תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

א גרוס פון 770 · פרק 473 · 2026-06-28 · 2:54

0472 - Reconnecting with Gateshead - Mr. Cohen - Mrs. Tirtza Schapiro

תיאור הפרק

Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:01 אשתי נסעה לסמינר בגייטסהד למשך שלוש שנים. לפני שנסעה לשנה הראשונה, היא הגיעה לאחת השיחות שבהן הרבי דיבר אל הנשים, ולאחר מכן יכלו הנשים לגשת אל הרבי ולבקש ברכה ולבקש עצה. אז היא ניגשה לרבי וביקשה ברכה לקראת נסיעתה לגייטסהד, והרבי נתן לה ברכה. כשחזרה לאחר השנה הראשונה, היה ספק אם עליה לחזור לשם. ומכיוון שהיא הגיעה מחוץ לארץ, הסדר היה שאפשר להיכנס ליחידות. אז היא נכנסה בעצמה ליחידות אל הרבי ושאלה את הרבי אם עליה להמשיך ולחזור לגייטסהד. והרבי אמר שכדאי לסיים ולחזור. לאחר שחזרה בתום השנה השנייה - בגייטסהד יש חשבון של שלוש שנים - היא שוב יכלה להיכנס ליחידות. היא נכנסה ליחידות ושאלה את הרבי שוב אם עליה להמשיך, והרבי אמר שכדאי לסיים, שתחזור. והרבי גם התחיל לשאול אותה מה קורה שם. הוא שאל אותה על מר כהן, מה שלומו. והרבי אמר שיש להם אפילו התכתבות. הרבי הראה שיש שם קֵירבה עם מר כהן, שהיה אחד ממייסדי גייטסהד, והוא היה גם המנהל - הוא ניהל את כל הסמינר. והרבי אמר

00:01 My wife went to seminary to Gateshead for three years. Before she went for the first year, she came to one of the sichas when the Rebbe spoke to the women, that afterwards the women were able to go up to the Rebbe and ask for a bracha and ask for advice. So she went over to the Rebbe and asked for a bracha for her going to Gateshead, and the Rebbe gave her a bracha. When she came back after the first year, there was a sofek if she should go back. And since she came from overseas, the seder was that you were able to go into yechidus. So she went into yechidus herself to the Rebbe and asked the Rebbe if she should continue going back to Gateshead. And the Rebbe said it's kedai to finish and go back. After she came back after the second year, in Gateshead there's a cheshbon of three years, she again was able to go into yechidus. She went into yechidus and asked the Rebbe again whether she should continue, and the Rebbe said it's kedai to finish, she should go back. And the Rebbe also started asking her about what's going on there. He asked her about Mr. Cohn, how he's doing. And the Rebbe said that we even have a correspondence. The Rebbe was bringing out that there is a closeness there with Mr. Cohn, who was the, one of the founders of Gateshead, and he was also the menayel. He ran the whole seminary. And the Rebbe told

01:12 לה שיש ביניהם התכתבות. באותה תקופה, הרב יונה גרדצקי [?], שהיה הבוחר - שליח הרבי לאירופה - הגיע לגייטסהד, ודיבר שם עם דון הולר, עם מר כהן וכו'. והוא גם דיבר באופן אישי עם כמה מהבנות הליובאוויטשיות. והוא דיבר איתה גם באופן אישי, ושאל אותה מה קורה שם, ושאל אותה על מר כהן. הם דיברו. היא אפילו לא ידעה למה הוא עשה את זה, אבל זה מה שקרה שם. עכשיו, שנים לאחר מכן, ראינו מכתב מהרבי שבו הוא כותב לרב יונה גרדצקי ומבקש ממנו לנסוע לגייטסהד. הוא כותב: "אל תעשה את זה כמו ביקור רשמי שאתה בא לבקר, אלא עשה כאילו אתה עובר דרך שם ואתה הולך ומבקר, מבקר בסמינר הזה". והרבי אומר לו לנסוע לשם כדי לברר, כי הוא שמע שיש איזושהי חולשה בקשר, ביחס, ביחסים שבין הסמינר בגייטסהד לבין ליובאוויטש. והרבי רצה לדעת מה קורה שם, למה זה קרה. אז אנחנו מבינים שהפעם שהוא הגיע לגייטסהד באותה עת ודיבר איתה, זה בוודאי היה אז, כשהוא ביצע את שליחות הרבי לברר מה קורה. עכשיו, הלשון שאני אומר כרגע אינה בדיוק הלשון של המכתב. אני לא זוכר את הלשון המדויקת, אבל זה היה תוכן המכתב. עכשיו,

01:12 her that there is correspondence between them. In that same tekufa, Rabbi Yomah Garadeski, who was the Rebbe's bokel, the Rebbe's shliach to Europe, came to Gateshead, and he spoke to Don Holler there, to Mr. Cohn, et cetera. And he also spoke individually to some of the Lubavitcher girls. And he spoke to her individual also, and he asked her what's going on there, and he asked her about Mr. Cohn. They spoke. She didn't even know why he did this, but that's what happened there. Now, years later, we saw a letter from the Rebbe where he writes to Rabbi Yomah Garadeski asking him to go to Gateshead. He writes, "Don't make it like an official visit that you're coming to visit, but make it as if you're passing by and you're going and you're visiting it, visiting this seminary." And the Rebbe says to him to go there to find out because he heard that there is some kind of weakness in the kesher, in the yachas, in the relationship of the seminary in Gateshead to Lubavitch. And the Rebbe wanted to know what's going on there, why this happened. So we understand that the time that he came to Gateshead at that time and he spoke to her must have been then when he did the shlichas of the Rebbe to go find out what's going on. Now, what ex- the lashon I'm saying is not exactly the lashon of the letter. I don't remember the lashon, but that was the treifen of the letter. Now,

02:24 מה הייתה התשובה ומה הוא כתב לרבי, את זה אנחנו לא יודעים. אבל זה מה שאנחנו יודעים - שהרבי שלח אותו בשליחות כדי לברר. ונראה שכאשר הרבי דיבר איתה ביחידות על מר כהן, זה אומר שהרבי הרגיש שיש התכתבות, שיש קשר, שיש קֵירבה. אז הרבי רצה לברר למה הקֵירבה הזאת נחלשה. עכשיו, מה בדיוק הייתה התשובה שהוא נתן לרבי, את זה אנחנו לא יודעים. אבל נראה שזו הסיבה שבגללה הרבי שלח אותו, ונראה שאותו ביקור היה הביקור שבו הוא ביצע את שליחות הרבי.

02:24 what the answer was and what he wrote to the Rebbe, we don't know. But this is what we know, that the Rebbe sent him on a shlichas to find out. And it seems like that by, when he told her by yechidus of Mr. Cohn, that means that the Rebbe felt that there is a correspondence, there is a kesher, there is a closeness. So the Rebbe wanted to find out why that closeness became weaker. Now, exactly the answer that he gave to the Rebbe, we don't know. But this is what seems like the Rebbe s- says the Rebbe sent him for, and it seems like that visit was the visit that he did the shlichas of the Rebbe.