א גרוס פון 770 · פרק 230 · 2026-06-28 · 4:19
0230 - Paying Attention at Farbrengen - R' Shimon Ben Yochai or R' Shimon Ben Nesanel
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe, 770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 אנחנו יודעים כמה הרבי רצה שאנשים ישימו לב בהתוועדות ויתבוננו במה שאמר, ושאם יש להם שאלות - שישאלו. שיגלו עניין אמיתי בעניינים שהרבי מדבר עליהם. עד כדי כך שפעמים רבות הרבי התלונן בהתוועדות למה אנשים לא מקשיבים, לפעמים אפילו נרדמים, ואנשים לא שואלים שום שאלות, ולא אכפת להם וכו'. ובקיץ של תשכ"ח, אז הרבי דיבר על זה הרבה. ואחד הדברים שזה התחיל בו הוא שבשבת פרשת בהעלותך הרבי דיבר על פרקי אבות, שיחה על פרקי אבות, ודיבר על המשנה בפרק השני, משנה י"ג, שבה כתוב "ר' שמעון אומר" - ר' שמעון אומר, וממשיך שלושה דברים שר' שמעון אמר. והרבי אמר שמכיוון שסתם ר' שמעון במשנה הוא ר' שמעון בר יוחאי, אם כן זהו ר' שמעון בר יוחאי. והרבי המשיך להסביר את הקשר בין שלושת הדברים שאמר לר' שמעון בר יוחאי. מכיוון שר' שמעון בר יוחאי - תורתו הייתה כל עיסוקו, כל עניינו היה רק תורה, לכן אמר את שלושת הדברים הללו. הרבי המשיך להסביר באריכות את הקשר. בהתוועדות הבאה, שהייתה בשבת פרשת שלח, הרבי דיבר על זה שוב, ואמר שמשנה זו איננה של ר' שמעון בר יוחאי. משנה זו היא של ר' שמעון בן נתנאל, כי במשנה הקודמת
00:01 We know how much Rebbe wanted that people should pay attention to the farbrengen and kazachim what he said, and if they have questions, they should ask. They should show a real interest in the inyonim that the Rebbe speaks about. Ad ka'dekach that many times Rebbe would complain by farbrengen why people aren't listening, sometimes even fall asleep, and people don't ask any questions, and people don't care, et cetera. And the summer of Tov Shim Chof Ches, that's when the Rebbe spoke a lot about it. And one of the things it started with is because in Shabbos, Parshas Baal Oizcho, the Rebbe spoke on Pirkei Avos, Sicha on Pirkei Avos, and he spoke about the Mishneh in the second Perek, Mishneh Yud Gimel, where the Mishneh says, "Reb Shimon Omer," Reb Shimon says, and it goes on three things that Reb Shimon said. And the Rebbe said, since Stam Reb Shimon in the Mishneh is Reb Shimon Ben Yochai, so this is Reb Shimon Ben Yochai. So the Rebbe went on to explain the connection between the three things that he said to Reb Shimon Ben Yochai. Since Reb Shimon Ben Yochai was Torah, so Yem Nosseh, his whole occupation was only Torah, therefore he said these three things. The Rebbe went on to explain by Arichas the connection. The next farbrengen, which is Shabbos Parshas Shlach, Rebbe spoke about it again, and he said that this Mishneh is not Reb Shimon Ben Yochai. This Mishneh is Reb Shimon Ben Asanel, because in the previous Mishneh it
01:17 כתוב: "חמישה תלמידים היו לרבן יוחנן בן זכאי", לרבן יוחנן בן זכאי היו חמישה תלמידים, והמשנה מזכירה את שמותיהם. אחד מהם הוא ר' שמעון בן נתנאל. ואז המשנה ממשיכה ומספרת מה כל אחד מהתלמידים הללו אמר, ואז היא אומרת מה ר' שמעון אמר. מי זה ר' שמעון? ר' שמעון בן נתנאל, כמובן. אז הוא אמר: "איך זה שאף אחד לא שאל את השאלה?" אבל הרבי המשיך והסביר שההסבר שנתן מתאים גם לר' שמעון בן נתנאל, והסביר באריכות שעניין התורה כעיסוק יחיד, שמצאנו אצל ר' שמעון בר יוחאי, קרה גם אצל ר' שמעון בן נתנאל. אבל למעשה ההסבר מתאים גם לר' שמעון בן נתנאל. ואז בהתוועדות נוספת מאוחר יותר, שהייתה בפרשת בלק, הרבי דיבר על זה שוב באריכות גדולה מאוד, ואמר שבאמת ממש - והוא אכן השתמש בלשון שסתם "ר' שמעון" הוא ר' שמעון בר יוחאי. אז איך זה שאף אחד לא שאל? לאף אחד לא אכפת. למה לא שאלו אם זה לא ר' שמעון בר יוחאי אלא ר' שמעון בן נתנאל? והרבי המשיך לומר שהסיבה שאמר את זה היא כי רצה לבחון. הוא אמר שרצה לראות אם אנשים ישאלו. והוא נכנס לאריכות שיש דין שמותר לומר דבר שאינו נכון כדי לבחון אם מקשיבים. והוא האריך האם מותר לעשות זאת או שצריך לעשות זאת. ואחר כך הוא עבר
01:17 says, "Chamisha Talmidim Hoylu L'Rebbi Yehuda Ben Mazaka." Rebbi Yehuda Ben Mazaka had five talmidim, and it mentions their names. One of them is Reb Shimon Ben Asanel. And then the Mishneh continues what each one of these talmidim said, and then it says what Reb Shimon said. Who's this Reb Shimon? Reb Shimon Ben Asanel, obviously. So he said, "How come no one asked the question?" But the Rebbe went on to explain that the beer he gave fits to Reb Shimon Ben Asanel also, and he went into Arichas to explain that the inyan of Toras HaYem Nosseh that we find by Reb Shimon Ben Yochai also happened by Reb Shimon Ben Asanel. But melech of the beer fits also to Reb Shimon Ben Asanel. Then another farbrengen later, which was Parshas Bolok, Rebbe spoke about it again in a very great Arichas, and he said that lepel mamash, he did use the loshon that Stam Reb Shimon, Reb Shimon Ben Yochai. So how come no one asked? No one cares. Why didn't they ask if this is not Reb Shimon Ben Yochai, Reb Shimon Ben Asanel? And the Rebbe went on to say that the reason he said it, because he wanted to test. He said he wanted to see if people will ask. And he went into Arichas that there's a din that you're allowed to say something that's not correct in order to test if they're listening. And he went into Arichas, are you allowed to or you should do that? And then he went
02:23 לעניין שאומר שצריך לכעוס על האנשים שלא מקשיבים. והוא האריך בכל העניין הזה. והוא התלונן מאוד למה אף אחד לא שאל. וזה מראה שלאנשים לא אכפת. ואז הרבי אמר שבאמת, זהו ר' שמעון בר יוחאי. לא פיזית, אבל זהו ר' שמעון בר יוחאי. חוץ מהעובדה שאנו מוצאים הרבה עניינים אצל ר' שמעון בר יוחאי גם אצל ר' שמעון בן נתנאל, העובדה ששני השמות היו שמעון מראה שיש קשר עמוק בין השניים. ואנו מוצאים את הקשר - שהעניינים זהים. אבל למעשה, במהותו, ר' שמעון בר יוחאי אמר את זה. והוא אפילו השתמש במונח, שאם מישהו היה קורא את המשנה הזו בנפרד ממה שהמשנה אמרה קודם לכן, הוא היה אומר באופן אוטומטי שזה ר' שמעון בר יוחאי. אבל למעשה, מצד העניין, זוהי אמירה של ר' שמעון בר יוחאי, כי היא מתאימה לעניין של מה שר' שמעון בר יוחאי מייצג. אז פיזית, ר' שמעון בן נתנאל אמר את זה, אבל הוא היה דורות קודם לכן, כך שר' שמעון בר יוחאי לא היה צריך לחזור על זה. אבל זה באמת מתאים שזה יהיה ר' שמעון בר יוחאי. אבל העיקר שאנו רואים מכאן הוא עד כמה זה הטריד את הרבי שלאנשים לא היה אכפת. אחרי שהרבי סיים את השיחה, הרב ווינברג ניגש לרבי בהתוועדות, אף על פי שבדרך כלל לא עושים דברים כאלה, אבל הרבי היה כל כך נסער
02:23 into the inyan that says you should get angry at the people who don't listen. And he went into all Arichas on this whole thing. And he complained very much why no one asked. And that shows that people don't care. And then the Rebbe said that in truth, this is Reb Shimon Ben Yochai. Not physically, but this is Reb Shimon Ben Yochai. Besides the fact that we find a lot of inyonim by Reb Shimon Ben Yochai also by Reb Shimon Ben Asanel, but the fact that both names was Shimon shows there's a deep connection between the two. And we find the connect-- the inyonim that they're the same. But melech, in essence, Reb Shimon Ben Yochai said this. And he even used the term, if someone would read this Mishneh independently of what the Mishneh said before, he would automatically say it's Reb Shimon Ben Yochai. But melech, in inyan, this is a statement of Reb Shimon Ben Yochai because it fits to the inyan of what Reb Shimon Ben Yochai stands for. So physically, Reb Shimon Ben Asanel said it, but he was generations before, so Reb Shimon Ben Yochai didn't have to repeat it. But it really fits that this would be Reb Shimon Ben Yochai. But the main thing we see from here, HaHamish, the Rebbe bothered the Rebbe that people didn't care. After the Rebbe finished the Sicha, Rabbi Weinberg went over to the Rebbe by the farbrengen, even though usually you don't do such things, but the Rebbe was so upset
03:36 שהוא הרגיש שהוא חייב לומר משהו. והוא ניגש לרבי ואמר שבאמת, להרבה אנשים כן הייתה השאלה הזאת. שאחרי ההתוועדות הראשונה, כשהרבי אמר שזה ר' שמעון בר יוחאי, להרבה אנשים הייתה השאלה הזו. והרבי ענה לו: "זה לא הגיע אליי". זה לא הגיע אליי. במילים אחרות, זה באמת לא הטריד אותם. אני רק אומר את הפשט - אם זה היה מטריד אותם, הם היו כותבים לי. זה מראה - כן, הייתה להם השאלה. הוא לא התכוון בעצם לשאלה האם הייתה להם השאלה או לא, אלא - האם אכפת להם? ולאחר מכן, בהרבה התוועדויות באותו קיץ, הרבי דיבר הרבה על החשיבות של להקשיב בהתוועדות ולהתלונן אם אנשים לא מקשיבים וכו' וכו', מזוויות שונות הרבי דיבר על זה. אבל זה מראה לנו עד כמה אנחנו צריכים להפנים את שיחות הרבי.
03:36 that he felt he had to say something. And he went over to the Rebbe and he said that the truth is that a lot of people had this question. That after the first farbrengen when the Rebbe said this, Reb Shimon Ben Yochai, a lot of people had the question. And the Rebbe answered him, "Oh, but tzumir it, das nisht der gaingen." It didn't get to me. In other words, it really didn't bother them. If, I'm just saying pshat, if it would bother them, they would write to me. It shows, yeah, they had the question. He didn't mean tafki that if they have the question or not. Do they care? And then on in the lot of farbrengens in that summer, the Rebbe spoke a lot about the importance of listening to the farbrengen and complaining if people don't listen, et cetera, et cetera, from different angles the Rebbe spoke about it. But it shows to us how much we have to koch zach in the Rebbe's Sichas.