תמלולי פודקאסטים · חב"ד Englishחב"דפדיה

א גרוס פון 770 · פרק 186 · 2026-06-28 · 4:41

0186 - When Shaza'r Became President

תיאור הפרק

Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe,770, anecdotes and Chassidim

תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.

00:00 אחרי ששז"ר נהיה נשיא מדינת ישראל, הרבי דיבר על זה בהתוועדות. זה היה בשבת פרשת [נוסריי-טוב][?] תשכ"ג. והרבי אמר שהוא הולך לומר דבר שמכניס אותו למקום צר, כלומר שהוא הולך לומר משהו שנוי במחלוקת. והוא אמר שהוא לא יודע למה הוא צריך לדחוק ולהיכנס למקום כל כך צר, כלומר לומר משהו שנוי במחלוקת, אבל הוא חושב שבסופו של דבר ייצא מזה משהו טוב. לכן הוא הולך לומר את זה. וזה היה שאדם מסוים עלה לגדולה. כלומר אדם מסוים התעלה למעמד גבוה. וכיוון שהמעמד הזה ניתן לו על ידי יהודים, ובתוכם גם הרבה יהודים שומרי תורה ומצוות, אם כן ממילא אפשר להחיל על זה את מה שכתוב בירושלמי, "כל העולה לגדולה - מוחלין לו על כל עוונותיו". מי שעולה לגדולה, למעמד גדול, למעמד גבוה, הקב"ה מוחל לו על כל עוונותיו. והרבי אמר, לכן הקב"ה בוודאי ימחל לו על כל עוונותיו. ומעכשיו הוא רק יעשה דברים טובים. והוא אמר, אני מקווה שהוא יוכל לעמוד בכל המכשולים, הקשיים שיהיו לו, ובכל הנסיונות שיהיו לו. ואז הרבי אמר שיש אנשים שיש להם שאלות על כל הענין הזה. אז

00:00 After Shazar became president of Eretz Yisroel, the Rebbe spoke about it by a fabregen. It was Shabbos Parshas Nosrei Tov Shin Chav Gimel. And the Rebbe said that he's going to say something which is putting him into an engenort, that means a narrow place, which means he's going to say something that's controversial. And he says he doesn't know farvos et av zach sparn or the sh- sh- sh- sh- krichin in a engenort. He doesn't know why he has to push himself into such a narrow place, which means say something that's controversial, but he thinks that it's going to come out good out of it. Therefore, he's going to say it. And that is that a certain person was eila ligdula. That means a certain person rose to a high position. And since the position was given to him by Yidden, and amongst them were also many frum Yidden, bemeile we could apply to that what it says in Yerushalmi that kol eila ligdula meichnun leya kol havan esav. Whoever rises to gdula, to a great position, a high position, Hashem forgives him for all his averas. And the Rebbe said, therefore, Hashem will definitely forgive him for all his averas. And from now on, he's only going to do good things. And he says, I hope that he will be able to withstand all the obstacles, the hardships he's going to have and all the nisyonos he's going to have. And then the Rebbe said that some people have questions about this whole thing. So

01:23 הרבי אמר שאדמו"ר הריי"צ אמר, שאם רוצים לבדוק על משהו אם הוא טוב, רואים מה תהיה התוצאה, מה יצא מזה. אז ראינו מיד, כיון שהוא נהיה נשיא, שהוא עשה משהו טוב מאוד. הוא חנן יהודי שיכול היה לחזור הביתה לאשתו ולילדיו. וזה בהחלט דבר גדול. והרבי אמר, אני יודע שלא היה קל בשבילו לעשות את זה. והוא עשה את זה, ועשה את זה ברצינות. אז זה כבר מראה שזה דבר טוב. ואז הרבי אמר שכיון שבפרט שהיו לו ברכות מאדמו"ר הריי"צ, בוודאי הוא ישתמש בזה להפצת היהדות ולהפצת התורה. והוא ישתמש בכל כוחותיו לטובה ביותר שיש לו. והוא יעזור ליהודים אחרים וכו' וכו', עוד דברים. אני לא זוכר בדיוק את הביטויים שהרבי השתמש בהם. עכשיו, הייתי רוצה להסביר מה זה אומר שהוא חנן יהודי. זה היה בנוגע לדודו של יוסף שומאכר. באותו זמן הייתה מהומה שלמה בעולם, שהיה ילד ששמו יוסף, שם משפחתו שומאכר. הוריו לא היו שומרי תורה ומצוות, אבל סבו היה שומר תורה ומצוות, אבי אמו. ואבי אמו לקח אותו ולקח אותו מהוריו כדי לגדל אותו שומר תורה ומצוות, כי אצל הוריו הוא לא היה מתחנך שומר תורה ומצוות. וכל העולם היה רועש נגד זה

01:23 the Rebbe said that the Friediker Rebbe said that if you want to check on something, if it's good, see what are going to be the results, the outcome. So we saw right away, as soon as he became president, he did something very good. He pardoned a Yid that was able to go home to his wife and his children. And that's definitely a great thing. And the Rebbe says, I know it wasn't easy for him to do it. And he did it, and he did it with rezus. So that already shows that this is a good thing. And then the Rebbe says that since, especially that he had broches from the Friediker Rebbe, definitely he's going to use it for afotze sayados, afotze samayones. And he'll use all his keches for the best that he has. And he's going to help other Yidden, et cetera, et cetera. More things. I don't remember exactly the expressions that the Rebbe used. Now, I would like to explain what does it mean that he pardoned a Yid. This is concerning the uncle of Yosef Schumacher. At that time, there was a whole tumult in the world that there was a boy. His name was Yosef. His last name was Schumacher. His parents were not frum, but his grandfather was frum, his mother's father. And his mother's father kept him and took him away from the parents in order to raise him frum because by the parents, he would be not raised not frum. And the whole world was tumulting

02:37 וטענו שזו חטיפה. ואפילו ה-FBI היה מעורב, וכל העולם. ולבסוף הם תפסו, מצאו איפה הוא. ועצרו וכלאו אחד מדודיו. אז הוא ישב בכלא בארץ ישראל בגלל זה. וכאשר שז"ר נהיה נשיא, הוא חנן אותו ושחרר אותו. אבל הרבי - זה היה דבר גדול מאוד. וכיוון שהוא עשה את זה מיד כשנהיה נשיא, הרבי אמר שזה מראה שזה משהו טוב מאוד. בנוגע למה שהרבי אמר שהוא אומר דבר שנוי במחלוקת - אכן, מה שקרה אחר כך היה שמשלחת שלמה של אגודת הרבנים באה לרבי. רבנים שנכנסו לרבי ליחידות, ונכנסו אליו ואמר משהו כזה. עכשיו, כמובן, איש לא היה שם מלבדם, חוץ אולי מהמזכירים. אבל בכל זאת שמענו כמה מילים ממה שהוא אמר, מה שהרבי אמר. וכאשר הם נכנסו וטענו, הרבי בכלל לא קיבל אותם בצורה כל כך נחמדה, כלומר לא חייך אליהם וחשב שזה היה כמו שהם באים לתקוף. אז הרבי היה צריך לענות להם באותה צורה. אז יש רק כמה דברים שאני זוכר שסיפרו שהרבי אמר. הם באו ואמרו לרבי, איך יכול הרבי לומר דבר כזה בנוגע לשז"ר? אז הרבי אמר, מה אני צריך לעשות? כתוב בירושלמי. בירושלמי כתוב

02:37 against it. And they claimed that this is kidnapping. And they had all the, even the FBI involved and the whole world. And finally, they caught, they found where he is. And they arrested and put into prison his, one of his uncles. So he was in the prison Eretz Yisroel for this. And when Shazar became president, he pardoned him and let him go out. But the Rebbe, this was a very big thing. And since he do that, did that as soon as he became president, the Rebbe said that shows that this is something very good. B'negeh what the Rebbe said that he's saying something controversial. Takya, what happened later was that a whole delegation of Esavta Sarabanim came to the Rebbe of Rabbonim, tying him to the Rebbe. He toch and he said something like this. Now, obviously, no one was in there besides them, except probably the Maskirim. But nevertheless, we heard some verta of what he said, what the Rebbe said. And when they came in and they atained, the Rebbe b'chlal did not accept him in such a nice way, meaning smiling to them and thinking it was very like they came to attack. So the Rebbe had to answer them the same way. So there's just a few things that I remember what they said over that the Rebbe said. They came and said to the Rebbe, how could the Rebbe say such a thing b'negeh Shazar? So the Rebbe said, what should I do? It says in Yerushalmi. In Yerushalmi it

03:50 "כל העולה לגדולה - מוחלין לו על כל עוונותיו". אז הם אמרו, אבל כל העולם סוער נגד זה. אז הרבי אמר, מה אני יכול לעשות אם העולם סוער נגד הירושלמי? אבל אז הם אמרו לרבי, אם כך, אז למה אי אפשר לומר אותו דבר גם על בן-גוריון עצמו? אז הרבי אמר להם, מה אכפת לך אם מוחלים לו על הכל, כל זמן שהוא עושה טוב ליהודים? במילים אחרות, אם זה כך, זה כך. מה הבעיה? וראינו ממש בפועל שאחרי שהוא נהיה נשיא, היו כל כך הרבה ענינים שהוא עשה לטובת היהדות, כפי שהרבי חזה מראש. ולכן, מה שהרבי עשה נתן לו חיזוק ומעלה. הוא הצליח לעשות עוד דברים כדי לעזור ליהדות ולתורה ולהפצת היהדות.

03:50 says, kol ha'eila ligdula meichnun leya kol havan esav. So they said, but the gantze velt shturim ta'kengen dem. The whole world is storming against it. So the Rebbe said, vos alichton adi velt shturim ta'kengen ha'Yerushalmi. What could I do? The world is going against the Yerushalmi. But then they said to the Rebbe, if that's so, then why can't we say the same thing about Ben-Gurion himself? So the Rebbe said to them, vos artaych az the Rebbe shturit meichnun ven afti averes v'nocha yidden. In other words, if that's what it, if it is, it is so. What's the problem? And we saw takya lepel mamesh that after he became president, there were so many inyonim that he did for the teyve of Yiddishkeit, as the Rebbe had predicted before. And therefore, what the Rebbe was, did gave him chizuk and a meile. He was able to do more things to help Yiddishkeit and Torah nafat samayones.