א גרוס פון 770 · פרק 574 · 2026-06-28 · 2:16
0573 - Seems the Rebbe Dozed Off by Mincha of Erev Shabbos
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 אחד הדברים המעניינים ששמנו לב אליהם אצל הרבי, אם שמת לב, הוא שבימי שישי, כשהיה מתפלל מנחה סמוך לשבת, היינו רואים שפעמים רבות באמצע חזרת הש"ץ, עיניו היו נסגרות, ונראה היה כאילו נרדם לכמה רגעים. אבל הבנו שזה קשור למה שכתוב בצדקת שלום, עמוד שלוש עשרה. הרבי, אדמו"ר הרש"ב, אומר שם שישנם צדיקים שהם בדוקים של עולם הבא, צדיקים שנמצאים כאן למטה באופן דומה למה שקורה למעלה, בשמים. והוא אמר שאדמו"ר הזקן הוא אחד מהם. ואחד הדברים שהוא מזכיר שם שקרה אצל אדמו"ר הזקן, כעין למעלה, הוא שאדמו"ר הזקן, בערב שבת, ממש לפני שבת, היה נרדם, כי אז הוא זמן השינה למעלה. זהו זמן השינה למעלה. מישהו שאל את אדמו"ר הרש"ב שניאורסון, כפי שכתוב בצדקת שלום, "מהו פירוש הענין של שינה למעלה?" ואדמו"ר הרש"ב ענה לו, "את זה אינני יודע", או "אינני יודע כעת". אבל הוא לא ענה לו. אבל זו העובדה שהוא אמר. ולרבי יש שם הערה גדולה שמבארת, מראה מקומות למקורות של ענין זה, שבערב שבת, סמוך לשבת, הוא זמן השינה למעלה. ואדמו"ר הרש"ב אומר שלכן אדמו"ר הזקן, מאחר שהיה בדוק של עולם הבא, היה נרדם. הוא היה--
00:01 One of the interesting things that we would notice by the Rebbe, if you paid attention, is that Friday when he would daven Mincha, which was close to Shabbos, we would see that many times in middle of Chazaras HaShatz, his eyes would close, and it looked like he dozed off for a few moments. But we understood that this is connected to what it says in Tzedakah Sholom, page thirteen. The Rebbe, the Rebbe Rashab says there that there are tzadikim which are bedukim shel olam ha'ba, tzadikim that they're down here similar to way things are lamailo, up in shamayim. And he said that the Alter Rebbe is one of them. And one of the things he mentions there that happened with the Alter Rebbe like lamailo is the Alter Rebbe, Erev Shabbos, right before Shabbos, he would fall asleep because then is the time of sheena lamailo. It's the time of sleep lamailo. Someone asked the Rebbe Rashab Shneerson that says in Tzedakah Sholom, "What is the meaning of sheena lamailo?" And the Rebbe Rashab asked him that, "That I don't know, or I don't know now." But he didn't answer him. But this is the fact that he said. And the Rebbe has a big ha'arah there explaining word of Marah Makom Mesar, the Makot, the sources of this inyan, that Erev Shabbos, far nachat, close to Shabbos is zman sheena lamailo. And the Rebbe Rashab says that that's why the Alter Rebbe, since he was bedukim shel olam ha'ba, he would fall asleep. He would--
01:22 באותו זמן, כשלמעלה הוא זמן שינה. אדמו"ר הרש"ב הוסיף גם שר' הלל גם כן היה ישן לפני קבלת שבת בימי שישי. ואדמו"ר הרש"ב אמר, "אני מחשיב מאוד את ר' הלל, אבל לא עד כדי כך. אינני חושד בו עד כדי כך שר' הלל נרדם באותו זמן משום שהוא בדוק של עולם הבא. ר' הלל, מתוך ידיעה שזהו זמן השינה למעלה, היה הולך לישון. אבל הרבי", כלומר אדמו"ר הזקן, "היה נרדם מעצמו, כי הוא עצמו היה בדוק של עולם הבא". כך שפעמים רבות אפשר היה לראות אצל הרבי שבימי שישי בתפילת מנחה, אני זוכר היטב, עיניו היו נסגרות, והיה כמו נרדם. נראה היה שהוא נרדם. אנחנו לא יודעים בדיוק מה קרה, אבל כך זה נראה, וזה מתאים למה שאדמו"ר הרש"ב אומר, שישנם צדיקים שהם בדוקים של עולם הבא, וזוהי אחת הדוגמאות לכך שבימי שישי, סמוך לשבת, הוא היה נרדם כי זהו זמן השינה למעלה.
01:22 At that time when lamailo is zman sheena. The Rebbe Rashab also added that the Rebbe Hillel also used to sleep before Kabbalat Shabbos on Friday. And the Rebbe Rashab said, "I hold very highly of Rebbe Hillel, but not that much. I'm not cheishud him so much that Rebbe Hillel fell asleep at that time because bedukim shel olam ha'ba. Rebbe Hillel, knowing that this is the time of sheena lamailo, would go to sleep. But the Rebbe, meaning the Alter Rebbe, would fall asleep on his own because his, he was himself bedukim shel olam ha'ba. So many times you could see it by the Rebbe that Friday by Mincha, I remember clearly, his eyes would close, and he would like doze off. It looked like he dozed off. We don't know exactly what happened, but that's what it looked like, which fits to what the Rebbe Rashab says, that there are tzadikim, that they are bedukim shel olam ha'ba, and this is one of the examples that Friday far nachat, he would fall asleep because it's zman sheena lamailo.