א גרוס פון 770 · פרק 489 · 2026-06-28 · 2:25
0488 - Farbrengen of Simchas Torah 5730 Part 2 - American Culture
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 עוד דבר שהרבי אמר באותה התוועדות של יום שמחת תורה, בסעודת יום טוב של שמחת תורה, בהמשך למה שאמר במקום שכתוב "עולה לקרתא אזיל בנימוסה", כלומר כשבאים לעיר צריך ללכת לפי הנימוסים, המנהגים של אותה עיר, בדרך הטובה. אז הרבי אמר שבאמריקה הסדר הוא שיש פער בין הורים לילדים. אינני יודע אם הוא השתמש במילה הזאת, אבל זה היה הרעיון, שההורים והילדים הם שני עולמות שונים. והוא השתמש בלשון הגמרא במסכת כתובות, ששם כתוב שבזמן לפני ביאת המשיח תקום בת באמה וכלה בחמותה וכו' וכו'. אז רואים את זה באמריקה. אז הוא אומר, הרבי אמר שאפשר לנצל את זה לטובה, שהילדים, הבנות או הילדים, הם יראי שמים יותר מההורים, והם אלה שישכנעו את ההורים להיות טובים יותר. כמו שכתוב, הפסוק אומר "והשיב לב אבות על בנים", כלומר שהילדים יחזירו את לב ההורים לה'. וזה משהו שרואים באמריקה יותר ממה שראו במקומות אחרים לפני כן. אז זה אחד הדברים שבהם אמריקה שונה, שבאמריקה אפשר ללכת לפי המנהג האמריקני בדרך הזו. אחר כך הרבי אמר גם שבאמריקה המנהג
00:01 Another thing that the Rebbe said in that farbrengen of Yem Simcha Seidah Tov Shelamit, behemshech to what he said where it says, "Olas lakarta, azil b'nimusi," which means when you come to a city, you should follow the nimusim, the, the customs of that city in the good way. So the Rebbe said that in America, the sayder is that there is a gap between parents and children. I don't know if he used that word, but that was the take, that the parents and children are two different worlds. And he used the lotion of the Gemara in Masechet Kesutos where it says that in the time before Mashiach will be that, uh, a daughter will stand up against her mother and the daughter-in-law against her mother-in-law, et cetera, et cetera. So we see that in America. So he says, the Rebbe said that this could be used for the good, that the children, the daughters and the, the daughters or the children are frum, more frum than the parents, and they are the ones that will convince the parents to become better. Like it says, the posek says, "Vehaishav liv avos al banim," which means that the children will return the hearts of the parents to Hashem. And this is something that we see in America more than we see in other pla- before. So this is one of the things that America is andesh, that in America you could follow the custom of America that way. Then the Rebbe also said that in America the custom
01:13 הוא שלפעמים, בזמנים מיוחדים כשיש שמחה מיוחדת, נותנים מנה כפולה. כלומר נותנים מנה כפולה. אז הרבי אמר שבגלל זה, מכיוון שיש גזירה שלא לשתות יותר מארבע כוסות לחיים, אבל כדי להוציא, ליצור מצב רוח טוב יותר ולהוציא שתהיה שמחה גדולה יותר, אז תהיה מנה כפולה. אז בהתוועדות הזאת אפשר לקחת שמונה כוסות משקה. והרבי אמר שזה צריך להיות בבחינת "שמחה פרוצה בגדר", וזה מה שהרבי אומר למה הוא מסיר את הגזירה והופך את זה שמותר לקחת, במקום ארבע, מותר לקחת שמונה. אבל משיח עדיין לא בא, אז צריך לקחת רק שמונה ולא יותר. עדיין יש הגבלה. הרבי המשיך והסביר את המשמעות של "כפול", הביא ראיות מהתורה, את המילה, המילה "כפול". אבל זה מה שהרבי עשה כאן, בהמשך לרעיון של "עולה לקרתא אזיל בנימוסה". כשבאים לעיר צריך ללכת לפי מנהגי העיר, וזו אחת הדרכים שבהן אמריקה שונה. ועוד משהו שהרבי דיבר עליו בהמשך לזה באותה התוועדות, שזה גם מאוד מעשי, וזה יהיה בהודעה הקולית הבאה.
01:13 is that sometimes, special times when there is an initial simcha, so then they give double ration. That means you give a double portion. So the Rebbe said because of that, since there is a gezeirah that not to drink more than four cups l'chaim, but in order to bring out, make a better mood and bring out, there should be greater simcha, so there'll be a double ration. Then this farbrengen you could take eight cups of mashke. And the Rebbe said this should be in the form of simcha peritz yeder, and that's what Rebbe says why he's taking off the gezeirah and making it you're allowed to take instead of four, you're allowed to take eight. But Mashiach didn't come yet, so we should only take eight and not more. There's still a hagbole. The Rebbe, the Rebbe went on to explain the meaning of double, bring rayes from Torah, the mile, the mile of being double. But this is what the Rebbe did here, behemshech to the idea of olas lakarta, azil b'nimusi. When you come to a city, you have to follow the customs of the city, which this is one of the ways that America is andesh. And then there is something else that the Rebbe spoke behemshech to this in that same farbrengen which is also very practical, and that is gonna be in the next voice note