א גרוס פון 770 · פרק 175 · 2026-06-28 · 2:24
0175 - Sicha 'My Head My Head'
תיאור הפרק
Rabbi Leibel Schapiro shares his memories from the Rebbe,770, anecdotes and Chassidim
השמע המקורי · הערך על הפודקאסט בחב"דפדיה
תמלול אוטומטי מהשמע, ותרגום מכונה לעברית. קישורים לחב"דפדיה נוספו אוטומטית.
00:01 בליקוטי שיחות, חלק י', בשיחה הראשונה לפרשת וישלח, הרבי מדבר על הקשר של הגוף אל החיות, אל חיותו של האדם. והוא אומר שיש כלל ידוע, שאם גופו של אדם בריא, הוא אינו מרגיש את גופו כלל. אי-הרגשת הגוף היא סימן לכך שהגוף בריא. רק כאשר מרגישים את הגוף - לא רק כשמרגישים כאב, אלא אפילו כשמרגישים את המשקל של הגוף, של כל חלק שבו, מהאיברים, מהראש, מהלב, מהיד או מהרגל - זהו סימן והוכחה שיש משהו לא בסדר באותו איבר, או בכל הגוף. כלומר, עצם ההרגשה של הגוף היא הבעיה. כשכתבנו את השיחה, בהכנה למסור אותה לרבי - זה היה עבור וישלח תשל"ג [?] - תהינו, כתוב כאן "כלל ידוע", זהו כלל מפורסם, אבל לא ממש היה לנו על מה להצביע, היכן רואים את הכלל הזה. כשהרבי הגיה את השיחה, הרבי הוסיף הערה. וזוהי כעת הערה שלושים ותשע. הוא כתב: "להעיר מלשון הכתוב, ראשי ראשי, במלכים ב', פרק ד', פסוק יט". כלומר שהוא רוצה להעיר ולהצביע על לשון הפסוק, "ראשי ראשי", שמופיע בפסוק במלכים ב'. מה כתוב שם בפסוק? שם מדובר על אלישע, שנתן ברכה לאישה הזאת,
00:01 In the Kute Sichas, Chelek Yud, the first Sicha to Parsha Vayishlach, the Rebbe talks about the beetle of the body to the chayes, to the life of the person. And he says that there is a known klal that if the body of a person is healthy, he doesn't feel his body with no feeling. Not feeling your body is a sign that your body is healthy. Only when you feel your body, not even when you feel it hurting, but even you feel the weight of your body, of any part of your body, of your limbs, your head, your heart, your hand, or your he-- your foot, that's a sign and a proof that there's something in that limb or in the whole body that's wrong. That means that just feeling the body is the problem. When we were writing the Sicha, preparing to give it in to the Rebbe, this is for Vayishlach Tov, Shulam and Gimel, we were wondering, it says here klal yudua, it's a famous klal. We didn't really have something to point to, to where we see that klal. When the Rebbe was magiya the Sicha, the Rebbe added a ha'arah. And this is now ha'arah thirty-nine. He wrote, "Lahoyir meloshon hakosuv, roishi roishi, in Melochim Beis, Kapitel Dalet, Pasuk Yudes." That he wants to make a note to point to the loshon of the pasuk, roishi roishi, which is in the pasuk in Melochim Beis. What's the pasuk over there? There it talks about Elisha, who gave a bracha, this woman,
01:21 לשונמית, שיהיה לה בן, והיה לה בן. וכתוב ששלושה [?] יום אחד הוא יצא אל אביו, אל השדה, ואמר לאביו, "ראשי! ראשי!" - ראשי, ראשי. אמר לו האב, "קחו אותו הביתה אל אמו". לקחו אותו אל אמו, והוא נשאר שם זמן מה עד שמת. רש"י אומר, מה הוא התכוון כשאמר "ראשי ראשי"? - "הנני חולה בראשי", כלומר אני חולה בראשי. כלומר, במילים פשוטות, כאב לו הראש. אבל השאלה היא, אם הוא התכוון לומר "כואב לי הראש", הוא היה צריך לומר "ראשי כואב לי" - ראשי כואב לי. כל מה שהוא אמר היה "ראשי ראשי" - ראשי, ראשי. אז הפשט הוא - מהו עניינו של כאב ראש? עניינו של כאב ראש הוא שמרגישים את הראש. אז כשהוא אמר לאביו "ראשי ראשי", הוא אמר "ראשי, אני מרגיש את ראשי". והרגשת הראש היא הבעיה. זהו עניינו של כאב ראש. לכן הרבי מביא פסוק זה כראיה, או לכל הפחות כהערה, לעניין הזה, שכאשר מרגישים חלק מהגוף, זה מראה שיש משהו לא בסדר. וגוף בריא הוא כזה שלא מרגישים אותו כלל, בשום הרגשה מיוחדת.
01:21 the Shunammis, that she'd have a child, and she had a child. And it says one day he went to his father to the field, and he told his father, "Roishi roishi," my head, my head. So the father said, "Take him home to his mother." They took him to the mother, and he stayed there a while until he died. Rashi says, what did he mean when he said, "Roishi roishi"? "Hineini cheile b'roishi", I'm sick in my head. Which means basically in simple words, he had a headache. But the question is, if he meant to say, "I have a headache, my head hurts me," he should have said, "Roishi chayeiv li," my head hurts me. All he said was, "Roishi roishi," my head, my head. So the pshat is that what is the inyan of a headache? The inyan of a headache is you feel your head. So when he said to his father, "Roishi roishi," he said, "My head, I feel my head." And feeling a head is a problem. That is the inyan of a headache. So the Rebbe quotes this pasuk as a raya, at least as a ha'arah, to this inyan that when you feel a part of your body, that shows there is something wrong. And a healthy body is when you don't feel it at all in a special hergish.