Historical Documentation · Episode 18 · 29 Kislev 5747 · 4:13
A wedding in Kfar Chabad in the year 5747
Guest: Aharon Eliezer Zeitlin, Mordechai Shmuel Ashkenazi, Menachem Mendel Futerfas
Machine translation into English of the automatic Hebrew transcript.
00:00 Speaker 1 The honored officiant at the kiddushin, the local rabbi, Rabbi Ashkenazi. Is there someone whose whole family isn’t here? Rabbi Brusov[?], why do you ask? One more. The groom, the groom. We ask, uh, the kohanim to bless the bride and groom. Afterward. Let the kohanim bless them from where they are, and the parents and grandparents should bless them too. Grandfather, bl—bless the bride and groom.
02:44 Speaker 2 Our G-d, King of the universe, Who creates the fruit of the vine.
02:49 Speaker 3 Amen.
02:50 Speaker 2 Blessed are You, Hashem our G-d, King of the universe, Who sanctified us with His commandments and commanded us concerning forbidden relations, forbade us those who are betrothed, and permitted us those married to us through chuppah and kiddushin. Blessed are You, Hashem, Who sanctifies His people Israel through chuppah and kiddushin.
03:26 Speaker 3 Amen.
03:26 Speaker 2 The blessing will be recited by an honored guest, Rabbi Poterfas, the mashpia of Tomchei Temimim in Kfar Chabad. Our G-d, King of the universe, Who creates man.
04:11 Speaker 3 Amen.