א גרוס פון 770 · פרק 528 · 2026-06-28 · 4:45
0527 - Story of Der Klutz Not Stopping the Shiur
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 אחד הדברים שהרבי דיבר עליהם לא מעט פעמים הוא שלכל דבר שיהודי עושה יש השפעה מתגלגלת. הוא לא יכול לומר לך שזה רק עניין שלי, זה העסק שלי. כי כל מה שאתה עושה משפיע על יהודים אחרים, ואצל אנשים אחרים זה יכול להיות גרוע יותר ויותר ויותר. לכן צריכים להיזהר מאוד. אז אני רוצה לחזור על סיפור שהרבי סיפר, וזה היה בשבת פרשת שמיני, תשכ"ח. והוא סיפר אותו בשם אדמו"ר הריי"צ, אבל סיפר את הסיפור בקיצור. אז אני אספר את הסיפור כפי שהרבי אמר אותו אז. וגם אחר כך אספר את הסיפור כפי שאדמו"ר הריי"צ סיפר אותו, ביום י"ט כסלו תרפ"ד. והרבי אמר שהיה אדם שקראו לו יאשע דער קלאץ. יאשע היה שמו, יאשע דער קלאץ. הוא היה יהודי שלמד שמונה עשרה שעות בהתמדה, ומכיוון שהיה עני כל כך, לא היה לו כיסא, אז היה יושב על חתיכת עץ. ומכיוון שהיה שוקל בעת שלמד, אחרי זמן מה נהיה בחתיכת העץ - קלאץ, שפירושו חתיכת עץ - מקום כמו מושב. לכן קראו לו יאשע דער קלאץ. אז שאלו אותו, אתה לומד כבר שלושים, ארבעים שנה, אתה לומד שמונה עשרה שעות ביום, למה אתה לא יכול להפסיק ללמוד קצת פחות, חצי שעה פחות, ללמוד רק שבע עשרה, שבע עשרה וחצי שעות? ו
00:01 One of the things that the Rebbe spoke about quite a few times was that everything that a Yid does has a ripple effect. He can't tell you that it's only the gay to me, that's my business. Because whatever you do affects other Yidden and by other people it can get worse and worse and worse. Therefore, we have to be very careful. So I want to repeat a story that the Rebbe told, and this is Shabbos Parsha Shemini Tov Shechov Ches. And he told it in the name of the Friedrich Rebbe, but he told the story bikitzer. So I'm going to tell the story the way the Rebbe said it then. And also then I'll tell the story the way the Friedrich Rebbe told it, Yudat Skislev, Tov Reish Peidaled. And the Rebbe said that there was a person who was called Yoshe der Klotz. Yoshe was his name, Yoshe der Klotz. He was a Yid that learned 18 hours a misles, and because he was so poor, he didn't have a chair, so he would sit on a piece of wood. And since he shokel tzav bachas, he was learning. So after a while, there became in the Klotz, Klotz means a piece of wood, became a place like a seat. Therefore, he was called Yoshe der Klotz. So they asked him, you're learning at 30, 40 years, you're learning 18 hours a day. Why can't you stop learning a little bit, a half hour less, learn only 17, 17 and a half hours? And
01:07 הוא אמר, אם אני אעשה - אם אני אלמד פחות, יהודי אחר... ונדמה לי שאדמו"ר הריי"צ אמר שאני עלול לגרום לכך שבנו של הרוקח בעיר יוכל להמיר את דתו חלילה - ביטוי שהרבי אמר ברוסית, זה היה ביטוי שהיו משתמשים בו פעם, מישהו שמשתמד, מישהו שמתגייר חס ושלום. אז שאלו אותו, למה אתה מתכוון? אז הוא אמר, כשהוא לומד שמונה עשרה שעות, זה שנמצא ברמה נמוכה ממנו לומד קצת פחות, והאחר לומד קצת פחות, כי כולם מסתכלים על זה שלמעלה, ואם זה שלמעלה מתחיל להיות פחות, אז גם הוא יכול להיות פחות. עד לדרגה הכי נמוכה של יהודי, הדרגה הכי נמוכה, אם הוא נעשה פחות, אין לו כבר שום דבר אחר. הדבר היחיד שיש לו הוא שהוא לא השתמד, זו היהדות היחידה שלו, ואם הוא יורד עוד, זה אומר שהוא ישתמד. והרבי אמר שאותו דבר קיים גם בצד הטוב, אדרבה, בצד הטוב זה אפילו יותר, שכל מה שאתה עושה משפיע על אחרים. כך הרבי סיפר את הסיפור, בשבת פרשת שמיני תשכ"ח. אדמו"ר הריי"צ סיפר את הסיפור יותר באריכות, והוא אמר שזה היה באסיפת הרבנים בשנת תר"ע. היו הרבה רבנים במלון, כולם יחד, ואדמו"ר הריי"צ שימש אותם, אז הוא
01:07 he said, if I'm going to make my, I'm going to learn less, another Yid, and I think the Loshen Rebbe said that I'm taking Zun, can bite in the merendal. The pharmacist's son in the city could change his merendal, which the Rebbe says in Russian, this was an expression that they used to use, someone who schmatzach, someone who converts chas v'shalom. So they asked him, what do you mean? So he said, when he learns 18 hours, the one that's in a lower level than him learns a little bit less, and the other one learns a little bit less, because everyone looks to the one higher, and if the one higher is starting to be less, so he also could be less. Till the last lowest level of a Yid, the lowest dargah, if he becomes less, there is nothing else that he has. The only thing he has is that he didn't schmatzach, that's his only Yiddishkeit, and if he goes less, that means he will schmatzach. And the Rebbe said the same thing is in the good side, ad rabbe, good side is even more that whatever you do, then it has an effect on others. This is the way the Rebbe told the story, Shabbos Parsha Shemini Tov Shechov Ches. The Friedrich Rebbe told the story more ba'ariches, and he said it was the Asifis HaRabbonim Eshnas Etar Tov Reish Ayin. There were a lot of Rabbonim in the hotel, they were all together, and the Friedrich Rebbe was meshamash them, so he
02:17 גם שימש את רבי חיים מבריסק. אז רבי חיים מבריסק סיפר לו שאביו, רבי יוסף בער, היה אומר פעמיים בשבוע פלפול, פלפול גדול, לשני הלומדים בבריסק - כאן נותן שם אחר - ברל דער הויקער וקלמן דער קלאץ. היו קוראים להם ככה כי הם למדו כל כך הרבה, עד שברל למד כל כך הרבה שנהיה לו חטוטרת, חטוטרת פירושה גיבנת, אז קראו לו ברל הגיבן, וקלמן למד כל כך הרבה על חתיכת עץ שעשה חור בעץ מרוב שישב עליו, והם היו גאונים גדולים, והוא היה אומר פלפול בשבילם. פעם היה סיפור בבריסק שיהודי אחד נלקח לכלא, והיה אמור לעמוד למשפט וכו' וכו', אז רבי יוסף בער ועורך דין יהודי היו מעורבים בניסיון להציל אותו. הם קבעו יום מסוים שבו הם הולכים לאן שהם צריכים ללכת כדי לנסות להציל אותו. כשהגיע היום, אותו עורך דין הגיע למקום שבו הוא היה אמור לשבת, הלך לבית, אמרו לו שהוא בבית המדרש, הלכו לבית המדרש, הוא ראה שרבי יוסף בער נותן שיעור בגבורה ועושה פלפול עם ברל דער הויקער וקלמן דער קלאץ בענייני טומאה וטהרה. הוא לא רצה להפריע לו, אז המתין בצד. אחרי
02:17 was also meshamash of Chaim Brisker. So Rab Chaim Brisker told him that his father, Rab Yoshe Ber, would say twice a week a pilpul, a big pilpul for the two lomdim in Brisker, Berel der Horb, gives a different name here, and Kalman der Klotz. They used to call them like that because they learned a lot, so Berel learned so much that he got a horb, a horb means a hunchback, so he was called Berel the Hunchback, and Kalman learned so much on a piece of wood that he made a hole in the wood from sitting on it so much, and they were great gayanim, and he said a pilpul for them. Once there was a story in Brisker that one Yid was taken to jail, and he was going to have a trial, etc., etc., so Rab Yoshe Ber and a Jewish lawyer were involved in trying to save him. They made up a certain day that they're going to go wherever they have to go to try to save him. When the day came, this lawyer came to the place where he was sitting, and he saw him sitting, came to the house, they told the house of Rab Yoshe Ber, they told him that he's in Bismedresh, they went to Bismedresh, he saw that Rab Yoshe Ber is giving a shir and gevurah and being a bilpul with Berel der Horb and Kalman der Klotz in the yonim of Tumavetara. He didn't want to disturb him, so he waited on the side. After
03:19 זמן מה, רבי יוסף בער ראה אותו, אמר לתלמידיו שהוא צריך להפסיק כי הוא צריך ללכת למשהו דחוף, פיקוח נפש, ושניהם הלכו. בדרך, עורך הדין שאל את רבי יוסף בער, בבקשה תוכל להסביר לי, למה אתה מעורב בזה? קודם כל, מה העניין עכשיו בטומאה וטהרה? וגם, למי אתה נותן את השיעור? לברל דער הויקער ולקלמן דער קלאץ? הרי הם עצמם לומדים גדולים! אז הוא אמר לו כך, אתה צריך להבין כך. אני אומר פלפול בשבילם. אם אני אומר להם פלפול, אז בבית כנסת אחר לומדים דף גמרא. בבית כנסת אחר פשוט לומדים גמרא רגילה. בבית כנסת נוסף, הלאה, בשיעור אחר, לומדים משניות, וכו' וכו'. עוד אחד לא לומד, אבל הוא הולך שלוש פעמים ביום להתפלל בבית הכנסת. ויש אנשים שהולכים לבית הכנסת רק בבוקר. אחר כך, פחות מזה, יש מי שהולך לבית הכנסת רק בשבת, ויש מי שהולך רק ביום טוב. עד לבנו של הרוקח, שהולך רק בראש השנה וביום כיפור. אבל אם אני לא אומר את הפלפול, אז במקום האחר לא ילמדו את דף הגמרא. במקום האחר לא ילמדו גמרא בכלל. וכך הלאה, וכו' וכו', עד שבנו של הרוקח, הדרגה הכי נמוכה, אפילו לא יבוא לבית הכנסת בראש השנה וביום כיפור. אז זה אותו
03:19 a while, Rab Yoshe Ber saw him, told the stamidim, he got a stop because I have to go for something at the Kluch Nefesh, and they both went. On the way, the lawyer asked Rab Yoshe Ber, please could explain to me, why are you involved in him? First of all, what's the gay of Tumavetara now? And also, whom are you giving the shir for? For Berel der Horb and Kalman der Klotz? They're themselves lomdim. So he said to him like this, you have to understand like this. I say a pilpul for them. If I say a pilpul for them, so then in another shul, they say a blood gemara, they learn a blood gemara. In another shul, they just learn a simple gemara. Another shul, further, another shir, they learn mishnayis, etc., etc. Another one doesn't learn, but he goes three times a day to daven in shul. And there are some people that go to shul only in the morning. Then lower than that is someone that goes to shul only Shabbos and only someone that goes only Yontif. Till the uptaker's zoon, the pharmacist's son, only goes Rosh Hashanah and Yom Kippur. But if I'm not going to say the pilpul, so in the other place, they're not going to learn the blood gemara. In the other place, they're not going to learn the gemara. Till, etc., etc., till the uptaker's zoon, the pharmacist's zoon, the lowest madregeh, won't even come to shul on Rosh Hashanah and Yom Kippur. So that's the same
04:27 סיפור, אבל כאן הרבי אמר שהוא ישתמד, וקרא לו בשם אחר, יאשע דער הויקער - יאשע דער קלאץ, אני מתכוון. אז, אבל זה אותו סיפור שאדמו"ר הריי"צ סיפר ביתר אריכות. הרבי סיפר אותו בקיצור, כפי שהזכרתי קודם. אבל כל זה כדי להראות שצריך לזכור שכל מה שאתה עושה יש לו השפעה מתגלגלת.
04:27 story, but here the Rebbe said he will schmatzach, and he called him a different name, Yoshe der Horb, Yoshe der Klotz, I mean. So, but it's the same story with the Friedrich told more bariches. The Rebbe told it kitser like this, the way I mentioned before. But all this is to bring out that you have to remember whatever you do has a ripple effect.