א גרוס פון 770 · פרק 513 · 2026-06-28 · 1:29
0512 - Go to Dr. Seligson and Take 2 Aspirin - R' Lipa Schapiro
אורח: הרב ליפא שפירא (R' Lipa Schapiro)
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:02 פעם אבי נכנס ליחידות, זה היה בשנות היו"ד, והוא התלונן לרבי שהוא לא מרגיש טוב. היו לו כאבים בחזה ודברים כאלה, והוא לא הרגיש טוב. והרבי אמר לו שאין מה לדאוג. זה כלום. "טאָגי מאַכט מעלעהאַנטי" [?] אמר שזה כלום. והוא אמר, אל תדאג, זה רק מהעצבים. זה בא מעצבים, שאתה עצבני, ולכן אתה מרגיש את התחושות האלה, אבל באמת זה כלום. בפעם הבאה כשהוא נכנס ליחידות, הוא אמר לרבי שהוא עדיין מרגיש את הכאב. כלומר, זה עדיין מטריד אותו והוא עדיין מודאג. אז הרבי אמר לו, "אז תלך לדוקטור זליגסון". "און ערוועט אַ געב צוויי אספירין. און מיטעם טא יעיץ אזיינער" [?] - משהו, אני לא זוכר את הלשון המדויק, וזה יספיק. הוא אכן הלך לדוקטור זליגסון, וסיפר לדוקטור זליגסון, וסיפר לו מה הרבי אמר. ובאמת, אני לא זוכר, אבל אני מניח שהוא נתן לו שני אספירין, ועם זה הייתה עצה. ואף על פי שהוא עדיין המשיך להרגיש את זה אחר כך, אבל בפועל זה נתקע בכלום. הרופאים אמרו אחר כך שזה כלום, אבל הרבי לכתחילה, מיד בהתחלה, בלי לשמוע כלום, בלי לדעת כלום - הוא סיפר לו שיש לו את הכאבים האלה, והרבי מיד אמר שזה כלום ושאין לו שום סיבה לדאוג. אבל גם כאן אנחנו רואים שהרבי פעל דרך דוקטור זליגסון. שבאמת זה הרבי שאמר
00:02 Once my father went into Yechidas, this was in the Yuds, and he complained to the Rebbe that he's not feeling well. He's having chest pains and things like that, and he's not feeling well. And the Rebbe told him that there is nothing to worry about. It's nothing. Togi Macht Melehanti said it's nothing. And he said, don't worry. It's only fun nerven. It comes from nerves that you're nervous and that's why you get these feelings, but it's really nothing. Next time when he went into Yechidas, he told the Rebbe that he still feels the pain. In other words, it still bothers him and he's still worried. So the Rebbe told him, so go to Dr. Zelikson. Unervet agem tsvi aspirin. Un midem to yeitz azayner. Something I don't remember the exact loshen, and that'll be enough. He actually went to Dr. Zelikson, and he told Dr. Zelikson, and he told him what the Rebbe said. And actually, I don't remember, but I assume he gave him two aspirin, and with them was yeitz. And even though he later on still felt it, but lepoel it was stuck in nothing. The doctors later said that it's nothing, but the Rebbe lechatchile right in the beginning without hearing anything, knowing anything. He told him that he has these pains. The Rebbe right away said that this is nothing, and he has nothing to worry about. But also we see here that the Rebbe worked through Dr. Zelikson. That really it's the Rebbe who is the one that said
01:17 שזה כלום, אבל הוא שלח אותו בדרך הטבע לדוקטור זליגסון, וגרם לזה לעבור דרכו. והוא אמר שהוא ייתן לך שני אספירין, וזה יספיק. וכך היה.
01:17 that it's nothing, but he sent him bederach hateve to Dr. Zelikson, and he made it go through him. And he said he'll give you two aspirins, and that'll be enough. And kachave.