Historical Documentation · Episode 16 · Nissan 1487 · 4:15
Life in Kfar Chabad in 5743-5744
Guest: Yosef Yitzchok (Pitshe) Rivkin, Yekusiel Schneersohn, Chana Rivkin, Shimon Rivkin, Binyomin Lifshitz, Shmuel Rivkin, Zalman Rivkin
Machine translation into English of the automatic Hebrew transcript.
00:15 Speaker 1 One second, I have music from the film. Tell me, what is this? Is it good?
00:20 Speaker 2 Then I won’t say what it is.
00:32 Speaker 1 [unclear].
00:36 Speaker 2 Keep going there, keep going. Why are you stopping, huh? When it flows like that, it’s because they don’t have their own channels. Because they’re all concrete. So just do it exactly, and we’ll see what it means. That cost $300. It costs money.
01:18 Speaker 1 A thousand dollars for Dry Shore.
01:20 Speaker 2 What’s Dry Shore? The film with Dry Shore?
01:22 Speaker 1 Yes.
01:22 Speaker 2 A thousand dollars?
01:23 Speaker 1 Mm-hmm.
01:23 Speaker 2 And will it be on a disc? Dry Shore.
01:26 Speaker 1 Ask him, but he won’t sell it to us like that.
01:29 Speaker 2 To the buyer? To the person who ordered it?
01:31 Speaker 1 He buys a cassette.
01:32 Speaker 2 Where does he buy it?
01:32 Speaker 1 He buys a cassette.
01:33 Speaker 2 Huh?
01:34 Speaker 1 When they film a wedding, he buys the cassette himself.
01:36 Speaker 2 Then why do they say wedding videos cost a fortune?
01:39 Speaker 1 Video already costs less than regular film.
01:43 Speaker 2 Oh, yes.
01:48 Speaker 1 In another twenty years.
01:49 Speaker 2 Huh?
01:49 Speaker 1 In another twenty years, they’ll watch the film.
01:51 Speaker 2 No, he erases it. There’s nothing to... what?
01:52 Speaker 1 Ask him.
01:53 Speaker 2 What, you’re going to keep it? What do you need it for?
01:57 Speaker 1 To remind yourself, so you’ll have a memory of it.
02:02 Speaker 2 Come to my house; separate the guys.
02:04 Speaker 1 We’ll show it to them. It’s not so bad.
02:06 Speaker 2 No, let them see it. The little ones.
02:08 Speaker 1 No, I want to see it.
02:09 Speaker 2 Wait, what kind of screen do I need?
02:11 Speaker 1 A television.
02:13 Speaker 2 All right, again.
02:13 Speaker 1 Mitch Rainy Group.
02:14 Speaker 2 A projector, huh?
02:17 Speaker 1 What projector?
02:17 Speaker 2 I mean, a television screen comes with a device, something else. It’s not just... a nice thing.
02:28 Speaker 1 Just with the television, or a cassette set, [unclear] video. It works with a television.
02:31 Speaker 2 They burn the chametz.
02:33 Speaker 1 Why am I buying a show?
02:35 Speaker 2 No, I filmed it. And without light, without light.
02:41 Speaker 1 At night he also needs light. Without light, it certainly won’t work for him.
02:43 Speaker 2 Ordinary electric light is fine. If it comes out well here in this kind of light, nicely, then...
02:52 Speaker 1 Come on, it’s already twenty shekels for what you put in the store here. So, in the end, what did [unclear] do?
02:59 Speaker 2 It went up to, went up to eighty.
03:02 Speaker 1 Isn’t that right?
03:02 Speaker 2 But selling it isn’t a problem. That’s [unclear] from this business.
03:10 Speaker 1 All right, you understand, it’s a waste of time to watch it.
03:11 Speaker 2 Later?
03:12 Speaker 1 Yes. Three hours. The whole wedding. Three, four hours, five, four hours.
03:19 Speaker 2 But then, then no, I’m not... with photographs it costs you another [unclear].
03:22 Speaker 1 That’s nice. All right, do you want to arrange a viewing for her?
03:28 Speaker 2 Yes.
03:29 Speaker 1 Come on. Go on, put it in the car. Come on, you don’t need the screen, you don’t need a screen.
03:33 Speaker 2 So, what’s it saying?
03:33 Speaker 1 Afterward he comes right up to the ramp.
03:36 Speaker 2 Look how many apples.
03:36 Speaker 1 No, so many apples.
03:38 Speaker 2 Without Gabi, don’t you have a film? Does it cost less—is it cheaper than regular film?
03:43 Speaker 1 That’s the revolution with this thing. You used to have to rent it; when he broke the tire like that, you had to rent one.
03:54 Speaker 2 All right, that’s enough, genug, genug. It’s worth it.