הזדמנות להתחבר לרבותינו, להתחבר אחד לשני, ולהיות חסידים טובים יותר. מה הסיפור מאחורי כל אחד מהימים האלה? איך הרבי ציין וחגג את הימים האלה? והכי חשוב, מה הם הלקחים, המסקנות, ונקודות הפעולה, המעשה הוא העיקר הנדרשות לכל אחד מהימים האלה? כל זה ועוד הרבה, הרבה יותר, נענים בסדרה החדשה שפורסמה לאחרונה על ידי דרהער. "הימים שלנו" הוא מסע דרך לוח השנה החב"די בסיפור, במשמעות, ובמעשה. עם למעלה משבע מאות עמודים יפים ומבריקים עם תוכן מורם, תמונות יפות, יפות מאוד, אתם, המשפחה שלכם והחברים שלכם תיהנו ותחיו עם כל יום טוב חסידי.

42:04 Speaker 1 Sorry. Still... Ah? Say, say the story. Yeah. Tell, tell you the story. One of the integral components of being a Hasid are the Chassidish Yamim Tovim and Yemei Depagra. Whether it's Hey Teves, Yud Shvat, Yud Alef Nissan, or Gimel Tamuz. These days give us an opportunity to connect with our Rabbeim, to connect with each other, and be better Chassidim. What is the story behind each of these days? How did the Rebbe commemorate and celebrate these days? And most importantly, what are the lessons, the takeaways, and the action items, HaMaiseh Huha Iker needed for each of these days? All of this and much, much more are answered in the new set recently published by Der Her. Our Days is a journey through the Chabad calendar in story, meaning, and practice. With over seven hundred beautiful glossy pages with elevated content, beautiful, beautiful photographs, you, your family, and friends will enjoy and live with each Chassidish Yamim Tov.

43:16 דובר 4 הספר הזה הוא חובה לכל בית ליובאוויטשי, לכל בית כנסת, לכל בית ספר. זו מתנה מושלמת. זה לא יאסוף אבק. זה ישמש יום אחר יום, חודש אחר חודש, שנה אחר שנה. אתם יכולים לקבל את הסדרה הזו. היכנסו ל-derher.org/ourdays. הזמינו את הסדרה שלכם היום והתחילו לחיות כמו עם הימים הטובים החסידיים.

43:16 Speaker 4 This book is a must for every Lubavitcher home, for every shul, for every school. It is a perfect gift item. This will not collect dust. It will be used day after day, month after month, year after year. You can have this set. Go to derher.org/ourdays. Order your set today and start living like Chassidishe Yomim Tovim.

43:44 דובר 1 לא היה בית כנסת, לא היה בית כנסת בנוי. היתה רק הסוכה הגדולה. קראו לה "השלאש". אז בסוכות, זו היתה סוכה, ובמשך השנה כיסו אותה ביריעות ברזנט, ושם היה הרבי. אז באותה שמחת תורה, זה היה מכוסה ביריעות ברזנט, ושם הרבי התוועד. ביריעות היו חורים, וירד גשם, שפך, והיה בוץ. אני זוכר שהרבי, אפילו כשהוא יצא, היו צריכים ללכת על ספסלים כי הוא לא יכול היה ללכת על הרצפה. אז כשהגיע הבוקר למחרת, הגבאי עמד ליד דלת הרבי ואמר, "אנחנו לא יכולים להתפלל למטה. אנחנו צריכים להתפלל למעלה כי למטה קאלט און שמוציק. למטה קר ומלוכלך." אז באחת-- באחת ההתוועדויות, ההתוועדות הבאה, הרבי דיבר על זה, והרבי אמר, "שלחתי שליח לברר מה קורה, ושליח כזה. זה לא סתם שליח. זה שליח וון השמים." והשליח חזר עם המסר שזה קאלט און שמוציק. זה עדיין קר אצלנו ומלוכלך. והרבי יצא, "איך זה יכול להיות? עברנו את אלול, עברנו את ראש השנה, עברנו את עשרת ימי תשובה, ויום כיפור, ד' ימים, יום כיפור, לסוכות. כבר עברנו את סוכות. עברנו את חול המועד סוכות, ועברנו את שמיני עצרת. כשהגיעה שמחת תורה, זה היה עדיין קאלט און שמוציק." הרבי בכה, ואני זוכר שהוא הניח את ראשו על

43:44 Speaker 1 There was no shul, no built shul. There was just the big sukkah. They called it the shalash. So at Sukkos, it was a sukkah, and during the year, they covered with canvas, and that's where the Rebbe was. So that Simchas Torah, it was covered with canvas, and that's where the Rebbe farbrengen. The canvas had holes, and it rained in, pouring, and it was mud. I remember the Rebbe, even when he came out, they had to walk on benches because he couldn't walk on the floor. So when it came the next mo- the, the, the next morning, the Gabbai stood by the Rebbe's door and said, "We can't daven downstairs. We have to daven upstairs because unten is kalt un shmutzig. Downstairs is cold and dirty." So by the-- One of the farbrengens, the next farbrengen, the Rebbe spoke about it, and the Rebbe said, "Mit geschickt a shliach to find out what's doing, and a shlishkin shliach. It's not just a shliach. It's a shliach ven hashamayim." And the shliach brought back the message that it's kalt un shmutzig. It's still cold by us and dirty. And the Rebbe went out, "How could that be? We passed Elul, we passed Rosh Hashanah, we passed Aseres Yemei Teshuva, and Yom Kippur, Dalet Yomim, Yom Kippur, the Sukkos. We passed Sukkos already. We passed Chalhei Hames Sukkos, and we passed Shemini Atzeres. When it comes Simchas Torah, it was noch out kalt un shmutzig." The Rebbe was crying, and I remember he put his head down on

45:02 דובר 1 השולחן, מה שהיה מאוד - כמה פעמים יוצאות דופן גם, אבל הניח את ראשו ובכה, ואפשר היה לשמוע אותו בוכה בקול רם. זה היה מאוד... זו היתה ההתוועדות של "קאלט און שמוציק". אגב, אם אנחנו כבר מדברים על זה, תשכ"ג, שזה רק חמש שנים אחר כך, ערב י"ט כסלו, בית הכנסת כבר היה בנוי, החשמל הלך. אז, אז הגבאי עמד ליד הרבי גם ליד הדלת ואמר לרבי - וכיוון שלא היה חשמל, לא היה אור, ולא היה חימום. הוא אמר לרבי, "אנחנו לא יכולים להתפלל למטה כי למטה קאלט און פינסטער." כששמענו שהוא אמר את זה, לא יכולתי להבין את הבחור. והרבי אכן התפלל למעלה, אבל ההתוועדות, אם אני מביא למטה בחושך, מנחה למטה אחר כך-- אף על פי שבשנים ההן הרבי היה חוזר למעלה להתפלל מנחה, התפלל מנחה למטה. לקראת סוף ההתוועדות, הרבי אמר, זו השיחה האחרונה, שלפני כמה שנים, הסיפור שקרה, הוא אמר עם קאלט און שמוציק, "אבל אני רוצה לספר סיפור." היתה זקנה אחת. היתה זקנה שהתחילה לקרוא בחומש את הסיפורים, סיפורי החומש, וקראה את סיפור מכירת יוסף, שם מכרו את יוסף, והיא בכתה כזה רחמנות על יוסף. מכרו אותו, והיא בכתה. בשנה הבאה, כשקראה את זה שוב, היא לא בכתה. אז מישהו שאל אותה, "למה את לא

45:02 Speaker 1 the table, which was very some-- a few odd times also, but put down crying, and you could hear him out loud crying. It was very... That was the farbrengen of kalt un shmutzig. Just by the way, if we're talking about it already, Tov Shin Chof Gimel, which is only five years later, Erev Yutza Kislev, the shul was built already, the electricity went. So the, the, so the, the Gabbai stood by the Rebbe also by the door and told the Rebbe we-- And since there was no electricity, there was no lights, and there was no heating. He told the Rebbe, "We can't daven downstairs because unten is kalt un finster." When we heard that he said it, I couldn't understand the guy. And the Rebbe taka davened upstairs, but farbrengen, if I bring downstairs in the dark, daven Mincha downstairs after-- Even though those years the Rebbe would go back upstairs to daven Mincha, daven Mincha downstairs. By the end of the farbrengen, the Rebbe said, that's the last sicha, that a few years ago, the story that happened, he said with kalt un shmutzig, "But I wanna tell a story." Se geven a alt eide. There was an old lady that she started reading in Sanhedrin the stories of, of Chumash, and she read the story of Mechiras Yosef, where they sold Yosef, and she was crying such a Rachmana on Yosef. They sold him, and she was crying. Next year, when she read it again, she wasn't crying. So someone asked her, "Why aren't

46:29 דובר 1 "את בוכה? בכית גם בשנה שעברה." היא אומרת: "עכשיו אני לא בוכה." "למה לא זכרת מה שקרה בשנה שעברה?" והיא... זה נמשך הלאה, הוא ניגש שוב ולא הצליח לבכות על זה. אז הרבי אמר: "איך וועל זיך ניט שפּילן" - אני לא כל כך מתרגש עכשיו מזה. אבל זה היה בתש"ח - בפורים תש"ח - בשמחת תורה תש"ח. ומאז, בכל שמחת תורה עד כולל נ"ד... לא, עד כולל נ"ה. הגעתי לניו יורק, ומאז הפסקתי, אבל הייתי נוהג לבוא כל... אז הייתי שם בכל שמחת תורה מאז. אבל בכל אופן, מתש"כ, הייתי... למדתי בניו יורק. למדתי בבדפורד עד תש...

46:29 Speaker 1 you crying? You cried last year." She says, "Huh, now I'm not crying." "Why didn't you remember what happened last year?" And she-- A krich shvaiter, he went again and can't cry for it. So the Rebbe said, "Ich veshen nisht shpoil." I'm not getting so excited now from this. But that was Tov-- Purim Tov-- Simchas Torah Tov Shin Chai. And the next-- Then from then on, every Simchas Torah till including Nun Daled-- No, including Nun He. I came to New York, and since then I stopped, but I used to come every-- So I was there every Simchas Torah since then. But anyway, from Tov Shin Chof, I was-- I learned in New York. I learned in Bedford till Tov Shin-

47:06 דובר 4 אז בכל שמחת תורה מתש"ח, אתה... אתה... אתה...

47:06 Speaker 4 So every Simchas Torah from Tov Shin Chai, you're, you're, you're-

47:09 דובר 1 אז הייתי שם ב"ניגון הניגונים". זה אחד הדברים שצריך לזכור - להרגיש מחדש את הגישמאק. ועכשיו אני מדבר על הגישמאק מהנפש הבהמית, לא רק מהנפש האלוקית. הגישמאק של להיות ב"ניגון הניגונים", שנה שלמה שמחכים לניגון בשמחת תורה.

47:09 Speaker 1 So I was there by the Nighing Nigunim. That's one of the things to remember, which is to relive the gishmak. And now I'm talking about the gishmak from Nevsha Bahamis, not only from Nevsha Lekis. The gishmak of being by the Nighing Nigun, a whole year you waited for the Nighing Nigun on Simchas Torah.

47:25 דובר 4 אתה יכול לתאר קצת איך... איך... איך נראה הסיום כשהרבי...

47:25 Speaker 4 Can you describe a little bit what, what, what Siyum is like when the Rebbe-

47:28 דובר 1 ה"ניגון...

47:28 Speaker 1 The Nigh-

47:29 דובר 4 ...ניגון הניגונים?

47:29 Speaker 4 -Nighing Nigunim?

47:29 דובר 1 איך זה התחיל - אני לא הייתי שם, זה היה לפני הזמן שלי. אבל אחרי שמחת תורה בלילה, היה... הסיום היה כך: קודם כל הייתה התוועדות. ההתוועדות התחילה בשעה תשע ונמשכה כנראה עד שתים עשרה שלושים, אחת-שתים עשרה "זמן". זה היה בליל שמחת תורה. הרבי יצא לכחצי שעה. שינו את המבנה של בית הכנסת כדי שיהיה מוכן להקפות. הרבי היה יורד להקפות. אז להקפות הוא ירד בסביבות אחת שלושים "זמן". אחר כך... ההקפות נמשכו כמה שעות. אחרי ההקפות הרבי עלה למעלה לאכול את סעודת יום טוב, כי היו נוהגים... כל עוד אדמו"ר הרש"ב היה בחיים, הרבי אכל את סעודות יום טוב שלו למעלה. הוא עלה למעלה.

47:29 Speaker 1 The way it started, I wasn't there. It was before my time. But after Simchas Torah at night, there was-- Siyum was like this. First, it was a farbrengen. Farbrengen started nine o'clock to went till probably twelve thirty, one-twelve zman. That was Simchas Torah night. The Rebbe left for about a half hour. They changed the structure of the shul, so it should be ready for Hakafos. The Rebbe would come down for Hakafos. So Hakafos, he came down about one-thirty zman. Then there was-- Hakafos took a few hours. After Hakafos, the Rebbe went upstairs to eat the Yom Tov meal because they used-- Till to, till as long as the Rebbe Rashab was alive, the Rebbe ate his Yom Tov meals upstairs. He went up.

48:04 דובר 4 אחרי ההקפות.

48:04 Speaker 4 After Hakafos.

48:04 דובר 1 אחרי... אחרי ההקפות. אתה יכול לתאר לעצמך באיזו שעה זה היה. אז הסעודה נגמרה כנראה בערך בחמש בבוקר או משהו כזה. אני לא יודע, אני רק זורק מספרים. אחר כך הרבי ירד למטה, וזה לא היה רשמית כדי ללמד ניגון. הוא ירד כדי לחלק משקה לכל מי שמקבל על עצמו הוספה בחסידות ליובאוויטש. ובזמן שהרבי חילק, הוא היה מלמד ניגון חדש, ואז היה מבקש מהאנשים לשיר את הניגון. בדרך כלל הוא היה נותן הקדמה לניגון - מאיפה הניגון בא, או מה המשמעות של הניגון. העיקרי שאנשים זוכרים זה הניגון של שמיל, שבו הוא סיפר את כל הסיפור של שמיל, והרבי בכה. זה היה בתשי"ט. אבל אני זוכר...

48:04 Speaker 1 After the-- After Hakafos. You can imagine what time that was. So the meal finished probably chazeh is, is five o'clock in the morning or so. I don't know. I'm just throwing out numbers. Then the Rebbe came downstairs, and it wasn't officially to teach a Nighing Nigun. He came down to distribute mashke to all those who take upon themselves a hesifer in Lubavitch Hasidus. And while the Rebbe was disturb-distributing it, he would teach a new nigun, and then he would ask people to sing over the nigun. Usually, he would give an introduction to the nigun, where the nigun comes from or the meaning of the nigun is. The main one what that people remember is Shamil's nigun, where he told the whole story of Shamil, and the Rebbe was crying. That was Tov Shin Yud Tes. But I remember-

48:47 דובר 4 היית שם?

48:47 Speaker 4 You were there?

48:48 דובר 1 -תש"ח. הייתי שם בתש"ח, כשזה היה, אני חושב, הניגון, חלק מאותו ניגון. ואז אני זוכר את "אתה בחרתנו". ב"אתה בחרתנו", ר' שמו... ר' שלום אראזא[?] שכב, היה מוטל על רגלי הרבי, בוכה, בוכה, בוכה. אנשים אמרו "ששש". והרבי אמר: "תעזבו אותם, תעזבו אותם, תעזבו אותם." אבל זה כולו סיום משלהם, אבל זאת הייתה הרגשה כזאת, כזאת. אבל אני כן זוכר את תשכ"ד, כשהרבי נכנס, ובאופן שבו הרבי התחיל אמרתי לאחד החברים שלי: "אני חושש שזאת השנה האחרונה." מה גרם לי לחשוב כך? כי מיד הרבי התחיל לומר: "אני תמיד אומר שזה רק בשביל מי שמקבל על עצמו הוספה בחסידות ליובאוויטש. זה לא כמו כוס של ברכה, שכולם עומדים בתור לקחת." ואני רואה ילדים קטנים עומדים בתור. אז שתדע, הוא אמר את זה בחוזקה רבה, כך שרואים שהוא נסער. והרבי התחיל לחלק את המשקה וללמד את הניגון. אבל בפועל אף אחד לא זז להוציא את הילדים או לה... וזה נמשך, משום מה - זה מהשמים. איך זה יכול להיות? כל עוד אף אחד לא הרגיש שזה נגמר, היה צריך להיות, אני מניח, "עבודם סדר"[?]. אני לא יודע, אבל זה לא היה. אז הרבי עצר, והרבי אמר: "אמרתי שזה רק בשביל אלה." ובמילא, מה יקרה עכשיו, בעוד רבע שעה, זה...

48:48 Speaker 1 -Tov Shin Chai. I was there Tov Shin Chai when it was, I think, the nigun, some of that nigun. And then I remember Atah Bechoratona. By Atah Bechoratona, Reb Shmu-- Reb Sholom Araza was shichen, was laying on the Rebbe's-- by the Rebbe's feet crying, crying, crying. People said, "Shh." And the Rebbe said, "Lost them, lost them, lost them." But it's all Siyum from them, but it was such a, such a feeling. But I do remember Tov Shin Chof Daled when the Rebbe came in, and the way the Rebbe started, I told one of my friends, "I'm afraid this is the last year." What made me think so? 'Cause right away the Rebbe started saying, "I say always that this is only for those who take upon themselves a hesifer in Lubavitch Hasidus. This is not like Koshe Bracha that everyone stands in line to take." And I see little kids standing in line. So you should know that he said it very shtark, so you see that he's upset. And the Rebbe started giving the mashke and teaching the nigun. But nobody actually moved to take the kids out or to sh-- And it continued for some odd reason. It's from Shamyim. How could it be? As long as no one felt that it's up, there should've been, I guess, the Avodam Sader. I don't know, but it wasn't. So the Rebbe stopped, and the Rebbe said, "I said that this is only for those." And B'meile, what's gonna happen now, in fifteen minutes, it's

50:10 דובר 1 ...יהיה נגמר. אני הולך לעצור. והרבי הוסיף את המילים האלה - אני לא יודע אם זה כתוב ב"אנ"ך"[?] או לא, אני לא חושב כך, אבל אני אומר לך, זה ברור כמו יום, "קלאר ווי דער טאג". והרבי סיים באומרו: "יעצט וועט מען זען וואס וועט זיין מיט אלע חכמים וואס בלייבן אלעמאל ביז נצוף"[?]. החכמים תמיד חיכו לקבל כוס של ברכה עד שהרבי כמעט מסיים, הם באים רצים ואתה צריך... אז תראה, אז הרבי - עכשיו אני אומר לך, לכתחילה, שאני הולך לעצור בעוד חמש עשרה דקות. "מע וועט זען יעצט וועט מען זען וואס וועט זיין מיט אלע חכמים וואס ווארטן נאר מער ביז נצוף"[?]. זה הגיע - זה היה רבע, אני לא בטוח אם זה היה רבע לשש או רבע לשבע. אני חושב שזה היה רבע לשבע, אבל אני לא יכול לומר בוודאות. השעון היה שם, והסתכלתי כשהשעון הזה הראה ארבע, שש או שבע. אני חושב שזה היה שבע. הרבי לקח את הכוס והניח אותה. זהו, הוא כבר לא נותן יותר. בינתיים הוא לימד ניגון שני. אז קודם הוא לימד ניגון "כי אתה עמך", ואחר כך הוא לימד את הניגון השני ל"הושיענו".

50:10 Speaker 1 gonna be over. I'm gonna stop. And the Rebbe added these words, I don't know if it's written in Anoch or not, I don't think so, but I'm telling you this is klar vider tog, clear as day. And the Rebbe finished off in saying, "Yet, un yetz vet mezen vos vet zein v'di ale chachomim vos blaibn alem ol bis n'tsof." The chachomim always waited to get kasha bracha till the Rebbe's almost finished, they come running and you have to... So look, so the Rebbe, now I'm telling you l'chatichila I'm gonna stop in 15 minutes. Me vet zen yetz vet mezen vos vet zein v'di ale chachomim vos vart nal mo bis n'tsof. It came, it was a quarter, give or me a sofek if it was a quarter to 6:00 or a quarter to 7:00. I think it was a quarter to 7:00, but I can't say sure. The clock was there and I looked when it, this clock struck 4:00, 6:00 or 7:00. I think it was 7:00. The Rebbe took the cup and put it down. That's it. He's not giving anymore. In the meantime, he taught a second nigun. So first he taught a nigun ki yo anu amech, and then he taught the, the other nigun for ho leinu.

51:12 דובר 5 בסדר.

51:12 Speaker 5 Okay.

51:13 דובר 1 והוא אמר, כי בשנה הבאה הוא לא בטוח אם יהיה ניגון או לא, אבל בעיקר הוא כן לימד אותו. בשנה הבאה, כשסיים את ההקפות, הוא יצא ואמר: "כמו שאמרתי בשנה שעברה, לא יהיה ניגון השנה." ובמילא, הוא התחיל לשיר. אז אני זוכר שהוא התחיל לשיר את "הושיענו", הניגון של השנה שעברה. יש לי ויכוח גדול עם שמואלי[?]. הוא לימד אותנו... לא, הרבי התחיל ב"אתה בחרתנו". זה לא כמו שאני זוכר. טוב, אני לא יודע אם הרבי...

51:13 Speaker 1 And he said, because next year I'm not sure if there'll be ano- no nigun or not, but mainly he taught it. Next year when he finished hakafos, he walked out and he said, "As I said last year, there won't be a nigun this year." B'meile, he started singing. So I remember he started singing ho leinu, last year's nigun. I have a big argument with Shmolu. He taught us a no, the Rebbe start atah vecharta. It's like that's not the way I remember. Good, I don't know if the Rebbe-

51:41 דובר 5 אז אתה, אתה אומר - אני חושב שהדרך שבה תמיד מסבירים את זה היא שהרבי עשה את זה עד שהרבי... [Rebbe Zachana][?] היה ב"סטאלאג"[?] ו"תשחה"[?], ואז הוא הפסיק. אבל בדרך שבה אתה אומר את זה, כלומר, ברור שאנחנו לא יודעים בוודאות, אבל זה נשמע כאילו זאת החלטה שהרבי קיבל אז...

51:41 Speaker 5 So you, you're saying that I think the way people always explain it is that the Rebbe did it until the Rebbe Zachana was in Stalag and Tachshave, and then he stopped. But the way you're saying it, I mean, obviously we don't know for sure, but it sounds like this is a decision the Rebbe made then-

51:59 דובר 1 אני לא יודע. הרבי אמר...

51:59 Speaker 1 I don't know. The Rebbe said-

52:00 דובר 5 טוב, בכל אופן. משהו קרה באותה שנה לפני

52:00 Speaker 5 Well, whatever. Something was going on that year before

52:02 דובר 1 ... הוא אמר את זה, הוא לא בטוח מה יהיה בשנה הבאה. במילים אחרות-

52:02 Speaker 1 ... he said it, he's not sure what's gonna be next year. In other words-

52:05 דובר 5 כן, הוא אמר, בטוח שהרבי אמר את זה.

52:05 Speaker 5 Yeah, he said, for sure the Rebbe said that.

52:07 דובר 1 זה מה שאני אומר, אז-

52:07 Speaker 1 That's what I'm saying, so-

52:08 דובר 5 בטוח שהרבי, כן.

52:08 Speaker 5 Sure the Rebbe, yeah.

52:09 דובר 1 אז זה-

52:09 Speaker 1 So it's-

52:11 דובר 5 אז היה קצת-

52:11 Speaker 5 So there was a little-

52:12 דובר 1 ... אפשר היה לקשר את זה לכך שבגלל זה - מה, ביום טוב אי אפשר לשיר ניגון, זה לא זמין ביום טוב. זה לא החלק ש-

52:12 Speaker 1 ... could've connected that because of that I what shot yontif you can't sing a nigun, yontif is no available. It's not the portion that-

52:20 דובר 5 וה-, והרבי-

52:20 Speaker 5 And, and the Rebbe-

52:20 דובר 1 זה נראה קשור. גם אני חושב שזה קשור, אבל- אי אפשר לדעת.

52:20 Speaker 1 It seems connected. I also think it's connected, but I-- you can't know.

52:24 דובר 5 יש "נילסא דחמא" [?]-

52:24 Speaker 5 There's a Nilsa D'Chama-

52:24 דובר 1 הייתה עוד פעם שהרבי-

52:24 Speaker 1 There was another time that the Rebbe-

52:25 דובר 5 הרבי הרגיש שהוא לא- שאנשים לא התייחסו לזה ברצינות, אז.

52:25 Speaker 5 The Rebbe felt like he wasn't taking-- people weren't taking it seriously, so.

52:28 דובר 1 נכון. הם הפסיקו בשנת "טאכשאווע" [?]. הרבי רצה שישירו, אה, שישירו, אה, ניגון, ניגון. והרבי- ואף אחד לא ידע את הניגון. והרבי אמר: "זה בשביל 'טאכשאווע', הייתי מלמד את הניגון, אבל בגלל מצב הגרון שלי אני לא יכול לעשות את זה." אז הוא באמת התאפק, אבל זה היה ביום חול.

52:28 Speaker 1 Right. They stopped with Tachshave. The Rebbe wanted they should sing, uh, sing, uh, net, net. And the Rebbe-- and no one knew the nigun. And the Rebbe said, "It's for Tachshave, I would teach the nigun, but because of my matzah frotti I can't do it." So he did hold himself back, but that was a weekday.

52:47 דובר 5 כן.

52:47 Speaker 5 Yeah.

52:47 דובר 1 זה היה בשמחת תורה. אני לא יודע, אבל אלה דברים שאפשר לשער עליהם, אפשר לחשוב שיש אנשים שחושבים כך. אני לא בטוח.

52:47 Speaker 1 It was Simchas Torah. I don't know, but this is things that we could speculate, we could think that some people think this. I'm not sure.

52:53 דובר 5 אה-

52:53 Speaker 5 Um-

52:53 דובר 1 אני לא בטוח

52:53 Speaker 1 I'm not sure

52:54 דובר 5 ... הרבי אמר משהו דומה על למה הוא מפסיק את היחידות הזאת. שאנשים לא, אה, מנצלים את זה, שאנשים לא-

52:54 Speaker 5 ... the Rebbe said something similar about why he's stopping Yichud this. That people are not, uh, minutz ha'sheis, that people are not-

53:02 דובר 1 כן

53:02 Speaker 1 Yeah

53:02 דובר 5 ... מנצלים את זה כראוי.

53:02 Speaker 5 ... utilizing it properly.

53:04 דובר 1 לא מנצלים את זה, כן. כשהיו שואלים שאלות מתוך ספר מוסר, אנשים שאלו שאלות ביחידות, הם לקחו את זה מתוך ספר מוסר. אף אחד לא שאל שאלות, ואז בשנה הבאה אתה נכנס ואומר: "לא שמרתי את מה שאמרת." כן, בשנה שעברה הרבי לא היה מרוצה וכל הדברים נפסקו. והרבי כשהוא הפסיק את מה שנקרא "מקדיר השיחות" [?] שנה אחת-

53:04 Speaker 1 Not utilize it, yeah. When them taruis shailas from a Musa Sefer, people ask shailas in a Veda, they take it out of a Musa Sefer. Nobody ask shailas, and then next year you go in and you say, "I didn't keep what you said." Yes, last year Rebbe demented and all things stopped. And the Rebbe when he stopped being Makdir Hasicha one year-

53:21 דובר 5 "הקדישיחות" [?]

53:21 Speaker 5 The Kadesichas

53:22 דובר 1 ... "הקדישיחות", אז הרבי התייחס לזה, וזה התייחס להפסקת הניגון. הוא אמר: "עשיתי את זה כטענה." אף אחד לא לקח את זה ברצינות. וכשהפסיקו את חנוכה געלט, הרבי היה נותן לבחורים כל שנה חנוכה געלט בחנוכה. אז הרבי התייחס לזה גם כטענה, שאנשים באמת לא שמו לב לזה כל כך. הפסקת המאמרים, הרבי אמר שהוא הפסיק. אה, "שמועות הרי" [?], הוא אומר: "דחפו אותי למאמר, לא יכולתי לחפש אותו ולגמור את זה."

53:22 Speaker 1 ... Kadesichas, so the Rebbe referred to it, that referred to stopping the no nigun. He said, "I made it as a tine." No one like took it serious. And when they stopped Hanukah Gilda, the Rebbe used to give the Bochum every year Hanukah Gilda Hanukah. So the Rebbe referred to it and as a tine that people really didn't pay attention so much to it. Stopping the Maimonim, the Rebbe said that he stopped. Um shmuot haray, he says, "I, I push in a Maimer can't seek him and roof the sun."

53:51 דובר 5 מהמ.

53:51 Speaker 5 Mm-hmm.

53:53 דובר 1 אז אלה כל הדברים שכשמדברים עליהם, זה מחזיר. הנביא אומר: "ואבדה האמונה ונכרתה מפיהם." אז אני חושב שזה פירוש של הבעל שם טוב. "אבדה האמונה" - האמונה אבדה. "ונכרתה מפיהם" - זה נכרת מהפה שלהם. הוא מתלונן. הנביא מתלונן שאנשים מאבדים את האמונה. אני חושב שזה הפירוש של הבעל שם טוב. "אבדה האמונה", האמונה... אתה יודע למה האמונה אבדה? כי "ונכרתה מפיהם" - הפסיקו לדבר על זה. אם מדברים על זה, אז הדיבור הזה עצמו חשוב כדי שאנשים יקבלו את התמונה. ותמיד אני אומר לך, אני... אולי זה גורם לך להרגיש קנאה. תגיד שאתה טוב. זאת בדיוק הכוונה. תהיה מקנא. תרגיש, תרגיש רע שלא היית שם, אבל בעיקר אתה צריך לעבוד על זה שיהיה לך את זה עכשיו כמה שיותר בגשמיות.

53:53 Speaker 1 So these are all things that when you talk about it, it brings back. The apostle get says, "Of the hamuna venichras m'pipiem." So I think it's a version of Hashem tov. Of the hamuna means the hamuna was lost. Venichras m'pipiem, it's cut out of their mouth. He's complaining. The Navi is complaining that people are losing hamuna. I think of Hashem tov taiches. Of the hamuna, hamuna is... You know why the hamuna is lost? Because venichras m'pipiem, stop talking about it. If we talk about it, so this talking itself is important that people should get the picture. And I always tell you, I this maybe causes you to feel jealous. Say you're good. It's exactly what the Kavona is. Be jealous. Feel, feel bad that you were there, but mainly you have to work on the having it now as much as possible b'gashmiyus.

54:38 דובר 5 כן. אז מעניין, כל שנה בשמחת תורה היית בא לרבי. כבר היה לך בית כנסת במיאמי?

54:38 Speaker 5 Yeah. Um, so and every year, so interesting, so every Simchas Torah you would come to the Rebbe. You already had a shul in Miami?

54:50 דובר 1 זה היה שנים אחר כך, אבל-

54:50 Speaker 1 That was years later, but-

54:51 דובר 5 אותו דבר, אבל כשכבר היה לך-- כבר היה לך בית כנסת במיאמי-

54:51 Speaker 5 Same, but while you had-- you already had a shul in Miami-

54:53 דובר 1 באתי למיאמי אחרי שמחת תורה תשל"ד. אז עד אז תמיד הייתי, הייתי בניו יורק. שמחת תורה, גרתי שם. הייתי בישיבה. הייתי... למדתי איפשהו בשנת ע' בערך. באתי לבית [?] בתש"ך. למדתי שם עד תשכ"ג, אמצע תשכ"ג, תמוז תשכ"ג. אחר כך למדתי עוד כמה שנים עד שהתחתנתי, תשל"א. אחר כך למדתי בכולל. הייתי שם. אבל אחר כך הייתי בא גם, הייתי בא ב"ביסטמי", ב"טראטיס" [?], ובפעמים אחרות, ואז הגיע שמחת תורה. אז תמיד הייתי שם בשמחת תורה, והיה לי מקום משלי. בשנים מאוחרות יותר כשהגדילו את בית הכנסת, הייתי צריך לזוז אחורה, אבל היה לי מקום ממש ליד הרבי. בשמחת תורה, ליד הרבי הייתי עומד. על הבימה של הרבי, איפה שהרבי עמד, עמדתי שם בהקפות יחד עם ר' יואל, במקום של ר' יואל. ומכיוון שזה היה אחרי ההתוועדות ולא הייתה חזרה, אז בשקט בין ההקפות, ר' יואל בשקט היה אוסף איתי את השיחה, את הנקודות, את ראשי הפרקים כדי שנוכל לזכור. אז זה היה-

54:53 Speaker 1 I came to Miami in after Simchas Torah Tov Shin Lamed Dalet. So till then I was always, I was in New York. Simchas, I lived there. I was in Yeshiva. I was in... I learned in some '70. I came to Beth for Tov Shin Hof and Hof. Learned there till Hof, middle of Hof, Tammuz Hof Gimel. Then I learned some seven till I got married, Tov Shin Lamed Alef. Then I learned in Kailos. I was there. But then afterwards I used to come also, used to come Bistami, Tratis, and some other times, and then came Simchas Torah. So I was always there Simchas Torah, and I had my place. Later years when they made the shul bigger, I had to move back, but I had my place right by the Rebbe. Simchas Torah, by the Rebbe I would stand. Rebbe's bima, where the Rebbe stood, I stood there by Hakafos together with Reb Yael, Reb Yael place. And since it was after Fabregen and there was no Hazore, so quietly between Hakafos, Reb Yael quietly would gather with me the Sicha, the Nekudos, the Rosh HaProkin could they to remember. So that was-

55:51 דובר 5 כל זה שאתה מדבר עליו זה מהתקופה שהיית בחור?

55:51 Speaker 5 This is all the years you're talking about when you were a bachur?

55:53 דובר 1 כשהייתי בחור, נכון. עד, כן, מאוחר יותר, כשעזבתי זה היה עדיין כשהייתי בחור, כן.

55:53 Speaker 1 When I was a bachur, right. Till, yeah, later when I left is when I was a bachur, yeah.

56:00 דובר 5 כי היית חלק מ-

56:00 Speaker 5 Uh, 'cause you were a part of the-

56:02 דובר 1 חלק מהחזרה

56:02 Speaker 1 Part of Hazore

56:03 דובר 5 ... כל, כל, כל הסיפור הזה.

56:03 Speaker 5 ... the whole, whole, the whole story with that.

56:04 דובר 1 כל הסיפור, כן, שכולם מכירים

56:04 Speaker 1 The whole story, yeah, which everyone knows

56:07 דובר 5 אני לא יודע אם כולם מכירים, אבל, אה, אבל אתה, אבל אתה עמדת ליד הרבי בהתוועדות.

56:07 Speaker 5 I don't know if everyone knows, but, uh, uh, but you, but you stood next to the Rebbe by the farbrengen.

56:13 דובר 1 עמדתי ליד ההתוועדות, ועשינו משהו מיוחד כדי לעמוד שם, והייתי... כי עמדתי שם, יכולתי לראות דברים, לשמוע דברים, המשיח-

56:13 Speaker 1 I stood next to the farbrengen, and here we made special to stand there, and I was... Because I stood there, I, I was able to see things, hear things, the moshiach-

56:22 דובר 5 אה, אז אתה-

56:22 Speaker 5 Ah, so you-

56:22 דובר 1 ראיתי בעצמי.

56:22 Speaker 1 I saw myself.

56:23 דובר 5 אז קיבלת מקום-

56:23 Speaker 5 So you got a place-

56:24 דובר 1 לא, עמדתי ממש שם. קיבלתי מקום ממש שם. ממש מול הרבי. עמדתי מול הרבי, במקום, במרחק של כשני רגליים מהרבי. הרבי עמד על הבימה, ואני הייתי על הרצפה.

56:24 Speaker 1 No, I was standing right there. I got a place right there. Right in front of the Rebbe. I stood in front of the Rebbe, at place, at two feet from the Rebbe. The Rebbe was standing on the bimah, and I was on the floor.

56:32 דובר 5 כן.

56:32 Speaker 5 Yeah.

56:32 דובר 1 והיו שם עמודים, אתה יודע, לבימה היו עמודים על הקיר, המחיצה, הקיר של הבימה. אז עמדתי שם, והיינו מדברים. אני זוכר שראיתי את הרבי מכניס את ידו לכיס כדי להוציא את המטפחת שלו, וכשהרים את הכיפה שלו, ראיתי את הגרטל בפנים.

56:32 Speaker 1 And there were the poles there, you know, the bimah had the poles on the, the wall, the mechit, the wall of the bimah. So I was standing there, and we used to talk. I remember I saw the Rebbe put his hand into his pocket to take out his handkerchief, and when he picked up his yarmulke, I saw the gartel inside.

56:48 דובר 5 על הציצית. על החולצה.

56:48 Speaker 5 On the, on the tzitzit. On the shirt.

56:51 דובר 1 על החולצה. אני לא יודע אם זה על הציצית. אנשים מקשרים. אולי זה היה אותו דבר. אני לא יודע. כי אדמו"ר הריי"צ אמר על הרבי "ער טראגט דעם גארטל א גאנצן טאג" - שהוא לובש את הגרטל כל היום. אני לא יודע אם הוא התכוון לגרטל שעל הציצית.

56:51 Speaker 1 On the shirt. I don't know if it's on the tzitzit. People connect. Maybe it was the same thing. I don't know. 'Cause the Friediker Rebbe said on the Rebbe that get tagartl aganzn tog. I don't know if he means the gartel on the tzitzit.

57:02 דובר 5 זו החגורה שעל החולצה.

57:02 Speaker 5 It's the belt on the shirt.

57:03 דובר 1 אני לא יודע. ראיתי את ה-

57:03 Speaker 1 I don't know. I saw the-

57:04 דובר 5 אז ראית-

57:04 Speaker 5 So you saw-

57:05 דובר 1 ראיתי במו עיניי. ראיתי את הדברים, את ה... כמו אנשים שמדברים, דברים שמדברים עליהם. צריך לדעת דבר אחד: מה שאנשים אומרים, לאו דווקא נכון. זה מה ש... אפילו כשאמרתי דברים כאלה, בדייקנות, הקפדתי לומר רק, "אה, שמעתי את זה מכלי ראשון" או "הייתי שם בעצמי". אבל סיפורים כשלעצמם, אז מה, מה שאנשים אומרים - כשאתה רואה את זה בעצמך... אז את זה ראיתי, אני, כמו שאני אומר, אני יכול לומר - שכשאומרים שלרבי היה גרטל כל היום, ראיתי את זה בעצמי. מתחת לחולצה, כשהרים אותה כדי לראות, ראיתי. כשהאנשים מהקונסוליה הישראלית היו באים, באותן שנים, יכולתי לשמוע את הרבי מדבר. אני זוכר שזה היה בזמן מלחמת יום כיפור, חמשת אלפים שבע מאות ואחת עשרה. עדיין הייתי עומד אז. אני זוכר. שמעתי שהרבי עמד שם לפחות ארבעים וחמש דקות בערך בזמן שהאלול חיכה. הרבי אמר להם שעליהם להיכנס לדמשק. הרבי דיבר איתם. אני זוכר את התשובה - שדמשק לא יכולה, שהטנקים לא יכולים לעבור כי זה סלעי מדי. הרבי, אני לא יודע מה הוא... אני לא זוכר מה הוא אמר, אבל הוא היה כאילו צוחק. זו הייתה בדיחה. הם לא יכולים לעבור בגלל הסלעים. מה מין, מה מין דבר זה? והוא אמר, "אני רוצה שתלכו... הדבר הנכון הוא להיכנס ולכבוש את דמשק, ולא להחזיק בה." להיכנס. והוא

57:05 Speaker 1 I saw my own eyes. I saw the things, the, the... Like people talking, things you talk. You have to know one thing. What people say lav davka is true. That's what the... A fill when I said this v'chraynus, I made sure only to say, "Oh, I heard it from a kleider isn't or I was there myself." But stories as such, so what, what people say, when you see it... So this I saw, I, as I say, I'm able to say when they say the Rebbe had a gartl aganzn tog, I saw it on, uh, myself. Under the shirt, when he picked up to see, I saw. When the guys from the Israeli Consulate used to come, those years, I was able to hear the Rebbe talk. I remember this was by Yom Kippur War, five thousand and seven hundred and eleven. I was still standing then. I remember. I overheard the Rebbe stood there at least forty-five minutes or so while the Elul was waiting. The Rebbe told them that they should go into Damascus. The Rebbe spoke to them. I remember the answer that Damascus can't, the tanks can't go 'cause it's too rocky. The Rebbe, I don't know what he, I don't remember what he said, but he's like laughing. It's a joke. They can't go with the rocks. What kind, what kind is it? And he said, "I want you to go... The, the right thing is to go and take over Damascus and not to keep it." To go. And he

58:14 דובר 1 אמר את זה גם בהתוועדות. "אתם צריכים לכבוש את דמשק ואז להחזיר אותה." אני זוכר את זה... שוב, את זה אני לא יכול לומר בוודאות. הוא אמר את זה, אני די בטוח בזה. אבל, אתה יודע, התחלתי לחשוב שזה לא מדויק, שהוא אמר, "לכו תכבשו... לכו לדמשק, תכבשו אותה." אני חושב שהוא אמר, "היכנסו לבנקים, הוציאו את כל הכסף וצאו."

58:14 Speaker 1 said it by farbrengen also. "You should take over Damascus and then give it back." Mir gedenkt zach. Again, this I can't say for sure. Mit dach zach, he said. That's, I, I'm pretty sure. But, you know, I started to think it's fake is that he said, "Go take... Go Damascus, take it over." I think he said, "Go into the banks, take out all the money and leave."

58:35 דובר 5 הממ.

58:35 Speaker 5 Hmm.

58:35 דובר 1 משהו כזה, אני חושב, בכל אופן. אבל זו הייתה התועלת שבלעמוד שם. עמדתי שם ממש קרוב. אבל לא יכולתי להשיג גם את המקום הקרוב ביותר לרבי וגם את ההקפות. לא יכולתי לקבל את שני הדברים.

58:35 Speaker 1 Something like that, I think, anyway. But that was the benefit of standing there. But I was standing there very close. But I could not have the close place to the Rebbe sakafé. Couldn't have both.

58:47 דובר 5 היית צריך לבחור איזה אחד.

58:47 Speaker 5 You had to choose which one.

58:49 דובר 1 גמרא. הרבי ציטט את הגמרא הזאת. כשהיה עניין מיהו יהודי, אז הרבי אמר שאנשים ילכו... בשנה אחת הרבי אמר שאנשים ילכו לבתי הכנסת בתשעה באב וידברו על מיהו יהודי. וכל מי שידבר על מיהו יהודי בתשעה באב בבתי הכנסת, הרבי ייתן לו דולר. עדיין לא היו דולרים אז. אנחנו מדברים על אותן שנים. באיזו שנה זה היה? אולי חמשת אלפים שבע מאות בערך. וכך עשו... אני זוכר שהלכתי, הלכתי בשתי הפעמים - בליל תשעה באב ובלילה שלמחרת. למעשה, הגעתי לבית הכנסת הספרדי בבורו פארק, ושאלתי את הגבאי שם אם אפשר לדבר שתי דקות על מיהו יהודי. הוא אמר לא. הוא יצא, והמניין נגמר. קמתי, והתחלתי לדבר. דיברתי על זה במשך שתי דקות. עד שהוא שמע על זה, הוא רץ לשם, אבל כבר סיימתי. בכל אופן, אני זוכר שקיבלתי דולר מהרבי. אנשים שהיו ב"אמריקעשלאך" [?], בחורים ב"אמריקעשלאך" [?], לא היו שם. אז אחרי שחזרו, הם כתבו לרבי, "שמענו על זה, אז גם אנחנו דיברנו על מיהו יהודי בבית הכנסת. אנחנו רוצים דולר." אז הרבי קודם כול ענה - שבכל פעם שנסעתם ל"אמריקעשלאך", ר' עקיבא [?] היה נותן לכל קבוצה שני דולר מהרבי. אז קיבלתם את הדולר שלכם. חוץ מזה, הוא ציטט את הגמרא במסכת יומא. שם כתוב שכשהעם היה עומד ומסתכל על המלך הולך, הולך למקווה או

58:49 Speaker 1 Gemara. The Rebbe quoted this Gemara. When the Rebbe, when this Miyyehudim, so the Rebbe said people should go... One year, the Rebbe said people should go in the shuls on Tisha B'Av and speak about Miyyehudim. And anybody who speaks about Miyyehudim on Tisha B'Av in the shuls, the Rebbe will give him a dollar. No dollars then. We're talking those years. Which year was it? Five thousand and seven maybe. So, and they did... I, I remember I went, I went both times, Friday at, at Tisha B'Av at night and next night. Actually, I came to the Spanish Shul in, in Borough Park, and I asked the gabbai there if I could speak two minutes about Miyyehudim. He said no. He walked out, and the minyan finished. I got up, and I started speaking. I spoke about it for two minutes. By the time he heard about it, he came running, I was finished already. But anyway, I remember I got a dollar from the Rebbe. People who were Amerkeshlach, Bochurim Amerkeshlachs, weren't there. So after they came back, they wrote to the Rebbe, "We heard about it, so we also spoke about Miyyehudim in the shul. We want a dollar." So the Rebbe first of all answered that you got... Whenever you went to Amerkeshlach, Reb Akiva give each group two dollars from the Rebbe. So you got your dollar. Besides that, he quoted the Gemara in Yuma. It says when the people would stand and watch the king go to, go to the mikveh or

1:00:02 דובר 1 ללכת... וחלק מהאנשים היו צופים בו מניח תפילין, אבל אי אפשר היה לעשות את שניהם. ולא מפני - לא כי אסור, אלא כי אם היית במקום הזה, לא יכולת להיות שם. אותו דבר כאן - לא יכולת... אז לא היה לי את זה, אבל יכולת לראות מרחוק. אבל, רוב ההקפות האלה הייתי שם. הייתי שם כשהרבי... עמדתי ממש שם כשהרבי קיבל את התקף הלב. כי הגעתי מ... עדיין הייתי עומד שם.

1:00:02 Speaker 1 go... And some people would watch him laying the tefillin, but you couldn't do both. V'lo mipi, not because you're not allowed to, because if you had a place here, you couldn't do it there. Same thing here, you couldn't do... So I didn't have that, but you could see from far. But, uh, most of that sakafé is I was there. I was there when the Rebbe... I was standing right there when the Rebbe got his heart attack. 'Cause I came from... I was still standing there.

1:00:23 דובר 5 אז כבר היית, כבר היית בבית הכנסת אז?

1:00:23 Speaker 5 So you're already, you're already in shul then.

1:00:25 דובר 1 כן, הייתי שם כמה שנים, אבל כשחזרתי, היה לי את המקום שלי.

1:00:25 Speaker 1 Yeah, I was there for a f- few years, but I-- when I came back, I had my place.

1:00:28 דובר 5 אהה.

1:00:28 Speaker 5 Mm-hmm.

1:00:29 דובר 1 זה דבר אחד - היה לי המקום שלי. אז עמדתי ליד הרבי. עמדתי שם, וראיתי את הרבי מסתכל על הקהל. ראיתי את פני הרבי מחווירות, ממש כמו סדין, חיוורות. והרב גרונר עמד ממש שם. אף אחד לא יודע את זה, אני מספר לך. אנשים אולי לא יאמינו לי. משכתי את הרב גרונר בקפוטה שלו. הייתי על הרצפה. הוא עמד על הבמה. משכתי אותו. כשהוא הסתובב אליי, אמרתי, "תנו לרבי את הכיסא שלו." וכש-

1:00:29 Speaker 1 That's one thing, I had my place. So I stood next to Rebbe. I was standing there, and I saw Rebbe looking to the crowd. I saw the Rebbe's face go white, mamish like a sheet, pale. And Rabbi Groiner was standing right there. No one knows I'm telling you. People won't maybe believe me. I pulled Rabbi Groiner by his kapote. I was on the floor. He was standing on the bimah. I pulled him. Learn as it tooks around to me, he said, "Give the Rebbe his chair." And as I s-

1:00:59 דובר 5 הוא לא שם לב.

1:00:59 Speaker 5 He didn't notice.

1:01:00 דובר 1 הוא לא שם לב כי הוא עמד כאן. הרבי היה לפניו. "תנו לרבי את הכיסא." כשאמרתי את זה, אני לא יודע אם הרבי שמע את זה או לא, הרבי הסתובב אליו והצביע על הכיסא. אז הרבי התיישב. אז הייתי שם, ממש, ממש עמדתי שם, ממש, אולי במרחק של שני רגל.

1:01:00 Speaker 1 He didn't notice 'cause he was standing here. The Rebbe was in front of him. "Give the Rebbe the chair." As I said it, I don't know if the Rebbe heard it or not, the Rebbe turned around to him and pointed at the chair. That's when the Rebbe sat down. So I was there, right, right standing right there, mamish, inches, uh, two feet away maybe.

1:01:23 דובר 5 ושזה שהרבי ישב על הכיסא באמצע ההקפות היה-

1:01:23 Speaker 5 And the Rebbe sitting on the chair in the middle of hakafas was a-

1:01:25 דובר 1 כן, זה היה-

1:01:25 Speaker 1 Yeah, it was a-

1:01:26 דובר 5 -הלם.

1:01:26 Speaker 5 -shockwave.

1:01:27 דובר 1 כן. אבל ראיתי לפני כן. אחר כך, כשהתחילו לצעוק, הם שברו את החלונות, והתחילו לצעוק, אה, שאנשים, "וואסער, וואסער" [מים, מים]. אז הביאו מהכיור בחדר השני, הביאו מים. ואנשים כותבים ביומנים, אי אפשר להאמין לכל מה שכתוב שם. הם כותבים שהרבי לא... אמר, "אני לא יכול לעשות את זה כי אין סוכה לפני קידוש." הרבי לא אמר שום דבר. הרבי פשוט דחה את זה. אבל אתה יודע למה? חוץ מהסוכה והקידוש, רבע כוס מלוכלך - הרבי היה שותה את זה ונעשה חולה יותר מכל דבר אחר. אבל הרבי לא רצה. לא אמרנו שום דבר. פשוט הנחנו שזה לפני קידוש, ולפני... ומחוץ לסוכה, זה לא אמור להיות מותר. טוב, עמדתי שם, ישבתי שם. היה לי ה-

1:01:27 Speaker 1 Yeah. But I saw before her. Then when they started screaming, they knocked the windows out, and they started screaming, uh, that people, "Wasser, wasser." So they brought from the sink across the other room, they brought the water. And people write in the Yemanim, you can't believe everything it says. They write that the Rebbe didn't... Said, "I can't do it because it's, uh, no sukkiah before kiddush." The Rebbe didn't say anything. The Rebbe just dismissed it. But you know why? Besides the sukkiah and the kiddush, dirty, a dirty b- a dirty quarter, the Rebbe's gonna drink it and make him more sick than, than anything. But the Rebbe didn't want. We didn't say anything. We just assumed that this is before kiddush and before... And outside of the sukkiah, it should be not ceres. Well, I was standing there, sat there. I had the-

1:02:15 דובר 5 לא. ואז עמדת שם גם בשנים המאוחרות יותר?

1:02:15 Speaker 5 No. And so you stood there later, the later years also?

1:02:19 דובר 1 כן, כן, מאוחר יותר. עד שהגדילו את זה, ואז הרחיקו את כולם, כדי שנוכל... בשנה שלאחר מכן, בשנת תשל"ט [?], אז עשו שאנשים לא יעמדו כל כך קרוב, כדי שיהיה יותר אוויר. הייתי שם בשני ימים טובים... למרות שאשתי ילדה בשבת, ושמחת תורה הייתה - שמיני עצרת הייתה במוצאי שבת. טסתי במטוס בראש השנה, והגעתי, ואני לא יודע למה - בתשל"ט [?] אי אפשר היה להישאר בבית ביום טוב, בשמחת תורה. השנה שאחרי ההתקף הלב, והרבי עומד לצאת להקפות - אי אפשר. אי אפשר. אז חזרתי.

1:02:19 Speaker 1 Yeah, yeah, later. Until they made it bigger, and then they moved everyone away, so we could... In the year, back the next year, the year Tov Shelamat Es, that's when they made it people shouldn't stand so close, so there should be more air. I was there two Tov... Even though my wife gave birth on Shabbos, and Simchat Torah was, Shemini Atzeret was Sunday night. I took a plane on Rosh Hashanah, and I came, and I don't know why I-- Tov Shelamat Es, impossible to stay home for Tov-- for Simchat Torah. The year after the heart attack, and the Rebbe is gonna come out to Akofas, impossible. Impossible. So I came back.

1:03:01 דובר 5 ומה אשתך אמרה?

1:03:01 Speaker 5 And what did your wife say?

1:03:04 דובר 1 לא הייתה ברירה, אני לא יודע. לא, בכל אופן, היא הייתה בבית החולים. אז אמרתי לה, "אני לא יכול לעשות כלום. אני לא... בית החולים לא ליד הבית. אז מה בכלל יהיה? אני צריך לשלוח את הילדים שלי להישאר אצל אנשים שונים, וממילא אני לא אהיה איתך. אז מה ההבדל? את לא חושבת שתהיי שם בכלל." וכך נסעתי. אנשים לא האמינו. ראיתי אנשים בראש השנה, ואמרתי להם, "אמרתי להם שקיבלתי מזל טוב, נולד לי בן." "מתי נולד לך בן?" "אתמול." בכל אופן, ככה זה. יש דברים מסוימים, אתה יודע, זה היה - אמרתי, "זה לא ייתכן." לגבי האפשרות שלא לבוא.

1:03:04 Speaker 1 Had no choice, I don't know. No, anyway, she was in the hospital. So I told her, "I can't do anything. I can't... Hospital is not next to the house. So what's gonna be anyway? I have to give my children out to different people to stay, and I'm not gonna be with you anyway. So what's the difference? You don't think you're gonna be there." And so I went. People couldn't believe it. I saw people on Rosh Hashanah, and I said, "I told them I got a mazel tov. I had a boy." "When did you have a boy?" "Yesterday." Anyway, but that's how it is. There's certain things, you know, it was-- I said, "That's not possible." On the test not to come.

1:03:38 דובר 5 כן. כן, ואומרים שזה, אה, אתה צריך, אתה צריך את החמצן.

1:03:38 Speaker 5 Mm-hmm. Yeah, and saying this is, uh, you need, you need the oxygen.

1:03:44 דובר 1 כן, בדיוק. לא, אבל הפעם הוספתי את השנה הזאת, שהיא מיד אחרי ההתקף הלב. עמדתי שם, בצד - אני עומד שם, ורואה, והרבי קיבל מעין סחרחורת [?], לא כל כך חזקה, אבל ממושכת מאוד, עומד שם ליד אחת ההקפות, ככה. אני רואה את ר' זלמן גוראריה מצביע לעבר ד"ר איירה ווייס, עושה ככה, כאילו "לך אל הרבי, תגיד לו שיפסיק". כלומר, מצב הלב של הרבי עדיין לא היה טוב, ו[ד"ר] ווייס לא ידע מה לעשות, אבל זה היה מוטל על גוראריה. אז הוא התחיל ללכת ולהתקרב לרבי, והרבי הבחין בו מתקרב. הרבי עשה לו ככה, "..."

1:03:44 Speaker 1 Yeah, exactly. No, but this time I've added that year when it's right after the heart attack. I was standing there, on the si- I'm standing there, and I see, and the Rebbe made a faradstov, not so strong, but one very long, standing there by a, one of the Akofas like this. I see Salma Gurari pointing to Ira Weiss, Dr. Weiss, making like this, like, "Go over to the Rebbe. Tell him to stop." I mean, it was still the Rebbe heart was not to the boy, and he didn't know what to do, Weiss, but it was on Gurari. So he started walking closer to the Rebbe, and the Rebbe noticed him coming closer. The Rebbe made him like this, "."

1:04:27 דובר 5 כן. ואז, אה, אומרים שזה היה, אה, שכל האירוע של תשל"ט [?] היה כאילו - זה הגיע, הגיע משום מקום, אבל אז, אבל אז אחרי - אני אומר שאחר כך זה, אה-

1:04:27 Speaker 5 Mm-hmm. And then, um, saying it was, uh, that the whole event of Tov Shelamat Es was like, um, it ca-it came out, out of nowhere, but then, but then aft- I'm saying afterwards is, uh-

1:04:43 דובר 1 כן.

1:04:43 Speaker 1 Yeah.

1:04:43 דובר 5 מתשל"ט [?] ואילך זה, זה גילוי חדש לגמרי, גילוי חדש לגמרי.

1:04:43 Speaker 5 From Shelamat Es onwards is, is a whole new, a whole new Gili.

1:04:48 דובר 1 גילוי חדש לגמרי. נכון. שאף אחד לא חשב שזה אפשרי. הסתכלת על הרבי - הרבי לא "חייב", לא דברים כאלה אמורים לקרות. זה-

1:04:48 Speaker 1 A whole new Gili. True. Which as nice no one thought is possible. You looked at the Rebbe, the Rebbe is not Chayav, not things like this should happen. This-

1:04:58 דובר 5 לא היה משהו בתשל"ז [?]?

1:04:58 Speaker 5 Wasn't there something in Tov Shechavdaled?

1:05:01 דובר 1 כן, אבל זה לא שינה את מחשבתו של הרבי, את העבודה היומיומית של הרבי ואת הדברים שבא ללמוד.

1:05:01 Speaker 1 Yeah, but that didn't change the Rebbe's, it didn't change the Rebbe's thought, the Rebbe's, like, da-daily work and things he's came to study.

1:05:08 דובר 5 לרבי היה, לרבי היה התקף לב אז, בתשל"ז [?]?

1:05:08 Speaker 5 The Rebbe had, the Rebbe had a heart attack then, Tov Shechavdaled?

1:05:11 דובר 1 כן, התקף לב קטן.

1:05:11 Speaker 1 Yeah, a small heart attack.

1:05:12 דובר 5 ידעת על זה כשהיית בחור?

1:05:12 Speaker 5 You knew about it when you were bachon?

1:05:14 דובר 1 אז כמה אנשים ידעו, כן. עדיין ידענו קצת, נכון. אף אחד לא ידע. אף אחד לא באמת ידע.

1:05:14 Speaker 1 Then some people knew, yeah. We knew a little still, right. No one knew. No one really knew.

1:05:20 דובר 5 לא, וזה לא הפריע-

1:05:20 Speaker 5 No, and it didn't disturb-

1:05:21 דובר 1 לא, אבל היה פעם שהרבי הלך הביתה בלילה ככה, הוא היה הולך הביתה בשעה אחת עשרה, שתים עשרה בלילה. הוא הלך הביתה בשעה תשע.

1:05:21 Speaker 1 No, but there were a time the Rebbe went home at night like this, he would go home eleven, twelve o'clock at night. He went home nine o'clock.

1:05:27 דובר 5 כן.

1:05:27 Speaker 5 Mm-hmm.

1:05:27 דובר 1 וזה לא היה-

1:05:27 Speaker 1 And it wasn't-

1:05:28 דובר 5 אז אתה אומר שבתשל"ט [?] אף אחד... זה לא - זה לא היה אפשרי, דבר כזה.

1:05:28 Speaker 5 So you're saying in Shelamat Es no one... It wa- it wasn't possible, such a thing.

1:05:32 דובר 1 כן. כן. הדבר הזה לא עלה על דעתו של אף אחד. שלרבי יהיה לב [כזה] - זה לא מחויב. זה שונה, אתה יודע, הסתכלת אחרת, אה... אבל, אתה יודע, זה הביא לידי כך שהדבר הצטדק.

1:05:32 Speaker 1 Yeah. Yeah. The thing was not, not Elul Hadass on anybody. There should be a heart of the Rebbe. It's not Chayav. It's a different, you know, you looked at different, uh... But, you know, the Elul got to sh- to tzedek the man from that.

1:05:48 דובר 5 אז אתה אומר שהעובדה שהרבי החלים מיד חיזקה את [הרושם מ]ההתקף.

1:05:48 Speaker 5 So you're saying the fact that the Rebbe recovered right away reinforced the attack.

1:05:53 דובר 1 זאת שאלה. כן, כן, כן. זאת שאלה. זה שונה לגמרי. לא, אף אחד לא חשב אחרת.

1:05:53 Speaker 1 It's a question of that. Yeah, yeah, yeah. It's a no, it's a question of that. That's Chayav different. There were no, no one thought anything else.

1:06:03 דובר 5 וגם זה... אז זה, זה, אה - אנחנו עדיין לא מבינים את ה[עניין] [?] ומה ה[גורם] [?] הוא. אז אנחנו עדיין - זה לא הגיוני בכלל.

1:06:03 Speaker 5 And that's also... So that's, that's, uh-- We still don't understand the Chazain Adig and what the Hamazek is. So we still-- It doesn't make any sense.

1:06:11 דובר 1 נכון, נכון, נכון, נכון.

1:06:11 Speaker 1 Right, right, right, right.

1:06:14 דובר 5 כן.

1:06:14 Speaker 5 Mm-hmm.

1:06:15 דובר 1 אין לנו עיניים לזה, כן. אז מאוחר יותר, הרבי אמר - כשהבחורים ההם היו בשריפה, שריפת הרכב, כשנסעו לחתונה, הייתה שריפה-

1:06:15 Speaker 1 We have no eyes for it, yeah. So later on, the Rebbe said when those bochurim were in the fire, the car fire, when they went to a chasunah, there was a fire-

1:06:24 דובר 5 תגיד, תגיד, תגיד, תגיד, תגיד.

1:06:24 Speaker 5 Say, say, say, say, say.

1:06:26 דובר 1 לא, הייתה, הייתה חתונה של אחד ה... חבר מהכיתה שלי, אבל אני הייתי, כאילו, מהחדשים יותר, כי לא הייתי שם כל השנה, אז לא הלכתי לחתונה ההיא. זה היה מחוץ לעיר. ובדרך חזרה הייתה שריפה, והם נפגעו. ואז - אבל הרבי בעצם כתב קודם לכן, לפני זה, במכתב כללי [?], והוסיף את האמירה מ[גדסיה אליאן] [?], "אז נאך א שריפה ווערט מען רייך" - אחרי שריפה נעשים עשירים. אבל האמירה שאני מנסה להביא היא אמירה אחת שהוא אמר אותה בהתוועדות על כך, ואמר שהסיבה שזה קרה היא לא מהדברים הברורים, אלא מתוך נפלאות הבורא [האייבישטער] עצמו. במילים אחרות, אין... בעצם הוא אמר שאין לו הסבר למה זה קרה. כי הבחורים דיברו, "באמת בחורים טובים", ויש... אז כל הדברים השונים שקרו, אתה יודע, במשך כל השנים האלה והחוויות - יש חוויות קטנות שמאירות, אני מרגיש שזה דברים קטנים, אבל לפעמים זה נשאר בך. [מוצאי שבת] [?] כשהרבי היה יורד לספירת העומר. מי הדליק את הנרות? אז הרב שלום ישראל חדקוב, בנו של הרב חדקוב, הוא היה עושה את זה. הוא היה מדליק את הנרות לפני שחרית, לפני מנחה, לפני ערבית. היה יום אחד שהוא ביקש ממני - אחרי שנשאר שם, שבאותו יום הוא לא יכול להיות שם במנחה, אז הוא ביקש ממני ל...

1:06:26 Speaker 1 No, there was, there was a chasunah for one of the, the-- A chavrah of my kitah, but I was, like, from the newer ones because I wasn't there all year, so I didn't go to that chasunah. It was out of town. And on the way back, there was a fire, and they got hurt. And then-- But the, and the Rebbe actually had written before, before that, in a letter in the Muftakoli, he added the vort from Gdesia Elian, "Az noch a sreif vevert men reich," after a sreif he become richer. But that vort I'm trying to bring out is one vort that he spoke with a bringin about it, and he said the reason it happened is for the clearest mimdeim, it's from the wonders of the Ibbshteig itself. In other words, there's no... Basically, he was saying he has no explanation why it happened. 'Cause the bochurim were talking, "Emes a good bochurim," and there is a... So all the different things that took place, you know, throughout all these years and experiences, some experience that blighten, I feel like small things, but sometimes it stays in you. The Moishe Tov Shechavai when the Rebbe down for the omit. Who lit the candles? So Rabbi Shalom Yisroel Chadekov, Rabbi Chadekov's son, he used to do that. He used to light the candles before Shacharit, before Mincha, before Ma'ariv. There was one day that he asked me be- after stay there that this day he can't be here by Mincha, so he asked me to

1:07:47 דובר 1 להדליק את הנרות. פתאום, מישהו התחתן בלילה שלפני. הוא אמר לי שזה היה עם הבת של ריינה, ואם אני יכול לבוא ולעזור לו בזה, לסדר לו את הבית. אז אמרתי, "אני לא יכול ללכת כי אני צריך להיות כאן בזמן כשהרבי- לפני שהרבי נכנס להדליק את הנרות." "אל תדאג. תספיק. תספיק." הלכתי לבית, והוא דחף בי, "תישאר עוד, תישאר עוד." אמרתי, "אני לא יכול. אני צריך ללכת עכשיו." וברגע האחרון יצאתי, וזה היה באמצע החורף, עם מעיל ועם צעיף, וראיתי שזה מאוחר, שהרבי יוצא כל רגע. אז רצתי, אפילו לא הורדתי את המעיל. רצתי ישר. כולם חיכו למנחה. רצתי ישר לתוך בית הכנסת עם המעיל, עם הצעיף. אפילו היתה לי כפפה אחת על היד או משהו כזה, ולקחתי את ה... את הגפרורים, התחלתי להדליק את הנרות. ותוך כדי שאני מדליק את הנרות, הרבי נכנס. והרבי נכנס, ועמד שם וחיכה לי. תארו לכם, אני עומד שם ונראה כמו אידיוט, והרבי עומד לידי ומחכה שאני אדליק. לא הצלחתי אפילו להדליק. זה ב...

1:07:47 Speaker 1 light the candles. Boom, somebody got married the night before. He told me it was with Reyna's daughter, and if I could come and help him at this to set up his house. So I said, "I can't go because I have to be here on time when the Rebbe-- before the Rebbe comes in to light the candles." "Don't worry. You'll be finished. You'll be finished." I went to the house, and he nudged me, "Stay more, stay more." I said, "I can't. I have to leave now." And the last minute I left, and it was middle of the winter, and with a coat and with a scarf, and I saw it's late, the Rebbe's coming out any minute. So I ran, I didn't even take off my coat. I ran straight. Everyone was waiting for Mincha. I ran straight into the shul in my coat, in my scarf. I even had one of the gloves on or something, and I took the c- the matches, I started lighting the candles. And as I'm lighting the candles, the Rebbe walked in. And the Rebbe walked in, and he stood there waiting for me. Imagine I'm standing there looking like an idiot, and the Rebbe is standing next to me waiting for me to light it. I couldn't even light. It's in the

1:08:54 דובר 5 מה ההרגשה?

1:08:54 Speaker 5 What's the feeling?

1:09:10 דובר 1 מה, ההרגשה עכשיו?

1:09:10 Speaker 1 What, the feeling now?

1:09:11 דובר 5 לא, אני שואל איך זה היה, איך זה היה. כן.

1:09:11 Speaker 5 No, I'm saying way, way. Yeah.

1:09:13 דובר 1 לא, ההרגשה של, של איך יכולתי לעשות דבר כזה?

1:09:13 Speaker 1 No, the feeling of, of how could I do such a thing?

1:09:15 דובר 5 כן.

1:09:15 Speaker 5 Yeah.

1:09:16 דובר 1 זאת היתה ההרגשה. לעמוד לפני הרבי ממש כמו... לפני המלך לעמוד ו... ו... ולהדליק, לעמוד. אם אתה עומד ועושה משהו שהיית צריך לעשות קודם, הרבי צריך לחכות. אפילו הרבי, שניה אחת, הרבי צריך לבזבז דקה אחת מזמנו, ולעמוד שם ו... ולהדליק. עשית את זה קודם? זאת הסיבה שהתכוונתי... זאת הסיבה שזה כמו התערבות שאני לא יכול לבוא. לא, לא, זה חתן טוב ונרדם בביתו. בכל אופן, אבל זה משהו שאתה יודע, משאיר רושם. כל... איך כל הזמן, החיים, כל החיים ב-770 היו לחיות עם הרבי. זה מה, ככה זה היה. במיוחד...

1:09:16 Speaker 1 That was feeling. Standing in front of the Rebbe mamish like a... In front of the king standing and, and, and light, standing. If you're standing and doing something you would before, the Rebbe has to wait. Even the Rebbe is a second, Rebbe is one minute has to waste his time, and standing there and, and lighting. You do that before? That's why I was planning to. That's why it's like a bet that I can't come. No, no, it's a good nudist and slept into his house. Anyway, but this is something that, you know, leaves an impression. All the... How the whole time being, living, the whole life is seven seventy was living with the Rebbe. That's what, that's how it was. Especially-

1:09:51 דובר 5 מתי הגעת, מתי הגעת ל-770?

1:09:51 Speaker 5 When did you come, when did you come to seven seventy?

1:09:53 דובר 1 ללמוד...

1:09:53 Speaker 1 To learn-

1:09:53 דובר 5 כבר אמרת, כבר אמרת.

1:09:53 Speaker 5 You said, you said already

1:09:54 דובר 1 ... תמוז כ"ג, אני זוכר שהגענו. אבל, אה, כל החיים היו, במיוחד אצל אלה שהיו יותר מעורבים בשיחות. אז זה היה הכל סביב ההתוועדויות וסביב מה שהרבי אמר. ואז כשהיו מעורבים, קודם הרבי עשה את החזרה, ואחר כך היינו מעורבים בעשיית ההנחות. אז זה היה הרבה מעורבות.

1:09:54 Speaker 1 ... Tamuz Chof Gimel, I remember we came. But, uh, the whole life was, especially those who were more involved in the Sichas. So it was all around the Habrengens and around what the Rebbe said. Then when you're involved in first the Rebbe made the Chezrim, and then we were involved in making the Hanachos. So it was much involved.

1:10:15 דובר 5 אבל רגע. אז איך, מה, מה קרה שם שבחורים נהיו מעורבים ב... קודם זה היה רק הרבי שעשה את זה?

1:10:15 Speaker 5 But hang on. So how, what, what happened over there w- that you got, that the Bochum got involved in the... Before it was just the Rebbe doing it?

1:10:24 דובר 1 כן. אה, הבחורים שעזרו לרבי, אבל לא באופן רשמי. בחורים אחרים, בחורים אחרים אמרו, הרבה בחורים אמרו-

1:10:24 Speaker 1 Yes. Oh, the Rebbe li- the Bochum who helped, but not official. Other Bochum, other Bochum said, a lot of Bochum said-

1:10:29 דובר 5 אז מה היה כל הענין הרשמי הזה? למה, למה, למה זה היה חשוב?

1:10:29 Speaker 5 So what was the whole official thing to make that? Why, why, why was that important?

1:10:32 דובר 1 אני מאמין, אני אפילו לא... אני מעולם לא בדקתי את זה, אבל אני חושב שהרב יואל כתב לרבי.

1:10:32 Speaker 1 I believe, I've not even... I never verified it, but I think Rebbe Yoel wrote to the Rebbe.

1:10:37 דובר 5 הוא אמר שקשה לו לעשות את זה.

1:10:37 Speaker 5 He said it is hard for him to do it.

1:10:38 דובר 1 קשה לו לעשות את זה בעצמו. הוא צריך אנשים שיהיו יותר מעורבים. אז אז הרבי... אז כל מה שאני יודע זה שישבנו ב-770. בליל י' שבט, הלילה של י' שבט, והרב... הרב יומן קליין נכנס ומחפש כמה בחורים. היו לו שמות, ומצא את הבחורים שחיפש. הוא אמר, "הרב חדקוב רוצה לראות אתכם." באותן שנים, "הרב חדקוב רוצה לראות אותך" - זה היה ממש מראה משהו. אז נכנסנו ו...

1:10:38 Speaker 1 Hard for him to do it himself. He needs people to be involved more. So that's when the Rebbe I-- So all I know is we's sitting at seven seventy. Vichvat at night, the night of Vichvat, and Rabbi, Rabbi Yomun Klein comes in looking for a few guys. He had names, and he found guys he was looking for. He said, "Rabbi Chadak wants to see you." Those years, Rabbi Chadak wants to see you, it was mamish showing something. So we went in and-

1:11:01 דובר 5 באיזו שנה, באיזו שנה מדובר?

1:11:01 Speaker 5 What year, what year are we talking about?

1:11:02 דובר 1 תש"ך.

1:11:02 Speaker 1 Tov Shohsov.

1:11:04 דובר 5 אה-הא.

1:11:04 Speaker 5 Mm-hmm.

1:11:05 דובר 1 זה לפני חמישים ותשע שנה.

1:11:05 Speaker 1 That's fifty-nine years ago.

1:11:10 דובר 5 בסדר.

1:11:10 Speaker 5 Okay.

1:11:10 דובר 1 אתה יודע למה אני מתכוון? זה הרבה זמן. ואה, הוא אמר, הוא אמר שהרבי שאל. הוא אמר, "תגיד..." בדרך כלל כשאומרים דברים בשם הרבי, הוא לא היה אומר "הרבי", את השם של הרבי. הוא היה פשוט אומר, "ככה זה, אנחנו מבקשים ממך לעשות." הרבי שאל אם תהיה מוכן להיות, אני לא זוכר מה...

1:11:10 Speaker 1 You know what I mean? It's a long time. And, uh, he s- he said the Rebbe asked. He said, "Call..." Usually when you say things to the Rebbe, he wouldn't say the Rebbe, the name of the Rebbe. He just would say, "This is what is, we are asking you to do." The Rebbe asked if you would be ready to become, I don't remember the

1:11:45 דובר 5 מי היה, מי היה בקבוצה?

1:11:45 Speaker 5 Who was, who was the group?

1:11:47 דובר 1 זה היה הרב שלמה דרקי והרב אפרים פקרסקי ואני בעצמי, הרב שלום מירלביטן. והוא אמר ש...

1:11:47 Speaker 1 It was Reb Shloime Darki and Reb Ephraim Pekarsky and myself, Reb Shalom Mirlivitan. And he said that-

1:11:59 דובר 5 נחשון, נחשון וספיירו? הוא לא היה...

1:11:59 Speaker 5 Nach, Nach and Spiro? He wasn't-

1:12:00 דובר 1 לא.

1:12:00 Speaker 1 No.

1:12:01 דובר 5 בסדר.

1:12:01 Speaker 5 Okay.

1:12:01 דובר 1 הוא לא היה חלק מהקבוצה. גם לא הרב גלינסקי, אף על פי שהרב גלינסקי כתב את השיחה. הוא היה כותב הנחות. אני הייתי עובר עליהן שוב. הייתי מוריד ומוסיף מה שהיה צריך, אבל אנחנו... אבל אני לא יודע למה. אני לא יכול לומר מי בחר את השמות. אני לא יודע. אני לא יודע. אז נכנסנו, ו... אבל למחרת הוא אמר, "תראו, הרבי שאל, אבל למה לא הלכתם לרבי בשביל המינוי הזה, להתמנות בהתוועדות י' שבט?" אז הרבי אמר, הוא אמר, "מכיוון שהם לא הלכו, שיבואו בשבת. תהיה התוועדות, שיבואו." אז בשבת, עלינו לבימה, עומדים כל ארבעתנו. וכשהלכנו לשם, הרב חדקוב קם מהכיסא שלו לרבי כדי לומר לו למה אנחנו שם. אז הרבי אמר... אבל הוא הסתובב ואמר, כאילו אומר, "בשביל מה אתם כאן?" אז הראשון שעמד אמר, "אני מקבל על עצמי לעזור בהזורה." ואז הוא פנה לכל אחד בתורו. "גם אתה." הוא רצה שכל אחד יאמר את זה בקול. ואז ירדנו למקומנו. הרב יואל עמד... אז עמד בצד השני. אז הרבי הסתובב אליו, ואמר, "שגם הוא יגיד לחיים." ואז הוא אמר, "טוב, או שהם יבואו אליך, או שאתה תלך אליהם." אז הוא התחיל לבוא אלינו, והרבי אמר ל...

1:12:01 Speaker 1 He wasn't part of the group. Either was Reb Galitsky, even though Reb Galitsky was writing the Sicha. He used to write Hanachos. I used to go over it again. I used to take off and add whatever it was, but we... But I don't know why. I can't say who chose the names. I don't know. I don't know. So we went in, and... But the next day he said, "Look, the Rebbe asked, but why didn't you guys go over to the Rebbe for this appoint, being appointed by the Fabregas of Yichvat?" Then the Rebbe said, he said, "Since they didn't go, let them come Shabbos. They'll be a Fabregas, let them come over." So Shabbos, we went up to the bimah, standing all four of us. And as we walked over, Rabbi Chadak got up from his chair to the Rebbe to tell him what we're there for. So the Rebbe said, But he turns around and he says, like saying, "What are you here for?" So the first one standing says, "I take it upon myself to help Hazore." Then he turned to next each one. You too. He wanted each one to verbally say it. Then we went down to our place. Rebbe Yoel was act-- then standing on the other side. So the Rebbe turns around to him, and he said, "Let him also say L'chaim." Then he said, "Well, or let them come to you, or you go to them." So he started coming to us, and the Rebbe said to

1:13:19 דובר 1 לו, במילים אחרות, שהם יגשו אליך. אז עברנו לצד שלו, ואז הרבי אמר לנו שוב, לכולם, לשתות כוס יין מלאה. ואז הוא הסתובב ואמר שגם ההורים של הבחור שנמצאים כאן צריכים לומר "לחיים". אז אביו של ר' שלום מירליוויטן [?] היה שם. סבא שלו, ר' שמוליוויטן [?], גם אמר "לחיים", אמר משהו לרבי. ואז הרבי אמר: "מי עוד?" אביו של ר' שלמה דרקי [?] לא היה שם. אבי לא היה שם, הוא היה בקליבלנד. אביו של ר' אפרים פקרסקי היה שם, והוא ישב... לא, הרבי ישב בקדמת האולם. הוא ישב למטה ליד אחד השולחנות. הרבי אומר לו בקול: "תגיד לחיים". ואז הרבי אומר לו - פשט שמשמעותו שהבן גדול מהאב. אבל באותה התוועדות, בשיחה שלפני כן, הרבי הביא את הפשט החסידי ש... ואנחנו אומרים, הוא גם אמר "לחיים". ומאז התחלנו לעבוד. אז למרות שה'חזרה', ה... הנחות השיחות, קושרו אחר כך בדיוק לארבעת אלה, אבל זה הזמן שבו התחלנו לחלק את ההנחות. עד אז ר' יואל היה נוהג לכתוב, אבל הוא הפסיק כי היה צריך לעשות את ספר הערכים.

1:13:19 Speaker 1 him, In other words, let them go to you. So we went over on his side, and then the Rebbe told us again all to drink a full cup of wine. And then he turned around and he said that the parents of the Bochum who are here should also say L'chaim. So Reb Shalom Mirlivitan's father was there. His grandfather, Reb Shmulivitan, also said L'chaim, said something to the Rebbe. And then the Rebbe said, "Who else?" So Reb Shloime Darki's father wasn't there. My father wasn't there. He was in Cleveland. Reb Ephraim Pekarsky's father was there, and he was sitting... No, the Rebbe sitting up front. He was down one of the tables. The Rebbe says out loud to him, "Say L'chaim." Then the Rebbe says to him, Which posher shad means that the son is greater than the father. But in that Fabregas, in the Sicha before, the Rebbe brought the Chassidishe posher that And we say, he also said L'chaim. And from then on, we started working. So it's even though the Hazore, the, the Sichas Hanachos were loved after connected to these fi- four exactly, but that's when we started giving out the Hanachos. Till then, Reb Yoel used to write and the... But he stopped because he had to do the Sefer Ha'erek.

1:14:29 דובר 5 ספר הערכים.

1:14:29 Speaker 5 Sefer Ha'erek.

1:14:29 דובר 1 הרבי רצה שהוא יעשה את זה, אז...

1:14:29 Speaker 1 The Rebbe wanted to do it, so-

1:14:31 דובר 5 ההנחות שאתה כתבת, זה היה רק הנחות שלא הוגהו, נכון? זה לא קשור לקונטרסי השיחות.

1:14:31 Speaker 5 The Hanachos that you were writing, this is, it was just for Hanachos that are not Muge, right? It has nothing to do with the Kote Sichas.

1:14:40 דובר 1 נכון. זה עניין נפרד. קונטרסי השיחות זה עניין נפרד. זה רק כתיבת ההנחות של ההתוועדויות. ואני זוכר כשהתחלנו לעשות את זה ולחשוב על להוציא את זה, היה דיון בינינו. הדרך שבה זה עבד הייתה כזאת: בשנים ההן, הרב גלינסקי [?] היה יושב ב'חזרה' ורושם הערות. אחר כך הוא היה מקליד שיחה. הוא היה נותן לי את זה, ואני הייתי עובר על זה ומוסיף את התרומה שלי, ואז מוסיף וכותב מה שצריך. אחר כך החלטנו להוציא את זה, וזה היה כמו משהו לא חוקי, כי רק ר' יואל היה זה שעשה את זה. אז עשינו דיון - מה צריך לכתוב בתחתית?

1:14:40 Speaker 1 That's it. This is a separate issue. Kote Sichas is a separate issue. This is just writing the Hanachos of Fabregas. And I remember when we started doing it and thinking of giving it out, there was a discussion amongst us. The, the payla worked like this. Those years, Rabbi Galitsky would sit by Hazore and take notes. Then he would type up a Sicha. He would give it to me, and I would go through it and add my five cents, and then would add and write or whatever it is. Then we decided to give it out, and this was like something illegal because it was only Reb Yoel was the one. So we did a discussion, what should write on the bottom?

1:15:17 דובר 5 ואז... מצאתי... האם ר' יואל לא רצה את זה?

1:15:17 Speaker 5 And then, and I found wasn't-- didn't, didn't Reb Yael want, want this?

1:15:22 דובר 1 זה לא היה עשוי באופן רשמי שאנחנו צריכים להוציא את זה. לא. לא.

1:15:22 Speaker 1 It wasn't officially made that we should give out. No. No.

1:15:26 דובר 5 אז רשמית, ר' יואל עדיין היה כותב את ה...

1:15:26 Speaker 5 So officially, Reb Yael was still writing down the-

1:15:27 דובר 1 הוא עדיין כתב. כן. אז מה שהוא כתב, הוא כתב. ומה שלא, לא, ובעיקר הוא כבר לא כתב. אז החלטנו...

1:15:27 Speaker 1 He was still writing. Yeah. So whatever he wrote, he wrote. Whatever he didn't, he didn't, and most he didn't already. So we decided-

1:15:33 דובר 5 אתה היית עושה את זה.

1:15:33 Speaker 5 You were doing it.

1:15:34 דובר 1 כן. אז החלטנו... אז הרב גולינסקי [?] היה כותב. אני הייתי עובר על זה ומשתתף בכתיבה, חוץ מהתוועדויות יום טוב הדומות. הרב כ"ץ עצמו, כ"ץ, הרב רפאל שלמר [?]. אז הוא היה... ברגע שההתוועדות הייתה נגמרת, הוא היה אומר "ברוך המבדיל" או עושה הבדלה, ולוקח... היה לו פנקס מוסתר שם איפה שעמד, ורשם הערות, פשט ההתוועדות. ואחרי ההתוועדות, בימים הבאים, הייתי יושב איתו, והיינו עושים הנחה מההתוועדות. אבל הייתה לנו שאלה איך לקרוא לזה - האם לכתוב "הנחה בלתי מוגה". טענתי מצידי שאי אפשר לכתוב את זה. זה כמו זכויות יוצרים של ר' יואל.

1:15:34 Speaker 1 Yeah. So we deci-- So Rabbi Golitsky would write. I would look it over and participate in the writing except the resembling Yontef Fabrengen. Rabbi Katz, himself, Katz, the Ramah Refoel Shlemer. So he would f- as soon as the demand was over, he would say, Baruch hamavdel or make Havdalah, and take... He had a pad hidden there where he was standing, and take notes, Pshat Fabrengen. And after Fabrengen, next few days, I would sit with him, and we would make a Hanoche from Fabrengen. But we had a shailah what to call it, to write Hanoche Biltemugia. I claimed it was my kind that you can't write that. That's, that's like a copyright of Reb Yael.

1:16:14 דובר 5 מהמ.

1:16:14 Speaker 5 Mm-hmm.

1:16:15 דובר 1 אז בגלל זה התחלנו לכתוב "הנחה שאינה מוגה". זה היה חידוש חדש. והדרך שבה זה באמת התחיל הייתה מצחיקה. לא רצינו... פחדנו לעשות את זה, לקחת אחריות, אז עשינו הנחה והנחנו אותה על השולחנות במקום שאף אחד לא ראה. וכולם ראו שיש הנחה מונחת שם. מי כתב אותה? אף אחד לא ידע. אני חייב לומר - נוסקה וולף, הוא בחב"ד, הוא דחף את זה הרבה. הוא אמר: "אתה חייב להוציא את זה". כי פחדנו, אתה יודע. ואז זה התחיל. והדבר המצחיק הוא, שבמשך זמן רב לא הייתה לנו שום תגובה מהרבי. לא ידענו אם הרבי מרוצה או לא מרוצה, עד שזה הגיע. זה היה בתשכ"ו. עד שהגיע תשכ"ח, אני חושב, בהתוועדות אחת. ואז הרבי אמר באותה התוועדות, כש... יצחק לא יכול היה לראות. אז בהנחה כתבנו "יצחק עיוור". אז בהתוועדות הרבי אמר ביידיש: "קומט די רשימה, טוט שרייבן יצחק בלינד" - איך אפשר לכתוב ביטוי כזה על יצחק?

1:16:15 Speaker 1 So that's why we started writing Hanoche Satmini Biltemugia. It was a new invention. And the way it started really was funny. We didn't want-- We were afraid to do it, take a Hachrayah, so we made a Hanoche and put it out the tables where no one saw. And everyone saw it was Hanoche laying around. Who wrote it? No one knew. I have to say, Noske Wolf, he's in Chabad. He was pushing a lot of it. He said, "You have to give it out." 'Cause we were afraid, you know. And that's when it started. And the funny thing is, there were a long time we didn't have any reaction from the Rebbe. We didn't know if the Rebbe is happy or not happy till it came. This was Tov Shinov Vov. Till it came Tov Shinov Ches, I believe, one Fabrengen. And then the Rebbe said in that Fabrengen, when Yitzchak couldn't see. So in the Hanoche we wrote, Yitzchak blind. So by Fabrengen, the Rebbe said in Chabad, "Kumen de Rishimus, tot shleiten Yitzchak blind." How could you say such an expression on Yitzchak?

1:17:18 דובר 5 זה הרבי.

1:17:18 Speaker 5 It's Rebbe.

1:17:18 דובר 1 אז הרבי ביקר את זה. אבל בשבילנו, הרבי הכיר בדבר הזה, אז... היינו כל כך שמחים.

1:17:18 Speaker 1 So Rebbe criticized it. But to us, the Rebbe recognized acknowledged this thing, so it's-- We're so happy.

1:17:26 דובר 5 אומרים שכל פרסום, אפילו פרסום שלילי, הוא פרסום טוב, נכון?

1:17:26 Speaker 5 They say, uh, a-all, even all press, even negative press is good press, right?

1:17:31 דובר 1 כן. אבל במקרה הזה זה ממש כפשוטו. הרבי הכיר בזה עד כדי כך שהוא הזכיר את זה. הרבי אמר שיש כאן טעות יסודית.

1:17:31 Speaker 1 Yeah. But in this case, it's Takik Kipshuti. The Rebbe recognized that he should mention it. The Rebbe should say that there's a Chadson, there's a founder mistake.

1:17:40 דובר 5 אתה מבין, הרבי - אני רק חושב - זה לא רק העניין עצמו. אי אפשר לומר שיצחק היה עיוור, כי זה לא לשון נאה.

1:17:40 Speaker 5 You see, the Rebbe, I'm just thinking, uh, not just the q- the actual thing. You can't say that Yitzchak was blind because it's not like a li- nice Lashon.

1:17:49 דובר 1 כן. אז אפשר לומר שהוא... הוא אומר "שוואך זעהן" (ראייה חלשה) או משהו כזה. אבל להגיד את המילה "עיוור", הרבי לא אהב.

1:17:49 Speaker 1 Yeah. So you could say he could-- He says, "Shvert zsen" or something like that. But to say the word blind, the Rebbe didn't like.

1:17:54 דובר 5 אז זו הייתה הכרה ובעיה שההנחות...

1:17:54 Speaker 5 So that was a, that was a, a, a recognition and an issue that the Hanoches-

1:18:00 דובר 1 ההנחות. זה לא אומר שכל מה שכתוב שם נכון.

1:18:00 Speaker 1 Hanoches. It doesn't mean everything it says there is right.

1:18:03 דובר 5 דרך אגב, לא שאלתם את הרב חדקוב או מה שזה לא יהיה. הבנתם שאתם צריכים לעשות את זה מתחת לשולחן.

1:18:03 Speaker 5 By the way, you didn't ask Rabbi Havokov or whatever. You, you understood that you got-- you need to do this, uh, under, under the table.

1:18:09 דובר 1 נכון. וכך זה בא - הדרך שבה הרבי... כתיבת ההנחות - זה בא מאז, ואז התחלנו. זה לקח הרבה זמן. זה לקח... אבל קודם זה יצא...

1:18:09 Speaker 1 Right. And that came the way the Rebbe writing down Hanoches. This came from then, and that's when we started. That took a long time. It took a... But first it came out-

1:18:15 דובר 5 אני אומר שזה... כל כלל ישראל חייב לך תודה, כי אחרת לא היו הנחות ראויות כל השנים האלה.

1:18:15 Speaker 5 I'm saying it's a, it's a-- The whole cloudy Srol, the whole world is indebted to you because otherwise there wouldn't be proper Hanoches all these years.

1:18:25 דובר 1 כן. אולי אנשים פרטיים כתבו לעצמם, אבל אלה הנחות רשמיות שיצאו, כן. זו האמת. זו האמת, מה שזה לא יהיה. שאחר כך אנשים אחרים התחילו לעזור, וזה התחיל... ככה זה התפתח. אבל כשהתחלנו, זה היה, כן, זה היה חידוש.

1:18:25 Speaker 1 Yeah. Maybe some private people wrote for themselves, but these are official Hanoches came out, yes. That is the truth. That is the truth, whatever it is. That later peoples, other people started helping, and it started-- That's how it developed. But when we started, it was, yeah, it was a Chidush.

1:18:40 דובר 5 אז מה היה כל... אז מזה נכנסת לעניין של לקוטי שיחות?

1:18:40 Speaker 5 So what was the whole-- S-so from that you, you got involved in the Likutei Sichos?

1:18:45 דובר 1 לא. אז אני הייתי מעורב בהגהה, הייתי מעורב בהנחות. ואז כשהרבי הפסיק את לקוטי שיחות, לקוטי שיחות יצא כמה פעמים. הרבי עשה את תש"י - חלק א-ב, אחר כך תשכ"ג - חלק ג-ד. אחר כך הרבי הפסיק. מה קרה? הוועד לפעולות תפוצת השיחות היה שולח כל שבוע לכמה שלא יודע, 10,000 כתובות, כדי להפיץ את שיחות הרבי. מה הם עשו? הם היו שולחים העתקים של שיחות ישנות, רק מוגהות. אז זה הגיע עד תשכ"ט. באותו זמן, היו שבועות מסוימים שלא היה מה לשלוח. הכול כבר נשלח. אז כתבו לרבי-

1:18:45 Speaker 1 No. So I was involved in Hazarion, I was involved in Hanoches. And then when the Rebbe stopped Likutei Sichos, Likutei Sichos went on a few times. The Rebbe made Tov SheYud Ches was Chelek Alef Beis, then Tov Shiv Hov Gimmel was Gimmel Daled. Then the Rebbe stopped. What happened? This Vad Levat Sichos used to send out every week to different head, I don't know, 10,000 addresses to send out to Meipis the Rebbe Sichos. What did they do? They would send out copies of old Sichos, only Mugia. So it came to option Hof Tes. By that time, there was certain weeks there was nothing to send out. Everything was sent out already. So it was written to the Rebbe-

1:19:22 דובר 5 מי היה הוועד לפעולות תפוצת השיחות אז?

1:19:22 Speaker 5 Who was the Vad Levat Sichos then?

1:19:25 דובר 1 מי שהיה מעורב בעיקר היה זלמן חנין ושלום יעקבסון.

1:19:25 Speaker 1 The, the Gashmi of the Gavah that were involved was Zalman Chanan and Shalom Jacobson.

1:19:29 דובר 5 אז, מההתחלה?

1:19:29 Speaker 5 Back then, all from the beginning?

1:19:30 דובר 1 מההתחלה.

1:19:30 Speaker 1 From the beginning.

1:19:31 דובר 5 כן.

1:19:31 Speaker 5 Yeah.

1:19:32 דובר 1 לא מההתחלה, מחלק ב', א' וב'. אלה, אלה לא. אני מדבר מעכשיו, מהזמן שאני מדבר עליו, מאחרי תש"כ.

1:19:32 Speaker 1 Not from the beginning, from Chelek Beis, Alef and Beis. Those, those not. I'm talking from now, from the time I'm talking, from after the Chof.

1:19:38 דובר 5 אוקיי.

1:19:38 Speaker 5 Okay.

1:19:38 דובר 1 אז כתבו לרבי שאולי הרבי יגיה חדש. אז הרבי הסכים. אז כמה שבועות במשך שנת תשכ"ט, הרבי הגיה חדש. ואז כשהשנה נגמרה, לא היה כבר מה לשלוח. אז כתבו לרבי, שאולי הרבי יתחיל להגיה שיחות, והרבי הסכים. אז ר' יואל היה כותב את לקוטי שיחות, ומשם יצאו החלקים מה' עד ט' מדי שבוע, קונטרסים, ואחר כך זה הפך לחלקים האלה. ואז הרבי הפסיק, והוא דיבר על זה בהתוועדות, והרבי הפסיק. אז בתשל"ב לא יצא לקוטי שיחות. אז כמה מאיתנו התכנסו, ואמרנו: "אתה יודע מה? בשבילו, זה לא אפשרי שהוא יעבוד על השיחות כי הרבי מצפה ממנו לדברים אחרים."

1:19:38 Speaker 1 So wrote to the Rebbe that maybe the Rebbe would be Magiya Nusicher. So the Rebbe agreed. So a few weeks during the year of Tov Shin Hof Tes, Rebbe was Magiya Nusicher. And then when the year was over, there was nothing else to send out. So they wrote to the Rebbe, maybe the Rebbe will start being Magiya Sichos, and the Rebbe agreed. So Reb Yael would write the Likutei Sichos, and that's where Halokim from He to the, to Tes came out weekly, Kontrasim, and then became this Halokim. And then the Rebbe stopped, and he spoke about it by Fabrengen, and the Rebbe stopped. So Tov Shin Lamed Beis, there was no Likutei Sichos that came out. So a few of us got together, and we said, "You know what? For him, it's not possible that he should work on the Sichos because the Rebbe expects other things from him."

1:20:32 דובר 5 מר' יואל.

1:20:32 Speaker 5 From Reb Yael.

1:20:32 דובר 1 בואו ננסה. ר' יואל, בואו ננסה-

1:20:32 Speaker 1 Let us try. Reb Yael, let us try to-

1:20:34 דובר 5 הרבי רצה שר' יואל יעשה את ספר הערכים.

1:20:34 Speaker 5 The Rebbe wanted Reb Yael to do, uh, Sefer Ha'erkim.

1:20:37 דובר 1 באותו זמן, זה לא נקרא ספר הערכים. השם הזה בא אחר כך, לפני זה, כשזה הודפס. כל השנים זה היה ידוע-

1:20:37 Speaker 1 At that time, it wasn't known as Sefer Ha'erkim. That name came ash- after, before, when it was printed. All these years it was known-

1:20:43 דובר 5 זה לא היה מודפס.

1:20:43 Speaker 5 It wasn't printed.

1:20:44 דובר 1 לא. כל השנים זה היה ידוע בתור "אנציקלופדיה חסידית". זה מה שזה נקרא. בדיוק כמו "אנציקלופדיה תלמודית", "אנציקלופדיה חסידית", ככה זה היה ידוע. אבל כשהדפיסו את זה, הרבי אמר, "אנציקלופדיה - מה שאנחנו מדברים עליה." אז הרבי נתן לזה את השם "ספר הערכים". אבל אמרנו, אבל השיחות - בואו נראה. אולי נוכל לעשות את זה. אז היינו שלושה-

1:20:44 Speaker 1 No. All years it was known the Encyclopedia Chassidis. That's what it was called. Just like Encyclopedia Talmudis, Encyclopedia Chassidis, that's what it was known as. But when they printed it, the Rebbe said, "Encyclopedia that we're talking." So the Rebbe gave it the name Sefer Ha'erkim. But we said, but the Sichos Let's see. Maybe we could do it. So we had three of us-

1:21:05 דובר 5 מי, מי, מי היה... האם מישהו... האם מישהו דחף אותך, את החברותא שלך, לעשות את זה?

1:21:05 Speaker 5 Who, who, who was... Was s- was some- was there like, uh, someone instigating y- you, your chavrusah to do it?

1:21:11 דובר 1 לא.

1:21:11 Speaker 1 No.

1:21:11 דובר 5 זה היה ביוזמתכם?

1:21:11 Speaker 5 Was o- on your own?

1:21:11 דובר 1 זה היה-- ביוזמתנו. אז זה היה, שני האנשים שהיו-- השניים שהיו בפן הגשמי, כמו השניים שהזכרתי קודם, ואז שלושתנו, הרב נחמן שפירא והרב ליבל קפלן עליו השלום, ואני, התיישבנו. אמרנו, "בואו ננסה לעשות את זה." לא ציפינו שזה יצליח כי ר' יואל היה כל כך, כל כך טוב שאף אחד לא יכול לתפוס את מקומו. בואו ננסה. אז התיישבנו ואמרנו, "בואו נכין כמה שיחות וניתן אותן לרבי ונראה מה הרבי יגיד." אז הייתה ויכוח שלם, באיזו שפה זה יהיה, יידיש או עברית?

1:21:11 Speaker 1 It was with-- on our own. So it was, uh, the three people who were-- the two that were gashmiyus, like the two I mentioned before, and then three of us, Rabbi Nachman Shapiro and Rabbi Leibel Kaplan, alav hashalom, and myself sat down. We said, "Let us try to do it." We didn't expect it 'cause he was-- Reb Yael was so, so good that anybody could take his place. Let's try. So we sat down and we said, "Let's prepare a few sichas and give it in to the Rebbe and see what the Rebbe will say." Then there was a whole vikuah, which language should it be, Yiddish or Hebrew?

1:21:46 דובר 5 אני יודע שאתה אוהב את העברית, נכון?

1:21:46 Speaker 5 I know that you like the Hebrew, right?

1:21:49 דובר 1 אני-- כן, דחפתי לזה.

1:21:49 Speaker 1 I-- Yeah, I pushed for it.

1:21:51 דובר 5 אני זוכר כשלמדתי בישיבה במיאמי לדבר על זה איתך.

1:21:51 Speaker 5 I remember when I learned in yeshiva in Miami to discuss this with you.

1:21:54 דובר 1 כן. אני, כן. ואני, דחפתי. אחרת... גם ה-- נתתי את הסברה שלי. אני, אני דיברתי.

1:21:54 Speaker 1 Yeah. I, yeah. And I, I pushed. Otherwise... Also the-- I gave my svota. I, I, I spoke up.

1:21:58 דובר 5 למה הרגשת ככה? כן, מה זה... למה, למה הרגשת-

1:21:58 Speaker 5 Why did you feel that? Yeah, what's it... Why, why did you feel-

1:22:00 דובר 1 נתתי את הסברה. רוב האנשים לא מבינים יידיש, זה מספר אחד, אפילו אז. עכשיו, עוד יותר, בוודאי שרוב האנשים לא מבינים יידיש. בארץ ישראל, בוודאי שהם לא יודעים יידיש, ולמה, הם מתרגמים. התרגומים לא דווקא טובים. ועוד דבר עיקרי, ראית פעם ספר שנכתב, ספר רציני ביידיש? "צאנה וראינה" כתוב, מעשיות ביידיש. שמעת פעם ספר-

1:22:00 Speaker 1 I gave the svota. Most people don't understand Yiddish, that's number one, even then. Now, even more so, certainly most people don't understand Yiddish. In Eretz Yisrael, they certainly don't know Yiddish and LMA, they translate. The translations are lov daavka good. And another main thing, you ever see a Sefer written, a serious Sefer in Yiddish? Tanur Rena is written, Maaseh B'cho is in Yiddish. You ever hear a Sefer-

1:22:23 דובר 5 זה מצחיק, זה מצחיק. אני, פשוט ראיתי לפני כמה שבועות. לא אגיד באיזה חצר הייתי, הייתי במקום אחר, בשול אחר, ופתחתי את תורת הרבי שלהם וראיתי יידיש. הופתעתי. בכל אופן, כן, הקונספט אולי קיים, כן. אוקיי.

1:22:23 Speaker 5 It's funny, it's funny. I, I just saw a few weeks ago. I'm not gonna say which chutzar I was, I was in some other place in another shul, and I opened up their Rebbe's Torah and I saw a Yiddish. I was surprised. Anyway, so yeah, concept does exist maybe, yeah. Okay.

1:22:39 דובר 1 אולי זה קיים.

1:22:39 Speaker 1 Does maybe exist.

1:22:40 דובר 5 נכון.

1:22:40 Speaker 5 Right.

1:22:40 דובר 1 והיה... אבל אף אחד לא מסתכל-- אף אחד לא יכול לחשוב שזה ספר. אנחנו מדברים על לקוטי שיחות, שאתה אומר את זה, הניגון העיקרי, ואתה אומר את זה, אבל-

1:22:40 Speaker 1 And there was... But no one looks-- No one could think it's a Sefer. We're talking about Likutei Sichos being, you say this, the key niggle and you say this, but-

1:22:49 דובר 5 זה ביידיש.

1:22:49 Speaker 5 It's in Yiddish

1:22:50 דובר 1 ... אנשים לא מסתכלים על זה ככה. אז אף אחד, אף אחד אפילו לא יסתכל על זה. אז עשינו את זה. אפילו לא שאלנו את הרבי. עשינו את זה בלשון הקודש. שנים אחר כך, שאלו את הרבי בשלב מסוים, אני חושב שזה היה-

1:22:50 Speaker 1 ... people don't look at it that way. So no one, no one will even look at it. So we did it. We didn't even ask the Rebbe. We did it in Lashon Hakodesh. Years later, the Rebbe was asked at one point, I think she was-

1:23:01 דובר 5 ולמה, למה לר' יואל הייתה העדפה ליידיש? כי הרבי-

1:23:01 Speaker 5 And why, why did Reb Yael have a preference for Yiddish? 'Cause the Rebbe's-

1:23:04 דובר 1 לא, זה התחיל כבר לפני זה. כל השיחות של אדמו"ר הריי"צ היו ביידיש. שיחות תמיד היו ביידיש. אז מ"לקוטי תורה", מה"היילע קלוימע'ס", אז כל הכתבים, זה המשיך ככה. בלי סיבה מיוחדת. שנים אחר כך, שאלו את הרבי איזו שפה הוא מעדיף, והרבי ענה שתי מילים אלה: "אין נפקא מינה." אז זאת הסיבה שהתלבטנו הלוך ושוב. אבל באותו זמן החלטנו שננסה. אז התיישבנו, הכנו את פרשת בראשית, נח, לך לך, וירא, חיי שרה, תולדות, ויצא - שבע שיחות. כי אחד הדברים שהרבי גם לא היה כל כך מרוצה מהם לפני כן זה שזה ניתן ברגע האחרון. ברגע האחרון, זה לחץ עליו לעשות את זה וזה היה, אתה יודע... אז, אז אמרנו, "בואו ניתן את זה מוקדם."

1:23:04 Speaker 1 No, it started like before. All the Sichos in the Friediker Rebbe were in Yiddish. Sichos were always in Yiddish. So from the Likutei Torah, the Heile Kalomei, so all the writings, it continued that way. No special reason. Years later, the Rebbe was asked which one he prefers, and the Rebbe answered these two words, "Ein nafke mine." So that's why we went back and forth. But that time we decided that we're going to try. So we sat down, we prepared the Parashat Bereishit, Noach, Lech Lecha, Vayeira, Chayai Sarah, Toldot, Vayese, seven Sichos. 'Cause one of the things the Rebbe was also not so happy before that it was given in last minute. Last minute, it pressured him to do it and it was, you know... So, so we said, "Let's give it in early."

1:23:52 דובר 5 רצית בעצם שהרבי ידע שזה רציני, שזה-

1:23:52 Speaker 5 You wanted to basically that Rebbe should know this is serious, that this-

1:23:55 דובר 1 זה רציני-

1:23:55 Speaker 1 It's serious

1:23:55 דובר 5 ... שבע, אתה לוקח זמן.

1:23:55 Speaker 5 ... seven you take time.

1:23:56 דובר 1 כן. נכון. וכתבנו את זה בצורה מסודרת, כתבנו את השמות שלנו, שאנחנו עושים את זה, ואנחנו מבקשים מהרבי שיגיה. זה היה, זה אמור היה להיות, "תראה את זה". ולרבי היו הערות. את הקובץ נתנו באמצע הקיץ. שום דבר לא קרה. הרבי לא ענה, לא אמר כלום. אז לא ידענו עד שהגיע תשרי. זה לא היה דחוף כי עד פרשת בראשית עוד היה לו זמן. הגיע תשרי, והרבי כל כך עסוק, זה וזה. לא ציפינו, אז לא ידענו מה יקרה. הגיעה הושענא רבה בלילה. היו כמה פעמים שהרבי היה מגיה שיחה, וזה קרה אחרי שהוא סיים את חומש-תורה. לפני תהלים, זה הזמן שהוא היה מגיה. אז חשבנו שאולי בהושענא רבה זה יהיה... אז אני זוכר את כולנו, חמשתנו עומדים למעלה ליד חדרו של הרבי, מחכים שלפני תהלים הרב גרונר ייכנס. אולי הוא יצא. הוא יצא מהרבי, כלום. אז החלטנו שבכוס של ברכה, כל חמשתנו ניגש ביחד ונלך לקבל כוס של ברכה. שהנוכחות שלנו תיראה על ידי הרבי, וזה יהיה כמו תזכורת. אז ניגשנו, הרבי הסתכל על כל אחד, נתן כוס של ברכה, ונתן, אני לא זוכר, לשלום יעקבסון עליו השלום, או שנתן לרב זלמן חנין [?]. אני לא זוכר. לאחד מהם הוא נתן בקבוק.

1:23:56 Speaker 1 Yeah. Right. And we wrote it settled that we, this, we wrote our names, we are doing this, and we're asking the Rebbe to be magiya. This was, this should be, look at this. And the Rebbe would have comments. The peil, we gave in the middle of the summer. Nothing happened. The Rebbe didn't answer, didn't say anything. So we didn't know till it came Tishrei. It wasn't on the gay because till Bereishit, he's still got time. Came Tishrei, and the Rebbe is so busy, this and that. We didn't expect, so we didn't know what's gonna happen. Came, he shine a rabba at night. So we were quite a few times when the Rebbe was magiya sicha, it was happened after he finished Chumash Torah. Before Tehillim, that's the time he was magiya. So we thought maybe shine a rabba will be... So I remember all of us, all five of us standing upstairs and next to the Rebbe's room, waiting for before Tehillim Rabbi Groner would go in. Maybe he'll come out. Comes out for the Rebbe, nothing. So we decided that by Koshel Brocha, all five of us are gonna get together and we're gonna go to get Koshel Brocha. Our presence should be seen by the Rebbe, which will be like a reminder. So we went by, Rebbe looked at each one, gave Koshel Brocha, and he gave, I don't remember, to Shalom Jacobson, alav hashalom, or he gave it to Rabbi Zalman Hanin. I don't remember. One of them, he gave a bottle.

1:25:16 דובר 1 הוא היה נותן בקבוקים לשלוחים, משקה. הוא נתן את זה, והרבי נתן לו, ואמר עם חיוך גדול מאוד, "..." אז היינו בטוחים, אוקיי. ושאחרי שמחת תורה זה יהיה מוגה. זה קרה אחרי מורגנוף[?]. זאת ה... ההתוועדות שאחרי שמחת תורה. אחרי מורגנוף[?], אחרי שמחת תורה, הגענו ל-770 שבעה ימים מוקדם, מחכים שהרב גרונר... כשהרבי מגיע, הוא נכנס מיד ל... הוא בא, נכנס, יצא, כלום. זה היה כבר יום רביעי. אני חושב ששמחת תורה היה ביום שלישי. אז אם זה אמור לצאת עד שבת, זה כבר מאוחר. אז לא ידענו מה לעשות. אז תפסנו בסוף את שלום[?], הוא יצא. החלטנו לעשות קצת חוצפה. זה מה שעשינו. עשינו שוב עותק של פרשת בראשית, רק בראשית, וכתבנו על פתק קטן: "זה מה שאנחנו מדפיסים לשבת, ואנחנו מבקשים מהרבי להגיה". זה היה סיכון גדול, כי הרבי יכול היה להיות מאוד, "מה זאת אומרת שאתם מחלקים את זה לשבת?" אחרי כמה שעות, השיחה של הרבי יצאה מוגה. וככה זה התחיל. ואז הגיעו נח, לך לך, זה המשיך. זה נמשך שנתיים, ואז זה נפסק שוב. ואז זה המשיך מאוחר יותר. עברתי למיאמי, אבל עברתי למיאמי באמצע, והייתי כותב חלק מהשיחות ממיאמי. אז זה לא... ההנחות, ה...

1:25:16 Speaker 1 He used to give bottles to the shluchim, mashke. He gave it, and the Rebbe gave it to him, and he said with a big, big smile, "" So we were sure, okay. And after Simchat Torah be mugia. Came after Morganuf. This is the af- after Simchat Torah farbrengen. After Morgan, after Simchat Torah, we came to seven, seven day early, waiting for Rabbi Groner to... When the Rebbe comes, he goes in right away for... Came and went in, came out, nothing. It was already Wednesday. I think Simchat Torah was Tuesday. So if it's gonna come out for Shabbos, it's late. So we didn't know what to do. So we had a hold of Shiloh at the end, came out. We decided to do a little bit chutzpah. This is what we did. We took, made a copy of Bereishit again, just of Bereishit, and wrote on a little note saying this, "This is what we are printing for Shabbos, and we're asking the Rebbe to be magiya." It was a big risk because the Rebbe could be very, "What mean you're giving it out for Shabbos?" A peil a few hours later, the Rebbe sicha came out mugia. And that's how it started. And then it came Noach, Lech Lecha, then it came. Then it was two years, and then it stopped again. Then it continued later. I left to Miami, but, uh, I left to Miami in middle, and I was writing some of the Sichos for Miami. So that's not... The Hanoch, the

1:26:47 דובר 1 ההנחות זה עניין נפרד. זה ליקוטי שיחות, זה עניין אחר, זה שונה. ההנחות זה רק לכתוב את ההתוועדות. ליקוטי שיחות זה עניין של התכתבות עם הרבי, כתיבה, והרבי שואל ועונה הלוך ושוב. זה היה מיוחד. ואלה שנשארו והמשיכו לכתוב את השיחות מאוחר יותר היו הרב נחמן [?] והרב לייבל אלטיין. זה לכל השנים שאחר כך.

1:26:47 Speaker 1 Hanoch is a separate issue. This is Likutei Sichos. It's another issue. It's different. Hanoch is just writing down the farbrengen. Likutei Sichos is dealing, communicating with the Rebbe, writing and the Rebbe's asking and answering and back and forth. It was special. And then those that stayed and kept on writing the Sichos later was Rabbi Nachman and Rabbi Leibel Oltime. That's for all the years later.

1:27:08 דובר 5 הם עשו את זה עד תש"ב [?].

1:27:08 Speaker 5 They did it till Taf Shin and Beis.

1:27:09 דובר 1 עד תש"ב [?].

1:27:09 Speaker 1 Till Taf Shin and Beis

1:27:11 דובר 5 אז פעם אני-

1:27:11 Speaker 5 So once I-

1:27:12 דובר 1 באמצע הייתי גם קצת מעו- כלומר, הייתי מעורב מרחוק, אבל כתבתי כמה, לא הרבה, מעט מאוד. כתבתי אפילו את אלה.

1:27:12 Speaker 1 In the middle I was also a little bit invo- I mean, I was involved from far, but I wrote some, a few, not many, very few. I wrote even those.

1:27:20 דובר 5 אני חושב, אני חושב ששמעתי ממך פעם שאתה, כשיצאת לשליחות, אמרת שזה בתנאי שתוכל להיות מעורב. זה, זה, זה-

1:27:20 Speaker 5 I think, I think I heard from you once that you, when you went on Shlichus you said that it's with Tenai you could be involved. Is that, is that, is that-

1:27:27 דובר 1 לא אמרתי את זה בדיוק ככה, אבל כן. אבל אני, אני... זה היה במחשבה שלי, כן.

1:27:27 Speaker 1 I didn't say it like it, but yeah. But I, I... That was in my mind, yes.

1:27:30 דובר 5 במחשבה שלך?

1:27:30 Speaker 5 In your mind?

1:27:31 דובר 1 לא, לא, אולי, כנראה אמרתי את זה, לא, אבל לא באופן רשמי לרבי או משהו כזה. לא, אה-

1:27:31 Speaker 1 No, no, I maybe, I probably said it, no, but not officially to the Rebbe or anything. I didn't, uh-

1:27:35 דובר 5 זה היה מה שזה היה.

1:27:35 Speaker 5 That was whatever.

1:27:37 דובר 1 אמרתי את זה, כן, ל... לוועד.

1:27:37 Speaker 1 I said it, yeah, to the, to the vad.

1:27:39 דובר 5 השליחות שלך במיאמי הייתה בשביל הישיבה?

1:27:39 Speaker 5 Your Shlichus in Miami was for the yeshiva?

1:27:42 דובר 1 כן. כן.

1:27:42 Speaker 1 Yeah. Yeah.

1:27:44 דובר 5 להקים את הישיבה?

1:27:44 Speaker 5 To start the yeshiva?

1:27:46 דובר 1 כן. כן.

1:27:46 Speaker 1 Yeah. Yeah.

1:27:48 דובר 5 מה היה ה... באותה תקופה, רק... זה היה רק, אה, זה היה רק בחורים, כאילו היו שלוחים בחורים, ו... וזה היה רק-

1:27:48 Speaker 5 What was the... At that time, the only... It was only, um, it was only bachrim, like there was Shlichim bachrim, and, and it was only-

1:27:56 דובר 1 נכון

1:27:56 Speaker 1 Right

1:27:56 דובר 5 ...זה היה רק שלוחים.

1:27:56 Speaker 5 ... it was only Shlichim.

1:27:58 דובר 1 רק שלוחים ועוד בחור אחד. בשנה הראשונה היה עוד בחור מלבד השלוחים. הרבי שלח 11 שלוחים, והיה בחור מקומי אחד שהצטרף.

1:27:58 Speaker 1 Only Shlichim plus one bachrim. The first year there was another bachrim besides the Shlichim. The Rebbe sent 11 Shlichim, and there was one bachrim local that joined.

1:28:11 דובר 5 וזה נשאר ככה, היו רק שלוחים?

1:28:11 Speaker 5 And it stayed like that, there was only Shlichim?

1:28:13 דובר 1 כן, לזמן מה, אבל לא לאורך זמן. לא זמן רב. אחר כך, היה בחור אחד שלמד בניו יורק ורצה לבוא. שאלתי את הרבי אם נוכל לקחת אותו. למעשה, בכל פעם ששאלתי את הרבי, לא כתבתי כל דבר קטן לרבי. הייתי כותב לרב חדקוב. אבל כולם ידעו שאם כותבים לו שאלה, הוא יעביר אותה לרבי.

1:28:13 Speaker 1 Yeah, for this, but not so long. Not long. After that, there was one bachrim who learned in New York and wanted to come. I asked the Rebbe if we could take him. Actually, whenever I asked the Rebbe, I didn't write every little thing to the Rebbe. I used to write to Rabbi Chadakov. But everyone knew that if you write him a shailah, he'll give it then to the Rebbe.

1:28:32 דובר 5 אה-הא.

1:28:32 Speaker 5 Mm-hmm.

1:28:32 דובר 1 אז אני... אבל לא הייתה לי החוצפה. אז הרבי אמר, "אל תיקח אותו".

1:28:32 Speaker 1 So I do... But I didn't have the chutzpah. So the Rebbe said, "Don't take him."

1:28:44 דובר 5 זו השנה השנייה?

1:28:44 Speaker 5 This is the second year?

1:28:46 דובר 1 זה היה, אה, אולי אמצע השנה הראשונה או תחילת השנייה. ו-

1:28:46 Speaker 1 This was the, uh, maybe the middle of the first or the beginning of the second. And-

1:28:50 דובר 5 אבל היו, היו אנשים שהגיעו בשנה השנייה.

1:28:50 Speaker 5 But there were, there were people that came the second year.

1:28:52 דובר 1 הם הגיעו מאוחר יותר, אחרי שהייתי ביחידות בשבועות, עליתי ל... לרבי לשבועות.

1:28:52 Speaker 1 Later they came, after I was in Yechidus Shvuis, I went up to, to the Rebbe for Shvuis.

1:28:57 דובר 5 רגע, על מה, על מה אתה מדבר? אני... לא, אני לא-

1:28:57 Speaker 5 Wait, what, what are you talking about? I'm... No, I'm not-

1:28:59 דובר 1 אה, אז אני מת- זה היה בשנה הראשונה. אז שאלתי את הרבי לגבי לקיחת הבחור הא- האחר. הרבי אמר, "אל תה- אל תהיה תחרות. זה, אתה לא צריך את זה".

1:28:59 Speaker 1 Oh, so I'm ta- This was like that first year. So I asked the Rebbe about taking this o- other bachrim. The Rebbe said, "Don't co- don't be competition. That's, you don't have to come on it."

1:29:08 דובר 5 אה-הא.

1:29:08 Speaker 5 Mm-hmm.

1:29:08 דובר 1 זה היה באמצע החורף. ואז לשבועות הזה, נסעתי לניו יורק.

1:29:08 Speaker 1 This was the middle of the winter. Then for that Shvuis, I went to New York.

1:29:13 דובר 5 אה-הא.

1:29:13 Speaker 5 Mm-hmm.

1:29:13 דובר 1 ונכנסתי ליחידות, ושאלתי את הרבי - כל הסיבה שהרבי כתב את זה היא בגלל התחרות מתומכי תמימים - מה יקרה אם כל תומכי תמימים ירצה את זה, שיבואו? אז הוא אמר, "אז אתה יכול לקחת".

1:29:13 Speaker 1 And I went in Yechidus, and I asked the Rebbe, the whole reason the Rebbe wrote because it's competition Timchet Mimim, what happens if the whole of Timchet Mimim wants it, that they should come? Then he said, "Then you can take it."

1:29:25 דובר 5 אני מבין. זה אז-

1:29:25 Speaker 5 I see. That's when-

1:29:25 דובר 1 זה אז שהתחלנו ל-

1:29:25 Speaker 1 That's when we started to-

1:29:26 דובר 5 לקחת בחורים

1:29:26 Speaker 5 Take in bachrim

1:29:27 דובר 1 ...לקחת בחורים.

1:29:27 Speaker 1 ... take in bachrim.

1:29:27 דובר 5 אבל לא היו, לא הרבה.

1:29:27 Speaker 5 But there weren't a, not a lot.

1:29:29 דובר 1 לא הרבה. אחר כך הגיעו עוד, מה שזה לא יהיה. זה, אה-

1:29:29 Speaker 1 Not a lot. Then came more, whatever. That's, uh-

1:29:32 דובר 5 אחד מהם היה, אה, חמי, למעשה.

1:29:32 Speaker 5 One of them was, uh, my shver, actually.

1:29:36 דובר 1 אה.

1:29:36 Speaker 1 Oh.

1:29:36 דובר 5 טבי טלדין.

1:29:36 Speaker 5 Tevi Teldin.

1:29:38 דובר 1 כן. אני לא יודע אם זו הייתה השנה הראשונה-

1:29:38 Speaker 1 Yeah. I don't know if it was the first year-

1:29:39 דובר 5 זו הייתה השנה השנייה

1:29:39 Speaker 5 It was the second year

1:29:39 דובר 1 ...אלא השנה השנייה.

1:29:39 Speaker 1 ... but the second year.

1:29:40 דובר 5 חושב שהשנה השנייה, כן.

1:29:40 Speaker 5 Think the second year, yeah.

1:29:41 דובר 1 כן. כן.

1:29:41 Speaker 1 Yeah. Yeah.

1:29:42 דובר 5 מאוד מעניין. אז, אז, ו... והשליחות הייתה כמו, אה, איך, איך השליחות עבדה אז, באותה תקופה? זה היה כמו שהייתה הצעה וכתבת אותה לרבי?

1:29:42 Speaker 5 Very interesting. So, so, and, and the, the Shlichus was like, um, like how, how did Shlichus work then at that, that time? It was like you had a hatsah and you wrote it into the Rebbe?

1:29:54 דובר 1 נכון. ש... כולם היו כאילו, כל השלוחים ככה. הרבי-

1:29:54 Speaker 1 Right. That the... Everybody was like, all Shlichim are like that. The Rebbe-

1:29:58 דובר 5 היו הרבה אנשים, היו הרבה אנשים שיצאו אז לשליחות?

1:29:58 Speaker 5 Were there a lot of people, were there a lot of people going on Shlichus then?

1:30:01 דובר 1 לא כל כך הרבה- ... אבל, אבל אלה שכן יצאו כתבו לרבי. היו אנשים ששאלו את הרבי לאן עליו לנסוע. הרבי אמר, "ככה אני לא עושה את זה. תכתבו לנו את זה, ואני אבחר איזה, או שאולי אני אוסיף עוד אחד." אבל בדרך כלל הרבי היה בוחר. אז גיבורים, היו לי כמה הצעות, והרבי כתב משהו כמסקנה, ואמר, "בסדר," הוא אמר, "אז תיסע, תיסע למיאמי."

1:30:01 Speaker 1 Not that much- ... but, but those that did go wrote to the Rebbe. Some people asked the Rebbe where should he go. The Rebbe said, "That's not how I do it. Sign that to us, so I'll choose which one, or maybe I'll add another one." But usually Rebbe would choose. So heroes, I had a few hatsahs, and the Rebbe wrote something as the Maskon, and he said, "Okay," he said, "then go, go to Miami."

1:30:21 דובר 5 אבל ידעת, ידעת ששליחות זה היחיד, כאילו זה, זה מה, מה שאתה עושה?

1:30:21 Speaker 5 But you knew, you knew that Shlichus is the only, like is, is what, what you're doing?

1:30:26 דובר 1 כן.

1:30:26 Speaker 1 Yeah.

1:30:26 דובר 5 אני מנסה להבין איך זה, איך זה עבד אז, ב, בשנים ההן.

1:30:26 Speaker 5 I'm trying to figure out how it, how it worked then in, in, in those years.

1:30:29 דובר 1 מה, מה צריך להיות?

1:30:29 Speaker 1 What, what should be?

1:30:30 דובר 5 כש... אני אומר, אני לא יודע, אה, להישאר בניו יורק,

1:30:30 Speaker 5 When you, when you were... I'm saying, I don't know, uh, stay in New York,

1:30:34 דובר 1 לא, היה לי- לא, הייתי, לא, רציתי לצאת לשלי- לשליחות בוודאי, אבל זה צריך להיות שליחות שמתאימה. לכל אחד יש את ה... אני לא יכול להיות שליח, בייחוד אז, בוא, בוא כמו שאני, דיברתי אנגלית, אבל לא יכולתי לתת נאום באנגלית. כלומר, הייתי בחור ישיבה, לא היה לי שום קשר לכל הדברים האלה. אז אני לא יכול לצאת לשליחות באוניברסיטה או קולג' או משהו כזה. אז ידעתי שהתחום הזה יהיה יותר מתאים, אז בגלל זה חיפשתי את התחום הזה.

1:30:34 Speaker 1 No, I had- No, I was, no, I wanted to go for Sh- on Shlichus for sure, but it has to be a Shlichus that's fit. Everyone has their I can't become a Shliach, especially then, come, come as I, I spoke English, but I couldn't give a speech in English. I mean, I was a, a bachrim yeshiva had nothing to do with all these things. So I can't go on Shlichus to a university college or some- like something like that. So I knew that this, this field would be more fit, so that's why I looked for this field.

1:31:04 דובר 5 אז כתבת לרבי הצעות שהיו קשורות ל, ל-

1:31:04 Speaker 5 So you wrote to the Rebbe hatsahs that were connected to the, the-

1:31:06 דובר 1 הצעות לסוג כזה של תחום. מקום אחר בענייני רבנות, זה, מה שזה, אבל הכל ב, בסוג של כלי קודש. לא כמו בית חב"ד או לעשות יותר עסקנות.

1:31:06 Speaker 1 Hatsahs to this type of field. Another place about Rabbonis, this, whatever, but all in the, in the Klei Kodesh type of thing. Not in like a Chabad house or doing the more askonus.

1:31:16 דובר 5 "בין חסידים" מובא לכם על ידי "דרהער חסידי". אנחנו חיים בעולם כאוטי, עולם שבו עבורנו, החסידים, "אשר לא ראינו", אין לנו היכולת לשמוע ולראות את הרבי מדי יום. ובכל זאת אנו יודעים שהרבי נמצא מאוד איתנו, וחסידות חב"ד חיה ופורחת יותר מתמיד. צריך רק להתחבר אליה. "דרהער חסידי" מספק לכם ולמשפחתכם את הכלים הדרושים כדי להתחבר לכל זה, בין אם זה הירחון החודשי, הדרך שבה הכל התחיל, בין אם זה ספרי דרהער, תוכן דרהער באינטרנט, ועוד הרבה. גברים, נשים וילדים ברחבי העולם נהנים ומשתמשים בכלים האלה מדי יום. בין אם זה ילדים שנהנים מהעיתון לילדים שמגיע עם הדרהער הרגיל, או נהנים מהפודקאסט לילדים, בין אם זה בחורים בישיבות שמקבלים את הדרהער, בין אם זה בנות בתיכונים שנהנות מ"מועדון דרהער" בתיכון המקומי שלהן, אנשים בכל רחבי העולם ומכל מיני רקעים נהנים ומנצלים את הכלים האלה. אם עדיין לא נרשמתם לירחון דרהער החודשי, עשו זאת היום באתר derher.org. זה D-E-R-H-E-R.org. דרהער הוא ארגון דינמי שמחויב להמשיך לספק את הכלים האלה, לצמוח באופן קבוע, ולעשות כל שביכולתנו כדי לסייע למאמץ הזה. ברוך השם, זה דורש הרבה משאבים וכספים כדי שכל זה יקרה.

1:31:16 Speaker 5 Among Siddim is brought to you by A Chassidishe Der Her. We live in a chaotic world, a world where for us Chassidim as a sei nu lo rai nu we do not have the ability to hear and see the Rebbe on a daily basis. Yet we know that the Rebbe is very much with us, and the Chassidus Chabad is alive and thriving more than ever before. One needs to only tap into it. A Chassidishe Der Her provides you and your family with the tools necessary to tap into all of this, whether it's the monthly magazine, the way it all began, whether it's Der Her books, Der Her online content, and so much more. Men, women, and children throughout the world benefit and use these tools on a daily basis. Whether it's children enjoying the children's magazine that comes along with the regular Der Her or enjoying the children's podcast, whether it's bachrim in yeshivas receiving the Der Her, whether it's girls in high schools enjoying Der Her Club in their local high school, people all over the world and from all walks of life enjoy and utilize these tools and take advantage of it. If you're not already subscribed to the Her monthly magazine, do so today at derher.org. That's D-E-R-H-E-R.org. Der Her is a dynamic organization which is committed to continue providing these tools, grow on a constant basis, and do all that we can to help this effort. Baruch Hashem, it takes a lot of resources and finances to make this all happen.

1:33:08 דובר 5 אתם יכולים להיות חלק מדרהער גם דרך תמיכה כספית, דרך ביקור באתר שלנו, derher.org, או דרך יצירת קשר איתנו לקביעת פגישה. תודה רבה. תיהנו מהמשך הפודקאסט. אבל היו כמה, אה, היו כמה מהחברים שלך שהרבי רצה שישארו בניו יורק, נכון?

1:33:08 Speaker 5 You can be part of Der Her through your financial support as well through visiting our website, derher.org, or through contacting us to setting up a meeting Thank you very much. Enjoy the rest of the podcast. But there were some, uh, there were some of your chaverim that the Rebbe wanted to stay in New York, right?

1:33:26 דובר 1 נכון, סלונים זרחי.

1:33:26 Speaker 1 Right, of Slonim Zarchi.

1:33:27 דובר 5 סלונים זרחי, כן.

1:33:27 Speaker 5 Slonim Zarchi, yeah.

1:33:29 דובר 1 כן. היו כמה, כן. הוא אמר לי, הוא שאל את הרבי שנה אחר כך גם על לצאת לשליחות. אז הרבי אמר שאם הוא עושה את עבודתו ב... הוא עושה שליחות.

1:33:29 Speaker 1 Yeah. There were some, yeah. He told me, he asked the Rebbe a b- a year later also about going on shlichus. So the Rebbe said if he does his job in he does shlichus.

1:33:42 דובר 5 בניו יורק?

1:33:42 Speaker 5 In New York?

1:33:43 דובר 1 כן, בסלונים זרחי, כן. וזה די חשוב. צריך לחנך שלוחים. זה לא גם כן שליחות? אם כולם ייצאו לשליחות ולא יהיה מי שיחנך את הבחורים, אז לא יהיו שלוחים. אז זה, זה חשוב אם כן.

1:33:43 Speaker 1 Yeah, in Slonim Zarchi, yeah. And it's kinda important. You have to educate shluchim. Isn't that also shlichus? If everyone will go on shlichus and there'll be nobody to be mechanech the bachurim then you ain't gonna have shluchim. So it's, it's important then.

1:34:02 דובר 5 זה חלק מהשליחות.

1:34:02 Speaker 5 It's part of shlichus.

1:34:03 דובר 1 חלק מהשליחות, כן.

1:34:03 Speaker 1 Part of shlichus, yeah.

1:34:05 דובר 5 אה, אז, אז, אה, בואו נחזור קצת אחורה לכש, כשהיית בחור אצל, אצל הרבי. אה, זה, זה נשמע... אני, אני זוכר סיפור שסיפרת פעם משהו על זה שכתבת לרבי, כמו קבוצה של בחורים כתבו לרבי על ה, על הגזרה, על, שהם רצו, אה, להביא.

1:34:05 Speaker 5 Uh, so, so, uh, let's backtrack a, a little bit when, when you were a bachur by, by the Rebbe. Um, it, it sound... I, I remember a story you said once that something about you wrote to the Rebbe, like a bunch of bachurim wrote to the Rebbe about the, about the gezera, about, that they wanted to, uh, bring.

1:34:28 דובר 1 זה אחד הדברים שאני לא אוהב לדבר עליהם.

1:34:28 Speaker 1 It's one of those things I don't like to talk about.

1:34:31 דובר 5 הו, אני, אני כן זוכר את זה. אני זוכר אותך מדבר על זה. אני לא, אני לא זוכר אם זה, אה-

1:34:31 Speaker 5 Oh, I, I do, I do remember that. I remember you talking about that. I don't, I don't remember if it's, uh-

1:34:34 דובר 1 בסדר. סביב זה, כן, אבל זה-- ישירות לא. זה, אה-

1:34:34 Speaker 1 Okay. Around it, yes, but it-- directly not. It's, uh-

1:34:38 דובר 5 מה שאני אומר זה שאני לא, אני לא זוכר את הסיפור במאה אחוז, אבל מה שאני לוקח מהסיפור הזה זה שהיה כמו איזושהי... היית ממש ליד הרבי כל הזמן. כאילו-

1:34:38 Speaker 5 What I'm saying is I f- I don't remember the story a hundred percent, but what I take from that story is that there was like a certain... You were right next to the Rebbe the entire time. Saying like-

1:34:47 דובר 1 זה בטוח

1:34:47 Speaker 1 That's for sure

1:34:47 דובר 5 ... ה, כמו, כמו כל, כל, כל-

1:34:47 Speaker 5 ... the, like, like any, any, any-

1:34:48 דובר 1 לא, אבל הסיפור הזה הגיע מתוך טעות. זה לא הסיפור הרציני. אתה יודע, זה קרה, אבל זה... זה היה מישהו שבטעות לא הבין.

1:34:48 Speaker 1 No, but this story came through a mistake. That's not the serious story. You know, it happened, but it's... It was somebody by mistake didn't understand.

1:34:56 דובר 5 אני לא מצביע-

1:34:56 Speaker 5 I'm not pointing-

1:34:57 דובר 1 אני אספר לך, אני אספר לך את, לא את כל הסיפור, אבל אני רק אספר לך באופן כללי. אנחנו יושבים ומדברים,

1:34:57 Speaker 1 I'll tell you, I'll tell you the, not the whole story, but I'll just tell you in general. We're sitting and talking,

1:35:00 דובר 5 כי הרבי אז עשה את ה-

1:35:00 Speaker 5 'Cause the Rebbe then made the-

1:35:04 דובר 1 כן, כן

1:35:04 Speaker 1 Yeah, yes

1:35:04 דובר 5 את, את הגזרה דמשגיח.

1:35:04 Speaker 5 ... the, the gezera mashgiach.

1:35:06 דובר 1 אז מישהו אמר, "אולי נשאל את הרבי." אז אמרנו, "אתה יודע מה? בוא..." אז לקחנו פיסת נייר, ומישהו כתב, "האם מותר לנו לשתות משקה או משהו כזה?" אז מישהו ש... עמד שם, בחור, לקח את הנייר. הוא אומר, "בסדר, משגיח." הוא לקח את זה, אה, ניגש לבחור שהולך ליד הרבי ונתן לו את זה. והבחור נתן את זה לרבי. זו הייתה, זו טעות, ואף אחד לא... כשהוא חזר, הוא אמר, "כן, פשוט נתתי את זה." מה? בכל אופן, אבל זה, אה... זה לא היה נעים.

1:35:06 Speaker 1 So someone said, "Maybe we ask the Rebbe." So we said, "You know what? Let's..." So we took a piece of paper, and someone wrote down, "Can we drink mashke or something like that?" So someone of... Was standing there, a bachur, took the paper. He says, "Okay, mashgiach." He took this, uh, came over to a guy walking continue Rebbe and gave it to him. And the guy gave it to the Rebbe. It was a, it's a, it's a mistake, and no one... When he came back, he said, "Yeah, I just gave it." What? Anyway, but that's, uh... It wasn't pleasant.

1:35:38 דובר 5 הרבי מתכוון-

1:35:38 Speaker 5 The Rebbe means-

1:35:38 דובר 1 אבל זה כן מראה, זה כן מראה את הקשר. כאילו כן, אבל זה היה דבר לא נעים שקרה אז. אבל היו כל מיני דברים שונים שיצאו מזה.

1:35:38 Speaker 1 But it does show, it does show that the connection. Like yeah, but this was a not, not a pleasant thing that happened then. But there were all the different things that came out of it.

1:35:50 דובר 5 אני אומר שבשנים המאוחרות יותר, היה כמו... היה קהל גדול וה"עולם" הגדול הזה, אבל באותן שנים, היה כמו סוג מסוים, כמו קרבה שה-

1:35:50 Speaker 5 I'm saying that in the later years, there was like a big... It was a big crowd and this big elom, but in those years, there was like a certain, like a closeness that the-

1:36:00 דובר 1 כן

1:36:00 Speaker 1 Yeah

1:36:00 דובר 5 ... שהבחורים היו להם. כלומר, לא היו כל כך הרבה.

1:36:00 Speaker 5 ... the bachurim had. I mean, there weren't so many.

1:36:02 דובר 1 היית, היית יכול, היית יכול להרגיש קרבה לרבי ברמה אישית. אני זוכר יחידות, זה מה שהרגשת. כשיצאת מיחידות, אני זוכר שהרגשתי כך הרבה פעמים, אבל גם כל מי שנכנס. במשך שבועות אחרי שיצאת מיחידות היית עומד שם ליד [מלכא מיירים?], ואתה יודע איזו הרגשה עברה לך בראש? זה הרבי שלי. הרגשת ככה כי היית ביחידות לגמרי לבד, קיבלת את ההרגשה הזאת, והיא נשארה איתך הרבה מאוד זמן. הקשר האישי. ואז כשיש לך [זבולבר?] כתיבה, זה סוג אחר של קשר אישי, כי זה כמו תלמוד תורה, אתה כותב שאלות וכותב וכו'... אני אפילו ניסיתי את זה, הייתי כבר נשוי אז כמובן, אז היו כל מיני שאלות בהלכה מסוימת ב... והשאלה הייתה, איך, איך הרבי כותב את זה, זה צריך ללכת הלוך ושוב, הלוך ושוב. והשאלה, מה ש... אז כשעבדתי על השיחה, חשבתי הנה הזדמנות. אז כתבתי עמוד שלם עם שאלה ששאלתי את הרבי על השיחה. ומהתשובה לשאלה הזאת, היית רואה מה דעת הרבי לגבי נגיעה, אותה שאלה, מה לעשות. חשבתי שאהיה גדול... אז עכשיו ככה מהרבי, אף אחד לא קיבל. הנה זה יהיה. אז זה עמוד בפני עצמו.

1:36:02 Speaker 1 You were, you were able, you were able to feel close to the Rebbe in a personal level. I remember Yechidus, that's what you felt. When you went out of Yechidus, I remember s- many times I felt that way, but everybody else who went in. For weeks after you were out Yechidus and you would stand there by Melka Meirim for, by , know what feeling went through your mind? This is my Rebbe. You felt because you were in Yechidus all alone, You got that feeling, and it stayed with you for a long, long time. The personal connection. Then when you have Zevulver writing , it's another type of personal connection because like a, like a Talmud Torah, you know, you, you write questions and you write and this, uh... I even tried this as a-- I was already married obviously then, so there were all kinds of shailas in a certain halocha in . And the shaila, what... How, how the Rebbe writes this, it's got to back and forth, back and forth. And the shaila, whatever that... So when I was working on the Sicha, and I thought here's a . So I wrote up a whole page with a shaila asking the Rebbe on the Sicha. And from the answer of that shaila, you would see what the Rebbe holds of Negia, that, that question, what to do. I thought I'll be a big . So now like this from the Rebbe, no one got. Here it'll be. So it's a page for itself.

1:37:36 דובר 1 אז נתנו לו את השיחה של מגיה, וזה היה עמוד מצורף לשיחה עם שאלה על השיחה. וחיכיתי בקוצר רוח, ואמרתי, מה הרבי יענה? איזה... כי זה היה מאוד... הייתי אז ב... היינו לומדים את ההלכות האלה וזה היה מאוד... הרבי חילק את השיחה, מגיה, את כל השיחה, וחילק גם את העמוד הזה עם, עם עט, עשה בעיפרון קו על כל העמוד וזהו.

1:37:36 Speaker 1 So we gave him the Sicha of Maggia, and this was a page attached to the Sicha with a shaila on the Sicha. And I was waiting to kill you and I'm, "What's the Rebbe gonna answer? Which..." Because it was a very... I was in then. We were learning these halochas and it was very . Rebbe gave out the Sicha, Maggia, the whole Sicha, and he gave out that page also with a, with a pen, made a pencil, a line the whole page and that's it.

1:38:03 דובר 5 הרבי, הרבי ידע מה קורה.

1:38:03 Speaker 5 The Rebbe, the Rebbe knew what was going on.

1:38:07 דובר 1 בטוח.

1:38:07 Speaker 1 I'm sure.

1:38:08 דובר 5 כן.

1:38:08 Speaker 5 Yeah.

1:38:08 דובר 1 הוא, הוא לא ענה על זה. לא כש... פשוט מחק את כל זה וזהו.

1:38:08 Speaker 1 He, he didn't answer it. Not when it... Just cro- crossed out the whole thing and that's it.

1:38:15 דובר 5 כשנכנסת ליחידות כבחור, שאלת את הרבי משהו... כמו שאלה?

1:38:15 Speaker 5 When you went into Yechidus and you were bachur, you asked the Rebbe some... like a shaila?

1:38:22 דובר 1 תלוי אם היה לך מה לשאול. כלומר, לפעמים אתה שואל אם יש בעיה ברוחניות או, אה, בגשמיות.

1:38:22 Speaker 1 Depends if you had what to ask. I mean, sometimes you ask whether it's a problem in ruchnius or, um, in gashmius.

1:38:27 דובר 5 והיה לך, היה לך?

1:38:27 Speaker 5 And did, did you?

1:38:28 דובר 1 אחד הדברים המעשיים היה כשנכנסתי ליחידות ליום ההולדת ה-18 שלי. אז אז מתחילים להניח תפילין כשהופכים ל-18, תפילין ד... כולם היו שואלים את הרבי. אף אחד לא היה עושה את זה בלי לשאול את הרבי. אז נכנסתי, והכותרת שכתבתי הייתה, אני שואל את הרבי אם כדאי שאתחיל להניח תפילין דרבנו תם. והרבי כשקרא את הכותרת, אחרי שסיים, אמר: "כן", רק דבר אחד. נכנסתי ליחידות כמה שבועות לפני יום ההולדת שלי כי נסעתי לשליחות באמריקה, ויום ההולדת שלי באמצע הקיץ. אז הלכתי ליחידות האחרונה לפני יום ההולדת, לפני השליחות באמריקה. אז כשהרבי אמר שאתחיל, שאלתי את הרבי, "האם להתחיל מיד או לחכות עד שאהיה בן 18?" אז הרבי אמר... כי אנחנו יודעים שהרבי—

1:38:28 Speaker 1 Well, one of the practical things was when I went in for my 18th birthday. So tho- then you started putting on film when you became 18, film . Everyone would ask the Rebbe. No one would do it without asking the Rebbe. So I went in, and my title I wrote, I'm asking the Rebbe if I should start putting Rebbe Tam's film. And the Rebbe when he's reading the title after he finished, he said, "." Yes, only one thing. I went in Yechidus a few weeks before my birthday 'cause I went to America shlichas, and my birthday is the middle of the summer. So I would go the last Yechidus before the birthday, so before America shlichas. So when the Rebbe said I should start, I asked the Rebbe, "Should I start right away or should I wait till I become 18?" So the Rebbe said, "" 'Cause we know that the Rebbe-

1:39:26 דובר 5 מוקדם יותר, עדיף.

1:39:26 Speaker 5 The earlier, the better

1:39:27 דובר 1 כן, מוקדם יותר עדיף, כי אנחנו יודעים שהרבי כבר בתש"י כתב. תש"י, כשיש את השיחות, הסיפורים שהרבי סיפר באמצע השבעה של אדמו"ר הריי"צ. אז אחד הדברים שהוא אמר, דיבר על ארבעה זוגות תפילין, שאדמו"ר הריי"צ אמר לו להוציא ארבעה זוגות תפילין. והרבי משתמש בביטוי מוזר בפנים השיחה. הביטוי הוא שהוא פחד. היית צריך לעשות [אפידין?]. מה יש לפחד? אבל את אלה, אתה לא צריך לעשות את זה בנוסף, פחדתי. אבל אדמו"ר הריי"צ אמר לו לעשות את זה, וקנה לו תפילין. ויש שם הערה גדולה. והמילים שהרבי אמר, שהאיסור של תפילין דרבנו תם צריך להניח על פי הלכה. יש הערה שלמה, איך קוראים לזה? כלומר, תפילין דרבנו תם על פי הלכה. כן, חייבת להיות החשיבות של הנחת תפילין דרבנו תם. ואז הוא כותב, ומביא משער הכוונות, ואז הרבי כותב שזה פלא שמשפחות תמימים, אפילו בין אנ"ש, לא מתחילים להניח מיד. במילים אחרות, הרבי כבר בתש"י ביטא את עצמו שבאמת כל אחד צריך להניח תפילין דרבנו תם בכל יום. למעשה, הוא לא שינה את המנהג עד 25 שנה אחר כך. ב[תשל"א?], אז הרבי דיבר בפורים. הוא אמר שצריך להתחיל

1:39:27 Speaker 1 ... Yeah, the earlier, the better because we know that the Rebbe even Tov Shin Yud already wrote. Tov Shin Yud, when you have the Sichas, the stories that the Rebbe told the middle of shiva of the Friediker Rebbe. So one of the things he said, spoke about the four pairs of film, that the Friediker Rebbe told him to put out four pairs of film. And the Rebbe uses a lotion, a strange lotion in the Pnim. The lotion is he was afraid. You have to do apidin. What's there to be afraid of? But these, you don't have to, to do that extra, I was afraid. But the Friediker Rebbe told him to do it, and he bought film for him. And there's a big Ha'arah there. And the words that the Rebbe said that the Asher Zarah in the Tams you have to put on Al Pi Halacha. There's all Ha'arah that how you call it? I mean, the Tams Al Pi Halacha. Yes, it must be the importance of putting on Al Pi the Tamz film. And then he write, and he brings from Sha'ar HaKelo, then the Rebbe writes that it's a pele that Mispasha Taminic, Afilah Bein Anash, that you don't start putting on right away. In other words, the Rebbe already Tov Shin Yud expressed himself that Be'emes everybody should put on every Tamz film. L'maisa, he didn't change the Minich till 25 years later. Tov Shin One Mevov, that's when the Rebbe spoke Purim. He spoke that you should start putting

1:40:46 דובר 1 להניח, כולם צריכים להניח מבר מצוה ואילך. אבל זה לא היה כך. אז, וכשאנשים היו שואלים את הרבי, אומרים שלפעמים הרבי לא היה אומר כן. ברוב המקרים כן אמר. אני יודע על בחור אחד שהרבי שאל אותו, "כמה פעמים אתה הולך למקווה?" אז הוא ענה שהוא לא הולך כל כך הרבה, אבל הוא לא היה בחור טיפש, אז הוא אמר לרבי, "אני מקבל על עצמי מעכשיו ללכת כל יום." אז הרבי אמר, "אני לא מתכוון כל יום. אני מתכוון שני, חמישי, שישי זה שבת, וכל יום אחר שיש לך [יסודות?]." אבל זה יכול היה להיות תנאי להנחת תפילין דרבנו תם בכל יום.

1:40:46 Speaker 1 on, everyone should put on for Bar Mitzvah Nan. But then it wasn't. So, and when people would ask the Rebbe, they say that sometimes the Rebbe would not say yes. Mostly he did. I know from one Bochra that the Rebbe asked him, "How often do you go to the Mikveh?" So he answered, he didn't go so often, but he's not a stupid Bochra, so he tells the Rebbe, "I take upon myself from now on to go every day." So the Rebbe said, "I don't mean every day. I mean Monday, Thursday, Friday is Shabbos, and any other day you have a Y'sadus." But this could, was a condition for putting on every Tamz film.

1:41:26 דובר 6 זה מעניין. אני חושב שהיום אנשים, אתה יודע, מקווה כל יום זה חלק מהעניין. אבל אתה אומר שמהרבי זה נשמע כמו שני-חמישי—

1:41:26 Speaker 6 So, uh, it's interesting. I think today people, you know, Mikveh every day, it's part of the thing. But you're saying from the Rebbe it sounds like it's Monday, Thursday-

1:41:36 דובר 1 יש מכתב מאדמו"ר הריי"צ באותו אופן.

1:41:36 Speaker 1 Oh, there's a letter from the Friediker Rebbe the same way.

1:41:38 דובר 6 כלומר, צדקה תדיר, אתה יודע, זה אחד, אחד משלושת [הכנת?] הצדקה, נכון?

1:41:38 Speaker 6 I mean, Tzedakah Teydah, you know, that's one, one of the three Achanas Tzedakah, right?

1:41:41 דובר 1 כן, לדבר צריך להיות כל יום. אבל יש מכתב מאדמו"ר הריי"צ שבו הוא כותב שבליובאוויטש לא היו הולכים כל יום. זה היה נחשב טרחה ללכת למקווה. היום זה לא טרחה, אז למה לא ללכת? אבל אז, בליובאוויטש, אדמו"ר הריי"צ כותב את המילים האלה, שני, חמישי, ו[עש"ם שש שעות?]. אני רק תוהה, איפה משיגים את השעות? בתפילה. אבל איך אתה יודע לפני התפילה שתשיג את השעות? אולי בלימוד חסידות. אני לא יודע בדיוק את התפילה היום.

1:41:41 Speaker 1 Yeah, for the Davush it should be every day. But there's a letter from the Friediker Rebbe where he writes that, that in Lubavitch they didn't go every day. It was a concept Tircha to go to the Mikveh. Nowadays it's not Tircha, why shouldn't you go? But in the, those, in Lubavitch, the Friediker Rebbe writes these words, Monday, Thursday, and A.S.A.M. Shesh Sadus. I'm just wondering, when, where do you get the Sadus? In Davening. But how do you know before Davening that you're gonna get the Sadus? Maybe learning Chasidus. I don't know exactly the prayer today.

1:42:09 דובר 6 [מידני?]. לרבי, לרבי, יש כך [מידני?]. אולי [מידני?].

1:42:09 Speaker 6 Midani. The Rebbe, the Rebbe, the Rebbe has a Kacha Midanis. Maybe Midani.

1:42:14 דובר 1 אמת, אמת, אמת, אמת, אולי.

1:42:14 Speaker 1 Emes, Emes, Emes, Emes, maybe.

1:42:17 דובר 6 כן. אה, ובשאר היחידויות, שאלת את הרבי שאלות כשקיבלת את ה[אבעדרוכעס?]?

1:42:17 Speaker 6 Yeah. Um, and, and other Yechidusin, did you ask the Rebbe Shailas when you get your Avederuchas?

1:42:26 דובר 1 לפעמים שאלתי. לפעמים הוא, מעצמו הוא אמר - הוא אמר לי פעם ביחידות: "צריכים להיות שקועים בלימוד עד מעל הראש." ושיהיו לך דברי תורה בעל פה בתוך הראש. למקרה שתהיה במקום שאין בו ספרים, שתוכל לחשוב את דברי התורה בעל פה.

1:42:26 Speaker 1 Sometimes I asked. Sometimes he, on his own he said, he told me once in Yechidus, "Lazayner ange tunken nilenen biziberen kop." And you should have Divreteida Balpe in your mind. In case you'll be in a place where there's no Sforim, you should be able to think the Divreteida Balpe.

1:42:47 דובר 6 הממ.

1:42:47 Speaker 6 Hmm.

1:42:48 דובר 1 אז המילה ביידיש היא אָנגעטונקען, אָנגע...

1:42:48 Speaker 1 So the Russian word is ange tunen, ange-

1:42:50 דובר 6 זה היה בלי ששאלת משהו?

1:42:50 Speaker 6 This was without you asking anything?

1:42:52 דובר 1 זה היה בלי ששאלתי. לא, ייתכן שזה היה בהמשך. לא שאלתי על זה, אבל בהמשך היה משהו אחר. זה היה כמו תשובה. אמרתי, כן, לזה - שיהיו שקועים בלימוד עד מעל הראש. לדעת [תורה] בעל פה, זה מה שהוא, זה מה שהוא אמר.

1:42:52 Speaker 1 This was without me asking. No, it could be it was Behemshe. I didn't ask about this, but Behemshe was something else. It was like an answer. I ate Sehes to the ange tunen, lenen biziberen kop. To know Nun and Balpe, that's what he, that's what he said.

1:43:07 דובר 6 אבל זה, זה היה דבר ייחודי שהרבי לא אמר לבחורים אחרים, לבחורים אחרים.

1:43:07 Speaker 6 But that, that was a unique thing that the Rebbe didn't tell other, other Bochrim.

1:43:10 דובר 1 נכון. ככה, זה היה דבר סטנדרטי שהוא היה אומר לכל בחור. "נו, כימאלעדעס [?]", הוא היה אומר, קודם כל - "מיזאלטאן מין האגי כימאלעדעס [?]". ואז הוא היה אומר את זה: איחל הצלחה - לימוד התורה, לימוד הנגלה, לימוד החסידות, קיום המצוות בהידור. לחלק מהאנשים הוא היה מוסיף "ועבודת התפילה". ולחלק מהאנשים, אני מניח שזה תלוי במה שהם כתבו, מסתמא, בתכלית הבריאות ובהנאה. לחלק מהאנשים הוא הוסיף את זה. זה היה הסטנדרט. ואז לכל השאר, לפעמים הוא הוסיף מילים ספציפיות שונות ששייכות אליהם. אבל כל עניין הכניסה ליחידות היה חוויה מיוחדת. לא רק הכניסה, הכניסה בפועל ליחידות, אלא גם ההכנה - כל העניין של עשיית ההכנה להיכנס ליחידות היה משהו. כל בחור, אפילו הבחורים שזה פחות חידוש בשבילם, אפשר היה להבחין, שבוע לפני היחידות, אפשר היה להבחין שהוא עומד להיכנס ליחידות בקרוב. נהיה רציני יותר ולמד טוב יותר ובא להתפלל בסדר. זאת הייתה הכנה אחרת. שונה. היית מרגיש את זה. מה שרואים בשיחות של אדמו"ר הריי"צ, אתה יודע, בעניין שלפני היחידות, אפשר היה לראות את זה אצל הבחורים. אפשר היה לראות - ההרגש היה כל כך, כל כך מיוחד. אחר כך, כשלא הייתה יחידות, הרבי אמר שהתוועדות זה גם יחידות, טוב, אבל קשה יותר להרגיש את זה ככה. כשנכנסת באופן פרטי, אתה... שוב, כמו שאמרתי בהתחלה, יש דברים שהם אמת, אבל הנפש הבהמית לא מתחברת לזה כל כך מהר. הגוף. זה נכון. הוא אומר, "תבוא ל

1:43:10 Speaker 1 Right. Like this, a standard he would tell every Bochrim. Nun Kimaledes, he would say, first of all, Mizalton Min Hogi Kimaledes. And then he would say this, Hom Deibushim Matslocha, Liman Ateira, Liman Anigla, Liman Achsidus, Kima Mitzis Behidur. To some people, he would a-add Naveida Satfila. And some people, I guess it depend on what they wrote, Mastame, Beteich Bri Is Hanacheina. Some people, he added that. That was the standard. Then everybody else, sometimes he added different specific words that were Shaychas to them. But the whole a- going into Yechidus was a special experience. Not only the going in, the actual going into Yechidus, but the Achanas, this whole thing of making Achanas to go in Yechidus was something. Any Bochrim, the, the, the less Chidush Bochrim, you could tell on, for a week before Yechidus, you could tell he's going into Yechidus soon. Get more serious and learn better and came to Seiden Davened. It, it was a different Achanas. Different. You f- you felt it. What you see in the Sichas of the Friediker Rebbe, you know, Ben Geia, Chodam Yechidus, you could see by Bochrim. You could see before the Hergish was so, so special. Later, when there's no Yechidus, the Rebbe said that Fabreng is Yechidus good, but it's harder to feel that way. When you went in privately, you... Again, like I said in the beginning, there is things which are true, but the Nefsha Bamis doesn't relate to it so fast. The Guf. It's true. He says, "Come to a

1:44:44 דובר 1 התוועדות, אתה צריך להרגיש." הרבי כתב. מישהו כתב לרבי שהוא רוצה להיכנס ליחידות. הרבי אמר: "יחידות בעת התוועדות." מישהו אמר, "ככה היה הרבי." והוא היה מדבר על יחידות כללית, הוא כתב את זה. יחידות כללית טובה אפילו יותר מהיחידות הרגילה שלך, כי זה כולל את הכלל.

1:44:44 Speaker 1 Fre, a Fabregen, you have to feel." The Rebbe wrote. Someone wrote to the Rebbe, he wants to go into Yechidus. Rebbe said, "Yechidus Beis Aisvades." Someone said, "The Rebbe was like that." And he used to speak about Yechidus Kloli, he wrote it. Yechidus Kloli is even better than your regular Yechidus because it's a cloud.

1:45:03 דובר 6 אנשים אחרים.

1:45:03 Speaker 6 Other people.

1:45:04 דובר 1 כן, אנשים אחרים. אבל זה, זה נכון. זה אצל הרבי. זה אצלנו. התחושה היא לא אותו דבר. ושוב, כמו הסיפור עם חוש המישוש [?]. כמו לגעת עם הגוף. אתה מרגיש את הגוף. אתה נוגע, נ-נוגע בזה. אז כשנכנסת ליחידות, הרגשת אחרת. הרגשת, ולפי ההכנה שעשית, זו הייתה תחושה רוחנית מסוימת של השגה. היית, היית במדרגה גבוהה יותר. ואפילו בחורים שלא היו כל כך, איך לומר, כמו חסידים גדולים, זה היה משהו שכולם ידעו. זה אחד הדברים שבא עם ג' תמוז, ש... אתה מרגיש. אז אפילו לפני ג' תמוז, לפעמים הזכרת לעצמך את היחידות, ועכשיו אין לך יחידות. זו הייתה תחושה כזאת. אני לא רוצה להשתמש במילה "עצוב", אבל תחושה עצובה.

1:45:04 Speaker 1 Yeah, other people. But that's, that's true. It's at the Rebbe. It's at us. The feeling is not the same. And again, like the story with the Koshim Seraged. Mitap mit Guf. You feel Guf. You touch, t-touch it. So you went into Yechidus, you felt different. You felt, and B'meil the Achanas you made, it was certain Ruch Nisigi feeling. You f- you were in a higher Madrege. And even Bochrim were not so Epess as a great Chassidim, but this was something that everyone knew. That's one of the things that comes to Gimel Tammuz that, uh, you feel. So even before Gimel Tammuz, sometimes you remind yourself Yechidus, and now you don't have Yechidus. It was a, such a feel. I don't wanna use the word sad, but a sad feeling.

1:45:50 דובר 6 זה, זה היה דיון שהיה קיים לפני ג' תמוז שאנשים היו עורכים.

1:45:50 Speaker 6 This, this was a discussion before Gimel Tammuz that people would have.

1:45:53 דובר 1 כן.

1:45:53 Speaker 1 Yeah.

1:45:53 דובר 6 אין לנו יחידות היום.

1:45:53 Speaker 6 We don't have Yechidus today.

1:45:55 דובר 1 כן. אין יחידות. זה... וזה נפסק כבר בתשל"ו. אני לא יודע באיזו שנה בדיוק זה נפסק - היחידות. קודם זה נפסק רק לבחורים, ואחר כך זה נפסק גם לחתן-כלה. עוד לפני כן זה כבר נפסק. זה נפסק בגשמיות כי זה לא יכול היה להיות. הקהל נהיה כל כך גדול, זה בלתי אפשרי בגשמיות שתהיה יחידות. מי יילך? כלומר, כמה פעמים, כמה הרבי... זה היה פעם שלוש פעמים בשבוע. עד אחרי כ"ה זה נהיה פעמיים בשבוע.

1:45:55 Speaker 1 Yeah. There's no Yechidus. This is... And it stopped, uh, already in, um, Lamad Vov. I don't know the, the, whenever years it stopped Yechidus. First stopped only for Bochrim, then it stopped later for being in the light. Even before Choshava mentioned them and it stopped. Begashmis it stopped because it couldn't be. The crowd became so big, it's impossible begashmis. You should have yichidis. Who's gonna go? I mean, how often, uh, how much the Rebbe? Used to be three times a week. Till after Chof Hei it became two times a week.

1:46:21 דובר 6 אבל האם הרבי לא אמר שזה בגלל שאנשים לא משתמשים בזה כמו שצריך?

1:46:21 Speaker 6 But didn't, didn't the Rebbe say that it's because people are not using it, uh, properly?

1:46:24 דובר 1 כן, זה נכון, כי הרבי לא היה מפסיק בגלל קשיי הבריאות, זה בטוח. אבל אני רק אומר, אני אומר - לא מה שהרבי אמר, אני אומר שזה זה. הרבי מאמין שכן, אבל האנשים לא מאמינים שכן. אז איך יכול להיות שכולם ילכו?

1:46:24 Speaker 1 Yeah, that's true, because the Rebbe would not stop because of the shvere kaysn, that's for sure. But I'm just saying, I'm saying but not what the Rebbe said, I'm saying that's it. Rebbe, the ma'aman az man, but the people are not ma'aman az man. So then how could they, how could there be all the people going?

1:46:43 דובר 6 אז אתה אומר שכבר לפני ג' תמוז, הייתה את האבידה הזאת שהייתה צריכה לקרות של ה-

1:46:43 Speaker 6 So you're saying already before Gimatamos, there was this, uh, aveida that needed to happen of the-

1:46:48 דובר 1 כן.

1:46:48 Speaker 1 Yeah.

1:46:49 דובר 6 אתה, אין לך את אותה גישה שהייתה לאנשים באולם הישן ובחלוקת הדולרים.

1:46:49 Speaker 6 You know, you, you don't have the same access that people had the Altes Ulam and the Amalek Zeitin.

1:46:54 דובר 1 כן.

1:46:54 Speaker 1 Yeah.

1:46:54 דובר 6 וזה לא אותו דבר.

1:46:54 Speaker 6 And it's not the same.

1:46:56 דובר 1 וגם, כשהמאמרים נפסקו, אנשים הרגישו ככה, והתחילו רק מאמר בכנסיה [?], ואז זה גופא נפסק מאוחר יותר. זו הייתה תחושה מסוימת. כשהכול ירד, אף ניגון לא נפסק, לכולם היה גם מעין נפילה. זה היה סוג מסוים של זמן שההרגש שהיה לך היה העילוי, העילוי. בדרכים שונות. יש דברים רציניים, ויש דברים ששמחים יותר. יש זמנים מסוימים בשנה שהיו מיוחדים - תקיעות, [נגינות?], כלומר, אלה דברים מיוחדים. אבל זה משהו שהמשיך, אבל הדברים ההם לא כל כך המשיכו.

1:46:56 Speaker 1 Also, when the Ma'amarim stopped, people felt that way, and started only Ma'aman Kenesija, then that gufa stopped later. It was a certain feeling. When everything went down, no nign stopped, everyone also had like a letdown. It was some kind of time with the hergish that you had was the ailo, the ila. Different ways. Some things are serious, some things was more freilach. There are certain times of the year Behal was special. Tekias, Nechofes, I mean, these are special. But this is something that continued, but those things did not so continue.

1:47:31 דובר 6 מצד שני, עם זאת, ככל שעברו השנים, היה הרבה יותר. ההתוועדויות נהיו הרבה יותר תכופות-

1:47:31 Speaker 6 On the other hand, though, the Rebbe, as the years went on, there was so much more. The farbrengens became much more often-

1:47:37 דובר 1 נכון, נכון.

1:47:37 Speaker 1 Right, right.

1:47:37 דובר 6 הרבה יותר ארוכות.

1:47:37 Speaker 6 Much more longer.

1:47:39 דובר 1 כן.

1:47:39 Speaker 1 Yes.

1:47:39 דובר 6 חלוקת הדולרים, ואז בשנים המאוחרות יותר-

1:47:39 Speaker 6 The dollars and the, then in the later years-

1:47:41 דובר 1 כן.

1:47:41 Speaker 1 Yes

1:47:41 דובר 6 ממש, הרבי אמר שיחה כל יומיים.

1:47:41 Speaker 6 Mamash, the Rebbe was a sich every other day.

1:47:43 דובר 1 כל יום, נכון.

1:47:43 Speaker 1 A day, right.

1:47:43 דובר 6 הייתה שיחה באמצע השבוע.

1:47:43 Speaker 6 There's a sich middle of the week.

1:47:45 דובר 1 אז זה נכון, אבל אני חייב לומר לך, זו אולי הטיה שאפשר להבין. לכל אדם יש את ההרגשה הכי עמוקה מהתקופה שבה היה ב-770, לומד ב-770 אצל הרבי. אצלי, כשמדברים על השנים מתש"ך עד הזמן שעזבתי, שזה היה תשל"ד, אלו הן השנים העיקריות. ומה שקרה אחר כך, הרבי חזר אחר כך וכך וכך, לא היה שום ספק לגבי זה. אבל מה שחקוק בלב, מה שנשאר חקוק, זה אותן שנים. ואכן שומעים איזה בחור, איזה בחורצ'יק מדבר על השנים של עשרות ה"מם" ועל העניינים המאוחרים יותר, וזה נכון. אבל אני רק אומר, בכנות, זה עניין גשמי, שאתה שם והיית ספוג ברבי, חיית עם הרבי עשרים וארבע שעות ביממה, שבעה ימים בשבוע, שנה שלמה. אז זה מה שנשאר. אחר כך עשית דברים אחרים. באת לכאן, באת למיאמי, זאת אומרת, עם כל מיני שלוחים, שליחות. אז אני בטוח, כן, בשנים האחרות היו עניינים אחרים. כן, עניינים אחרים שהיו הרבה יותר מאשר קודם. אבל אנחנו מדברים על אדם שהיה יותר קרוב אז מאשר אחר כך. אחר כך היינו יותר מרחוק. זה היה ממש קרוב, להיות ממש חלק מזה.

1:47:45 Speaker 1 So that is true, but I have to tell you, this is, uh, maybe it's chatoya nimaskir. Every person has his most feeling in the time when he was in seven seventy, learning a seven seventy by the Rebbe. So by me, when we're talking about the years from Tov Shin Hof till the time I left was the Tov Shin Lamed Daled, those are the main years. And whatever happened, the Rebbe came back later and this and that, there was just no question about it. But what's ivalim angekarp, what's stuck into your heart is those years. And taka you hear some bochum, some yingalai talk about the years in the mems and meiridikenyonim, which is true. But, but I'm just saying, honestly, this, uh, gashmisig zach, that you're there and you were soaked in the Rebbe, you lived with the Rebbe twenty-four hours a day, seven days a week, a whole year. So that's what stayed. Later on, you did other things. You came here, came to Miami, I mean, this with all kinds of shluchim, shlichas. It's, uh, so I'm sure, yeah, the other years, there were different yonim. Yeah, other yonim which were much more than before. But, um, we're, we're talking to a person who was more then than later. Later, we was more from far. This was mamash close, being mamash part of it.

1:48:59 דובר 6 אז, אז לאנשים היום, יש להם, הכל, את כל השנים.

1:48:59 Speaker 6 So, so for the people today, they have, uh, everything, all, all the years.

1:49:04 דובר 1 כן. במילים אחרות, יש להם הכל, והכל בדרך קשה, כי צריך לעבוד כדי להגיע לזה. אז אפשר להשיג את זה, אפשר לעבוד על הכל. כל העניינים שקרו לאורך כל השנים בתקופות שונות של נסיעות הרבי, כן, אפשר להשיג את כולם. אבל מצד שני, אין לכם את זה בפועל ממש. יש לכם את זה בעניין. וכדי להרגיש ככה, אתה צריך להיות יותר כמו כלי לרגשות הרוחניים האלה, במיוחד אם אתה רוצה להבין את זה. אם אתה רק רוצה אמונה זה דבר אחד, אבל אם אתה רוצה להוריד את זה לשכל, ויש אנשים שיש להם, ויש אנשים ששואלים שאלות. ובכן, זו הנקודה. אני מרגיש שאצלנו, בליובאוויטש, לאנשים יש שאלות אחרי ג' תמוז, איך זה? וזה ממש, אני יכול לומר לך, הפלא הכי גדול אצל הרבי הוא ששלושים שנה אחרי, יש חסידים מבוגרים, בחורים חסידיים, ילדים, ויודעים את השיחה, לומדים את תורת הרבי. זה ממש פלא. זה מעבר להבנה. מה אמרו אנשים אחרי ג' תמוז? הם אמרו את הדבר הכי גרוע, שליובאוויטש יתפרק כולו. אבל אתה יודע מה? הרבי התחיל את כל העניין הזה. אני... תראה, אני מנסה להסביר הכל, לזה שלא מבין את העניינים הרוחניים האלה בתוך הגוף, יש פשט. הרבי סידר את זה בצורה כזאת שזה... אני אתן לך משל.

1:49:04 Speaker 1 Yeah. In other words, they have everything, and everything in a shvere way, 'cause you gotta work on getting to it. So you could get it, you could work on everything. All the yonim that happened throughout all the years in different kufas of the Rebbe's nesias, yeah, you could have it all. But on the other hand, you don't have it bepel betzatakuf. You have it beiniyan. And to feel that way, you gotta be more like a keila to these ruchnisige feelings, especially if you wanna understand it. If you wanna just have a mun is one thing and, but if you wanna bring it down in seichel, and people do have, and there are people who have questions. Netten is the pilt. I feel by uns, Lubavitch, people have questions after Gimatamos, how is it? And it's mamash, I can tell you, the biggest mefas by the Rebbe is that thirty years after, and you have Chassidishe Eidon, Chassidishe Bochum, Bokusher, and know the sich, learn the Rebbe's teyre. It's mamash a mefas. This is beyond understanding. What did people say, Gimatamos? They said the worst thing, the Lubavitch will all fall apart. But you know what? The Rebbe started this whole thing. I f-- Um, look, I try to, to explain everything, zo honem haNev Sha Baam is, 'cause he doesn't understand these ruchnisige yonim in guf. There is prusht. It-- The Rebbe's put-- set it up in such a way, it's gonna... I'll give you a mosha.

1:50:30 דובר 6 מאה אחוז.

1:50:30 Speaker 6 Hundred percent.

1:50:31 דובר 1 אוקיי.

1:50:31 Speaker 1 Okay.

1:50:31 דובר 6 זה, זה עשוי משיעורים, אז...

1:50:31 Speaker 6 The, the, it made out of shiveh, so, uh-

1:50:33 דובר 1 אה, נכון.

1:50:33 Speaker 1 Oh, right.

1:50:34 דובר 6 אז, נגלה. לא.

1:50:34 Speaker 6 So, uh, nigle. No.

1:50:36 דובר 1 אוקיי.

1:50:36 Speaker 1 Okay.

1:50:36 דובר 6 למרות שרוב השיעורים, הכל, בכל שיעור הייתה הסוגיא בתוכו-

1:50:36 Speaker 6 Even though mo-most of the shirim, everything, every shir had the suchas in it-

1:50:40 דובר 1 כן

1:50:40 Speaker 1 Yes

1:50:40 דובר 6 אז זה גם נגלה, אבל זה-

1:50:40 Speaker 6 So it's also nigle, but it's-

1:50:42 דובר 1 והספר שאני נותן-

1:50:42 Speaker 1 And the sefer I give-

1:50:43 דובר 6 כל העניינים של הרבי

1:50:43 Speaker 6 All the Rebbe's yonim

1:50:43 דובר 1 פשוט חילקתי ספר. אני לא יודע אם אתה יודע. ספר על ניסוך הקדשים. נגלה, נגלה טהור.

1:50:43 Speaker 1 I just gave out a sefer. I don't know if you know. A sefer on nisuch hakdushim. Nigle, pure nigle.

1:50:48 דובר 6 לא, לא בתוך, בתוך חב"ד.

1:50:48 Speaker 6 N-not in the, in the Chabad.

1:50:49 דובר 1 לא בשיעור היומי החב"די. זה, לא.

1:50:49 Speaker 1 Not Chabadishig daily. That, no.

1:50:50 דובר 6 כן.

1:50:50 Speaker 6 Yeah.

1:50:51 דובר 1 לקוח- הרבה מזה לקוח משם. ספר שנקרא "אמרי לב". אמרי, אמרי לב, כי שמי הוא לייב, אז זה אמרי לב. והראשי תיבות של אמרי לב הם - הגימטריה, כלומר, של שמי ושם אבי.

1:50:51 Speaker 1 Taking-- It's a lot of them taken from there. A safer Imrei Lev it's called. Imrei, Imrei Lev, because my name is Leib, so it's Imrei Lev. And the Rosh Teves of Imrei Lev is the Rosh Te-- is the Gematria, I mean, of my name and my father's name.

1:51:05 דובר 6 כן. אוקיי.

1:51:05 Speaker 6 Yeah. Okay.

1:51:06 דובר 1 אז זה הסתדר בכל זאת. אז אנחנו צריכים לדבר בנגלה. ויש- לכל דבר יש סוגיא בתוכו, כלומר. אז אני רק רוצה לומר בנגלה, יש מושג של אש משום חיציו. זאת אומרת, כשאתה מדליק אש, בדיוק כמו כשאתה יורה חץ, אתה יכול לנסות, איך זה שאני חייב? פגעתי בבן אדם שם. לא עשיתי לו כלום. לחצתי על ההדק כאן. ירית את החץ כאן. אני, בנעליים שלי, יכולתי לעשות מה שאני רוצה. מהשנייה ההיא, מה שקורה שם, זה כאילו אתה עשית את זה. אותו דבר עם אש. אם מישהו מתחיל שריפה, אחד מארבעת אבות הנזיקין הוא אש. אם אתה מתחיל שריפה במקום כלשהו, והאש נמשכת שלושה ימים ושורפת, חס ושלום, את הבית של מישהו, אתה אחראי לשלם. למה אתה אחראי לשלם? כי הכל על החשבון שלך. אז יש לנו את השאלה הידועה אצל מוקיר יוסף [?] על "את הקש", המבוססת על זה - איך אפשר להדליק נרות בערב שבת? אם כל מה שקורה באש, זה נמשך וממשיך לקרות אחר כך, ואתה עושה את זה- אז השבת בוערת ואתה מדליק עוד אש.

1:51:06 Speaker 1 So it worked out anyway. So we gotta talk in nigle. And there is n-- Everything has suchas in, I mean. So I wanna just say in, in nigle, there's a concept of Eshem Mishum Chitze. That means when you start a fire, just like when you shoot an arrow, you could try and, uh, how come I'm chayav? I hurt the guy over there. I didn't do anything to him. I pushed the trigger here. I shot the arrow here. I, I, in my shoes, I could do what I want. From that second, whatever happens there, it's as if you did it. Same thing by Eish. If someone starts a fire, one of the dalet of his nizikin is Eish. If you start a fire someplace, and the fire goes on for three days and burns down, chas v'Shalom, someone's house, you are responsible to pay. Why are you responsible to pay? Because it's all on your, on your account. So we have the famous in Mukei Yosef, Mukei Yosef Es Hakash, based on this, how could you light candles Friday? If everything that happens by a fire, it goes on that it's happening later, and you're doing it- So Shabbos is burning and you're lighting another fire.

1:52:09 דובר 6 אז שבת.

1:52:09 Speaker 6 So Shabbos.

1:52:10 דובר 1 אז שבת. אז התשובה של מוקיר יוסף [?] היא שלהפך, זה לא פשוט. זה לא פשוט שכמו שזה פועל, אתה עושה את זה. מה שנעשה אחר כך כלול בהתחלה. אז כשאתה מדליק את האש, זה כולל את כל מה שיהיה אחר כך. לכן אתה חייב.

1:52:10 Speaker 1 So Shabbos. So the Muka Yasef answers is fakert ebshad. It's not ebshad that as it's doing, you're doing it. Whatever is done later is kolol in the beginning. So when you light the fire, it's kelal everything that's gonna be later. That's why you're chaiv.

1:52:25 דובר 6 מממ.

1:52:25 Speaker 6 Mm-hmm.

1:52:25 דובר 1 אז אם הוא אמר, אם הרבי התחיל תנועה-- התחיל את מה שהוא עשה, ובאופן כזה שהוא התחיל את הכדור מתגלגל באופן שזה ממשיך מעצמו - זה כמו מישהו שמדליק אש. אני רק תוהה בהלכה, יש דיון בחושן משפט [?], שאם אדם מדליק אש ומת, והאש ממשיכה, האם יש אחריות, כלומר האם העיזבון שלו חייב לשלם? כי באש, מה שקורה אחר כך כלול באש שלך. אז הדלקת אש שקורית שלושה ימים אחרי שהאדם נפטר - אז לפי [מקור?], זה חיוב ברור. אז אני אומר לגבי הרבי - אני מרגיש בצורה פשוטה שמה שאנחנו עושים עכשיו זה לא משהו חדש לגמרי. זה הכל כלול במה שהרבי הכניס בנו, בתורת הרבי, בהנהגת הרבי. הוא הכניס את כל העניינים שקורים עכשיו - הכל זה המשך למה שהוא עשה. זה כמו שהרבי הדליק את האש, והאש ממשיכה. אז אני מרגיש את זה מנקודת מבט פשוטה. בפשטות, לזה אין שום קשר לעניינים עמוקים של מסירות [?]. זה הכל, זה הכל הרבי. אז הרבי עושה את זה עכשיו. זה הכל מה שהוא עשה אז, עד ג' תמוז - האם הוא אחראי למה שהוא עושה עכשיו, מרגישים את זה בפשטות. זאת הרגשה גלויה. אז בסך הכל, זה הסבר להסביר, כי אנשים באמת תוהים איך אנחנו אומרים ש-

1:52:25 Speaker 1 So if he said, if the Rebbe started a move-- started what he did, and in such a way that he started the ball rolling in such a way that that continues by itself, it's like the guy who starts the fire. I'm just wondering in Halacha, I did in Chashangaton, that if a person starts a fire and dies, and the fire continues, is the acharai sanim, in other words, is his estate chaiv to pay? Because by fire, whatever's happening later is included in your fire. So you made a fire that happens three days after the guy passed away. So according to the Muka Yasef, it's a chushut chaiv. So I'm saying by the Rebbe, the Rebbe I feel in a balabatish way, whatever we're doing now is not from a chadash chadushim. It's all included in what the Rebbe put into us, in the Rebbe's Torah, in the Rebbe's hanhoga. He put in all the yonim that are happening now is all a hemshech to what he did. It's like the Rebbe started the fire, and the fire is continuing. So I feel it from a balabatish perspective. Balabatish, this has nothing to do with, with deep yonim mesiris. It's all, it's all the Rebbe. So the Rebbe is doing it now. It's all what, what he did then till Gimel Tammuz is he responsible for what he's doing now, feel a balabatish. So it's a feeling nigla. So to meila, this is a hasborer to explain because people do wonder how do we say the

1:53:47 דובר 1 הרבי - אחרי שאנחנו לא רואים את הרבי, אבל בכל זאת, זאת ההלכה. ההלכה היא שהתחלנו לעשות... אנשים באמת, אתה יודע, כמו השאלות האלה, בעיקר שלוחים - לא שלוחים אלא בגלות, אבל שלוחים בחורי ישיבה - שבשנים הראשונות הרבי היה בוחר אילו בחורים צריכים לנסוע. מי בוחר עכשיו? מבחינת הקדושה, זה לא שליחות הרבי. התשובה היא שזה על דרך ששליח יכול למנות שליח. אבל חוץ מזה, הרבי התחיל את כל התנועה הזאת, את כל התנועה הזאת של איך לעשות את זה, וזה הכל ממשיך את מה שהוא עשה. אז זה הכל על האחריות שלו. אז הוא עדיין המשלח. אז ככה אנחנו חושבים. אבל, חוזרים לג' תמוז, זה משהו שצריך לעבור במחשבה של אנשים. זה לא סתם עת ההסתלקות. כשאנחנו אומרים עת הה-- כן, רק עת ה-- לא, הרבי עדיין כאן. אתה יכול להגיד מה שאתה רוצה. אתה חייב... אז אם אתה מתכוון לזה, אז יש את המעלה של התמים המשיב דבר. אבל ה'חב"ד שבדבר', זה צריך-

1:53:47 Speaker 1 Rebbe after we don't see the Rebbe, but still, that's the din. The din is that we started doing... People actually, you know, as these shailas mainly, shluchim, not shluchim but in galut, but shluchim bochrim yeshiva, that their first years the Rebbe would choose which bochrim should go. Who chooses now? On the holy side, so it's not the Rebbe's shlichus. The answer is it's al derech lashliach eis ha'shliach. But besides that, the Rebbe started this whole motion and this whole movement of how to do it, and it's all following what he did. So it's all on his head. So he's the mashalach still. So that's what we think. But, uh, getting back to Gimel Tammuz, that's what something has to go through people's mind. It's not just eis hisperchez. When we say eis hisper-- Yo, just eis his, no, the Rebbe's still here. You can say what you want. You gotta... So if you're mintanem es, so there's the mile of the tmim meshibedover. But the Chabad shebedover, that needs-

1:54:45 דובר 6 כן

1:54:45 Speaker 6 Yeah

1:54:45 דובר 1 ...אתה צריך לדעת איפה הרבי נמצא, אתה צריך לדעת את כל הדברים האלה.

1:54:45 Speaker 1 ... you have to know where the Rebbe is, you have to know all these things.

1:54:48 דובר 6 כשרואים, כמו, את כל מה שקורה היום שליובאוויטש משיגה - יש, יש כל כך הרבה עניינים שבקושי נעשו לפני ג' תמוז. אני ממש זוכר ששמעתי אותך מדבר פעם, זו הייתה שנת הקהל, כמה שנים, אני לא יודע, המחזור הזה, המחזור האחרון. אני חושב שאמרת, אמרת שכולם 'רותחים' בנושא הקהל. אני לא זוכר שאנשים היו כל כך בתוך זה לפני ג' תמוז, ועכשיו אנשים נמצאים בזה יותר. אז הרבי מכניס את כל המושגים האלה, ובקצב מהיר, אתה יודע, הרבי מכניס כמה מהם. באותו זמן, כמה מהם נעשו בבת אחת. אתה יודע, הרבי עושה כמה דברים, ואנחנו עדיין פורקים את זה עכשיו.

1:54:48 Speaker 6 When you see, like, everything that's happening today that, that Lubavitch is accomplishing, there, there's so, there's so many yonim that it was barely done before Gimel Tammuz. I actually remember I heard you speak once, it was a year of Hakol, few years, I don't know, this cycle, the last cycle. I think you said, you said that everyone's koching in Hakol. I don't remember people being so into it before Gimel Tammuz, and now people are into it more. So the Rebbe's introducing all these concepts and, and in a rapid pace, you know, uh, uh, the Rebbe's introducing multiple of them. At the time, a few of them were done at one shot. You know, the Rebbe's doing multiple things, and then we're still unpacking it right now.

1:55:30 דובר 1 מה? השתמשת במילה טובה. הרבי ארז את זה, ואנחנו פורקים את זה. אז זה הכל מעשה הרבי. לא, אני מרגיש מבחינה מעשית, זה הכל של הרבי. לא, אין דברים חדשים. כל הדברים החדשים האלה כלולים. אלא שזה נהיה יותר בגלוי, נהיה יותר מודגש, יותר בולט, אבל זה הכל בגלל הרבי. זה, זה הכל-

1:55:30 Speaker 1 What? You used a good word. The Rebbe packed it in, and we're unpacking it. So it's all the Rebbe's doing. No, I feel practically speaking, it's all the Rebbe's. No, no new things. All these new things are included. Alami, it becomes more begilah, it becomes more mudgish, more stressed, but it's all because of the Rebbe. That's, that's all his-

1:55:50 דובר 6 נכון

1:55:50 Speaker 6 Right

1:55:50 דובר 1 ...זה האחריות שלו, וזה המעשה שלו.

1:55:50 Speaker 1 ... that's his, that's his charedim, and that's his doing.

1:55:53 דובר 6 אני אומר, בי"ט כסלו, הרבי התחיל שאנחנו הולכים-- הרבי בעצם הולך לעשות דיבור המתחיל, לומר כל-- יש, יש-- זאת, זאת פצצה גרעינית, אתה יודע, כלולה בזה. אני אומר שזה אינסופי להשיג, להביא את משיח. אני אומר שזה, זה, זה הכל. אני אומר שיש כל כך הרבה בזה.

1:55:53 Speaker 6 I'm saying, Yuchvat Tav Shen Yud, the Rebbe s-started off that we're gonna-- the Rebbe actually is gonna make a dibbur tachanim, saying every-- there, there's, there's a-- that's, that's a nuclear bomb, you know, in-included in there. I'm saying that this is infinite to, to accomplish, uh, to bring Mashiach. I'm saying this is, this is, this is everything. I'm saying there's so much in there.

1:56:16 דובר 1 אגב, כשאתה מזכיר שהרבי אמר אחרי י"ט כסלו - שמעתי ממישהו דבר יפה. שבמילה הראשונה של המאמר הראשון של הרבי רמוזים חומש, תהילים, תניא, ורמב"ם. ב' היא האות הראשונה של חומש, בראשית. א' היא האות הראשונה של תהילים, אשרי. אל- אה, בוס-

1:56:16 Speaker 1 By the way, when you're mentioning the, the Rebbe said after Yuchvat, so I heard from somebody a good, good word. That in the first word of the Rebbe's first maimer is hinted Chumash, Tehillim, Tanya, and Rambam. Beis is the first letter of Chumash, Bereshis. Alef is the first letter of Tehillim, Ashrei. Al- uh, bosi-

1:56:46 דובר 6 ת'

1:56:46 Speaker 6 Taf

1:56:47 דובר 1 ...לא, זה אומר שא' ו-ת' זה תניא, והי' זה יד החזקה, הרמב"ם. אז הרבי כבר הניח, כך שהכל כלול בצורה הזאת. אבל זה אפילו יותר ממה שאנחנו יודעים, והרבי מסביר שכתוב, 'כל מה שתלמיד ותיק עתיד לחדש, ניתן למשה מסיני'. כל מה שהתלמוד בכל השנים המאוחרות יגיד - הכל כבר היה כלול בתורתו של משיח רבנו. אז הרבי מסביר שכל החידושים האלה כלולים בתורתו של משיח רבנו, בתורה שיש לנו. אבל בכל זאת, זאת תורה חדשה, כלומר חידוש תורה, אבל זה כלול בהעלם. מה שאני אומר עכשיו זה יותר מזה. זה יותר בגילוי. כלול יותר בגילוי. אפשר לדחוף ולראות שהרבי אמר את זה, הרבי אמר את זה, כפשוטו. עכשיו אנחנו מנצלים את מה שהרבי אמר, למרות שאז זה לא נוצל כל כך. אז זה ממש הרבי עושה את זה. זה הכל תוצאה מתוך הבנה אמיתית יותר של העובדה שהרבי עדיין איתנו והרבי עושה. זאת, זאת האמת העמוקה יותר. אבל אני אומר, אפילו לדחוף את זה לאנשים שלא לוקחים את זה, אפילו למישהו שהוא לא חסיד, שלא... אפשר להסביר לו. אבל אנחנו צריכים לעבוד על זה. זה דבר אחד, אתה צריך לעבוד. לא-

1:56:47 Speaker 1 ... no, it says Alef and Taf is, is Tanya, and the Yud is Yei-say da Yei-say da Rambam. So the Rebbe already put down, so it's all included that way. But it's even more than we know it says, and the Rebbe's masbir when it says, "Komash talmud vos, ozer l'chadeshnit l'meshiach mesina." Whatever Talmud all the years later are gonna say come- came all was included in Meshiach Rabbeinu. So the Rebbe's masbir that all the chidushim there included in Meshiach Rabbeinu's Torah, in the Torah we have. But nevertheless, that's Torah Chadosha, that means chidush Torah, but it's included behelem. What I'm saying now is more than that. It's more begilah. Included more begilah. You could push and see that the Rebbe said this, the Rebbe said that, kifshute. Now we're utilizing what the Rebbe said, even though then it was not utilized so much. So it's mamash the Rebbe doing it. This is all a naisef of deruch disdike understanding of what it means that the Rebbe is still with us and the Rebbe's doing. That's, that's the, that's deeper truth. But I'm saying even for push of the people that don't take it, even for somebody who's not a Chossid, that doesn't, you could explain it to him. But we gotta work on it. That's one thing, you gotta work. Not-

1:57:57 דובר 6 יש עוד-- יש גם, חוץ מהעבודה על הקשר עם הרבי, יש גם חלק מכריע נוסף, שפשוט צריכים למלא את הוראות הרבי. אני אומר, אנחנו צריכים, אנחנו צריכים, אנחנו צריכים להיות השלוחים של הרבי ו-, ו-, לעשות-

1:57:57 Speaker 6 There's al- there's also besides working on the connection to the Rebbe, there's also another crucial part of it that pusha have to fulfill the Rebbe's haraos. I'm saying we have, we have to, we have to, we have to be the Rebbe's shluchim and to, to, to do-

1:58:10 דובר 1 נכון

1:58:10 Speaker 1 Right

1:58:10 דובר 6 ...ל-, לעשות את זה. כמו שאנחנו, אנחנו-

1:58:10 Speaker 6 ... to, to do this. Like we, we-

1:58:11 דובר 1 כן. אנחנו לא יכולים רק להדגיש שהרבי כאן ולהדגיש את ההתקשרות שלו. זה אומר מקושר. זו ההתקשרות. כמו שיש איזו הרגשה - אפשר היה לצטט את זה גם שנים אחר כך, זה מתחבר לבדיחה הידועה על הרב הזה. כולם מכירים את הבדיחה הזאת, שרב חדש הגיע לבית הכנסת. אז בשבת הראשונה הוא דיבר על מצוות שבת. אחרי השבת ניגש אליו ראש הוועד ואומר לו: זה לא בשביל האנשים האלה, אל תדבר על זה. בסדר. בשבת הבאה הוא דיבר על כשרות. אחר כך הוא דיבר על סרטים. לבסוף הוא אומר לראש הוועד: אז על מה אני אמור לדבר? מה? תדבר על יהדות. לדבר על מה? תתחיל לדבר על... תדבר על ההתקשרות. זו ההתקשרות שלו. אם אתה עושה את זה, זה הדיבור שלו. אבל אתה צריך לדבר. אתה צריך לדבר גם על הנקודה הכללית. אתה צריך גם להשפיע. כמו שאמרתי קודם, אתה צריך לדעת. תגיד למישהו - מה הפירוש של הנקודה הכללית? איך מסבירים את זה? אז אתה צריך להיכנס לזה. אני לא חושב שעכשיו הזמן לזה. אני לא חושב שאני צריך להיכנס לזה, אלא אם כן אתה חושב שכן. והייתי נותן הסבר כלשהו. אבל אני מטיל ספק אם לאנשים... זה לא, זה לא טוב שצריך ללמוד חסידות, מה שלא יהיה.

1:58:11 Speaker 1 Yeah. We can't just stress that the Rebbe is here and stress his kashas. It means mekusher. It's kashas. Like there's a lotion, the freedom could have a quarter that also years later, This connects to the famous joke of this rabbi. Everyone knows this joke that the rabbi came in, a new rabbi in the shul. So the first Shabbos, he was speaking about the mitzvah of Shabbos. After Shabbos, the president comes to him and says, this is not for these people. Don't talk about it. Okay. Next Shabbos, he spoke about kashrus. After that, he spoke about film. Finally, he tells the president, so what should I talk about? What? Talk about Yiddishkeit. Talk about what? Start talking about Talk about kashrus. That's his kashrus. If you do it, that's his talk. But you got to talk. You got to talk about the Nekuda Klolis also. You got to be mazvidat also. Like I said before, you got to know. Tell somebody, what is the meaning of Nekuda Klolis? How do you explain that? So you got to go into that. I don't think now is the time for this. I don't think I should go into it unless you think it is. And I would give some explanation. But I doubt that people, it's not, it's not good that you have to learn Chassidus, whatever.

1:59:28 דובר 6 בסדר. אז יש לנו את המנדט. יש לנו את העובדות. יש לנו את המנדט - מה צריך לעשות. ואחד העניינים שחסיד עושה בג' תמוז הוא לחזק את ההתקשרות שלו. וזו עבודה בפני עצמה. אבל ברור שזה צריך להוביל לכך ש"המעשה הוא העיקר" - לקיים בפועל ממש את רצון הרבי, למלא את רצון הרבי, ולמלא את השליחות שהרבי נתן לו - לעשות דירה לו יתברך בתחתונים.

1:59:28 Speaker 6 Okay. So we have the mandate. We have the facts. We have the mandate. What needs to be done. And one of the inyonim that a chasid does on Gimot Hamas in order is strengthen the his kashrus. And that's an avayda in and of itself. But then obviously it has to lead to Hamaysehu Ha'ikar to actually fulfill the Rebbe's herois, fulfill the Rebbe's wishes and be memale the shlichas that the Rebbe gave him basilegan to make a derev yidachtaynim.

2:00:06 דובר 1 זה קל יותר לומר מאשר לעשות, אבל "לא בשמים היא". במילים אחרות, זה לא בלתי אפשרי. זה אפשרי, ואנחנו צריכים לעשות את זה. ויש כל כך הרבה אנשים שעושים את זה. זה הדבר הכי טוב. אני זוכר שהלכתי לרב פלישקין כשהוא עבר מאוסטרליה לניו יורק. הוא אמר - הרבי אמר לו להתוועד הרבה עם הבחורים. כך שמעתי ממנו עצמו. הוא אמר, הוא שאל את הרבי: על מה עליי להתוועד? והרבי אמר: ספר סיפורים, לא על רביים. ספר סיפורים על חסידים. למה? כי אם אתה מספר על רבי - רבי עשה את הדבר הגדול הזה, זה לא משפיע עליי. מה זה אומר? רבי יכול לעשות את זה. ספר סיפורים על חסידים - שחסידים היו כמוני וכמוך, והם יכלו לעשות את זה. הם עשו את זה. אה, זה עוזר. אני אומר את זה גם. אתה רואה כל כך הרבה יהודים, באמת. כל כך הרבה חסידים שבאמת עושים. לגבי עניינים - תורתו של הרבי. לגבי עניינים - הדברים שהרבי אומר. וזה אפשרי. ולמרות שזו כבר שנת תשפ"ה, ואומר יותר טוב - זו שנת 2025, בואו נשתמש בלוח השנה הלועזי, זה מראה עוד יותר עד כמה זה נמוך. ולמרות זאת, יש אנשים, וזה בפרופורציה, זה הרבה. יש עדיין אנשים ש... אבל אתה יודע כמה יש שמעורבים בכל הדברים הנכונים ועושים את מה שהרבי רוצה? תסתכל מסביב. אז אתה צריך להיות אחד מהם. זה מה שאתה צריך

2:00:06 Speaker 1 It's easier said than done, but it's not lay bashamayimi. In other words, it's not impossible. It's possible, and we got to do it. And there are so many people that do it. That's the best thing. I remember I went to Rabbi Pliskin when he moved from Australia to New York. He said, So the Rebbe told him to bring a lot with the bochrim. So I heard from him himself. He said, he asked the Rebbe, what should I bring about? And the Rebbe said, tell stories, not of Rabbaim. Tell stories of Chassidim. Why? Because if you tell about a Rebbe, a Rebbe did this great thing. That doesn't affect me. How about that? A Rebbe could do it. Tell stories of Chassidim. That Chassidim were like me and you, and they could do it. They did it. Oh, that helps. I'm saying it also. You see so many Yidden, Taka. So many Chassidim what Taka do. Liganim, the Rebbe's tater. Liganim, the things that the Rebbe says. And it's possible. And even though it's the Shnas Tov Shin Peh Hey already, and I'll say better, it's the year 2025. Let's use the English calendar. That shows even more how low it is. And nevertheless, there are people, and it's in proportion, it's a lot. There are still people who are But you know how much there is that are involved in all the right things and do what the Rebbe wants? Look around. So you got to be one of those. That's what you have to

2:01:41 דובר 1 לחשוב עליו בג' תמוז. כולם צריכים לחשוב - לא על "האם אני עומד בזה". אתה מכיר את הסיפור שהרבי סיפר עם מעכל דער אלטער? סיפור ידוע. כולם מכירים את הסיפור הזה משנת תשכ"ה. הרבי סיפר סיפור והזכיר שם של מי שכתב לו את הסיפור. הרב פרלוב [?] כתב לו סיפור ב"קונטרס יסורים [?]", כי הוא עדיין לא היה מודפס. הוא שלח לרבי את גיליונות הדפוס, כפי שאנחנו קוראים לזה, של הספר. והרבי חזר על מה שהוא כתב. הוא כתב את מה ששמע בהתוועדות ממעכל דער אלטער. מעכל דער אלטער היה איש של אהבת ישראל. הוא היה משפיע בליובאוויטש. וכשהוא הזדקן ולא יכול היה לבצע את התפקיד, רצו לפטר אותו. אדמו"ר הרש"ב אמר: אל תפטרו אותו. רק זה שהוא נמצא בישיבה, שאנשים יראו את פניו - זה כבר שווה את הכסף. אבל הוא סיפר משל. פעם היה ישוב. ישוב זה כפר קטן, שגרו בו אנשי הכפר הקטן. ממש לא ידעו כלום. איכרים, יהודים. אז היה בחור אחד ששכרו אותו להיות מלמד לילדים. הוא היה המלמד היחיד. הוא היה הכל... הם אפילו לא ידעו לקרוא עברית. אז אם מישהו קיבל מכתב שהיה כתוב ברוסית או ביידיש, היו מבקשים ממנו לקרוא אותו. אז פעם אחד מהאנשים האלה קיבל מכתב, הוא לא ידע לקרוא אותו. הוא הלך למלמד, והלה קורא אותו. ובמכתב

2:01:41 Speaker 1 think about Gimotamas. Everyone must think not about If I'm holding at it. You know the story the Rebbe told with Mecholder Alter? Famous story. Everyone knows the story about this Tov Shin Chof Hey. The Rebbe told a story and mentioned a name who wrote him the story. Araf Perlov wrote him a story in Kutis Yippurim because it wasn't printed yet. He sent the Rebbe the gelis, we call it, of the sefer. And the Rebbe repeated what he wrote. He wrote that what he heard by Fabrenga from Mecholder Alter. Mecholder Alter was a person who was a Zavas Yisroel. He was a person that he was a Mashpia in Lubavitch. And when he got older and he couldn't do the job, so they wanted to fire him. The Rebbe Rashab said, don't fire. Just him being in Yeshiva, people should see his seer is enough worth the money. But he told over a Moshe. There was once a Yishuva. Yishuva is a small village. The small village of people were there. Mamish didn't know anything. Peasants, Yidden. So it was one guy they hired to be a malama to the children. He was the Gan Salam. He was the whole They couldn't even read Hebrew. So if anybody got a letter that was written in Russian Kedish or in Yiddish, they would ask him to read it. So once a guy, one of these guys got a letter, he couldn't read it. He went to the malamed and he's reading it. And in the letter it

2:02:52 דובר 1 היה כתוב שאביו של האיש שנתן לו את המכתב נפטר. אז האיש התעלף. אז מעכל דער אלטער שאל: למה הוא התעלף? הוא לא יכול היה לראות מה כתוב במכתב. הוא שמע את זה מכלי שני. הוא שמע את זה מהבחור. הבחור שקרא אותו ראה את המכתב בעצמו. למה הוא לא התעלף? אה, כי זה אבא שלו. ובמשך חודשים הרבי היה מזכיר את זה בהתוועדויות. אז זה מה שג' תמוז, זה מה שג' תמוז, זה מה שג' תמוז אומר בשבילי. מה שאני אומר עכשיו זה לא לאף אחד. אני מנסה לשכנע את עצמי שזו האמת. אם אפשר להתייחס לזה כמו להתוועדות - בוא נתייחס לזה ככה. מה זו התוועדות? התוועדות - אנחנו צריכים לשבת ולספר לאנשים מה שעשינו. לא, זה לדבר לעצמך. אז מה שצריך לקרות זה לשבת בבית ולדבר לעצמך. לדבר אל עצמך. אם בחור מדבר לעצמו בבית, לוקחים אותו לבית משוגעים. שמים אותו בבית משוגעים. אז אתה צריך שיהיו אנשים שמקשיבים. אבל זה אתה עצמך. אני מדבר אל ה"אני". זה רציני. וזה מה שצריך להיות לפני ג' תמוז. וזה צריך להיות הכנה. לא מספיק להיות בג' תמוז. זה צריך להיות קודם לכן. אתה צריך להכין את עצמך. הכנה למצווה זה דבר מאוד מאוד חשוב. לפעמים אומרים בחסידות שההכנה למצווה משפיעה יותר, יש לה יותר השפעה מאשר המצווה עצמה. ואם הזמן לא מוגבל, אני יכול פשוט לומר איפה שהרגשתי את זה פעם אחת. סיפרתי את זה

2:02:52 Speaker 1 said that this guy's father who gave him the letter passed away. So the guy fainted. So the Mecholder Alter asked, why did he faint? He couldn't see what it says in the letter. He heard it kleshen. He heard it from the guy. The guy who read it saw the letter himself. Why didn't he faint? Oh, this is zayn tate. And the Rebbe for months used to mention this in the Fabrenga. So that's what Gimotamas, that's what Gimotamas, that's what Gimotamas meant to me. What I'm saying now is not to anybody. I'm trying to convince myself that's the truth. If this is considered like a Fabrenga, let's consider that. What's a Fabrenga? Fabrenga, we ought to sit down and tell people what we've done. No, that's threatened to zich. So what ought to happen is sit home and ret to zich. Speak to yourself. If a guy speaks to himself at home, they'll take him to a meshugoyim house. They'll put him in the crazy house. So you got to have people listening. But it's yourself. I'm talking to the ayin. That's serious. And that's what has to be before Gimotamas. And it has to be achona. It's not enough to be on Gimotamas. It has to be beforehand. You have to prepare yourself. Achona samitzve is very, very important. Sometimes says machsidis, achona to a mitzve has more influence, more effect than the mitzve itself. And if the time is not limited, I could just say where I felt it once. I told this over

2:04:15 דובר 1 פעמים רבות, אבל אני אחזור ואומר את זה. היתה שנה אחת שבאתי ממיאמי ו... והרבי חילק לעקאח. ישבתי בבית אחי. אחי שלום בער היה חתנו של הרב מינדל, הרב ניסן מינדל. והרב ניסן מינדל היה שם. אז ישבתי בבית ודיברתי. זה היה יפה מאוד. דיברתי לשמוע. אחר כך אמרתי לו שאני צריך ללכת. הסתכלתי על השעון שלי. אני רוצה להיכנס לתור כדי לקבל לעקאח. אז הוא אומר לי, אל תדאג. גם אני מקבל לעקאח הערב. לא אצטרך לעמוד בתור. בוא איתי ונכנס פנימה. נשארתי. נשארנו. לבסוף, הגיע הזמן ללכת. אז הגענו ל-770. היה שם תור ארוך מאוד לאורך איסטרן פארקוויי. אבל הוא הלך ישר לדלת הקדמית, דפק על הדלת. ושאלו, מי זה? אמרתי, זה הרב מינדל. הו, פתחו את הדלת ממש מול המקום שבו הרבי עמד. אני לא יודע למה, אבל הוא חילק לעקאח בפנים. בדרך כלל בסוכות הוא היה נותן. אבל בסוכות, אני לא יודע. הוא היה בפנים. אז הוא נכנס פנימה. אני נכנס איתו כי היינו ביחד. נכנסנו ישר אל הרבי. והרבי נתן לעקאח ואנחנו הלכנו משם. וכשהלכנו משם, חשבתי לעצמי, מה בדיוק קרה כאן?

2:04:15 Speaker 1 many times, but I'll say it again. It was one year when I came from Miami to And the Rebbe was giving lekach. I was sitting in my brother's house. My brother Sholom Ber was a son-in-law of Rabbi Mindel, Nisa Mindel. And Rabbi Nisa Mindel was there. So I sat in the house talking. It was beautiful. Talked to hear. Then I told him I have to leave. I looked at my watch. I want to get in line to get lekach. So he says to me, don't worry. I'm also getting lekach tonight. I won't have to stand in line. You come with me and we'll walk in. I stayed. We stayed. Finally, it's time to go. So we came to 70. There was a long, long line down Eastern Park. But he went straight to the front door, knocked on the door. And he asked, who is this? I said, this is Rabbi Mindel. Oh, they opened the door right in front where the Rebbe was standing. I don't know why, but he was giving lekach inside. Usually sukkis he gave. But sukkis, I don't know. He was inside. So he walks in. I walk in with him because together. We walk in straight to the Rebbe. And the Rebbe gave lekach and we walked away. And as we walked away, I think to myself, what just happened?

2:05:17 דובר 1 אם אתה עומד בתור במשך שעה, ואתה מחכה, ואתה מצפה, ואתה מתכונן, ואז אתה מגיע לרבי, "הו, סוף סוף קיבלתי את זה. לא התכוננתי, לא הלכתי, לא קיבלתי... קיבלתי חתיכת עוגה." אז חשבתי לעצמי אז, "לא, לא, אתה חייב לעמוד בתור." אני אומר, אז אז הבנתי את דברי החסידות שההכנה היא לא העיקר, המצווה עצמה. המצווה עצמה חשובה יותר מההכנה. אם תדמיין אדם שעושה הכנות, ולא עושה את המצווה, זה יהיה רע. אבל כשאתה עושה את שניהם, להכנה יש יותר השפעה על האדם. אז לפני ג' תמוז, גם צריך לחשוב. אחרת, ג' תמוז בא, ג' תמוז הולך, וזה לא יום בלוח השנה, וזה... זה לא ככה. אז זה מה שצריך לחשוב.

2:05:17 Speaker 1 If you stand in line for an hour, and you're waiting, and you're anticipating, and you're getting ready, then you got to the Rebbe, "Oh, finally I got this. I didn't prepare, I didn't go, don't got... I got a piece of cake." So I thought to myself then, "No, no, you gotta stand in line." I'm saying, so I then understood the word of the Chassidus that Hachonot or mitzvah. The mitzvah itself is more important than Hachana. If you imagine a person makes Hachanas, doesn't do the mitzvah, it's going to be bad. But when you do both, the Hachana has more influence on the person. So before Gimmel Tammuz, you also have to think. Otherwise, Gimmel Tammuz comes, Gimmel Tammuz goes, and it's not a tog in the calendar, and it's, it's not like that. So that's what you have to think.

2:05:55 דובר 7 כן. בסדר.

2:05:55 Speaker 7 Yeah. Okay.

2:05:57 דובר 1 כן.

2:05:57 Speaker 1 Yeah.

2:05:57 דובר 7 תודה רבה, הרב שפירא. ו... ואנחנו צריכים לעשות את ההכנות, ולא רק הכנות, אלא גם הימים שאחר כך צריכים להיות-

2:05:57 Speaker 7 Thank you very much, Rabbi Shapiro. And, uh, we should do the Hachanas and, uh, not only Hachanas, but also the days afterwards has to be-

2:06:05 דובר 1 כן, אבל-

2:06:05 Speaker 1 Yeah, but-

2:06:05 דובר 7 ...מה-

2:06:05 Speaker 7 ... from the-

2:06:07 דובר 1 זו כל הכוונה.

2:06:07 Speaker 1 That's the whole kavona.

2:06:08 דובר 7 כן.

2:06:08 Speaker 7 Yeah.

2:06:08 דובר 1 בדיוק כמו פסח. פסח, אבל אמרו שפסח מסתיים.

2:06:08 Speaker 1 Just like Pesach. Pesach, but Pesach ending said.

2:06:13 דובר 7 כן.

2:06:13 Speaker 7 Mm-hmm.

2:06:13 דובר 1 זה לא נגמר. מה שיש בג' תמוז צריך להיות השפעה גם אחר כך. אבל אם עושים את ההכנות ביום עצמו, יש יותר סיכוי שתקיים את זה. זה יהיה מקיף.

2:06:13 Speaker 1 That doesn't finish. Whatever Gimmel Tammuz has to be Hashpa'ah later. But if you make the Hachanas on the day, it has more chance that you'll fulfill it. You'll be Makif.

2:06:23 דובר 7 בסדר. כן, תודה, הרב שפירא.

2:06:23 Speaker 7 Okay. Yes, thank you, Rabbi Shapiro.

2:06:26 דובר 1 בבקשה.

2:06:26 Speaker 1 Of course.

2:06:31 דובר 7 אמן. אמן.

2:06:31 Speaker 7 Amen. Amen.