תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

א גרוס פון 770 · פרק 239 · 2026-06-28 · 1:33

0239 - The Rebbe Stopped Saying the First Bracha of Benching Out Loud Part 2

תיאור הפרק

Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:01 בהודעה הקולית שהזכרתי לגבי השינוי שעשה הרבי בברכת המזון - שהיה אומר את הברכה הראשונה בקול רם, ומראש השנה תשל"ג הרבי שינה - אז נראה לי שפספסתי לציין שבהתוועדות הזו של ראש השנה תשל"ג היו הרבה יהודים גרוזינים. כי לאותו תשרי הגיעו הרבה אורחים, ובתוכם הרבה יהודים רוסים שזה עתה יצאו מרוסיה, ובתוכם הרבה שהגיעו מגרוזיה. ואפילו כמה מהחכמים, הרבנים של היהודים הגרוזינים, גם הם הגיעו לתשרי אצל הרבי, והיו בהתוועדות הזו. ומכיוון שיש להם המנהג - אצל חלק מהם לפחות - שהם לא אומרים את הברכה, את הברכה הראשונה של ברכת המזון, בעצמם, אלא יוצאים ידי חובה מהשומע מזה שאומר אותה בקול רם - לכן הרבי שינה כדי לוודא שהם לא יעשו כך, כי זה לא מה שהוא התכוון אליו. ומאז ואילך הרבי כבר שינה את המנהג לתמיד, שהוא כבר לא אמר יותר את הברכה הראשונה בקול רם. אבל זה התחיל כאן, כשהיו היהודים הגרוזינים בהתוועדות, והרבי לא רצה שהם יעשו כך. וכך הרבי הסביר את זה - שהוא לא רצה שאנשים יסמכו עליו - כי הוא לא אמר שזה בגלל היהודים הגרוזינים,

00:01 In the voice note that I mentioned concerning the Rebbe's change in the Geya benching, that he used to say the first brocha out loud, and then from Tov Shin Lamed Gimel, Rosh and Tov Shin Lamed Gimel, the Rebbe changed. So it seems like I missed to say that by this farbrengen of Rosh and Tov Shin Lamed Gimel, there were a lot of Gruziner Yidden. Because for that Tishrei, it came a lot of Orchim, and amongst them, a lot of Rusish Yidden that just came lately out of Russia, and amongst them, a lot that came out from Gruzia. And even some of the Chachamim, the Rabbonim of the Gruziner Yidden also came to Tishrei to the Rebbe, and they were by this farbrengen. And since they have the minhag, by some of them at least, have the minhag that they don't say the brocha, the first brocha benching by themselves, that they listen on the yitzah from the one that says it out loud, that's why the Rebbe changed to make sure that they don't do this, because this is not what he had in mind. And from then on, the Rebbe already changed the minhag for always that he never said the first brocha out loud. But it started here when there were the Gruziner Yidden by the farbrengen, and the Rebbe didn't want them to do this. And that's how the Rebbe explained it, that he didn't want that people should rely on him, because he didn't say that it's because the Gruziner Yidden,

01:07 אבל זה מה שהבנו - שזה היה כי אצלם זה היה המנהג. ובכלל, ההתוועדות הזו הייתה התוועדות שמחה מאוד. הרבי קירב את החכמים מאוד. הרבי אמר להם לשיר ניגונים, ניגונים ספרדיים שהם שרים אצלם. הרבי נתן לחלק משקה. והרבי, גם ב'כוס של ברכה', קירב אותם ואמר להם לשיר ניגונים. ובכלל זו הייתה התוועדות שמחה מאוד, מאוד.

01:07 but that's what we understood it was because by them this was the minhag. And the Rechagah bechal this farbrengen was a very freilech farbrengen. The Rebbe was makarev the Chachamim very much. The Rebbe told them to sing nigunim, Sfaradish nigunim that they sing by them. The Rebbe gave a mashke to give out. And the Rebbe, either by Kosher Brocha, was also makarev them and by Kosher Brocha told them to sing nigunim. And bechal it was a very, very freilech farbrengen.