א גרוס פון 770 · פרק 483 · 2026-06-28 · 2:26
0482 - The Rebbe Crossed Out Question on Siddur Im Dach
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 לפני שהדפיסו מחדש את הסידור בתשכ"ה, סידור אדמו"ר הזקן, סידור עם דא"ח, הרבי רצה שייעשו ציונים והערות. והרב גרונר עשה הערות וציונים לסידור, כלומר לדברים שבסידור ולמאמרים שבסידור. ובאותו זמן הוא הראה לי את זה. הוא הראה לי מה שהוא כתב, והרבי היגיה את זה. אז אני זוכר דבר אחד מההערות ההן. כתוב באחד המאמרים שם, אני לא זוכר עכשיו באיזה מאמר, ואני לא זוכר בדיוק מה כתוב שם, אבל משהו בסגנון שענין השבועה הוא, שכשנשבעים נשבעים בשם של מישהו, כמו שנשבעים בשם ה', או שמישהו נשבע בשם של מישהו אחר, זה מראה שמי שמשתמשים בשמו הוא מישהו שחשוב לך מאוד, אתה מאמין בו, ולכן משתמשים בשמו. זה מה שכתוב באחד המאמרים. אני לא יודע בדיוק איפה ואני לא יודע בדיוק מה הלשון שם, אבל משהו בסגנון הזה. אז הוא כתב בהערות והציונים, בתוך הדברים, קושיא, איך אפשר לומר שכשנשבעים מזכירים שם של מישהו כי מאמינים בו - הרי רואים אצל יוסף, כשהוא נשבע לאחיו, הוא נשבע ב"חי פרעה", בחייו של פרעה. ובוודאי ליוסף לא הייתה אמונה
00:01 Before they reprinted the siddur in Tof Shin Chof Hei, the Alter Rebbe siddur, the siddur Imdach, the Rebbe wanted that tziunim v'haaros should be made. And Rabbi Groner made haaros v'tziunim to the siddur, which means to the things of the siddur and to the maimorim that are in the siddur. And at that time, he showed it to me. He showed me what he wrote, and the Rebbe was magiya it. So I remember one thing from those haaros. It says in one of the maimorim there, I don't remember now which maimar, and I don't remember exactly what it says, but something along the lines that the inyan of a shvua is when you swear and you swear by someone's name, like you swear by Hashem's name or somebody be swear by somebody else's name, you do it, that shows that the one that you're using, the name that you're using is somebody that is very important to you. You believe in him. That's why you use his name. That's what it says in one of the maimorim. I don't know exactly where and I don't know exactly the lashon that it says, but something along these lines. So he wrote in the haaros v'tziunim, etzor echir, a kasha, that how could we say that you swear and you mention something, someone's name? It's because you believe in him. We see by Yosef when he swore to his brothers, he swore by Chei Pare, by the life of Pare. And for sure, Yosef didn't, uh, have emunah
01:10 בפרעה, הוא לא האמין בפרעה. אם כן רואים שאפשר להשתמש בשמו של מישהו גם אם לא מאמינים בו. הרבי מחק את כל הקושיא הזאת. זה הכל. הוא פשוט משך קו על זה. ואני מבין למה הוא עשה את זה, כי מזה זה לא קושיא, אדרבה, מזה יש ראיה. יוסף לא באמת רצה להישבע שבועה אמיתית לאחיו. כשהוא נשבע, הוא רצה שהם יחשבו שזו שבועה. ומכיוון שבשבועה משתמשים בשמו של מישהו שחשוב לך, אז מכיוון שהם חשבו שפרעה חשוב ליוסף - כי הם חשבו שיוסף... הם לא ידעו שזה יוסף, הם חשבו שהוא מצרי - לכן הוא השתמש בשמו של פרעה, כי בשבועה בדרך כלל משתמשים בשמו של מי שחשוב לך. אז הוא השתמש בשמו של פרעה, כי במחשבתם הם חשבו שפרעה חשוב ליוסף. אבל יוסף עצמו, מכיוון שהשבועה לא הייתה אמורה להיות שבועה אמיתית, אדרבה, הוא השתמש בשמו של פרעה כי הוא לא האמין בפרעה, ולכן השתמש בשמו, מה שגרם לשבועה שלא תהיה שבועה אמיתית. אבל מכאן יש ראיה למה שכתוב במאמר, שמכיוון שהוא השתמש בשמו של פרעה זו ראיה שמשתמשים רק בשמו של מישהו שחשוב לך. לכן כשהוא רצה שהם יחשבו שהוא באמת נשבע שבועה, הוא השתמש בשם שהם חשבו שהוא חשוב
01:10 in Pare, didn't believe in Pare. So we see that you could use someone's name even if you don't believe in it. The Rebbe crossed out that whole kasha. That's all. He just made a line across it. And I understand why he did it, because from there it's no kasha, it's adarabe. From there is a rayah. Yosef didn't really wanna swear as a real shvua to his brothers. When he was swearing, he wanted them to think that it's a shvua. So since by a shvua you use somebody's name who's choshev to you, so since to them they thought that Pare is choshev to Yosef because they thought Yosef... They didn't know it was Yosef. He was a Mitzri, they thought. So therefore, he used Pare's name because by a shvua normally you use a name of somebody that's choshev to you. So he used the name of Pare that in their mind they thought that, that Pare is choshev by Yosef. But Yosef by himself, since the shvua was not gonna be a real shvua, so adarabe, he used Pare's name because he did not believe in Pare, and therefore used Pare's name, which makes the shvua no shvua. But from here is a rayah to what it says in the maimar, that since he used Pare's name is a rayah that you only use a name of somebody that's choshev to you. That's why when he wanted them to think that he's really making a shvua, he used a name which they thought is choshev
02:20 לו. אז אני מאמין שזו הסיבה שהרבי מחק את זה, שזו בכלל לא קושיא
02:20 to him. So I believe that's the reason why the Rebbe crossed this out, that this is not a kasha at all