תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

א גרוס פון 770 · פרק 488 · 2026-06-28 · 5:08

0487 - Farbrengen of Simchas Torah 5730 Part 1 - Tzitzis Worn on the Outside

תיאור הפרק

Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 בהתוועדות של יום שמחת תורה תש"ל, הרבי דיבר על הרבה עניינים שהם מאוד יסודיים, והרבה עניינים למעשה. לדוגמה, זאת ההתוועדות שבה הרבי הסביר למה לא ישנים בסוכה, על פי נגלה ועל פי חסידות. זה הוגה והודפס בלקוטי שיחות, חלק כ"ט, חג הסוכות. זאת ההתוועדות שבה הרבי הסביר על פי נגלה ועל פי חסידות למה בחב"ד אין סוכה. אבל אני רוצה להזכיר כמה דברים נוספים שהרבי דיבר עליהם באותה התוועדות. בתחילת ההתוועדות הרבי הזכיר מה שאמר אדמו"ר הריי"צ בהתוועדות של שמחת תורה תש"ה, עשרים וחמש שנה לפני ההתוועדות הזאת, שהיא תש"ל. ואדמו"ר הריי"צ אמר כך: "אני יודע שבתוככם ישנם אנשים שצוחקים עליי". כוונתו הייתה לצחוק על כך שאדמו"ר הריי"צ אמר שהוא רוצה לעשות את אמריקה למקום תורה וכו' וכו'. אז הוא אמר, "אני יודע שיש כאלה בתוככם שצוחקים עליי. איך זה אפשרי שכאן באמריקה, מישהו הולך ברחוב, ויהיה אפשר להכיר עליו שהוא יהודי, שהוא בן תורה. ואפילו אלה שלא צוחקים בגלוי," הוא אמר, "אבל בליבם הם צוחקים עליי ותוהים איך זה אפשרי. אבל אני מקווה," הוא אמר, "בקרוב ממש, 'צמח ישראל', נוכל להכיר ברחוב שבן תורה

00:00 In the Farbrengen of Yom Simchas Torah, Tov Shin Lamed, the Rebbe spoke many inyonim which are very fundamental and many practical inyonim. For instance, that's the Farbrengen where the Rebbe explained why we don't sleep in the Sukkah al pinikla, al pichsidis. That was mogin and printed in Likutey Sichos, Chelek Chof Tes, Chag HaSukos. That's the Farbrengen the Rebbe explained al pinikla and al pichsidis why Chabad doesn't have no Sukkah. But then I want to mention a few other things that the Rebbe spoke about in that Farbrengen. In beginning of the Farbrengen, the Rebbe mentioned what the Friediker Rebbe said in a Farbrengen of Simchas Torah, Tov Shin Hei, twenty-five years before this Farbrengen, which is Tov Shin Lamed. And the Friediker Rebbe said like this, "I know that amongst you there are people who are laughing at me." He meant to say laughing at the fact that the Friediker Rebbe said that he wants to make America a Makom Torah, et cetera, et cetera. So he said, "I know there are some people amongst you who are laughing at me. How is it possible that here in America, someone is walking in the street, you should be able to recognize on him that he's a Yid, he's a Ben Torah. And even those who are not laughing begolo," he said, "but in their heart, they're laughing at me and wondering how that's possible. But I hope," he said, "Tzemach Yisrael, that in short, very shortly, we'll be able to recognize in the street that a

01:09 הולך, ואז הם יצחקו מתוך שמחה". והרבי אמר, להבדיל, שאנחנו רואים שזה נהיה לקיום. אנחנו רואים שיש אנשים הולכים ברחוב עם ראש מכוסה, עם כיפות. והעיקר הוא שהם הולכים עם ציציות בחוץ, מה שלא היה לפני כן מעבר לים. בארץ הישנה זה לא קרה. ואנחנו מדברים על יהודים שהם יראי שמים, יראי שמים אמיתיים. אבל מכיוון שהם חיו בין גויים, זה לא קרה. ועכשיו אפילו הילד הולך עם הציציות בחוץ, וזה הפשיטות. והעניין הזה הולך וגדל, שיותר ויותר אנשים עושים את זה. והרבי קישר את זה לכך שזה אחד המנהגים, הנימוסים, באמריקה. באמריקה שמים דגש גדול על פרסום. דין הציצית הוא פרסום - לפרסם שיש עליך חותם של אדונך, של הקב"ה. אז זה מתאים למה שעושים באמריקה. והרבי קישר את זה לכך שכתוב, "על אתרא דעל לביה ועל דעל ליה", אם באים למקום, צריך לנהוג כמנהג המקום. עכשיו, זה לא אומר חס ושלום ללכת אחרי דברים שאינם טובים. זה רק אומר ללכת אחרי המנהגים הטובים. אז זה אחד המנהגים באמריקה שהוא טוב, שטוב שהולכים אחריו, שמפרסמים את היהדות שלהם ברחוב, והולכים עם

01:09 Ben Torah is walking, and now they're gonna-- then they're gonna laugh b'simcha, out of joy." And the Rebbe said, la'pel, we see that this became a kiyum. We see there are people walking the street with covered heads with yarmulkes. And the main thing is that they go with tzitzis out was before me'ever yam, across the ocean. In the old country, this didn't happen. And we're talking about Yidden that are Yerei Shamayim, true Yerei Shamayim. But because they lived amongst Goyim, this didn't happen. And now even the kid walks with his tzitzis out, and that's what the pshitat is. And this meaning is getting more and more, that more people are doing this. And the Rebbe connected that this is one of the nimusim, of the customs in America. In America, they care a lot about publicity. Din of tzitzis is publicity. It's publici- to publicize that you have the seal of your master upon you, of the Aibishter upon you. So it fits to following what we do in America. And the Rebbe connected it to the fact that it says, "Al hales lakarta, al hales lanusi," if you come to a place, you have to follow the custom of the place. Now, it doesn't mean to, chas v'shalom, follow the things which are not good. It only means to follow the customs that are good. So this is one of the customs in America which is good, that it's good they are following, that they're publicizing their Yiddishkeit in the street, and they're wearing

02:21 הציציות בחוץ. והרבי הזכיר שזה לא נעשה בארץ הישנה. היו אפילו כמה גדולי תורה שלא... מכיוון שהם חיו בין גויים, הם לא עשו את זה. וכאן באמריקה זה שונה. והרבי קישר את זה לכך שאדמו"ר הריי"צ אמר "אמריקה איז ניט אַנדערש" - אמריקה היא לא שונה. והרבי הסביר שכשאומרים "אמריקה לא שונה", אמריקה אינה אחרת, בבירור אומרים שיש אפשרות לחשוב שהיא כן שונה. ומכיוון שיש אפשרות כזאת לחשוב, אז אנחנו כן צריכים לומר שבאיזשהו אופן היא, אמריקה, כן שונה. ובמיוחד הרבי אמר, "שקר אין לו רגליים". אם זה דבר שקרי לגמרי, שקר גמור, זה לעולם לא יתקיים. ומכיוון שישנו דבר כזה שאנשים חושבים שאמריקה שונה, בבירור יש בזה משהו אמיתי. אז אנחנו כן צריכים לקחת בחשבון דברים מסוימים שאמריקה שונה, ועלינו ללכת לפי אמריקה. אז הרבי אמר, כאן אנחנו רואים שצריך לדעת שאמריקה שונה בדברים טובים, שכל דבר טוב שישנו באמריקה - צריך ללכת אחריו. אז זה אחד העניינים, שאנשים הולכים עם הציציות בחוץ, זה דבר שאנחנו צריכים ללכת אחריו, וזה נופל בקטגוריה שאמריקה שונה כי זה דבר טוב. ואני רק רוצה להזכיר שבנוגע לציצית, אם צריכה להיות בחוץ או לא, יש שיחה ארוכה

02:21 the tzitzis out. And the Rebbe mentioned that this was not done in the old country. There were even some gedole Torah that did not... Because they lived amongst Goyim, they did not do it. And in America here, it's different. And the Rebbe connected this to the fact that the Friediker Rebbe said America is nit anders. And the Rebbe explained that when you say America is nit anders, America is not different, you're obviously saying that there's a possibility to think it is different. So since there is a possibility to think, so we do have to say that in some way it is, America is different. Especially the Rebbe said, "Sheker ein li raglayim." If it's completely false, it's completely a lie, it will never exist. And since there is such a thing that people think that America is different, obviously, there is some truth to it. So we do have to take certain things in consideration that America is different, and we have to follow America. So the Rebbe said, here we see that you have to know that America is different in good things, that anything that's good that's in America, we have to follow that. So this is one of the inyonim that, uh, people wear the tzitzis out is something that we should fo-- what we follow, and that falls on the category that America is different because this is something good. And I just wanna mention that b'neged that tzitzis, whether it should be out or not, there's a long ariches hasicha

03:37 בחלק ל"ג לקוטי שיחות, פרשת קורח. שם הרבי מדבר על זה שיש אנשים עם כוונה שלא ללבוש את הציצית בחוץ, וזה מבוסס על קבלה, על האריז"ל, כי כתוב שהאריז"ל לבש את הציצית בפנים, ויש כאלה שהולכים לפי זה. בעצם, השאלה היא, האם צריך ללבוש את הטלית קטן מעל הבגדים או מתחת לבגדים. אז יש מנהגים שונים. יש הבדל בין על פי נגלה לבין על פי קבלה. על פי קבלה, נראה שצריך ללבוש אותה מתחת לבגדים. אבל נראה שהאריז"ל לא רק לבש את הטלית קטן מתחת לבגדים, הוא גם לבש את הציצית בפנים. אז הרבי מסביר באריכות, על פי חסידות, על פי קבלה, על פי נגלה, את שני הצדדים, ויוצא שהאנשים הגדולים שדומים לאריז"ל יכולים ללבוש אותה בפנים, אבל רוב האנשים שאינם כאלה צריכים ללבוש את הציצית בחוץ. אז אנחנו רואים שהרבי שם נותן הרבה קרדיט ללבישת הציצית בחוץ. הוא כן אמר שיש אנשים, ובתוך חב"ד, יש אנשים שלובשים את הציצית בפנים, אבל זה רק לגבי חלק מהאנשים, לרוב האנשים לא. אומרים שאביו של הרבי לבש את הציצית בפנים, לא לבש אותה בחוץ. ואני חושב שאומרים שגם הרבי עשה כך. אבל כך הרבי אומר בשיחה, בנוגע לאלה שלובשים אותה בפנים, כי זה משהו מיוחד שהאריז"ל עשה

03:37 in Chelek Lamed Gimel Likutey Sichos, Parashas Korach. There, the Rebbe talks about that some people have a meaning not to wear the tzitzis out, and that's based on Kabbalah, based on the Arizal, 'cause it says the Arizal, he wore the tzitzis in, and there are some people who follow that. Basically, the shailah is, do you have to wear your talis katan over your bigodim, over your clothes or under your clothes? So there are different minhogim. There's a difference between al pinikla and al pi Kabbalah. Al pi Kabbalah, it seems you should wear it under the clothing. But it seems that the Arizal didn't only wear the talis katan under the clothing, he also wear the tzitzis in. So the Rebbe explains ariches, al pichsidis, al pi Kabbalah, al pinikla, the whole-- the both sides, and it comes out that the great people who are similar to the Arizal are able to wear it in, but most people who are not like that should wear the tzitzis out. So we see the Rebbe there gives credit a lot to wearing the tzitzis out. He did say that some people, and amongst Chabad, some people wear the tzitzis in, but that's only for some people, for most people not. They say that the Rebbe's father wore his tzitzis inside, did not wear the tzitzis out. And I think they say that the Rebbe also did that. But so the Rebbe says in the Sicha, b'neged, those that wear it in because it's something special the Arizal did

04:47 בשביל עצמו, ויש אנשים שנמצאים בדרגה הזאת שיכולים לעשות את זה. רוב האנשים לובשים את הציצית בחוץ, וזה מתאים לשיחה הזאת שבה הרבי אמר בשמחת תורה תש"ל, את המעלה של לבישת הציצית בחוץ, וזה אחת המעלות שבאמריקה עושים את זה, מה שמתאים לקטגוריה שבענין הזה, אמריקה היא אחרת, אמריקה היא שונה.

04:47 for himself, and some people who are in that level are able to do it. Most people wear the tzitzis out, and it fits to this Sicha where the Rebbe said Simchas Torah, Tov Shin Lamed, the ma'ala of wearing the tzitzis out, and that's one of the ma'alas in America that they do, which fits in the category that in this inyan, America is anders, America is different.